Jump to content

Налини Права Дека

Налини Права Дека
Рожденный ( 1944-03-11 ) 11 марта 1944 г.
Ассам , Индия
Умер 15 июня 2014 г. (15 июня 2014 г.) (70 лет)
Гувахати , Индия
Занятие Автор, поэт, рассказчик, драматург, общественный деятель, феминистка
Годы активности 1964–2014
Супруг Бхабананда Дека
Дети Анкур Дека, Арнаб Ян Дека, Джим Анкан Дека

Налини Права Дека (11 марта 1944 — 15 июня 2014) была писательницей, поэтессой, рассказчицей, актрисой и драматургом из Ассама , штата в Индии, охватывающего долину Брахмапутры . На собрании в Ледо в 2012 году она была удостоена чести Ассам Сахитья Сабха (Литературное общество Ассама). [ 1 ] пропагандировала ассамское наследие, традиционные обычаи, ткачество и тканевое искусство, кулинарию и народную музыку Дека вместе со своим мужем Бхабанандой Дека . [ 2 ] Они исследовали традиционный ассамский образ жизни, искусство, литературу и культуру. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Дека была первой женщиной-редактором и издателем детского журнала Phul ( «Цветок» ). [ 6 ] и написал 30 книг, получивших высокую оценку критиков. [ 2 ] Всеиндийское радио транслировало радиоспектакли Деки по вопросам, касающимся женщин и детей. [ 2 ] [ 7 ]

По данным Assam Tribune , Дека «была своего рода институтом для нашего общества» и «внесла огромный вклад в культурную и экономическую сферы нашего штата». [ 7 ] Дайник Санкарджьоти , ассамская ежедневная газета, издаваемая в Гувахати , описала, как она сыграла значительную роль в воспитании традиционного образа жизни и социального идеала коренных ассамцев, продвигая местные ассамские традиции ткачества (сохраняя таат хаал — ручные ткацкие станки для ткачества мехела садавр и сурья чапкаун ) и дхеки . (традиционные ассамские измельчители риса и питагури . [ 5 ] [ необходимы дополнительные ссылки ] Дека умер 15 июня 2014 года в Гувахати. ChaiTunes выпустили музыкальное видео как дань уважения. [ 8 ] [ 9 ]

Традиционный ассамский образ жизни

[ редактировать ]

Поэт, Дека привила своим детям наследие ассамской культуры и наследия. [ 10 ] Она установила традиционный ассамский ручной ткацкий станок ( таат-ксаал ) в своих домах в Нью-Дели и Гувахати для производства тканей и одежды ручной работы. Дека носила сплетенный вручную мехела-садавр и ткала сурия-сапкауны для своего мужа. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Она установила инструмент для измельчения сельскохозяйственных культур ( дхеки дома ) и использовала его для приготовления продуктов питания для своей семьи из органических трав. Сырой рис, включающий рис, пшеницу и чечевицу, измельчали ​​для производства традиционных ассамских блюд и закусок, таких как саул , кумаул саул , бора саул , сира , ахой и ксандав . Дека продемонстрировал самостоятельность даже в городе. [ 4 ] [ 5 ]

Дека написал и отредактировал в общей сложности 30 книг, в основном на ассамском языке. Некоторые из ее произведений, в том числе рассказы, переведены на английский язык. [ 7 ] На книги Деки рецензировали Махешвар Неог , Бхупен Хазарика , Прамод Чандра Бхаттачарья, Шилабхадра , Раммал Тхакурия, Бхабананда Дека , Бисвесвар Хазарика и Канак Чандра Дека. У нее были теплые отношения с Бхупеном Хазарикой и Мамони Раисомом Госвами (Индирой Госвами), и Хазарика написал статью об одной из ее книг. [ 11 ] [ 12 ] Сборник Деки и ее мужа под названием « Сахитьик Дампати Адхьякша Бхабананда Дека – Налини Права Дека». [ 13 ] был представлен 4 декабря 2014 года в Гувахати. [ 2 ] [ 7 ] Еще одна книга ( «Необыкновенная ассамская пара » о Деке и ее муже) была представлена ​​28 февраля 2015 года голландским ученым и писателем Константином Аурелом Стере. [ 4 ]

Она написала три сборника рассказов, в том числе «Эландху» ( «Смута» , с некоторыми рассказами на английском языке) в 2011 году и «Эбига Мати» ( «Земельный участок ») (1990). [ 2 ] [ 14 ] В рассказах Деки подчеркивалось братство и религиозная терпимость. [ 15 ] Многие из ее стихов были исполнены и исполнены ассамскими музыкантами и певцами. [ 8 ] [ 9 ] Дека начала редактировать популярный детский журнал Phul Цветок ») в 1987 году. [ 7 ] [ 2 ] и в течение нескольких лет печатала и издавала журнал на собственной типографии. [ 6 ]

Драматург

[ редактировать ]

Дека была популярной ассамской радиодраматургой в первом поколении в Ассаме с начала 1970-х годов. Ее пьесы посвящены вопросам, касающимся женщин и детей. [ 7 ] и многие из них транслировались по Всеиндийскому радио из Гувахати. [ 16 ] Дека выступала в некоторых своих радиопостановках и на сцене.

Общественный активист

[ редактировать ]

Дека был ведущим общественным деятелем в Ассаме и сыграл роль в создании национальных и международных организаций, в том числе Международного фонда Шриманты Санкардева, Фонда Ассам-Индия, Дели Асомия Сахитья Самадж, Саду Асам Мойна Париджат, Камруп (неразделенный) округ Сахитья Сабха. , Саду Асам Чемония Чора, Паб – Сарания Наамгар, Раджгарх Сахитья Чора, Похар Прояси Мохила Самити, Урваши Кристи Кендра и Урваши Сангит Видьялай. Она была президентом-основателем Пурбанчалия Мохила Паришад, женского крыла региональной политической организации на северо-востоке Индии . Через эти организации Дека продвигала ассамское наследие, культуру и литературу во всем мире и положила начало социальному возрождению посредством расширения прав и возможностей женщин и религиозной терпимости. [ 2 ] Ее усилия по пробуждению общества в Ассаме вдохновили на создание песни «Xare Aso» («Мы пробуждаемся»). [ 8 ] [ 9 ] [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Онлайн, Тинсукия. «Ассам Сахитья Сабха 2012, Ледо» . Tinsukiaonline.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Sentinel, The (4 декабря 2014 г.). «Документальный фильм, книги о Бхабананде-Налини Права» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
  3. ^ «Документальный показ, функция выпуска книг» . Новости Охоты. 4 декабря 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б с д «Основная лекция пожертвования Бхабананды-Налини Прабха Дека» . www.reviewne.com . Проверено 21 апреля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Санкарджьоти, Дайник (27 февраля 2015 г.). «Организована благотворительная лекция о директоре Бхабананде-Налини Права» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Дека, Арнаб Ян (28 февраля 2015 г.). Необыкновенная ассамская пара: жизнь и социально-литературный вклад проф. Бхабананда Дека и Налини Права Дека (1-е изд.). Гувахати, Индия: Universal Books и Фонд Ассама, Индия. стр. 100-1 38–40. ISBN  978-1-50845-889-0 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Трибьюн, Ассам (24 января 2015 г.). «Вспоминая ученого» . Assam Tribune Pvt Ltd. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Малк, Музыка. «Chaitunes выпустят первое музыкальное видео – дань уважения дуэту ассамских писателей» . www.musicmalt.com . Проверено 8 августа 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Музыкальная компания из Бангалора выпускает ассамский музыкальный клип с участием королевы Хазарики и Джима Анкана Дека» . обзорne.com . Проверено 8 августа 2015 г.
  10. ^ Самхита, Санкхья (июль 2010 г.). «В разговоре - Джим Анкан Дека» . friedeye.com . Проверено 10 октября 2015 г.
  11. ^ Индия, Северо-Восток. «Доктор Мамони Раисом Госвами – дань уважения Налини Права Дека » india-northeast.com . Архивировано из оригинала марта. 4 Получено 10 октября.
  12. ^ Индия, Северо-Восток. «Доктор Бхупен Хазарика - дань уважения Налини Права Дека» . india-north-east.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  13. ^ Штатный корреспондент (4 декабря 2014 г.). «Документальный фильм, Книги выйдут» . Ассам Трибьюн. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  14. ^ «Книга ассамской писательницы Налини Права Дека «Эландху» выпущена в Гувахати » Ютуб . Получено 31 декабря.
  15. ^ Книги, Google (21 марта 2012 г.). «Эландху: Сажа» . book.google.com . Фонд восточного тарифа. {{cite web}}: |first1= имеет общее имя ( справка )
  16. ^ «Документальный фильм, книги о Бхабананде-Налини Права» . Страж . Omega Publishers Pvt Ltd., 4 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 31 декабря 2014 г.
  17. ^ Ассам, Волшебный. «Хааре Асу» . Magicassam.com . Проверено 8 августа 2015 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ffa11a645af1041ed21bef257bdbfe2__1703867100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/e2/1ffa11a645af1041ed21bef257bdbfe2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nalini Prava Deka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)