Наоюки II
(Перенаправлено с Ии Наоюки )
![]() |
Наоюки Ии ( родился . — 1 сентября 1953 года) японский Токай писатель и профессор творческого письма в Университета кампусе Сёнан [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Уроженец Нобеоки Миядзаки Ии окончил в 1978 году Университет Кейо по специальности история (археология и этнология). Его первый роман «Куса-но канмури» («Травяной радикал») был опубликован в 1983 году и получил премию Гунзо для новых писателей. Последующие призы включают в себя:
- 1989 года Литературная премия Нома для новых писателей за Сашите дзюё денай ичинити (День малой важности)
- Премия Хирабаяси Тайко 1994 года за Shinka no tokei (Часы эволюции)
- 2000 года Литературная премия Ёмиури за «Ниготта гекирю ни какару хаси» (Мост через грязный поток) [ 2 ]
английские переводы
[ редактировать ]- Мой визит на острова Юбидзима , переведенный М. Джейкобом и отредактированный Гарри Эвелингом, Бундура, Вик. : Университет Ла Троб, Школа азиатских исследований, 1996. 18 страниц.
- Аонеко казоку тентенроку (Тень синего кота), перевод Уэйна П. Ламмерса. Шампейн, Иллинойс и Лондон: Dalkey Archive Press , 2011.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оппенгеймер, Ребекка (28 июля 2011 г.). «Бурное путешествие по иностранным текстам» . Балтимор Сан . Проверено 7 апреля 2012 г.
- ^ « Приз Ёмиури по литературе» (на японском языке) , дата обращения 26 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Наоюки Ии в J'Lit Books из Японии (на английском языке)
- Краткое содержание книги «Тень синего кота» ( Aoneko kazoku tentenroku ) в JLPP (Проект публикации японской литературы) (на английском языке)
- Университет Токай: Наоюки II
- Проект публикации японской литературы Программа английского языка