Jump to content

Свадесамитран

Свадесамитран
Тип Ежедневная газета
Формат Листовка
Владелец(и) Свадесамитран Лимитед
Издатель Свадесамитран Лимитед
Основан 1882
Язык тамильский,
Штаб-квартира Мадрас , Индия

«Свадесамитран» была газетой на тамильском языке , которая издавалась в тогдашнем городе Мадрас с 1882 по 1985 год. Одна из первых тамильских газет и самая длинная в печати, «Свадесамитран» была основана индийским националистом Г. Субраманией Айером через четыре года после того, как он основал «Хинду» . Газета была продана А. Рангасвами Айенгару из семьи Кастури в 1915 году и оставалась у них до своей ликвидации в 1985 году.

Свадесамитран (1881–1985) была первой газетой на тамильском языке, которой владели и управляли индийцы. Он был опубликован в Ченнаи (тогда называвшемся Мадрасом). Его основал Дж. Субрамания Айер, который также был первым редактором газеты. Он был основан как дочерняя газета The Hindu, которую Айер также основал двумя годами ранее, в 1879 году. Название в переводе с тамильского на английский буквально означает «друг самоуправления».

Первоначально он начинался как еженедельник, а к 1889 году стал ежедневным. Это была хроника движения за национальную независимость Индии с момента его зарождения, и Субрамания Айер использовал ее для пробуждения националистических чувств тамильского народа. Множество очень выдающихся людей, таких как Субрамания Пиллаи, Махакави Субрамания Бхарати (он же «Бхаратияр»), В.В.С. Айер и другие, работали редакторами или помощниками редакторов газеты во время борьбы за независимость. Эти люди использовали знакомые анекдоты из великих эпосов Рамаяны и Махабхараты, чтобы поднять общественное мнение на путь национализма в штате Тамил Наду (тогда известном как Президентство Мадраса). Бхартияр был заместителем редактора с 1904 по 1906 год, когда он ушел, чтобы основать собственное издание «Индия».

«Свадесамитран» была второй местной газетой, издаваемой в Индии. Первым был «Кесари», опубликованный на хинди. Субрамания Айер, хотя и более уверенно владел английским языком, был полон решимости донести дискуссию о будущем независимости Индии до масс. В этом подходе его поддержали Дешбандху Читтранджан Дас (CR Das) и Мотилал Неру. Газета имела успех довольно рано и быстро нашла читателей везде, где проживало значительное тамильское население, не только в Индии, но также в Бирме, Шри-Ланке и Маврикии.

Субрамания Айер также был социальным реформатором и спонсировал Мадрасскую индуистскую ассоциацию социальных реформ. Во время своего пребывания на посту редактора он также подвергся судебному преследованию и приговорен британцами за подстрекательство к мятежу (1908 г.) из-за его статей в газете. После того, как он попал в тюрьму, он уже никогда не был прежним человеком. После его смерти (?) газетой руководил Рангасвами Айенгар (племянник Кастури Ранги Айенгара и правая рука в «Хинду»), а затем Ч. Р. Шринивасан (умер в 1962 году). Рангасвами и Шринивасан представляли собой мощную комбинацию, и когда Бхаратияр снова присоединился к газете в 1920 году, трое из них подняли газету на новые высоты популярности и славы.

Именно под руководством Шринивасана она стала публичной компанией с ограниченной ответственностью «Свадесамитран Лимитед», которая стала издателем газеты. После смерти Шринивасана его сын К.С. Нарасимхан продал принадлежащий ему контрольный пакет акций Фонду Серебряного юбилея независимости Партии Конгресса, возглавляемому бывшим главным министром штата Тамил Наду Шри М. Бхактаватсаламом.

Этот трест продолжал управлять газетой до августа 1977 года, когда по финансовым и другим причинам издание газеты было остановлено и компания оказалась на грани банкротства. Он был куплен у Траста Джоном Томасом (родился 1 августа 1924 г., умер 18 ноября 2001 г.), выдающимся юристом Высокого суда Мадраса и успешным местным бизнесменом. Газета была закрыта на 30 месяцев, но новый владелец был полон решимости не допустить, чтобы такая легендарная икона движения за независимость Индии тихо ушла в ночь. Ему удалось возродить газету, и в марте 1980 года она снова начала выходить под руководством редактора Сундаресана. Газета вернулась к своим истокам, и ее редакционные страницы открыто поддерживали Партию Конгресса и, в частности, премьер-министра Индиру Ганди.

Свадесамитран опубликовал книгу «Кто есть кто в Тамил Наду» в 1980–1981 годах (под редакцией Филипа Томаса, родившегося 18 июля 1960 года и умершего 9 мая 2006 года), и публикация была выпущена в Мадурае премьер-министром Смтом. Индира Ганди во время празднования 2000-летия со дня рождения Тируваллувара, великого тамильского поэта и автора книги «Тирукурал».

Свадесамитран был напечатан в типографии компании и офисе «Дешбанду Бхаван» на Уайтс-роуд в Рояпетте, Мадрас. Компания также владела Домом Победы на Анне Салай (бывшая Маунт-Роуд). Ранее это здание находилось в здании Whiteaways Building и было куплено компанией CR Srinivasan. Он переименовал его в Дом Победы, чтобы отразить успех движения «Выход из Индии».

Управляющие директора

[ редактировать ]

Редакторы

[ редактировать ]
  • Г. Субрамания Айер (1882–1915)
  • А. Рангасвами Айенгар (1915–1928)
  • Депутат Шринивасан (1924-1964)
  • Ч.Р. Шринивасан (1928–1962)
  • К.С. Нарасимхан (1962–1985)

Примечания

[ редактировать ]
  • Мутия, С. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books (Мадрас) Pvt Ltd. ISBN  81-88661-24-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 212df195324ac7be823190a47e7f5684__1722855960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/84/212df195324ac7be823190a47e7f5684.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swadesamitran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)