Альберто Чиарамелла
Альберто Чиарамелла (1947 г.р.) [1] ) — итальянский инженер-компьютерщик и учёный. Он известен обширным новаторским вкладом в области речевых технологий и прикладной обработки естественного языка , большая часть из которых сделана в CSELT и Loquendo , насчитывая 40 статей и четыре патента.
Биография
[ редактировать ]Чарамелла получил Лауреатскую премию в области электронной инженерии и Пост-Лаурею в 1969 году в Ла Сапиенца Университете в Риме у проф. Антонио Руберти в качестве руководителя его диссертации. Затем он присоединился к CSELT в качестве инженера-исследователя.
В 1975 году он запатентовал в CSELT одно из первых независимых от архитектуры устройств начальной загрузки , которое позволило Gruppi Speciali (первому электронному итальянскому телефонному коммутатору и самому передовому итальянскому проекту семидесятых годов) [2] ) для запуска нажатием одной кнопки из ПЗУ в случае неисправности. [3]
В 80-е годы Чиарамелла принимал участие в ряде европейских проектов (Esprit P26, SUNDIAL [4] ) в новаторской области систем распознавания речи и диалога на многих европейских языках, таких как итальянский, в ходе которого он предложил метод оценки качества диалоговых систем путем сравнения значений. [5] [6]
В 1983 году он стал соавтором одного из первых международных патентов на распознавание говорящего . [7] [8] [9] новая на тот момент область исследований, коммерчески применявшаяся в программном обеспечении для распознавания речи, лицензированном CSELT.
В 1990 году он стал соавтором одного из первых международных патентов на систему распознавания речи в реальном времени , интегрированную в микропроцессор, пригодную для использования телекоммуникационной компанией: [10] [11] микропроцессор получил название RIPAC ( Ricoscitore di Parlato Connesso — как сказано в самом описании патента). [12] [13]
Было проведено обширное исследование скрытой марковской модели, направленное на задачи распознавания речи, с использованием как небольших, так и больших словарей и примененное ко многим случаям, например, к распознаванию голоса детей или голосовой навигации по браузеру. [14] Другие вклады включают тестирование и предложения по международным стандартам связи, таким как VoiceXML . [15]
В 2001 году группа голосовых технологий CSELT стала называться Loquendo , а Альберто Чиарамелла стал руководителем отдела конкурентной разведки компании.
В 2005 году Чарамелла основал IntelliSemantic. [16] в инкубаторе Туринского политехнического университета , инновационной компании, работающей в области конкурентной бизнес-аналитики. Также в рамках своей нынешней компании он продолжает исследования в области прикладных языковых технологий. В 2010 году он стал соавтором статьи, в которой изложил свою точку зрения на применение новых «семантических» технологий для патентного анализа. [17] который стал популярным в области патентной информатики и принял участие в европейском проекте Topas [18] сосредоточился на обобщении патентов.
Библиография
[ редактировать ]- Билли Р., Канавесио Ф., Чарамелла А. и Неббия Л. (1994, сентябрь). Интерактивная голосовая технология в действии: опыт CSELT. В книге «Интерактивная голосовая технология для телекоммуникационных приложений», 1994 г., Второй семинар IEEE (стр. 43–48). IEEE.
- Пирани, Джанкарло, изд. Передовые алгоритмы и архитектуры для понимания речи. Том. 1. Springer Science & Business Media, 2013. ISBN 978-3-540-53402-0
- Билли, Роберто, изд. Голосовые технологии для взаимодействия человека и машины. Новые услуги у вас под рукой, CSELT, 1995 г., ISBN 88-85404-09-Х . (итальянский)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Немного семантики имеет большое значение», milanin.com, 2008» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Проверено 21 ноября 2016 г.
- ^ Луиджи Бонаволья, CSELT: Trent'anni , 1994 Ed.
- ^ Альберто Чиарамелла рассказывает о патенте на компьютерный усилитель, задуманном в CSELT , интервью Витторио Пастериса из Музея компьютерных наук Пьемонте.
- ^ Билли, Роберто и др. «Интерактивная голосовая технология в действии: опыт CSELT». Интерактивная голосовая технология для телекоммуникационных приложений, 1994 г., второй семинар IEEE. ИИЭР, 1994.
- ^ Даниэли, Морена и Элизабетта Гербино. «Метрики оценки стратегий диалога в системе разговорного языка». Материалы весеннего симпозиума AAAI 1995 г. по эмпирическим методам интерпретации и генерации дискурса. Том. 16. 1995.
- ^ Чарамелла, Альберто. «Отчет об оценке производительности прототипа». Рабочий пакет солнечных часов 8000 (1993 г.).
- ^ Кавацца, Микеле и Альберто Чиарамелла. «Устройство для проверки говорящего». Патент США № 4752958. 21 июня 1988 г.
- ^ ДеМори, Ренато и Чинг Ю. Суен, ред. Новые системы и архитектуры автоматического распознавания и синтеза речи. Том. 16. Springer Science & Business Media, 2012.
- ^ Капицци, Джузеппе Н. «Цифровой синтезатор речи». Журнал Акустического общества Америки 87.4 (1990): 1831–1831.
- ^ Чечинати Р., Чарамелла А., Личкарди Л., Паолини М., Тассо Р. и Венути Г. (1990). Патент США №. 4 907 278. Вашингтон, округ Колумбия: Ведомство по патентам и товарным знакам США.
- ^ Чечинати Р., Чарамелла А., Личкарди Л. и Венути Г. (1989). Реализация интегральной схемы с динамическим искажением времени для изолированного и связанного распознавания речи с большим словарным запасом. На Первой европейской конференции по речевой коммуникации и технологиям.
- ^ Кантони, Вирджинио, Габриэле Фальчисекка и Джузеппе Пелози, ред. История телекоммуникаций. Том 1. Издательство Флорентийского университета, 2011.APA, (стр. 394).
- ^ « CSELT, 50 лет назад в будущее», Telecom Italia» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ Баджиа, П., Чарамелла, А., Клементино, Д., Фиссор, Л., Гербино, Э., Гиачин, Э.П., ... и Руллент, К. (1991). Человеко-машинная диалоговая система речевого доступа к информации электронной почты с помощью телефона: внедрение и первые результаты. На Второй Европейской конференции по речевой коммуникации и технологиям.
- ^ «Зрелая и, наконец, открытая технология - Интервью с Альберто Чиарамеллой», Computer World, ноябрь 2001 г.
- ^ IntelliSemantic
- ^ Бонино, Дарио, Альберто Чарамелла и Фульвио Корно. «Обзор современного состояния патентной информации и предстоящих изменений в интеллектуальной патентной информатике». Мировая патентная информация 32.1 (2010 г.): 30-38.
- ^ Брюгманн, С., Буаяд-Ага, Н., Бурга, А., Карраскоса, С., Чиарамелла, А., Чиарамелла, М., ... и Мюллер, А. (2015). На пути к содержательно-ориентированной обработке патентных документов: интеллектуальный патентный анализ и обобщение. Мировая патентная информация, 40, 30-42.
