Быстрый переулок

The Fast Lane — австралийское телешоу, выходившее в эфир в период с 1985 (первый сезон) по 1987 год (второй сезон) на канале Австралийской радиовещательной корпорации (ABC). ^{[ 1 ]}

Его создали Джон Кларк и Эндрю Найт , в нем снимались Терри Бейдер, Ричард Хили, Дебра Лоуренс и Питер Хоскинг .

По словам Дебры Лоуренс в программе «Час разговоров» на радио ABC 774 15 октября 2015 года (примерно на 26-й минуте после начала файла), ABC записала на пленку основные записи Umatic. ^{[ 2 ]}

Архивы ABC сообщили (21 сентября 2021 г.), что у них есть копии всей серии.

Обзор сюжета

В этом комедийном сериале рассказывается о двух частных детективах, Брайсе (Терри Бейдер) и Кене (Ричард Хили), которые управляют фирмой, известной как «Исследовательский фонд Excelsior». Им помогает Пэт ( Дебра Лоуренс ), их секретарша.

Брайс думает, что он умен, и хвастается своим образованием в элитной частной школе, но на самом деле он очень глуп и не понимает, что на самом деле происходит вокруг него. Он бросил юридический факультет на втором курсе. Кен — практичный «синий воротничок» команды, но они оба обычно попадают в большие неприятности. Пэт разумный и умный, но остальные этого не признают. Она и детектив-сержант Блэр ( Питер Хоскинг ) обычно спасают их и убирают за ними.

Сюжеты представляют собой черную комедию и сатиру. Агентство отчаянно нуждается в работе и обычно берется за мелкие дела, связанные с простой детективной работой (например, домашние споры). Брайс и Кен спотыкаются, пытаясь решить эту проблему - в основном, когда Брайс выбирает явно неправильный подход - и все глубже попадают в беду. Тем временем Пэт выполняет настоящую детективную работу и раскрывает более серьезное преступление, связанное с мелким делом (например, корпоративное преступление). Хотя Пэт обнаруживает настоящих преступников, они часто избегают судебного преследования из-за лазеек в законе или слишком влиятельны, чтобы их можно было трогать. В конце концов, простое дело закрыто, и заслуга в нем незаслуженно достается Брайсу. Но зрители и Пэт осознают несправедливость, потому что финал обычно приводит к тому, что невиновный становится жертвой, а настоящие преступники с этим справляются.

Производственные кредиты

Продюсер: Ноэль Прайс

Режиссеры: Колин Баддс, Питер Доддс, Марк Джоффе , Ноэль Прайс, Мэнди Смит

Сценарист: Эндрю Найт, Джон Кларк (и другие)

Музыка: Грег Снеддон

В ролях: Терри Бейдер, Дуглас Стивен Грайвс, Робин Харрисон, Ричард Хили, Питер Хоскинг , Мелита Юришич , Нина Лэндис , Дебра Лоуренс , Денис Мур, Мэрилин Роджерс, Йен Шрайвс, Мэри Ситаренос, Арна-Мария Винчестер, Уильям Заппа, Марк Митчелл

Место проведения: все шоу снимаются в Мельбурне.

Эпизоды

Согласно резюме Джона Кларка, всего было 19 серий. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

1 сезон (1985)

Эти серии транслировались на канале ABC 2 в 20:55 вечера в четверг. В обзоре Sydney Morning Herald упоминается, что серии должны были выходить по пятницам, но ABC передумала и вместо этого запускала сериал по четвергам. ^{[ 6 ]} Примечание: известно, что все эпизоды Серии 1 существуют в виде VHS-рипов, доступных в Интернете.

№ в сезон	Заголовок	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Путаница в цифрах»	Джон Кларк и Эндрю Найт	7 марта 1985 г. ( 07.03.1985 )
Брайса и Кена нанимают в качестве охранников на свадьбе — они охраняют подарки. Там старый друг нанимает Брайса и Кена для прибыльного бухгалтерского расследования. Пэт приезжает в Мельбурн и находит работу после того, как газета опечатает объявление Брайса и Кена о вакансии секретаря под сдачей комнат.
2	«Повышение честности»	Джон Кларк и Эндрю Найт	14 марта 1985 г. ( 14 марта 1985 г. )
Рекламное агентство наняло Исследовательский фонд Excelsior для расследования кражи маркетинговой кампании. Брайс находит свой духовный дом в рекламной индустрии, а Кен пользуется услугой Пэт, уговаривая ее записаться на курсы моделирования, чтобы раскрыть методы ведения бизнеса компании.
3	«Игра в кружку»	Джон Кларк и Эндрю Найт	21 марта 1985 г. ( 21 марта 1985 г. )
Управление канализации небольшого городка нанимает Брайса и Пэта для расследования коррупции среди священнослужителей в региональном городе. Удачливый игрок сталкивается с горожанами в местном пабе. Тем временем Кен пытается решить несколько личных проблем. Джон Кларк (за кадром) выступает в роли организатора гонки.
4	«Третичный Сизиф»	Джон Кларк и Эндрю Найт	28 марта 1985 г. ( 28 марта 1985 г. )
Случай ошибочной идентификации приводит к тому, что Кен начинает действовать под прикрытием в качестве академика после того, как его и Брайса нанимают для изучения причины подозрительно высокого показателя успеваемости на сложном университетском курсе английского языка. Этот эп. является Барри Отто профессором
5	«Непримиримые сходства»	Джон Кларк и Эндрю Найт	4 апреля 1985 г. ( 04.04.1985 )
Мужчина-аналитик нанимает Исследовательский фонд Эксельсиор для расследования внебрачных связей своей жены. Пэт вмешивается, чтобы доставить посылку от имени Брайса и Кена, вовлекая всех троих в опасную наркоторговлю.
6	«Портрет страховщика Уистлера»	Джон Кларк и Эндрю Найт	11 апреля 1985 г. ( 11 апреля 1985 г. )
Друг отца Брайса нанимает Исследовательский фонд Excelsior для расследования краж из его частной коллекции произведений искусства. В этом эпизоде сам Джон Кларк играет роль гостя.
7	«Звук счета одной рукой»	Джон Кларк и Эндрю Найт	18 апреля 1985 г. ( 18 апреля 1985 г. )
Пэта отправляют работать под прикрытием на фабрику для расследования краж из цеха. Брайсу и Кену поручают расследовать дело жены бессердечного директора фабрики, но они оказываются участниками курса самосовершенствования Нью-Эйдж.
8	«Самаритянин ниже среднего»	Джон Кларк и Эндрю Найт	25 апреля 1985 г. ( 25 апреля 1985 г. )
Брайс состязается в остроумии с уличным подростком-предпринимателем, который вдвое моложе его и вдвое превосходит его по навыкам, а Кена просят стать шафером на свадьбе его бывшей жены.
9	"Все хорошо, что Химфелла Баггерап закончил"	Джон Кларк и Эндрю Найт	2 мая 1985 г. ( 02.05.1985 )
Интерпол, мистер Биг, убийства, героин и интриги — это всего лишь еще один рабочий день неуклюжего дуэта из Эксельсиора, который еще раз доказывает, что, когда дела идут плохо, они совершенно не в своей лиге.

2 сезон (1987)

Эти серии транслировались на канале ABC 2 во вторник вечером в 21:20 . Примечание. Известно, что эпизоды 1, 2 и 3 НЕ существуют в виде копий VHS, доступных в Интернете, тогда как остальные существуют.

№ в сезон	Заголовок	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Следует ли старым знакомым оставаться в стороне»	Джон Кларк и Эндрю Найт	27 октября 1987 г. ( 27.10.1987 )
Брайс и Кен наняты Министерством развития культуры, чтобы выследить пару эзотерических культурных жителей, которые скрылись со своими грантами на «Отпразднование Дня Австралии».
2	«Следуя примеру»	Эндрю Найт	3 ноября 1987 г. ( 1987-11-03 )
Тренер любительского футбольного клуба, впечатленный новыми идеалами Брайса в отношении личной мотивации, нанимает его, чтобы поднять боевой дух команды.
3	«Очаровательное маленькое предприятие по производству бижутерии на премьере - Судья по костюмам»	Макс Тогда	10 ноября 1987 г. ( 10.11.1987 )
Кил, недобросовестный агент по недвижимости, убедил женщину и ее умственно отсталого сына продать свой дом намного ниже его реальной цены, чтобы Кил мог получить выгоду от его перепродажи. Помощник Кила, Портман, которому надоел его босс и его коварные планы, заручается помощью Кена и Брайса, чтобы осуществить тщательно продуманный план.
4	«Держа зеркало к себе»	Джон Олсоп и Эндрю Найт	17 ноября 1987 г. ( 17.11.1987 )
Когда Брайс и Кен отправляются на поиски пропавшей борзой старика, актер (исполнивший роль частного детектива в сериале) идет вместе с ними, чтобы увидеть, как работают настоящие детективы. Нуждаясь в впечатляющем деле, Брайс придумывает историю об ограблении алмазов, чтобы они могли «вернуть» украденное. Тем временем Пэт сталкивается с бюрократическими препятствиями, когда берется за дело пары, чей дом пострадал от раскопок на соседнем участке, принадлежащем совету.
5	«Самое грязное убийство»	Робин Уолтон	24 ноября 1987 г. ( 1987-11-24 )
Брайс, Кен и Пэт работают под прикрытием в загородном гостевом доме, чтобы раскрыть серию краж антиквариата. Вскоре Брайс раскрывает свою истинную личность, чтобы расследовать убийство — трудная задача, учитывая, что у него нет ни тела, ни улик, ни недостатка в подозреваемых.
6	«Боги, должно быть, получили крайне плохой совет»	Дебора Парсонс	1 декабря 1987 г. ( 1987-12-01 )
Брайса и Кена нанимают для исследования рынка кондитерской компании, и они оказываются в центре профсоюзного спора.
7	«Розенкранц и Гильдернстерн не очень здоровы»	Джон Кларк, Ричард Хили и Эндрю Найт	8 декабря 1987 г. ( 1987-12-08 )
Кену и Брайсу предстоит дорогостоящий ремонт после того, как их наняли для устранения ошибок в загородном доме. Затем к паре обращаются с предложением зайти в тупик от имени популярного ток-радиоведущего, которого шантажируют из-за его внебрачного ребенка. Когда человека, который забрал деньги, позже находят мертвым, Кена и Брайса арестовывают за убийство. (Добавлено авторское право: на основе телефонного звонка Джеффа Келсо)
8	«Весь мир переживает какой-то этап»	Робин Уолтон	15 декабря 1987 г. ( 15 декабря 1987 г. )
Кен и Брайс наняты, чтобы раскрыть личность загадочного драматурга.
9	«Мой ужин с Агнес»	Макс Данн и Эндрю Найт	22 декабря 1987 г. ( 22 декабря 1987 г. )
Кен и Брайс пытаются вручить повестку охраннику, пробегающему марафон.
10	«Я сожалею обо всем»	Джон Олсоп и Эндрю Найт	29 декабря 1987 г. ( 29.12.1987 )
Ирландца отправляют в Мельбурн с миссией, связанной с проведением экуменической конференции. Когда подозреваемый в терроризме упускает свой контакт в аэропорту, он натыкается на рекламу Исследовательского фонда Эксельсиор и нанимает их, чтобы найти ее. Пока Пэт планирует жениться и переехать за границу, Кен и Брайс заявляют о своих чувствах.

Ссылки

^ «Быстрая полоса на IMDB» . ИМДБ . Проверено 27 июля 2011 г.
^ «Час разговора с Джоном Фейном» . Колм Мак Кон Иомайр из The Frames и актриса Дебра Лоуренс . 15 октября 2015 года . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Резюме Джона Кларка» (PDF) . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Архив информации австралийского телевидения» . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Пародия на резиновые туфли возвращается » Возраст . Фэрфакс Пресс. 27 октября 1987 г. с. 14 . Проверено 7 января 2020 г.
^ «Занятая тетушка засучила рукава» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Пресс. 1 марта 1985 года . Проверено 31 октября 2016 г.

Внешние ссылки

Быстрый переулок на IMDb

[1] «Быстрая полоса на IMDB» . ИМДБ . Проверено 27 июля 2011 г.

[2] «Час разговора с Джоном Фейном» . Колм Мак Кон Иомайр из The Frames и актриса Дебра Лоуренс . 15 октября 2015 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[3] «Резюме Джона Кларка» (PDF) . Проверено 31 октября 2016 г.

[4] «Архив информации австралийского телевидения» . Проверено 31 октября 2016 г.

[5] «Пародия на резиновые туфли возвращается » Возраст . Фэрфакс Пресс. 27 октября 1987 г. с. 14 . Проверено 7 января 2020 г.

[6] «Занятая тетушка засучила рукава» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Пресс. 1 марта 1985 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]