Союз инвалидов против сегрегации

Союз людей с физическими недостатками против сегрегации (UPIAS) был ранней организацией по защите прав инвалидов в Соединенном Королевстве . Он установил принципы, которые привели к разработке социальной модели инвалидности , в которой проводится резкое различие между нарушениями и инвалидностью. Из политического заявления организации: «Что нас интересует, так это способы изменения наших условий жизни и, таким образом, преодоления инвалидности, которая накладывается поверх наших физических недостатков из-за того, как это общество организовано, чтобы исключить нас». ^{[ 1 ]} (Учредительное заявление UPIAS)

История и платформа

ЮПИАС был основан в 1972 году Полом Хантом, когда он в письме в газету The Guardian от 20 сентября 1972 года предложил людям с ограниченными возможностями сформировать группу для решения проблем инвалидности. ^{[ 2 ]} Позже он был официально основан им и Виком Финкельштейном . ^{[ 3 ]} Хант развил свои идеи, когда жил в учреждении (Ле Корт, Хэмпшир, дом Леонарда Чешира ), где он и другие в 1960-х годах боролись с властями за право людей с ограниченными возможностями контролировать свою жизнь. ^{[ 4 ]}

Откровенно политическая платформа организации контрастировала с преобладающей в то время благотворительной ориентацией организаций, занимающихся проблемами инвалидов. В их учредительном заявлении прямо отвергается концепция благотворительности: «Все зарегистрированные благотворительные организации получают ценные налоговые льготы, но им не разрешается напрямую проводить кампании за политические перемены. Мы считаем участие в политической жизни необходимым, если люди с ограниченными возможностями когда-либо смогут добиться реальных успехов. защищая нашу независимость действий, мы не зарегистрированы в Уполномоченных по благотворительности». ^{[ 1 ]}

Они создали новые определения нарушений и инвалидности . Они определили нарушение как «отсутствие части или всей конечности или наличие дефекта конечности, организма или механизма тела», а инвалидность — как «недостаток или ограничение деятельности, вызванное современной организацией, которая не принимает во внимание или мало учитывает людей, которые имеют физические нарушения и, таким образом, исключают их из основного потока социальной деятельности». ^{[ 5 ]}

Они также отвергли идею о том, что эксперты могут предписывать, как людям с ограниченными возможностями следует прожить свою жизнь:

Мы также отвергаем саму идею о том, что «эксперты» и профессионалы рассуждают о том, как нам следует принимать нашу инвалидность, или читают научные лекции о «психологии» инвалидности. Мы уже знаем, каково это — быть бедными, изолированными, сегрегированными, которым делают добро, смотрят на них и говорят свысока — гораздо лучше, чем любой трудоспособный эксперт. Нас, как Союз, не интересуют описания того, как ужасно быть инвалидом. Что нас интересует, так это способы изменения наших условий жизни и, таким образом, преодоления инвалидности, которая налагается поверх наших физических недостатков тем, как это общество организовано, чтобы исключить нас. По нашему мнению, мы должны принять только фактическое ухудшение; дополнительные и совершенно ненужные проблемы, вызванные тем, как с нами обращаются, по сути, необходимо преодолевать, а не принимать. Мы с нетерпением ждем того дня, когда армия «экспертов» по нашим социальным и психологическим проблемам сможет найти более продуктивную работу. ^{[ 1 ]}

Такое неприятие авторитета экспертов было следствием опыта некоторых учредителей, в том числе Ханта, проживавших в доме Ле Корт Чешир , с исследованием, проведенным независимыми консультантами, призванными разрешить спор между жильцами и руководством дома. право жителей на самоопределение того, как им проживать свою жизнь. ^{[ 6 ]}

Британский совет организаций инвалидов был основан в 1981 году при поддержке UPIAS. Вик Финкельштейн особенно стремился создать «массовое движение» людей с ограниченными возможностями в Великобритании. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

«13 июня 1981 года в Лондоне была организована встреча между UPIAS и восемью другими национальными организациями, контролируемыми людьми с ограниченными возможностями, а также еще пятью организациями, желающими принять участие. Ее первоначальное название было Национальный совет организаций людей с ограниченными возможностями, который вскоре стал [ BCODP]» (стр. 15). ^{[ 7 ]}

UPIAS был расформирован по соглашению членов в ноябре 1990 года, а активы в размере 50 фунтов стерлингов были переданы BCODP, Британскому совету организаций людей с ограниченными возможностями. За время своего существования в нем насчитывалось около 141 члена и около 50 членов одновременно. ^{[ 2 ]}

Архивные записи

В 2018–2019 годах значительное количество документов руководства UPIAS было передано в дар архивному проекту Коалиции людей с ограниченными возможностями Большого Манчестера (GMCDP). Многие из этих документов остаются закрытыми и недоступными для публичного ознакомления, включая 80 циркуляров, которые были выпущены в качестве конфиденциального средства, позволяющего членам UPIAS откровенно развивать свое политическое мышление (Приложение F). ^{[ 2 ]} В сборник входит письмо Вика Финкельштейна Полу Ханту в 1972 году с просьбой присоединиться. Однако открыты различные неконфиденциальные документы, и книга, связанная с этим собранием документов, резюмирует историю УПИАС. ^{[ 2 ]}

Лидерство

Среди ведущих членов UPIAS были Пол Хант, Вик Финкельштейн, Кен Дэвис и Мэгги Дэвис (урожденная Хайнс). Дэвисы стали пионерами независимой жизни, введя в эксплуатацию собственный жилищный комплекс на Гроув-роуд. ^{[ 10 ]} в Саттоне в Эшфилде. После четырех лет работы, включая покупку земли, работу с архитекторами и привозку адаптированного оборудования из Швеции, они переехали в дом 13 сентября 1976 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Документальный видеофильм о проекте был снят в 1982 году (стр. 97). ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Учредительное заявление UPIAS» (PDF) . УПИАС . Проверено 5 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тони Болдуинсон (2019). УПИАС — Союз инвалидов против сегрегации (1972–1990) — Публичная запись из частных файлов . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148010 .
^ Вик Финкельштейн: основатель социальной модели инвалидности , автор Райан Дэвис. Проверено 2 декабря 2011 г.
^ «УПИАС» . 3 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г.
^ «Что такое инвалидность? Цитата из «Союза инвалидов против сегрегации». Фундаментальные принципы инвалидности, Лондон, 1976 г. » . Hcdg.org . Проверено 5 октября 2012 г.
^ «ГЛАВА 1 (в книге «Проведение исследований в области инвалидности» под редакцией Колина Барнса и Джеффа Мерсера. Лидс, The Disability Press, стр. 1–14)» . Университет Лидса . Проверено 5 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Болдуинсон, Тони (2019). УПИАС — Союз инвалидов против сегрегации (1972–1990) — Публичная запись из частных файлов . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148010 .
^ Пейгель, Мартин (1988). От своего имени: введение в самоорганизацию людей с ограниченными возможностями . ГМКДП.
^ Хант, Джуди (2019). Никаких ограничений — движение инвалидов, радикальная история . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148027 .
^ «Схема жилищного строительства на Гроув-Роуд - история места» . История.места . Проверено 7 июня 2019 г.
^ «Архитектура освобождения: Мэгги Дэвис и рождение независимой жизни - История места» . История.места. 12 сентября 2016 г. Проверено 7 июня 2019 г.
^ Мэгги Дэвис и Кен Дэвис (2019). Туда и обратно Гроув-роуд . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148089 .

[Founding-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Учредительное заявление UPIAS» (PDF) . УПИАС . Проверено 5 октября 2012 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тони Болдуинсон (2019). УПИАС — Союз инвалидов против сегрегации (1972–1990) — Публичная запись из частных файлов . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148010 .

[ref2-3] Вик Финкельштейн: основатель социальной модели инвалидности , автор Райан Дэвис. Проверено 2 декабря 2011 г.

[4] «УПИАС» . 3 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г.

[5] «Что такое инвалидность? Цитата из «Союза инвалидов против сегрегации». Фундаментальные принципы инвалидности, Лондон, 1976 г. » . Hcdg.org . Проверено 5 октября 2012 г.

[6] «ГЛАВА 1 (в книге «Проведение исследований в области инвалидности» под редакцией Колина Барнса и Джеффа Мерсера. Лидс, The Disability Press, стр. 1–14)» . Университет Лидса . Проверено 5 октября 2012 г.

[Brit0-7] Jump up to: ^а ^б Болдуинсон, Тони (2019). УПИАС — Союз инвалидов против сегрегации (1972–1990) — Публичная запись из частных файлов . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148010 .

[:1-8] Пейгель, Мартин (1988). От своего имени: введение в самоорганизацию людей с ограниченными возможностями . ГМКДП.

[:2-9] Хант, Джуди (2019). Никаких ограничений — движение инвалидов, радикальная история . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148027 .

[10] «Схема жилищного строительства на Гроув-Роуд - история места» . История.места . Проверено 7 июня 2019 г.

[11] «Архитектура освобождения: Мэгги Дэвис и рождение независимой жизни - История места» . История.места. 12 сентября 2016 г. Проверено 7 июня 2019 г.

[12] Мэгги Дэвис и Кен Дэвис (2019). Туда и обратно Гроув-роуд . Выходные данные ТБР. ISBN 9781913148089 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]