Jump to content

Леди Синтия Постан

Леди Синтия Постан, 1938 год. [ 1 ]

Леди Синтия Розали Постан ( урожденная Кеппель ; 25 июня 1918 — 12 ноября 2017) — британская дебютантка, секретарь МИ-5, переводчик и редактор, садовод и коллекционер фарфора.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Синтия Розали Кеппел родилась в Доус-Хилле , на территории аббатства Викомб , 25 июня 1918 года и была четвертым ребенком Уолтера Кеппела, виконта Бери , впоследствии девятого графа Олбемарля , и леди Джудит Сидни Майи Винн-Кэрингтон, дочери Чарльза. Винн-Кэрингтон, 1-й маркиз Линкольншира . Ее мать умерла от туберкулеза, когда Синтии было девять лет. [ 2 ]

Часть своего детства она прожила в доме дедушки в Норфолке и получила образование в школе-интернате в Литлхэмптоне . Она училась на стенографистку у миссис Хостер на Бромптон-роуд в Лондоне и была представлена ​​Эдуарду VIII как дебютантка в 1936 году. Она «закончила» обучение в Мюнхене, Германия, в 1936 году. [ 2 ]

Во время Второй мировой войны Постан работала секретарем МИ-5 после того, как через семейные связи была представлена ​​ее главе, сэру Вернону Келлу . Первоначально она находилась в Вормвуд Скрабс операция XX , где шла . Позже она работала во дворце Бленхейм, и в это время Энтони Блант , позже оказавшийся советским шпионом, пригласил ее на обед. [ 2 ]

Переехав в Лондон, Постан познакомилась со своим будущим мужем, Кембриджского университета историком экономики Майклом Постаном , который возглавлял российское отделение Министерства экономической войны . Они поженились в 1944 году, у них родилось двое сыновей. [ 2 ]

Садоводство

[ редактировать ]

Постан стала известным садоводом, связанным с Королевским садоводческим обществом , и была специалистом по растению рододендронов , историю которого она редактировала. Ceanothus Cynthia Postan , калифорнийская сирень, первоначально известная как Ceanothus x regius , теперь носит ее имя. [ 3 ] [ 4 ]

Она сформировала важную коллекцию французского фарфора , которая была продана в 2015 году. [ 5 ]

Леди Постан умерла 12 ноября 2017 года. [ 2 ]

Избранные публикации

[ редактировать ]

Отредактировано

[ редактировать ]
  • История рододендронов: 200 лет охоты за растениями и садоводства . Королевское садоводческое общество, 1996. ISBN   978-1874431428

Переводы

[ редактировать ]
  • Дюби, Жорж . (1968) Сельская экономика и деревенская жизнь на средневековом Западе . Лондон: Эдвард Арнольд.
  • Байрох, Пол . (1975) Экономическое развитие стран третьего мира с 1900 года . Лондон: Метуэн. ISBN   0416762301
  • Дюби, Жорж. (1977) Рыцарское общество . Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0520028139
  1. ^ Леди Синтия Розали Постан (урожденная Кеппел). Национальная портретная галерея. Проверено 23 декабря 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Синтия Постан. The Times , 6 декабря 2017 г. Проверено 8 декабря 2017 г. (требуется подписка)
  3. ^ Цеанотус «Синтия Постан». Gardenersworld.com Проверено 9 декабря 2017 г.
  4. ^ Цеанотус «Синтия Постан». Ботанический сад Кембриджского университета. Проверено 9 декабря 2017 г.
  5. ^ Коллекция французского и другого фарфора XVIII века леди Синтии Постан. Архивировано 9 декабря 2017 года в Wayback Machine Pimpernel Press, 2015. Архивировано здесь.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2799a45f35affa21a4dfa53e11923a48__1717426440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/48/2799a45f35affa21a4dfa53e11923a48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady Cynthia Postan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)