Дейл Д. Келли

Дейл Д. Келли (иногда приписываемый Дейлу Келли и Келли Дейл ) - американский голосовой актер и певец, который является частью оригинального Funimation голоса для их английской версии Dragon Ball Z. Он сыграл роль капитана Гинью , а также был рассказчиком для сезонов 3-6. В 2001 году он покинул Funimation по неизвестным причинам, и Брайс Армстронг заменил его голосом капитана Гинью для видеоигр и неразрезанной версии сезона 2. Кроме того, Брайс перезаписал голос Дейла для капитана Гинью для ремастерированных коробочных сет. Кайл Хеберт заменил Дейла в качестве рассказчика для сезонов 7-9, всех фильмов и в неразрезанных версиях сезонов 1-2. Кайл также повторно записал повествование Дейла в оставшихся эпизодах и специальных предложениях для ремастерированных коробочных наборов. На данный момент голос Дейла был полностью удален из серии Dragon Ball (за исключением некоторых из боевых ворчаний капитана Гинью, которые были оставлены в результате возраста Брайса Армстронга и нескольких фоновых голосов).

Дейл также был выдающейся фигурой в музыкальном отделе для Dragon Ball Z. Он известен тем, что продюсирует саундтреки для двух специальных предложений DBZ.

Примечательные кредиты

Голосовые роли

• Dragon Ball Z в качестве рассказчика (американский EPS 54 - 179; оригинальный релиз), капитан Гинью (американский EPS 54 - 107; оригинальный релиз), дополнительные голоса
• Dragon Ball Z: Bardock - отец Гоку в качестве рассказчика (оригинальный релиз)
• Dragon Ball Z: История сундуков как рассказчика (оригинальный релиз)

Музыкальные кредиты

• Dragon Ball Z - музыкальный руководитель
• Dragon Ball Z: Bardock - отец Goku - Music and Soundtrack Producer
• Dragon Ball Z: История сундуков - продюсер музыки и саундтрека

Внешние ссылки

• Дейл Келли в IMDB
• Дейл Д. Келли из Anime News Network энциклопедии