Кайл Хеберт

Кайл Хеберт
Кайл Хеберт
	Хеберт на Saboten Con в 2016 году.
Рожденный	Кайл Генри Хеберт ; Лейк-Чарльз, Луизиана , США
Другие имена	Ракель
Занятие	Актер озвучивания
Годы активности	1996 – настоящее время
Супруг	Кристина Луиза ( м. 2018 г.)
Дети	1
Веб-сайт	www .kylehebert .с

Кайл Генри Хеберт ( / ˈ eɪ b ɛər / AY -bair ) ^{[ 1 ]} — американский актер озвучивания, известный своими работами в аниме и сериалах видеоигр, таких как Гохан взрослый и рассказчик в дубляже Funimation серии Dragon Ball -подросток / . ^{[ 2 ]} Сосуке Айзен в «Бличе» , Рю в Street Fighter серии видеоигр , Киба Инузука в «Наруто» , Камина в «Гуррен-Лаганне» , Рюдзи Сугуро в «Синем экзорцисте» , Нориаки Какёин в «Невероятных приключениях ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли» , Дриббл и доктор Кригор в WarioWare Gold , и Большой Кот в Sonic the Hedgehog .

Карьера

Хеберт начал свою карьеру в озвучке в середине 1990-х годов в качестве диск-жокея на Radio Disney под псевдонимом Squeege. Это продолжалось до сентября 2005 года, когда он переехал из Далласа в Лос-Анджелес , чтобы проявить больший интерес к миру озвучки.

У него были эпизодические роли в различных аниме-дубляжах, таких как «Дело закрыто» , «Корзина фруктов » и «One Piece» , а также повторяющиеся роли, в том числе «Стальной алхимик» , Киба Инузука в «Наруто» , Сосуке Айзен и Гандзю Шиба в «Бличе» , Камина в «Гуррен-Лаганне» , Сон Гохан в « Жемчуге дракона». серии, Рю в серии Street Fighter и Big the Cat в серии Sonic the Hedgehog в 2010 году.

В 2009 и 2011 годах он озвучил «Снайпера» в анимационной пародии на фильмы «Грязный Гарри» под названием «Магнум Фарс» и собирается повторить расширенную роль Бливита, Снайпера и губернатора Арнольда Шварценгерцена-Гельденгрубера в художественном фильме, который сейчас находится в производстве. .

На Anime Expo 2009 Кайл получил награду SPJA Awards в номинации «Лучший английский актёр озвучивания» за роль Камины в «Гуррен-Лаганне» . Он также является подкастером, соучредителем и ведущим еженедельника BigBaldBroadcast вместе со своим давним другом, известным только как «Другой мир» Стив.

Личная жизнь

10 июля 2015 года Хеберт сделал предложение Кристине Луизе, писательнице под псевдонимом Райтер Ронг. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Они поженились 14 февраля 2018 года. ^{[ 5 ]}

У него есть дочь Кайла Мари Эбер, родившаяся в 1996 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Хеберт сообщил о своем диагнозе аутизм в Твиттере в 2017 году. ^{[ 8 ]}

Хеберт родом из Лейк-Чарльза , штат Луизиана , примерно в двух часах езды от Хьюстона , штат Техас .

Фильмография

Аниме

Список английских дубляжов в аниме
Год	Ряд	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
1999 –2003; 2005	Жемчуг Дракона Z	Гохан (Старший), Рассказчик, Король Быков и другие	Funimation дубляж	Резюме
2007 –13	Отбеливать	Гандзю Сиба , Сосуке Айзен , Кайен Шиба, Ниргге Пардуок		Веб-сайт ^{[ 10 ]}
2007	Эврика Семь	Кен-Го	2 сезон	Веб-сайт ^{[ 11 ]}
	Хигураши: Когда они плачут	Дзиро Томитаке		Веб-сайт ^{[ 12 ]}
	Эрго Прокси	MCQ		Веб-сайт ^{[ 13 ]}
	МАР	Карта		Резюме
	Призрак в доспехах: Общество твердого тела	Муней, детектив, CSI Tech		Веб-сайт ^{[ 14 ]}
	Третья: Девушка с голубыми глазами	Различные персонажи		Веб-сайт ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
	Мегамен Звездная сила	Омега-Х		Веб-сайт ^{[ 17 ]}
	Отряд данных Дигимонов	Бельфемон		Веб-сайт ^{[ 18 ]}
	Адская девочка	Ёсиюки Кусуно		Резюме
2008	Твини Ведьмы	Лука		Резюме
	Синий Дракон	Гиллиам, Леголас		Веб-сайт ^{[ 19 ]}
	Buso Renkin	Хиватари		Веб-сайт ^{[ 20 ]}
	Счастливая звезда	Различные персонажи		Веб-сайт ^{[ 20 ]}
2008 – настоящее время	Один кусочек	Нефертари Кобра , Капоне Бэдж, Хигума, Нола, Гохан (эп.590), другие	Funimation дубляж	Веб-сайт ^{[ 21 ]}
2008	Гуррен Лаганн	Kamina	Лучший английский актер озвучивания, мужчина, Общество содействия японской анимации, 2009 г.	Веб-сайт ^{[ 18 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
	Морибито: Хранитель духа	Солнце, Улыбка Дзигуро		Веб-сайт ^{[ 24 ]}
	Проект Свободы	Гоще		Резюме
	Хост-клуб Оранской средней школы	Казуки Сога		Резюме ^{[ 25 ]}
	Темнее черного	Рейджи Кикучи		Резюме
	Убийцы призраков Аяши	Хозабуро Огасавара		Веб-сайт ^{[ 26 ]}
2009	Кеничи: Самый могущественный ученик	Цукаба		Резюме
	Сигуруи: Смертельное безумие	Наоцугу Андо
	Д.Серый человек	Джордж Мэр
	Клинок Бессмертного	Шидо
	Мед и клевер	Иппей, Асаи, Ломейер		Веб-сайт ^{[ 20 ]}
2009 –19	Наруто: Шиппуден	Киба Инузука, Иноичи, Акацучи и другие		Веб-сайт ^{[ 27 ]}
2009	Монстр	Маурер, Фриц Вардеманн		Резюме
2010	Пожиратель душ	Масамунэ Накацукаса		Веб-сайт ^{[ 28 ]}
	Стальной алхимик: Братство	Вато Фалман		Резюме
	Начальный D: Первый этап	г-н Цучия	Эп. 23, Funimation дубляж	^{[ 29 ]}
2010 –13 2017–18	Жемчуг дракона Зет Кай	Гохан (Старший), Король Быков, Рассказчик и другие	Также последние главы	^{[ 30 ]}
2010	Эдем Востока	Киба		Веб-сайт ^{[ 31 ]}
2011	Дюрарара!!	Хорада		Резюме
2012	Волшебная девочка Мадока	Томохиса Канаме		Резюме
2012	Персона 4: Анимация	Мицуо Кубо		^{[ 32 ]}
2013	Судьба/Ноль	Берсеркер
	Нура: Восстание клана Ёкай	Аотабо
	Синий экзорцист	Рюдзи «Бон» Сугуро		^{[ 32 ]}
	Тенкай Найтс	Маленький, Эврус		Веб-сайт ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
2013 –15	Дигимон Фьюжн	Баллистамон, Дорулумон, Греймон и другие		^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 35 ]}
2013	Судьба/Ноль	Берсеркер		^{[ 32 ]}
	Происхождение покемонов	Профессор Оук		Веб-сайт ^{[ 32 ]}
	Икки Тоусен	Каншоу Кочуу	Великие стражи , Xtreme Xecutor серия	^{[ 36 ]}
2014	Невероятные приключения ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли	Нориаки Какёин		Веб-сайт ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
	Атака Титана	Митаби Ярнах		^{[ 39 ]}
	Суши Ниндзя	Начо Снейк, рассказчик		^{[ 32 ]}
	Кровавый парень	Десять		^{[ 40 ]}
	Гарганция на зеленой планете	Корона, Марокко		Веб-сайт ^{[ 37 ]}
	Килл-ла-Килл	Они идут	Эп. 8	Веб-сайт ^{[ 37 ]}
2014 –15	Рок Ли и его друзья-ниндзя	Рассказчик, другие		Веб-сайт ^{[ 41 ]}
2015	Семь смертных грехов	Эсканор, Вайнхайдт, Дейл, Дана		Веб-сайт ^{[ 42 ]}
2016	Охотник × Охотник	Умори, Маста, Морел Маккернаси и другие	сериал 2011 года	Веб-сайт ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
	Ванпанчмен	Атомный самурай , Очковый рабочий, Камакюри		Веб-сайт ^{[ 42 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
	Пожиратель богов	Линдоу Амамия		^{[ 48 ]}
	Поколения Покемонов	Юзина		Веб-сайт ^{[ 49 ]}
2017	Кабанери Железной Крепости	Кибито	Также в фильме «Кабанери железной крепости: Битва при Унато».	^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
2017	Моб Психо 100	Тоитиро Сузуки	Также 2 сезон
2017 –2019	Жемчуг Дракона Супер	Гохан (Старший), Будущий Гохан, Король-Бык и другие.	Funimation дубляж	^{[ 52 ]}
2018 – настоящее время	Рот	Спецификация	Netflix ONA , дубляж Netflix	^{[ 32 ]}
2018	Меч Гай Анимация	Mystery Face A, Сюнтаро Секия	Нетфликс ОНА
	Последняя надежда	Дуг Хорвант		Нетфликс
	Granblue Fantasy Анимация	Рэкам		^{[ 53 ]}
2019	Боруто: Наруто: следующие поколения	Киба Инузука, Юго	Хеберт заменяет Трэвиса Уиллингема на роль Юго.	^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}
2019 - настоящее время	Моя геройская академия	Жирная резинка		^{[ 56 ]}
2019 - настоящее время	Добро пожаловать в школу демонов, Ирума-кун!	Салливан
2020	Сомали и лесной дух	Голем		^{[ 57 ]}
	Звери	Сану, Босс		^{[ 32 ]}
	Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба	Канамори		^{[ 58 ]}
	Путешествия покемонов	Рефери Дэн	Вспышка титанов!, Восхождение к лучшему!	Веб-сайт ^{[ 32 ]}
2021-настоящее время	Сага о Винланде	Рагнар, Гардар	Нетфликс Дубль	Веб-сайт
2022-настоящее время	Блич: Тысячелетняя кровавая война	Гандзю Шиба, Сосуке Айзен
2024	Моя геройская академия	Агпар		^{[ 59 ]}

Дубляж сериала живого действия

Список выступлений с английским дубляжом в сериалах живых выступлений
Год	Заголовок	Страна	Дублировано из	Роль	Живой актер	Источник ^{[ 60 ]}
2016	Перерыв	Бельгия	Французский	Рене Версельт	Том Оденарт	^{[ 61 ]}

Анимация

Список озвучек в анимации
Год	Ряд	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2010	Зона пика НФЛ	Тренер Джонс и другие		Резюме
2010	Мстители: Величайшие герои Земли	Супер-Скрулл , Верховный Ученый , X'iv		^{[ 32 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
2011	Секретный клуб миллионеров	Энцо	Эп. 4	Резюме
2016 - настоящее время	Зак Шторм	Калабрасс		^{[ 32 ]}
2019	ЮХу спешит на помощь	Бить		^{[ 64 ]}

Фильм

Список озвучки и английского дубляжа в художественных фильмах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2011	Тоже обманут! Худ против Зла	Актеры озвучки		^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}
2012	Wreck-It Ральф	Рю		^{[ 67 ]}
2013	Гром и Дом Волшебства	Марк Мэтьюз	Ограниченный прокат в кинотеатрах (США)	^{[ 32 ]}
2014	Жемчуг дракона Z: Битва богов	Гохан, Рассказчик, Король Быков	Ограниченный театральный выпуск	^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}
2015	Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F'	Гохан	Ограниченный театральный выпуск	^{[ 70 ]}
2016	Алиса в Зазеркалье	Молодой Баярд		Твитнуть ^{[ 71 ]}
2016 –2018	Дигимон Приключения три.	Greymon / MetalGreymon / WarGreymon , Омнимон (общий)	Ограниченный театральный выпуск	^{[ 72 ]}
2016	Ваше имя	Кацухико Тесигавара		^{[ 73 ]}
2018	Лу через стену	Фадж
	Фильм Семь смертных грехов: Узники неба	Эсканор
	Ральф ломает Интернет	Рю	Архив аудио, в титрах не указан
2019	One Piece: Паническое бегство	Капоне Беге		^{[ 74 ]}
2020	Ни но Куни	Покровитель паба	Netflix Дубляж
2020	Останься со мной, Дораэмон 2	Нака Мэгуро	английский дубляж
2022	Жемчуг Дракона Супер: Супергерой	Гохан		^{[ 75 ]}

Список голосовых и английских дубляжов в фильмах для прямой трансляции и телевидении
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2002 –05	Люпена III Специальные предложения	Генерал Хедхантер, Бертон, Бутракари, Геринг и другие.		Резюме
2005	Жемчуг дракона Z: Броли - Второе пришествие	Гохан		^{[ 32 ]}
2006	Жемчуг дракона Z: Возрождение слияния	Гохан, Рассказчик, Пиккон и другие		^{[ 32 ]}
	Жемчуг дракона Z: Гнев дракона	Гохан
	Дело закрыто: небоскреб, взорванный бомбой замедленного действия	Шварц
2007	Наруто Фильм: Столкновение ниндзя в стране снега	Жестокий Фуюкума и другие		Веб-сайт ^{[ 76 ]}
2008	Наруто Фильм 2: Легенда о камне Гелеля	Древний	Сгруппировано в разделе «В ролях»	Веб-сайт ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}
2008	Обитель зла: Вырождение	Зомби, диктор, телохранитель		Резюме
2009 –13	Великий фарс	Бливит, снайпер-барашек, губернатор. Шварценгерцен-Гельденгрубер	Короткометражные фильмы «Выстрел в парке» и «Пришел снайпер», а также художественный фильм.	Веб-сайт ^{[ 20 ]}^{[ 79 ]}
2011	Теккен: Кровавая месть	Казуя Мисима		^{[ 32 ]}
2011 –12	Марвел Аниме	Инсену Различный Сараги, Сергей	Железный Человек Росомаха Лезвие	Веб-сайт ^{[ 80 ]} ^{[ 81 ]}
2012	Красная линия	Большой Дейзуна		Веб-сайт ^{[ 82 ]}
	Остров Обливиона: Харука и волшебное зеркало	Декарго		Веб-сайт ^{[ 83 ]}
	Золотая зима	Злая собака №1	Дубляж животных в прямом эфире	^{[ 32 ]}
2013	Сказка черепахи 2: Большой побег Сэмми	Чайка 2
2014	Секреты Мстителей: Черная Вдова и Каратель	Каин
2015	Последний: Наруто фильм	Киба Инузука
2020	Digimon Adventure: Last Evolution Кизуна	Греймон/МеталлГреймон, Омнимон (общий), Агумонская связь мужества, Дополнительные голоса	В титрах не указан для Greymon, MetalGreymon, Omnimon и Agumon Bond of Courage.

Видеоигры

Список голосовых и английских дубляжов в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2002 – настоящее время	«Жемчуг дракона» Серия	Гохан (взрослый), Будущий Гохан, Рассказчик и другие		^{[ 32 ]}^{[ 31 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
2004	Yu Yu Hakusho: Dark Tournament	Карасу, М2		Резюме
	БладРейн 2	Демоны
	ЭверКвест II	Человек Бездны, Каменный Голем, Скелет, Огр, Оборотень
2005	Ривьера: земля обетованная	Леда		Резюме ^{[ 9 ]}
2006 – настоящее время	Наруто сериал	Киба, Иноичи, Акацучи, Манда, Эбизо, Шинга		^{[ 32 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
2006	Зачарованное оружие	Различные персонажи		Резюме ^{[ 9 ]}
	Происхождение Батэн Кайто	Джувар		Резюме
	Профиль Валькирии 2: Сильмерия	Аарон Дин, Фарант, Псорон, Зунде		^{[ 32 ]}
	Отчаянные домохозяйки: Игра	Карлос Солис		^{[ 89 ]}
2007	World of Warcraft: Burning Crusade	Кровавый Эльф		Резюме
	.hack//ГУ том 2//Воспоминание	Креваха, Скумуму		^{[ 32 ]}
	Рассвет Маны	Учитель в маске		Веб-сайт ^{[ 13 ]}
	Дикое оружие 5	Вольсунг		Резюме
	.hack//ГУ том.3//Искупление	Креваха, Скумуму
	Гроулансер: Наследие войны	Зейквальт
	Отдел данных Digimon World	Вельземон, Бельфемон, Масаки Нитта		^{[ 32 ]}
2007 –14	отбеливателей Серия	Сосуке Айзен , Гандзю Сиба , Кайен Сиба		Веб-сайт ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
2007	Castlevania: Хроники Дракулы X	Рассказчик, Носовой Демон		Резюме
2007	Солдат удачи: Расплата	Томас Мейсон		Резюме
2008	Дьявол может плакать 4	Баел, Дагон		^{[ 32 ]}
	Хроники Спайдервика	Хогсквил		Веб-сайт ^{[ 21 ]}
	Династия Воины 6	Сыма И , Сюй Хуан , Чжоу Тай		Резюме ^{[ 9 ]}
	Барокко	Архангел		Резюме
	Ночь призыва: Возраст близнецов	Арлус, дополнительные голоса		Веб-сайт ^{[ 9 ]}
	Final Fantasy Fables: Подземелье Чокобо	Маррис Торговец рыбой		Резюме
	Бесконечное неоткрытие	Зигмунд, Хельм		Веб-сайт ^{[ 24 ]}
	Бронированное ядро: за ответ	Оцдарва, Термидор		Резюме
	Союз Иггдры: Мы никогда не будем сражаться в одиночку	Различные персонажи		Веб-сайт ^{[ 92 ]}
	Guilty Gear 2: Увертюра	Лезвие, Ролик		Резюме
	Золотой топор: Звериный всадник	Звери		Веб-сайт ^{[ 92 ]}
	Command & Conquer: Red Alert 3	Imperial Nanocore, Allied Mobile Construction, БМП Allief		Резюме
	Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света	Рихтер Абенд, Карлик Дирк
	World of Warcraft: Гнев Короля-лича	Алгалон Наблюдатель
	Последний остаток	Зуидо
	Персона 4	Мицуо Кубо		^{[ 32 ]}
2009	Звездный океан: Вторая эволюция	Жофиэль, Диас Флак		^{[ 32 ]}^{[ 9 ]}
2009	Тенчу: Теневые убийцы	Курогава, ниндзя		Резюме
2009 – настоящее время	уличных бойцов Серия	Рю	IV , X Теккен , V , 6	^{[ 32 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
2009	Звездный океан: Последняя надежда	Арумат, Ворона		^{[ 32 ]}
	Безумный мир	«Большой Бык» Крокер, Человек-ножницы, Ниндзя		^{[ 32 ]}^{[ 86 ]}
	Обитель зла 5	В воде		Резюме
	Профиль Валькирии: Завет Перья	Фаукнель		Резюме
	Династия Воинов: Страйкфорс	Сюй Хуан, Чжоу Тай		Веб-сайт ^{[ 9 ]}
	Хранители: Конец близок	Бандиты		Веб-сайт ^{[ 96 ]}
	вольфенштейн	Ханс Гросс, Пенсильвания, Голос	Xbox , PS3 Версии для	Резюме
	Лига Легенд	Эзреаль, Джарван IV, Грейвс		Резюме
	Камен Райдер: Рыцарь Дракона	Ксавиакс		^{[ 32 ]}
	Аватар Джеймса Кэмерона: Игра	Рай 'Ук		Веб-сайт ^{[ 97 ]}
	Final Fantasy Crystal Chronicles: Носители Кристалла	Дополнительные голоса		^{[ 98 ]}
2010	Последняя фантазия XIII	Обитатели кокона		^{[ 99 ]}
	Комический джемпер: Приключения капитана Смайли	Бенни, Охранники, Жители деревни		Веб-сайт ^{[ 100 ]}
	Сэнгоку Басара: Герои-самураи	Тачибана Мунэсигэ		Веб-сайт ^{[ 100 ]}
	Кризис времени: разрушительный шторм	О'Нил		Веб-сайт ^{[ 101 ]}
	Зеттайский геройский проект	Компьютер	для PSP Версия	Веб-сайт ^{[ 101 ]}
	Звуковые цвета	Большой Кот	версия ДС	Резюме
	Люди Икс Аркады	Все мужские персонажи	PS3, Xbox и мобильные версии	Веб-сайт ^{[ 100 ]}^{[ 102 ]}
2011	Marvel против Capcom 3: Судьба двух миров	Рю	Также Ultimate Marvel против Capcom 3.	Веб-сайт ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
	Ар Тонелико Кога: Погребальный звон Ар Сиэля	Хикари Годзё		Веб-сайт ^{[ 105 ]}
	Взрыв Пожирателя Богов	Линдоу		Веб-сайт ^{[ 106 ]}
	Shin Megami Tensei: Devil Survivor разогнан	Наоя		Веб-сайт ^{[ 107 ]}
	Ателье Тотори: Искатель приключений из Арланда	Руководство		Веб-сайт ^{[ 108 ]}
	Фабрика рун: Волны судьбы	Джерард, капитан гоблинов, Белзагор		Веб-сайт ^{[ 109 ]}
	Династия Воинов 7	Сыма И, Чжоу Тай, Дин Фэн , Сюй Хуан	также Xtreme Legends	Веб-сайт ^{[ 9 ]}
	Saints Row: Третий	Крутой парень, белый мужчина, белая задница		Веб-сайт ^{[ 103 ]}
	Marvel Pinball: Месть и добродетель	Один , Джаггернаут		Веб-сайт ^{[ 110 ]}
2012	Соулкалибур V	Холодный убийца	Пользовательский голос	Веб-сайт ^{[ 111 ]}
	Воины Династии Далее	Сыма И, Чжоу Тай, Дин Фэн, Сюй Хуан		Веб-сайт ^{[ 9 ]}
	Гиперпространственная Нептуния Mk2	Судья CFW, рассказчик, другие		Веб-сайт ^{[ 112 ]}
	Леденец Бензопила	Баскетболист, компьютерщик-зомби		Веб-сайт ^{[ 63 ]}
	Марвел Пинбол: Хроники Мстителей	Железный Человек , Серебряный Серфер , Один		Веб-сайт ^{[ 113 ]}
	Раскованные клинки	Канель		Резюме ^{[ 9 ]}
	Войны гильдий 2	Хамар, Великий Гинц, Огрон		Резюме
	Обитель зла 6	Подводный компьютер, Солдат BSAA, Агент BSAA, Зонтик Хуаво, Беженец		Резюме
	Муген Души	Душа		Веб-сайт ^{[ 27 ]}^{[ 114 ]}
	Скайлендеры: Гиганты	Различные посетители стадиона		Резюме
2013	Пробуждение огненной эмблемы	Фредерик, подтверди		Веб-сайт
	Ателье Аиша: Алхимик сумерек	Кайл Таренберт		Резюме ^{[ 9 ]}
	Боевой Хай 2	Есть		Веб-сайт ^{[ 115 ]}
	неповиновение	Джариша Индур Дарти, Тесак-мутант, Охотник за ковчегом, Сетт Морку, Фермер, Зараженный мужчина		Веб-сайт ^{[ 116 ]}
	Шин Мегами Тенсей — Призыватель дьявола: Soul Hackers	Кэрол Дж, Урабе, Ромеро, Шеф-повар, Навигатор Дома ужасов, Докер, Мудрец, Омфалос		Резюме ^{[ 9 ]}
	Герои Марвел	Виккан , Дж. Джона Джеймсон		^{[ 32 ]}
	Династия Воины 8	Сыма И, Чжоу Тай, Дин Фэн, Сюй Хуан	также Xtreme Legends	Веб-сайт ^{[ 9 ]}^{[ 117 ]}
	Шин Мегами Тенсей IV	Фудзивара, Демиург, Член Кольца Геи, Комокутен, Кернуннос, Дьявол, Мастер-самурай, Странный человек, Яркий человек, Знакомый мужчина, Мужчина средних лет		Веб-сайт ^{[ 32 ]}
	Final Fantasy XIV: Возрождение мира	Лахабреа		Резюме
	Бронированное ядро: День вердикта	Различные пилоты	В титрах как Кайл Герберт	Внутриигровые кредиты ^{[ 118 ]}
	Феникс Райт: Лучший адвокат - Двойная судьба	Майлз Эджворт		Веб-сайт ^{[ 119 ]}
	Pac-Man и призрачные приключения	Пушистый, Циклоп		^{[ 120 ]}
2014	Отважный дефолт	Омина Кроу		Веб-сайт ^{[ 32 ]}
	Иназума Одиннадцать	Рэй Дарк, Сеймур Хиллман, Дэвид Сэмфорд, Джек Уоллсайд, Томас Фельдт, Кевин Драгонфлай, Джозеф Кинг		Веб-сайт ^{[ 121 ]}
	Ведьма и рыцарь сотни	Лионель 13-я, Ведж Слабак, Жрец Дамуу, телохранитель Валентина		Веб-сайт ^{[ 117 ]}
	Новый Человек-Паук 2	Граждане, Бандиты		Веб-сайт ^{[ 122 ]}
	Муген Души Z	Душа		Веб-сайт ^{[ 114 ]}
	Danganronpa 2: Прощай, отчаяние	Казуичи Сода		Веб-сайт ^{[ 123 ]}
	Фея фехтовальщица F	Держись, Заги		Веб-сайт ^{[ 124 ]}
	Дисней Бесконечность: Супергерои Marvel	Дж. Джона Джеймсон		^{[ 125 ]}
	Естественная доктрина	Джефф		Веб-сайт ^{[ 126 ]}
	Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U	Рю	DLC	Внутриигровые кредиты
2015	Последняя фантазия Тип-0 HD	Облако		^{[ 32 ]}
	Слово приятели	Зомби, Кот, Свинья, Инопланетянин		Веб-сайт ^{[ 127 ]}
	Стелла Глоу	Кит		Твитнуть ^{[ 32 ]}
	Ксеноблейд Хроники X	Дополнительные голоса		^{[ 128 ]}
2016	Феникс Райт: Лучший адвокат - Дух справедливости	Майлз Эджворт		^{[ нужна ссылка ]}
2017	Герои огненной эмблемы	Бартр, Фредерик		^{[ 32 ]}
	Ниер: Автоматы	Дополнительные голоса		^{[ 129 ]}
	Персона 5	Ичирюсай Мадараме		^{[ 130 ]}
	Пуйо Пуйо Тетрис	Рисукума, Попои		Твитнуть ^{[ 32 ]}^{[ самостоятельно опубликованный источник? ]}
	Эхо Fire Emblem: Тени Валентии	Необязательный		^{[ 32 ]}
	Марвел против Capcom: Бесконечность	Рю		^{[ 32 ]}
	Danganronpa V3: Убивая Гармонию	Кайто Момота		Твитнуть ^{[ 131 ]}
2018	WarioWare Золото	Дриббл, доктор Кригор		^{[ 32 ]}
2018	Super Smash Bros. Ultimate	Рю	Архив аудио	Внутриигровые кредиты
2019	Ace Combat 7: Небеса неизвестны	Михай А. Шилаге		Твитнуть ^{[ 132 ]}
	Мертвый или живой 6	установка	В титрах не указан	^{[ 133 ]}
	Команда Соника Гонки	Большой Кот, Додон Па		Резюме
	Теппен	Рю		^{[ 134 ]}
	Мастера покемонов	Крашер Уэйк		^{[ 135 ]}
2020	Ванпанчмен: герой, которого никто не знает	Атомный самурай		^{[ 32 ]}
	Гранблю Фэнтези против	Рэкам		^{[ 32 ]}
	Персона 5 Королевская	Ичирюсай Мадараме, Сибусава		^{[ нужна ссылка ]}
	Легенда о героях: Следы холодной стали IV	Кассиус Брайт, Винсент Флоралд		^{[ 32 ]}
	Якудза: Как дракон	Дополнительные голоса		^{[ 136 ]}
2021	WarioWare: соберитесь вместе!	Дриббл, доктор Кригор		^{[ 137 ]}
2021	Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба – Хроники Хиноками	Канамори, отец Руи		^{[ 138 ]}
2022	Фабрика рун 5	Хайнц		^{[ 32 ]}
	AI: Файлы мечты – Инициатива Нирвана	Чинпей Вагай		^{[ 32 ]}
	Воины Fire Emblem: Три надежды	Дополнительные голоса		^{[ 139 ]}
	Звуковые границы	Большой Кот		^{[ 32 ]}
2023	Бронированное ядро VI: Огни Рубикона	Кинг, дополнительные голоса
	WarioWare: Двигай!	Дриббл, доктор Кригор
	Granblue Fantasy Versus: Rising	Рэкам
2024	Как дракон: бесконечное богатство	Дополнительные голоса		^{[ 140 ]}
2024	Granblue Fantasy: Перелинковка	Рэкам		^{[ 32 ]}

Фильм

Перечислить актерские работы в фильмах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2008	Приключения в озвучке	Сам	Документальный фильм	Веб-сайт ^{[ 141 ]}

Веб-сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 9 ]}
2015	StarCade от JonTron	Дарт Вейдер	Голос	^{[ 142 ]}

Ссылки

^ «Кайл Хеберт | Говорящие голоса (Часть 1)» . Верите Энтертейнмент. 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). МакФарланд. п. 284. ИСБН 9780786486410 . Проверено 8 октября 2014 г.
^ Кайл Хеберт [@kylehebert] (11 июля 2015 г.). «KYLE TV: ИРЛАНДСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ;)» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Райтер Ронг [@Ryter_Rong] (20 августа 2016 г.). «@DavidLodgeStar Спасибо. Это мой псевдоним. Я писатель и жених @kylehebert. Приятно познакомиться» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Эберт, Кристина Луиза. «Сегодня мы получили свидетельство о браке. Мы сообщим вам, когда оно будет завершено. Вот моя любимая часть разрешения» . @Ryter_Rong . Проверено 18 января 2018 г.
^ Хеберт, Кайл (29 мая 2016 г.). «Поздравляю мою прекрасную дочь Кайлу с 20-летием!» . Твиттер . @kylehebert . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ Хеберт, Кайла Мари. «Кайла Хеберт (Личная страница в ФБ)» . Фейсбук . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Хеберт, Кайл. «В прошлом году мне поставили диагноз высокофункциональный аутизм. Хорошая статья о неправильном понимании отсутствия зрительного контакта» . Твиттер . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «Голосовые авторы «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . www.kylehebert.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ Хеберт, Кайл (17 февраля 2007 г.). «Гандзи Шиба дебютирует в сериале «Блич» сегодня вечером (17 февраля)» . Официальный сайт Кайла Хеберта .
^ Хеберт, Кайл. «ЭВРИКА 7, ПИСТОЛЕТ X МЕЧ, БЛИЧ И АНИМЕ НЕБРАСКОН…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Vexille Blu-Ray и When They Cry, том 5» . KyleHebert.com . 11 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «ОБНОВЛЕНИЕ НОВЫХ ПРОЕКТОВ: «ЭРГО ПРОКСИ» и «РАСТЬ МАНА» » . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл. «Призрак в доспехах: твердотельное общество……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл. « ТРЕТЬИЙ» / ХЬЮСТОНСКИЕ ФАНАТЫ СПАСАЮТ КОНФ / НАПРАВЛЯЮТСЯ НА СЕВЕР…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Танцор с мечом» . Третья: Девушка с голубыми глазами. 8 февраля 2011 г. Событие происходит во время заключительных титров, English Cast – на YouTube. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ Хеберт, Кайл. «МЕГАМЕН ЗВЕЗДНАЯ СИЛА……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОТДЕЛЕНИЯ ДИГИМОНОВ И ВНЕШНЕГО ВНЕШНЕГО ВИДА…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Синий дракон и Блич» . KyleHebert.com . 1 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хеберт, Кайл. « БУСО РЕНКИН», «МЕД И КЛЕВЕР», «УДАЧНАЯ ЗВЕЗДА» и «МАГНУМ ФАРС» » . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б " SPIDERWICK CHRONICLES"/"ONE PIECE"/"VEXILLE" «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Объявлен актерский состав дубляжа Гуррен-Лаганна от Bandai Entertainment» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2013 г.
^ Хеберт, Кайл. «ЛАБЕДЕР ПРЕМИИ SPJA…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: STREET FIGHTER IV, MORIBITO, INFINITE UNDISCOVERY» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл. «ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ КЛУБ НАШЕЙ СТАРШЕЙ ШКОЛЫ……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл. «НОВЫЙ ПРОЕКТ: УБИЙЦЫ ПРИЗРАКОВ АЯСИ И ИККИКОН НА ЭТИХ ВЫХОДНЫХ……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «MUGEN SOULS, BLUE EXORCIST и ANIME FUSION «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл (5 февраля 2010 г.). «Пожиратель душ и Дрейккон» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ « Битва под дождем под гору ». Начальный Д. 1 сезон. Эпизод 23.
^ «Кайл Хеберт (Визуальный голосовой гид)» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «САЙЯНЫ И НИНДЗЯ ВТОРЖАЮТ В ВАШИ КОНСОЛИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап «Кайл Хеберт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 14 апреля 2015 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл (15 октября 2013 г.). «Digimon Fusion, Tenkai Knights и Anime Banzai» . Официальный сайт Кайла Хеберта .
^ «BRAVELY DEFAULT / TENKAI KNIGHTS / ANIME MILWAUKEE «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл (28 октября 2013 г.). «Pac Man и призрачные приключения, Youmacon на этих выходных» . Официальный сайт Кайла Хеберта .
^ Ли, Мишель (11 октября 2013 г.). «Объявление об актерском составе на английском языке - Икки Тоусен: Великие стражи» . Проверено 16 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Глитч Кон/Новые проекты» . KyleHebert.com . 31 июля 2014 года . Проверено 27 августа 2018 г. Вот некоторые недавние анонсы персонажей, которыми я хотел бы поделиться. Сначала Какёин в Jo Jo Stardust Crusaders... Ходзё в Kill la Kill... В Гаргантии я озвучиваю Корона... и Мароччи
^ Хеберт, Кайл [@kylehebert] (6 июля 2014 г.). «Я буду озвучивать Какёина в JoJo's Stardust Crusaders» ( твит ) – через Twitter .
^ Ли, Мишель (13 марта 2014 г.). «Анонс актерского состава «Атака Титанов – день 4»» . Блог Funimation . Анимация.
^ «Viz Media объявляет об актерском составе английского дубляжа Blood Lad» . 16 мая 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Хеберт, Кайл (20 декабря 2014 г.). «Рок Ли и его приятели-ниндзя» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 27 августа 2018 г. У Наруто есть дополнительный сериал под названием «Рок Ли и его друзья-ниндзя». Вы можете услышать меня как Рассказчика среди других ниндзя. Он транслируется на Hulu в Северной Америке ЗДЕСЬ.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОБНОВЛЕНИЕ ПРОЕКТОВ И ВИДОВ» . KyleHebert.com . 28 августа 2016 г.
^ « Надежда × и × амбиции ». Охотник × Охотник . Эпизод 4. Виз Медиа. 7 мая 2016. Взрослое плавание.
^ « Не могу выиграть × Но × не могу проиграть ». Охотник × Охотник . Эпизод 19. Виз Медиа. 10 сентября 2016. Взрослое плавание.
^ « Отъезд × И × Друзья ». Охотник × Охотник . Эпизод 1. Виз Медиа. 16 апреля 2016. Взрослое плавание.
^ «Ванпанчмен приходит в Тунами!» . Виз Медиа . Проверено 14 июля 2016 г.
^ « Одинокий киборг ». Человек с одним ударом . Эпизод 2. Виз Медиа. 16 июля 2016. Взрослое плавание.
^ «Aniplex USA анонсирует английский дубляж God Eater на фестивале AkibaFest в Лос-Анджелесе» . 1 июля 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ Хеберт, Кайл (1 ноября 2016 г.). «Поколения Покемонов/Юмакон» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2018 г. Посмотрели новые короткометражки на YouTube «Поколения покемонов»? Я озвучиваю Юзину в одной из серий.
^ «В английском дубляже аниме «Кабанэри из Железной крепости» добавлено еще 4 актера» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2023 г.
^ «Аниме-трейлеры «Атака команды Титанов» Kōtetsujō no Kabaneri раскрывают предпосылку, апрельская премьера» . 14 июня 2023 г.
^ «Объявлен актерский состав официального американского английского дубляжа Dragon Ball Super» . 30 ноября 2016 г. Проверено 1 декабря 2016 г.
^ «Английский трейлер Aniplex в США с объявлениями актеров» . АниплексСША. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Твиттер» . 17 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
^ «Твиттер» . 17 марта 2019 г. . Проверено 17 января 2019 г.
^ «ИМДб» . IMDB .
^ Хеберт, Кайл [@kylehebert] (14 февраля 2020 г.). «Вы можете услышать меня в роли Голема и @CorinaBoettger в роли Сомали в новом дубляже «Сомали и лесной дух». Первый эпизод вышел на @Crunchyroll» ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Цугуко, Канао Цуюри». Убийца Демонов: Кимэцу но Яиба . 1 сезон. 25 серия. США. 25 апреля 2020 г. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке. Взрослое плавание.
^ «Моя геройская академия»: аниме-сезон 7, актерский состав в английском дубляже, премьера 18 мая» . Сеть новостей аниме . 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
^ «Венди Ли – Резюме» . Джефф Заннини Знаменитый талант . Архивировано из оригинала (веб-сайта) 25 мая 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.
^ Перерыв (Netflix). 2016.
^ «Мстители, свидетельство и экскурс в аниме» . KyleHebert.com . 18 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ЛЕНДЕНЦЕВАЯ БЕНЗОПИЛА, MARVEL ПИНБОЛ И МСТИТЕЛИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Глобальный поиск Netflix в UNOGS» . unogs.com . Проверено 31 августа 2019 г.
^ Тоже обманут! Худ против Зла – через Netflix.
^ «Тоже обманули, СЭР, и обновление внешнего вида» . KyleHebert.com . 9 мая 2011 г.
^ Дисней (19 июля 2012 г.). « "Wreck-It Ralph" привлекает талантливые и разнообразные голоса для создания веселого приключения в аркадной игре» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния . Получено 16 апреля 2015 г. - через Collider.
^ «Жемчуг дракона Z: Битва богов» появится в кинотеатрах США в августе этого года . Анимация . 30 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
^ «Жемчуг дракона Z» . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 1 июня 2015 г.
^ «Dragon Ball Z: Resurrection F» выйдет в кинотеатрах Северной Америки в августе . ComingSoon.net . 26 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Кайл Хеберт [@kylehebert] (27 мая 2016 г.). «Должен озвучить щенячью версию Баярда в «Алисе в Зазеркалье». У него есть одна строчка: «Попался» » ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Джошуа Сет, Коллин О'Шонесси, More Return for Digimon Adventure tri. Английский дубляж фильма» . Сеть новостей аниме . 9 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ «Объявление об актерском составе английского дубляжа «Твое имя»» . Funimation - Блог! . 14 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ «One Piece: Stampede» раскрывает состав английского дубляжа .
^ Матео, Алекс (14 июня 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает Dragon Ball Super: даты мирового показа фильма о супергероях, состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 июня 2022 г.
^ «Обновление внешнего вида Fall Con и подробности фильма Наруто» . KyleHebert.com . 16 августа 2007 г.
^ Наруто Фильм 2: Легенда о камне Гелеля . 26 июля 2008 г.
^ «Гуррен Лаганн, Наруто, фильм №2 и новые появления» . KyleHebert.com . 1 августа 2008 г.
^ «Магнум Фарс» . MagnumFarceMovie.com . Фильмы Беллы Фе. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г. Нажмите «В ролях», чтобы просмотреть профили актеров. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК — АНИМЕ-СЕРИАЛ И СИНБОКУКОН «Кайл Хеберт: профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК, TEKKEN 3D и АНИМЕ АЙОВА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Красная линия» . KyleHebert.com . 18 января 2012 г.
^ «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: СИНИЙ ЭКЗОРЦИСТ, НУРА, ОСТРОВ ЗАБВЕНИЯ «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «DBZ INFINITE WORLD AND NARUTO: ULTIMATE NINJA STORM «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «DBZ RAGING BLAST 2 AND SHADOCON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « НАРУТО: ULTIMATE NINJA 4» И «БЕЗУМНЫЙ МИР» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ « NARUTO SHIPPUDEN: ULTIMATE NINJA HEROES 3» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ULTIMATE NINJA STORM GENERATIONS & KAWA KON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Разговор знаменитостей с Кайлом Хебертом: Экстра» . Отаку . 22 января 2012 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
^ «HELLSING ULTIMATE, BLEACH WII/DS И ONI-CON…… «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «БЛИЧ PS3 И ИРЛАНДИЯ, ДЕТКА! « Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «НАРУТО: CLASH OF NINJA REVOLUTION 2, ЗОЛОТОЙ ТОПОР И СОЮЗ ЙИГДРА… « Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «STREET FIGHTER X TEKKEN FOR PS VITA «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Капком . Уличный боец В. Капком. Сцена: заключительные титры, актеры озвучивания.
^ «РЮ | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . Проверено 2 июня 2022 г.
^ « ХРАНИТЕЛИ» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ « АВАТАР ДЖЕЙМСА КЭМЕРОНА» ДЛЯ WII «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers (видеоигра, 2009 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 27 августа 2023 г.
^ «Final Fantasy XIII (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: X Men Arcade, Comic Jumper, Naruto, Sengoku Basara 3 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ СЕЙЧАС: ЖП И КРИЗИС ВРЕМЕНИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «XMEN ARCADE «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ULTIMATE MARVEL VS CAPCOM 3 / SAINTS ROW 3 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «PS VITA ДЕБЮТ И CON-G «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «AR TONELICO QOGA AND ANIME MATSURI «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «GODS EATER BURST, АНИМЕ КОНДЖИ И ОБНОВЛЕНИЕ ВНЕШНЕГО ВНЕШНЕГО ВИДА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «DEVIL SURVIVOR 3DS & MECHACON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ATELIER TOTORI» и HAWAII ENTERTAINMENT EXPO «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «RUNE FACTORY: TIDES OF DESTINY «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «KNIGHTROKON AND MARVEL PINBALL «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «SOUL CALIBUR V & FINAL FANTASY XIII-2 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ГИПЕРДИМЕНСИЯ НЕПТУНИЯ MK2 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «МСТИТЕЛИ/MARVEL ПИНБОЛ/СТАЛЬНОЙ БАТАЛЬОН «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «DRAKENGARD 3, MUGEN SOUL Z, OMNI EXPO «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «НАКА-КОН» и «BATTLE HIGH 2» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ « DEFIANCE» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ПЕСЧАЛЬНО: ВТОРОЙ СЫН, ЧЕРНАЯ ВДОВА ПРОТИВ КАРАТЕЛЯ, ВЕДЬМЫ И СОТНИ РЫЦАРЕЙ, DYNASTY WARRIORS 8 XTREME EDITION «Кайл Хеберт: Профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Из программного обеспечения . Бронированное ядро: День вердикта . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: финальные титры, 2:14, СПИСОК АКТЕРОВ.
^ «ФЕНИКС РАЙТ: ДВОЙНЫЕ СУДЬБЫ (iOS) / КИТА-КОН «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Игры с обезьянками в баре . Pac-Man и призрачные приключения . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: заключительные титры, 22:30, English Voice Talent.
^ «EARTH DEFENSE FORCE 2025 & INUZUMA ELEVEN «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «УДИВИТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК 2, МОБИЛЬНАЯ ИГРА, TITANFALL И АНИМЕ КОНДЖИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «DRAGON*CON / HYPERDIMENSION NEPTUNIA REBIRTH / DANGANRONPA 2 «Кайл Хеберт: профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ANIME DETOUR / FAIRY FENCER F «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Программное обеспечение Лавина . Дисней Бесконечность 2.0: Супергерои Marvel . Сцена: заключительные титры, 2:55, «Голосовые таланты».
^ «НАТУРАЛЬНАЯ ДОКТРИНА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Хеберт, Кайл. «Сан-Франциско и World Chums для iOS» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Xenoblade Chronicles X (Видеоигра, 2015 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «Ниер: Автоматы (Видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ KYᄂΣ ΉΣBΣYƬ [@kylehebert] (4 апреля 2017 г.). « Сегодня вышла «Персона 5». Я озвучиваю Ичирюсай Мадараме» ( твит ) . Проверено 2 июня 2022 г. - через Twitter .
^ Хеберт, Кайл [@kylehebert] (28 сентября 2017 г.). «Да, поклонники Danganronpa, Кайто Момота действительно звучит знакомо» ( Твит ) . Проверено 13 февраля 2018 г. - через Twitter .
^ Хеберт, Кайл [@kylehebert] (18 января 2019 г.). «Я озвучиваю Михая в ACE COMBAT 7. Его нужно обнять» ( Твит ) . Проверено 23 марта 2022 г. - через Twitter .
^ «Актер озвучивания Кайл Хеберт — вы можете услышать меня в роли Рига в DEAD OR ALIVE 6. 🤓 — Facebook» . Фейсбук . 1 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ «КРЕДИТ | ТЕППЕН-Официальный сайт-» . teppenthegame.com . Проверено 5 июля 2019 г.
^ «Я нашел меня! Crasher Wake, к вашим услугам. #PokemonMasters» . 29 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.
^ KYᄂΣ ΉΣBΣYƬ [@kylehebert] (10 сентября 2021 г.). «Мои мальчики, Дриббл и доктор Крайгор вернулись в WarioWare: Get It Together» » ( Твит ) . Проверено 3 июня 2022 г. — через Твиттер .
^ «Убийца демонов: Кимэцу но Яиба — Хроники Хиноками (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 18 июля 2022 г.
^ «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 марта 2024 г.
^ Хеберт, Кайл (26 августа 2006 г.). «Документальный клип ВА» . KyleHebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
^ JonTronShow (9 мая 2015 г.). StarCade от JonTron: Эпизод 1 — Atari Games . Проверено 14 июня 2024 г. - через YouTube.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Кайл Хеберт в Anime News Network энциклопедии
Появления Кайла Хеберта на съезде AnimeCons.com
Кайл Хеберт из Crystal Acids (английская база данных актеров озвучивания и производственного персонала)
Кайл Хеберт на IMDb

[1] «Кайл Хеберт | Говорящие голоса (Часть 1)» . Верите Энтертейнмент. 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[Terrace2008-2] Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). МакФарланд. п. 284. ИСБН 9780786486410 . Проверено 8 октября 2014 г.

[3] Кайл Хеберт [@kylehebert] (11 июля 2015 г.). «KYLE TV: ИРЛАНДСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ;)» ( Твит ) – через Твиттер .

[4] Райтер Ронг [@Ryter_Rong] (20 августа 2016 г.). «@DavidLodgeStar Спасибо. Это мой псевдоним. Я писатель и жених @kylehebert. Приятно познакомиться» ( Твит ) – через Твиттер .

[5] Эберт, Кристина Луиза. «Сегодня мы получили свидетельство о браке. Мы сообщим вам, когда оно будет завершено. Вот моя любимая часть разрешения» . @Ryter_Rong . Проверено 18 января 2018 г.

[B-Day_Girl-6] Хеберт, Кайл (29 мая 2016 г.). «Поздравляю мою прекрасную дочь Кайлу с 20-летием!» . Твиттер . @kylehebert . Проверено 23 декабря 2017 г.

[7] Хеберт, Кайла Мари. «Кайла Хеберт (Личная страница в ФБ)» . Фейсбук . Проверено 14 февраля 2018 г.

[8] Хеберт, Кайл. «В прошлом году мне поставили диагноз высокофункциональный аутизм. Хорошая статья о неправильном понимании отсутствия зрительного контакта» . Твиттер . Проверено 19 июня 2021 г.

[profilevo-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «Голосовые авторы «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . www.kylehebert.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[10] Хеберт, Кайл (17 февраля 2007 г.). «Гандзи Шиба дебютирует в сериале «Блич» сегодня вечером (17 февраля)» . Официальный сайт Кайла Хеберта .

[kyle_78-11] Хеберт, Кайл. «ЭВРИКА 7, ПИСТОЛЕТ X МЕЧ, БЛИЧ И АНИМЕ НЕБРАСКОН…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_23-12] «Vexille Blu-Ray и When They Cry, том 5» . KyleHebert.com . 11 ноября 2008 г.

[kyle_63-13] Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «ОБНОВЛЕНИЕ НОВЫХ ПРОЕКТОВ: «ЭРГО ПРОКСИ» и «РАСТЬ МАНА» » . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[14] Хеберт, Кайл. «Призрак в доспехах: твердотельное общество……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[15] Хеберт, Кайл. « ТРЕТЬИЙ» / ХЬЮСТОНСКИЕ ФАНАТЫ СПАСАЮТ КОНФ / НАПРАВЛЯЮТСЯ НА СЕВЕР…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[16] «Танцор с мечом» . Третья: Девушка с голубыми глазами. 8 февраля 2011 г. Событие происходит во время заключительных титров, English Cast – на YouTube. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[17] Хеберт, Кайл. «МЕГАМЕН ЗВЕЗДНАЯ СИЛА……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_34-18] Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОТДЕЛЕНИЯ ДИГИМОНОВ И ВНЕШНЕГО ВНЕШНЕГО ВИДА…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[19] «Синий дракон и Блич» . KyleHebert.com . 1 мая 2008 г.

[kyle_41-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хеберт, Кайл. « БУСО РЕНКИН», «МЕД И КЛЕВЕР», «УДАЧНАЯ ЗВЕЗДА» и «МАГНУМ ФАРС» » . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_43-21] Перейти обратно: ^а ^б " SPIDERWICK CHRONICLES"/"ONE PIECE"/"VEXILLE" «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[Gurren_Lagann_English_cast-22] «Объявлен актерский состав дубляжа Гуррен-Лаганна от Bandai Entertainment» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2013 г.

[23] Хеберт, Кайл. «ЛАБЕДЕР ПРЕМИИ SPJA…» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_29-24] Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл. «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: STREET FIGHTER IV, MORIBITO, INFINITE UNDISCOVERY» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[25] Хеберт, Кайл. «ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ КЛУБ НАШЕЙ СТАРШЕЙ ШКОЛЫ……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[26] Хеберт, Кайл. «НОВЫЙ ПРОЕКТ: УБИЙЦЫ ПРИЗРАКОВ АЯСИ И ИККИКОН НА ЭТИХ ВЫХОДНЫХ……» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_969-27] Перейти обратно: ^а ^б «MUGEN SOULS, BLUE EXORCIST и ANIME FUSION «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[28] Хеберт, Кайл (5 февраля 2010 г.). «Пожиратель душ и Дрейккон» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 15 апреля 2015 г.

[29] « Битва под дождем под гору ». Начальный Д. 1 сезон. Эпизод 23.

[30] «Кайл Хеберт (Визуальный голосовой гид)» .

[kyle_520-31] Перейти обратно: ^а ^б «САЙЯНЫ И НИНДЗЯ ВТОРЖАЮТ В ВАШИ КОНСОЛИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[btva-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап «Кайл Хеберт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 14 апреля 2015 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[kyle_1193-33] Перейти обратно: ^а ^б Хеберт, Кайл (15 октября 2013 г.). «Digimon Fusion, Tenkai Knights и Anime Banzai» . Официальный сайт Кайла Хеберта .

[kyle_1245-34] «BRAVELY DEFAULT / TENKAI KNIGHTS / ANIME MILWAUKEE «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_1199-35] Хеберт, Кайл (28 октября 2013 г.). «Pac Man и призрачные приключения, Youmacon на этих выходных» . Официальный сайт Кайла Хеберта .

[36] Ли, Мишель (11 октября 2013 г.). «Объявление об актерском составе на английском языке - Икки Тоусен: Великие стражи» . Проверено 16 апреля 2015 г.

[kyle_1309-37] Перейти обратно: ^а ^б «Глитч Кон/Новые проекты» . KyleHebert.com . 31 июля 2014 года . Проверено 27 августа 2018 г. Вот некоторые недавние анонсы персонажей, которыми я хотел бы поделиться. Сначала Какёин в Jo Jo Stardust Crusaders... Ходзё в Kill la Kill... В Гаргантии я озвучиваю Корона... и Мароччи

[38] Хеберт, Кайл [@kylehebert] (6 июля 2014 г.). «Я буду озвучивать Какёина в JoJo's Stardust Crusaders» ( твит ) – через Twitter .

[39] Ли, Мишель (13 марта 2014 г.). «Анонс актерского состава «Атака Титанов – день 4»» . Блог Funimation . Анимация.

[Viz_Media_Blood_Lad_Dub_Cast_Announcement-40] «Viz Media объявляет об актерском составе английского дубляжа Blood Lad» . 16 мая 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.

[41] Хеберт, Кайл (20 декабря 2014 г.). «Рок Ли и его приятели-ниндзя» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Проверено 27 августа 2018 г. У Наруто есть дополнительный сериал под названием «Рок Ли и его друзья-ниндзя». Вы можете услышать меня как Рассказчика среди других ниндзя. Он транслируется на Hulu в Северной Америке ЗДЕСЬ.

[kyle_1426-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОБНОВЛЕНИЕ ПРОЕКТОВ И ВИДОВ» . KyleHebert.com . 28 августа 2016 г.

[43] « Надежда × и × амбиции ». Охотник × Охотник . Эпизод 4. Виз Медиа. 7 мая 2016. Взрослое плавание.

[44] « Не могу выиграть × Но × не могу проиграть ». Охотник × Охотник . Эпизод 19. Виз Медиа. 10 сентября 2016. Взрослое плавание.

[45] « Отъезд × И × Друзья ». Охотник × Охотник . Эпизод 1. Виз Медиа. 16 апреля 2016. Взрослое плавание.

[46] «Ванпанчмен приходит в Тунами!» . Виз Медиа . Проверено 14 июля 2016 г.

[47] « Одинокий киборг ». Человек с одним ударом . Эпизод 2. Виз Медиа. 16 июля 2016. Взрослое плавание.

[48] «Aniplex USA анонсирует английский дубляж God Eater на фестивале AkibaFest в Лос-Анджелесе» . 1 июля 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.

[49] Хеберт, Кайл (1 ноября 2016 г.). «Поколения Покемонов/Юмакон» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2018 г. Посмотрели новые короткометражки на YouTube «Поколения покемонов»? Я озвучиваю Юзину в одной из серий.

[50] «В английском дубляже аниме «Кабанэри из Железной крепости» добавлено еще 4 актера» . Сеть новостей аниме . 14 июня 2023 г.

[51] «Аниме-трейлеры «Атака команды Титанов» Kōtetsujō no Kabaneri раскрывают предпосылку, апрельская премьера» . 14 июня 2023 г.

[52] «Объявлен актерский состав официального американского английского дубляжа Dragon Ball Super» . 30 ноября 2016 г. Проверено 1 декабря 2016 г.

[AniplexUS_English_Trailer_English_Cast-53] «Английский трейлер Aniplex в США с объявлениями актеров» . АниплексСША. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 2 марта 2018 г.

[54] «Твиттер» . 17 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.

[55] «Твиттер» . 17 марта 2019 г. . Проверено 17 января 2019 г.

[56] «ИМДб» . IMDB .

[57] Хеберт, Кайл [@kylehebert] (14 февраля 2020 г.). «Вы можете услышать меня в роли Голема и @CorinaBoettger в роли Сомали в новом дубляже «Сомали и лесной дух». Первый эпизод вышел на @Crunchyroll» ( Твит ) – через Твиттер .

[58] «Цугуко, Канао Цуюри». Убийца Демонов: Кимэцу но Яиба . 1 сезон. 25 серия. США. 25 апреля 2020 г. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке. Взрослое плавание.

[59] «Моя геройская академия»: аниме-сезон 7, актерский состав в английском дубляже, премьера 18 мая» . Сеть новостей аниме . 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.

[resumevo-60] «Венди Ли – Резюме» . Джефф Заннини Знаменитый талант . Архивировано из оригинала (веб-сайта) 25 мая 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.

[61] Перерыв (Netflix). 2016.

[62] «Мстители, свидетельство и экскурс в аниме» . KyleHebert.com . 18 апреля 2010 г.

[kyle_893-63] Перейти обратно: ^а ^б «ЛЕНДЕНЦЕВАЯ БЕНЗОПИЛА, MARVEL ПИНБОЛ И МСТИТЕЛИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[64] «Глобальный поиск Netflix в UNOGS» . unogs.com . Проверено 31 августа 2019 г.

[65] Тоже обманут! Худ против Зла – через Netflix.

[66] «Тоже обманули, СЭР, и обновление внешнего вида» . KyleHebert.com . 9 мая 2011 г.

[67] Дисней (19 июля 2012 г.). « "Wreck-It Ralph" привлекает талантливые и разнообразные голоса для создания веселого приключения в аркадной игре» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния . Получено 16 апреля 2015 г. - через Collider.

[68] «Жемчуг дракона Z: Битва богов» появится в кинотеатрах США в августе этого года . Анимация . 30 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.

[69] «Жемчуг дракона Z» . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 1 июня 2015 г.

[70] «Dragon Ball Z: Resurrection F» выйдет в кинотеатрах Северной Америки в августе . ComingSoon.net . 26 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.

[71] Кайл Хеберт [@kylehebert] (27 мая 2016 г.). «Должен озвучить щенячью версию Баярда в «Алисе в Зазеркалье». У него есть одна строчка: «Попался» » ( Твит ) – через Твиттер .

[72] «Джошуа Сет, Коллин О'Шонесси, More Return for Digimon Adventure tri. Английский дубляж фильма» . Сеть новостей аниме . 9 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.

[73] «Объявление об актерском составе английского дубляжа «Твое имя»» . Funimation - Блог! . 14 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.

[74] «One Piece: Stampede» раскрывает состав английского дубляжа .

[75] Матео, Алекс (14 июня 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает Dragon Ball Super: даты мирового показа фильма о супергероях, состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 июня 2022 г.

[76] «Обновление внешнего вида Fall Con и подробности фильма Наруто» . KyleHebert.com . 16 августа 2007 г.

[77] Наруто Фильм 2: Легенда о камне Гелеля . 26 июля 2008 г.

[78] «Гуррен Лаганн, Наруто, фильм №2 и новые появления» . KyleHebert.com . 1 августа 2008 г.

[79] «Магнум Фарс» . MagnumFarceMovie.com . Фильмы Беллы Фе. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г. Нажмите «В ролях», чтобы просмотреть профили актеров. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[80] «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК — АНИМЕ-СЕРИАЛ И СИНБОКУКОН «Кайл Хеберт: профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[81] «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК, TEKKEN 3D и АНИМЕ АЙОВА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[82] «Красная линия» . KyleHebert.com . 18 января 2012 г.

[83] «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: СИНИЙ ЭКЗОРЦИСТ, НУРА, ОСТРОВ ЗАБВЕНИЯ «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_24-84] «DBZ INFINITE WORLD AND NARUTO: ULTIMATE NINJA STORM «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[85] «DBZ RAGING BLAST 2 AND SHADOCON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_18-86] Перейти обратно: ^а ^б « НАРУТО: ULTIMATE NINJA 4» И «БЕЗУМНЫЙ МИР» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[87] « NARUTO SHIPPUDEN: ULTIMATE NINJA HEROES 3» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[88] «ULTIMATE NINJA STORM GENERATIONS & KAWA KON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[89] «Разговор знаменитостей с Кайлом Хебертом: Экстра» . Отаку . 22 января 2012 года . Проверено 17 апреля 2015 г.

[kyle_49-90] «HELLSING ULTIMATE, BLEACH WII/DS И ONI-CON…… «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[91] «БЛИЧ PS3 И ИРЛАНДИЯ, ДЕТКА! « Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_26-92] Перейти обратно: ^а ^б «НАРУТО: CLASH OF NINJA REVOLUTION 2, ЗОЛОТОЙ ТОПОР И СОЮЗ ЙИГДРА… « Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[93] «STREET FIGHTER X TEKKEN FOR PS VITA «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[94] Капком . Уличный боец В. Капком. Сцена: заключительные титры, актеры озвучивания.

[95] «РЮ | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . Проверено 2 июня 2022 г.

[96] « ХРАНИТЕЛИ» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[97] « АВАТАР ДЖЕЙМСА КЭМЕРОНА» ДЛЯ WII «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[98] «Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers (видеоигра, 2009 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 27 августа 2023 г.

[99] «Final Fantasy XIII (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 3 января 2024 г.

[kyle_504-100] Перейти обратно: ^а ^б «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ: X Men Arcade, Comic Jumper, Naruto, Sengoku Basara 3 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_545-101] «НОВЫЕ ПРОЕКТЫ СЕЙЧАС: ЖП И КРИЗИС ВРЕМЕНИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[102] «XMEN ARCADE «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_780-103] Перейти обратно: ^а ^б «ULTIMATE MARVEL VS CAPCOM 3 / SAINTS ROW 3 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[104] «PS VITA ДЕБЮТ И CON-G «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[105] «AR TONELICO QOGA AND ANIME MATSURI «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[106] «GODS EATER BURST, АНИМЕ КОНДЖИ И ОБНОВЛЕНИЕ ВНЕШНЕГО ВНЕШНЕГО ВИДА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[107] «DEVIL SURVIVOR 3DS & MECHACON «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[108] «ATELIER TOTORI» и HAWAII ENTERTAINMENT EXPO «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[109] «RUNE FACTORY: TIDES OF DESTINY «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[110] «KNIGHTROKON AND MARVEL PINBALL «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_807-111] «SOUL CALIBUR V & FINAL FANTASY XIII-2 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[112] «ГИПЕРДИМЕНСИЯ НЕПТУНИЯ MK2 «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_899-113] «МСТИТЕЛИ/MARVEL ПИНБОЛ/СТАЛЬНОЙ БАТАЛЬОН «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_1275-114] Перейти обратно: ^а ^б «DRAKENGARD 3, MUGEN SOUL Z, OMNI EXPO «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[115] «НАКА-КОН» и «BATTLE HIGH 2» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[116] « DEFIANCE» «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_1261-117] Перейти обратно: ^а ^б «ПЕСЧАЛЬНО: ВТОРОЙ СЫН, ЧЕРНАЯ ВДОВА ПРОТИВ КАРАТЕЛЯ, ВЕДЬМЫ И СОТНИ РЫЦАРЕЙ, DYNASTY WARRIORS 8 XTREME EDITION «Кайл Хеберт: Профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[acvdcredits-118] Из программного обеспечения . Бронированное ядро: День вердикта . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: финальные титры, 2:14, СПИСОК АКТЕРОВ.

[119] «ФЕНИКС РАЙТ: ДВОЙНЫЕ СУДЬБЫ (iOS) / КИТА-КОН «Кайл Хеберт: Профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[120] Игры с обезьянками в баре . Pac-Man и призрачные приключения . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: заключительные титры, 22:30, English Voice Talent.

[kyle_1252-121] «EARTH DEFENSE FORCE 2025 & INUZUMA ELEVEN «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_1271-122] «УДИВИТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК 2, МОБИЛЬНАЯ ИГРА, TITANFALL И АНИМЕ КОНДЖИ «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[kyle_1323-123] «DRAGON*CON / HYPERDIMENSION NEPTUNIA REBIRTH / DANGANRONPA 2 «Кайл Хеберт: профессиональный актёр озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[124] «ANIME DETOUR / FAIRY FENCER F «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[125] Программное обеспечение Лавина . Дисней Бесконечность 2.0: Супергерои Marvel . Сцена: заключительные титры, 2:55, «Голосовые таланты».

[126] «НАТУРАЛЬНАЯ ДОКТРИНА «Кайл Хеберт: профессиональный актер озвучивания» . kylehebert.com . Проверено 15 апреля 2015 г.

[127] Хеберт, Кайл. «Сан-Франциско и World Chums для iOS» . Официальный сайт Кайла Хеберта . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[128] «Xenoblade Chronicles X (Видеоигра, 2015 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 июня 2022 г.

[NA-129] «Ниер: Автоматы (Видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[130] KYᄂΣ ΉΣBΣYƬ [@kylehebert] (4 апреля 2017 г.). « Сегодня вышла «Персона 5». Я озвучиваю Ичирюсай Мадараме» ( твит ) . Проверено 2 июня 2022 г. - через Twitter .

[131] Хеберт, Кайл [@kylehebert] (28 сентября 2017 г.). «Да, поклонники Danganronpa, Кайто Момота действительно звучит знакомо» ( Твит ) . Проверено 13 февраля 2018 г. - через Twitter .

[132] Хеберт, Кайл [@kylehebert] (18 января 2019 г.). «Я озвучиваю Михая в ACE COMBAT 7. Его нужно обнять» ( Твит ) . Проверено 23 марта 2022 г. - через Twitter .

[133] «Актер озвучивания Кайл Хеберт — вы можете услышать меня в роли Рига в DEAD OR ALIVE 6. 🤓 — Facebook» . Фейсбук . 1 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[134] «КРЕДИТ | ТЕППЕН-Официальный сайт-» . teppenthegame.com . Проверено 5 июля 2019 г.

[135] «Я нашел меня! Crasher Wake, к вашим услугам. #PokemonMasters» . 29 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.

[136] Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сцена : Конечные титры.

[137] KYᄂΣ ΉΣBΣYƬ [@kylehebert] (10 сентября 2021 г.). «Мои мальчики, Дриббл и доктор Крайгор вернулись в WarioWare: Get It Together» » ( Твит ) . Проверено 3 июня 2022 г. — через Твиттер .

[138] «Убийца демонов: Кимэцу но Яиба — Хроники Хиноками (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[139] «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 18 июля 2022 г.

[140] «Как дракон: бесконечное богатство (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 марта 2024 г.

[141] Хеберт, Кайл (26 августа 2006 г.). «Документальный клип ВА» . KyleHebert.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.

[142] JonTronShow (9 мая 2015 г.). StarCade от JonTron: Эпизод 1 — Atari Games . Проверено 14 июня 2024 г. - через YouTube.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты