Jump to content

Монстр (манга)

Монстр
Жанр
Манга
Написал Наоки Урасава
Опубликовано Сёгакукан
английский издатель
Выходные данные Большие комиксы
Журнал Большой комикс, оригинал
Демографический Его
Оригинальный запуск Декабрь 1994 г. - декабрь 2001 г.
Объемы 18 ( Список томов )
Роман
Еще один монстр
Написал Наоки Урасава
Опубликовано Сёгакукан
Опубликовано 21 июня 2002 г.
Аниме телесериал
Режиссер Масаюки Кодзима
Продюсер:
  • Хироши Ямасита (№1–10)
  • Тосио Накатани (№ 11–74)
  • Манабу Тамура
  • Такуя Юи
  • Масао Маруяма
Написал Тацухико Урахата
Музыка Куниаки Хайсима
Студия сумасшедший дом
Лицензия:
Оригинальная сеть Ниппон ТВ
Английская сеть
Оригинальный запуск 7 апреля 2004 г. - 28 сентября 2005 г.
Эпизоды 74 ( Список серий )
икона Портал аниме и манги

Монстр (стилизованный заглавными буквами ) — серия японской манги, написанная и проиллюстрированная Наоки Урасавой . Он был опубликован Shogakukan в сэйнэн -манги журнале Big Comic Original в период с декабря 1994 по декабрь 2001 года, а его главы собраны в 18 томов танкобон . История вращается вокруг Кензо Тенмы , японского хирурга, живущего в Дюссельдорфе , Германия, чья жизнь входит в хаос после того, как он связался с Йоханом Либертом , одним из своих бывших пациентов, который оказался серийным убийцей -психопатом .

Позже Урасава написал и проиллюстрировал роман «Другой монстр» , рассказ, подробно описывающий события манги с точки зрения репортера-расследователя, который был опубликован в 2002 году. Манга была адаптирована Madhouse в 74- серийный аниме -телесериал, который транслировался на канале Madhouse. Nippon TV с апреля 2004 года по сентябрь 2005 года. Манга и аниме были лицензированы Viz Media для выпуска на английском языке в Северной Америке, а аниме транслировалось на нескольких телеканалах. В 2013 году Siren Visual лицензировала аниме для Австралии.

«Монстр» был первой работой Урасавы, получившей международное признание и успех; Было продано более 20 миллионов копий манги, что сделало ее одной из самых продаваемых серий манги всех времен . Манга завоевала несколько наград, в том числе 46-ю премию Shogakukan Manga Award и Японский фестиваль медиаискусств . Его аниме-адаптация была названа одним из лучших аниме-сериалов своего десятилетия.

Доктор Кензо Тенма – молодой японский нейрохирург , работающий в Мемориальной больнице Эйслера в Дюссельдорфе , Западная Германия . Тенма недоволен политической предвзятостью больницы в лечении пациентов и пользуется шансом изменить ситуацию после резни, в результате которой попали разнояйцевые близнецы Йохан и Анна Либерт в больницу . У Йохана огнестрельное ранение в голову, а Анна бормочет об убийстве; Тенма оперирует Йоханом вместо мэра, который прибыл позже. Йохан спасен, но мэр Родекер умирает; Тенма теряет свое социальное положение. Директор Хайнеманн и другие врачи на пути Тенмы загадочным образом убиты, а оба ребенка исчезают из больницы. Полиция подозревает Тенму, но у них нет доказательств, и они могут только допросить его.

Девять лет спустя Тенма становится заведующим хирургическим отделением Мемориала Эйслера. Спасая преступника по имени Адольф Юнкерс, Юнкерс бормочет о «монстре». Тенма возвращается с часами для Юнкерса. Он находит охранника перед комнатой Юнкерса мертвым, а Юнкерса нет. Пройдя по следу к строительной площадке недостроенного здания возле больницы, Тенма обнаруживает, что Юнкерса держат под дулом пистолета. Юнкерс предостерегает его от приближения и умоляет бежать. Тенма отказывается, и выясняется, что человеком, держащим пистолет, является Йохан Либерт. Несмотря на попытки Тенмы урезонить его, Йохан стреляет в Юнкерса. Сказав Тенме, что он никогда не сможет убить человека, спасшего ему жизнь, он уходит в ночь, а Тенма слишком потрясен, чтобы остановить его.

Тенма подозревается полицией, в частности инспектором BKA Лунге , и он пытается найти больше информации о Йохане. Вскоре он обнаруживает, что сестра мальчика живет счастливой жизнью как приемная дочь; единственные следы ее ужасного прошлого - это несколько кошмаров. Тенма находит Анну, которую приемные родители впоследствии назвали Ниной, в ее день рождения; он удерживает ее от Йохана, но уже слишком поздно, чтобы помешать ему убить ее приемных родителей. В конце концов Тенма узнает происхождение этого «монстра»: от попытки бывшей Восточной Германии использовать секретный приют, известный как «Киндерхайм 511», для создания идеальных солдат посредством психологического перепрограммирования, до автора детских книг, использованных в евгеническом эксперименте в бывшая Чехословакия . Тенма узнает масштабы злодеяний, совершенных этим «монстром», и клянется исправить ошибку, которую он совершил, положив конец жизни Йохана.

Производство

[ редактировать ]

Урасава рассказал, что он выдвинул идею написать мангу о медицине примерно в 1986 году, но мог сказать, что его редактору эта идея не понравилась. Поэтому он в шутку предложил историю о женском дзюдо, что привело к его первой сольной работе Yawara! (1986–1993). [ 3 ]

Первоначальная идея « Монстра» пришла из американского телесериала 1960-х годов «Беглец» , который оказал сильное влияние на Урасаву, когда он увидел его в возрасте восьми лет. По сюжету врач ошибочно осужден за убийство, но сбегает и ищет настоящего убийцу, скрываясь от полиции. [ 3 ] Он сказал, что его редактор был непреклонен в том, что сериал не будет иметь успеха, и пытался помешать ему создать его. [ 3 ]

Японская медицинская промышленность находилась под сильным влиянием профессиональной практики Германии, поэтому автору показалось естественным поместить «Монстра» в Германию. Послевоенная Германия была выбрана для того, чтобы неонацистское движение. в историю можно было включить [ 4 ] начал выпускать ежемесячный выпуск Monster Когда в конце 1994 года Урасава , он уже писал Happy! еженедельно и продолжал сериализовать оба одновременно. Когда Счастлив! Закончившись в 1999 году, он начал издавать еженедельник « 20th Century Boys» . Одновременное написание «Монстров» и «Мальчиков 20-го века» привело к тому, что он был ненадолго госпитализирован из-за истощения. [ 5 ]

Написанный и проиллюстрированный Наоки Урасавой , «Монстр» выпускался в Сёгакукана сейнэн - манга- журнале Big Comic Original с декабря 1994 по декабрь 2001 года. [ 6 ] Сёгакукан собрал 162 главы в 18 томов танкобон, выпущенных с 30 июня 1995 года по 28 февраля 2002 года. [ 7 ] Такаши Нагасаки считается «сопродюсером» истории манги. [ 8 ] В период с 30 января по 29 августа 2008 года Monster получил девятитомное канзенбанское переиздание. [ 9 ] [ 10 ]

Лицензия Monster была получена в Северной Америке компанией Viz Media , которая опубликовала все 18 томов в период с 21 февраля 2006 года по 16 декабря 2008 года. [ 11 ] В период с 15 июля 2014 года по 19 июля 2016 года они выпустили канзенбан -версию сериала под названием Monster: The Perfect Edition . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Манга была адаптирована в аниме Madhouse , которое транслировалось с 7 апреля 2004 года по 28 сентября 2005 года на Nippon TV . Режиссер Масаюки Кодзима и автор сценария Тацухико Урахата, в нем представлены оригинальные дизайны персонажей, созданные давним Studio Ghibli аниматором Китаро Косакой , которые были адаптированы для аниме Сигэру Фудзитой. Музыку написал Куниаки Хайсима , включая вступительную тему «Зерно».

Дэвиду Сильвиану было поручено написать первую финальную тему «Ради любви к жизни», над которой он сотрудничал с Хайшимой. В примечаниях к официальному саундтреку он сказал: «В материале «Монстра» меня привлекла моральная дилемма, с которой столкнулся его главный герой. Спокойная поверхность музыки уступает место более мрачным подводным течениям, символизирующим совесть главного героя и темы морали, судьбы, смирения и свободы воли». [ 14 ] Он использовался в первых 32 сериях. Вторая финальная тема, «Make It Home» Фудзико Хемминга , использовалась в оставшихся 42 эпизодах. Это единственная песня, которую Хемминг спела за свою карьеру. [ 15 ]

В титрах представлены иллюстрации из книги Эмиля Шербе «Obluda, Která Nemá Své Premeno» («Монстр, у которого не было имени»), опубликованной Shogakukan 30 сентября 2008 года. [ 16 ]

Английский дубляж Monster был произведен Salami Studios для Viz Media , которая имела североамериканскую лицензию на аниме. Шоу транслировалось на канале Syfy Ani-Mondays с двумя эпизодами подряд каждый понедельник вечером в 23:00 по восточному стандартному времени, начиная с 12 октября 2009 года, а также на его дочерней сети Chiller . [ 8 ] Бокс-сет сериала на DVD, содержащий первые 15 эпизодов, был выпущен 8 декабря 2009 года. Однако из-за низких продаж первого бокс-сета Виз решил не продолжать выпускать оставшиеся эпизоды на DVD и позже отказался от лицензии. [ 17 ] «Монстр» начал выходить в эфир на канадском канале Super Channel 15 марта 2010 года. [ 18 ] и на канале Funimation 3 апреля 2010 г. по выходным в 12:30. [ 19 ] Сериал также был доступен в цифровом формате в нескольких интернет-магазинах. Siren Visual лицензировала сериал для Австралии в 2013 году и выпустила его в пяти томах на DVD, начиная с ноября 2013 года. [ 20 ]

Netflix начал трансляцию сериала на международном уровне 1 января 2023 года, представив премьеру первых 30 серий; [ 21 ] все 74 серии были доступны в следующем месяце. [ 22 ]

Адаптации к живому действию

[ редактировать ]

В 2005 году было объявлено, что New Line Cinema приобрела права на американскую экранизацию « Монстра» . номинированный на премию Оскар сценарист Джош Олсон ( «История насилия »). Для написания сценария был нанят [ 23 ] [ 24 ] С тех пор никакой новой информации о фильме не публиковалось. [ 25 ]

В 2013 году стало известно, что Гильермо дель Торо и американская премиум-класса телекомпания HBO сотрудничают над пилотной версией телесериала по мотивам «Монстра» . [ 26 ] Соисполнительный продюсер Стивен Томпсон ( «Доктор Кто» и «Шерлок» ) написал сценарий пилотного проекта, а дель Торо должен был стать его режиссером и исполнительным продюсером вместе с Доном Мерфи и Сьюзен Монтфорд . [ 27 ] В 2015 году дель Торо сообщил Latino-Review, что HBO передал проект и что они находятся в процессе его передачи другим студиям. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Монстр получил признание критиков. Он получил приз за выдающиеся достижения в области манги на первом Японском фестивале медиаискусств в 1997 году; [ 31 ] и главный приз 3-й Культурной премии Тэдзуки Осаму в 1999 году. [ 32 ] Он также выиграл 46-ю премию Shogakukan Manga Award в общей категории в 2001 году; [ 33 ] и лучшая серия манги на церемонии вручения наград Lucca Comics Awards в 2004 году. [ 34 ] Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи включила «Монстра» в список лучших графических романов для подростков 2007 года. [ 35 ] Английский релиз Viz Media был несколько раз номинирован на премию Eisner Awards , дважды в категории «Лучшее издание международного материала для США — Япония» (2007 и 2009 гг.) и трижды в категории «Лучшая продолжающаяся серия» (2007, 2008, 2009 гг.). [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] В 2009 году, когда Oricon провел опрос, в котором спрашивалось, какую серию манги японцы хотят видеть адаптированной в живом исполнении, Monster занял пятое место. [ 39 ] На церемонии вручения наград Industry Awards 2009 года, проводимой Обществом содействия японской анимации, организатором Anime Expo , «Монстр» получил награду за лучшую драматическую мангу. [ 40 ] экземпляров . Тираж манги «Монстр» превышает 20 миллионов [ 41 ]

статье для Time В своей Пулитцеровской премии в области художественной литературы лауреат Жюно Диас похвалил мангу, заявив, что «Урасава - национальное достояние Японии, и если вы не боитесь книжек с картинками, вы поймете, почему». [ 42 ] About.com Деб Аоки из назвала «Монстр» многослойным саспенс-сериалом и захватывающей загадкой, которая выдерживает повторное чтение, хотя иногда за ней «немного трудно уследить». [ 43 ] В обзоре манги «Монстр» для Anime News Network Карл Кимлингер назвал Урасаву мастером саспенса, «без особых усилий поддерживающего хрупкий баланс преднамеренной дезинформации и явного описания опасностей, с которыми сталкиваются главные герои, которого когда-либо достигают только лучшие саспенс-триллеры». [ 44 ] Он отметил, что даже истории и персонажи, которые раньше казались не связанными с общей картиной, «в конечном итоге были объединены великим планом Йохана». [ 45 ] Кимлингер считал это искусство «невидимым совершенством», никогда не «броским или лишним», с панелями, расположенными так хорошо, что легко забыть, сколько усилий вложено в каждую страницу. [ 44 ] Хотя внешний вид персонажей ему не показался привлекательным, [ 46 ] он похвалил их выразительность, написав, что персонажи «несут свою индивидуальность на лицах, сообщая об изменениях в своих взглядах, психологии, внутренних мыслях и эмоциях с изменениями в выражении лица, которые варьируются от едва заметных до масок ярости, ненависти и страха». [ 44 ] UK Anime Network поставила первому тому высшую оценку за захватывающий сюжет, но сочла, что оформление, хотя и привлекательное, не было «новаторским». [ 47 ] С другой стороны, Active Anime почувствовала, что искусство улучшилось по мере сериализации манги. [ 48 ]

А.Э. Воробей из IGN охарактеризовал «Монстра» как « фильм Хичкока , снятый по манге», и почувствовал, что его настоящая сила заключается в огромном составе интересных персонажей, каждый из которых имеет «уникальную историю и историю». [ 49 ] Карло Сантос, также из Anime News Network , назвал «Монстра » «единственным в своем роде триллером» и предположил, что одно из наиболее упускаемых из виду его качеств заключается в том, что «среди всей тайны и ужаса есть моменты любви и надежды». и все хорошее, что есть в человечестве». [ 50 ] Хотя она похвалила мангу за ее «кинематографически точное» искусство, никогда не сбивающее с толку читателя и делающее каждого человека визуально отличным, несмотря на большой состав персонажей, [ 51 ] Кейси Бриенца с того же веб-сайта посчитал, что слишком много времени было потрачено на разработку второстепенных персонажей, «которые, вероятно, умрут или забудутся всего через несколько десятков страниц», и что финал сериала «завершился хныканьем». [ 51 ] Бриенца отметил, что «никогда не обнаружено ничего удовлетворительного, что могло бы полностью объяснить крайне запутанную психику [Йохана],» но пришел к выводу, что до тех пор, пока читатель не будет искать «глубоких смыслов или слишком усердно думать о том, имеет ли все это смысл в конец» им понравится. [ 52 ] Лерой Дурессо из Comic Book Bin похвалил Monster финал и написал, что мангу «стоит читать снова и снова. Это совершенство». [ 53 ]

THEM Anime Reviews назвали аниме-адаптацию «сложной» и «красивой», заявив, что она отличается «сложным повествованием и сложным переплетением сюжета, запоминающимися персонажами, божественными производственными качествами и отличным темпом». [ 54 ] Дариус Вашингтон из Otaku USA назвал «Монстра» одним из десяти лучших аниме последнего десятилетия. [ 55 ] Карл Кимлингер с энтузиазмом отметил: «Невозможно переоценить, насколько блестяще отличается от мейнстрима аниме это тревожное, чрезвычайно умное и, в конечном итоге, не поддающееся категоризации путешествие во тьму». [ 56 ] Он похвалил анимацию «Безумного дома» за то, что она не только сохранила мрачное «кинематографическое качество искусства Урасавы», но и улучшила его, а также музыку Куниаки Хайшимы за добавление «неизмеримо к душераздирающей атмосфере сериала». [ 57 ] Хотя он отметил неспособность Viz Media приобрести оригинальную финальную музыкальную тему из-за проблем с лицензированием, Кимлингер также назвал их английский дубляж сериала одним из лучших за последнее время. [ 57 ]

Кимлингер похвалил сериал за «его верность оригинальной манге Наоки Урасавы», отметив, что «ни одна сцена не упущена, добавлено лишь несколько, и, насколько я могу судить, ни одна строка диалога не была изменена или опущена. Учитывая ее достоверность, поклонники манги будут знать, что сериал не станет лучше этого, он настолько хорош, насколько хорош сериал». А также из-за его частой привычки уделять внимание недавно представленным персонажам, а не основному составу. [ 56 ] [ 57 ] Он также описал финал сериала так: «Мы чувствуем себя слегка разочарованными, когда на самом деле нам следует наслаждаться несколько беспорядочными, да, но волнующими финальными муками одного из величайших сериалов прошлого десятилетия». Тем не менее, он считал такой финал ожидаемым, поскольку «каким бы амбициозным, сложным и просто огромным ни был Монстр , ни один вывод не будет полностью удовлетворительным. висят, и даже если бы это было не так, простая истина заключается в том, что ни одна кульминация никогда не сможет соответствовать построению сериала». [ 58 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Серия манги Наоки Урасавы о монстрах возвращается в печать в новом выпуске Perfect Edition от Viz Media» . Viz Media через Anime News Network . 25 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г. «МОНСТР: ИДЕАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ» — это окончательная версия знаменитого психологического криминального триллера.
  2. ^ «Официальный сайт Monster» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Осмонд, Эндрю (6 июля 2019 г.). «Интервью: Наоки Урасава» . Все аниме . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  4. ^ Коутс, Кайла (6 февраля 2019 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Все, что вам нужно, это белый лист бумаги и ручка: разговор с монстром и создателем мальчиков 20-го века Наоки Урасавой» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  5. ^ Шли, Мэтт (11 февраля 2016 г.). «Наоки Урасава из Monster отмечена выставкой, охватывающей всю его карьеру» . Отаку США . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  6. ^ Макдональд, Кристофер (6 февраля 2004 г.). «Монстр, которого нужно анимировать» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  7. ^ «МОНСТР» . s-book.com (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Лу, Иган (12 октября 2009 г.). «Премьера аниме-монстров на канале Syfy Ani-Monday Tonight» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  9. ^ «МОНСТЕР 完全版 1» (на японском языке). Сёгакукан . Архивировано из оригинала 26 января. Получено 15 февраля.
  10. ^ «МОНСТЕР 完全版 9» (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б Ходжкинс, Кристалин (10 августа 2013 г.). «Viz Media выпустит аниме «Ранма 1/2» на BD/DVD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  12. ^ «Монстр: Идеальное издание, Том 1» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  13. ^ «Монстр: Идеальное издание, Том 9» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  14. ^ «Ради любви к жизни» . davidsilvian.net. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  15. ^ Лучшая композиция Фудзико Хемминга «COLORS» выпущена 20 октября, выпущен последний музыкальный клип. (на японском языке). Пряность. 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
  16. ^ MONSTER Complete Edition, специальный том «Безымянный Кайбуцу» (на японском языке). Сёгакукан . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  17. ^ Берчи, Зак (17 июля 2013 г.). «ANNCast – Рискованная внешность» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  18. ^ Ходжкинс, Кристалин (27 февраля 2010 г.). «Монстр бегает в Канаде, Deltora Quest в Австралии, Новая Зеландия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  19. ^ «ВИЗ на канале FUN – Да, вы не ослышались» . Анимация . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  20. ^ Хейворд, Джон (17 мая 2013 г.). «Визуальная сирена захватывает монстра» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  21. ^ Рассел, Брэдли (3 января 2023 г.). «Netflix добавил два классических аниме-шоу, но несколько эпизодов отсутствуют» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  22. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2023 г.). «Netflix транслирует аниме-монстры» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  23. ^ Макдональд, Кристофер (8 июля 2005 г.). «Сценарист живого боевика-монстра» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  24. ^ «Джош Олсон адаптирует мангу-комикс «Монстр»» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  25. ^ Мэнри, Джиа (20 октября 2010 г.). «Universal, Illumination получают права на экранизацию манги Урасавы о Плутоне» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 12 июня 2021 г. New Line Cinema приобрела права на экранизацию манги Урасавы «Монстр » в 2005 году, и к проекту был привлечен писатель, но с тех пор никакой новой информации о фильме не публиковалось.
  26. ^ Флеминг, Майк (24 апреля 2013 г.). «Гильермо Дель Торо вынашивает «монстра» из сериала HBO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  27. ^ Лу, Иган (24 апреля 2013 г.). «Гильермо дель Торо разрабатывает мангу о монстрах как возможный сериал HBO» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  28. ^ Чавес, Келлвин (16 октября 2015 г.). «Эксклюзив: разговор о «Багровом пике» с Гильермо дель Торо» . Латиноамериканское обзорное СМИ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  29. ^ Саабедра, Умберто (16 октября 2015 г.). «Гильермо Дель Торо предлагает обновленную информацию о статусе адаптации «Монстра»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  30. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 октября 2015 г.). «Гильермо дель Торо: «Монстр в прямом эфире» больше не доступен на канале HBO » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  31. ^ «Подразделение манги 1997 (1-й) Архив Японского фестиваля медиаискусства» (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  32. ^ Макдональд, Кристофер (10 мая 2005 г.). «Объявлен победитель премии Тэдзука» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  33. ^ Премия Shogakukan Manga: предыдущие победители (на японском языке). Сёгакукан . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  34. ^ Ходжкинс, Кристалин (1 ноября 2021 г.). «Асадора Наоки Урасавы! Манга получила премию Lucca Comics за лучший сериал» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  35. ^ «Великолепные графические романы для подростков 2007 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  36. ^ Лу, Иган (19 апреля 2007 г.). «Японская и мировая манга номинирована на премию Eisner Awards 2007» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  37. ^ Лу, Иган (14 апреля 2008 г.). «Манга вошла в число номинантов на премию Эйснера 2008 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  38. ^ Лу, Иган (7 апреля 2009 г.). «Манга номинирована на премию Eisner Awards 2009» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  39. ^ Лу, Иган (28 мая 2009 г.). «Опрос: манга Slam Dunk — выбор №1 для игровых фильмов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  40. ^ Лу, Иган (3 июля 2009 г.). «На Anime Expo объявлены победители отраслевой премии SPJA» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  41. ^ «МОНСТР», основанный на оригинальном рассказе Наоки Урасавы, будет экранизирован в Голливуде. (на японском языке). НариНари. 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Проверено 28 ноября 2013 г.
  42. ^ Жюно Диас (3 июля 2008 г.). «Японский психотический гений» . Время . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  43. ^ Аоки, Деб. «Список лучших продолжающихся манг 2008 года» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  44. ^ Jump up to: а б с Карл, Кимлингер (9 февраля 2007 г.). «Монстр GN 5 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  45. ^ Карл, Кимлингер (27 сентября 2007 г.). «Монстр ГН 8–9 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  46. ^ Карл, Кимлингер (12 октября 2007 г.). «Монстр GN 10 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  47. ^ «Обзор манги: Монстр. Том 1» . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  48. ^ «Монстр, том 17 (Расширенный обзор)» . Активное аниме . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  49. ^ Воробей, А.Е. (13 мая 2012 г.). «Монстр: Обзор 15 тома» . ИГН . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  50. ^ Сантос, Карло (27 июня 2008 г.). «Монстр ГН 14–15 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  51. ^ Jump up to: а б Бриенца, Кейси (14 сентября 2008 г.). «Монстр GN 16 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  52. ^ Бриенца, Кейси (18 декабря 2008 г.). «Монстр ГН 17–18 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  53. ^ Дурессо, Лерой. «Монстр Наоки Урасавы: Том 18» . Корзина для комиксов . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  54. ^ Лаэно, Доминик. «Обзор монстров» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 9 января 2009 г.
  55. ^ Вашингтон, Дариус (28 июня 2010 г.). «Монстр: Бокс-сет 1» . Отаку США . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  56. ^ Jump up to: а б Карл, Кимлингер (10 июля 2011 г.). «Потоковое вещание эпизодов 31–45 монстров – обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Карл, Кимлингер (4 января 2010 г.). «Бокс-сет Monster DVD 1 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  58. ^ Карл, Кимлингер (11 октября 2011 г.). «Потоковое вещание эпизодов монстров 61–74 – обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82159a6925424d32ce160b9872b35f24__1721584320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/24/82159a6925424d32ce160b9872b35f24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monster (manga) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)