Фуичин-сан
| Фуичин-сан | |
 Обложка сборника с изображением Ли Чу (слева) и Фуйчина (справа) | |
| г-н Уитин | |
|---|---|
| Жанр | Комедия [ 1 ] |
| Создано | Тошико Уэда |
| Манга | |
| Написал | Тошико Уэда |
| Опубликовано | Коданша |
| Журнал | Клуб Сёдзё |
| Демографический | Сёдзё |
| Оригинальный запуск | Январь 1957 г. - март 1962 г. |
| Аниме фильм | |
| Режиссер | Ёситака Кояма |
| Студия | Анимаруя |
| Выпущенный | 20 марта 2004 г. |
| Время выполнения | 61 минута |
Фуичин-сан ( яп . フイチンさん , «Мисс Фуичин») — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Тошико Уэда . Первоначально он выпускался в журнале Shōjo (для девочек) Shōjo Club с 1957 по 1962 год. Действие сериала происходит в Маньчжурии начала 20-го века . В сериале рассказывается о приключениях Фуйчин, дочери слуги богатой семьи, и Ли Чу, сына эта семья. Сериал получил 5-ю премию Shogakukan Manga Award в 1959 году и был адаптирован в аниме -фильм в 2004 году.
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие сериала происходит в Харбине , Маньчжурия (расположенном на территории современного Китая ), в неустановленную дату во время оккупации Маньчжурии в Японской империей начале 20 века. Главный герой — Фуйчин ( フイチン ) , китайский подросток и дочь швейцара резиденции Лю Тая ( リュウタイ ) , патриарха самой богатой семьи города. Фуйчин — независимо мыслящая сорванец , но при этом добрая и добродушная, ее отличают две характерные длинные косы. [ 1 ]
Несмотря на низкий статус Фуйчин, ее солнечный характер вызывает восхищение большинства людей, с которыми она сталкивается, включая Лю Тай. Он просит Фуйчиня стать товарищем по играм его младшему сыну Ли Чу ( リイチュウ ) , который на десять лет младше Фуйчиня. Сериал комедийно иллюстрирует различные приключения и злоключения Фуйчиня и Ли Чу, включая ревность матери Ли Чу, попытку брака по расчету между Фуйчинем и Ли Чу и похищение Ли Чу. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]Фуйчин-сан Автор Тошико Уэда родился в Японии, но в детстве жил в Харбине с 1917 по 1929 год, а затем, будучи взрослым, с 1943 по 1946 год. [ 2 ] Она дебютировала как художник манги в 1937 году, а между 1937 и 1938 годами опубликовала серию «Бута к Куняну» ( ブタとクーニャン , «Бута и Кунян») в ежедневной газете Tokyo Nichi Nichi Shimbun . Сериал представлял собой юмористический ёнкома (четырёхпанельный комикс ) с участием китайской девушки, которую Уэда описал как прототип Фуйчин-сана . [ 2 ] [ 3 ]
После репатриации в Японию публиковал мангу в различных журналах манги сёдзё (для девочек). Уэда в 1950-х годах [ 4 ] Она решила создать серию манги, основанную на ее жизни в Харбине, представляющую идиллическую версию истории, в которой китайское, японское и русское население города живут в гармонии. [ 4 ] Китай был нетипичным местом действия сёдзё -манги той эпохи, действие которой обычно происходило в Японии или западном мире; Уэда стремился предстать перед читательницами в экзотической, но все же узнаваемой азиатской обстановке. [ 4 ] [ 1 ] Хотя Уэда опиралась на свой собственный опыт жизни в Харбине, она решила сделать главного героя сериала китайцем с именем «Фуитин», взятым из имени дочери повара семьи Уэда из Харбина. [ 4 ] [ 1 ]
Фуичин-сан публиковался в журнале Shōjo Club ежемесячно с январского номера 1957 года по мартовский номер 1962 года. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]«Фуичин-сан» — самый известный сериал Уэды, который пользовался сопоставимым уровнем популярности с Осаму Тэдзуки влиятельным сёдзё сериалом «Принцесса-рыцарь» , который публиковался в клубе «Сёдзё» с 1953 по 1956 год. [ 1 ] Главный герой Фуичин-сан стал талисманом журнала на время его выхода. [ 6 ] В 1959 году Фуйчина-сана манга и Уэды «Бонко-чан» выиграла 5-ю премию Shogakukan Manga Award . [ 7 ]
Приспособление
[ редактировать ]20 марта 2004 года была выпущена аниме - экранизация «Фуичин-сан» , спродюсированная Анимаруей Режиссер фильма - Ёситака Кояма , в нем Мичиё Янагисава озвучивает Фуитина, а Юко Сасамото озвучивает Ли. Чу. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Ёрико, Куме (2019). «Женское самовыражение в колонизированном Харбине: Тошико Уэда и Инеко Сата» ( PDF) . Институт гуманитарных исследований (на японском языке) 97. ( оригинала Нихон : 315–318. Архивировано из Университет PDF). 21 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Мацумото, Лейджи Хидака, Сатоши (2004). Когда дело дошло до рисования моей собственной «воодушевляющей манги» ; , я создал Фуичин-сан : Интервью с Тошико Уэдой ] (на японском языке, стр . ). 335–338.ISBN 4-7780-3007-9 .
- ^ Терамицу, Тадао (1990) на японском языке Генеалогия чепухи , ( стр. 180–182). , Сёва Манга : 978-4-62030-721-3 .
- ^ Jump up to: а б с д «Девушка Генки, превосходящая время из ТОКИО: анимация популярной манги «Фуичин-сан» 1950-х годов» (на японском языке, Чуничи Симбун , 13 января 2004 г.).
- ^ «Г-н Хуйчин» на ( японском языке) . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Пинон, Мэтью; Лефевр, Лоран (2015). История современной манги: 1952–2012 гг. (на французском языке). Иннис. п. 24. ISBN 9-791-09337-622-6 .
- ^ Адзума, Акаока (26 декабря 1998 г.). [Художник манги Тошико Уэда (81): «Юмор — пища ума»»] (на японском языке). Санкей Синбун .
- ^ Мистер Хуйчин» eiga.com « (на японском языке) . Проверено 13 июля 2022 г.