Jump to content

Фудзико Фудзио

Фудзико Фудзио
Абико (вверху) и Фудзимото (внизу)
Абико (вверху) и Фудзимото (внизу)
Родное имя
Фудзико Фудзио
Рожденный Хироши Фудзимото
Мотоо Абико
(Мотоо Абико)
Фудзимото:( 1933-12-01 ) 1 декабря 1933 года в Такаоке, Тояма , Япония.
Абико: ( 1934-03-10 ) 10 марта 1934 года в Хими , Тояма , Япония.
Умер Фудзимото: 23 сентября 1996 г. ( 1996-09-23 ) (62 года) место проживания Синдзюку , Токио , Япония.
Абико: 6 апреля 2022 г. (06 апреля 2022 г.) (88 лет) место проживания Кавасаки, Канагава , Япония.
Псевдоним Фудзико Фудзио (обычный, 1953–1988)
Фудзико Ф. Фудзио (Фудзимото, 1989–)
Фудзико Фудзио А (Абико, 1988–)
Занятие Художники манги
Годы активности 1951–1987 (выступают под одним именем)
–1996 ( Ж , по акту в каждом)
–2022 (Только А )
Известные работы
Заметные награды
Деятельность Фудзико Фудзио и псевдоним для новых релизов

Фудзио ( Fujiko Fujio ) дуэт авторов манги , образованный японскими художниками манги Фудзимото декабря Абико Хироши Фудзико 1933 — 23 сентября 1996 и Мотоо , ( 1 ) 1934 — 6 апреля 2022 ). Профессиональный дебют состоялся в 1951 году (под именами авторов «Абико Мотоо, Фудзимото Хироши»). Использовал имя Фудзико Фудзио с 1953 года до роспуска партнерства в 1987 году из-за болезни Фудзимото. Пара была наиболее известна своими популярными комедиями, в том числе «Обаке-но Кью-Таро» , «Ниндзя Хаттори-кун» - кун» , «Перман» , «Китерэцу Дайхьяка » и «Дораэмон» . , «Кайбуцу [ 1 ] Некоторые из них оказали влияние на Осаму Тэдзуку, а также международные мультфильмы и комиксы .

Псевдоним

[ редактировать ]

С момента своего дебюта они сотрудничали и писали индивидуально под одним псевдонимом. Но после 1988 года они публиковались под отдельными названиями.

Фудзико Фудзио

[ редактировать ]

Использовался с июля 1953 года примерно по январь 1988 года.

Все работы (совместно, работы одного человека) опубликованы под одним псевдонимом «Фудзико Фудзио».

Фудзико Ф. Фудзио

[ редактировать ]

Псевдоним, используемый Фудзимото с 1989 года.

Выше приведены обозначения без символов.

Официальное обозначение — Фудзико・Ф・Фуджио ( Fujiko・F・Fujio , Fujiko Efu Fujio ) .

Фудзико Фудзио А

[ редактировать ]

Псевдоним, используемый Абико с 1988 года.

Выше приведены обозначения без символов.

Официальное обозначение — Фудзико Фудзио Ⓐ ( Фудзико ФудзиоⒶ , Фудзико Фудзио Ē ) .

Напоминаем, что «Фудзико А. Фудзио» — это несуществующее обозначение имени. Если оно существует, то это недоразумение или опечатка. [ 2 ]

Псевдоним (или имя автора) каждой эпохи
ОБЪЯВЛЕНИЕ Фудзимото сотрудничество Абрикос
1951 (декабрь)- « Абико Мотоо, Фудзимото Хироши »
1952 (ноябрь)- Асидзука Фудзио
1953 (июль)-
1988 (февраль)
Фудзико Фудзио
1988 (февраль)- Фудзико Фудзио Ф Фудзико Фудзио А
1989 (январь)- Фудзико Ф. Фудзио " Фудзико Ф. Фудзио " или
" Фудзико Фудзио А " или
" Фудзико Ф. Фудзио , Фудзико Фудзио А "

Биография

[ редактировать ]

Хироши Фудзимото и Мотоо Абико были выходцами из префектуры Тояма . Фудзимото родился 1 декабря 1933 года, а Абико — 10 марта 1934 года. Абико перешла в начальную школу Фудзимото в городе Такаока и случайно увидела, как Фудзимото рисует в блокноте. Они стали друзьями на всю жизнь, и в первые годы дружбы из-за смущения скрывали свои иллюстрации от друзей и одноклассников.

В младших классах средней школы на них большое влияние оказал Осаму Тэдзука и его серия манги «Син Такарадзима» . Фудзимото построил самодельный эпископ , и вместе они написали для него произведение под названием «Тенкума» , которое стало их первой совместной работой. Они начали отправлять свои работы в периодические издания, такие как Manga Shōnen , и открыли совместный сберегательный счет через Japan Post , на который они оба вносили средства и использовали его для приобретения предметов искусства. Они поровну разделили все доходы и расходы между собой, и эту практику они продолжали на протяжении всей жизни своего партнерства.

В старшей школе они дебютировали в издательстве: Tenshi no Tama-chan был принят для сериализации Mainichi Shogakusei Shimbun в 1951 году. В том же году они посетили резиденцию Тэдзуки в Такаразуке, Хёго , и показали ему иллюстрации к своей работе под названием «Бен Гур» . Тэдзука похвалил этих двоих, отметив, что несколько лет спустя он знал, что они станут крупными фигурами в индустрии манги. Абико и Фудзимото дорожили встречей с уважаемым Тэдзукой и сохранили иллюстрации к Бен-Гуру на всю жизнь. Именно в это время они решили сделать свое партнерство постоянным, сначала приняв имя Тэдзука Фудзио из уважения, а позже изменив его на Аджизука Фудзио, когда они посчитали, что имя Тэдзука слишком близко к имени их кумира.

Поскольку Фудзимото и Абико были старшими сыновьями соответственно, после окончания средней школы в 1952 году они решили устроиться на работу в компанию. Фудзимото нашел работу в кондитерской компании, а Абико начал работать в газетной компании Тояма. Однако Фудзимото ушел в течение нескольких дней. Затем Фудзимото посвятил свое время отправке работ в периодические издания, а Абико помогал ему по выходным. Их первый сериал в роли Асидзуки Фудзио был прерван в нескольких эпизодах, за которым последовал успех постапокалиптического научно-фантастического сериала « Утопия: Последняя мировая война» ( UTOPIA—最後の世界大戦 , UTOPIA: Saigo no Sekai Taisen ) .

В 1954 году они решили переехать в Токио в качестве профессиональных художников манги по настоянию Фудзимото, Абико неохотно, поскольку у него была постоянная работа в газетной компании Тояма. Их первым местом жительства была комната с двумя татами на втором этаже часового магазина. В конце концов они переехали в жилой комплекс Токива-со, когда Тэдзука предложил им комнату, из которой он выезжал. [ 3 ] Вместе с Хироо Терадой и несколькими другими художниками манги того периода они сформировали совместную группу под названием «New Manga Party» ( 新漫画党 , Shin Manga-To ) . В жилом комплексе, где базировалась группа, у них был период продуктивности: Фудзимото и Абико приносили для публикации до шести сериалов в месяц. Кроме того, Абико участвовала в работах Тэдзуки в качестве помощника художника, например, нарисовав метель на последней странице « Императора джунглей» . [ 3 ]

Рабочая нагрузка оказалась чрезмерной, и в 1955 году, вернувшись в Тояму на японский Новый год, пара пропустила все сроки съемок своих сериалов. Потеря доверия издателей навредила Фудзимото и Абико на год. В эпоху Токива- со они купили телевизор в Акихабаре и снимали независимые фильмы с помощью 8-миллиметровой камеры. К 1959 году они покинули Токива-со и переехали в Кавасаки в префектуре Канагава . В 1960-х годах Фудзимото и Абико основали Fujiko Studio Co., Ltd. , совместную компанию по производству манги. Фудзимото нашел время жениться в 1962 году, в возрасте 28 лет.

В 1963 году Фудзимото и Абико основали Studio Zero вместе с Синъити Судзуки, Шотаро Ишимори , Дзиро Цунодой и Киёити Цунодой. Позже к студии присоединился Фудзио Акацука , и на пике своего развития в студии работало около 80 человек. Студия выпустила несколько мультсериалов и заменяла Mushi Production для эпизода Astro Boy . [ 4 ] Для Фудзимото и Абико это были одни из самых продуктивных лет, результатом которых стали такие сериалы, как Obake no Q-Tarō , которые в конечном итоге были превращены в аниме- сериалы на телевидении. Абико вышла замуж в 1966 году в возрасте 32 лет. Фудзимото сосредоточился на играх для детей, уделяя особое внимание научной фантастике.

В 1968 году Абико начала создавать мангу для более зрелой аудитории с такими названиями, как « Продавец Курои» . В 1970-х Абико сосредоточилась на манге как для взрослых, так и для мальчиков. Стиль был полон черного юмора .

В 1970-е годы Фудзимото сосредоточился как на взрослой, так и на детской манге. Его стиль отличался чувством чуда .

Дораэмон был создан в 1969 году. Примерно с 1974 года его популярность среди японских детей резко возросла. CoroCoro Comic выпустила свой первый выпуск в 1977 году, чтобы продемонстрировать работы Фудзико Фудзио. С появлением «Дораэмона» на телевидении Асахи в 1979 году всплеск популярности привел к тому, что в течение 1980-х годов для публикации и распространения было выбрано до дюжины совместных и сольных работ Фудзимото и Абико. Doraemon — единственная работа дуэта, которая когда-либо была официально выпущена в англоязычных странах, особенно в США. Однако в Азии транслировались английские дубляжи таких произведений, как «Перман» и «Ниндзя Хаттори-кун».

В 1987 году, ссылаясь на творческие разногласия, [ нужна ссылка ] Фудзимото и Абико разорвали свое долгое сотрудничество, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. С этого момента Абико будет работать в Fujiko Studio KK , а Фудзимото — в Fujiko F. Fujio Pro KK.

Абико взяла псевдоним Фудзико Фудзио А. [ 5 ]

Фудзимото взял псевдоним Фудзико Ф. Фудзио . [ 6 ]

По словам Абико, [ нужна ссылка ] Причиной расторжения партнерства стало то, что Фудзимото обнаружил, что у него рак желудка в 1986 году (поскольку об этом не было объявлено, ни Фудзимото, ни Абико не знали точного названия болезни), и и Фудзимото, и Абико имели желание урегулировать авторские права. и финансовые проблемы до того, как умер другой.

Фудзимото умер от печеночной недостаточности в больнице Синдзюку 23 сентября 1996 года. [ 7 ]

19 февраля 2006 года по телевидению Асахи был показан документальный фильм, в котором рассказывается о жизни и временах Фудзико Ф. Фудзио.

, открылся музей Фудзико Ф. Фудзио 3 сентября 2011 года в Кавасаки, Канагава , в котором представлены репродукции студии Фудзио и экспозиция их произведений искусства. [ 8 ]

Абико умер в своем доме в Кавасаки 6 апреля 2022 года. [ 9 ]

Фудзико Фудзио
Фудзико Ф. Фудзио
Фудзико Фудзио А

Работает

[ редактировать ]

Работы Фудзико Фудзио (Сотрудничество)

[ редактировать ]
Английское название [ примечание 1 ] Японское название Год
Ангел Тама-чан [ примечание 2 ] [ примечание 3 ] Тенши но Тама-чан
( Ангел Тама-чан )
1951–1952
Дрейф в течение 40 000 лет [ примечание 2 ] [ примечание 4 ] 4 См. Хёрю
( 40 000 лет дрейфа )
1953
УТОПИЯ: Последняя мировая война [ примечание 4 ] УТОПИЯ: Сайго но Сэкай Тайсен
( УТОПИЯ Последняя мировая война )
1953
Принц моря [ примечание 2 ] Уми но Одзи
( Принц моря )
1959–1965
Невидимый гоночный автомобиль [ примечание 2 ] Киру Кайсокуша
( Скорый поезд Киэру )
1963
Маленький призрак Кью-Таро Обаке-но Кью-Таро
( Призрак Кью-таро )
1964–1966
Вакатон ( Вакато ) 1964–1965
Великий пес Тинтин [ примечание 2 ] Мейкен Тантан
( Тинтан )
1965–1968
Берет Шин-чан [ примечание 2 ] Берэ но Син-чан
( Берет Шин-чан )
1965–1966
Дзирокити ( Дзирокичи ) 1965–1966
Перчатки Те-тян [ примечание 2 ] (1966) Тэбукуро Тетчан
( Тэбукуро Текчан )
1966
Перман (1966) [ 13 ] Обращать внимание
( постоянно )
1966–1968
Чинтара Ками-чан ( Чинтара Год-чан ) 1967
Новое маленькое привидение Кью-Таро Шин Обаке-но Кью-Таро [ примечание 5 ]
( Новый призрак Кью-таро )
1971–1973, 1976
Сенбе в Сен-Бей
( Сенби )
1971–1972

Работы Фудзико Фудзио (только Фудзимото)

[ редактировать ]
Английское название [ примечание 1 ] Японское название Год
Перчатки Те-тян [ примечание 2 ] (1960) Тэбукуро Тетчан
( Тэбукуро Текчан )
1960–1963
Идти! Робокет [ джп ] [ примечание 2 ] Сусуме Робокет
( Рекомендуется Робокет )
1961–1965
21 Имон : Ребенок 21 века 21 Эмон
( 21 Эмон )
1967–1969, 1981
Супер-сан (Один выстрел) ( мистер Супер ) 1968
Сливовая звезда Подумайте [ примечание 6 ] Умэбоси Денка
( Умэбоси Денка )
1968–1970
Моджако Моджако
( Ко Моя )
1969–1970
Дораэмон ( Дораэмон ) 1969–1988
Поконян
( Рокки Ракэт! [ примечание 7 ] )
( Поконян ) 1970–1978
Боном: Соконукэ-сан [ примечание 8 ] (Один выстрел) ( Бономме=Боттомукэ-сан= ) 1970
Доджита Удача Додзиро (один выстрел) Додзита Доджиро-но Коун
( Удача Неуклюжего Неуклюжего )
1970
Приключения Добинсона Добинсон Хёрюки
( Добинсон Дрифтинг )
1971–1972
Старый холостяк (однократный) Джиджинки
( Дзидзинуки )
1970
Самостоятельная встреча (один выстрел) Джибун Кайги
( Самовстреча )
1972
Джунгли Куробе Джунгли в Куробе
( Джунгли Куроби )
1973
пижама [ джп ] ( Мужчина в пижаме ) 1973–1974
Моккоро-Кун ( Моккоро-кун ) 1973–1975
Бакеру-кун ( Бакел-кун ) 1974–1976, 1984
Ностальджи (ваншот) Носутарудзи
( Ностальгический старик )
1974
Китерэцу Китерецу Дайхякка
( Энциклопедия Китерэцу )
1974–1977
Зо-кун и Рису-чан Зо-кун — Рису-чан
( Дзо-кун и Рису-чан )
1974–1975
Микио и Микио Микио — МИКИО
( Микио и Микио )
1974–1975
Рыжая Анко (Один выстрел) Акаге-но Анко
( Анко из Красных Мезононов ) [ примечание 9 ]
1974
Шляпа четвертого измерения Пи-Поко [ примечание 2 ] 4. Джиген Бо Пи-Поко
( 4 Джигенбоу П. Поко )
1975–1976
33 000 квадратных метров (одноразовый) 3 Человек 3 Дзен Хебе
( 33 000 квадратных метров )
1975
Одинокая война миров (один выстрел) Хиториботчи-но Учу Сэнсо
( Один космическая война )
1975
Ультра-Супер-Делюксмен (Один выстрел) ( Ультра Супер Делюкс Мужчина ) 1975
мне это понравилось Берабо
( Беллабо )
1968–1969
U-образный лук У-Бо
( Убо )
1976–1978
Министр Боубоу Баубау Дайджин
( министр Баубау )
1976
Капитан Гуд ( каптенбон ) 1976
Мами Экстрасенс [ 14 ] Подожди, мамочка
( Эспер Мами )
1976–1983
Отчет об инопланетянах: образцы A и B (однократный) Отчет Учуджина: образцы от A до B
( Образцы отчетов об инопланетянах A и B )
1977
Супермен средних лет, мистер Саенаи Чунен Супермен Саэнай-ши
( Супермен средних лет Саэнучи )
1977–1978
Этот идиот нацелен в пустыню (Один выстрел) Ано Бака ва Коя во Мезасу
( Этот идиот стремится в пустыню )
1977
Патруль Времени Бон ТП Хорошо
( Т・П Бон )
1978–1985
Его машина времени (один кадр) Айцу но Машина Времени
( Его машина времени )
1979
Мира-кле-1 Мира-куру-1
( Мира Кру 1 )
1979
Однажды... (Кадр) Ару, привет...
( один день…… )
1982
Мировой прицел (один выстрел) Сикайкё
( Зеркало четырех морей )
1982
Перман (1983) [ 15 ] Обращать внимание
( постоянно )
1983–1986
Чу-Поко Чу-Поко
( Сора Поко )
1983
Космический щенок Топпи Чукен Топ
( Собака Сора Топпи )
1983–1984
Чимпуи ( Чимпуи ) 1985–1988

Работы Фудзико Фудзио (только Абико)

[ редактировать ]
Английское название [ примечание 1 ] Японское название Год
Меня зовут Икс-кун [ примечание 2 ] Вагана ва Икс-кун
( Меня зовут Икс-кун )
1957–1958, 1959–1962
Серебряный крест ( Серебряный крест ) 1960–1963
Капитан Галактики [ примечание 2 ] Гинга Сенчо
( Капитан Галактики )
1961–1962
Большой 1 ( Большой 1 ) 1962
Принц Цискон Сисукон Одзи
( Принц Циско )
1963–1964
Фута-кун Фута-кун
( Фута-кун )
1964–1967
Ниндзя Хаттори Ниндзя Хаттори-кун
( Ниндзя Хаттори-кун )
1964–1968, 1981–1988
Три Z-мужчины ( Три Z Men ) 1964–1965
Тако-кун в моем доме [ примечание 2 ] Бокунчи-но Тако-кун
( Мой осьминог )
1965–1967
Ребенок-монстр Кайбуцу-кун
( Монстр-кун )
1965–1969, 1972, 1980–1982
Маскированный только для X [ примечание 2 ] Маска нет Икс-кун
( Икс-кун в маске )
1965–1966
Манганика ( манганика ) 1967–1971
Мальчик-монстр Вакотон [ примечание 10 ] Кайджин Вакатано
( Монстр Вакато )
1967–1968
Черный продавец (один кадр) КУРОИ СИРУСУМАН
( Курои Селлсман )
1968
накопленный ( Собака Билли ) 1969
Черный продавец (сериал) КУРОИ СЕЭРУСУМАН
( Курои Селлсман )
1969–1971
Куробе в Куробе
( черная пчела )
1969–1970
Таро в маске [ примечание 2 ] Каменная молитва
( Камен Таро )
1969–1970
Команда Безумцев [ примечание 2 ] Кёдзин пистолет
( Армия безумцев [ примечание 11 ] )
1969–1970
Дядя ХайТлер HitTORAa Оджи Сан
( Хиттора дядя Сан )
1969, 1971
В твоем доме ( Мумако ) 1970
Гекига Мао Цзэдун Гекига Мо Такуто Дэн
( Гекига Мао Цзэдун Биография )
1970–1971
Призрачный Хен-даю [ примечание 2 ] Мабороси Хендаю
( Мабороси Хендаю )
1971–1972
Мистер Безымянный [ примечание 2 ] Мумей-кун
( Аноним-кун )
1971–1976
Каппа Каппо Каппа но Каппо
( Каппа но каппо )
1972–1974
Матаро идет!! Глаза великого!!
( Матаро идет!! )
1972–1975
Господин экскурсовод [ примечание 2 ] Тендзё-сан
( Служащий )
1972–1974
Глупый человек [ примечание 10 ] Заре Отоко
( играй, чувак [ примечание 12 ] )
1973
Любовный вор Ай Нусубито
( Айнусубито )
1973
Компания по вымогательству Кацуагэмару Кацуагэмару Юсури Сёкай
( Торговая палата Хэянмару Юсури )
1973
Сасурай-кун Сасурай-кун
( Странствующий-кун )
1973–1981
Saru the ProGolfer [ 14 ] ProGolfer Saru
( Обезьяна-профессиональный игрок в гольф )
1974–1980, 1982–1988
Люблю путешественника Ай Тадзунэбито
( Любовь Тадзунэбито )
1974
Старик Бо-Таро [ примечание 2 ] Ояджи Ботаро
( Ояджи Ботаро )
1975–1976
Мисс Дракула ( Мисс Дракула ) 1975–1980
Я помощник начальника Оре Какаричо Хоса
( Мой помощник начальника )
1975–1976
Дух Черной Компании Черный Сёкай Хэнкиро
( Черный Сёкай Хэнкиро )
1976–1977
Манга Мичи ( Дорога в манге ) 1977–1982, 1986–1988
дни Пармана Парман-но-Хиби
( Дни Пермана )
1978–1980
Сёнен Дзидай [ 16 ]
( Дни детства )
Сёнен Дзидай
( детство )
1978–1979
Фута-один СЕЙЧАС! ( Фута-кун СЕЙЧАС! ) 1982–1983
Зарезервированное место Пармана Парман-но Ситеисеки
( Постоянное зарезервированное место )
1982–1987
Туннель мечты Юме Тоннеру
( туннель мечты )
1983–1984
Ниндзя Хаттори + Перман Ниндзя Хаттори-кун + Паман
( Ниндзя Хаттори-кун + Перман )
1983–1985 [ примечание 13 ]
Ультра Б ( Ультра Б ) 1984–1988

Работы Фудзико Ф. Фудзио (Фудзимото)

[ редактировать ]
Английское название [ примечание 1 ] Японское название Год
Дораэмон ( Дораэмон ) 1988–1997
Чимпуи ( Чимпуи ) 1988–1991
Воспоминания о будущем Мирай но Омоиде
( Воспоминания о будущем )
1991
Чужой Мистер Андро (Один выстрел) Иджин Андоро-ши
( Мистер Незнакомец Андро )
1995

Фудзико Работы Фудзио А (Абико)

[ редактировать ]
Английское название [ примечание 1 ] Японское название Год
Ниндзя Хаттори Ниндзя Хаттори-кун
( Ниндзя Хаттори-кун )
1988
Saru the ProGolfer [ 14 ] ProGolfer Saru
( Обезьяна-профессиональный игрок в гольф )
1988, 1989
Манга Мичи ( Дорога в манге ) 1988
Ультра Б ( Ультра Б ) 1988–1989
накопленный ( Собака Билли ) 1988–1989
Такамори бежит Такамори га Хаширу
( Такамори бежит )
1988–1991
Всеторговая компания «Бирикен» [ примечание 2 ] Бирикен Нандэмо Сёкай
( Бири Ину Нандемо Шокай )
1988–1989
Зонтик Хенбе Зонтик в Хембе
( Зонтик Хемби )
1989–1991
Смеющийся продавец ВАРАУ СИРУСУМАН
( лол, извини )
1989–1995
Любовь... Когда я это узнал...
:Юность Мага Мичио
[ примечание 2 ]
Ай... Сирисомэси Коро ни...
:Мага Митио-но Сэйсун

( Любовь...когда я умру...
— Юность Мичио Манги
)
1989, 1990, 1995–2013
Внезапная смерть ( внезапная смерть ) 1991–1992
Принц Демокин ( Принц Демокин ) 1991–1999
ТЫ [ 17 ] ТЫ
( 心梦 , Юму )
1991–1995
Дни ПАРМАНА ПАРМАН но Хиби
( дни ПАРМАНА )
1991–1992
Дрифт по всему миру [ 18 ] Мир Хёрюки
( Мировой рекорд по дрифту )
1993–1995
Кирито, иди!! Кирито га Кита!!
( Кирито здесь!! )
1994–1996
Дни мечты и роз Пармана Парман-но-Юмэ в Бара-но-Хиби
( Сон Пермана и Дни роз )
1995–1996
Продавец возвращается КАЭТТЕКИТА СИРУСУМАН
( Мне жаль, что я вернулся )
1996, 1998–2000
Работа Могуро Фукуджиро Могуро Фукуджиро-но Сигото
( Работа Фукуджиро Могуро )
1997–1998
Йоджимбо Ёдзинбо
( Вышибала )
1998
Вау!! Койке-сан ( Ура!! Койке-сан ) 1998–2001
СДЕЛАННЫЙ ( обезьяна ) 1998–2005
Танцующий продавец ОДОРУ СИРУСУМАН
( Одори Селлсман )
2001, 2003–2006
Страстные дни ПАРмана ПАРман но Джонэцутеки на Хиби
( Страстные дни ПАРмана )
2007–2015
Жизненная пословица Смешная Энциклопедия "МУЖЧИНА" [ примечание 2 ] Дзинсей Котоваза Омоширо "Ман" Джитен
( Веселый «мужской» словарь жизненных пословиц )
2007–2022
Ребенок-монстр (один кадр) Кайбуцу-кун
( Монстр-кун )
2011

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Официальное название или дословный или параллельный перевод.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Дословный перевод
  3. Псевдонимы — Абико Мотоо, Фудзимото Хироши .
  4. ^ Jump up to: а б Псевдоним — Асидзука Фудзио .
  5. ^ При выпуске в журнале Obake no Q-Taro . «Новое» прилагается только к книгам и мультфильмам.
  6. ^ Дословный перевод. Умэбоси — это пародия на соленую сливу и название планеты. Денка — имя главного героя, означает « Его Высочество ».
  7. ^ Название аниме-сериала.
  8. ^ Соконукэ-сан означает «Мистер Бездонный» .
  9. переименовано в Anko Ōi ni Ikaru ( «Анко очень злится ») . В более поздних сборниках рассказов
  10. ^ Jump up to: а б Бесплатный перевод
  11. ^ Пародия на Ёмиури Джайентс ( Гиганты , пистолет Кёдзин )
  12. ^ Пародия на ерунду ( случайно , Зарегото )
  13. Сериализация манги началась в ноябре 1983 года (Corocoro Comic).

Цитаты

  1. ^ «Дораэмон назван «амбассадором аниме» » . Япония сегодня . 17 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  2. ^ «Список отечественных художников манги, передавших коллективные права на JASPAR за рубежом» . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года. Проверено 28 июля 2023 года .
  3. ^ Jump up to: а б «Фудзико Фудзио (А) рассказывает о жизни в Токива-со» . comipress.com. 19 января 2008 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 13 января 2021 г.
  4. ^ "Эпизод пропавшего астробоя |" . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  5. ^ Власть (2009) , с. 39–40.
  6. ^ Власть (2009) , с. 84.
  7. ^ «Первый крупный опрос в истории: больницы, которым в последний раз доверяли 100 знаменитостей. Вы уверены, что выбрали не ту больницу Gendai Business, 17 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Проверено 22 декабря». 2019 .
  8. ^ «Аниме-звезда Дораэмон будет иметь собственный музей » Независимый . 29 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 10 января 2021 г.
  9. ^ «Тояма Симбун «Годовщина смерти Фудзико Фудзио Ⓐ 6 апреля»» Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 12 июня 2023 года .
  10. ^ «Премия Shogakukan Manga: прошлые победители . Shogakukan » [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Jump up to: а б с «Ассоциация киноиндустрии (День кино)» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года. Проверено 29 июля 2023 года .
  12. ^ «Премия Осаму Тэдзука в области культуры в области манги» . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года. Проверено 6 сентября 2012 года .
  13. Perman (1983) — сольная работа Фудзимото.
  14. ^ Jump up to: а б с «Каталог покупателя телевизора asahi» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  15. ^ Перман (1966) - результат сотрудничества.
  16. ^ «Сёнен Дзидай (1990) — IMDb» . IMDB . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  17. ^ Английское слово на обложке японской книги.
  18. ^ Указано в оглавлении японских книг.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23df53fb0c9334acc0d9eb87a7cacbff__1717571340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/ff/23df53fb0c9334acc0d9eb87a7cacbff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fujiko Fujio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)