Царствует жестокий Бог
| Царствует жестокий Бог | |
 Обложка первого тома танкобон с участием Джереми | |
| управляемый жестоким богом ( Занкокуна Ками га Шихай Суру ) | |
|---|---|
| Жанр | Драма |
| Создано | Мото Хаджио |
| Манга | |
| Написал | Мото Хаджио |
| Опубликовано | Шогакукан |
| Журнал | Маленький Цветок |
| Демографический | Джосей |
| Оригинальный запуск | 1992 – 2001 |
| Объемы | 17 |
A Cruel God Reigns ( яп .: A Cruel God Reigns , Хепберн : Zankokuna Kami ga Shihai Suru ) [ а ] — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Мото Хагио . Первоначально он был опубликован в журнале манги Petit Flower с 1992 по 2001 год и опубликован в виде семнадцати томов танкобон (сборников) издательством Shogakukan . Сериал рассказывает о Джереми Батлере, мальчике-подростке, который убивает своего отчима, подвергавшего его физическому и сексуальному насилию. В 1997 году фильм «Царство жестокого бога» был отмечен первой премией Тэдзуки Осаму в области культуры за выдающиеся достижения.
Сюжет
[ редактировать ]Пятнадцатилетний Джереми Батлер переезжает из Бостона в Хэмпстед со своей матерью Сандрой после того, как она выходит замуж за Грега Роланда, овдовевшего британского аристократа. Хотя Грег поддерживает идиллические отношения с Сандрой, он регулярно подвергает Джереми физическому, психологическому и сексуальному насилию. Опасаясь, что его эмоционально хрупкая мать может повторить попытку самоубийства, если правда будет раскрыта, Джереми сначала переносит насилие молча. По мере того, как насилие усиливается, Джереми сговаривается убить Грега, вмешавшись в тормоза в машине его отчима, хотя в результате аварии погибают и Грег, и Сандра.
Ян Роланд, взрослый сводный брат Джереми от предыдущего брака Грега, подозревает, что Джереми несет ответственность за смерть его отца. Когда он пытается убедить Джереми признаться в своих действиях, Джереми сбегает в Бостон и начинает вводить героин, чтобы подавить воспоминания о своей травме, поддерживая его употребление наркотиков посредством проституции. Некоторое время спустя Ян узнает правду о жестоком обращении Грега с Джереми; в ужасе от действий своего отца и собственного незнания о них, он становится опекуном Джереми, чтобы загладить вину за жестокое обращение со своим отцом. По мере того, как Йен и Джереми становятся ближе, Йен обнаруживает, что его беспокоит растущее сексуальное влечение, которое он испытывает к своему сводному брату, и начинает опасаться, что в конечном итоге он может подвергнуть Джереми тому же насилию, что когда-то подверг его отец.
Основные персонажи
[ редактировать ]- Джереми ジェルミ・バトラー, Jerumi BatorāБатлер
- Пятнадцатилетний мальчик из Бостона , подвергшийся физическому и сексуальному насилию со стороны своего отчима Грега. После того, как его план убийства Грега привел к гибели его отчима и матери Сандры, он погружается в употребление наркотиков и проституцию. Позже он попадает в центр реабилитации наркозависимых , и о нем заботится его сводный брат Ян.
- Грег Роланд ( Greg Roland , Gureggu Rōrando )
- Богатый английский аристократ и бизнесмен женится на матери Джереми Сандре. За его внешне рыцарским характером скрывается его истинная жестокая и садистская натура, а также жестокое обращение с Джереми и его невесткой Наташей. Его убивают после того, как Джереми вмешивается в тормоза его машины.
- Иэн Роуленд ( Иэн Роуленд , Ян Рорандо )
- Старший сын Грега от предыдущего брака. Он красив и свободолюбив, но в то же время несколько бесчувственен и эгоистичен. Он подозревает Джереми в убийстве своего отца;
- Сандра ( Сандра , Сандора )
- Овдовевшая мать Джереми и вторая жена Грега. Дочь бывшей богатой семьи, которая сейчас живет в благородной бедности, Сандра эмоционально хрупка и глубоко зависит от своего сына. Она непреднамеренно убита Джереми в той же автокатастрофе, что и Грег.
- Мэтт Роланд ( Мэтт Роланд , Матто Рорандо )
- Второй сын Грега и брат Йена.
- Наташа ( Наташа , Наташа )
- Сестра покойной первой жены Грега Лилии и тетя Яна и Мэтта по материнской линии.
- Надя ( Надя , Надя )
- Девушка Йена. Органистка . , у нее проблемное семейное прошлое и привычка вливаться в жизнь травмированных людей Она уходит от Яна после того, как он начинает испытывать романтические чувства к Джереми, хотя она несколько раз пытается (и безуспешно) воссоединиться с ним.
Разработка и выпуск
[ редактировать ]
В 1980 году частый редактор Хаджио Джунья Ямамото стал главным редактором Petit Flower , нового журнала манги, издаваемого Shogakukan и ориентированного на аудиторию взрослых женщин. Ямамото предоставила Хаджио полную творческую и редакционную свободу в отношении манги, которую она опубликовала в Petit Flower , что позволило ей создавать серии с более зрелыми темами и сюжетным материалом по сравнению с ее предыдущими работами. Известные произведения, опубликованные Хаджио в «Маленьком цветке» до «A Cruel God Reigns» , включают ее криминальный триллер 1980 года «Сетка» , в котором основное внимание уделяется отцеубийству в торговле наркотиками, и ее постапокалиптический научно-фантастический сериал 1985 года «Маргинал ». [ 1 ]
Сериал «A Cruel God Reigns» выпускался в журнале Petit Flower с 1992 по 2001 год. [ 2 ] Эта серия является самой длинной в истории Hagio: в общей сложности она насчитывает более 3000 страниц. [ 3 ] хотя изначально она планировала, что сериал будет выпущен всего за четыре года. [ 4 ] Хаджио черпала вдохновение для создания этой серии из книги, которую она прочитала о жестоком обращении с детьми в 1970-х годах и о том, как люди, подвергшиеся насилию в детстве, переносят травму этого насилия с возрастом. [ 4 ] Название серии является отсылкой к исследованию Аль Альвареса 1971 года «Дикий Бог: исследование самоубийства» , название которого, в свою очередь, является отсылкой к дневниковой записи У.Б. Йейтса, критикующей модернизм ; Хаджио не знала о связи названия с Йейтсом, пока писала сериал. [ 3 ]
После выхода «A Cruel God Reigns» в 2001 году Хаджио взяла годичный перерыв в создании манги, прежде чем запустить свой следующий сериал «Другой мир Барбара» в 2002 году. [ 3 ]
Список томов
[ редактировать ]Shogakukan опубликовал «A Cruel God Reigns» в виде 17 томов танкобон . В период с 19 марта 1993 года по 20 августа 2001 года [ 5 ] [ 6 ] эта серия была переиздана в виде 10 томов канзенбана . Позже с 15 октября 2004 г. по 15 февраля 2005 г. [ 7 ] [ 8 ] Манга была издана в Италии издательством J-POP Manga. [ 9 ]
| Нет. | Дата выпуска | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 19 марта 1993 г. [ 10 ] | 4-09-172171-0 |
| 2 | 31 августа 1993 г. [ 10 ] | 4-09-172172-9 |
| 3 | 19 февраля 1994 г. [ 10 ] | 4-09-172173-7 |
| 4 | 20 октября 1994 г. [ 10 ] | 4-09-172174-5 |
| 5 | 20 апреля 1995 г. [ 10 ] | 4-09-172175-3 |
| 6 | 20 октября 1995 г. [ 10 ] | 4-09-172176-1 |
| 7 | 20 апреля 1996 г. [ 10 ] | 4-09-172177-Х |
| 8 | 19 октября 1996 г. [ 10 ] | 4-09-172178-8 |
| 9 | 20 мая 1997 г. [ 10 ] | 4-09-172179-6 |
| 10 | 20 сентября 1997 г. [ 10 ] | 4-09-172180-Х |
| 11 | 20 марта 1998 г. [ 10 ] | 4-09-172241-5 |
| 12 | 20 октября 1998 г. [ 10 ] | 4-09-172242-3 |
| 13 | 20 апреля 1999 г. [ 10 ] | 4-09-172243-1 |
| 14 | 20 ноября 1999 г. [ 10 ] | 4-09-172244-Х |
| 15 | 20 мая 2000 г. [ 10 ] | 4-09-172245-8 |
| 16 | 20 января 2001 г. [ 10 ] | 4-09-172246-6 |
| 17 | 20 августа 2001 г. [ 10 ] | 4-09-172247-4 |
Прием и анализ
[ редактировать ]Переводчик и культурный антрополог Рэйчел Торн похвалила «Жестокий Бог правит» как «удивительный вклад в графическую литературу », назвав его «прекрасно выполненным, но жестоким в своей откровенности и часто болезненным для чтения». [ 3 ] Она описывает этот сериал как «взрослую версию» манги Хаджио 1974 года «Сердце Томаса» , отмечая многочисленные сходства в сюжете и тематическом материале; Хаджио согласилась с этой оценкой, отметив, что ей пришлось «сознательно стремиться к другому образу» при создании «Царства жестокого Бога», чтобы отличить его от «Сердца Фомы» . [ 3 ] Социолог и историк культуры Марк Маклелланд приводит «Жестокий Бог правит » вместе с Маримо Рагавы « Нью-Йорк Нью-Йорк» как пример манги, в которой изображения сексуального насилия между мужчинами отражают сексуальное насилие, совершаемое мужчинами в отношении женщин, где читательница «явно предполагается, что они идентифицируют себя» с оскорбленным мужским персонажем, несмотря на то, каким образом они «поставлены в подчиненное (читай, женское) положение». [ 11 ]
Название сериала послужило вдохновением для названия песни « A Cruel Angel's Thesis », темы аниме-телесериала Neon Genesis Evangelion . [ 12 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Альтернативно переведено и названо на английском языке как A Savage God Reigns ; На Небесах правит жестокий Бог ; и После нас, Дикий Бог .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брайент 2013 .
- ^ Аоки 2010 .
- ^ Jump up to: а б с д и Торн 2005г .
- ^ Jump up to: а б «Интервью: Мото Хаджио» . Ежемесячные цветы (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Petit Flower Comics - Правит жестокий бог / 1 [Petit Flower Comics - A Cruel God Reigns 1] (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 21 июля 2009 г.
- ^ Petit Flower Comics - Правит жестокий бог / 17 [Petit Flower Comics - A Cruel God Reigns 17] (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 21 июля 2009 г.
- ^ Сёгакукан Бунко - Правит жестокий бог / 1 [Царство жестокого бога 1] (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2009 г.
- ^ Сёгакукан Бунко - Правит жестокий бог / 10 [Царство жестокого бога 10] (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2009 г.
- ^ Редакционный коллектив. «В манге J-POP представлена книга Мото Хаджио «Царствует жестокий Бог»» . Джей-ПОП . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д : Comic» оригинала « Shogakukan (на японском языке). Архивировано из 13 апреля 2012 года. Проверено 21 июля 2009 года .
- ^ Маклелланд 2000 , стр. 21–22.
- ^ Хорн, Карл Густав (2013). «Вот сходящие Ангелы Божии». Neon Genesis Evangelion, издание 3-в-1 . Том. 3. Виз Медиа . стр. 371–373. ISBN 978-1-4215-5362-7 .
Библиография
[ редактировать ]- Аоки, Деб (2010). «Интервью: Мото Хаджио» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- Бриен, Эрве (декабрь 2013 г.). «Хаджио Мото, художник, лежащий в основе современной манги» . du9 (на французском языке) . Проверено 26 июля 2021 г.
- Маклелланд, Марк Дж. (2000). «Любовь между« красивыми мальчиками »в японских женских комиксах». Журнал гендерных исследований . 9 (1). Рутледж : 13–25. дои : 10.1080/095892300102425 . ISSN 0958-9236 . S2CID 143380123 .
- Торн, Рэйчел (2005). «Интервью Мото Хаджио» . Журнал комиксов (269). Книги по фантаграфике : 138. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- A Cruel God Reigns (манга) в Anime News Network энциклопедии