✖


Jump to content

Неоновый Генезис Евангелион

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья об аниме-телесериале. Чтобы узнать о медиа-франшизе, см. Neon Genesis Evangelion (франшиза) .

Неоновый Генезис Евангелион
Неоновый Генезис Евангелион
( Син Сейки Евангелион )
Жанр
Аниме телесериал
Режиссер Хидеаки Анно
Продюсер:
Написал Хидеаки Анно
Музыка Широ Сагису
Студия
Licensed by
Original networkTXN (TV Tokyo)
English network
Original run October 4, 1995 – March 27, 1996
Episodes26 (List of episodes)
Manga
Light novel
Anime films

Евангелион Неонового Бытия ( японский : 新世紀エヴァンゲリオン , Хепберн : Синсейки Евангелион , букв.   « Евангелион нового века » на японском языке и букв.   « Новое начало Евангелия » на греческом ) , также известный как Евангелион или Ева , — японский механический аниме- телесериал. продюсер Gainax , аниматор Тацуноко и режиссер Хидеаки Анно . Его транслировали по телевидению Токио с октября 1995 года по март 1996 года.

Действие Evangelion происходит через 15 лет после мирового катаклизма в футуристическом городе-крепости Токио-3. Главный герой — Синдзи Икари , мальчик-подросток, завербованный своим отцом Гэндо в загадочную организацию Nerv. Синдзи должен пилотировать Евангелион , гигантский биомеханический механизм , и сражаться с существами, известными как Ангелы .

The series explores the experiences and emotions of the Evangelion pilots and Nerv members as they battle Angels. They are called upon to understand the ultimate cause of events and the motives behind human action. The series has been described as a deconstruction of the mecha genre, and features archetypal imagery derived from Shinto cosmology and Jewish and Christian mystical traditions, including Midrashic tales and Kabbalah.[7] The psychoanalytic accounts of human behavior put forward by Freud and Jung are prominently featured.[8][9]

Neon Genesis Evangelion is widely considered one of the greatest anime series of all time. Its final two episodes drew controversy, as many viewers found the ending confusing and abstract. In 1997, Anno and Gainax released the feature film The End of Evangelion, which serves as an alternate ending. A series of four films, Rebuild of Evangelion, retelling the events of the series with different plot elements and a new ending, were released between 2007 and 2021. Film, manga, home video, and other products in the Evangelion franchise have achieved record sales in Japanese markets and strong sales in overseas markets, with related goods selling over ¥150 billion by 2007 and Evangelion pachinko machines generating ¥700 billion by 2015.

Plot

[edit]
See also: List of Neon Genesis Evangelion episodes

In 2015, 15 years after a global cataclysm called the Second Impact, teenager Shinji Ikari is summoned to the futuristic city of Tokyo-3 by his estranged father Gendo Ikari, who is the director of the special paramilitary force Nerv. Shinji witnesses United Nations forces battling an Angel named Sachiel, one of a race of monstrous beings whose awakening was foretold in the Dead Sea Scrolls. Because of the Angels' near-impenetrable force fields, Nerv's Evangelion bio-machines, which are synchronized to their pilots' nervous systems and possess their own force fields, are the only weapons capable of fighting the Angels. Nerv officer Misato Katsuragi escorts Shinji into the Nerv complex beneath Tokyo-3, where Gendo pressures him into piloting Evangelion Unit-01 against the Angel. Without training, Shinji is quickly overwhelmed, causing the Evangelion to go berserk and savagely kill the Angel on its own.

Following hospitalization, Shinji moves in with Misato and settles into life in Tokyo-3. In his second battle, Shinji defeats the Angel Shamshel but runs away afterward, distraught. Misato confronts Shinji, and he decides to remain a pilot. Shinji and Nerv's crew must defeat the remaining fourteen Angels to prevent the Third Impact, a global cataclysm that would destroy the world. Evangelion Unit-00 is repaired shortly afterward, and Shinji tries to befriend its pilot Rei Ayanami, a mysterious and socially isolated teenage girl. With Rei's help, Shinji defeats the Angel Ramiel. They are joined by Evangelion Unit-02's pilot, the multitalented but insufferable teenager Asuka Langley Sōryu, who is German-Japanese-American. The three of them manage to defeat several Angels, and as Shinji adjusts to his new role as a pilot, he gradually becomes more confident and self-assured. Asuka moves in with Shinji, and they begin to develop confusing feelings for one another, kissing at her provocation.

After being absorbed by the Angel Leliel, Shinji breaks free thanks to Eva-01 acting on its own. He is later forced to fight Evangelion Unit-03, who has become infected, and its pilot, his friend and classmate Toji Suzuhara, becomes incapacitated and permanently disabled. Asuka loses her self-confidence following a defeat and spirals into depression, which is worsened by her next fight against the Angel Arael who attacks her mind. It forces her to relive her worst fears and childhood trauma, resulting in a mental breakdown. In the next battle, Rei sacrifices herself to self-destruct Unit-00 and save Shinji. Misato and Shinji visit the hospital, where they find Rei alive, but claiming she is "the third Rei". Misato forces the scientist Ritsuko Akagi to reveal the dark secrets of Nerv, the Evangelion boneyard, and the Dummy Plug system, which operates using clones of Rei, who was created using the DNA of Shinji's mother, Yui Ikari. This succession of events leaves Shinji emotionally scarred and alienated from the rest of the characters. Kaworu Nagisa replaces the catatonic Asuka as Unit-02's pilot and befriends Shinji, gaining his trust. He is revealed to be the final foretold Angel, Tabris, and fights Shinji, realizing that he must die to allow humanity to survive. He asks Shinji to kill him, and he hesitates but eventually kills Kaworu; an event that causes him to be overridden with guilt.

After the final Angel is defeated, Gendo triggers the "Human Instrumentality Project", a forced evolution of humanity in which the souls of mankind are merged for benevolent purposes. He believes that if unified, humanity could overcome the loneliness and alienation that has eternally plagued them. Shinji's soul grapples with the reason for his existence and reaches an epiphany that he needs others to thrive and to accept himself by seeing a potential Shinji in another reality. This enables him to destroy the wall of negative emotions that torment him and unite with the others, who congratulate him.

Characters

[edit]
Main article: List of Neon Genesis Evangelion characters

Hideaki Anno attempted to create characters that reflected parts of his own personality.[10] The characters of Evangelion struggle with their interpersonal relationships, their personal problems,[11] and traumatic events in their past.[12][13] The human qualities of the characters have enabled some viewers of the show to identify with the characters on a personal level, while others interpret them as historical, religious, or philosophical symbols.[14]

Shinji Ikari is the series protagonist and the designated pilot of Evangelion Unit-01. After witnessing his mother Yui Ikari's death as a child, Shinji is abandoned by his father, Gendo Ikari. He is emotionally hypersensitive and sometimes does as expected out of fear of rejection, but he has often rebelled and refused to pilot the Eva because of the excruciating harm that has been done to him or to his friends. Throughout the series, he says to himself "I mustn't run away" as a means of encouraging himself to face the threats of the day, and this sometimes actually gives him bravery in battle, but he has a lingering habit of withdrawing in response to traumatic events. Anno has described Shinji as a boy who "shrinks from human contact" and has "convinced himself that he is a completely unnecessary person".[15]

The cast of Neon Genesis Evangelion as depicted on the Japanese "Genesis" (volume) 14 laserdisc and VHS cover

The withdrawn and mysterious pilot of Evangelion Unit-00, Rei Ayanami, is a clone made from the salvaged remains of Yui and is plagued by a sense of negative self-worth stemming from the realization that she is an expendable asset.[16] She at first despises Shinji for his lack of trust in his father Gendo, with whom Rei is very close. However, after Shinji and Rei successfully defeat the Angel Ramiel, she takes a friendly liking to him. Towards the end of the series, it is revealed that she is one of many clones, whose use is to replace the currently existing Rei if she is killed.

Asuka Langley Soryu is a child prodigy who pilots Evangelion Unit-02 and possesses a fiery temper and an overabundance of pride and self-confidence, which often gets her in trouble and difficulty, especially during battles. As a little girl, Asuka discovered the body of her mother shortly after she committed suicide, leading the child to repress her emotions and vow never to cry. Asuka and Shinji develop intense but ambiguous feelings toward each other and have difficulty reaching out to others. Their relationship was initially modeled on the one between Jean, Nadia's love interest and eventual husband in the earlier Nadia.[17] Similarly to Shinji, Asuka and Rei are presented with their own flaws and difficulty relating to other people.[18]

Misato Katsuragi is the caretaker and commanding officer for Shinji and Asuka.[19] Her professional demeanor at Nerv contrasts dramatically with her carefree and irresponsible behavior at home. Character designer Yoshiyuki Sadamoto conceived her as an older "girl next door" and promiscuous loser who failed to take life seriously.[17] Hideaki Anno described Shinji and Misato as "afraid of being hurt" and "unsuitable—lacking the positive attitude—for what people call heroes of an adventure."[15]

The teenage Evangelion pilots are ordered into battle by the steely Gendo Ikari, Shinji's father and the commander of Nerv. He abandoned Shinji and recalled him only to serve as an Evangelion pilot. Gendo salvaged the remains of his dead wife's body to create Rei, whom he viewed as a mere tool at his disposal to defeat the Angels and enact Instrumentality. Similar to Shinji, he is somewhat asocial and is afraid of being insulted by others and often runs away from such, often committing immoralities in the process. This fear is also what drove him to abandon Shinji. He is depicted as relentless in his drive to win, a man who "takes drastic and extreme measures, by fair means or foul, or by hook or by crook, in order to accomplish his own purpose."[20] According to Yoshiyuki Sadamoto, the characters of Gendo and Fuyutsuki are based on Ed Straker and Alec Freeman of the television series UFO.[17] Sadamoto designed the visual appearance of the characters so that their personalities "could be understood more or less at a glance".[21] The distinctive aesthetic appeal of the female lead characters' designs contributed to the high sales of Neon Genesis Evangelion merchandise. The design of Rei, in particular, became so popular that the media referred to the character as "Premium Girl" due to the high sales of books with Rei on the cover.[22]

Production

[edit]

Director Hideaki Anno fell into a depression following the completion of work on Nadia: The Secret of Blue Water[23] and the 1992 failure of the Royal Space Force: The Wings of Honnêamise sequel project, Uru in Blue.[24] According to Yasuhiro Takeda, after the failure of Uru in Blue Anno agreed to a collaboration between King Records and Gainax while drinking with King representative Toshimichi Ōtsuki;[25] King Records guaranteed Anno a time slot for "something, anything".[26] Anno began the development of the new series in 1993 around the notion of not running away, which had been the underlying theme of Uru in Blue, which focused on a protagonist accustomed to avoiding personal responsibility who finds himself trying to save the heroine of the story.[27] Early into the production, he stated his intent to have Evangelion increase the number of anime fans, named otaku in Japanese, and attract interest in the anime medium[28] bringing a breath of fresh air to the mecha genre. In the early design phase of the Evangelion project, several formats were considered, including a film, a television series and an original video animation (OVA) series. The producers finally opted for the television series, as it was the most widely accessible media in Japan at that time.[17] Anno also originally proposed the title Alcion for the new series, but this was rejected due to its lack of hard consonant sounds.[17] He conceived the series as a metaphor of his four-year depression, as he tried to put his whole self into the work and imprint his own feelings on the film.[15][29]

Critics noted how Evangelion borrowed certain scenarios and the use of introspection as a narrative device from a previous Anno project entitled Gunbuster.[30] He also incorporated the narrative structure of Nadia and multiple frames of reference, leaving the story open to interpretation.[31] The production was complex and saw several changes to the scenario initially imagined by Gainax. A female protagonist was initially proposed for the series, but the idea was scrapped.[17] In the first scenario, the first episode presented the battle between an Angel and Rei, while the character of Shinji was only introduced after the Angel had been temporarily defeated.[32] Further changes to the plot were made following the Aum Shinrikyo sect's sarin gas attack on the Tokyo subway in March. Cultural critic Hiroki Azuma has said that the original Evangelion story was "too close to reality" from Anno's point of view. Anno thought that the original scenario was not suitable for broadcasting, and he feared censorship. However, he also criticized Aum Shinrikyo, because "they lost any contact with reality". For this reason, Azuma stated that Evangelion "is an intrinsic critique of Aum".[28]

Gainax studio in Koganei, Tokyo

The final version of the story reflects inspiration drawn from numerous other anime and fictional works.[33] Chief among these are Space Battleship Yamato,[34] Mobile Suit Gundam,[35][36] Devilman[37][38] and Space Runaway Ideon.[39][40] The series also incorporates tributes to Childhood's End,[41] the novels of Ryū Murakami,[33][42] The Andromeda Strain, The Divine Invasion, the poem Pippa Passes,[43] The Hitcher, and several television series including The Prisoner, Thunderbirds, Ultraman[33][44] and Ultra Seven.[45]

The development of the Neon Genesis Evangelion series ran close to deadlines throughout its production run. The initial cuts of the first two episodes were screened at the second Gainax festival in July 1995, only three months before they were aired on television.[46] By the thirteenth episode, "Lilliputian Hitcher", the series began to deviate significantly from the original story, and the initial project was abandoned. The number of Angels was reduced to seventeen instead of the original twenty-eight; the writers also changed the story's ending, which had originally described the failure of the Human Instrumentality Project after an Angel attack from the Moon.[32][47] Not only did the series suffer from scheduling issues, but according to Anno, despite Gainax being the lead studio for the series, the company itself had inadequate materials and staff for the full production of the series. Only three staff members from Gainax were working on the series at any given time, and the majority of the series' production was outsourced to Tatsunoko Production.[48]

Starting with the sixteenth episode, "Splitting of the Breast", the show changed drastically, discarding the grand narrative concerning salvation for a narrative focusing more closely on the individual characters.[49][50] This change coincided with Anno's development of an interest in psychology after a friend lent him a book on mental illness.[51] This focus culminated in the two final episodes which were filmed from a completely introspective perspective.[11] Necessity forced Anno to abandon the script of the twenty-fifth episode to work with a new one.[52] These episodes feature heavy use of abstract animation,[53] flashbacks,[54] simple line drawings, photographs and fixed image scenes with voice-over dialogue.[55] Some critics speculated that these unconventional animation choices resulted from budget cuts,[56] but Toshio Okada stated that it wasn't only a problem of schedule or budget, since Anno "couldn't decide the ending until the time came. That's his style".[57] These two episodes sparked controversy and condemnation among fans and critics of the series.[58] In 1997, Hideaki Anno and Gainax thus released two animated feature films, providing another ending for the show, named Death & Rebirth and The End of Evangelion.[59]

Themes

[edit]
Main article: Themes of Neon Genesis Evangelion
The cross-shaped explosion caused by the destruction of the third Angel exemplifies the use of Christian imagery in Evangelion.

References to mystical traditions in Judaism and Christianity, including Midrashic literature and Kabbalah, are threaded liberally through the series.[60] Complicating viewers' attempts to form an unambiguous interpretation,[61] the series reworks Midrash stories, Zohar images and other Kabbalistic ideas developed from the Book of Genesis[62] to create a new Evangelion-specific mythology.[61] The plot also combines elements of esotericism and mysticism of the Jewish Kabbalah,[63][64] including the Angels, which have common and individual features with the Angels of the religious tradition,[65] such as Sachiel, Sandalphon and Ramiel.[66][67] Assistant director Kazuya Tsurumaki stated the religious visual references were intended to make the series more "interesting" and "exotic" for a Japanese audience,[68] denying the existence of a religious meaning for the use of Christian visual symbols in the show.[69] According to Anno, "as the symbols are mixed together, for the first time something like an interrelationship or a meaning emerges".[70]

According to Patrick Drazen, numerous allusions to the Kojiki and the Nihongi have a prominent role in Evangelion, along with the Shinto vision of the primordial cosmos and the mythical lances of the Shinto deities Izanagi and Izanami. Elements of the Judeo-Christian tradition also feature prominently throughout the series, including references to Adam, Lilith, Eve, the Lance of Longinus,[71] the Dead Sea Scrolls,[72] the Kabbalistic concept of Adam Kadmon, and the Tree of Life. The merging of all human souls into one through the Human Instrumentality Project at the end of the series has been compared to the Kabbalistic concept of tikkun olam.[73] The Evangelions have been likened to the golem of Jewish folklore,[45] and their visual design resembles the traditional depictions of oni, Japanese demons or ogres.[74]

Neon Genesis Evangelion has been interpreted as a deeply personal expression of Hideaki Anno's own emotional struggles with depression.[45] During the production of the series, he became interested in mental illness and psychology.[51] According to him, Rei is a schizophrenic character[75] and a representation of Shinji's unconscious,[70] while Shinji has an Oedipus complex[76][77][78] and is characterized by a libido-destrudo conflict.[79] Similarly, Ritsuko has an Electra complex, in which she loves Gendo, a sort of substitute for her father figure.[80] Anno himself stated that he identifies with Shinji in both a conscious and unconscious manner,[81] while Rei is Anno's "deepest part" and Kaworu his Jungian shadow.[82] Shinji's entering into Unit-01 has been interpreted as a Freudian "return to the womb", and his struggle to be free of the Eva as his "rite of passage" into manhood.[83] The series also contains references to philosophical and psychoanalytic concepts, such as the oral stage, introjection, oral personality, ambivalence,[84] and the death drive,[85] including elements of the works of Sigmund Freud,[86][87] Arthur Schopenhauer,[88][89] and Søren Kierkegaard.[90]

[edit]
Main article: Neon Genesis Evangelion (franchise)

Films

[edit]
Main article: List of Neon Genesis Evangelion movies

In May 1996, Gainax announced an Evangelion film[91] in response to fan dissatisfaction with the series finale. On March 15, 1997, Gainax released Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth, consisting of 60 minutes of clips taken from the first 24 episodes of the series and the first 30 minutes of the new ending due to production issues.[92] The second film, The End of Evangelion, which premiered on July 19, 1997, provided the complete new ending as a retelling of the final two episodes of the television series. Rather than depicting the series' climax within the characters' minds, the film provides a more conventional, action-based resolution to the series' plot lines. The film won numerous awards[93][94] and grossed ¥1.45 billion within six months of its release.[95] Ex.org ranked the film in 1999 as the fifth best 'All-Time Show', with the television series at the second.[96] In 2009, CUT magazine ranked it the third greatest anime film of all time.[97] In July 1998, the films were re-released as Revival of Evangelion which combined Death(true)² (the director's cut of Death) with The End of Evangelion.

A new animated film series called Rebuild of Evangelion by Gainax was made,[98] consisting of four films. The first film retells the first six episodes from the series but from the second film onward the story is different, including new characters, Evas and Angels. The first film, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, was released in Japan on September 1, 2007, with Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance released on June 27, 2009, and Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo released on November 17, 2012. The final film, titled Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time, was released on March 8, 2021, after two delays.[99] In 2015, Evangelion:Another Impact, a 3D-rendered short film collaboration between the Khara studio and the media company Dwango was directed by Shinji Aramaki, released and streamed as the twelfth anime short from the Japan Animator Expo on February 8. It depicts "the story of an Evangelion's activation, rampage and howling in another world".[100]

Manga and books

[edit]
Main articles: Neon Genesis Evangelion (manga), Neon Genesis Evangelion: Angelic Days, Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project, Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse, Neon Genesis Evangelion: Anima, and Petit Eva: Evangelion@School

Ten months prior to the television broadcast of Evangelion, the character designer Yoshiyuki Sadamoto illustrated a manga version of the story, initially a supplement meant to promote the anime series.[101] The first installment of the manga was published in the February issue of Shōnen Ace in December 1994 with subsequent installments produced on an irregular basis over an eighteen-year period. The final installment was published in June 2013.[102][103] Several publishers were initially concerned at the selection of Sadamoto to develop the manga adaptation, viewing him as "too passé to be bankable".[104] The first ten volumes sold over 15 million copies,[105] and the eleventh volume reached number one on the Tohan charts,[106] selling an additional two million copies.[107] The manga series won the 1996 Comicker fan manga poll.[108] The story has been adapted into several other manga series in addition to the original Sadamoto project, including Campus Apocalypse, a mystery story that omits the Evangelion units, and Petit Eva: Evangelion@School, a parody series which received its own original net animation serial show.

Soundtracks and music

[edit]
Main article: Music of Neon Genesis Evangelion

Shirō Sagisu composed most of the original music for the series. The soundtracks released to high rankings on the Oricon charts, with Neon Genesis Evangelion III reaching the number one slot for highest sales in 1997;[109] that same year, Sagisu received the Kobe Animation award for "Best Music Score" for his work on Evangelion.[110] Classical music by Ludwig van Beethoven,[55] Johann Sebastian Bach, Giuseppe Verdi and George Frideric Handel[71] were also featured throughout the series and the movies.

Additional classical works and original symphonic compositions were used to score later movies produced within the Neon Genesis Evangelion franchise. In total, the series' discography includes twenty-one full studio, live, compilation and soundtrack albums and six CD singles. The series' opening theme is "A Cruel Angel's Thesis", performed by Yoko Takahashi. It ranked on two TV Asahi polls, reaching 55th for best anime theme songs of all time, and eighteenth for best anime theme songs of the 1990s.[111][112] Fifteen years after its release, the theme won JASRAC's annual award for the royalties it continues to generate from its usage in pachinko, pachislo, karaoke and other venues.[113] The ending theme of the series is "Fly Me to the Moon", arranged and sung by Claire Littley and various other singers from the main vocal cast.[114]

Video games

[edit]
See also: List of Neon Genesis Evangelion video games

Several video games based on the series have been developed, ranging from RPG and adventure games to mahjong and card games. The series has also spawned visual novels, two of which inspired the romance and comedy-focused manga series Angelic Days and Shinji Ikari Raising Project.

Releases

[edit]

Japan

[edit]
Cover for the Blu-ray box set in Japan

The original home video releases in Japan included VHS and Laserdisc sets using a release structured around "Genesis 0:(volume number)", with each of the first twelve releases containing two episodes each. Each of the episodes received minor changes and episodes from the twenty-first to the twenty-fourth were extended with new scenes. "Genesis 0:13" and "Genesis 0:14" contained the original and the alternate versions of the last two episodes first presented in Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion. A fifteenth and final release for Laserdisc, entitled "Genesis 0:X", contained the broadcast versions of the episodes from the twenty-first to the twenty-fourth and was a special mail-in offer for fans who purchased all fourteen discs.[115][116]

The first Japanese DVD release was spread across seven volumes; all contained four episodes, with the seventh volume containing both the original and alternate versions of the last two episodes. This version was identical to the previous laserdisc and VHS release. The movies were also released as a special set, just like before. In 2000 and 2001, three box sets were released to commemorate the fictional Second Impact which occurred in the year 2000 in the series. The Second Impact Box contained the original episodes and both movies on nine DVDs — three per Box. The versions were the original broadcast and theatrical versions respectively and therefore different from the previous DVD release. In addition, the video game Girlfriend of Steel was included in the third box set.[117][118]

The Japanese-only, nine-volume "Renewal of Evangelion" DVDs were released on June 25, 2003,[119] with improved acoustic effects, remixed dialogue and remastered soundtrack for 5.1 stereo sound. The first eight volumes covered the original twenty-six episodes, including two versions of episodes from the twenty-first to the twenty-fourth: the extended video version that was available in previous releases, and a reconstruction of the shorter broadcast version, which was made available for the first time since the Genesis 0:X laserdisc and also wasn't censored like in the original broadcast. The ninth volume contained Death(true)², while the tenth included End of Evangelion (omitting Rebirth).[120] The Renewal Project release formed the basis for the western "Platinum Edition". On December 1, 2014, Studio Khara announced a Blu-ray boxset containing a new HD-remastering of the television series, the video versions of the episodes from the twenty-first to the twenty-fourth, as well as the two movies, both as Revival of Evangelion, the director's cut, which was available in the Renewal DVDs, and as their original theatrical versions Death and Rebirth and The End of Evangelion.[121][122]

Another DVD set, titled Archives of Evangelion, was announced. It contains the original unaltered broadcast version of the television series as well as the broadcast version of Death (True) & Rebirth that aired on January 2, 1998. Both sets were released on August 26, 2015, to commemorate the twentieth anniversary of the TV series.[123] Following the bankruptcy and closure of Gainax between May and June 2024, Anno's current animation producer, Studio Khara, officially gained the full copyright of the Evangelion franchise.[124][125]

ADV Films

[edit]

The series was distributed in North America and Europe by ADV Films. The thirteen English VHS tapes, released from August 20, 1996, to July 7, 1998, contained two episodes each and were released using the same "Genesis 0:(volume number)" titling convention as the first Japanese home video release. Two laserdisc collections were released as Collection 1 Deluxe Edition[126] and Collection 2 Deluxe Edition,[127] containing episodes one to four and five to eight, respectively. The first DVD release by ADV Films was the eight-disk Perfect Collection in 2002, containing the original installments.[128] In 2004, ADV released two DVD compilations titled Neon Genesis Evangelion: Resurrection and Neon Genesis Evangelion: Genesis Reborn, encompassing the directors' cuts of episodes from the twenty-first to the twenty-fourth, additionally including the original versions of episodes from the twenty-first to the twenty-sixth.[129][130]

The Platinum Edition release was announced by ADV in 2004,[131] consisting of seven DVDs[132] released between July 27, 2004, and April 19, 2005.[133] The Platinum Edition contained the original twenty-six episodes and the four "Director's cut" versions[134] of episodes from the twenty-first to the twenty-fourth. A six-disc version of the Platinum Edition, the Platinum Complete Edition, was released on November 22, 2005, and omitted several extras included in other versions, including commentary and trailers.[135] A seven-disc Platinum Perfect Collection tin case version was released on November 27, 2007, and included the extras that were omitted from the Platinum Complete Edition.[136][137] On November 18, 2008, a seven-disc Holiday Edition DVD was released; this would be the final DVD release of the series from ADV Films.[138] In late November 2011, it was announced the series was going out of print.[139]

Madman Anime

[edit]

Madman has held the rights to the series since 1998[140] in New Zealand and Australia, where Evangelion was broadcast in 1999 by the Special Broadcasting Service.[141] Madman Anime also holds the home video licenses for the Rebuild of Evangelion films.[142]

Netflix

[edit]

On November 26, 2018, streaming company Netflix announced that it had acquired the worldwide streaming rights to the original anime series, as well as Evangelion: Death (True)² and The End of Evangelion, for release in Q2 2019.[143] On March 22, 2019, Netflix announced a June 21, 2019, premiere date for the titles.[144][145] Following the dissolution of ADV Films in late 2009,[146] the Netflix release includes a re-translated script from Studio Khara's in-house translator Dan Kanemitsu[147][148] and a new English-language cast chosen by Khara.[149] The new dub received praise for the actors' performances, but the new script received some criticism for straightwashing the relationship between the characters Shinji and Kaworu.[150][151] The Netflix release omits "Fly Me to the Moon" in some regions due to licensing issues.[152][153]

Anime Limited and GKIDS

[edit]

On May 30, 2020, British anime distributor Anime Limited announced it had acquired home video distribution rights for the original series, Evangelion: Death (True)² and The End of Evangelion in the United Kingdom and Ireland, with an Ultimate Edition Blu-ray release scheduled for 2021, marking the international release of the original series on Blu-ray.[154] On October 3, 2020, North American anime distributor GKIDS announced it had licensed the original TV series, Death (True)² and The End of Evangelion for home video, theatrical, and digital download release with an Ultimate Edition to be released in 2021, making this the first Blu-ray release of the franchise in North America.[155][156] On August 30, 2021, GKIDS announced a Collector's Edition and a Standard edition release in addition to the Ultimate Edition. The Collector's/Ultimate edition had the "Classic Dub and Subtitled Version", including the ADV and Manga English dubs and subs, while the standard edition was only included the Netflix English dub and sub. "Fly Me to the Moon" was not included in any of the GKIDS/All the Anime releases due to licensing issues. The Standard edition was released on November 9, 2021, while the Collector's/Ultimate edition was released on December 8, 2021.[157][158] On November 2, 2021, GKIDS released the TV series, Death (True)² and The End of Evangelion on all major digital download services six days ahead of the Standard Blu-ray release.[159] This release, like the Standard BD, only contains the Netflix dub and sub.

Reception

[edit]

Even fans of the sci-fi genre who avoid anime altogether have likely heard of Cowboy Bebop and Ghost in the Shell, which were each landmarks of both style and substance. But arguably the greatest and certainly most thematically dense of the three '90s sci-fi anime masterpieces is Neon Genesis Evangelion. It has one of the most enduring worldwide cult franchises and passionate fanbases in all of geekdom [...] the most celebrated cast in anime  [... and] poster boy/protagonist Shinji is one of the most nuanced, popular, and relatable characters in anime history.

— Nick Verboon, Unreality Mag (June 13, 2013)[160]

Neon Genesis Evangelion received acclaim both domestically and internationally during its initial broadcast and in the decades since.[161][162][163] On review aggregator Rotten Tomatoes, the series has an approval rating of 100% based on 31 reviews, with an average rating of 8.3/10. The website's critical consensus reads, "Neon Genesis Evangelion, both a cultural touchstone for Japan and an uncompromising auteurist vision by creator Hideaki Anno, doubles as an enthralling apex for the mecha anime genre and as a harrowing exploration of depression – making for a wholly singular epic about angels and inner demons."[164] Paste, IGN, and Comic Book Resources have named it as one of the best anime series of all time.[165][166][167]

The "richness" of the characters and "complex and layered" narrative has received praise by critics.[168][169][170] In 1998, Max Autohead of Hyper rated it 10 out of 10, praising the "brilliant and fantastic storyline, with amazing characters who pull you not only into their world, but into their psyche as well".[171] The same year, Shidoshi of GameFan magazine gave it an A rating, calling it an "awesome" series.[172] Mike Hale of The New York Times described it in 2009 as "a superior anime, a giant-robot tale of unusual depth, feeling and detail."[173]

Following the conclusion of the series' original television broadcast, the public and critical reception to Neon Genesis Evangelion was polarized,[174] particularly with regard to the final two episodes. The experimental style of the finale confused[175] or alienated many fans[53][56] and spawned debate and controversy;[161][176] the criticism was largely directed toward the lack of storyline resolution in the final two episodes.[161] Opinion on the finale was mixed,[161] with the audience broadly divided between those who considered the episodes "deep", and those who felt their meaning was "more apparent than real".[177] The English voice actors admitted that they also had trouble understanding the series' conclusion.[175] The Mainichi Times wrote that broadcast of the penultimate episode, "nearly all viewers felt betrayed ... When commentator Eiji Ōtsuka sent a letter to the Yomiuri Shimbun, complaining about the end of the Evangelion series, the debate went nationwide."[178] Despite the criticism, Anno stood by his artistic choices for the series' conclusion.[161] Critic Zac Bertschy remarked in 2003 that "Most of the backlash against Evangelion existed because people don't like to think".[179] The initial controversy surrounding the end of Evangelion has had no lasting negative influence on the popularity of the series.[161][180]

Evangelion has developed into a social phenomenon beyond its primary fan base, generating national discussion in Japan. The series has also been the subject of numerous media reports, debates, and research studies worldwide.[181][49] The show has received review by critics, academics and sociologists alike, including by Susan J. Napier, William Rout, Mick Broderick, Mari Kotani,[182] Shinji Miyadai,[183] Hiroki Azuma,[50] Yuriko Furuhata, and Marc Steinberg.[184] The series has been described as both a critique and deconstruction of the mecha genre.[7][185] Japanese critic Manabu Tsuribe considered that Evangelion was "extremely interior and is lacking in sociality, so that it seems to reflect pathology of the times."[186] Мартин Терон из Anime News Network охарактеризовал дизайн персонажей как «характерный, призванный быть скорее сексуальным, чем жеманным», а дизайн мехов — «одним из самых характерных, когда-либо созданных для аниме-сериалов, с гладким, гибким внешним видом, который выглядит чудовищно». скорее грозный и проворный, чем квадратный и рыцарский». [187] Майк Крэндол заявил: «Больше не кажется раскаянием сказать, что «Евангелион», безусловно, является одним из величайших анимационных произведений всех времен». [174] В феврале 2004 года Cinefantastique включил это аниме в число «10 основных анимаций». [188]

Награды

[ редактировать ]

Neon Genesis Evangelion получил высокие оценки в опросах популярности. В 1996 году сериал занял первое место в категории «Самый любимый сериал» Гран-при аниме, серии наград по опросу читателей, опубликованной в журнале Animage . [189] Шоу снова было удостоено этой награды в 1997 году с большим отрывом. [190] The End of Evangelion занял первое место в 1998 году. [191] что сделало Neon Genesis Evangelion первой аниме-франшизой, завоевавшей три награды подряд за первое место. [192] Веб-сайт IGN поставил «Евангелион» на десятое место среди лучших мультсериалов в списке «100 лучших анимационных сериалов». [193] Сериал также занял третье место в Animage рейтинге «аниме, которое следует помнить в 21 веке». [194] В 1998 году читатели EX.org назвали Neon Genesis Evangelion лучшим аниме-релизом в США. [192] а в 1999 году — второе лучшее шоу всех времён. [195] В 2007 году крупномасштабный опрос, проведенный TV Asahi, назвал «Евангелион» вторым по популярности аниме в Японии. [196] Этот сериал также был признан самым популярным за все время по результатам опроса 80 000 посетителей Японского фестиваля медиа-искусств в 2006 году . [197]

«Евангелион» получил премию Animation Kobe в 1996 году. [198] и 1997 год. [199] Сериал также был удостоен восемнадцатой премии Nihon SF Taisho Award и награды за выдающиеся достижения на первом Японском фестивале медиаискусств в 1997 году. [200] [201] в то время как фильм занял шестое место в рейтинге журнала Wizard's Anime Magazine в списке «50 лучших аниме, выпущенных в Северной Америке». [202] В августовском выпуске Animage за 1996 год персонажи « Евангелиона » заняли высокие места в рейтинге лучших персонажей: Рей заняла первое место, Аска — третье, Каору — четвертое, а Синдзи — шестое. Рей Аянами побеждала в категории «Женский персонаж» в 1995 и 1996 годах, а Синдзи Икари — в категории «Мужской персонаж» в 1996 и 1997 годах. [203] В 2010 году журнал Newtype признал Рей Аянами самым популярным персонажем 1990-х годов в женской категории, а Синдзи Икари в мужской категории. [204] « Тезис жестокого ангела » получил награду Animage в категории «Лучшая песня» в 1996 году. [189] и TV Asahi признали ее восемнадцатой лучшей аниме-песней с 1990 года. [205] TV Asahi также признало «самоубийство Аянами Рей» девятой самой трогательной аниме-сценой за всю историю. [206]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

«Евангелион» оказал значительное влияние на японскую популярную культуру . [176] [207] Сериал также оказал сильное влияние на аниме в то время, когда аниме-индустрия и телевизионные аниме-сериалы находились в периоде спада. [161] Обозреватель CNET Тим Хорняк считает, что сериал возродил и преобразовал жанр гигантских мехов. [208] В 1980-х и 1990-х годах производство японской анимации сократилось. [209] после экономического краха в Японии . [210] В последующие годы за этим последовал кризис идей. [211] На этом фоне « Евангелион» установил новые стандарты для мультсериалов, открыв эру «нового японского мультсериала». [212] характеризуется инновациями, которые позволили техническое и художественное возрождение отрасли. Производство аниме-сериалов стало отражать больший контроль над авторами, концентрацию ресурсов в меньшем количестве эпизодов, но более высокого качества, обычно от тринадцати до двадцати шести, режиссерский подход, аналогичный живому кино, и большую свободу от ограничений мерчендайзинга. [213]

Два косплеера, изображающие Аску Лэнгли Сорю и Рей Аянами. Франшиза считается средством превращения косплея во всемирное явление. [214]

По словам Кейсуке Ивата из TV Tokyo , глобальное распространение японской анимации резко расширилось благодаря популярности «Евангелиона» . [215] В Японии «Евангелион» стал поводом для пересмотра культурной ценности аниме. [216] и его успех, по словам Роланда Келтса, сделал это средство массовой информации более доступным для международной молодежной сцены. [217] Благодаря интересу к сериалу культура отаку стала массовым социальным явлением. [218] [219] Регулярные повторы шоу увеличили количество отаку, [220] в то время как Джон Линден связывает его популярность с бумом интереса к литературе о свитках Мертвого моря, каббале и христианстве. [221]

Критики проследили Serial влияние Evangelion на последующие аниме-сериалы, включая Experiments Lain , RahXephon , Texhnolyze , Gasaraki , Guilty Crown , Бугипоп Фантом , [71] Голубая подводная лодка №6 , [222] Марсианский преемник Надезико , [223] Ринне-но Лагранж , [224] Гуррен Лаганн , [225] Двойной! Параллельное неприятное приключение , [226] Ардженто Сома , [227] Кандидат в летчики , [228] Генератор супа , [229] и Дай-Гвардия . [230] [231] Ссылки, дань уважения и дань уважения сериалу также содержатся в японских и западных СМИ, таких как третий эпизод Magical Shopping Arcade Abenobashi . [232] Любая семерка , [233] Хаяте, боевой дворецкий , [234] Бака и Тест , [235] Обычное шоу , [236] Мой маленький пони: Дружба – это чудо , [237] Гравити Фолз , [238] сержант Лягушка , [239] [240] Рик и Морти , [241] Один час Фотография , [242] Стивен Вселенная , [243] Конг: Остров Черепа , [244] и Нет . [245] Смесь религии и механики в сериале также повлияла на последующие японские видеоигры , включая Xenogears. [246] и Эль-Шаддай: Вознесение Метатрона . [247]

Дизайн и личностные черты персонажа Рей Аянами были повторно использованы для многих персонажей аниме и манги конца 1990-х годов, таких как Рури Хосино из Надэсико , Рюрико Цукусима ( «Капелька »), [248] Михару ( Гасараки ), [249] Анти Химемия ( «Девушка-революционерка Утена» ) и Лэйн Ивакура ( «Серийные эксперименты Лэйн» ). [250] Персонаж Аски пародировал Excel ( Excel Saga ), [251] и некоторые из ее черт были использованы для создания персонажа Май в Gunparade March . [252] По мнению итальянского критика Гвидо Тавасси, дизайн мехов « Евангелиона », характеризующийся большим сходством с человеческой фигурой, и абстрактные рисунки ангелов также оказали значительное влияние на дизайн будущих аниме-постановок. [253] Нобухиро Вацуки разработал несколько персонажей для Руруни Кеншина на основе персонажей из Neon Genesis Evangelion , а именно Уонума Усуи , Хондзё Каматари и Фудзи . [254] [255] Другие художники назвали этот сериал источником вдохновения, в том числе Макото Синкай. [256] и Геге Акутами за их мангу «Дзю-дзюцу Кайсен» . [257] После «Евангелиона » Анно повторно использовал стилистические элементы сериала в игровом фильме « Любовь и поп» и аниме-романтике «Каре Кано» . [258] Neon Genesis Evangelion также оказал влияние на музыкальных исполнителей, таких как британская группа Fightstar и ее дебютный альбом Grand Unification . [258] и японская группа Rey , получившая свое название от персонажа Рей Аянами. [259]

Мерчендайзинг

[ редактировать ]

В Японии Evangelion — это огромная индустрия контента и товаров с доходом в сотни миллионов долларов. Изображения биомеханических роботов Eva можно найти повсюду: от кофейных кружек до смартфонов и даже на упаковке самолетов.

— Тим Хорняк, CNET (16 июля 2013 г.) [208]

Популярность Neon Genesis Evangelion распространяется и на его продажи, которые за два года после выпуска превысили 400 миллионов долларов. [74] Эта серия прочно зарекомендовала себя на японском рынке, разрабатывая разнообразный ассортимент товаров для взрослых потребителей, таких как сотовые телефоны, [260] портативные компьютеры, [261] множество саундтреков, DVD-дисков, [262] фигурки героев , телефонные карточки [263] и официальный набор японских монет . [264] [265] Стилизованный дизайн меха, который позже заслужил похвалу «Евангелиона», первоначально подвергся критике со стороны некоторых игрушечных компаний как слишком сложный в производстве. [266] Евангелиона некоторые выразили обеспокоенность тем, что модели меха «никогда не будут продаваться». [267] В конце концов Sega согласилась лицензировать всю продажу игрушек и видеоигр. [104] На момент выхода японских фильмов «Смерть и возрождение » и «Конец Евангелиона» предполагаемый объем продаж товаров «Евангелиона» превысил 300 миллионов долларов. [263] из которых 70% приходится на продажи видео- и лазерных дисков, [268] Компакт-диски с саундтреками, отдельные компакт-диски, компьютерное программное обеспечение и трехтомная манга. [263] [269]

Коммерческое использование сериала для рынка домашнего видео достигло рекордных продаж и оставалось высоким более десяти лет спустя. [270] Слава сериала выросла за счет продаж домашнего видео, которые в два-три раза превысили продажи других современных аниме-сериалов и фильмов. [271] По мнению аниме-критика Гвидо Тавасси, сериал внес значительный вклад в распространение формата DVD в Японии и оказал значительное влияние на японскую экономику, исчисляемое миллиардами иен. [271] В 2006 году Мэтт Гринфилд заявил, что франшиза заработала более 2 миллиардов долларов . [272] По оценкам 2007 года, общий объем продаж 6000 сопутствующих товаров превысил 150 миллиардов йен . [273] [274] более двух миллионов автоматов Evangelion для патинко и пачислот К 2015 году было продано в 700 миллиардов йен . , что принесло доход [275]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Кример, Ник (10 июля 2019 г.). «Евангелион Неонового Бытия – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  2. ^ «Полная платиновая коллекция Neon Genesis Evangelion» . АДВ фильмы . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  3. ^ Лу, Иган (8 сентября 2007 г.). «Копье Евы в человеческий рост продано на аукционе за 13,7 миллиона иен» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  4. ^ «Евангелион» на канале PBS . Сеть новостей аниме . 15 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  5. ^ Мэйс, Джонатан (28 января 2013 г.). «Evangelion, Nadesico, Dai-Guard, Robotech выйдут в эфир на Cartoon Network» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  6. ^ Макдональд, Кристофер (30 января 2005 г.). «Свидание с Евангелионом по плаванию для взрослых» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хаслем, Ндалианис и Маки 2007 , с. 113.
  8. ^ «Neon Genesis Evangelion: 10 неоспоримых способов, которые навсегда изменили меха-аниме» . ЦБ РФ . 27 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  9. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 147–160.
  10. ^ Косукегава, Ёичи (8 мая 1997 г.). «Мультфильм «Ева» передает ощущение пустоты среди японской молодежи». Лента экономических новостей Японии . В сентябрьском номере информационного журнала Quick Japan за 1996 год Хидеаки Анно, режиссер «Евангелиона», описал «Еву» как «личный фильм», в котором каждый персонаж отражает часть его собственной личности.
  11. ^ Перейти обратно: а б Нэпьер 2002 , стр. 425.
  12. ^ Миллер 2012 , с. 85.
  13. ^ Исикава 2007 , стр. 76.
  14. ^ Евангелион: Смерть и возрождение; Конец Евангелиона (комментарий на DVD). Манга Развлечения.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Садамото, Ёсиюки (декабрь 1998 г.) [1995]. «Что мы пытались здесь сделать?». Евангелион Неонового Бытия, Том. 1 . Эссе Хидеаки Анно; перевод Мари Моримото, английская адаптация Фреда Берка. Сан-Франциско: ООО «ВИЗ Медиа». стр. 170–171. ISBN  1-56931-294-Х .
  16. ^ Ли, Родерик. «Знакомьтесь, голос AD Vision: Аманда Винн» . Журнал ЭКС . Архивировано из оригинала 29 марта 2005 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Интервью с Садамото Ёсиюки». Der Mond: Искусство Ёсиюки Садамото — Deluxe Edition . Кадокава Сётэн . 1999. ISBN  4-04-853031-3 .
  18. ^ Напье 2002 , стр. 425–426.
  19. ^ Хроники Евангелиона (на японском языке). Том. 4. Журналы Sony. стр. 5–8.
  20. ^ Грэм, Мияко (ноябрь 1996 г.). «Интервью Anime Expo '96». Зависимые от протокультуры . № 43. С. 40–41.
  21. ^ Ламарр 2009 , с. 204.
  22. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 39.
  23. ^ Ламарр 2009 , с. 180.
  24. ^ Такеда 2002 , стр. 155–158.
  25. ^ Такеда 2002 , с. 164.
  26. ^ «Личная биография» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  27. ^ Такеда 2002 , стр. 15, 165–166.
  28. ^ Перейти обратно: а б Возницкий, Кристиан (сентябрь 1991 г.). «К картографии японского аниме - Интервью Анно Хидеаки в Евангелионе с Азумой Хироки». Журнал Blimp Film . Токума Шотен .
  29. ^ Карл Густав Хорн (1997). «Мачта или лицо – Neon Genesis Evangelion». В Виз Медиа (ред.). Анимерика . Том. 5. с. 70.
  30. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 66.
  31. ^ Ламарр 2009 , с. 165.
  32. ^ Перейти обратно: а б Гайнакс (февраль 1998 г.). Коллекция Neon Genesis Evangelion Newtype 100% (на японском языке). Кадокава Сётэн. стр. 87–88. ISBN  4-04-852700-2 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с Фуджи и Фостер 2004 , с. 9.
  34. ^ Напье 2002 , стр. 424.
  35. ^ Мураками, Такаши (2005). Маленький мальчик: искусство бурно развивающейся субкультуры Японии . Издательство Йельского университета . стр. 70, 77 . ISBN  978-0-300-10285-7 .
  36. ^ Хорняк, Тимоти Н. (2006). Любовь к машине . Kodansha International, стр. 69–72 . Робот :  978-4-7700-3012-2 .
  37. ^ Сайто и Адзума 2009 , с. 94.
  38. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 76.
  39. ^ Леду, Триш (1997). Интервью об аниме: первые пять лет существования Animerica, Anime & Manga Monthly (1992–97) . Виз Медиа. п. 9. ISBN  978-1-56931-220-9 .
  40. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 75.
  41. ^ Миллер 2012 , с. 189.
  42. ^ Ламарр 2009 , стр. 153–154.
  43. ^ Миллер 2012 , с. 84.
  44. ^ Клементс, Джонатан (2010). Школьница Милки Кризис: Приключения в сфере аниме и манги . ООО «А-Нет Диджитал». п. 124. ИСБН  978-0-9845937-4-3 .
  45. ^ Перейти обратно: а б с Хорн, Карл Г. Гайнакса «Однажды говорят, когда они возвращаются: Евангелион неонового генезиса » . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  46. ^ Такеда 2002 , стр. 161–162.
  47. ^ Саненари, Оидзуми (1997). Анно Хидеаки Шизо Эвангерион (на японском языке). Охта Шуппан. стр. 168–169. ISBN  4-87233-315-2 .
  48. ^ Моррисси, Ким (30 декабря 2019 г.). «Хидэаки Анно подробно рассказывает о своей ссоре с Gainax» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Туни, Кристоф (2009). «В ожидании Мессии: Становление-миф «Евангелиона» и «Дэнша отоко» » . Мехадемия . 4 : 111. дои : 10.1353/mec.0.0066 . ISBN  978-0-8166-6749-9 . S2CID   52219780 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Адзума, Хироки. «Аниме или что-то в этом роде: Евангелион Неонового Бытия» . Интеркоммуникационный центр НТТ. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Энг, Лоуренс. «Глазами Хидеаки Анно, сценариста и режиссера Евангелиона» . CJas.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  52. ^ Иноуэ, Шиничиро (июнь 1996 г.). «Интервью с Хидеаки Анно». Ньютайп (на японском языке). Кадокава Сётэн. стр. 162–177.
  53. ^ Перейти обратно: а б Кэмп и Дэвис 2007 , с. 19.
  54. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007 , стр. 114.
  55. ^ Перейти обратно: а б Напье 2002 , стр. 428.
  56. ^ Перейти обратно: а б Вице, Мэтью. «Выбор недели DSTV — Neon Genesis Evangelion: понедельник, 15:45, Animax» . Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  57. ^ «Возвращение Отакинга» . J-pop.com. Архивировано из оригинала 26 января 2000 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  58. ^ Сайто и Адзума 2009 , с. 25.
  59. ^ Тавасси 2012 , стр. 341–342.
  60. ^ Бродерик, Мик (2002). «Аниме-апокалипсис: Евангелион неонового генезиса как тысячелетний мех». Гендер, история и культура в азиатском контексте . 7 .
  61. ^ Перейти обратно: а б Ортега 2007 , стр. 217–218.
  62. ^ Ортега 2007 , с. 220.
  63. ^ Тавасси 2012 , с. 247.
  64. ^ Грисар, П.Дж. (13 августа 2021 г.). «Является ли каббала ключом к пониманию «величайшего аниме всех времен»?» . Форвард . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  65. ^ Огуро, Юитиро. «47-я Ева, Разное, Эпизод 14 Seele, Seat of the Soul» . Style.fm (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 28 марта 2021 года .
  66. ^ «Евангелион Неонового Бытия – Ангельское Видение» . ВещиАзиатские. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  67. ^ «Терминология» . Книга программы «Смерть и возрождение» (специальное издание) (на японском языке). ГЕЙНАКС . 1997. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  68. ^ «Интервью с Цурумаки Казуя (Студия GAINAX)» (на немецком языке). Аниме Но Томодачи. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 8 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  69. ^ Оуэн Томас. «Развлекаясь до смерти: Казуя Цурумаки говорит о логике и нелогичности, которые были использованы при создании FLCL» . Акадот.com . Архивировано из оригинала 10 января 2002 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Анно Хидеаки» . Jinken-official.jimdo.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Кэмп и Дэвис 2007 , с. 249.
  72. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 63.
  73. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007 , стр. 123–124.
  74. ^ Перейти обратно: а б Вонг, Амос (январь 1996 г.). «Интервью с Хидеаки Анно, режиссёром «Neon Genesis Evangelion» » . Воздушный журнал . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  75. ^ «Хидэаки Анно - Часть II». Журнал Neon Genesis Evangelion, как жестокий ангел . 1997. ISBN.  4-906011-25-Х .
  76. ^ Саненари, Оидзуми (1997). Анно Хидеаки Шизо Эвангерион (на японском языке). Охта Шуппан. п. 86.ISBN  4-87233-315-2 .
  77. ^ «Комментарии к эпизодам». Буклеты платинового издания . Том. 7. AD Видение. 2005.
  78. ^ Ву, Джастин (11 июля 2013 г.). «Евангелион Неонового Бытия: Наследие Рей Аянами» . Искусственность . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  79. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007 , стр. 116.
  80. ^ Поджо, Алессандра (2008). Энциклопедия Neon Genesis Evangelion (на итальянском языке). Динит . п. 47.
  81. ^ «Виртуальная панель! Встречайте Хидеаки Анно». Анимерика . Том 4, нет. 9. Виз Медиа. 1996. с. 27.
  82. ^ Разговор Хидеаки Анно и Шуньи Уэно . Журнал Newtype (на японском языке). Кадокава Сётэн. Ноябрь 1996 года.
  83. ^ Крэндол, Майк (11 июня 2002 г.). «Понимание Евангелиона» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  84. ^ Буклеты Platinum Edition , ADV, 2004–2005 гг.
  85. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 175.
  86. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 147, 150.
  87. ^ «Хидэаки Анно - Часть I». Zankoku na tenshi no you ni Журнал , 1997. ISBN.  4-906011-25-Х .
  88. ^ Энциклопедия Евангелия Neon Genesis (на итальянском языке). Динит. 2008. стр. 101-1. 10–11.
  89. ^ Огуро, Юичиро. «37-я Ева, Разное, Эпизод 4: Дождь, После Убегания» (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 23 июля 2020 г. .
  90. ^ Цурибе, Манабу (февраль 1999 г.). «Тюрьма самосознания: очерк Евангелиона» . www001.upp.so-net.ne.jp. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  91. ^ «Официальные новости Gainax» . Гайнакс. Архивировано из оригинала 18 октября 1996 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  92. ^ Тавасси 2012 , с. 275.
  93. ^ Хорн, Карл. «Моя империя грязи» . J-pop.com. Архивировано из оригинала 29 января 1999 года.
  94. ^ «Анимация Кобе 1997: отчет участника» . Гайнакс. Архивировано из оригинала 12 июля 2000 года.
  95. ^ «Евангелион: 1.0» стал самым кассовым фильмом о Еве . Сеть новостей аниме . 2007. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  96. ^ "Нажимать" . Май 1999. Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  97. ^ «Вечная мысль в уме Годзиллы» . Патрик Масиас. 18 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
  98. ^ «Восстановление Евангелиона» . Гайнакс. 10 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 12 сентября 2006 г.
  99. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 марта 2021 г.). «На первый день фильма Final Evangelion продано более 530 000 билетов на сумму более 800 миллионов иен» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  100. ^ « Короткометражка «Евангелион: Еще один удар» от Appleseed’s Aramaki в потоковом режиме» . Сеть новостей аниме . 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  101. ^ Алверсон, Бриджит (20 июня 2019 г.). «Введение в мангу Neon Genesis Evangelion » . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  102. ^ «Евангелион Ёсиюки Садамото наконец завершен» . Gainax. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 года .
  103. ^ «Neon Genesis Evangelion: Последний эпизод манги Садамото переиздан с поздравительными комментариями Мойоко Ясуно и других» , Mantan-web.jp, 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено в феврале. 18, 2006 .
  104. ^ Перейти обратно: а б Такеда 2002 , с. 167.
  105. ^ «9-9-06 (8:55 утра по восточному времени) ---- Дальнейшие подробности о запрете Евангелиона Шина Гекидзё» . Служба аниме-новостей . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  106. ^ «Новости: Рейтинг японских комиксов, 29 марта — 4 апреля» . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г.
  107. ↑ Такасука, С. «Мрачный, сложный «Евангелион» легче усваивается в печатной форме», в The Daily Yomiuri (Токио), 7 марта 2008 г.
  108. ^ «Карл Густав Хорн объясняет, как Ангелы приезжают в Америку» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 13 июня 1998 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  109. ^ Хорн, Карл Густав. «Анно Мирабилис» . J-pop.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2001 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  110. ^ «Анимация Кобе 1997: отчет участника» . Гайнакс . Архивировано из оригинала 12 июля 2000 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  111. ^ «100 незабываемых аниме-песен Cinema Depon! S Cinema-Game-Toy/Web Reblog» , 3 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Проверено 26 апреля 2010 г. .
  112. ^ «Решение! Это лучшее в Японии» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года. Проверено 26 апреля 2010 года .
  113. ^ «Песни из Evangelion и других аниме получили премию JASRAC Awards – Новости» . Сеть новостей аниме . 7 февраля 2012. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  114. ^ Евангелион Неонового Бытия (буклет). СироСагису. Япония: King Records (Япония) . 1995. с. 8. КИКА 286. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  115. ^ «Neon Genesis Evangelion LaserDisc Genesis 0:14» . Пустань. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  116. ^ «Пустан – Neon Genesis Evangelion ПОЛНАЯ серия LD» . Пустань. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  117. ^ «Ящик второго удара» . Гайнакс. Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  118. ^ «Евангелион – Ящик второго удара» . Гайнакс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2001 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  119. ^ «Евангелион» . Гайнакс, Проект Ева. Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  120. ^ Данные Евангелиона (на японском языке). Гайнакс. 2003. с. 5.
  121. ^ «Evangelion получает новые японские коробки Blu-Ray и DVD» . Сеть новостей аниме . 1 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  122. ^ Грин, Скотт (1 декабря 2014 г.). « Обновление сериала и фильмов «Евангелион» для коробок Blu-ray» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 4 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  123. ^ «Описание новых японских наборов Blu-ray и DVD Neon Genesis Evangelion» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  124. ^ "Уведомление" . Гайнакс (на японском языке). 7 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  125. ^ «По поводу новостей от Gainax Co., Ltd» . Хара . 7 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  126. ^ «Новости АДВ Фильмс» . АДВ. Архивировано из оригинала 25 октября 1996 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  127. ^ «Новости АДВ Фильмс» . АДВ. Архивировано из оригинала 10 декабря 1997 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  128. ^ Беверидж, Крис (22 марта 2002 г.). «Бокс-сет Neon Genesis Evangelion Perfect Collection» . АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  129. ^ Беверидж, Крис (19 января 2004 г.). «Евангелион Неонового Бытия: Режиссерская версия: Воскрешение» . АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  130. ^ Беверидж, Крис (2 марта 2004 г.). «Neon Genesis Evangelion: Режиссерская версия: Genesis Reborn» . АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  131. ^ «ADV Films объявляет о выпуске Neon Genesis Evangelion – Platinum Edition» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  132. ^ «Неоновый Генезис Евангелион Платинум» . АДВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  133. ^ «Neon Genesis Evangelion Platinum – Том 7» . АДВ. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  134. ^ «Neon Genesis Evangelion Platinum – Том 1» . АДВ. Архивировано из оригинала 11 августа 2004 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  135. ^ «Neon Genesis Evangelion Platinum – Полное издание» . АДВ. Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  136. ^ «ADV объявляет названия 27 ноября» . Сеть новостей аниме . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  137. ^ «Neon Genesis Evangelion — Платина: Идеальная коллекция» . Amazon.com . 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  138. ^ «Neon Genesis Evangelion: Полная платиновая коллекция (ограниченное праздничное специальное издание)» . Amazon.com . 18 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  139. ^ «Выпуск DVD US Evangelion TV выходит из печати» . Сеть новостей аниме . 29 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  140. ^ Джонсон, Трэвис (31 октября 2016 г.). «20 лет безумных развлечений» . Фильм Чернила. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  141. ^ Карл Густав Хорн, изд. (4 января 2011 г.). «Центр фан-сервиса Мисато». Neon Genesis Evangelion: Проект по воспитанию Синдзи Икари . Том. 7. Манга «Темная лошадка». п. 117. ИСБН  978-1-59582-595-7 . Премьера «Евангелиона» состоялась 2 января 1999 года на австралийском национальном канале SBS, тогдашнем канале, предназначенном только для вещания, который примерно можно сравнить с американским каналом PBS.
  142. ^ «Евангелион: 3.33 Вы можете (не) повторить» уже доступно!» . Безумец Развлечения. 10 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  143. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (27 ноября 2018 г.). «Netflix будет транслировать сериалы «Евангелион», «Смерть и возрождение», «Конец фильмов о Евангелионе» следующей весной» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  144. ^ Гослин, Остин (22 марта 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion» официально появится на Netflix в июне этого года . Полигон . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г.
  145. ^ Пинеда, Рафаль Антонио (22 марта 2019 г.). «Netflix добавит аниме «Евангелион» по всему миру 21 июня» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  146. ^ Патчи, Мэтт (21 июня 2019 г.). «Netflix Neon Genesis Evangelion дебютирует в английском дубляже» . Полигон . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  147. ^ «Японские фанаты и официальный переводчик высказываются по поводу дебатов об английских субтитрах Netflix Evangelion» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  148. ^ «Сайт Канемицу» . translativearts.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  149. ^ Севакис, Джастин (26 июня 2019 г.). «Ответчик – Насколько японские продюсеры контролируют дубляж и субтитры?» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  150. ^ Романо, Ая (24 июня 2019 г.). «Повторный перевод Netflix Neon Genesis Evangelion вызывает негативную реакцию из-за странного удаления» . Вокс . Проверено 1 августа 2024 г.
  151. ^ Вилас-Боас, Эрик (27 июня 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion наконец-то вышел на Netflix. Так почему же некоторые фанаты расстроены?» . Стервятник . Проверено 1 августа 2024 г.
  152. ^ Маас, Дженнифер (21 июня 2019 г.). «Почему Netflix вырезал «Улетай со мной на Луну» из титров «Евангелиона неонового генезиса»» . Обертка . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  153. ^ Гонсалес, Оскар (21 июня 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion» на Netflix удаляет культовую концовку «Fly Me to the Moon»» . CNET . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  154. ^ Все аниме [@AllTheAnime] (30 мая 2020 г.). «Только что объявлено на #CloudMatsuri… В 2021 году выйдет Ultimate Edition Blu-ray Neon Genesis #Evangelion. Оригинальный 26-серийный сериал плюс два фильма: «Конец Евангелиона» и «Neon Genesis Evangelion Death (true)²». Полная информация будет позже в этом году» ( Твиттер ) . Проверено 20 мая 2020 г. - через Twitter .
  155. ^ «GKIDS лицензирует сериалы «Евангелион» и «Смерть (True)²», фильмы «Конец Евангелиона» для Blu-ray и цифровой загрузки» . Сеть новостей аниме . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  156. ^ Саабедра, Умберто. «GKIDS Films запускает обратный отсчет для предварительного заказа Neon Genesis Evangelion: The Ultimate Edition» . Crunchyroll (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  157. ^ Андерсон, Кайл (30 августа 2021 г.). «Nen Genesis Evangelion получит модный домашний релиз» . Нердист . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  158. ^ «Неоновый Евангелион» . Фильмы GKIDS . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  159. ^ Ластер, Джозеф. «Оригинальные аниме и фильмы Neon Genesis Evangelion теперь доступны в цифровом формате» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  160. ^ Вербун, Ник (13 июня 2013 г.). «Флэшбэк 90-х: Евангелион неонового генезиса» . Нереальность Маг. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Энг, Лоуренс. «Взгляд на «Четыре революции аниме» » . CJas.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  162. ^ "СмаСТАНЦИЯ!!" . TV-asahi.co.jp. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  163. ^ «Евангелион: 3.0 Вы можете (не) повторить» выйдет в кинотеатрах США и Канады в январе 2014 года . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  164. ^ «Евангелион Неонового Генезиса: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  165. ^ Джонс, Осин; Paste Staff (15 января 2024 г.). «35 лучших аниме всех времен» . Вставить . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  166. ^ Сотрудники IGN (22 сентября 2022 г.). «25 лучших аниме-сериалов всех времен» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  167. ^ Кемнер, Луи; Сотрудники ЦБ РФ (9 января 2024 г.). «30 лучших аниме всех времен» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  168. ^ Маккартер, Чарльз. «Везде ФЛКЛ» . Журнал ЭКС . Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  169. ^ Ли, Родерик. «Интервью: Такаги Синдзи» . Журнал ЭКС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2003 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  170. ^ Харрис, Джеффри (3 декабря 2007 г.). «Neon Genesis Evangelion: Обзор платинового бокс-сета DVD» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 25 октября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  171. ^ Автохед, Макс (ноябрь 1998 г.). «Неоновый Евангелион» . Гипер . № 61. С. 102–3.
  172. ^ «Анимефан» . ГеймФан . Том. 6, нет. 5. Май 1998 г., стр. 84–91.
  173. ^ Хейл, Майк (18 сентября 2009 г.). «Евангелион 1.0: Ты (не) один (2007)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 13 августа 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  174. ^ Перейти обратно: а б Крэндол, Майк. «Обзор – DVD Neon Genesis Evangelion 1: Platinum Edition» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б «Основные моменты Отакона – Актеры озвучивания Евангелиона – 7 августа 1998 г.» . Fansview.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Фуджитани, Т. Т. (2001). Опасные воспоминания: Азиатско-Тихоокеанская война (войны) . Издательство Университета Дьюка . п. 147. ИСБН  978-0-8223-8105-1 .
  177. ^ Соломон, Чарльз (10 апреля 2002 г.). «Аниме-сериал, рисующий мир отчуждения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  178. ^ Ватанабэ, Кей; Накагава, Даичи; Уно, Цунэхиро (18 мая 2006 г.). «Евангелион: От феномена к наследию» . Майнити Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  179. ^ Берчи, Зак. «Обзор – Арджуна DVD 3» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  180. ^ Хойссер, Мартин (2005). Взаимодействие слов и изображений 4 . Родопи. п. 114. ИСБН  978-90-420-1837-2 .
  181. ^ Исикава 2007 , стр. 71.
  182. ^ Напье 2002 , стр. 444.
  183. ^ Исикава 2007 , стр. 84.
  184. ^ Хироки, Адзума; Фурухата, Юрико; Стейнберг, Марк (2007). «Анимализация культуры отаку». Мехадемия . 2 : 174–187. дои : 10.1353/mec.0.0023 . ISBN  978-0-8166-5266-2 . S2CID   121858305 .
  185. ^ Напье, Сьюзен Дж. (2005). Аниме – От Акиры до Ходячего замка Хаула . стр. 96–97. ISBN  1-4039-7052-1 .
  186. ^ «Тюрьма самосознания: Очерк Евангелиона» . www001.upp.so-net.ne.jp . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  187. ^ Мартин, Терон. «Обзор – DVD Neon Genesis Evangelion 3: Platinum Edition» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  188. ^ Персоны, Дэн (февраль – март 2004 г.). «Американизация аниме: 10 основных анимаций» . Синефантастика . Том. 36, нет. 1. п. 48. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б 18-й Гран-при аниме [выпуск за май 1996 г.] . Анимэдж (на японском языке). Токио, Япония.: Токума Сётэн. Май 1995. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  190. ^ 19-й Гран-при аниме [выпуск за июнь 1997 г.] . Анимэдж (на японском языке). Токио, Япония: Токума Сётэн. Июнь 1997 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  191. ^ 20-й Гран-при аниме [выпуск за июнь 1998 г.] . Анимэдж (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б «ЭКС Медиа» . Экс.орг. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  193. ^ «Неоновый Евангелион» . ИГН. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  194. ^ «Подробнее о рейтинге Animage Top 100» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  195. ^ «ЭКС Медиа» . Экс.орг. Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  196. ^ «Любимое телевизионное аниме Японии» . TV-asahi.co.jp. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  197. ^ Японский фестиваль медиаискусства, посвященный 10-летнему юбилею проекта: Объявление результатов «100 японских медиаискусств» (на японском языке). Япония Медиа Арт Плаза. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  198. ^ «Анимация победителей Кобе» (на японском языке). Оргкомитет анимации Кобе. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  199. ^ «Анимация Кобе 1997: отчет участника» (на японском языке). Гайнакс. Архивировано из оригинала 12 июля 2000 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  200. ^ « Евангелион Неонового Бытия» удостоен награды Japan SF Awards» . Гайнакс. Архивировано из оригинала 22 октября 2000 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
  201. ^ «Награды Японского фестиваля медиаискусств» . Япония Медиа Арт Плаза. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  202. ^ «Волшебник составил список 50 лучших аниме» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  203. ^ Топ-10 августовского выпуска 1996 г. . Анимэдж (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  204. ^ «С НТ, 1/4 ст.». Журнал Newtype (на японском языке). № 3. Кадокава Сётэн. 2010.
  205. ^ «20 лучших аниме-песен с 1990-х» Tv-asahi.co.jp. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года. Проверено 8 сентября 2013 года .
  206. ^ «Эмоциональные сцены, превосходящие финальный эпизод» Tv-asahi.co.jp. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года. Проверено 8 сентября 2013 года .
  207. ^ Азума 2009 , с. 4.
  208. ^ Перейти обратно: а б Хорняк, Тим (16 июля 2013 г.). «Является ли «Тихоокеанский рубеж» пересказом японского аниме «Евангелион»?» . CNET . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  209. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 55.
  210. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 60.
  211. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 105.
  212. ^ Фонтана и Донати 2013 , с. 141.
  213. ^ Тавасси 2012 , стр. 247–248.
  214. ^ Тацуми, Инуи (6 марта 2015 г.). «Расширяющаяся вселенная косплея» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  215. ^ «Ивата из TV Tokyo обсуждает «Дорогу к выживанию» аниме » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  216. ^ Коломбо, Фаусто (2005). Атлас коммуникаций: кино, дизайн, издательское дело, Интернет, мода, музыка, реклама, радио, театр, телефония, телевидение (на итальянском языке). Издательство Хоепли. п. 39. ИСБН  978-88-203-3359-1 .
  217. ^ Келтс, Роланд (2006). Япония-Америка: Как японская поп-культура вторглась в США . Пэлгрейв Макмиллан. п. 112 . ISBN  978-0-230-60203-8 .
  218. ^ Азума 2009 , с. 117.
  219. ^ Леви, Антония; МакГарри, Марк; Пальясотти, Дрю (2010). Манга о любви мальчиков: очерки сексуальной двусмысленности и межкультурного фэндома этого жанра . МакФарланд. п. 260. ИСБН  978-0-7864-4195-2 .
  220. ^ Ланнинг, Френчи (2010). Фантропологии . Университет Миннесоты Пресс. стр. 215–216. ISBN  978-0-8166-7387-2 .
  221. ^ Лайден, Джон (2009). Routledge Companion по религии и кино . Тейлор и Фрэнсис. п. 208. ИСБН  978-0-415-44853-6 .
  222. ^ Клементс и Маккарти 2006 , стр. 184–185.
  223. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 123.
  224. ^ Хейл, Майк (24 февраля 2012 г.). «Список наблюдения: «Лагранж», аниме с отголосками «Евангелиона» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  225. ^ «Копайте в поисках огня: корни Гуррен-Лаганна» . Сеть новостей аниме . 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 4 октября 2018 г.
  226. ^ Клементс и Маккарти 2006 , с. 167.
  227. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 126.
  228. ^ Клементс и Маккарти 2006 , с. 490.
  229. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 106.
  230. ^ Фонтана и Донати 2013 , с. 137.
  231. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 120.
  232. ^ Фонтана и Таро 2007 , с. 161.
  233. ^ Клементс и Маккарти 2006 , с. 346.
  234. ^ Мартин, Терон (4 декабря 2006 г.). «Хаяте, боевой дворецкий» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  235. ^ Мартин, Терон (23 сентября 2011 г.). «Бака и Тест» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  236. ^ Лэмб, Линзи (10 апреля 2015 г.). «Открытие Neon Genesis Evangelion пародируется на обычном шоу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  237. ^ О'Мелия, Джина (2019). Влияние Японии на американское детское телевидение: преобразование субботнего утра . Спрингер. п. 209. ИСБН  978-3-030-17415-6 .
  238. ^ Педуцци, Андреа (6 апреля 2020 г.). «Гравити Фолз, ricordo di un'estate pazzesca» (на итальянском языке). ИГН. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
  239. ^ Клементс и Маккарти 2006 , с. 575.
  240. ^ Тавасси 2012 , с. 400.
  241. ^ « Рик и Морти», 5 сезон, 7 серия: Мафия Могучих Рейнджеров . Неделя новостей. 2 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 3 августа 2021 г.
  242. ^ Астон, Райан (23 апреля 2021 г.). «Фотореквизит на один час, который на самом деле принадлежал Робину Уильямсу» . Лупер . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  243. ^ Грамулья, Энтони (16 апреля 2020 г.). «Аниме, повлиявшее на Вселенную Стивена» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  244. ^ «РЕЖИССЕР ДЖОРДАН ФОГТ-РОБЕРТС О ПОЧЕМУ «КОНГ: ОСТРОВ ЧЕРЕПА» НЕ ПОХОЖ на ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ФИЛЬМ «КИНГ-КОНГ»» . Фанданго . 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  245. ^ «Это влиятельное аниме вдохновило на создание окончательного дизайна пришельцев» . Слэшфильм . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  246. ^ Такахаши, Рика. «Ксеногирс» . Журнал ЭКС . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2013 г. Игра начинается с потрясающего полноценного видеоролика, который очень напоминает Neon Genesis Evangelion.
  247. ^ Ли, Александр. «Интервью: Красивый, творческий Эль-Шаддай осмеливается быть странным» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г. не только отличается El Shaddai (в названии которого присутствует второстепенное название Ascension of the Metatron) разнообразием типов игрового процесса и стилей уровней, но и заимствован из ряда эстетических влияний. Они будут знакомы поклонникам популярного японского аниме, такого как Neon Genesis Evangelion ...
  248. ^ Азума 2009 , стр. 49–50.
  249. ^ Клементс и Маккарти 2006 , с. 221.
  250. ^ Сайто и Адзума 2009 , с. 125.
  251. ^ Телотт, JP (2008). Основная программа для чтения научной фантастики . Университетское издательство Кентукки . п. 133. ИСБН  978-0-8131-2492-6 .
  252. ^ Клементс и Маккарти 2006 , стр. 259–260.
  253. ^ Тавасси 2012 , с. 248.
  254. ^ Вацуки, Нобухиро (2005 Руруни Кеншин , Том 14. Viz Media , стр. 66 ) .  978-1-5911-6767-9 .
  255. ^ Вацуки, Нобухиро (2005 Руруни Кеншин, Том 15. Viz Media , стр. 86, 126. ISBN) .  978-1-5911-6810-2 .
  256. ^ Келтс, Роланд (17 февраля 2012 г.). «Синкай привлекает международных поклонников аниме» . Ежедневная газета Ёмиури . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  257. ^ «Гэге Акутами: «На создание героя моей манги меня вдохновил мой брат» » (на французском языке). Ле Фигаро. 7 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 16 декабря 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  258. ^ Перейти обратно: а б Клементс и Маккарти 2006 , с. 185.
  259. ^ «Красивая группа аниме-песен» дебютирует . Oricon.co.jp. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Проверено 20 сентября 2013 г. .
  260. ^ «Docomo демонстрирует телефон NERV SH-06D Evangelion» . Грань . 3 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  261. ^ Пойтрас, Жиль (2001). Основы аниме: все, что должен знать фанат . Каменный мост Пресс. п. 27. ISBN  978-1-880656-53-2 .
  262. ^ Sony Magazines.Evangelion Chronicle Vol. 1. ДеАгостини, Япония, стр. 29–32. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г.
  263. ^ Перейти обратно: а б с Фуджи и Фостер 2004 , с. 142.
  264. ^ Майничи (27 августа 2020 г.). «Выпустятся наборы монет, посвящённые 25-летию Евангелиона» . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  265. ^ Монеты можно рассмотреть крупным планом на сайте Монетного двора Японии. «Набор монет «Евангелион 2020» в пруф» . Интернет-магазин японского монетного двора . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  266. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 97.
  267. ^ Такеда 2002 , стр. 166–167.
  268. ^ «Два больших аниме-фильма этим летом!» . Нккей Развлечения. 1 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  269. ^ Дои, Хитоши (8 марта 1997 г.). «Евангелион повторяется» . Усаги.орг . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  270. ^ Маквиллиамс 2008 , с. 57.
  271. ^ Перейти обратно: а б Тавасси 2012 , с. 259.
  272. ^ Гринфилд, Мэтт (2 апреля 2006 г.). Евангелион – 10 лет Смерти и Re:Birth (Речь). Теккошокон 2006. Питтсбург, Пенсильвания. Прошло 3:56 минуты. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  273. ^ «Срочное заявление генерального директора «Евы» в театре » Приложение Sponici, 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 г. Проверено 7 сентября 2013 г.
  274. ^ Тавасси 2012 , с. 476.
  275. ^ «Будущее полей» . ОНЛАЙН ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2015 . Корпорация Филдс. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Официальные сайты

[ редактировать ]

Статьи и информация

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Neon_Genesis_Evangelion&oldid=1238025179"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4621459aa8ba7b6beed99b3307dfa2c__1722525780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/2c/f4621459aa8ba7b6beed99b3307dfa2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Neon Genesis Evangelion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)