Jump to content

Майничи Симбун

Майничи Симбун
Титульная страница Mainichi Shimbun от 8 сентября 2013 г.
Тип Ежедневная газета
Формат Одеяло (54,6 см х 40,65 см)
Владелец(и) Газетная компания Майничи, Лтд.
Издатель Масато Китамура
Основан 21 февраля 1872 г .; 152 года назад ( 1872-02-21 )
(как Токио Ничи Ничи Симбун )
Политическая расстановка Центр [1] к левоцентристскому [2]
Либерализм [3]
Язык японский
Штаб-квартира Тиёда, Токио
Осака
Нагоя
Китакюсю
Тираж Утренний выпуск: 1 950 000 (2022 г.) [4]
Вечерний выпуск: 622 000 (2022 г.) [4]
Веб-сайт www .майнити .co .jp

The Mainichi Shimbun ( 毎日新聞 , букв. « Ежедневная газета » ) — одна из крупнейших газет Японии , издаваемая The Mainichi Newspapers Co. [5] [6]

В дополнение к Mainichi Shimbun , который печатается два раза в день в нескольких местных изданиях, Mainichi также управляет англоязычным новостным веб-сайтом под названием The Mainichi. [7] (ранее Mainichi Daily News , сокращенно MDN), а также издает двуязычный новостной журнал Mainichi Weekly . Он также издает книги в мягкой обложке, книги и другие журналы, в том числе еженедельный новостной журнал Sunday Mainichi .

Это одна из четырех национальных газет Японии; остальные три — Асахи Симбун , Ёмиури Симбун и Нихон Кэйзай Симбун . Sankei Shimbun и Chunichi Shimbun в настоящее время не имеют статуса национальной газеты, несмотря на большой тираж обеих газет.

Первый выпуск Tokyo Nichi Nichi Shimbun опубликован 21 февраля 1872 года.

История Майничи Симбун началась с основания двух газет в период Мэйдзи . Впервые газета Tokyo Nichi Nichi Shimbun была основана в 1872 году. The Mainichi утверждает, что это старейшая из существующих ежедневных японских газет. [ нужна ссылка ] со своей 136-летней историей. Газета Osaka Mainichi Shimbun была основана четыре года спустя, в 1876 году. Две газеты объединились в 1911 году, но две компании продолжали печатать свои газеты независимо до 1943 года, когда оба издания были помещены под Mainichi Shimbun шапку . В 1966 году офис в Токио был перенесен из Юракучо в Такебаши, а в 1992 году офис в Осаке был перенесен из Додзимы в Ниси-Умеда.

В Mainichi работают 3200 сотрудников в 364 офисах в Японии и 26 бюро за рубежом. Это одна из трех крупнейших газет Японии по тиражу и количеству сотрудников, имеющая 79 дочерних компаний. [8] включая Токийскую радиовещательную систему (TBS), Mainichi Broadcasting System (MBS) и газету Sports Nippon . [9] (несмотря на принадлежность, Майничи не владеет контрольным пакетом акций ни в TBS, ни в MBS)

Mainichi — единственная японская газетная компания, получившая Пулитцеровскую премию за фотографию 1960 года «Токийское ножевое ранение», на которой запечатлено убийство в 1960 году Инеджиро Асанумы , председателя Социалистической партии Японии . Японская газетная ассоциация, состоящая из 180 новостных организаций, вручала «Майнити» награду Гран-при 21 раз, что сделало «Майнити» самым частым лауреатом этой премии с момента ее создания в 1957 году.

Партнерство с MSN

[ редактировать ]

15 января 2004 года Mainichi Shimbun и MSN Japan объявили об объединении своих веб-сайтов. Партнерство было известно как MSN-Mainichi Interactive [ ja ] и вступило в силу с 1 апреля 2004 года. [10] 18 сентября 2007 года Mainichi объявили о запуске своего нового веб-сайта mainichi.jp, который будет «активно использовать социальные закладки, RSS и части блогов» и «обращать внимание блоггерам ». Новый веб-сайт начал свою работу 1 октября 2007 года, ознаменовав конец существования MSN-Mainichi Interactive и его замену на mainichi.jp. Англоязычная газета Mainichi Daily News также перешла на новый сайт. [11] MSN-Japan перешла на Sankei Shimbun . [12]

Споры об освещении китайско-японской войны

[ редактировать ]
Мукай в тюрьме Сугамо после ареста армией США
Нода в тюрьме Сугамо после ареста армией США

В 1937 году газета «Осака Майнити Симбун» и ее дочерняя газета « Токио Ничи Ничи Симбун » освещали состязание между двумя японскими офицерами, Тошиаки Мукаи ( 向井 敏明 ) и Цуёси Нода ( 野田 毅 ) , в котором эти двое мужчин были описаны как соперничающие друг с другом. друг друга, чтобы первыми убить 100 человек мечом. Соревнования предположительно проходили по пути в Нанкин , перед печально известной Нанкинской резней , и были освещены в четырех статьях с 30 ноября 1937 года по 13 декабря 1937 года; последние два переводятся в Japan Advertiser .

Оба офицера предположительно превзошли свою цель в пылу боя, из-за чего было трудно определить, какой офицер на самом деле выиграл состязание. Поэтому (по словам журналистов Асами Кадзуо и Сузуки Дзиро в газете Tokyo Nichi-Nichi Shimbun от 13 декабря) они решили начать еще одно соревнование с целью совершить 150 убийств. [13] Заголовок статьи « Ничи Ничи » в статье от 13 декабря гласил : « Невероятный рекорд [в соревновании по] обезглавливанию 100 человек — Мукаи 106–105 Нода — оба вторых лейтенанта отправляются в дополнительную подачу».

Другие солдаты и историки отметили маловероятность предполагаемого героизма лейтенантов, который повлек за собой убийство врага за врагом в ожесточенном рукопашном бою. [14] Сам Нода, вернувшись в свой родной город, признал это во время выступления: «В реальном бою я убил мечом только четверых или пятерых   … После того, как мы захватили вражескую траншею, мы сказали им: «Ни Лай Лай». [примечание 1] Китайские солдаты были настолько глупы, что один за другим выходили к нам из траншеи. Мы выстраивали их в ряд и разрезали от одного конца до другого». [15]

WaiWai Споры и отмена

[ редактировать ]

Колонка Mainichi Daily News WaiWai, написанная австралийским журналистом Райанном Коннеллом, содержала часто сенсационные истории, в основном переведенные и основанные на статьях, опубликованных в японских таблоидах. С 19 сентября 2002 года в колонке содержалось заявление об отказе от ответственности: «Истории WaiWai представляют собой транскрипции статей, которые первоначально появились в публикациях на японском языке. [16] Mainichi Daily News не несет ответственности за содержание оригинальных статей и не гарантирует их точность. Мнения, выраженные в колонке WaiWai, не обязательно совпадают с мнениями Mainichi Daily News или Mainichi Newspapers Co». [17] Тем не менее, контент WaiWai был представлен как факт в блогах и авторитетных зарубежных СМИ. [18]

, появилась агрессивная кампания против WaiWai В апреле и мае 2008 года на интернет-форумах, включая 2channel . [19] Критика включала в себя «слишком вульгарное содержание» и «эти истории могут привести к тому, что японцы будут неправильно поняты за границей». [20] [21] Критики обвинили колонку WaiWai в пропаганде расистского стереотипа о японских женщинах как сексуальных извращенцах с ее сенсационными историями об инцесте, зоофилии и разврате. [18] [21] 20 июня об этом сообщил новостной сайт J-CAST. [22] Редакция Mainichi в ответ удалила спорные статьи о WaiWai и ограничила доступ к архиву, однако колонка осталась в Sunday Mainichi . [23] Ссылаясь на продолжающуюся критику, [24] подразделение цифровых медиа Mainichi закрыло WaiWai . 21 июня [23] Mainichi также объявил, что «строго накажет главу отдела цифровых медиа, который отвечает за надзор за сайтом, менеджера, ответственного за колонку, и редактора, участвовавшего в написании материалов». [25] [26] 25 июня Майничи извинился перед читателями MDN. [27] Некоторые рекламодатели отреагировали на кампанию, убрав рекламу с Mainichi . японского сайта [28] [29]

28 июня 2008 г. Майничи объявил о карательных мерах. [20] Коннелл, который в своем заявлении не назвал своего имени, был отстранен от работы на три месяца («предоставление трехмесячного дисциплинарного отпуска»). [30] Другой задействованный персонал был либо лишен зарплаты в размере 10–20%, либо «лишен званий» на срок один или два месяца.

20 июля 2008 г. Майничи опубликовал результаты внутреннего расследования. Mainichi объявила, что 1 августа реорганизует редакционный отдел MDN с новым главным редактором и перезапустит MDN 1 сентября как более новостной сайт. [31] Майничи сказал: «Мы продолжали публиковать статьи, содержащие неверную информацию о Японии и непристойный сексуальный контент. Эти статьи, многие из которых не были проверены, не должны были быть отправлены в Японию или мир. Мы глубоко приносим извинения за то, что причинили беспокойство многим людям и за предательство доверия общественности к Майничи Симбун». [31]

Palaceside Building, штаб-квартира Mainichi Shimbun в Токио.
Отдел новостей Mainichi Shimbun
  • Главный офис в Токио ( Tokyo Head Office , Tōkyō Honsha ) , штаб-квартира корпорации
1-1-1, Хитоцубаши, Тиёда , Токио
  • Головной офис в Осаке ( Главный офис в Осаке , Осака Хонся )
3-4-5, Умеда , Кита-ку , Осака
  • Головной офис Чубу ( центральная штаб-квартира , Тюбу Хонса )
Мидленд-сквер , 4-7-1, Мейеки , Накамура-ку , Нагоя
  • Головной офис Сейбу ( Западный головной офис , Сейбу Хонся )
13-1, Конья-мати, Кокура Кита-ку , Китакюсю
1314 В. МакДермотт Доктор, Аллен (Даллас), Техас, США (Центральный регион)

Спонсорство

[ редактировать ]

Как и другие японские газетные компании, Майничи проводит множество культурных мероприятий, таких как художественные выставки и спортивные мероприятия. Среди них наиболее известными являются бейсбольный турнир средней школы Сенбацу, проводимый каждую весну на стадионе Косиен , а также непрофессиональные бейсбольные турниры, проводимые каждое лето в Токио Доум (ранее проводившиеся на стадионе Коракуэн ) и в конце осени в Осаке. Купол .

Компания спонсирует ряд известных ежегодных соревнований по бегу по шоссе в Японии, в том числе марафон на озере Бива и марафон Беппу-Оита .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ни Лай Лай» ( китайский : 你来来 ) можно перевести как «ты, приди, приди».
  1. ^ «Облегчение в Японии после визита Синдзо Абэ к Трампу» . Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2020 г. В редакционной статье центрист Майничи Симбун заявил, что Трамп, возможно, выбрал стратегию...
  2. ^ «СМИ Японии обвиняют Карлоса Гона в «трусливом поступке» после бегства в Ливан» . Хранитель . 1 января 2020 г. . Проверено 20 февраля 2020 г. Левоцентристская газета «Майнити Симбун» процитировала слова старшего прокурора: «Это то, что мы предсказывали. Это разрушило кропотливую работу прокуроров».
  3. ^ «Пекин будет внимательно следить за переговорами Шуги и Байдена» . Джапан Таймс . 17 апреля 2021 г. Проверено 20 февраля 2023 г. Только две ежедневные газеты, либеральная Mainichi Shimbun и консервативная Sankei Shimbun, опубликовали 14 и 15 апреля противоположные редакционные статьи.
  4. ^ Jump up to: а б ABC Japan, в среднем за март 2022 г.
  5. ^ Майничи Симбунша , Кабусики-гайша Майничи Симбунша
  6. ^ «Корпоративная философия Mainichi Newspapers Co» . Mainichi.co.jp . Проверено 12 августа 2020 г.
  7. ^ «Майнити» . mainichi.jp . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  8. ^ Список ссылок компаний/организаций/компаний группы дружбы [Компании группы и организации / Связанный список компаний] (на японском языке). Холдинг Mainichi Newspapers Group. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  9. ^ История [История] (на японском языке). Спортивные газеты Nippon. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  10. Nihon Shinbun Kyokai , Mainichi объявляет о слиянии сайта онлайн-новостей с MSN. Архивировано 17 декабря 2007 г. в бюллетене новостей Wayback Machine № 28, апрель 2004 г.
  11. ^ Ключевые особенности нового сайта Mainichi: надежность и открытость. Архивировано 4 октября 2007 г. в Wayback Machine Mainichi Daily News , 18 сентября 2007 г.
  12. ^ (на японском языке) Sankei Web изменится на «MSN Sankei News» , Sankei Shinbun , 18 сентября 2007 г.
  13. ^ Вакабаяши 2000 , с. 319.
  14. ^ Кадзимото 2015 , с. 37, Послевоенное решение: II. Нанкинский трибунал по военным преступлениям.
  15. ^ Хонда 1999 , стр. 125–127.
  16. ^ «Хронология проблем с англоязычным сайтом — Mainichi Daily News» . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
  17. ^ «Анализ следственной группы». Архивировано 4 сентября 2008 г. в газетах Wayback Machine Mainichi Newspapers , 20 июля 2008 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Японская газета признает, что печально известная колонка о сексе не соответствует действительности». Архивировано 21 января 2018 г. на Wayback Machine Telegraph.co.uk, The Daily Telegraph , 22 июля 2008 г.
  19. ^ (на японском языке) Майничи Симбун приносит извинения за публикацию «вульгарной» статьи, представляющей Японию, на английской версии сайта. Архивировано 27 июня 2008 г. на Wayback Machine SANSPO.COM, The Sankei Shinbun , 24 июня 2008 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Объявлены карательные меры в отношении Mainichi Daily News в колонке WaiWai». Архивировано 4 сентября 2008 г. в газетах Wayback Machine Mainichi Newspapers , 28 июня 2008 г.
  21. ^ Jump up to: а б «WaiWai мертв». Архивировано 27 июня 2008 г. в Wayback Machine Japan Inc , 22 июня 2008 г.
  22. ^ (на японском языке) Mainichi Shimbun Английская версия сайта, распространяющая по всему миру «извращенские новости». Архивировано 23 июня 2008 г. на Wayback Machine J-CAST , 20 июня 2008 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Хронология проблем с англоязычным сайтом». Архивировано 4 сентября 2008 г. в газетах Wayback Machine Mainichi Newspapers , 20 июля 2008 г.
  24. ^ (на японском языке) Mainichi закрывает часть англоязычного сайта, 300 протестов против «пошлости». Архивировано 21 июля 2012 г. в archive.today 47NEWS, Kyodo News , 24 июня 2008 г.
  25. ^ Mainichi будет «строго наказывать» сотрудников, которые участвовали в колонке WaiWai. Архивировано 28 июня 2008 г. в Wayback Machine Japan Probe , 24 июня 2008 г.
  26. ^ (на японском языке) Английская версия сайта сплетен Mainichi Shimbun закрыта после критики за слишком вульгарность. Архивировано 8 августа 2008 г. в Wayback Machine INTERNET Watch, Impress Watch , 24 июня 2008 г.
  27. ^ «Извинения перед читателями за колонку WaiWai». Архивировано 28 августа 2008 г. в газетах Wayback Machine Mainichi Newspapers , 25 июня 2008 г.
  28. ^ (на японском языке) Mainichi JP» наполнен рекламой компании, оставив глубокий след в Интернете. Архивировано « 3 ноября 2016 г. в Wayback Machine Nikkei BP , 8 июля 2008 г.
  29. ^ «Рождение блог-дискурса». Архивировано 9 ноября 2008 г. в Wayback Machine (перевод сообщения в блоге в CNET Japan ), Néojaponisme , 6 ноября 2008 г.
  30. Автором был Райанн Коннелл. Джастин Норри, «Японцы ведут блоги о «неряшливом австралийском» писателе». Архивировано 24 февраля 2009 г. в Wayback Machine The Age , 5 июля 2008 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Mainichi Daily News, чтобы начать все сначала». Архивировано 3 сентября 2008 г. в Wayback Machine Mainichi Daily News , 20 июля 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Де Ланге, Уильям (2023). История японской журналистики: положение дел и государственные дела . Тойо Пресс. ISBN  978-94-92722-393 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 672d08a0ba4aaf4afbb7ba6c492e9d1f__1716669900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/1f/672d08a0ba4aaf4afbb7ba6c492e9d1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mainichi Shimbun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)