Джапан Таймс

Джапан Таймс
Пример страницы 1 The Japan Times
Тип Ежедневная газета
Формат Листовка
Владелец(и) News2u Holdings, Inc.
Издатель Такехару Цуцуми
Редактор Хироясу Мизуно
Штатные писатели Примерно 130
Основан 22 марта 1897 г .; 127 лет назад ( 22 марта 1897 г. )
Язык Английский
Штаб-квартира Токио , Япония
Тираж 44,000
ISSN 0447-5763
OCLC Номер 21225620
Веб-сайт www .japantimes .co .jp

Japan Times — крупнейшая и старейшая ежедневная газета на английском языке в Японии. [1] [2] Его издает The Japan Times, Ltd. ( The Japan Times, Ltd. , Kabushiki gaisha Japan Taimuzu ) , дочерняя компания News2u Holdings, Inc. Ее штаб-квартира находится в здании Kioicho Building ( Kioicho Building , Kioicho Biru ) в Киойчо , Тиёда. , Токио . [3] [4]

История [ править ]

Первая полоса первого номера Japan Times от 22 марта 1897 г.

Газета Japan Times была основана Мотосадой Зумото [ ja ] 22 марта 1897 года с целью дать японцам возможность читать и обсуждать новости и текущие события на английском языке, чтобы помочь Японии участвовать в жизни международного сообщества. [5]

попросил Зумото В 1906 году японский генерал-резидент Кореи Ито Хиробуми возглавить англоязычную газету The Seoul Press . Зумото тесно связал деятельность двух газет: подписку на The Seoul Press продавала в Японии The Japan Times , и наоборот в Корее. [6] [7] Обе газеты критически писали о корейской культуре и цивилизации и выступали за колониальный контроль Японии над полуостровом с целью цивилизации корейцев. [6] [8]

Газета была независима от государственного контроля, но с 1931 года редакторы газеты испытывали растущее давление со стороны японского правительства, заставляя его подчиняться его политике. В 1933 году министерство иностранных дел Японии назначило Хитоши Асида , бывшего чиновника министерства, главным редактором. [9]

Во время Второй мировой войны газета служила средством Императорской Японии . общения и редакционного мнения правительства [5] Он был последовательно переименован в The Japan Times and Mail (1918–1940) после слияния с The Japan Mail , The Japan Times and Advertiser (1940–1943) после слияния с The Japan Advertiser и Nippon Times (1943–1956), прежде чем вернувшись к названию Japan Times в 1956 году. [10] Временное изменение в Nippon Times произошло во время запрета на англоязычные настроения во время Второй мировой войны в Японии. [11]

Синтаро Фукусима ( 1907–1987 ) в 1956 ) стал президентом The Japan Times году. Он продал часть акций компании Тошиаки Огасаваре (小笠原 敏晶 Огасавара Тошиаки , который был председателем правления Nifco, производителя автомобильных крепежей. Фукусима отказалась от прав управления в 1983 году, после чего Nifco приобрела контроль над The ​​Japan Times и произвела кадровые перестановки и изменения традиций компании, заложенных в 1897 году. [12] Огасавара был председателем и издателем The Japan Times до 2016 года. [13] когда его дочь Юкико Огасавара (小笠原 有輝子 Огасавара Юкико ) сменила его на посту председателя компании. Ранее она занимала пост президента компании с 2006 по 2012 год, когда ее сменил карьерный сотрудник Japan Times Такехару Цуцуми. [3] Nifco продала The Japan Times PR - компании News2u Holdings, Inc. 30 июня 2017 года [14]

Содержание [ править ]

The Japan Times издает The Japan Times , The Japan Times On Sunday , The Japan Times Alpha (двуязычный еженедельник), книги на английском и японском языках. Сотрудники The Japan Times представлены двумя профсоюзами, одним из которых является Tozen . [15]

Распечатать [ править ]

The Japan Times, Ltd. издает три периодических издания: The Japan Times на английском языке , ежедневную газету ; The Japan Times Weekly — англоязычный еженедельник в таблоидной форме; [16] и Shukan ST , также еженедельник в таблоидной форме, ориентированный на японских читателей, изучающих английский язык. С 16 октября 2013 года The Japan Times печатается и продается вместе с The New York Times International Edition . [17]

Интернет [ править ]

Печатные статьи из The Japan Times хранятся в Интернете. В газете есть читательский форум, а с 2013 года на сайте под статьями есть раздел для комментариев читателей. Это произошло во время редизайна и реконструкции газеты с использованием методов адаптивного веб-дизайна , чтобы сайт был оптимизирован для всех цифровых устройств. The Japan Times присутствует в социальных сетях Twitter и Facebook с 2007 года.

Споры [ править ]

После приобретения News2u The Japan Times изменила свою редакционную позицию и состав авторов в рамках усилий по снижению критики газеты как «антияпонского» издания. [18] В ноябре 2018 года в примечании редактора было объявлено, что в последующих статьях будет использоваться термин «работники военного времени», а не «принудительный труд», а « женщинами для утех » будут называться «женщины, работавшие в публичных домах военного времени, в том числе те, кто делали это против своей воли, чтобы предоставлять секс японским солдатам» вместо использовавшегося ранее «женщин, которых заставляли предоставлять секс японским солдатам до и во время Второй мировой войны». [19] Это изменение вызвало немедленную критику со стороны читателей и сотрудников, при этом особая обеспокоенность была выражена по поводу очевидного соответствия газеты политическим позициям премьер-министра Синдзо Абэ . [20] В ответ на эту критику The Japan Times написала в статье от 7 декабря 2018 года: «Мы должны признать, что редакционная заметка подорвала доверительные отношения, которые мы построили с нашими читателями, репортерами и сотрудниками. Я хотел бы извиниться за неудобства. ", и отверг критику, заявив, что это соответствует намерениям администрации. [21]

Участники [ править ]

  • Марк Бразил , обозреватель природы Wild Watch (1982–2015) [22]
  • Монти ДиПьетро, ​​искусствовед
  • Джон Гонтнер, обозреватель Nihonshu
  • Джон Ганнинг , обозреватель сумо
  • Дон Мэлони
  • Фуме Миятаке, обозреватель «Женщины в бизнесе»
  • Джин Пирс, общественный обозреватель
  • Эзра Паунд , итальянский корреспондент
  • Дре Ришар, африканское сообщество, исследователь
  • Дональд Ричи , книга, кинокритик
  • Элиз Роджерс, обозреватель «Женщины в бизнесе»
  • Марк Шиллинг , кинокритик
  • Робби Суиннертон, обозреватель Tokyo Food File
  • Эдвард Зайденстикер
  • Фред Варко, спортивный редактор
  • Роберт Йеллин , обозреватель Ceramic Scene

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ёшихара, Нэнси (25 января 1990 г.). «Растущий экспорт Японии: Новости : СМИ: Англоязычная газета Japan Times расширяет и обновляет свое зарубежное издание» . Лос-Анджелес Таймс .
  2. ^ «СМИ: Джапан Таймс» . Отчеты World Eye . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «О НАС: Краткое описание компании» . Джапан Таймс . 14 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2018 г. Головной офис: 14F Kioicho Bldg., 3-12 Kioicho, Тиёда-ку, Токио 102-0094.
  4. ^ «ДОСТУП (карта)» . Джапан Таймс . 10 апреля 2013 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Камия, Сэцуко (13 августа 2011 г.). «Japan Times – не просто рупор военного времени» . Джапан Таймс .
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чон, Джинсок (3 августа 2020 г.). «[Сумерки Империи '100 лет назад мы были'] [113] Японское пропагандистское СМИ 'Seoul Press' » . Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  7. ^ "서울프레스" [Сеульская пресса]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  8. ^ Каприо, Марк Э. (2011). «Маркетинговая ассимиляция: пресса и формирование японско-корейских колониальных отношений» . Журнал корееведения . 16 (1): 8–9. ISSN   0731-1613 .
  9. ^ О'Коннор, Питер (4 апреля 2007 г.). «The Japan Times во время войны: рупор или модератор?» . fccj.or.jp. Клуб иностранных корреспондентов Японии . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  10. ^ «Доступен новый ресурс: архивы Japan Times (1897–2014) | Библиотека Йельского университета» . web.library.yale.edu . Проверено 5 февраля 2019 г.
  11. ^ Исии, Хаято (24 февраля 2015 г.). «Кадет военно-морского флота вспоминает запутанную историю английского языка в Японии» . Джапан Таймс . Новости Киодо . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  12. ^ « Ю Онодера, президент Nifco — Я хочу увеличить количество разрезов, используя промышленные крепежи в качестве оси, не только для автомобилей]. toyokeizai.net . Toyo Keizai . 26 апреля 2010 г.
  13. ^ «Почетный председатель Japan Times и бывший издатель Тошиаки Огасавара умирает в возрасте 85 лет» . Япония Таймс онлайн . 5 декабря 2016 г.
  14. ^ Ивамото, Кентаро (12 июня 2017 г.). «The Japan Times продана токийской PR-компании» . Азиатский обзор Nikkei . Проверено 26 октября 2018 г.
  15. ^ «Тозен» . Тозен. 7 августа 2010 г. Проверено 7 августа 2010 г.
  16. ^ «Английская ежедневная газета» . «Джапан таймс онлайн» . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 16 октября 2011 г. «Английский еженедельник» . «Джапан таймс онлайн» . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  17. ^ « The Japan Times/International New York Times» выйдет завтра; памятное мероприятие запланировано на 23 октября» . The Japan Times (пресс-релиз). 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  18. ^ Сайто, Мари; Миядзаки, Ами (24 января 2019 г.). « Страх и благосклонность охлаждают отдел новостей легендарной японской газеты» . Рейтер . Проверено 24 января 2019 г.
  19. ^ «Верховный суд Южной Кореи обязал Mitsubishi Heavy выплатить компенсацию за труд во время войны» . Джапан Таймс . 29 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  20. ^ МакКарри, Джастин (30 ноября 2018 г.). « «Женщины для утешения»: гнев, поскольку японская газета меняет описание терминов Второй мировой войны» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2018 г.
  21. ^ «Почему The Japan Times потерпела поражение от «принудительных» высказываний женщин для утех и рекрутеров] . ITmedia . 13 декабря 2018. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года.
  22. ^ « Марк Бразилия », Japan Times . Архивировано 21 июля 2021 года в Wayback Machine . Проверено 25 марта 2017 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Де Ланге, Уильям (2023). История японской журналистики: положение дел и государственные дела . Тойо Пресс. ISBN  978-94-92722-393 .

Внешние ссылки [ править ]