Jump to content

Neon Genesis Evangelion (манга)

Неоновый Генезис Евангелион
Обложка первого тома танкобон с участием Синдзи Икари (спереди) и Гэндо Икари (сзади)
Неоновый Генезис Евангелион
( Син Сейки Евангелион )
Жанр Апокалиптический , [ 1 ] меха , психологическая драма [ 2 ]
Манга
Написал Ёсиюки Садамото
Опубликовано Кадокава Шотен
английский издатель
Журнал
Демографический Сёнэн , его
Оригинальный запуск 26 декабря 1994 г. - 4 июня 2013 г.
Объемы 14 ( Список томов )
Аниме ТВ
Аниме фильмы
Спин-офф манги

Neon Genesis Evangelion ( 新世紀エヴァンゲリオン , Shin Seiki Evangelion ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Ёсиюки Садамото и изданная Kadokawa Shoten . Он начался в Shōnen Ace в декабре 1994 года и завершился в июне 2013 года. Он состоит из 14 томов, каждый из которых состоит из нескольких «этапов» или глав. аниме-сериала Первоначально он был выпущен до одноименного компаниями Gainax и Tatsunoko Production и изначально задумывался как дополнительная адаптация к сериалу.

Садамото был оригинальным дизайнером персонажей аниме под руководством Хидеаки Анно и анимировал только часть оригинального аниме с целью написания версии манги. Однако в первые дни он каким-то образом участвовал вплоть до шестого эпизода, придумывая идеи. [ 3 ] а в 24-й серии он был руководителем анимации.

Как и аниме, манга сосредоточена на Синдзи Икари завербовал , мальчике-подростке, которого его отец Гэндо в теневую организацию NERV, чтобы пилотировать гигантскую биомашину под названием « Евангелион » для борьбы с существами, называемыми « Ангелами ». Сюжет, однако, имеет множество небольших отличий от сюжета аниме, включая смерть Тодзи Сузухары, отсутствие пяти ангелов и более раннее появление Каору/Табрис. Характер и личность Синдзи, наряду с другими персонажами из сериала, такими как Аска Лэнгли Сорью , также немного отличаются в манге. [ 4 ]

Тома манги не всегда начинаются или заканчиваются в точках, соответствующих перерывам в эпизодах. Например, 10-й том начинается в середине битвы с Армисаилом в 23-й серии, а 11-й том адаптирует события, изображенные в 24-й серии, и первые несколько минут «Конца Евангелиона».

Персонажи

[ редактировать ]
Синдзи Икари
Синдзи Икари приглашен в Токио-3 своим отцом Гэндо Икари , чтобы пилотировать мех, известный как Евангелион Отряд 01. Синдзи неохотно соглашается, и, несмотря на тяжелое начало, он учится использовать Отряд 01 для защиты города от существ, известных как Ангелы, которые угрожают уничтожить человечество.
В отличие от аниме, глаза Синдзи карие, а не голубые. Он также менее замкнут и больше выражает себя, хотя его все еще мучают неуверенность в себе и ненависть к своему отцу. Синдзи в манге также значительно более агрессивен и испытывает глубокие чувства к Рей и Аске.
Рей Аянами
Рей Аянами — Первенец и пилот Евангелиона-00. В начале сериала она — загадочная фигура, необычное поведение которой приводит в замешательство ее сверстников. Тем не менее, она постепенно становится все более вовлеченной в общение с окружающими ее людьми и оказывается ключевым фактором в событиях, завершающих сюжетную линию. В интервью Садамото 2014 года говорится, что Рей и Синдзи любят друг друга. [ 5 ] с Рей как материнским существованием. [ 6 ]
Она немного более разговорчива, чем в аниме, и становится более связанной с окружающими ее людьми, в основном благодаря общению с Синдзи. Манга показывает ее мысли и чувства, а также показывает, что она косвенно влюблена в него, однако Садамото не проясняет ни одного персонажа, полностью связанного с Синдзи. [ 7 ]
Аска Лэнгли Сорью
Аска Лэнгли Сорью — Второе Дитя и пилот Отряда 02 «Евангелиона».
В манге она изображена блондинкой, а не рыжеволосой. Она не так агрессивна по отношению к Синдзи и более открыто говорит о своих истинных чувствах. Хотя с ней по-прежнему трудно ладить и поначалу она изображает «хорошую девочку» перед авторитетными фигурами, на самом деле у нее есть более зрелая, заботливая и дружелюбная сторона, в отличие от аниме-коллеги. Она также гораздо лучше дружит с Синдзи. Садамото решил изобразить танцевальный монтаж как поцелуй вместо того, что было в оригинальном сериале. [ 6 ] Аска будет для Синдзи символом его стремления к противоположному полу, в отличие от Рей. [ 6 ] Именно когда она отбрасывает свой фасад, она начинает по-настоящему совершенствоваться и быть более открытой. Ее чувства к Синдзи не так легко обнаружить в манге, хотя в различных главах намекают, что он ее привлекает. Она ребенок из пробирки гениальных родителей, ее первая встреча с Синдзи и его друзьями отличается тем, что Аска ведет себя более по-детски, чем в сериале, и она остается в коматозном состоянии сразу после победы над Ангелом Араэлем . Она сражается вместе с Синдзи незадолго до Третьего удара, и они снова встречаются в последней главе.
Каору Нагиса
Каору Нагиса — Пятый Ребенок, и в конечном итоге оказывается семнадцатым Ангелом, Табрисом . Он представлен в качестве пилота на замену Отряда 02 после того, как коэффициент синхронизации Аски Лэнгли Сорью падает ниже удобства использования.
Каору представлен ранее в сюжетной линии манги. Он сражается с Ангелом Армисаэлем вместе с Рей в Отряде 02 . Каору изображается игнорирующим многие аспекты социального взаимодействия, что создает некоторое комическое облегчение, но при этом он более холодный и тревожный, чем в аниме. Из-за этого Синдзи не любит Каору и не доверяет ему, в то время как Каору заигрывает с Синдзи и расстроен тем, что Синдзи не отвечает на его ухаживания. Садамото заявил, что это происходит потому, что Каору улавливает эмоции Рей, хотя Садамото заявил, что описал их отношения как отношения старшеклассника, вызывающие впечатление на младшего ученика средней школы, а не романтические. [ 8 ] и что Синдзи в конечном итоге отвергает его. [ 9 ]
Тодзи Сузухара
Тодзи Судзухара — четвертый ребенок. Ему не нравится, что Синдзи несет косвенную ответственность за травму его сестры, но в конце концов он начинает уважать его, и они становятся друзьями.
Диалоги Тодзи, переведенные на английский язык, имеют сильный акцент (поскольку он родом из Осаки ), а цвет его волос изменен. Он более оскорбляет Аску, несколько раз называя ее «сукой». Его убивают в шестом томе манги, а не калечат. Кроме того, до битвы с Бардиэлем Синдзи знает, что Тодзи является пилотом Отряда 03.
Рёдзи Кадзи
Рёдзи Кадзи , похоже, является тройным агентом, работающим в качестве главного инспектора NERV (внутренних дел), одновременно тайно расследуя NERV для японского правительства, и временами, по-видимому, действуя как кошачья лапка как за, так и против Гэндо Икари и SEELE.
В манге ему дана дополнительная предыстория; он рассказывает Синдзи о своем прошлом, чтобы побудить Синдзи вернуться в NERV после битвы с Бардиэлем в скрытом чулане с припасами. Влюбленность Аски в него также подробно описана в манге: Кадзи описывает себя как «слабого» и «несчастного» человека после признания Аски. [ 10 ]
Юи Икари/Отряд 01
Юи Икари училась на факультете генной инженерии в Киотском университете, где познакомилась со своим будущим мужем Гэндо. Она служила подопытным в Контактном эксперименте Блока 01, но исчезла во время тестирования. Несмотря на то, что ее объявили мертвой, ее душа продолжает жить в Блоке 01.
В манге, помимо присутствия души Юи в Отряде 01, ангельский аспект Евы имеет свою собственную личность, изображенную как Ева без доспехов. Это существо показывает себя как Синдзи, так и Рей, когда они синхронизированы с Евой, и оно пытается заманить Синдзи внутри Евы в ловушку после битвы с Ангелом Зеруэлем , принимая форму Юи и манипулируя желанием Синдзи связаться с его матерью. Рей может установить мысленную связь с этой ангельской частью Отряда 01, находясь за пределами Евы, и они оба признают, что они напрямую связаны друг с другом.

История публикаций

[ редактировать ]

В отличие от того, что иногда полагают, манга на самом деле не является оригинальной версией истории, а была создана как дополнение, призванное продвигать сериал. Садамото также неоднократно заявлял, что манга является его собственной работой и никогда не должна использоваться в качестве отсылки к чему-либо в аниме. [ 11 ] [ 12 ] Садамото также заявил, что создал мангу полностью самостоятельно, ни с кем не советуясь, в отличие от более совместного создания аниме, и что все разногласия были решены им. [ 9 ] Он также опроверг ссылки на фильмы Rebuild, уточнив, что бонусная глава с участием Мари является фан-сервисом . [ 13 ]

Neon Genesis Evangelion был создан после встречи Хидеаки Анно и King Records. [ 14 ] Хотя аниме-сериал был задуман до выхода манги, из-за задержек в производстве манга была выпущена первой, в третьем выпуске журнала Kadokawa Shoten 's Monthly Shōnen Ace от 26 декабря 1994 года. [ 15 ] [ 16 ] чтобы повысить общественный интерес к предстоящему сериалу, пока он еще находился в стадии производства. Из-за серьезных задержек в производстве аниме в конечном итоге вышло в эфир через целых 10 месяцев после того, как манга впервые появилась в Shōnen Ace . [ 17 ]

Когда сериал наконец появился на телевидении в октябре 1995 года, сюжетная линия манги Садамото завершила то, что позже стало томами с 1 по 3, что соответствовало сюжетной линии эпизодов 5 и 6 телесериала. Аниме быстро обогнало мангу до такой степени, что главы, составляющие том 4 (который включал контент, соответствующий 8-му эпизоду сериала), были выпущены только через год после окончания выхода сериала в эфир. [ 18 ] [ нужен лучший источник ]

Несмотря на мнимый график публикации одного «этапа» (главы) в Shōnen Ace каждый месяц , фактический график публикаций Садамото был нерегулярным, поскольку он делил свое время между другими проектами, выпуская новый том примерно каждые полтора года. Например, между публикацией в Японии тома 4 и тома 5 прошло два года. [ 19 ] Хотя манга существовала более 18 лет, было опубликовано всего 14 томов.

В 2008 году было объявлено, что манга Neon Genesis Evangelion близка к завершению. В июле 2009 года он был перенесен в новый сэйнэн- журнал Kadokawa Shoten Young Ace . [ 20 ] где он публиковался до февральского номера 2010 года. [ 21 ] В этот момент Садамото прекратил писать мангу, приостановив публикацию, чтобы поработать над последним фильмом «Rebuild of Evangelion» . В декабрьском выпуске журнала Young Ace за 2010 год было объявлено, что выпуск манги возобновится этой зимой (начало 2011 года); В апрельском выпуске 2011 года было объявлено, что следующий этап будет опубликован 4 апреля 2011 года. [ 21 ]

12 февраля 2012 года была опубликована половина 90-го этапа, повествующая о событиях, отличных от тех, что были показаны в 26-й серии « Конца Евангелиона » . Сообщается, что это была последняя глава. [ 22 ] 2 мая 2012 года Кадокава Сётэн объявил, что 13-й том манги будет выпущен 2 ноября 2012 года, при этом ANN отметила, что «ни Садамото, ни Кадокава не подтвердили, что 13-й том манги по-прежнему является последним», и действительно это не было. [ 23 ] Сериализация возобновилась, и в апреле 2013 года Кадокава Шотен объявил, что манга закончится еще двумя главами. [ 24 ] Последняя глава была опубликована 4 июня 2013 г. [ 25 ] а 14-й и последний том был выпущен 20 ноября 2014 года. [ 26 ]

После выхода третьего фильма Rebuild of Evangelion , Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo , Садамото начал дистанцироваться от Evangelion . В 2016 году он сказал, что просто хочет завершить свое участие в франшизе. [ 27 ] Он не вернулся к работе над финальным фильмом Rebuild . После разногласий по поводу отрицания его военных преступлений в 2019 году [ 28 ] В частности, манга вызвала негативную реакцию со стороны китайских и корейских фанатов. Многие фанаты задавали Садамото вопрос, имел ли он какое-либо отношение к неизданному тогда Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time . Он сказал, что «вообще не участвовал в реальной работе». [ 29 ] и не имел к этому никакого отношения, [ 30 ] и «вышел из совета директоров» [ Хара ]. [ 31 ] Его роль дизайнера персонажей и главного художника манги в основном взял на себя Хиденори Мацубара для последующих работ, таких как Evangelion 3.0 (-120 мин.) .

Семитомное издание айзобан было опубликовано с 26 января по 26 апреля 2021 года. [ 32 ] [ 33 ]

английский релиз

[ редактировать ]

Viz Media опубликовала серию в нескольких версиях: первая фаза, как и обычные выпуски комиксов, публиковалась с 6 декабря 1998 года по май 2003 года, коллекционное издание танкобон вышло с 1 февраля 2002 года по май 2003 года в виде томов 1–7. Viz утверждает, что выпуск Evangelion был первым выпуском неперевернутой манги на английском языке. [ 34 ] В августе 2011 года Viz объявила, что манга будет выпускаться онлайн по цене 1 доллар за главу и через приложения Apple. [ 35 ]

Благодаря успеху аниме манга также имела коммерческий успех; первые 10 томов были проданы тиражом более 15 миллионов экземпляров, [ 36 ] а 11-й том занял первое место в чартах Тохана. [ 37 ] общее число превысило 17 миллионов. [ 38 ] В частности, по мере того, как манга приближалась к своему завершению, внимание к ней достигло новых высот: 11-й том оставался на вершине рейтинга японских комиксов в течение 4 недель подряд, что является выдающимся достижением даже для продолжительной серии. [ 39 ] В 1996 году он выиграл Comicker . опрос фанатов манги [ 34 ] Том 12 занял первое место в рейтинге манги Oricon , и было продано более 600 000 копий. [ 37 ] В Японии было продано 25 миллионов копий манги. [ 40 ]

  1. ^ «Книги манга — бестселлеры — 16 декабря 2012 г.» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 2012 года . Проверено 29 апреля 2020 г. Популярный апокалиптический сериал о группе подростков, пилотирующих гигантских роботов, продолжается.
  2. ^ Сантос, Карло (28 июня 2013 г.). «Neon Genesis Evangelion [Омнибус] GN 3 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 апреля 2020 г.
  3. ^ Такекума и Анно, 1997 , стр. 136.
  4. ^ «Карл Густав Хорн объясняет, как Ангелы приезжают в Америку» . J-pop.com. Архивировано из оригинала 14 февраля 1998 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  5. ^ Ёсиюки Садамото . ВЫРЕЗАТЬ (на японском языке). Роккин'он. Декабрь 2014 г. стр. 54–59.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Садамото Ёсиюки Интабю» Интервью Ёсиюки Садамото [Интервью Ёсиюки Садамото]. Newtype (на японском языке). Кадокава Сётэн, декабрь 1997 г., стр. 26–29.
  7. ^ ВСЕ О Каору Нагисе, РЕБЕНКЕ ЕВАНГЕЛИОНА (на японском языке. Издательство Kadokawa Group 2008. стр. 146).
  8. ^ ВСЕ О Каору Нагисе, РЕБЕНКЕ ЕВАНГЕЛИОНА (на японском языке. Издательство Kadokawa Group 2008. стр. 146).
  9. ^ Перейти обратно: а б «Миланский фестиваль манги: репортаж о днях Садамото» . AnimeClick.it (на итальянском языке). 2014 . Проверено 11 апреля 2021 г.
  10. ^ «Восемь книг Евангелиона — Ева Манки, веб-сайт фанатов Евангелиона» . Проверено 15 октября 2021 г.
  11. ^ «Мои мысли на данный момент — Ева Манки, веб-сайт фанатов Evangelion» . Проверено 26 июля 2019 г.
  12. ^ Все о Каору Нагисе, интервью с Садамото
  13. ^ Данэм, Джош (21 февраля 2017 г.). «Текущий статус GAINAX – Интервью: Хироюки Ямага и Ёсиюки Садамото (сентябрь 2016 г.)» . Пушка волнового движения . Проверено 26 июля 2019 г.
  14. ^ Роу, Мэтью (17 июня 2019 г.). «Хидэаки Анно: До Евангелиона» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 сентября 2019 г.
  15. ^ Удон 2016, стр. 126.
  16. ^ «Молодой Эйс перепечатывает последнюю главу Евангелиона после того, как выпуск распродан» . Сеть новостей аниме . 8 июня 2013 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  17. ^ «Евангелион: 3.0+1.0, эмоциональное насилие и окончательный катарсис» . Середина . 20 августа 2021 г. . Проверено 3 июня 2022 г.
  18. ^ Такеда 2002 г.
  19. ^ Neon Genesis Evangelion Vol.5 (Примечания автора) . Виз Медиа. 10 августа 2004 г. ISBN.  1-59116-403-6 . Вы с нетерпением ждали два года ! Том. 5 наконец-то здесь ! Во-первых, я хотел бы сердечно поблагодарить тех из вас, кто купил эту книгу и читает ее сейчас. Я знаю, что вы, добрые души, не будете задавать вопросов о том, почему так поздно, и будете так же терпеливо ждать Вола. 6. Да... Я знаю, ты подождешь. Я думаю, ты подождешь. Вероятно. [ нужна страница ]
  20. ^ «Новости: Кадокава выпустит журнал Young Ace с Евой в июле (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . 21 марта 2009 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Лу, Иган (2 марта 2011 г.). «Манга «Евангелион Садамото» возобновится в апреле» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 сентября 2011 г.
  22. ^ «Садамото наконец-то положил конец манге «Евангелион»» . Японатор . Проверено 23 февраля 2012 г.
  23. ^ «13-й том манги Evangelion выйдет 2 ноября» . Сеть новостей аниме. 1 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  24. ^ «Манга «Евангелион» закончится еще в двух главах» . Сеть новостей аниме. 30 апреля 2013 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
  25. ^ «Евангелион неонового генезиса» Ёсиюки Садамото наконец-то завершился через 18 лет. . Натали (на японском языке). 4 июня 2013 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  26. ^ Евангелион Неонового Бытия (14) (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  27. ^ «Интервью: легендарный иллюстратор «Евангелиона» Ёсиюки Садамото» . Сеть новостей аниме . 7 августа 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  28. ^ «Дизайнер персонажей Evangelion Ёсиюки Садамото вызвал критику из-за «пренебрежительного» твита о корейской статуе «Женщины для утешения»» . Сеть новостей аниме . 7 августа 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  29. ^ Ёсиюки Садамото [@Y_Sadamoto] (9 августа 2019 г.). «Комикет закрыт летом, зимой и в праздничные дни». ( Твит ) Получено 8 августа 2023 г. — через Твиттер .
  30. ^ Ёсиюки Садамото [@Y_Sadamoto] (10 августа 2019 г.). «Если вы хотите это увидеть, просто посмотрите» ( Твит ) . Проверено 8 августа 2023 г. — через Twitter .
  31. ^ Ёсиюки Садамото [@Y_Sadamoto] (9 августа 2019 г.). «すみません» ( Твит ) . Проверено 8 августа 2023 г. - через Twitter .
  32. ^ [Заветное издание] Евангелион Неонового Бытия (1) (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 13 октября 2021 г.
  33. ^ [Заветное издание] Евангелион Неонового Бытия (7) (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 13 октября 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Карл Густав Хорн объясняет, как Ангелы приезжают в Америку» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 13 июня 1998 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  35. ^ «Цифровая версия шедевра научно-фантастической манги Neon Genesis Evangelion запускается на VIZManga.com и в приложении VIZ Manga» . Сеть новостей аниме. 15 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  36. ^ «9-9-06 (8:55 утра по восточному времени) ---- Дальнейшие подробности о запрете Евангелиона Шина Гекидзё» . Служба аниме-новостей. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Новости: Рейтинг японских комиксов, 29 марта — 4 апреля» . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2010 г.
  38. ^ «Садамото создавал персонажей для легендарного аниме, но больше участвовал в рисовании манга-адаптации «Евангелиона», тираж которой начался в Gekkan Shōnen Esu, ежемесячном журнале для мальчиков, в феврале 1995 года — до того, как аниме-сериал был запущен на телевидении. По состоянию на 2008 год аниме-сериал уже отошел более чем на десять лет назад, появились и ушли две киноверсии, но серия манги еще не закончилась, хотя и нерегулярно, в том же журнале. На данный момент эпизоды манги собраны в 11 томов на японском языке, а базирующаяся в Сан-Франциско компания Viz Media перевела 10 из них на английский. В Японии в общей сложности было продано более 17 миллионов экземпляров манги». из газеты Daily Yomiuri (Токио), 7 марта 2008 г., пятница. «Мрачный, сложный «Евангелион» легче усваивается в печатном виде»; Сигэфуми Такасука, штатный обозреватель Daily Yomiuri, Yomiuri; Стр. 13
  39. ^ «Рейтинг японских комиксов, 26 июня – 16 июля» . Сеть новостей аниме . 18 июля 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  40. ^ «Рейтинг исторических тиражей» Проверено 21 декабря 2020 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1dd621d30f73d08ca1ee7ec38e6e320a__1717372680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/0a/1dd621d30f73d08ca1ee7ec38e6e320a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Neon Genesis Evangelion (manga) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)