Чуан И
 | |
Родное имя | Творчество |
|---|---|
| Промышленность | Издательский |
| Основан | 1990 |
| Несуществующий | 2013 |
| Штаб-квартира | , |
Обслуживаемая территория | Сингапур, Австралия , Индия , Малайзия , Новая Зеландия , Филиппины |
| Продукты | Комиксы |
| Веб-сайт | ChuangYi.com.sg |
| Чуан И | |||
|---|---|---|---|
| Упрощенный китайский | Креативное издательство | ||
| Традиционный китайский | Креативное издательство | ||
| Буквальный смысл | Издательство «Творческое искусство» | ||
| |||
Chuang Yi Publishing Pte Ltd. ( китайский : 创艺出版社 ) — издательская компания, базирующаяся в Сингапуре и специализировавшаяся на производстве отечественных и импортных комиксов и товаров, связанных с комиксами, на английском и упрощенном китайском языках . Chuang Yi распространяла всю или часть своей продукции в Сингапуре, Индии , Малайзии и на Филиппинах . Распространение в Австралии и Новой Зеландии осуществлялось через Madman Entertainment с использованием переводов на австралийский английский . [ 1 ]
В настоящее время компания прекратила свое существование после прекращения деятельности в конце 2013 года и ее ликвидации в последующие месяцы. [ 2 ] Shogakukan Asia образовалась как преемница компании в отношении ее интеллектуальной собственности .
История
[ редактировать ]Издательство Chuang Yi Publishing было основано в 1990 году как дистрибьютор японских комиксов, издаваемых на упрощенном китайском языке. Он добился раннего успеха с Dragon Ball и Slam Dunk и вскоре начал импортировать игры из Гонконга, Тайваня и Южной Кореи.
В 1995 году Chuang Yi открыла свой первый филиал в Куала-Лумпуре, Малайзия, и запустила две серии японских комиксов на малайском языке. В 1998 и 1999 годах Чуан И опубликовал свои первые телеадаптации комиксов и драмы « Легенда о восьми бессмертных» и «Лян По По» . Chuang Yi вышла на англоязычный рынок в 2000 году, выпустив серию «Покемон» , а два тайваньских комикса начали публиковаться в местных газетах. В 2003 году Chuang Yi получила лицензионные права на распространение своих комиксов в Австралии, Новой Зеландии и на Филиппинах, а в 2004 году вышла на рынок журналов, включая лицензирование нескольких изданий Disney . Чуан И начал распространение коллекционных наклеек от Panini Comics и Topps UK в 2004 и 2005 годах, а в 2006 году начал распространение комиксов в Индии. [ 3 ] В 2007 году компания получила права на разработку канцелярских товаров для продукции Pokémon и Disney и начала эксклюзивную дистрибуцию продукции DC Comics и Marvel Comics в Сингапур и Малайзию. [ 4 ]
Chuang Yi прекратила свою деятельность в конце 2013 года и была ликвидирована в последующие месяцы. [ 2 ] Shogakukan Asia компании приобрела интеллектуальную собственность и выступает ее правопреемником в этом качестве.
Манга опубликована на китайском языке
[ редактировать ]
|
|
Манга опубликована на английском языке
[ редактировать ]Другие журналы комиксов, издаваемые на английском языке.
[ редактировать ]После 2004 года Чуан И издавал журналы на основе лицензионных франшиз, сопровождаемые тематическими событиями из реального мира, графическими романами, книгами с наклейками и другими товарами. Содержание журнала было специфичным для Сингапура. В число франшиз входят:
- Принцесса Диснея
- Феи Диснея
- Клуб Винкс (до выпуска №39; MediaCorp занимается Винкс с №40 и далее)
- ВЕДЬМА
В прошлом они также выпускали франчайзинговые журналы «Винни-Пух» и Monster Allergy . Чуан И также распространял два импортированных из Австралии журнала: Bratz от Otter Press и Krash от Nuclear Media and Publishing. Компания также владела лицензиями на производство и распространение различных канцелярских товаров, детских игрушек, брелков и наклеек для франшиз Pokémon и Looney Tunes .
Манхва опубликована на английском языке
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новая манга «Безумец» 2005 года» . Мания (из архива Anime на DVD.com). 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Проверено 21 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Ликвидируемое издательство Chuang Yi Publishing . Сеть новостей аниме . 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ «Японские манга-комиксы дебютируют в Индии благодаря Chuang Yi и Sterling Publishers» . Технический крик!. 7 июня 2007 г. Проверено 21 июля 2008 г.
- ^ "Распределение" . Чжуан И. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Проверено 19 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б SS (автор Сёхей Харумото ) был опубликован на двух языках, оба они одинаковы, отличаются только название и диалоги.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (Архив)