Jump to content

Король пламени (маньхуа)

Король Пламени
Обложка оригинального седьмого тома традиционного китайского издания, опубликованного Da Ran Culture, с изображением двух главных героев Чунг Тянь и Сы-ту Фэн-чиен.
Сказки древнего зеркала, часть 2: Король Огня
Что 3 -Ван 2 ;
Ху Ван
Жанр Боевик , современное фэнтези , историческое фэнтези , мелодрама , сверхъестественное
Автор Ю Су-лан
Иллюстратор Ю Су-лан
Издатель Тайвань Из ранской культуры (1992)
Кунг-Лонг Международный. (2001; 2019, электронная книга [ 1 ] )

Другие издатели
Журнал Тайвань Гонг Топ комиксов
Оригинальный запуск 1991
Собрано
объемы
13 (первое издание)
14 (новое издание)

Король Пламени , также известный как Король Огня ( китайский : 火王 ; пиньинь : Хууванг ; Уэйд-Джайлз : Хо 3 -Ван 2 ; Чжуинь Фухао : ㄏㄨㄛˇ ㄨㄤˊ ; горит. «Король Огня» или «Король Огня»; Голландский : Де Бранд Конинг [ примечание 1 ] — тайваньская комиксов серия (на Тайване называемая «маньхуа »), написанная и проиллюстрированная художником комиксов Ю Су-ланом [ чж ] , выпускаемая в журнале Gong Juu Comics ( Princess Comic Magazine ) с 1991 года и публикуемая в танкобон формате издательством Da Ran Culture. [ zh ] с 1992 по 1998 год. Этот сериал является второй частью сборника «Истории семи зеркал» и считается одним из первых на Тайване. Данмэй комиксы. [ 3 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие истории происходит через три года после исчезновения мавзолея Ли Ин, вымышленной императорской принцессы династии Тан (см. «Меланхоличная принцесса» ), которая является прошлой жизнью Вэй Юн-цзяня. Юн-Чен знакомится с Телесом Коннелли Дауни, голландско-американским предпринимателем и генеральным директором из Нью-Йорка , который является реинкарнацией Чунг Тьена, бога огня (короля пламени), и они оба разделяют друг с другом знакомые чувства.

Юн-чиен продолжает поиски семи бронзовых зеркал, изображающих семь богов, в надежде снова найти Шан Сюаня. Тем временем воспоминания Дауни о его прошлой жизни при династии Тан (7 век) начинают всплывать, в той жизни, когда он встретил своего близнецового пламени Сы-ту Фэн-чиен, элегантного и изысканного предсказателя, который является реинкарнацией Цзянь Мэй. бог ветра. Первоначально Чунг Тьен не осознавал, что он был одним из семи богов в их первых прошлых жизнях из-за его переодевания и потрясающего женственного вида.

Фэн-цзянь был ранен золотой шпилькой с изображением феникса, сделанной Чунг Тяном, поскольку никто не может выжить, будучи раненым его металлическими изделиями... Найдет ли Чунг Тянь его снова, сколько бы ни прошло столетий? Как Дауни вписывается в это бесконечное колесо судьбы?

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
Чунг Тянь ( 中天 )

Бог Огня, Король Пламени с рыжими волосами, несмотря на это, среди всех семи богов он был известен как бессердечный. Его первая реинкарнация в династии Тан — рыжеволосый и голубоглазый кузнец-кавказец из Западных областей , он встречает в этой жизни свое близнецовое пламя Сы-ту Фэн-чиен. Телес (Терлирис) Коннелли Дауни — его вторая реинкарнация в современную эпоху, американский генеральный директор голландского происхождения, базирующийся в Нью-Йорке. По словам автора, внешний вид этого персонажа был вдохновлен голландско-шведской моделью Маркусом Шенкенбергом . [ 4 ]

Чьен Мэй

Бог Ветра, красивый ребенок со светлыми волосами, он слеп, но может видеть нити судьбы. Впервые перевоплотился в Ссо-ту Фэн-цзянь ( 司徒奉劍 ), известного предсказателя династии Тан, переоделся в девушку за то, что скрывал, что он больше не рос с 13 лет. в современную эпоху как американский экстрасенс-подросток по имени Шеннон Арден. Он родственная душа Чунг Тьена.

Вэй Юн-чянь ( 伟永奇 )

19-летняя американка тайваньско-американского происхождения , живущая в Нью-Йорке, влюбляется в Шан Сюаня. Она является реинкарнацией императорской принцессы Ли Ин, вымышленного персонажа, изображаемого как дочь императора Гао-цзуна и императрицы У Цзэ-тянь , которая, в свою очередь, является реинкарнацией Хуа Чэн, богини воды.

Другие персонажи

[ редактировать ]
Ты Хе ( Ты Хе )

Бог озер, любовный соперник Чунг Тьена. Он смертельно ранен Чунг Тяном во время ожесточенного противостояния в династии Тан из-за реинкарнации Чиен Мэй Ссы-ту Фэн-чиен. Он главный герой третьей части серии «Истории семи зеркал» «История Тан Юя» ( 丹聿記 ).

Хао Юэ ( 昊玥 )

Бог Грома, перевоплотившийся в династии Тан в имперского генерала и телохранителя принцессы Ли Ин, эти двое влюбляются друг в друга.

Шан Сюань ( 尙軒 )

Бог Творения и Вселенной, лидер семи богов. У него романтические отношения с Хуа Чэн, богиней воды.

Ти Юнь ( 帝昀 )

Бог гор, единственный среди семи богов, кроме Шан Сюаня, обладающий целебными способностями, и самый преданный Шан Сюаню.

де Флора Орр Кастель

Принцесса некоего центральноевропейского княжества (первоначально арабская принцесса англо-арабского происхождения по имени Флора Уитолл в первом издании), невеста Телеса Коннелли Дауни. Она — воплощение Зеркала Воды.

Олив Контан ( Oline Conte )

Секретарь Телес Коннелли Дауни влюблена в Телес, но Телес видит в ней старшую сестру. Она была убита Доре.

Лебедь ( Синай )

Первоначально репортер, позже становится новым секретарем Телеса Коннелли Дауни после смерти Олив Контан.

Роберт Фос ( Роберт Фосс )

Американский журналист и близкий друг отца Вэй Юн-цзена, обнаружившего мавзолей Ли Ин в «Меланхоличной принцессе» .

Фредерик Дон

Известен как самый дорогой убийца, работает на Телес Коннелли Дауни.

Чуэ Вэн

Друг детства Вэй Юн-чэня, у него веселый характер.

Dore (多雷Доре

Телохранитель принцессы Флоры, он дал обещание, что убьет любого, кто причинит вред Флоре.

Список томов

[ редактировать ]
Первое издание
Нет. Заголовок Дословный перевод Тайвань Из Ранской культуры
Дата публикации ISBN
Том 1 Король Огня снова появляется Новое появление Короля Пламени 1 июня 1992 г. ISBN   957-72-5641-4
Том 2 Херлана Херлана, Водное Зеркало 1 декабря 1992 г. ISBN   957-72-5128-5
Том 3 Охота на скрытых зверей Охота на затаившегося зверя 1 июня 1993 г. ISBN   957-72-5642-2
Том 4 Прошлая жизнь Дон Рассвет воспоминаний о прошлых жизнях 1 декабря 1993 г. ISBN   957-25-0352-9
Том 5 Вспоминая династию Тан Воспоминания о династии Тан 1 апреля 1994 г. ISBN   957-25-0845-8
Том 6 Ююн Цанфэй Летающие перья 1 октября 1994 г. ISBN   957-25-1250-1
Том 7 Как сон из другого мира Мечта между двумя мирами 1 февраля 1995 г. ISBN   957-25-1514-4
Том 8 клянусь этой жизнью Пожизненное обещание 1 июля 1995 г. ISBN   957-25-1687-6
Том 9 Клятва огня и крови Клятва пламенной крови 1 февраля 1996 г. ISBN   957-25-1887-9
Том 10 Огромный орел Небесный Ястреб 1 декабря 1996 г. ISBN   957-25-2601-4
Том 11 Солнце восходит, а луна остается Вечность 1 июля 1997 г. ISBN   957-25-2864-5
Том 12 дождь по всему миру Дождь над краем горизонта 1 декабря 1997 г. ISBN   957-25-3267-7
Том 13 вечная отправная точка Вечная отправная точка 1 февраля 1998 г. ISBN   957-25-3381-9
Новое издание
Нет. Заголовок Дословный перевод Тайвань Международная издательская компания Кунг-Лонг.
Дата публикации ISBN
1 Глава Возрождения Глава возрождения 1 ноября 2001 г. ISBN   957-0498-36-6
2 Сегодняшний мир заботится о вашей судьбе Отражение судьбы 1 декабря 2001 г. ISBN   957-0498-39-0
3 Прошлая жизнь Дон Рассвет воспоминаний о прошлых жизнях 1 февраля 2002 г. ISBN   957-0498-43-9
4 Вспоминая династию Тан Воспоминания о династии Тан 1 марта 2002 г. ISBN   957-0498-49-8
5 Ююн Цанфэй Летающие перья 1 апреля 2002 г. ISBN   957-0498-50-1
6 Глядя на прошлое Взгляд в прошлое 1 мая 2002 г. ISBN   957-0498-52-8
7 Как сон из другого мира Мечта между двумя мирами 1 июня 2002 г. ISBN   957-0498-55-2
8 клянусь этой жизнью Пожизненное обещание 1 июля 2002 г. ISBN   957-0498-56-0
9 Парящий ястреб-тетеревятник Летающий ястреб 1 августа 2002 г. ISBN   957-0498-61-7
10 Встречайте Божественную Гробницу Воссоединение в Божественном Мавзолее 1 сентября 2002 г. ISBN   957-0498-60-9
11 обширная загробная жизнь Удаленное видение загробной жизни 1 октября 2002 г. ISBN   957-0498-67-6
12 Голова высоко поднята и одинока Нет страха одиночества 1 декабря 2002 г. ISBN   957-0498-68-4
13 Солнце восходит, а луна остается Вечность 1 января 2003 г. ISBN   957-0498-74-9
14 Последняя глава Последняя глава 1 марта 2003 г. ISBN   957-0498-80-3

Иллюстрированные книги

[ редактировать ]
Вчера еще раз (выпуск TW) с участием Чунг Тьена.
Hold Me to the Dream (TW Edition) с участием Чунг Тьена и Сы-ту Фэн-чиена.

Две иллюстрированные книги одного и того же художника, созданные по мотивам «Короля пламени» , содержат большую часть изображений двух главных героев Чунг Тяня и Сы-ту Фэн-чиена (Чиен Мэй).

  • «Yesterday Once More» (китайский: прошлого » «Возрождение ; японский: « Оглядываясь назад на забытую мечту» ) — первая иллюстрированная книга с коллекцией изображений, опубликованная издательством Sharp Point Press в 1998 году. Первое издание содержит дополнительные продукты: коллекционную коробку, большую Плакат-фолиант с изображением Чиен Мэй и экслибрис . [ 5 ]
  • «Держи меня до мечты» (китайский: «Держи меня до мечты »; японский: « Держи меня до мечты навсегда ») — вторая иллюстрированная книга из коллекции картинок, изданная на Тайване издательством Sharp Point Press в 1999 году и в Китае издательством Xinjiang Juvenile Publishing House в 1999 году. 2001. 40-страничная книга с картинками в твердом переплете и коллекционной коробке. [ 6 ] [ 7 ]

Адаптация сериала

[ редактировать ]

«Король пламени» адаптирован для одноименного телесериала телеканала Mango TV . [ 8 ] который транслировался по телеканалу Hunan TV в 2018 году. [ 9 ]

Сериал получил в целом отрицательные отзывы как критиков, так и зрителей из-за огромных различий между маньхуа и его адаптацией, а также из-за превращения BL (Любовь мальчиков) маньхуа в драму BG (Мальчик и девочка). [ 10 ] Дубан дал ему оценку 3,8 из 10 на основе 5141 отзыва, что означает «отрицательные отзывы». [ 11 ] Зрители задавались вопросом, похож ли сериал на книгу, за исключением имен некоторых главных героев. А кастинг и спецэффекты подверглись критике как неуместные и ужасные соответственно. [ 10 ] [ 12 ]

The King of Blaze продал 70 тысяч каждого тома танкобон на Тайване и более 30 миллионов собранных томов пиратских изданий танкобон в Китае и переиздавался 62 раза. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Он был выбран самым популярным маньхуа среди азиатских комиксов, изданных на Тайване (включая гонконгские маньхуа , японскую мангу и корейскую манхву ) по результатам голосования читателей, проведенного тайваньской газетой China Times в 1997 году. [ 16 ]

В статье Су-Лан Юя «Применение комиксов в общем образовании: исследование значения тела в комиксах под названием «Чингго-Юаньлин» и «Хо-Ван»» , опубликованной в академическом журнале Национального университета Чжун Син , автор приходит к выводу после детального анализа:

Книги под названием «Чингго-Юаньлин» ( «Меланхоличная принцесса ») и «Хо-Ван» ( «Король пламени» ) [...] предлагали такие вопросы о жизни, как важность способа вселенского творения, что такое боги, как отношение человека к судьбе и переселению вращается во времени, как мы можем действительно проснуться, как мы можем эффективно развивать свою индивидуальность, каковы отношения человека с природой и вселенной, как мы сдерживаем радость и печаль привязанности , время и пространство такое, какое оно есть сейчас, или оно будет другим. Когда вопросы, обсуждаемые на общеобразовательном уроке, независимо от того, на каком факультете обучается ученик, темы связаны с существованием каждого человека, предлагая нам задуматься о жизни, о времени и пространстве, в которых мы находимся, и о неопределенных возможностях. Помимо тренировки профессиональных знаний, общеобразовательные курсы направлены на то, чтобы научить студентов расширять сердце и душу, обогащать нашу культуру, изысканно выражать себя и находить свой путь в удручающем и запутанном мире. Короче говоря, в обеих книгах концепция тела используется для обсуждения таких вопросов, как человек/боги (Природа), судьба/переселение, прорыв/пробуждение и т. д. В кажущейся причудливой медитации, ведущей к ментальному состоянию, те, которые связанные с сердцем и жизнью, могут быть путем во вселенную. [ 17 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Де Бранд Конинг означает «Король Огня», он появляется на обложке каждого тома первого издания, опубликованного Da Ran Culture. Причина использования голландского названия неизвестна.
  1. ^ Серия Ancient Mirror Tales - Серия Fire King (на китайском языке (Тайвань), 27 июня 2019 г. Проверено 6 августа 2019 г. ). {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  2. ^ «Хо Ван / Ю Су Лан» . nlb.gov.sg. ​1995 . Проверено 27 августа 2019 г.
  3. ^ Тиффани (26 декабря 2013 г.). Короля огня»» . comicnet.cultural.tw (на китайском (Тайвань)). Ю Сулан из «Жалобщика» и « «[Интервью с персонажем № 27] Учитель 4 ноября 2016 г. Дата обращения 16 августа 2019 г.
  4. ^ Ю, Су-лан (4 февраля 2002 г.). «Объяснение стиля и индивидуальности персонажей». « Король «Истории семи пламени», т. 3. зеркал» (на китайском языке (Тайвань)). Кунг Лонг Интернэшнл, стр. 134. ISBN.  978-9570-49843-1 .
  5. ^ «Авторское право на другое: Еще раз вчера (книга с картинками)» (на китайском (Тайвань)). Кунг-Лун Интернэшнл . Проверено 5 сентября 2017 г.
  6. ^ «Авторское право на другое: Держи меня за мечту (книга с картинками)» (на китайском языке (Тайвань)). Кунг-Лун Интернэшнл . Проверено 5 сентября 2017 г.
  7. ^ «Обними меня мечтами» Books.com.tw ( на китайском языке (Тайвань)). 5 Проверено сентября 2017 г.
  8. ^ «Начинается производство генгенской драмы «Као», которая представляет собой переработанную версию второй части сериала «Кокио Китан»» . Twitter (на японском языке) , дата обращения 5 сентября 2017 г. .
  9. ^ «Классический комический IP «Огненный король» адаптирован в телесериал, посмотрим, как популярный IP продолжит расти» . e-sharer.com (на китайском языке (Тайвань) 31 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5) . Сентябрь 2017. Дата обращения 5 сентября 2017 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Цин, Дай (28 ноября 2018 г.) От BL до BG, четыре основные дилеммы драм комиксов» . tech.ikanchai.com (на китайском языке (Китай)) . «Рейтинги премьеры «Огненного короля» 0,3 : 2019 .
  11. ^ «Король огня: Рассвет войны» Проверено movie.douban.com (на китайском языке (Китай)). 28 августа 2019 г.
  12. ^ Лю, Сяоту (10 декабря 2018 г.), Ли, Чуньхуэй (ред.). возможно, не нужно вкладывать 300 миллионов в «Короля огня», но Фэн Сяоган делает это» . « Зрителям , )) Проверено 28 августа 2019 г.
  13. ^ «Редакция Kung Long» . kung-long.com.tw (на китайском (Тайвань)). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 27 августа 2019 г. .
  14. ^ Ся, Инин (1 ноября 2017 г.). «Эксклюзивное интервью с Ю Сулан, чье имя когда-то было синонимом «девушки-комиксы»» . thepaper.cn (на китайском языке (Китай)) . Проверено 27 августа 2019 г.
  15. ^ Луо, Ясинь, изд. (29 июля 2016 г.) » возвращается в центр внимания, и Mango TV создает версию сериала» . ent.163.com китайском языке (Китай)) ( на «Классический комикс «Король огня 2019 .
  16. ^ Ван, Пэн (1 ноября 2004 г.). «Шедевр Ю Сулана «Огненный король» скоро дебютирует» . com . Архивировано из оригинала 28 марта 2007 г. Проверено 27 августа 2019 г. .
  17. ^ Ван, Ин-фэнь (январь 2007 г.). Применение комиксов в общем образовании : интерпретация образа тела в комиксах Ю Сулана «Повелитель огня» и «Король огня»» [Применение комиксов в общем образовании: исследование « Значение тела в комиксах Су-Лан Юя «Чингго-Юаньлин» и «Хо-Ван».博学[Эрудиция] (на китайском языке (Тайвань)) (5): 35–36 , дата обращения 27 августа 2019 г ..
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f61e08881a142af1a38c25d2002e47a0__1694027160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/a0/f61e08881a142af1a38c25d2002e47a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The King of Blaze (manhua) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)