xxxHolic
![]() | Вы можете помочь расширить этот раздел с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на испанском языке . (Август 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
xxxHolic | |
![]() первого тома танкобона Обложка | |
Жанр | Темное фэнтези [ 1 ] |
---|---|
Манга | |
Написал | Зажим |
Опубликовано | Коданша |
английский издатель | |
Выходные данные |
|
Журнал |
|
Демографический | Его , сёнэн |
Оригинальный запуск | 24 февраля 2003 г. – настоящее время. |
Объемы | 23 |
Названия серий | |
| |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Цутому Мидзушима |
Продюсер: |
|
Написал | |
Музыка | СЕНС |
Студия | Производство ИГ |
Лицензия: | Кранчиролл |
Оригинальная сеть | ТВС |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 6 апреля 2006 г. - 26 июня 2008 г. |
Эпизоды | 37 + 4 OVA |
Роман | |
ANOTHERHOLiC Аэрозоль с кольцом Ландольта | |
Написал | Нисио Исин |
Иллюстрировано | Зажим |
Опубликовано | Коданша |
английский издатель | |
Опубликовано | 1 августа 2006 г. |
Аниме фильм | |
| |
Телесериал с живыми актерами | |
| |
Спектакль | |
| |
Живой боевик | |
|
xxxHolic (стилизовано как ×××HOLiC ; произносится как «Holic») — японская серия манги, написанная и проиллюстрированная манга-группой Clamp . Сериал, который пересекается с другой работой Clamp, «Цубаса: Хроники резервуара» , вращается вокруг Кимихиро Ватануки , старшеклассника, которого беспокоит его способность видеть сверхъестественное, и Юко Ичихара , могущественной ведьмы , владеющей магазином исполнения желаний. . Когда Ватануки просит Ичихару лишить его способности видеть духов, она дает это при условии, что он заплатит за свое желание, работая на нее. Клэмп создал xxxHolic , чтобы связать сериал о сверхъестественном и фэнтези.
xxxHolic периодически выпускался в Kodansha издательства сейнэн манги -журнале Weekly Young Magazine с февраля 2003 по март 2010 года. Затем в июне 2010 года он переехал в сёнэн манги -журнал Bessatsu Shōnen Magazine , где закончил сериализацию в феврале 2011 года; его главы собраны в 19 томов танкобон . Продолжение, xxxHolic: Rei , стартовало в 2013 году. Впервые оно было опубликовано в США издательством Del Rey Manga и в Великобритании издательством Tanoshimi в 2004 году, а затем было опубликовано в серии сборников издательством Kodansha Comics в 2014 году. В 2005 году Production IG адаптировала мангу в анимационный фильм, за которым последовали два аниме-телесериала и различные оригинальные видео-анимации ( OVA ). Funimation лицензировала фильм и первый телесериал в Северной Америке и выпустила их оба на DVD, а также на Blu-ray Disc . видеоигра . По мотивам сериала также выпущены легкий роман и
Манга была хорошо принята как японскими, так и английскими читателями и вошла в различные рейтинги бестселлеров. Критики в целом хвалили сериал за иллюстрации и изображение сверхъестественных элементов.
Сюжет
[ редактировать ]Кимихиро Ватануки — старшеклассник, которого мучают духи аякаси , невидимые для всех, кроме него. Сериал начинается, когда Ватануки, казалось бы, случайно, натыкается на магазин, исполняющий желания. Магазин принадлежит Юко Итихара , загадочной ведьме со многими именами и эзотерической известностью. За определенную плату она предлагает исполнить желание Ватануки избавиться от духов. Цена, по мнению Юко, должна быть равноценной; поэтому в качестве оплаты он должен стать временным поваром и экономкой Юко на неполный рабочий день. Хотя его постоянная работа состоит из домашних дел, Юко по мере развития сериала все чаще отправляет его с поручениями сверхъестественного или духовного характера. Химавари Куноги , любовный интерес Ватануки, и Шизука Домеки , одноклассник, которого Ватануки поначалу ненавидит, иногда присоединяются к нему в его работе по просьбе Юко. Эти трое становятся все более близкими, и хотя Ватануки часто раздражает Домеки, он начинает ценить новые дружеские отношения, которые он заводит, и свою жизнь в магазине желаний. Однако в то же время он начинает беспокоиться о Юко, задаваясь вопросом, есть ли у той, которая исполняет желания других, что-нибудь желать себе. В конце концов, он обещает попытаться исполнить ее желание, если оно у нее возникнет.
С каждой сверхъестественной встречей Ватануки все больше знакомится с духовным миром и соединяется с ним. Пересекающаяся сюжетная линия с параллельным сериалом Tsubasa: Reservoir Chronicle показывает, что Юко на самом деле находится на грани смерти, и она жива только сейчас, потому что ее личное время было случайно заморожено давным-давно могущественным волшебником Клоу Ридом . [ 2 ] Когда магия, связывающая ее во времени, начинает растворяться, способность Юко поддерживать магическое существование магазина угасает, и в конце концов она уходит, говоря Ватануки, что он наконец-то освободится от своей способности видеть демонов. Однако Ватануки предпочитает сохранить свою способность видеть духов, чтобы поддерживать магазин Юко и взять на себя ее роль продавца. Дальнейшие пересекающиеся сюжетные линии показывают, что Ватануки родился в результате желания повернуть время вспять клиента магазина, Шяорана из Цубасы . Поскольку Шяоран смог вернуться в прошлое (ценой того, что его удалили из его временной шкалы и заключили в тюрьму колдун Фей-Ван Рид ), Ватануки родился, чтобы заменить пустоту во временном пространстве, оставленную Шяораном, и, таким образом, хотя они и разные люди, они разделяют «существование». Когда сериал подходит к концу, Шяоран и Ватануки оказываются в ловушке Фей-Вана в пустоте и должны заплатить цену, чтобы стать свободными и продолжить существование. В то время как Сяоран решает продолжать путешествовать по измерениям, никогда не останавливаясь ни на одном месте, Ватануки решает остаться внутри магазина и действовать как его владелец, исполняя желания до того дня, когда он снова увидит Юко. Со временем Ватануки продолжает работать в магазине, не старея. Домеки, его помощник, часто навещает его, и традиция продолжается среди потомков Домеки. По прошествии 100 лет Ватануки видит во сне Юко, который говорит ему, что он наконец стал достаточно могущественным, чтобы покинуть магазин. Несмотря на это, он решает продолжать ждать в магазине того дня, когда они встретятся снова.
Фон
[ редактировать ]xxxHolic был задуман, когда группа Clamp хотела связать созданный ими сериал о сверхъестественном и фэнтези с реалистичным. Эта идея получила дальнейшее развитие при создании персонажа Юко Ичихара, который соединит истории из xxxHolic и Tsubasa: Reservoir Chronicle . [ 3 ] Клэмп предложил идею написать xxxHolic в журнал Young Magazine после Chobits . В конце концов они решили публиковать xxxHolic и Tsubasa в еженедельных журналах, чтобы облегчить сериализацию. Первоначально название манги должно было быть «зависимым», но оно было изменено на менее двусмысленное «холическое». Как и предыдущая работа Клэмпа «Токио Вавилон» , «xxxHolic» фокусируется на социальных патологиях, но в более эзотерическом тоне. [ 4 ] «xxx» перед холиком — это японский способ сказать «заполнить пробел». Поэтому само название дает подсказку о том, о чем сериал. Речь идет о людях с такими проблемами, как алкоголик или трудоголик. Будучи фантастическим сериалом, эти "---голики" могут иметь самые разные патологии.
Художественный стиль манги основан на влиянии гравюр на дереве укиё-э . [ 5 ] При создании главы, состоящей примерно из двадцати страниц, Клэмпу требуется около двух дней, чтобы создать иллюстрацию, причем время отличается от времени, потраченного на другие серии, которые они создавали. [ 6 ] Сценарий сериала написал Нанасэ Окава , и другие участники Clamp спрашивают ее о любой путанице, которая у них возникает, прежде чем начать рисовать главы. Иллюстрации и дизайн персонажей в основном выполнены Цубаки Нэкой при содействии Моконы , хотя Сацуки Игараси также рисует различные части. В сериале решили использовать японскую и китайскую тематику, но отказались от тонов. Мокона в основном отвечает за создание женских персонажей, а Нэкой рисует мужских персонажей и всех представленных духов. Работа также вдохновлена Альфонсом Мухой , поклонником которого является Мокона. Это приводит к тому, что все крышки танкобонов делаются золотыми или серебряными, а затем на них наносится цветная печать. [ 7 ] Начиная с 16 тома сериал был переименован в xxxHolic Rō из-за того, что Ватануки заменил Юко на посту владельца магазина. [ 8 ]
Когда Окава впервые представила идею запуска xxxHolic, связанного с Tsubasa: Reservoir Chronicle , хотя Окава выразила обеспокоенность по поводу нагрузки, которую еженедельный темп такой серии будет оказывать на артистов, она всем сердцем одобрила. В соответствии с желанием Окавы, чтобы каждая история имела хорошо организованную историю, Клэмп избегает слишком частых отсылок между двумя историями. [ 9 ] Причина объединения этих двух серий заключалась в том, что Клэмп хотел иметь двух главных героев из двух разных манг с разными характерами и дизайном, но в финале они были бы заявлены как один и тот же человек и должны были идти разными путями. Поскольку Tsubasa: Reservoir Chronicle была больше сосредоточена на боевых сценах, Clamp иногда делал перерывы в xxxHolic или создавал автоматически завершающиеся истории, чтобы сюжетная линия между двумя сериями всегда была связана. [ 8 ] В апреле 2010 года Clamp заявили, что xxxHolic занял больше времени, чем они ожидали, что привело к задержкам в работе некоторых других их работ. [ 10 ] Когда сериализация манги завершилась, Клэмп почувствовал, что это скорее финал xxxHolic Rō , указав, что xxxHolic уже закончился. Что касается финала сериала, Клэмп хотел сказать, что, хотя решение Ватануки остаться в магазине может показаться читателям печальным, для Ватануки это было его счастьем. Клэмп был доволен реакцией людей на последнюю главу, поскольку, обсуждая судьбу Ватануки, они тоже думали, что для них счастье. [ 8 ]
Темы
[ редактировать ]Клэмп подчеркивает важность слов при написании манги. Диалоги Юко всегда влияют на других персонажей из-за того, насколько она прямолинейна и уверена в своей речи. В первых главах, пока она беспокоит женщину, пристрастившуюся к Интернету, называя ее мужа и ребенка «другими людьми», Юко передает философию индивидуализма и власть, которой обладает ее клиент. В отличие от Юко, другая клиентка имеет склонность лгать, что приносит ей несчастья. [ 11 ]
СМИ
[ редактировать ]Манга
[ редактировать ]Написанный и проиллюстрированный Clamp , xxxHolic стартовал в Kodansha издательства сэйнэн -манги журнале Weekly Young Magazine 24 февраля 2003 года. [ а ] Публикация серии в журнале завершилась 20 марта 2010 года. [ 15 ] издательства Kodansha и был переведен в сёнэн манги -журнал Bessatsu Shōnen Magazine 8 мая того же года; [ 16 ] Специальная 26-страничная одноразовая глава была также опубликована в журнале Weekly Shōnen Magazine 19 мая того же года. [ 17 ] [ 18 ] Сериал завершился 9 февраля 2011 года. [ 19 ] [ 20 ] «Коданша» собрала 213 глав в 19 томов танкобон ; количество глав для такого выпуска было уменьшено за счет объединения глав из исходной сериализации. [ 21 ] [ 22 ] Начиная с 16 тома, серия переименована в xxxHolic Rō ( ×××HOLiC ◆ 籠 , букв. « xxxHolic Cage » ) , но количество глав соответствует предыдущим. [ 23 ] Первый том вышел 25 июля 2003 года. [ 24 ] и последний 9 марта 2011 г. [ 25 ]
xxxHolic была одной из первых четырех серий манги, лицензированных для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Del Rey Manga , и была приобретена вместе с Mobile Suit Gundam SEED , Negima!: Magister Negi Magi и Tsubasa: Reservoir Chronicle в январе 2004 года. [ 26 ] Дель Рей опубликовала свой первый том 27 апреля 2004 года. [ 27 ] а 21 февраля 2012 г. вышел девятнадцатый и последний том. Kodansha USA переиздала его в формате омнибуса 3-в-1 в 2014 году. [ 28 ] Сериал также получил лицензию на выпуск на английском языке от Таношими , который выпустил первые девять томов в Соединенном Королевстве, первый из которых состоялся 3 августа 2006 года. [ 29 ] [ 30 ]
Вторая xxxHolic серия манги под названием xxxHolic Rei ( XXXHOLiC ◆ 戻 , букв. « xxxHolic Return » ) была анонсирована на фестивале CLAMP Festival 2012. Его планировалось опубликовать в журнале Weekly Young Magazine в феврале 2013 года, однако из-за месячной задержки даты выпуска номеров журнала дата была изменена на 4 марта 2013 года. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] В сериале были различные перерывы; [ 34 ] [ 35 ] его последние главы были опубликованы с июня 2016 года по март 2017 года. [ 36 ] [ 37 ] В апреле 2022 года было объявлено, что Клэмп планирует возобновить сериал в 2023 году. [ 37 ] Kodansha выпустила первый том танкобон 23 октября 2013 года. [ 38 ] По состоянию на 6 октября 2016 года вышло четыре тома. [ 39 ]
В июле 2013 года Kodansha USA объявила, что лицензировала мангу для выпуска на английском языке, выпустив первый том в 2014 году. [ 28 ] [ 40 ]
Фильм
[ редактировать ]XxxHolic: Сон в летнюю ночь (XxxHolic: Сон в летнюю ночь - xxxHOLiC: Manatsu no Yoru no Yume), премьера которого состоялась 20 августа 2005 года вместе с фильмом «Хроники водохранилища Цубаса: Принцесса в королевстве птичьих клеток». [ 41 ] DVD-версия была выпущена 24 ноября 2006 года. В фильме Юко получает просьбу от женщины помочь ей вернуться в особняк, но она не позволяет ей войти. [ 42 ] Юко говорит, что, поскольку Ватануки был тем, кто привел к ней клиента, именно он должен исполнить ее желание, и поэтому его приводят вместе с ней и Домеки. Юко также присутствует, потому что она была приглашена в особняк вместе со многими другими известными коллекционерами одним и тем же письмом, причем особняк наполнен странными комнатами и загадочными письмами, сообщающими гостям, что делать вместо хозяина. [ 42 ]
Фильм был выбран финалистом Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси 2006 года в категории «Художественные фильмы» вместе с другими четырьмя номинантами: «Астерикс и викинги» , «Происхождение: Духи прошлого» , «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» и лауреат премии «Ренессанс» . [ 43 ]
Аниме телесериал
[ редактировать ]Аниме-адаптации xxxHolic были произведены Production IG . Первый сезон аниме-телеадаптации xxxHolic транслировался в 24 эпизодах на канале TBS с 6 апреля по 28 сентября 2006 года. [ 44 ] [ 45 ] Режиссером фильма и аниме-сериала является Цутому Мидзусима . Агеха Окава , режиссер и главный сценарист Clamp, был исполнительным продюсером и одним из авторов композиции сериала. [ 46 ] Второй сезон XxxHolic: Kei ( xxxHOLiC◆継 , Horikku: Kei , букв. « xxxHolic: Sequel » ) транслировался в 13 эпизодах на канале TBS с 3 апреля по 26 июня. [ 47 ] [ 48 ] Основной состав и актерский состав остались такими же, как и в первом сезоне. [ 49 ] Эпизоды первого сезона также были собраны в восемь томов DVD, выпущенных в период с 26 июля 2007 г. по 21 февраля 2008 г. [ 50 ] [ 51 ] а две коробки DVD были выпущены 25 августа 2010 г. и 27 октября 2010 г. [ 52 ] [ 53 ] Вторые были выпущены в семи томах DVD в период с 25 июня 2008 г. по 17 декабря 2008 г. [ 54 ] [ 55 ] DVD-бокс был выпущен 26 января 2011 года. [ 56 ]
Первый сезон лицензируется компанией Funimation (теперь известной как Crunchyroll ) в июле 2007 года. [ 57 ] С 25 марта 2008 г. по 21 октября 2008 г. было выпущено шесть DVD с первым сезоном. [ 58 ] а коробка DVD была выпущена 28 июля 2009 года. [ 59 ] 26 января 2009 года сериал дебютировал в Северной Америке на канале Funimation Channel . [ 60 ] По состоянию на октябрь 2022 года сериал перешел на сервис потоковой передачи Crunchyroll из приложения потокового видео FunimationNOW.
Оригинальные видео-анимации
[ редактировать ]на двух DVD Оригинальный анимационный видеоролик под названием xxxHOLiC Shunmuki ( xxxHOLiC 春夢記 , букв. « xxxHOLiC Spring Dreams Chronicle » ) также был выпущен Production IG. Первый DVD для этого OVA был выпущен 17 февраля 2009 года с 14-м томом Японская манга. Второй был выпущен вместе с 15-м томом 26 июня 2009 года. Его история сосредоточена на том, как Харука Домеки говорит Ватануки и Домеки искать четыре предмета, которые приводят Ватануки в мир грез. [ 61 ] OVA был переиздан в формате Blu-ray вместе с первым томом xxxHolic Rei 23 октября 2013 года. [ 62 ]
Другой OVA под названием xxxHolic Rō ( ×××HOLiC・籠 , букв. « xxxHolic Cage » ) был отправлен вместе с 17-м томом манги xxxHolic 23 апреля 2010 года. Действие происходит после смерти Юко и рассказывается о жизни Ватануки как новый владелец магазина. [ 63 ] [ 64 ] Еще один OVA под названием xxxHolic: Rō Adayume ( ×××HOLiC・籠 あだゆめ , букв. « xxxHolic Cage Selfish Dream » ) был выпущен 9 марта 2011 года как включенный в специальное издание из 19 тома. В OVA Ватануки видит различные части жизни Домеки, включая его детство и события, произошедшие в сериале. [ 65 ] [ 66 ]
Телесериал с живыми актерами
[ редактировать ]— телесериал с живыми актерами, который XxxHolic и с в эфир 24 февраля 2013 года на WOWOW адаптирован выйдет актерами сериал будет в живыми . Энн Ватанабе играет роль Юко Итихара, а Шота Сометани играет роль Кимихиро Ватануки. Режиссер сериала Кейсуке Тоёшима. [ 67 ] Он длился восемь серий. [ 68 ] В качестве вступительной песни используется песня "Aitai" Суги Сикао. Сериал был собран в коробке, выпущенной в формате DVD и Blu-ray 6 ноября 2013 года. [ 69 ] [ 70 ]
Живой боевик
[ редактировать ]22 ноября 2021 года Сётику и Асмик Эйс объявили, что живого боевика экранизация разрабатывается для xxxHolic , в которой Ко Сибасаки и Рюносукэ Камики сыграют Юко Ичихару и Кимихиро Ватануки соответственно. Мика Нинагава снял фильм, а Эрика Ёсида написала сценарий. Фильм вышел в японских кинотеатрах 29 апреля 2022 года. [ 71 ] [ 72 ]
Другой
[ редактировать ]Во франшизе -Ring Aerosol было также Landolt . ANOTHERHOLiC несколько других релизов: роман под названием ××× HOLiC [ 73 ] был написан Нисио Исином и опубликован в Японии 1 августа 2006 года. [ 74 ] В него вошли четыре истории, первая из которых является адаптацией первой главы сериала. Роман включает оригинальные иллюстрации Клэмпа. Дель Рей опубликовала английский перевод xxxHOLiC: AnotherHOLiC . [ 75 ] выпущен 28 октября 2008 г. [ 76 ]
В Японии было выпущено несколько фанбуков. Первый — это официальный фанбук Gekijōban ×××HOLiC ( 劇場版 ×××HOLiC OFFICIAL FANBOOK ) , выпущенный 17 августа 2005 года. [ 77 ] Официальное руководство TV Animation ×××HOLiC Extra было выпущено 17 мая 2006 года и сосредоточено на информации из аниме-адаптации. [ 78 ] Еще один путеводитель по манге — Shinpan ×××HOLiC Dokuhon ( 新版 ×××HOLiC READING-BOOK , «Совершенно новая ×××HOLiC Reading-book») , который был выпущен 17 ноября 2006 года. [ 79 ] Он был выпущен на английском языке компанией Del Rey 27 октября 2009 года как «Официальное руководство xxxHOLiC». [ 80 ] 17 марта 2011 года Kodansha опубликовала еще один путеводитель под названием xxxHolic Complete Book ( ×××HOLiC全書 , ×××HOLiC Zensho ) . [ 81 ] Другая связанная книга — « Соэл и Ларг : Приключения ( Моконы Модоки» , которая была выпущена Kodansha 17 июля 2004 года . Soel to Larg: Mokona=Modoki no Bōken ) Действие происходит до событий xxxHolic и Tsubasa и рассказывается о жизни. из двух Мокона Модоки с момента их создания Клоу Ридом и Юко Итихара. [ 82 ] В январе 2013 года Kodansha также выпустит артбук xxxHolic . [ 83 ]
Приключенческая игра от Marvelous Entertainment для PlayStation 2 игровой консоли была выпущена в Японии 9 августа 2007 года. [ 84 ] по имени ×××HOLiC ~Watanuki no Izayoi Sowa~ ( ×××HOLiC ~История Изаёи о траве от 1 апреля~ , «История лунной травы Ватануки шестнадцатидневной давности») . [ 85 ]
По франшизе было выпущено два альбома саундтреков. Первый из них — «xxxHolic: A Midsummer Night’s Dream Original Soundtrack» , выпущенный 18 августа 2005 года компанией Pony Canyon. Он содержит более двадцати треков из фильма сериала. [ 86 ] Второй саундтрек под названием xxxHolic Sound File был выпущен 22 августа 2008 года компанией SENS PROJECT . Компакт-диск включает тридцать пять саундтреков (включая скрытый бонус-трек), в том числе из игры для PlayStation 2, а также из сериала. [ 87 ] xxxHolic с Цубасой в драматическом сериале на компакт-дисках школа Частная средняя также делает кроссовер Холицуба ». « [ 88 ]
Полностью мужской спектакль XxxHolic ) (также известный как ( Engeki XxxHOLiC Theater Style ) -chōī Tan Horriku начал показывать 17 сентября 2021 года в Токио. Режиссером спектакля является Фумия Мацудзаки, сценарий Масафуми Хата, сценарий Нанасэ Окава и продюсер Nelke Planning. Звезды спектакля Мотохиро Ота и Сёго Сакамото в роли Юко Итихара и Кимихиро Ватануки соответственно. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
Прием
[ редактировать ]Продажи
[ редактировать ]Сериал хорошо продавался в Японии: его тринадцатый том занял 43-е место в топ-50 манги, проданных в Японии в 2008 году. [ 93 ] В мае 2015 года Kodansha объявила, что тираж манги составил 13,7 миллиона экземпляров. [ 94 ] Дебют этой серии в Северной Америке также оказался успешным: ее первый том занял шестое место в списке бестселлеров Nielsen Bookscan за первую неделю. [ 95 ] Том 13 также занял шестое место в списке бестселлеров манги New York Times вскоре после его выхода в апреле 2009 года. [ 96 ] По данным New York Times , xxxHolic стала шестой самой продаваемой мангой в США в 2009 году. [ 97 ] На церемонии награждения Mania Entertainment «Лучшая манга 2005 года» xxxHolic стал победителем в категории «Лучший взрослый». [ 98 ]
Манга
[ редактировать ]Манга xxxHolic также была хорошо принята различными изданиями, а Меган Лави из Mania Entertainment высоко оценила ее внимание к мыслям людей, а также ее комедийность. Она также нашла связь с «Цубаса: Хроники резервуара» привлекательной, поскольку события изображены с разных точек зрения, что убедило читателей прочитать обе серии. [ 99 ] Майкл Аронсон из Manga Life заявил, что вступление к сериалу потенциально стоит прочитать из-за его эпизодического характера, и нашел, что некоторые из его персонажей «захватывающие». [ 100 ] хотя Дэн Полли, также из Manga Life, комментирует, что Ватануки «действительно кажется немного слабым для роли главного героя». [ 101 ] С другой стороны, Мэтью Александр из Mania Entertainment заявил, что персонаж Ватануки хорошо проработан на протяжении всего сериала и стал более привлекательным. [ 102 ] Джой Ким, еще один писатель из Manga Life, похвалила, что, несмотря на эпизодический характер, повествование, основанное на взаимодействии Ватануки с другими персонажами, сделало каждую панель «наполненной значимостью». [ 103 ] Карло Сантосу из Anime News Network понравилось, как более поздние тома сериала «[превзошли] себя, ворвавшись в мир снов», по сравнению с первоначальными томами, в которых основное внимание уделялось взаимодействию между людьми и духом. [ 104 ] Компания Active Anime сочла эмоциональную напряженность, а также связь с Цубасой одними из главных причин, по которым сериал стоит прочитать. [ 105 ] Не прочитав «Цубасу» , Мэтью Александер посчитал, что добавление элементов из сериала в xxxHolic было хорошо сделано, поскольку оно начало наводить на мысль о связи между главными героями двух сериалов. [ 102 ] Однако Сантос обнаружил, что связь сериала с Цубасой сбивает с толку до такой степени, что только читатели обеих серий смогут понять некоторые объяснения. [ 104 ]
Что касается событий, происходящих начиная с 15-го тома, Холли Эллингвуд из Active Anime назвала их «трагическими, вдохновляющими и прекрасно, потрясающе грустными», наслаждаясь тем, как раскрывается судьба Юко, но задаваясь вопросом, как она будет продолжаться. [ 106 ] Карло Сантос заявил, что, хотя сериал потерял свою «звездную исполнительницу», он продолжал оставаться привлекательным из-за того, что Ватануки заменил ее и нашел большую часть 16 тома «упражнением, позволяющим встать на ноги после душераздирающей потери, и это это тем более вдохновляет». [ 23 ] Мэтью Александр из «Мании» более критически относился к этим событиям из-за того, что они стали «очень серьезными разочарованиями» из-за потери Юко и отсутствия повторяющейся комедии. Кроме того, он процитировал события, связанные с исчезновением Юко и последующей смертью, которые не были объяснены в xxxHolic , заявив, что только читатели из Цубасы поймут такие события. [ 107 ] Произведение искусства получило высокую оценку за «яркий дизайн и узоры, встроенные в изображения», различные примечательные черты Clamp, [ 105 ] а также за то, что он «одинаково запоминающийся и запоминающийся». [ 103 ] С другой стороны, его также критиковали за то, что он «менее визуально загружен, чем Цубаса», из-за отсутствия фона на некоторых страницах, хотя критик Майкл Аронсон из Manga Life заявил, что состав панелей способен компенсировать такие проблемы. [ 100 ] Ребекка Сильверман рецензирует вступительный том xxxHolic: Рей поставила сиквелу оценку B +, похвалив то, как теперь развивается история, и оформление, но сказала, что история «местами слишком загадочна». [ 40 ]
Аниме
[ редактировать ]Аниме-адаптация xxxHolic была встречена неоднозначно в различных изданиях: Кейси Бриенце из Anime News Network понравилось, как его первый сезон верен оригинальному материалу. Однако она обнаружила, что некоторые субтитры Funimation в первых эпизодах сбивают с толку, и посоветовала людям вместо этого смотреть дублированную версию на английском языке. [ 108 ] В более широком обзоре первого сезона Карло Сантос обнаружил проблемы с непреднамеренными «супердеформированными» моментами анимации, в которых конечности персонажей стали заметно длиннее. Он также раскритиковал повествование некоторых эпизодов, поскольку оно «терпит неудачу» из-за обсуждаемых тривиальных вопросов. [ 109 ] Холли Эллингвуд из Active Anime назвала сериал «одним из самых творческих» из-за сочетания сверхъестественных элементов и комедии. Указывая на качество анимации, Эллингвуд нашел каждого персонажа уникальным, а проблемы с анимацией - комичными. [ 110 ] Тодд Дуглас-младший из DVD Talk высоко оценил темы, затронутые в аниме-сериале. Несмотря на неодобрение его эпизодического характера, Дуглас нашел персонажей привлекательными из-за их развития на протяжении всего сериала. [ 111 ] Писатель IGN Джефф Харрис счел его начало «терпимым», заявив, что фанатам боевиков xxxHolic может не заинтересовать , несмотря на его потенциал. Как и Сантос, он прокомментировал анимацию, сославшись на аналогичные проблемы с дизайном, отметив, что некоторым моментам не хватает плавности, как в других частях серии. Он также раскритиковал выбор пустого фона, задаваясь вопросом, были ли они действительно художественными решениями или были сделаны для экономии затрат на анимацию. [ 112 ] Крис Беверидж из Mania дал неоднозначную оценку анимации, согласившись с Сантосом и Харрисом, но ему все равно понравился стиль анимации, и он пришел к выводу, что «все в визуальном дизайне шоу очень привлекательно». Анализируя его эпизодический характер, Бевериджу понравился формат, и он похвалил способность сериала найти баланс между светлыми и темными частями своих историй. [ 113 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шерман, Дженнифер (18 апреля 2015 г.). «xxxHOLiC от CLAMP: манга Рей возвращается после 9-месячного перерыва» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 27 июня 2018 г.
xxxHOLiC: Rei — последняя манга в серии мрачного фэнтези xxxHOLiC от CLAMP .
- ^ Зажим (2010). «Глава 215». Цубаса: Хроники водохранилища, Том 27 . Дель Рей Манга . ISBN 978-0-345-52071-5 .
- ^ Чанг, Чи-Чье (2 марта 2006 г.). «Интервью с Агехой Окавой и Мицухисой Исикавой» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
- ^ Зажим (2005). Зажим на Кисеки, Том. 10 . Токиопоп. п. 5.
- ↑ Четыре матери манги привлекают американских поклонников своим опытом в различных визуальных стилях. Архивировано 8 ноября 2012 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс. Проверено 15 апреля 2009 г.
- ^ «Аниме Экспо 15 Косплей 2006» . Джон (Финикс) Браун. 11 января 2009. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
- ^ Зажим (2009). Официальное руководство xxxHOLiC переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Из манги «Король» . стр. 100-1 154–163. ISBN 978-0-345-51000-6 .
- ^ Jump up to: а б с «CLAMP: «Трудно было представить более «×××HOLiC» «Цубасу», оглядываясь назад на беспрецедентные 7 лет параллельной сериализации» [CLAMP: «Трудно было представить более «×××HOLiC» «Цубасу» обратно на беспрецедентную 7-летнюю одновременную сериализацию] (на японском языке Mainichi Shimbun , 5 марта 2011 г.). Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г. Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Зажим (2006). Руководство по персонажам Цубасы . переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей . стр. 126–132 . ISBN 0-345-49484-9 .
- ^ Ходжкинс, Кристалин (8 апреля 2010 г.). «Панель индустрии комиксов Dark Horse 2010» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 января 2011 г.
- ^ Зажим (2005). Зажим на Кисеки, Том. 10 . Токиопоп. п. 15.
- ^ «×××HOLiC(1)» (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ «2003» . ЯнМага (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ журнал Young Magazine 2003 Выпуск 13 Подробная информация . manganetto.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ CLAMP «XXXHOLiC» будет передан в журнал Bessatsu Shonen Magazine . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 20 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Какова судьба интернет-идолов? Новая работа Фумии Сато в другом журнале . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Лу, Иган (19 мая 2010 г.). «XXXHOLiC получает новое короткометражное аниме на DVD в подарок журналу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ CLAMP «XXXHOLiC» 3 журнала раздают все карты QUO и OAD . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Лу, Иган (7 января 2011 г.). «Новости: xxxHOLiC от Clamp: манга Rō завершится в феврале» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ ЗАЖИМ «XXXHOLiC» завершен, также доступна книга открыток и артбук. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Зажим (2006). Совершенно новая книга для чтения xxxHOLiC . Коданша . стр. 211–213. ISBN 978-4-06-372226-0 .
- ^ Clamp (4 ноября 2010 г.). В продаже: мартовский выпуск «Bessatsu Shonen Magazine» в 213 раз превышает общую обложку » этой серии ☆ (опубликован последний выпуск)]. Clamp-Pla. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Проверено. 13 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а б Сантос, Карло (4 ноября 2010 г.). «xxxHOLic GN 16» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ «×××HOLiC(1) ЗАЖИМ» (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 сентября 2005 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- ^ «×××HOLiC(19)» (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ «Свидания Дель Рей в манге» . Сеть новостей аниме . 9 января 2004 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «xxxHOLiC от Clamp» . Случайный дом . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Kodansha USA добавляет xxxHOLiC Рей, мой маленький монстр, скажи «Я люблю тебя», душа монстра» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
- ^ XxxHolic: т. 1 . Random House Великобритания + США. 2006. ISBN 0099504073 .
- ^ «xxxHolic 9» . Таношими . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- ^ «Clamp выпустит мангу xxxHolic Rei в феврале следующего года» . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2012. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
- ^ «xxxHolic: Выход манги о Рей отложен до начала марта» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Новая серия CLAMP «xxxHOLiC・Rei» стартует в Янмаге . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (5 июля 2014 г.). «xxxholic от CLAMP: Рей Манга берет перерыв» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (18 апреля 2015 г.). «xxxHOLiC от CLAMP: манга Рей возвращается после 9-месячного перерыва» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль (30 мая 2016 г.). «Продолжение манги xxxHOLiC Рей продлится через 4 недели» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Лу, Иган (21 апреля 2022 г.). «xxxHOLiC: Возвращение Рей Манги запланировано на весну 2023 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ ×××HOLiC・Возвращение (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ ×××HOLiC・Возвращение (4) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сильверман, Ребекка (26 июня 2014 г.). «Обзор, xxxHOLiC: Rei GN 1» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ Като, Хидеказу; Уэта, Минору; Ёсида, Саюри. «xxxHOLiC — Сон в летнюю ночь». Ньютайп США 7 (2) стр. 50–51. Февраль 2008-02. ISSN 1541-4817 .
- ^ Jump up to: а б Като, Хидекадзу; Уэда, Минору; Ёсида, Саюри; Като, Хисако. "xxxHOLiC Сон в летнюю ночь" Ньютайп США . 7 (1) стр. 101-1 36–37. Январь 2008 года. ISSN 1541-4817 .
- ^ Болл, Райан (24 марта 2006 г.). «Обнародование выбора Анси» . Анимационный журнал . Проверено 28 сентября 2010 г.
- ^ «Эпизод 1: Неизбежное» . Production IG Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «Эпизод 24: Воспоминания» . Production IG Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «ПЕРСОНАЛ И АКТЕРЫ» . Production IG Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ Эпизод 1 «Паук Кумонос» (на японском языке). Production IG Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ Серия 13 «Возмездие» (на японском языке). Production IG Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Анонсирован второй сезон xxxHolic!» . Производство IG 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
- ^ "xxxHOLiC Том 1" . CDЯпония. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ "xxxHOLiC Том 8" . CDЯпония. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «Коробка DVD xxxHOLiC, часть 1 из 2» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «Коробка DVD xxxHOLiC, часть 2 из 2» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ "xxxHOLiC Кей Том . CDЯпония. Архивировано из оригинала 19 октября . Получено 16 , ноября
- ^ "xxxHOLiC Кей Том 7" . CDЯпония. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ "xxxHOLiC Kei DVD Box " CDЯпония. Архивировано из оригинала 5 декабря . Получено 4 , декабря
- ^ «Funimation выпустит Love Hina, Jyo Oh Sei, Darker Than Black, XXXHolic, больше Tsubasa, больше Negima» . Сеть новостей аниме . 1 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «xxxHOLiC: Первая коллекция» . Амазонка . 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «xxxHOLiC: Бокс-сет полной серии» . Амазонка . 28 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «5-я неделя Funimation 2009» . Анимация . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ «Опубликованы новые трейлеры к DVD xxxHOLiC и Tsubasa» . Сеть новостей аниме . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 22 ноября 2010 г.
- ^ «×××HOLiC・Return (1) Special Edition with BD» Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 11 ноября 2013 г. .
- ^ «Bakemonogatari, выпуск эпизодов xxxHOLiC задерживается» . Сеть новостей аниме . 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
- ^ «xxxHOLiC Rō, Эдем Востока, работает!! Рекламные объявления опубликованы» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «Новый xxxHOLiC: Rō OAD поступит в продажу весной 2011 года» . Сеть новостей аниме . 28 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «Книга зажимов xxxHOLiC» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «xxxHolic от Clamp получит телеадаптацию в прямом эфире» . 6 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ «Телевизионное аниме «XXXHOLiC» в честь драматической адаптации будет транслироваться сразу на WOWOW 21 ноября 2011 г. Проверено 5 декабря 2012 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «ЗАЖИМ Драма xxxHOLiC» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
- ^ «CLAMP Drama xxxHOLiC [Ограниченный выпуск]» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
- ^ «CLAMP «xxxHOLiC» будет превращен в игровой фильм с участием Рюносукэ Камики и Ко Сибасаки! Режиссер Мика Нинагава» . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 22 ноября 2021. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (22 ноября 2021 г.). «В апреле следующего года по манге xxxHOLiC от CLAMP выйдет игровой фильм» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Kodansha BOOK Club: Novelization Ishin» . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года. Проверено 16 декабря 2008 года .
- ^ «xxxHOLiC Another Holic Landolt Ring Aerosol, Nisio Isin, CLAMP, Kodansha» Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Проверено 16 декабря 2008 г.
- ^ «Дель Рей анонсирует новую мангу и прозу» . Сеть новостей аниме. 7 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 16 декабря 2008 г.
- ^ Нисиоисин (2008). Amazon.com xxxHOLiC: AnotherHOLiC (в твердом переплете) . Дель Рей / Ballantine Books. ISBN 978-0345505187 .
- ^ «Театральная версия ××× Официальный фанбук Holic Clamp, выпущенный スタッフKodansha» . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ «Tv Animation ××× Holic Extra Official Guide Clamp Официальный продюсерский состав фанбука Kodansha» Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г. Проверено 20 мая 2010 г. .
- ^ «Новое издание ×××HOLiC Reader CLAMP Young Magazine, Kodansha» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г. .
- ^ «Официальное руководство xxxHOLiC» . Случайный дом. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ «×××HOLiC全書» (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2011 г.
- ^ Соэл и Рааг Приключения Моконы Модоки [Соэл и Ларг: Приключения Моконы = Стрелка] (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 19 октября . Получено 22 , января
- ^ «『ФЕСТИВАЛЬ ЗАЖИМА 2012』СНАРУЖИ!!» (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 6 ноября . Получено 5 , декабря
- ^ «Amazon.co.jp: xxxHOLiC ‾1 апреля Izayoi Grass Story‾: Game» Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ "PS2 "xxxHOLiC ~1 апреля Изаёи Кусанаги~" Официальный サイト" Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г. .
- ^ «xxxHolic: Оригинальный саундтрек к фильму «Сон в летнюю ночь»» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ «Звуковой файл xxxHolic» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «Следы Clamp: 2007» (на японском языке). ЗАЖИМ . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2009 г.
- ^ «Special Entertainment xxxHOLiC» (на японском языке). Официальный сайт xxxHolic Theater. Архивировано из оригинала 18 сентября . Получено 18 . сентября
- ^ «Актерский состав и персонал специальной драмы XxxHOLiC» (на японском языке). Официальный сайт xxxHolic Theater. Архивировано из оригинала 24 октября . Получено 18 . сентября
- ^ Лу, Иган (1 апреля 2021 г.). «Манга xxxHOLiC от CLAMP выходит на сцену» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (9 июня 2021 г.). «xxxHOLiC Stage Play представляет актерский состав, визуальные эффекты, сентябрьский дебют» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Самая продаваемая манга 2008 года в Японии, № 26–50» . Новости . Сеть новостей аниме. 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- ^ «xxxHOLiC: Рей Манга уходит на месячный перерыв» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ «Сильный дебют манги Дель Рей» . Сеть новостей аниме. 7 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Адам, Кеплер (10 апреля 2009 г.). «Список бестселлеров графических книг: 4 апреля» . Арт Бит. Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
- ^ «CLAMP и Production IG сотрудничают в проекте BLOOD-C» . Сеть новостей аниме . 12 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
- ^ «Награда за лучшую мангу 2005 года» . Мания . Санта-Моника, Калифорния: СМИ спроса . 13 февраля 2006. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
- ^ Лави, Меган (23 июня 2004 г.). "XXXHolic Vol.#01" . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Аронсон, Майкл. «xxxHOLiC v1» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля». Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Полли, Дэн (25 ноября 2007 г.). «xxxHOLiC v10» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля». Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Александр, Мэтью (6 сентября 2008 г.). "XXXHolic Vol.#12" . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Ким, Джой (13 августа 2008 г.). «Обзор xxxHOLiC v11-12» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля». Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Сантос, Карло (26 сентября 2008 г.). «xxxHOLic GN12» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Моряк, Кристофер (9 января 2007 г.). «XXX ХОЛИК (ТОМ 8)» . Активное аниме . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Эллингвуд, Холли (18 марта 2010 г.). «XXXHOLIC ТОМ 15 (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР)» . Активное аниме . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Александр, Мэтью (24 ноября 2010 г.). "XXXHolic Vol.#16" . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Бриенца, Кейси (20 июня 2010 г.). «xxxHOLiC DVD 1–2» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Сантос, Карло (16 августа 2009 г.). «Бокс-сет DVD xxxHolic (Hyb)» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Эллингвуд, Холли (16 апреля 2008 г.). «XXXHOLIC VOL. 1 СТАРТОВЫЙ НАБОР» . Активное аниме . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Дуглас, Тодд младший (9 сентября 2008 г.). «xxxHOLiC: Пятый сборник» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Харрис, Джефф младший (27 мая 2008 г.). «xxxHolic: Обзор DVD первого сборника» . ИГН . IGN Entertainment, Inc. с. 2. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
- ^ Беверидж, Крис (28 марта 2008 г.). «xxxHolic Том № 1 (также в коробке)» . Мания . Спрос на СМИ . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- xxxHolic: Сон в летнюю ночь и xxxHolic на официальном сайте Production IG сериал
- xxxHolic ~Watanuki no Izayoi Sowa~ официальный сайт игры (на японском языке)
- XxxHolic (манга) в Anime News Network энциклопедии
- Манга сериал
- манга 2003 года
- Дебют аниме-телесериала 2006 года.
- ХххХолик
- Японские романы 2006 года
- Дебют аниме-телесериала 2008 года.
- аниме OVA 2009 года
- аниме OVA 2010 года
- аниме OVA 2011 года
- Аниме сериал
- Китайская мифология в аниме и манге
- Кроссовер аниме и манги
- Темное фэнтези аниме и манга
- От короля манги
- Анимация
- Коданша манга
- Нисио Исин
- Производство ИГ
- Его манга
- Сёнэн манга
- Аниме и манга о колдовстве
- Ёкаи в аниме и манге
- Работы Клэмпа (художников манги)
- Вау, оригинальное программирование