Джошираку

Джошираку
Обложка первого тома манги
Джошираку ( Джошираку )
Жанр	Комедия
Манга
Автор:	Кодзи Кумета
Иллюстрировано	Ясу
Опубликовано	Коданша
Выходные данные	Широкий КС
Журнал	Журнал Бессацу Сёнен
Демографический	Сёнен
Оригинальный запуск	9 сентября 2009 г. - 9 сентября 2013 г.
Объемы	6
Аниме телесериал
Режиссер	Цутому Мидзушима
Автор:	Мичико Ёкотэ
Музыка	Масару Ёкояма
Студия	JCStaff
Лицензия:	NA : Девственная Япония
Оригинальная сеть	МБС , ТБС , ЦБК , БС-ТБС
Оригинальный запуск	5 июля 2012 г. - 28 сентября 2012 г.
Эпизоды	13
Оригинальный анимационный DVD
Режиссер	Цутому Мидзушима
Автор:	Мичико Ёкотэ
Музыка	Масару Ёкояма
Студия	JCStaff
Выпущенный	8 февраля 2013 г.

Джошираку ( яп . じょしらく , букв. « -ракуго Девочки ») — японская комедийная манга, написанная Кодзи Куметой и проиллюстрированная Ясу , рассказывающая о повседневной жизни пяти молодых комиков -ракуго . С сентября 2009 по сентябрь 2013 года он публиковался в Kodansha издательства журнале Bessatsu Shōnen Magazine , а главы были объединены в шесть томов танкобон . Адаптация аниме- телесериала, анимированного JCStaff , который транслировался в Японии с июля по сентябрь 2012 года, а оригинальный анимационный эпизод был выпущен в феврале 2013 года.

Персонажи

Все фамилии девушек заканчиваются иероглифом Тей ( 亭 ) , ​​который часто используется в сценических псевдонимах артистов.

Марии Буратей ( 武罗丁魔里伟 , Буратей Марии )

Озвучивает: Аяне Сакура (Аниме), Кана Асуми (компакт-диск)

Главный герой манги, у которого длинные рыжие волосы. Она ведет себя как Эдокко и говорит мужским тоном на языке Эдо , но на самом деле она из префектуры Токусима . Несмотря на ее красивую внешность, то, как она разговаривает и ее плоская грудь, заставляют остальных подозревать ее как мальчика, переодевающегося в девочку. Она действует как цуккоми и часто говорит: «Не задавай пустяковых вопросов! ( つまんねー事聞くなよ！ , Tsuman'nē koto kiku na yo! ) ». Ее имя — игра слов от « Кровавой Мэри» .

Тетора 防波亭 手寅, Bōhatei TetoraБохатей

Озвучивают: Нозоми Ямамото (аниме), Икуми Хаяма (компакт-диск)

Девушка с хвостиком и каштановыми волосами, удачливая и беспечная девушка, ведущая беззаботную жизнь. Она часто приводит рассказы на другие темы. Кумета представляет ее как настоящего главного героя манги. Ее имя — игра слов от слов бохатей ( 防波堤 , « волнорез ») и четвероногих .

Кигуруми 波浪浮亭 木胡桃, Harōkitei KigurumiХарокитей

Озвучивают: Котори Койвай (Аниме), Эрена Оно (компакт-диск)

Девушка с кремовыми волосами, самая младшая в группе. Чтобы соответствовать своей детской фигуре, она часто притворяется милой перед другими, но ее внутренний диалог показывает зрителям ее истинные мысли; циничный и манипулятивный. Ее имя — игра слов от Hello Kitty и кигуруми .

Ганкё Курубиютей ( 空流美游台Marukyō , Курубиютей Ганкё )

Озвучивают: Ёсино Нандзё (Аниме), Кана Ханадзава (компакт-диск)

Девушка в очках и с зелеными волосами, умная, хладнокровная, хладнокровная, но жестокая девушка. Она подруга детства Теторы. Ее имя — игра слов на словах «крутая красота» и «ганкё» ( 眼鏡 , «очки») .

Кукуру ( Анракутей Кукуру Анракутей )

Озвучивает: Саори Гото (аниме/компакт-диск)

Девушка с прямыми черными волосами, которая очень хорошо играет, но плохая и невезучая девушка, очень эмоционально застенчивая, плаксивая, неуклюжая, вспыльчивая, а также трусливая. Ее имя представляет собой игру нескольких слов, каждое из которых связано с вещами очень негативного характера. Произношение ее имени относится к Анракуши ( 安楽死 , « Эвтаназия ») и кукуру ( 括る , «подвешивать») . Ее имя также можно было прочитать альтернативно как куракутей курай , что очень похоже на куракуте курай ( 暗くて暗い , букв. «темный темный») . Анракутей также звучит похоже на слово «невезучий» . Кроме того, кандзи в ее имени без иероглифа Тей ( 亭 ) можно прочитать очень буквально, как падение во тьму и приход тоски .

Mask (覆面, FukumenМаска

Озвучивает: Аой Юки

Девушка в борцовской маске лучадора, которая в определенные моменты случайно оказывается на сцене.

Узанну Узаттей ( Узаттей Узаттей , Узаттей Узанну )

Озвучивает: Рёко Синтани

Девушка с короткими светлыми и розовыми волосами. Она носит хакама с клубничным узором и большую ленту на голове. Ее единственное появление - в последнем эпизоде ​​аниме. Как следует из своего имени, Узанну раздражает своей быстротой, снисходительным отношением и подражанием другим девушкам. Узанну намеренно пытается нарушить баланс персонажей шоу своей отвратительностью и сделать шоу своим, даже доходя до того, что поет свою собственную версию вступительной песни с персонализированным текстом. Тем не менее, девушкам удается ее прогнать.

СМИ

Манга

Джошираку — серия манги , написанная Куметой и проиллюстрированная Ясу. Кодзи Он был опубликован в Kodansha издательства журнале Bessatsu Shōnen Magazine в период с октября 2009 г. по октябрь 2013 г. - с 9 сентября 2009 г. по 9 сентября. Главы также были собраны и выпущены в шесть томов танкобон Wild KC под издательством от 17 мая 2010 года. по 8 ноября 2013 г. Ограниченное издание пятого тома сопровождалось эпизодом аниме на DVD-диске.

Аниме

Адаптация 13-серийного аниме- телесериала, анимированного JCStaff , который транслировался в Японии в период с июля по сентябрь 2012 года. Оригинальный анимационный эпизод был выпущен на DVD вместе с пятым томом манги 8 февраля 2013 года. Вступительная тема - «Смерть Ёросикутте... Йо!» ( お後がよろしくって...よ! , за вашу оценку! ) Аяне Сакура , Котори Койвай , Нозоми Ямамото , Ёсино Нандзё и Саори . Гото Спасибо ( улыбки ) Японские Brothers от Clover Z и Yoshida Momoiro В 2019 году Maiden Japan лицензировала сериал.

Список серий

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	«Нормальный диалог» Транслитерация: « Фудан Мондо » ( японский : обычные вопросы и ответы )	5 июля 2012 г. ( 05.07.2012 )
	«Разная одежда» Транслитерация: « Фуку Чигай » ( японский : Фукуай )
	«Выкрикивание инструкций» Транслитерация: « Сакэби Синан » ( яп .: Сакеби Синан )
Когда пять молодых комиков- ракуго , Марии, Кигуруми, Тетора, Ганкё и Кукуру, получают приглашение на вечеринку в стиле casual, они размышляют над тем, что именно значит одеваться небрежно. Позже дискуссия переходит к тому, кто предпочитает собак или кошек.
2	«Закулисное богатство» Транслитерация: « Гакуя но Томи » ( японский : Гакуя но Томи )	12 июля 2012 г. ( 12.07.2012 )
	«Три башни и клятва» Транслитерация: « Санто Кишо » ( японский : Санто Кишо )
	«Холодная девочка» Транслитерация: « Кадзэ Мусумэ » ( японский : Холодная девушка ).
Девочки рассказывают о том, что бы они сделали, если бы выиграли в лотерею, что заставляет их подозревать, что один из них может оказаться победителем. Позже они посещают Токийскую башню , где происходят еще более странные разговоры. После этого разговор о вакцинации превращается в приступ мнимой беременности.
3	"Ванна за пределами" Транслитерация: « Мудзё Буро » ( японский : Мудзё Буро )	19 июля 2012 г. ( 19.07.2012 )
	«Визит Асакуса» Транслитерация: « Асакуса Майри » ( японский : Асакуса Майри ).
	"Санада Ко-ЗОО" Транслитерация: « Санада Кодзу » ( японский : Санада Кодзу )
В конечном итоге Марии приходится доказывать, что она не мальчик-трансвестит. Позже девушки посещают Асакусу , где пробуют свои силы в удаче. Это заставляет девочек обсуждать, почему Теторе так повезло и он всегда избегает опасности.
4	"Девушка в очках" Транслитерация: « Мегане Комусуме » ( японский : Gegane Komusume ).	26 июля 2012 г. ( 26 июля 2012 г. )
	«Тошнота в Дайбе » Транслитерация: « Ёйёй Дайба » ( японский : Ёёй Дайба )
	«Глазки кролика» Транслитерация: « Usagi no Me » ( японский : глаза кролика ).
Поскольку Ганкё демонстрирует агрессивное поведение, девушки обсуждают стереотипы, возникающие, когда девушка носит очки. Позже, когда Кукуру тошнит, девочки пытаются придумать различные средства от ее тошноты. После этого, в ночь полнолуния, девушки сидят и обсуждают темы, связанные с луной, прежде чем на них нападает большой кролик.
5	«Хвалите девушку» Транслитерация: « Ко Хоум » ( по-японски : похвала дочери ).	3 августа 2012 г. ( 03.08.2012 )
	«Стильный городок» Транслитерация: « Коджаре Мачи » ( японский : Коджаре Мачи )
	«Прощание с очками» Транслитерация: « Меган Вакаре » ( яп .: Прощай, очки )
Девочки пытаются подбодрить Кукуру, устраивая внесезонную рождественскую вечеринку. Позже девочки посещают Харадзюку , где Марии беспокоится из-за блинов. После этого банда обсуждает, что у них у всех разные типы кожи, из-за чего Ганкё чувствует себя обделенным.
6	«Четыре вау» Транслитерация: « Ёнмай Кишо » ( японский : 四面起成 )	10 августа 2012 г. ( 10.08.2012 )
	«Пейзаж Мусаси» Транслитерация: « Мусаси Хаккей » ( японский : Мусаси Хаккей )
	«Месть слуги» Транслитерация: « Симобэ-но Адачи » ( японский : «Месть слуги »).
Вытеснив Ганкё из группы во время предыдущего эпизода, остальные говорят о преимуществах группы из четырех человек. Ганкё вскоре мстит, запирая всех в раздевалке. После того, как в конце концов его снова впустили в группу, Ганкё неохотно оказывается в самом низу иерархии, но вскоре у него появляется стремление выиграть выборы.
7	«Янки страшны» Транслитерация: « Янки Коваи » ( яп .: Янки страшный ).	17 августа 2012 г. ( 17.08.2012 )
	«Рыбная история» Транслитерация: « Сакана Сейдан » ( по-японски : разговоры о рыбной политике ).
	«Закулисные файлы» Транслитерация: « Гакуя Сирабе » ( японский : закулисное исследование )
Внезапное появление кукол Хины в гримерке каким-то образом приводит к тому, что девочки решают вести себя как преступники, чтобы рано выйти замуж. Позже девушки встают рано, чтобы пойти на рыбный рынок. После этого девочки ищут вещи, которые могут потреблять электричество, не обращая внимания на неэлектрические ужасы, спрятанные по всей комнате.
8	«Мешочек с золотом» Транслитерация: « Коганэ Букуро » ( японский : Коганэ Букуро )	23 августа 2012 г. ( 23 августа 2012 г. )
	"Тоттер" Транслитерация: « Ёройоро » ( японский : Ёройоро )
	"Все уже закончилось?" Транслитерация: « Мо Янда ка » ( японский : Моу Яндака )
Мари сетует, что она всегда последней занимается разными делами, особенно когда дело доходит до выбора конвертов с новогодними деньгами. Позже девушки направляются в район Сугамо и осматривают различные места. После этого банда напрасно беспокоится о том, что Кукуру может заключить контракт с «Майским блюзом», случайным образом выбирая «Блюз» из других месяцев.
9	«Задница-тофу» Транслитерация: « Сири-тотечин » ( японский : сири-тотечин ).	30 августа 2012 г. ( 30 августа 2012 г. )
	«Медведь Уэно» Транслитерация: « Уэно-но Кума » ( яп .: Уэно-но Кума )
	«Сон говорит» Транслитерация: « Негото » ( японский : Негото )
По мере приближения школьных каникул девочки пытаются придумать, как сделать ракуго более привлекательным для более молодой аудитории. Позже банда посещает зоопарк и обсуждает курьезы всех животных. После этого банда начинает испытывать вкус к удачным событиям, которые продолжают происходить всякий раз, когда Мари засыпает, постоянно пытаясь уложить ее спать, чтобы пожинать плоды.
10	«Тыквенный оркестр» Транслитерация: « Тонасу-я Гакудан » ( японский : Каранасуя Гакудан )	6 сентября 2012 г. ( 06.09.2012 )
	«Битва при Синдзюку» Транслитерация: « Синдзюку Арагото » ( японский : Синдзюку Арагото )
	«Пещерный берег» Транслитерация: « Мушиба Хама » ( японский : Мусиба Хама )
На Хэллоуин девушки стараются придать празднику более японский характер. Позже девушки посещают развлекательный район Кабукичо и наблюдают, как он изменился с годами. После этого у Марии появился кариес.
11	«Семейная игра» Транслитерация: « Ояко Сибай » ( японский : игра родителей и детей ).	13 сентября 2012 г. ( 13 сентября 2012 г. )
	"Сакаи Пять" Транслитерация: « Гонин Сакаи » ( японский : Гонин Сакаи )
	«Деревянная трагедия» Транслитерация: « Цури Санджи » ( японский : Цури Санджи )
Пока девочки устраивают в раздевалке имитацию летней поездки на пляж, они обсуждают различные модели школьных купальников . Затем девушки отправляются осматривать достопримечательности Мусаси-Сакаи и отдают дань уважения компании, ответственной за их анимацию. Наконец, девушки устраивают рождественскую вечеринку, но елка, которую Тетора заказал онлайн, полностью заполняет гримерку, заставляя их попытаться воссоединиться (но в конечном итоге сражаться друг с другом) в джунглях, похожих на Амазонку.
12	«Мечтатель наносит ответный удар» Транслитерация: « Юмеми но Катакиучи » ( японский : Мечта о мести ).	20 сентября 2012 г. ( 20 сентября 2012 г. )
	"Должен" Транслитерация: « Коаино » ( японский : Коаино )
	"Черные" Транслитерация: « Аоге » ( яп . 青毛 ).
Когда Тетора спрашивает всех об их первой мечте в новом году, Кукуру расстраивается, поскольку у нее еще не было такой мечты. Итак, девушки пытаются разыграть «первый сон», чтобы подбодрить ее. Позже банда посещает Роппонги , где они рассматривают структурные произведения искусства, а Марии путешествует во времени, чтобы увидеть город во время его экономического пузыря. Наконец, летом девушки пытаются охладиться, упоминая страшные вещи, чтобы вызвать озноб, и, в конечном итоге, красят все в синий цвет.
13	"Кишки персонажа" Транслитерация: « Кьяра Цубуши » ( японский : «Влюбленность персонажей »).	27 сентября 2012 г. ( 27.09.2012 )
	«Могучий Акиба» Транслитерация: « Акибабуру » ( японский : Акибабуру )
	«Дополнительные лекции» Транслитерация: « Чойтаси Косаку » ( японский : Чойтаси Косаку )
Когда девушки понимают, что сериал дошел до последней серии, появляется новый персонаж: раздражающая девушка по имени Узанну Узаттей. Во время обсуждения того, действительно ли «однажды» достаточно, личность Узанну раздражает всех и угрожает балансу персонажей шоу. После того, как девушки прогоняют ее, они посещают Акихабару . Позже девушки спорят о том, что некоторые вещи следует оставить как есть. Наконец, шоу заканчивается последним выступлением Марии ракуго.
ЭТОТ	«Магазин трофеев» Транслитерация: « Дайнашия » ( яп . 台无屋 ).	8 февраля 2013 г. ( 08.02.2013 )
	«Три издательства» Транслитерация: « Сангэн Хонья » ( японский : Санген Хонья )
	«Удивительная решимость» Транслитерация: « Биккури Сютю » ( яп .: удивленная концентрация ).
Пока Мария сетует на то, что публика склонна аплодировать прежде, чем она успевает закончить шутку, остальные отмечают, что она также виновна в неудачном выборе времени. Позже девушки посещают Дзинбочо , где посещают здания различных издателей в поисках . офиса Коданши После этого Кигу настолько концентрируется, что страдает от линий фокусировки , в то время как Марии также страдает от романтического и пушистого фона.

Внешние ссылки

• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Джошираку (манга) в Anime News Network энциклопедии