Jump to content

Убей меня, детка

Убей меня, детка
Обложка первого тома манги, на которой Соня несет Ясуну Орибэ.
убей меня, детка
( Киру Ми Бейбе )
Жанр комедия , кусочек жизни [ 1 ]
Манга
Написал Кадухо
Опубликовано Хубунша
Журнал Время манги Кирара Карат
Демографический Его
Оригинальный запуск Июль 2008 г. – настоящее время.
Объемы 14
Аниме телесериал
Режиссер Ёсики Ямакава
Написал Хидеки Ширане
Музыка ЭКСПО
Студия JCStaff
Лицензия:
Оригинальная сеть ТВС
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 января 2012 г. - 29 марта 2012 г.
Эпизоды 13 ( Список серий )
Оригинальная видеоанимация
Режиссер Ёсики Ямакава
Написал Хидеки Ширане
Музыка ЭКСПО
Студия JCStaff
Выпущенный 16 октября 2013 г.
Время выполнения 30 минут

Baby ( キルミーベイベー Kiru Mī Beibē ) — японская четырехпанельная комедийная манга написанная и проиллюстрированная , Kill Me , девушкой Кадухо Ясуной Орибэ и ее друзьями. Соня, убийца, и Агири Гошики, ниндзя. Адаптация аниме- телесериала, анимированного JCStaff , который транслировался в Японии с 5 января 2012 г. по 29 марта 2012 г., а эпизод OVA был выпущен 16 октября 2013 г.

Персонажи

[ редактировать ]
Ясуна Орибе ( Ясуна Орибе , Орибэ Ясуна )
Озвучивает: Чинацу Акасаки (японец); Хилари Хааг (английский) [ 2 ]
Обычная старшеклассница и самопровозглашенная подруга Сони, которая часто дружелюбна к Соне, несмотря на то, насколько она опасна. Она склонна принимать на себя основной удар нападок Сони всякий раз, когда застает ее врасплох или переусердствует со своими шутками. Она довольно простодушна и совершенно не боится Сони, несмотря на то, что она убийца.
Sonya (ソーニャ, SōnyaСоня
Озвучивает: Муцуми Тамура (японец); Люси Кристиан (английский) [ 2 ]
Убийца, обученный за рубежом, посещающий обычную среднюю школу. Поскольку она постоянно берется за работу убийцы, она постоянно настороже и часто нападает на Ясуну, когда та застает ее врасплох или пытается подшутить над ней. Несмотря на свое твердое самообладание, она боится разных вещей, таких как тараканы, привидения и собаки (даже домашние). Также было показано, что она немного заботится о Ясуне.
Агири Гошики ( Госики Агири , Гошики Агири )
Озвучивают: Ай Такабэ (аниме), Минами Шинода ( Кирара Фантазия ) [ 3 ] (японский); Рози Кертис (английский) [ 2 ]
Непринужденный ниндзя из той же организации, что и Соня. Она перешла в школу Сони для выполнения некоторых заданий и без разрешения остается в комнате бывшего клуба ниндзя. Она часто ставит Соню и Ясуну в тупик сомнительными «ниндзюцу». Показано, что она спокойна и у нее длинные пурпурные волосы.
Неиспользованный 没キャラ, Botsu-kyaraперсонаж
Озвучивает: Рие Кугимия (японский); Бриттни Карбовски (английский) [ 2 ]
Рыжеволосый, зеленоглазый, безымянный персонаж, который должен был быть частью основного состава, но был исключен, поскольку Ясуна предположительно переняла все ее черты личности. С тех пор она поклялась отомстить Ясуне и Соне.

Kill Me Baby начала выпуск в июльском номере за 2008 год. [ 4 ] журнала манги Manga Time Kirara Carat после того, как прототип ленты был опубликован в более раннем выпуске журнала. Houbunsha опубликовала первый том сборника 27 января 2009 года, всего было опубликовано четырнадцать томов. [ 5 ]

Аниме-адаптация JCStaff транслировалась на канале TBS с 5 января по 29 марта 2012 года. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Вступительная тема - «Убей меня, детка!» ( Kill Me no Baby !, Himitsu Kiru Mī no Beibē ) Муцуми Тамуры и Чинацу Акасаки финальная тема - «Футари но Кимочи но Хонто но Химицу» (Футари но Кимочи но Хонто но). ) , а Himitsu , The True Secrets of the Pair's Feeling ) Тамуры и Акасаки. Эти тематические песни и вся фоновая музыка написаны EXPO, синтипопом. группа, состоящая из Кимитаки Мацумаэ и Сугуру Ямагути. Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Sentai Filmworks . [ 9 ] Компакт-диск Kill Me Baby Super был выпущен 16 октября 2013 года и включает в себя оригинальную видео-анимацию . [ 10 ]

Список серий

[ редактировать ]
Нет. Заголовок [ а ] Исходная дата выхода в эфир
01 «Крадущаяся собака, цветущая вишня»
Транслитерация: « Ину о Шиноби те Сакура Саку » ( японский : Ину о Шиноби те Сакура Саку )
5 января 2012 г. ( 05.01.2012 )
Ясуна Орибе получает множество травм от одноклассницы и наемной убийцы Сони. Когда в класс забредает собака, они оба думают, как от нее избавиться. Позже Ясуна встречает самопровозглашенного ниндзя по имени Агири Гошики, который пытается продать ей немного «ниндзюцу».
02 «Навыки нунчаку: воздушные шары-медведи»
Транслитерация: « Ваза Нунчаку де Кума Фуусен » ( японский : Вазан Нунчаку де Кума Фуусен )
12 января 2012 г. ( 12.01.2012 )
Ясуна пытается, но ей не удается научиться пользоваться нунчаками, прежде чем они с Соней сталкиваются со сбежавшим медведем. На следующий день маленькая девочка приглашает Соню и Ясуну поиграть с ней.
03 «Проклятая борьба с психическим дождем»
Транслитерация: « Эсупа Нороэба Амэ Сумо » ( японский : Эсупа Нороэба Амэ Сумо )
19 января 2012 г. ( 19.01.2012 )
Ясуна пробует свои силы в экстрасенсорных силах и проклятиях вуду, прежде чем найти чем заняться в дождливый день. Позже рыжеволосая девушка, которую исключили из основного состава, пытается отомстить Ясуне и Соне, но продолжает скучать по ним.
04 «Мороженое, крик, арбуз»
Транслитерация: « Айсуру Суйка Йога Сикаку » ( японский : Айсуру Суйка Йога Сикаку )
26 января 2012 г. ( 26.01.2012 )
В жаркий летний день Ясуна и Соня покупают мороженое, и Ясуна становится одержима поиском выигрышной палочки. На следующий день они отправляются на пляж, чтобы попытаться разломать арбуз. Позже Соня становится целью другого убийцы, которого в конечном итоге останавливает Агири. В другой день еще больше убийц, замаскированных под Ясуну, нацеливаются на Соню, что становится еще более запутанным, когда появляется настоящая Ясуна и подыгрывает ей.
05 "Фестиваль морских кукол багги"
Транслитерация: « Муши о Мацури тэ Уми Нингё » ( японский : Муси о Мацури тэ Уми Нингё )
2 февраля 2012 г. ( 02.02.2012 )
Попытка Ясуны заинтересовать Соню ловлей жуков проваливается, когда она привлекает много пчел. Позже Ясуна и Соня отправляются на фестиваль и опробуют все прилавки. На пляже Ясуна и Соня разбираются с бездомной собакой и застревают в море. Позже Ясуна практикует кукольный номер, что только раздражает Соню.
06 «Пупочный механизм, бумажный платный лед»
Транслитерация: « Хесо Каракури де Теру Гори » ( японский : Хэсо Каракури де Теру Гори )
9 февраля 2012 г. ( 09.02.2012 )
К концу лета Ясуна испытывает тягу к стружке льда и просит Агири о помощи. Позже Ясуна и Соня идут в дом Агири, наполненный скрытыми механизмами, прежде чем позже им предстоит пережить ненастный день.
07 "Культурная рыцарская дуэль в погремушках"
Транслитерация: « Бунка Отедама де Кибасен » ( японский : Бунка Отэдама де Кибасен )
16 февраля 2012 г. ( 16 февраля 2012 г. )
Пока Ясуна пытается придумать проект для предстоящего фестиваля культуры, Соня демонстрирует, как долго она может задерживать дыхание. На спортивном фестивале девушки спорят, кто победит в битве на башнях. Позже Ясуна раздражается, когда Соня превосходит ее в жонглировании. После этого Ясуна и Соня вступают в битву с комаром.
08 «Тыл, бренчал, колол»
Транслитерация: « Хамари Канадери Цукисасари » ( японский : Хамари Канадери Цукисасари )
23 февраля 2012 г. ( 23 февраля 2012 г. )
Пытаясь разыграть Соню, Ясуна застревает в голове мусорное ведро. Позже Ясуна предлагает Соне опробовать различные музыкальные инструменты, прежде чем вовлечь ее в игру в дартс.
09 «Забыта ветка возрождения Рыболовного молота»
Транслитерация: « Цури Цутиноко ши Васуре Эда » ( японский : Цури Цутиноко ши Васуре Эда )
1 марта 2012 г. ( 01.03.2012 )
Когда Ясуна и Соня теряют какие-то вещи, они помогают друг другу их искать. В поисках легендарного цутиноко Ясуна и Соня в конечном итоге сталкиваются с вражеским убийцей, Ясуна соревнуется с Соней, чтобы узнать, кто сможет поймать больше рыбы. Ясуна, к счастью, спасается благодаря вазе с цветами и решает проверить свою удачу.
10 "Снежная мантра Санта-сосульки"
Транслитерация: « Санта Цурара те Юкидаруму » ( японский : Санта Цурара те Юкидаруму )
8 марта 2012 г. ( 08.03.2012 )
Когда на школьном дворе падает снег, Ясуна наслаждается снегом, в отличие от Сони. На следующий день Ясуна простужается, но все равно идет в школу, к большому раздражению Сони. Позже Ясуна притворяется игрушкой с дистанционным управлением, прежде чем устроить с Соней соревнование по бумажным самолетикам. За неделю до Рождества девочки устраивают рождественскую вечеринку, на которой Агири пытается устроить Хэллоуин.
11 «Рисовый пирог с банным змеем — первая новогодняя мечта»
Транслитерация: « Фуро Тако Мочи те Хацуюмеши » ( японский : Фуро Тако Мочи те Хацуюмэси )
15 марта 2012 г. ( 15.03.2012 )
Поскольку у Ясуны есть разные новогодние мечты, она пытается заинтересовать Соню приготовлением моти . После попытки запустить несколько воздушных змеев Ясуна и Соня вместе идут в общественную баню. Ясуна получила удар по лицу во время боксерского поединка.
12 «Сонный шоколадный компресс от травм»
Транслитерация: « Чоко га Немуке те Кега Шиппу » ( японский : Чоко га Немукете Кега Шиппу )
22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. )
Ясуна интересуется бинтами и решает наклеить их себе, полагая, что она будет защищена от будущих ран. Позже Соня пытается немного отдохнуть после такой большой работы, но Ясуна неправильно оценивает ситуацию и продолжает мешать ей. Позже Ясуна пытается убедить Соню перестать быть убийцей.
13 «Сделай убей меня и сделай меня своим ребенком»
Транслитерация: « Киру га Ми ситэ Бэйбе суру » ( японский : Киру га Ми ситэ Бэйбе суру )
29 марта 2012 г. ( 29.03.2012 )
Ясуна и Соня попадают в затруднительное положение, когда Ясуна приносит наручники. Не зная, когда у Сони день рождения, Ясуна и Агири все равно устраивают для нее вечеринку. Позже Ясуна пытается остановить Соню, полагая, что она встретила цель, и попадает в яму. Соня останавливается после того, как Ясуна признается, что беспокоится о Соне, когда та на заданиях.
ЭТОТ «Статуи Будды, травмы и фальшивый Хэллоуин»
Транслитерация: « Буцузо Кегатте Найс Харовин » ( японский : Буцузо Кегатте Найс Харовин )
16 октября 2013 г. ( 16.10.2013 )
Ясуна якобы ломает будильник и пытается спрятать его от Сони, когда она считает, что он принадлежит ей. Позже Ясуна пытается разбить бетонную плитку, которую она принесла вместо обеда. После этого Агири просит Ясуну и Соню навести порядок в ее складском помещении, прежде чем позже они сами столкнутся с фальшивым Агири.

Видеоигра

[ редактировать ]

Персонажи из сериала появляются вместе с другими персонажами Кирары Manga Time в мобильной ролевой игре 2017 года Kirara Fantasia . [ 11 ] [ 12 ]

Терон Мартин из Anime News Network счел, что часть юмора повторяется, а посредственная анимация является недостатком сериала, но сказала, что он был сбалансирован материалом, который вызвал смех, и качественным дубляжом, назвав его «сериалом, который, вероятно, понравился больше всего». две серии за раз; попытка марафона может привести к выгоранию мозга, поэтому не рекомендуется, однако, ограничивайте его меньшими дозами, и это будет достаточно часто, чтобы стать надежным комедийным развлечением». [ 2 ] Эйден Фут, писавший для THEM Anime Reviews , также нашел анимацию посредственной, но похвалил фарс и ее подачу как Ясуной, так и Соней, заключив, что «В целом, почти из ничего, Me Baby! Kill перегруженный рынок четырехэкранных фильмов. Недостаток большого состава актеров компенсируется старательным воплощением в жизнь персонажей, которых он использует». [ 13 ]

Музыка в аниме

[ редактировать ]
  1. (Вступительная тема) «Убей меня, детка! (キルミーのベイベー!)» Ясуны и Сони (Чинацу Акасаки и Муцуми Тамура)
  2. (Конечная тема) «Futari no Kimochi no Honto no Himitsu» Ясуны и Сони (Чинацу Акасаки и Муцуми Тамура)
  3. Песня персонажа Kill Me Baby Агири Акичи Норанеко
  4. Kill Me Baby Персонаж Сон Ясуна Кё Мо Футари Де
  5. Песня персонажа «Kill Me Baby» Соня Якисоба Пан
  6. Каэримичи - ЭКСПО (Убей меня, детка)

Примечания

[ редактировать ]
  1. Названия эпизодов на английском языке взяты из HiDive.
  1. ^ «Убей меня, детка» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Мартин, Терон (5 июля 2013 г.). DVD "Убей меня, детка - Рецензия" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  3. ^ Ловеридж, Линзи (18 января 2018 г.). «Убей меня, детка, получает свежий слой краски в игре Кирара Фантазия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  4. ^ Время манги Кирара Карат [Время манги, Кирара Карат]. Manga Time Kirara Web DokiDoki★Visual.com [ Manga Time Kirara Web Doki Doki Visual dot com ] (на японском языке). Хубунша . Июль 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г. Сериал наконец-то начался всерьез ★ «Убей меня, детка» Кадзухо: У меня такое чувство, что я пристрастиюсь к этому новому типу убийственной шутки... [Наконец-то началась полномасштабная сериализация ★ Кадзухо «Kill Me Baby»: У меня такое ощущение, что я пристрастился к новому смыслу убийственных шуток...]
  5. ^ Кадзухо (27 июня 2023 г.). убей меня, детка [ Убей меня, детка ] (на японском языке. Том 14. ISBN) .  978-4-8322-7465-5 . OCLC   1391285584 .
  6. ^ Лу, Иган (26 июля 2011 г.). «Детка, пожалуйста, убей меня! 4-панельная комедийная манга станет телевизионным аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  7. ^ Во-первых, Джозеф (27 сентября 2011 г.). «Детка, пожалуйста, убей меня! Персонал аниме, объявлено время премьеры» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  8. ^ Лу, Иган (22 декабря 2011 г.). «Пожалуйста, убей меня, детка/Убей меня, детка», транслируется первая телереклама «Пожалуйста, убей меня, детка» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  9. ^ Ходжкинс, Кристалин (14 февраля 2013 г.). «Sentai Filmworks добавляет аниме-сериал «Убей меня, детка»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  10. ^ Лу, Иган (10 августа 2013 г.). «Компакт-диск Kill Me Baby включит в комплект новое получасовое аниме-бонус» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  11. ^ Выход "Kirara Fantasia" запланирован на начало декабря. Предоставление самой последней информации, включая участие в «Убей меня, детка» и выпуск специальных фильмов. [Распространение "Kirara Fantasia" запланировано на начало декабря. Предоставляем самую свежую информацию, такую ​​как участие в «Kill Me Baby» и выпуск специального фильма]. 4Gamer.net (на японском языке). 14 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  12. ^ «Kill Me Baby» официально присоединится к «Kirara Fantasia», Минами Шинода играет Агири [ Kill Me Baby официально участвует в Kirara Fantasia , Минами Шинода в роли Агири]. Комикс Натали (на японском языке). 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  13. ^ Фут, Эйден (21 мая 2012 г.). «Убей меня, детка» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 066afa710d38387a4d1f562bd5ccf2b8__1717340220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/b8/066afa710d38387a4d1f562bd5ccf2b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kill Me Baby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)