Реквием Короля Роз
Реквием Короля Роз | |
![]() Обложка первого тома манги с изображением Ричарда III (справа) и Генриха VI (слева). | |
Похоронная процессия Короля роз. ( Бара-О но Сёрэцу ) | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Ая Канно |
Манга | |
Написал | Ая Канно |
Опубликовано | Акита Шотен |
английский издатель | |
Выходные данные | Принцесса Комиксы |
Журнал | Ежемесячная принцесса |
Демографический | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 4 октября 2013 г. - 6 января 2022 г. |
Объемы | 17 |
Манга | |
Король идолов: Бара-О но Гакуэн | |
Написал | Кинеко Абекава |
Опубликовано | Акита Шотен |
Журнал | Ежемесячная принцесса |
Демографический | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 6 января 2021 г. – настоящее время |
Объемы | 1 |
Роман | |
Бара-О но Сёрэцу Оригинальный роман: Ицуцу но Макуай | |
Написал | Ё Макусу |
Опубликовано | Акита Шотен |
Опубликовано | 15 декабря 2021 г. |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Кентаро Сузуки |
Написал | Хироки Учида |
Музыка | Коу Отани |
Студия | JCStaff |
Лицензия: | Кранчиролл |
Оригинальная сеть | Токио MX , SUN , KBS Киото , BS11 |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 9 января 2022 г. - 26 июня 2022 г. |
Эпизоды | 24 |
Манга | |
Бара-О но Сёрэцу: Гайден | |
Написал | Ая Канно |
Опубликовано | Акита Шотен |
Журнал | Ежемесячная принцесса |
Демографический | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 4 марта 2022 г. – настоящее время |
Объемы | 1 |
Реквием Короля Роз ( яп . 薔薇王の葬列 , Хепберн : Bara-Ō no Sōretsu ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Аей Канно . Основанный на шекспировских пьесах «Генрих VI, часть 3» и «Ричард III» , сериал следует за интерсекс- версией Ричарда III во время бурного периода Войн роз (1455–1487) в английской истории. [ 4 ] Манга выпускалась в журнале Akita Shoten 's Monthly Princess с октября 2013 года по январь 2022 года, а по состоянию на декабрь 2021 года ее главы были собраны в 17 переплетенных томов. На английском языке манга лицензирована Viz Media . Он послужил вдохновением для создания трех компакт-дисков с драмами , двух спин-оффов манги, оригинального романа, спектакля и адаптации аниме- телесериала, созданного JCStaff и выходившего в эфир с января по июнь 2022 года.
Сюжет
[ редактировать ]Пока Королевство Англии разрывается между Домом Йорков и Домом Ланкастеров , каждый из которых утверждает, что их лидер является законным королем, молодой Ричард III , интерсекс- сын герцога Йоркского, ведет борьбу внутри себя. Презираемый матерью, обожаемый отцом и отчужденный от большинства других, Ричард борется с преследующими его ужасными духами, неустойчивыми и непреднамеренными союзами с врагами и собственной страстью к трону.
Персонажи
[ редактировать ]- Ричард III
- Озвучивает: Мицуки Сайга [ 5 ] [ 6 ] (компакт-диски с драмами, аниме) (японский); Киаран Стрэндж [ 7 ] (Английский)
- Третий сын Ричарда, герцога Йоркского, младшего брата Эдуарда IV и Георга и, в конечном итоге, третьего и последнего короля Йорков в Англии. Внутри Ричарда бушует битва. Он чувствует себя отчужденным, потому что он интерсекс .
- Генрих VI
- Озвучивает: Дайсуке Намикава [ 5 ] (компакт-диски с драмами), Хикару Мидорикава [ 6 ] (аниме) (японский); Лэндон Макдональд [ 7 ] (Английский)
- Глава семьи Ланкастеров и король Англии.
- Королева Маргарет
- Озвучивает: Саяка Охара [ 6 ] (аниме)
- Жена Генриха VI и королевы Англии.
- Принц Эдвард Ланкастер
- Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [ 5 ] (компакт-диски с драмами), Кохей Амасаки [ 6 ] (аниме)
- Сын Генриха VI, Маргариты и принца Уэльского.
- Кейтсби
- Озвучивает: Ёсимаса Хосоя [ 5 ] (драматический компакт-диск), Сатоши Хино [ 6 ] (аниме) (японский); Ян Синклер [ 7 ] (Английский)
- Слуга Ричарда III.
- Уорик
- Озвучивает: Такехито Коясу [ 5 ] (драматический компакт-диск), Сатоши Миками [ 6 ] (аниме) (японский); Брент Мукаи [ 7 ] (Английский)
- Известный как « Создатель королей », влиятельный сторонник сначала семьи Йорков, а затем семьи Ланкастеров.
- Ричард Плантагенет, герцог Йоркский
- Озвучивает: Шоу Хаями [ 6 ] (аниме) (японский); Дж. Майкл Татум [ 7 ] (Английский)
- Первый лидер семьи Йорков, муж Сесили, отец Эдуарда IV, Георга, герцога Кларенса и Ричарда III.
- Сесили Невилл, герцогиня Йоркская
- Озвучивает: Ая Хисакава [ 8 ] (аниме) (японский); Морган Гарретт [ 7 ] (Английский)
- Жена Ричарда Плантагенета, мать Эдуарда IV, Георга, герцога Кларенса и Ричарда III. Презирает своего сына Ричарда как монстра за то, что он интерсекс.
- Эдуард IV Йоркский
- Озвучивает: Такуя Сато [ 5 ] (драматический компакт-диск), Косуке Ториуми [ 6 ] (аниме) (японский); Джейсон Либрехт [ 7 ] (Английский)
- Старший сын Ричарда, герцога Йоркского, старшего брата Ричарда и Джорджа, второго лидера семьи Йорков и первого йоркистского короля Англии.
- Джордж, герцог Кларенс
- Озвучивает: Ясуаки Такуми [ 6 ] (аниме) (японский); Аарон Кэмпбелл [ 7 ] (Английский)
- Второй сын Ричарда, герцога Йоркского, младший брат Эдуарда IV и старший брат Ричарда.
- Жанна д'Арк
- Озвучивает: Аой Юки [ 9 ] (аниме) (японский); Кейли Макки [ 7 ] (Английский)
- Французская женщина-воин, сражавшаяся за свой народ в Столетней войне. Англичане считают его ведьмой. Появляется в видениях Ричарду III, чтобы мучить его.
- Энн Невилл
- Озвучивает: Саюми Сузусиро [ 8 ] (аниме) (японский); Эми Ло [ 7 ] (Английский)
- Младшая дочь Уорвика. Вышла замуж сначала за принца Эдварда Ланкастерского, а затем за Ричарда III.
- Изабель Невилл
- Озвучивает: Аюми Мано [ 8 ] (аниме)
- Старшая дочь Уорвика. Жена Джорджа и герцогиня Кларенс.
- Королева Елизавета
- Озвучивает: Шизука Ито [ 8 ] (аниме)
- Жена Эдуарда IV, а затем королевы Англии. Тайно стремится отомстить Эдварду за смерть ее первого мужа сэра Джона Грея.
- Эдвард V
- Старший сын Эдуарда IV и королевы Елизаветы и некоторое время второй король Англии-йоркистов.
- Ричард, герцог Йоркский
- Второй сын Эдуарда IV и королевы Елизаветы.
- Бет
- Дочь Эдуарда IV и королевы Елизаветы.
- Ричард Грей
- Сын королевы Елизаветы и сэра Джона Грея. Сводный брат Эдварда V, Ричарда, герцога Йоркского и Бет.
- Эрл Риверс
- Озвучивает: Харуки Исия [ 10 ] (аниме)
- Брат королевы Елизаветы.
- Букингем
- Озвучивает: Рихо Сугияма [ 9 ] (аниме; первый курс ), Томокадзу Сугита [ 11 ] (аниме; второе блюдо )
- Союзник Ричарда III.
- Джейн Шор
- Озвучивает: Юко Кайда [ 10 ] (аниме)
- Ведьма и любовница сначала Эдуарда IV, а затем лорда Гастингса.
- Лорд Гастингс
- Союзник сначала Ричарда III, а затем семьи Вудвиллей.
- Джеймс Тайрелл
- Озвучивает: Хикару Мидорикава [ 10 ] (аниме)
- Убийца принцев в Тауэре.
- Олбани
- Брат короля Шотландии Якова III и будущий король Шотландии. Союзник Ричарда III.
- Томас Стэнли
- Граф Дерби и союзник королевы Елизаветы.
- Маргарет Поул
- Дочь Джорджа, герцога Кларенса и Изабель Невилл.
- Эдвард Плантагенет
- Сын Джорджа, герцога Кларенса и Изабель Невилл.
- Эдвард Миддлхэмский
- Предполагаемый сын Ричарда III и Анны Невилл.
- Ричмонд
- Озвучивает: Акира Исида [ 10 ] (аниме)
- Племянник Генриха VI и пасынок Томаса Стэнли. Последний соперник Ричарда III за контроль над троном Англии.
СМИ
[ редактировать ]Манга
[ редактировать ]Реквием Короля Розы написал и проиллюстрировал Ая Канно . Он был опубликован в манги Akita Shoten Monthly сёдзё (девчачьем) журнале Princess , начиная с ноябрьского номера журнала 4 октября 2013 года. [ 12 ] [ 13 ] 4 июня 2021 года Канно объявила, что завершила раскадровку последней главы «Реквиема Короля роз» . [ 14 ] 6 октября 2021 года Monthly Princess сообщила, что сериал закончится четырьмя главами. [ 15 ] Реквием Короля Роз завершился в февральском номере журнала от 6 января 2022 года. [ 16 ] [ 17 ] Акита Шотен собирает отдельные главы сериала в танкобон (тома в переплете), публикуемые под их издательством Princess Comics; 17-й и последний том выйдет в Японии 16 июня 2022 года. [ 18 ]
На международном уровне сериал имеет лицензию на выпуск на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media под издательством Shojo Beat . [ 1 ] [ 19 ] Он также лицензирован на французском языке издательством Éditions Ki-oon . [ 20 ] на немецком языке от Carlsen Comics , [ 21 ] на польском языке Ванеко , [ 22 ] на испанском языке Ediciones Tomodomo, [ 23 ] на итальянском языке от Edizioni Star Comics , [ 24 ] и на китайском языке издательством Tong Li Publishing . [ 25 ]
Объемы
[ редактировать ]Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 14 марта 2014 г. [ 26 ] | 978-4-253-27181-3 | 10 марта 2015 г. [ 27 ] | 978-1-4215-6778-5 |
2 | 18 сентября 2014 г. [ 28 ] | 978-4-253-27182-0 | 8 сентября 2015 г. [ 29 ] | 978-1-4215-8090-6 |
3 | 16 января 2015 г. [ 30 ] | 978-4-253-27183-7 | 12 января 2016 г. [ 31 ] | 978-1-4215-8259-7 |
4 | 16 июля 2015 г. [ 32 ] | 978-4-253-27184-4 | 10 мая 2016 г. [ 33 ] | 978-1-4215-8644-1 |
5 | 16 декабря 2015 г. [ 34 ] | 978-4-253-27185-1 | 8 ноября 2016 г. [ 35 ] | 978-1-4215-8988-6 |
6 | 16 июня 2016 г. [ 36 ] | 978-4-253-27186-8 | 9 мая 2017 г. [ 37 ] | 978-1-4215-9268-8 |
7 | 16 января 2017 г. [ 38 ] [ 39 ] | 978-4-253-27187-5 ( ЮВ ) 978-4-253-18192-1 ( ЛЕ ) | 14 ноября 2017 г. [ 40 ] | 978-1-4215-9720-1 |
8 | 14 июля 2017 г. [ 41 ] | 978-4-253-27188-2 | 8 мая 2018 г. [ 42 ] | 978-1-9747-0027-1 |
9 | 16 января 2018 г. [ 43 ] | 978-4-253-27189-9 | 13 ноября 2018 г. [ 44 ] | 978-1-9747-0225-1 |
10 | 13 июля 2018 г. [ 45 ] | 978-4-253-27190-5 | 14 мая 2019 г. [ 46 ] | 978-1-9747-0666-2 |
11 | 15 февраля 2019 г. [ 47 ] | 978-4-253-27336-7 | 11 ноября 2019 г. [ 48 ] | 978-1-9747-1013-3 |
12 | 19 августа 2019 г. [ 49 ] | 978-4-253-27337-4 | 9 июня 2020 г. [ 50 ] | 978-1-9747-1468-1 |
13 | 14 февраля 2020 г. [ 51 ] | 978-4-253-27338-1 | 10 ноября 2020 г. [ 52 ] | 978-1-9747-1818-4 |
14 | 16 сентября 2020 г. [ 53 ] | 978-4-253-27339-8 | 12 октября 2021 г. [ 54 ] | 978-1-9747-2366-9 |
15 | 16 марта 2021 г. [ 55 ] | 978-4-253-27340-4 | 10 мая 2022 г. [ 56 ] | 978-1-9747-2523-6 |
16 | 16 декабря 2021 г. [ 57 ] | 978-4-253-27341-1 | 15 ноября 2022 г. [ 58 ] | 978-1-9747-3443-6 |
17 | 16 июня 2022 г. [ 18 ] | 978-4-253-27342-8 | 20 июня 2023 г. [ 59 ] | 978-1-9747-3855-7 |
Спин-оффы
[ редактировать ]Король идола
[ редактировать ]Спин -офф манги King of Idol: Bara-Ō no Gakuen ( Rose King of Idol: The King's Academy) начал выходить в февральском выпуске журнала Monthly Princess за 2021 год 6 января 2021 года. [ 60 ] [ 61 ] Серия написана и проиллюстрирована Кинеко Абекавой . [ 61 ] [ а ] изображены В нем персонажи «Реквиема по Королю роз» старшеклассниками, которые готовятся стать « идолами » или артистами. [ 60 ]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 16 июня 2022 г. [ 63 ] | 978-4-253-27343-5 | — | — |
Бара-О но Сёрэцу: Гайден
[ редактировать ]Вторая дополнительная серия манги, Bara-Ō no Sōretsu: Gaiden ( Реквием Короля Розы : Побочные истории) , начала публиковаться в апрельском выпуске журнала Monthly Princess за 2022 год 4 марта 2022 года. [ 17 ] [ 64 ] Серия написана и проиллюстрирована Канно, а ее главы будут собраны в два тома танкобон . В сериале основное внимание уделяется событиям, не затронутым в основном сериале, включая истории о повседневной жизни персонажей и прошлом королевы Маргарет. [ 65 ]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 14 октября 2022 г. [ 66 ] | 978-4-253-27550-7 | — | — |
2 | 14 апреля 2023 г. [ 67 ] | 978-4-253-27551-4 | — | — |
Компакт-диски с драмами
[ редактировать ]«Реквием короля роз» послужил вдохновением для создания трех компакт-дисков с драмами, выпущенных Akita Shoten в Японии. Первый, основанный на третьем томе манги, был включен в февральский выпуск журнала Monthly Princess за 2016 год , вышедший 6 января 2016 года. [ 68 ] [ 69 ] Второй, основанный на четвертом и пятом томах манги, был включен в ограниченное издание седьмого тома, выпущенное 16 января 2017 года. [ 5 ] [ 70 ] Третий, основанный на пятом и шестом томах манги, был включен в мартовский выпуск журнала Monthly Princess за 2017 год , вышедший 6 февраля 2017 года. [ 71 ] На всех трех компакт-дисках с драмами снимались Мицуки Сайга в роли Ричарда III и Дайсуке Намикава в роли Генриха VI. [ 68 ] [ 70 ] [ 71 ]
Аниме
[ редактировать ]16 сентября 2020 года Akita Shoten объявила на своем YouTube канале , что «Реквием Короля роз» будет адаптирован в аниме -телесериал. [ 2 ] [ 72 ] Сериал анимирован JCStaff , а режиссер Кентаро Судзуки, Хироки Учида пишет и контролирует сценарии, Цутому Хасидзуме занимается дизайном персонажей, а Коу Отани пишет музыку. [ 73 ] [ 6 ] Первоначально премьера сериала должна была состояться в октябре 2021 года. [ 74 ] но был отложен из-за производственных проблем. [ 75 ] Он транслировался с 9 января по 26 июня 2022 года на Tokyo MX и других каналах Японии. [ 8 ] Сериал транслировался два курса подряд в течение полугода непрерывно. [ 6 ] Первая вступительная тема — « Ware, Bara ni Hitasu » ( Варе, «Я одержима розами») в исполнении Макото Фурукавы , а первая финальная тема — « Akumu » ( Bara ni Hitasu , Кошмар) в исполнении Зака . [ 76 ] Вторая вступительная тема — « Бара Ринбукёку » ( «Рондо шипов» , «Рондо шиповниковой розы») в исполнении Макото Фурукавы. [ 10 ] а вторая финальная тема - « Расен » ( 螺旅 ) в исполнении Ноулу. Funimation лицензировала этот сериал как часть своей линейки одновременных трансляций зимой 2022 года в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Мексике, Бразилии, Чили, Колумбии, Перу, Австралии и Новой Зеландии. [ 77 ] Medialink лицензировала сериал в Юго-Восточной Азии, Южной Азии и Океании, за исключением Австралии и Новой Зеландии. [ 78 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок [ 79 ] | Режиссер [ 79 ] | Раскадровка [ 79 ] | Исходная дата выхода в эфир [ 80 ] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Войны роз» | Акира Танака | Кентаро Сузуки | 9 января 2022 г. | |
Гражданская война охватила средневековую Англию, дома Йорков и Ланкастеров соперничают за трон. Ричард, младший сын герцога Йоркского, не хочет ничего, кроме как увидеть своего отца коронованным королем, но он борется с тайной, с которой боится раскрыться. | |||||
2 | «Отец — мой свет» | Фумихиро Мацуи | Кентаро Сузуки | 16 января 2022 г. | |
Герцог Йоркский захватил столицу и трон, но ему еще предстоит одолеть армию королевы Маргарет, если он надеется стать королем. Ричард, заточенный в лондонском Тауэре, может только размышлять о судьбах войны. | |||||
3 | «Я — тень, тьма за светом» | Киёто Накадзима | Кентаро Сузуки | 23 января 2022 г. | |
Смерть герцога Йоркского стала ударом как по Ричарду, так и по делу йоркистов, но непредвиденная неудача дает графу Уорику и Эдварду время сплотить свои силы. Как Ричард встретит грядущую битву и мир без герцога? | |||||
4 | «Боюсь, что потеряю полученные ответы и… все остальное». | Дайсуке Куросе | Масато Мацунэ | 30 января 2022 г. | |
Эдвард, теперь король, поручает Ричарду охранять тайну его романа с Элизабет Вудвилл. Один в лесу, Ричард сталкивается с неожиданной встречей, которая поднимает тревожные вопросы. | |||||
5 | «Если я не возьму тебя за руку, мне не придется отпускать» | Кеничи Нисида | Кеничи Нисида | 6 февраля 2022 г. | |
Граф Уорик возмущен своим унижением и потерей власти, вызванными женитьбой короля Эдуарда. Тем временем время, проведенное Ричардом с дочерью графа Анной, открывает перед молодым герцогом новые возможности. | |||||
6 | «Человек, который не осознает себя королем… Человек, который не достоин быть королем… Ни один из них не подходит для трона». | Акира Танака | Ику Судзуки | 13 февраля 2022 г. | |
Граф Уорик замышляет восстание, и между Джорджем и королем Эдуардом нарастает напряженность. Король отказывается сомневаться в своем товарище или брате, но его доверие может стоить ему короны. | |||||
7 | «Даже если я согрешу…» | Кай Хасако | Рё Андо | 20 февраля 2022 г. | |
Ричард и Кейтсби спешат спасти пленного Эдварда, попавшего в руки Уорвика. Тем временем принц Эдвард озабочен своим положением в Англии и своими чувствами к Ричарду. | |||||
8 | «Даже в одиночестве это не пугало. Скорее… одиночество стало добрым с тех пор, как я потерял отца». | Кеничи Нисида, Саяка Морикава, Акира Танака | Ику Судзуки | 27 февраля 2022 г. | |
Дело йоркистов кажется отчаянным, поскольку Уорик защищает дело Ланкастеров, а Генрих снова на троне. Эдвард поручает Ричарду выполнить секретную миссию, которая может перевернуть их судьбу. | |||||
9 | «Я помню, когда приближалось Рождество. Время, когда я потерял отца». | Сигэки Авай | Ику Судзуки, Кеничи Нисида | 6 марта 2022 г. | |
Ричард и Кейтсби продолжают свою миссию по возвращению Джорджа на сторону йоркистов. Тем временем Генри оплакивает свое положение, поскольку Уорвик собирает армию, чтобы предотвратить возвращение Эдварда. | |||||
10 | «Меня зовут Ричард Плантагенет». | Дайсуке Куросе | Дайсуке Куросе | 13 марта 2022 г. | |
Когда силы Эдварда и Уорвика наконец сталкиваются, Ричард мчится по туманному полю битвы в поисках короля Генриха, цели его мести. | |||||
11 | «Это мое… мое наказание…» | Томио Ямаути | Ику Судзуки | 20 марта 2022 г. | |
Уорвик мертв, а его армия рассеяна, но Эдварду и силам йоркистов все еще приходится сражаться с французской армией Маргарет. Как Ричард поведет себя в бою после тревожной встречи с Генри? | |||||
12 | «Ричард мертв, умер один в лесу в тот день». | Акира Танака | Кентаро Сузуки | 27 марта 2022 г. | |
Ричард кипит во внутреннем смятении, пока Эдвард празднует победу йоркистов, а Джордж борется за должность. Когда встает вопрос о судьбе пленного Генри, Ричард вынужден сделать бесповоротный выбор. | |||||
12.5 | «Дайджест первой части: встречи и расставания» Транслитерация: « Дай Ичи Куру Дайджесуто~Деай то Бэцури~ » ( японский : 1st Cool Digest~Встреча и разлука~ ) | Синсэй Курамото | Н/Д | 3 апреля 2022 г. | |
Воспоминания о войне тускнеют, когда Эдуард IV празднует свое процветающее правление, но не все так хорошо. Из-за таинственной новой любовницы короля и открытого недовольства Джорджа Ричарду, возможно, придется действовать еще раз. | |||||
13 | «Ведь это тело — всего лишь тюрьма души…» | Кеничи Нисида | Кентаро Сузуки, Ику Судзуки | 10 апреля 2022 г. | |
Ричард и Бекингем успешно обвинили Джорджа в колдовском заговоре против короля Эдуарда и теперь строят планы, чтобы гарантировать, что он не выйдет из тюремной камеры живым. Поскольку здоровье Эдварда ухудшается, заговорщики становятся все более настойчивыми и безжалостными. | |||||
14 | «Спокойной ночи, брат». | Сюдзи Миядзаки | Саяка Морикава | 17 апреля 2022 г. | |
Ричард захватывает Джорджа за проклятие Эдуарда IV. Однако Эдуард IV продолжает надеяться, что Георг придет в себя. Ричард принимает решение: «Бекингем, убей Джорджа». Теперь Ричард должен убедить Эдуарда IV, что именно семья Вудвиллов отправила Джорджа на смерть. Джордж, загнанный в угол заговором Ричарда и Бэкингема, врывается в зал суда. | |||||
15 | «Если ты это спрячешь, ты не почувствуешь грусти». | Сигэки Авай | Ику Судзуки | 24 апреля 2022 г. | |
Сейчас Ричард заботится об Эдуарде IV... но после смерти короля брат королевы Елизаветы Энтони планирует назначить ребенка-принца королем, а себя - регентом. Энтони также пытается арестовать Ричарда за измену, но Бэкингем также скрывается в тени. Наконец, Бекингем узнает тайну Ричарда, который затем раскрывает мечту: «Если ты не можешь избежать своей судьбы... стань дьяволом». | |||||
16 | «У дьявола есть пути дьявола». | Кай Хасако | Кай Хасако | 1 мая 2022 г. | |
Ричард и Бэкингем прибегают к маневру по правилу большинства, чтобы завоевать трон. Это причиняет еще больше страданий Кейтсби, который пытался защитить Ричарда, служа Гастингсу. Кому на самом деле принадлежит его преданность? Тем временем Гастингс и королева-мать планируют службу в честь короля Эдуарда V. Если служба состоится, она будет пропагандировать и укреплять власть Елизаветы, и теперь Ричард постепенно оказывается в положении неполноценности. | |||||
17 | «Потому что Бог избрал этого чертового демона». | Дайсуке Куросе | Дайсуке Куросе | 8 мая 2022 г. | |
Гастингс и королева-мать реализуют план по дисквалификации Ричарда... но выяснилось, что Эдвард V, сын Эдуарда IV и Елизаветы, не имел законных прав на трон. Итак, Эдвард V и его брат заключены в лондонский Тауэр. Таким образом, Ричард постепенно приближается к трону... но Сесили настраивает людей против этого, заявляя, что «дьявола нельзя делать королем!» Столкнувшись с толпами разгневанных горожан, Ричард и Бэкингем поставили пьесу века. | |||||
18 | "Ваше имя." | Акира Танака | Ику Судзуки | 15 мая 2022 г. | |
Энн становится свидетелем того, как Ричард выходит ночью из комнаты Бэкингема. «Ты знаешь его лучше, чем кто-либо», — говорит она Кейтсби. «Если он что-то скрывает, пожалуйста, скажи мне». Чтобы раскрыть тайну Ричарда, Энн предлагает ему одеться женщиной, а ей мужчиной на банкете, который они называют «Дьявольский рай». Несмотря на намерения Анны, банкет проходит с большим успехом, они вдвоем теряются среди восхищенной толпы. Затем появляется Бэкингем, одетый как дьявол. | |||||
19 | «Я защищу Эдварда. Этот ребенок — мой сын». | Кеничи Нисида | Хироаки Ёсикава | 22 мая 2022 г. | |
На дождливой вилле Ричард вспоминает ночь, проведенную с Генрихом VI. Бекингем, зная, кого когда-то любил Ричард, присоединяется к королю. «Скажи имя, — говорит он ему, — мое имя». Виллу посещает Тайрел, убийца, похитивший Джорджа и остальных. Бекингем потрясен, когда понимает, что Тирелл — точная копия Генриха VI. Тем временем в Лондоне Ричмонд борется за трон. | |||||
20 | «Свет над головой». | Такааки Исияма | Такааки Исияма | 29 мая 2022 г. | |
Ходят слухи, что Ричард не законный король. Эта история приводит к побегу Эдварда V, сына предыдущего короля, и его брата из лондонского Тауэра. Ричард страдает от плохого здоровья во время подготовки к коронации в Йорке. Медицинский осмотр заключенной в тюрьму ведьмы Джейн предполагает определенную вероятность. Помня об этом, Ричард посещает Букингемский замок. Там любовь Бэкингема к Ричарду возрастает до такой степени, что он предпринимает беспрецедентные действия. «Я больше не могу сохранять хладнокровие рядом с тобой». | |||||
21 | «Теперь еще должно успеть». | Наоки Мурата | Ику Судзуки | 5 июня 2022 г. | |
Бекингем, полный решимости восстать, пытается заручиться поддержкой епископа Эли и Стэнли. Тем временем Ричмонд сообщает своему тестю Стэнли об условиях, при которых он присоединится к восстанию. Эти условия: Смерть короля Эдуарда V и его брата, заключенных в тюрьму в лондонском Тауэре. Бэкингем считает, что убийства должен совершить Ричард III, и никто другой. В то же время Ричард приезжает в Йорк и ждет Бэкингема, который должен приехать. Однако после коронации Ричарда посещает убийца Тайрелл. | |||||
22 | «Больше используй свою голову, проклятый паршивец. Не умирай, даже если ты слаб». | Кай Хасако | Кай Хасако | 12 июня 2022 г. | |
Поскольку Бекингем открыто восстает, страдающий Ричард поворачивается к Кейтсби. «Если бы я только не был с ним так близок. Если бы я только не был сыном дьявола…» Но это уже было невозможно. Оставив жену Анну и сына Эдварда, Ричард отправляется в бой. Ричард III и Бекингем скрещивают мечи в Динском лесу, как и обещали. «Я перейду границу и откажусь от своего имени. Я буду рядом с тобой и прорвусь сквозь твои шипы до самой смерти. Это… и верность твоему отцу, которая все еще связывает тебя…» | |||||
23 | «Мама… До свидания». | Сюдзи Миядзаки | Сюдзи Миядзаки | 19 июня 2022 г. | |
Так же, как Ричард лично видел конец Бэкингема, Энн признается, что ее туберкулез вернулся. Энн умоляет Ричарда лишить наследства их добросердечного сына Эдварда, чтобы защитить его. Столкнувшись с жестокой судьбой уходящих близких, Ричард настолько отчаялся, что ушедший Бэкингем попытался заменить его Кейтсби. Но Кэтсби говорит, что не может, поскольку «тепло тела не может согреть душу». В разгар этого приближается битва с Ричмондом. | |||||
24 | «Реквием Короля роз» | Акира Танака | Кентаро Сузуки | 26 июня 2022 г. | |
«Если это имя, если эта кровь были иллюзией… тогда в чем смысл этой битвы?» Ричард оглядывается на свое прошлое, ведомый стоящим перед ним Тайрелом. «Пойдем домой, даже если это поле битвы, где нам не разрешено даже спать…» |
Спектакль
[ редактировать ]Адаптацию манги планируется показать в зале Nippon Seinenkan в Токио с 10 по 19 июня 2022 года. Режиссером спектакля станет Фумия Мацудзаки, а сценарий напишет Реквием Короля роз» сценарист аниме « Хироки. Учида. В роли интерсексуального Ричарда III в нем сыграют актриса Юми Вакацуки и актер-мужчина Саято Арима. Среди дополнительных актеров - Такума Вада в роли Генриха VI; Юки Кимисава в роли Эдуарда IV Йоркского; Гаку Такамото в роли Джорджа, герцога Кларенса; Сё Като в роли Кейтсби; Юсуке Сето в роли Уорвика; Рёта Хироно в роли принца Эдварда Ланкастерского; Сена в роли Энн Невилл; Саяка Фудзиока в роли Сесили Невилл, герцогини Йоркской; Рёко Танака в роли королевы Маргарет; и Масаси Танигучи в роли Ричарда Плантагенета, герцога Йоркского. [ 81 ] [ 82 ]
Другие СМИ
[ редактировать ]Бонусная глава манги, Bara-Ō Ryokō-ki ( 薔薇王旅行記 , «Отчет о путешествии Короля роз») , была опубликована в июльском выпуске Monthly Princess 2015 года 5 июня 2015 года. В главе изображено путешествие Канно с ней в Англию. редактор перезахоронения короля Ричарда III в марте того же года. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
Художественная книга « Реквием коллекции иллюстраций Короля роз : Терновый гроб» была опубликована издательством Akita Shoten 15 июня 2018 года. [ 86 ] [ 87 ]
Спин-офф Bara-Ō no Sōretsu Original Novel: Itsusu no Makuai ( Реквием Короля Розы, оригинальный роман : Пять интерлюдий) был опубликован издательством Akita Shoten 15 декабря 2021 года. Роман был написан Ё Макусу с обложкой . искусство Канно. [ 15 ] [ 88 ]
16 марта 2022 года издательством Akita Shoten был опубликован фанбук, в котором собрана информация о персонажах, трибьют-иллюстрации и манга, ранее не включенные в связанный том основной серии. [ 89 ]
Прием
[ редактировать ]В выпуске « » Такараджимаши 2015 года Kono Manga ga Sugoi! . путеводитель «Реквием Короля роз» , связанный с Танакой-куном, всегда вялым и занимает 17-е место в списке 20 лучших манг для читателей-женщин. [ 90 ] Японский актер Кенджи Урай , сыгравший Генриха VI в постановке шекспировской пьесы в Новом национальном театре Токио , заявил, что он «большой поклонник» манги. [ 91 ] [ 92 ] Мото Хаджио , новатор сёдзё -манги, похвалил » ! изображение «совершенно нового Ричарда III» в «Реквиеме Короля Роз», назвав его «более интересным, чем Шекспир [ 93 ] [ 94 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Viz Media запускает серию манги в жанре темного фэнтези « Реквием Короля роз » (пресс-релиз) . Сеть новостей аниме . 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Похоронная процессия Короля роз» будет превращена в телевизионное аниме! Мрачное фэнтези по мотивам исторической драмы Шекспира. . Комикс Натали (на японском языке). 16 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ «Официальный сайт Реквиема по Королю роз » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
- ^ Асселин, Жанель (3 апреля 2015 г.). » Аи Канно «Гендер и Шекспир в «Реквиеме Короля роз » . Комикс Альянс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Объявление о начале предварительных заказов на седьмой том ограниченного специального издания «Похоронная процессия Короля роз» с компакт-диском драмы - Объявлен дополнительный актерский состав!! . Акита Шотен . 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Пинеда, Рафаэль Антонио (4 октября 2021 г.). « Видео аниме «Реквием Короля роз» представляет актерский состав и дополнительный персонал, дебют в январе 2022 года с полугодовым пробегом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хазра, Адриана (31 января 2022 г.). «Funimation раскрывает Реквием Короля роз состав английского дубляжа аниме « »» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Пинеда, Рафаэль Антонио (31 октября 2021 г.). « Аниме «Реквием короля роз» представит еще четырех актеров, дебют 9 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (2 декабря 2021 г.). « Реквием Короля роз» В видео аниме « раскрывается больше актеров, вступительная песня» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Пинеда, Рафаэль Антонио (4 марта 2022 г.). « Видео аниме «Реквием Короля роз» демонстрирует актерский состав второй половины «Песни Макото Фурукавы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 февраля 2022 г.). В аниме «Реквием Короля роз» Томокадзу Сугита играет Бэкингема во 2-м тайме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Новый сериал Фуми Канно в «Принцессе», Харуко Итикава и другие появляются в проекте BJ . Комикс Натали (на японском языке). 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (3 ноября 2013 г.). « Отомэна Канно адаптирует шекспировского Ричарда III как серию манги» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 июня 2021 г.). «Ая Канно заканчивает раскадровку последней главы манги «Реквием Короля Розы » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ходжкинс, Кристалин (6 октября 2021 г.). Манга « Реквием Короля Розы » заканчивается на 4 главах . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Похоронная процессия Короля роз» Фуми Канно завершена! Дополнительное издание выйдет в марте, а телевизионное аниме будет превращено в спектакль в июне. . Комикс Натали (на японском языке). 6 января 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (6 января 2022 г.). « Реквием Короля Роз 4 марта манга » получит спин-офф манги . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Похоронная процессия Короля роз, том 17 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ Ресслер, Карен (3 июля 2014 г.). «Viz Media добавляет «Причудливые приключения ДжоДжо: Battle Tendency» , «Реквием короля роз мангу »» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
- ^ « Реквием Короля Роз : Ричард III chez Ki-oon!» (на французском языке). Издания Ки-ун . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ « Реквием Короля Розы 1 (Мягкий переплет)» (на немецком языке). Карлсен Комиксы . 27 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ « Реквием Королю Роз 01» (на польском языке). Интернет-магазин Ванеко . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ « Реквием по королеве розы де Айя Канно» (на испанском языке). Издания Томодомо. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ « Реквием Короля Роз » (на итальянском языке). Издание Star Comics . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз (на китайском языке). Издательство Тонг Ли . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Первый том книги Фуми Канно «Похоронная процессия Короля роз» включает в себя 19 видов бумаги и выставку оригинальных репродукций. . Комикс Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 1» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Ричард III Фуми Канно «Похоронная процессия Короля роз», том 2 . Комикс Натали (на японском языке). 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 2» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Третий том Фуми Канно «Похоронная процессия Короля роз» включает рекомендации Мото Хаджио и преимущества книжного магазина. . Комикс Натали (на японском языке). 16 января 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 3» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Четвертый том «Похоронной процессии Короля роз», описывающий странную судьбу Ричарда, который родился андрогинным. . Комикс Натали (на японском языке). 16 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 4» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 5 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 5» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 6 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 6» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 7 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Специальное ограниченное издание «Похоронная процессия Короля роз» с компакт-диском с драмами, том 7 (на японском языке). Акита Шотен . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 7» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 8 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 8» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 9 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 9» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 10 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 10» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 11 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ « Реквием Короля Роз , Том 11» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 12 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 12» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 13 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 13» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 14 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Реквием Короля Роз , Том 14» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 15 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 15» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Похоронная процессия Короля роз, том 16 (на японском языке). Акита Шотен . Проверено 2 ноября 2021 г.
- ^ « Реквием Короля Розы , Том 16» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ « Реквием Короля Роз , Том 17» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Новый «детектив Сукебан» — принцесса, а также есть приложение, содержащее редкие эпизоды версии Синдзи Вады. . Комикс Натали (на японском языке). 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ходжкинс, Кристалин (6 декабря 2020 г.). «Ая Канно запускает спин-офф манги «Реквием по королю роз» с художницей Кинеко Абекава» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ @baraou_info (4 февраля 2021 г.). Сегодня дата выхода специального выпуска Monthly Princess March.Оригинальная работа: Ая Канно Манга: Кинеко Абегава Представлен эпизод 2 «Академии Короля Идолов Короля Розы». «Лекция Короля Розы» — это специальный выпуск. о Кейтсби «Onmyoji»・Обложка «Abe Seimei» — это знаковая вещь! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 марта 2021 г. - через Twitter .
- ^ Школа короля идола Роуз, том 1 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ «Похоронная процессия розового короля Гайдена» открывается принцессой, а первая серия изображает события «белого» дня. . Комикс Натали (на японском языке). 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 марта 2022 г.). Спин-офф манги « Реквием по королю роз » выйдет в двух томах . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ Похоронная процессия Короля Розы: Королева и Рыцарь Розы, Том 1 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Школа короля идола Роуз, том 1 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Похоронный парад короля роз» Фуми Канно превратился в компакт-диск с драмой! В главных ролях Мицуки Сайга и Дайсуке Намикава. . Комикс Натали (на японском языке). 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Драматический компакт-диск «Похоронная процессия Короля роз» становится принцессой! Включает дождливый эпизод . Комикс Натали (на японском языке). 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Седьмой том, завершающий первую часть «Похоронного парада Короля роз», также включает компакт-диск с драмой с Мицуки Сайгой в главной роли. . Комикс Натали (на японском языке). 16 января 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Новый компакт-диск с драмой «Похоронная процессия Короля роз», изображающий Ричарда и Генри, включен в качестве приложения принцессы. . Комикс Натали (на японском языке). 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Матео, Алекс (15 сентября 2020 г.). Манга « Реквием Короля Роз » получила телевизионное аниме . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Лу, Иган (23 марта 2021 г.). Телевизионное аниме « Реквием короля роз » представляет основной состав и визуальный тизер . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 марта 2021 г.). « Реквием Короля роз Премьера аниме » состоится этой осенью . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (1 июля 2021 г.). Выпуск аниме « Реквием Короля роз» перенесен на январь следующего года . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (24 октября 2021 г.). «Макото Фурукава, ZAQ исполняют тематические песни для «Реквием Короля роз аниме »» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Демпси, Лиам (6 января 2022 г.). « Реквием Короля Роз» претендует на право на состав Funimation Winter 2022» . Анимация . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Ani-One Asia (2 января 2022 г.). «📌 Январский состав Medialink, одновременная трансляция на Ani-One 🌹《Реквием Короля Розы》прибывает на Ani-One ULTRA в январе этого года!» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сутори|Тереби аниме Бара-О но Сорецу Косики Сайто» СЮЖЕТ|ТВ аниме «Похоронная процессия Короля роз» официальный сайт [Сюжет|ТВ-аниме «Реквием Короля Роз», официальный сайт]. Baraou-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ «Он'еа|Тереби аниме Бара-О но Сёрецу Косики Сайто» В ЭФИРЕ|ТВ аниме «Похоронная процессия Короля роз» официальный сайт [В эфире |Официальный сайт аниме «Реквием Короля роз ». Baraou-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Комацу, Микикадзу (5 января 2022 г.). « Реквием Короля Розы получит адаптацию спектакля в июне 2022 года» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Моррисси, Ким (19 апреля 2022 г.). В спектакле « Реквием Короля роз» актеры-женщины и мужчины будут изображать главного героя-интерсексуала» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ Юки Кадзи и Миюки Саваширо, диск с дискуссией за круглым столом актеров "Royal Crest", будет представлен в сентябрьском номере журнала Princess. . Комикс Натали (на японском языке). 5 июня 2015 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Принцесса, июльский выпуск 2015 г. . Акита Шотен (на японском языке) . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ @baraou_info (5 июня 2015 г.). Июльский выпуск журнала «Принцесса» уже в продаже! В комплект входит манга с отчетом об интервью г-на Канно в Великобритании! В «Короле роз» есть разные персонажи, так что на них тоже интересно взглянуть. Мы также будем раздавать сувениры с автографами г-на Канно! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 марта 2021 г. - через Twitter .
- ^ Выступление Аи Канно и автограф-сессии пройдут в Осаке и Токио в ознаменование выпуска книги иллюстраций «Похоронная процессия Короля роз». . Комикс Натали (на японском языке). 7 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Коллекция иллюстраций «Похоронная процессия Короля роз»: Терновый гроб (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ «Похоронному параду Короля роз» будет вручен автограф в ознаменование 8-й годовщины, а в декабре будет написан роман. . Комикс Натали (на японском языке). 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ В фан-книге «Похоронный парад Короля роз» представлены новые иллюстрации Аи Канно, а также иллюстрации Мото Хаджио, Осаму Ниси и других. . Комикс Натали (на японском языке). 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ Лу, Иган (9 декабря 2014 г.). « Kono Manga ga Sugoi! Рейтинг серии 2015 года для читательниц » Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Актерский состав спектакля «Генрих VI» . Новый национальный театр Токио (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Коллекция иллюстраций Фуми Канно «Похоронная процессия Короля роз» выйдет в июне, и принцесса также побеседует с Кендзи Урай. . Комикс Натали (на японском языке). 6 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (24 января 2020 г.). «Создатели манги Мото Хаджио и Кейджи Наказава номинированы в Зал славы Эйснера» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
Хагио — пионер сёдзё и сёнэн-ай манги, и её работы помогли установить традиции в этих и других областях.
- ^ Третий том Фуми Канно «Похоронная процессия Короля роз» включает рекомендации Мото Хаджио и преимущества книжного магазина. Архивировано Комикс Натали (на японском языке), 16 января 2015 г. из оригинала 5 сентября 2022 г. Проверено 27 декабря 2020 г. Цитируется на оби (бумажной рекламе), прикрепленном к третьему тому « Реквиема Короля роз» . изображенный в статье, она заявила: «Ух ты! Совершенно новый Ричард III! Смешнее, чем Шекспир». Перевод: «Ух ты! Совершенно новый Ричард III!» Интереснее, чем Шекспир!»
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сильверман, Ребекка (31 января 2022 г.). «Роза белая, роза красная: настоящая история реквиема по королю роз » . Сеть новостей аниме . Проверено 31 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт манги (на японском языке)
- Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Официальный сайт спектакля (на японском языке)
- Реквием Короля Роз (манга) в Anime News Network энциклопедии
- Манга сериал
- манга 2013 года
- манга 2021 года
- Дебют аниме-телесериала 2022 года
- 2022 манга
- Концовки комиксов 2022 года
- Акита Шотен манга
- Аниме-сериал по мотивам манги
- Ая Канно
- Комиксы по произведениям Уильяма Шекспира
- Комиксы, действие которых происходит в 15 веке.
- Действие комиксов происходит в Англии.
- Crunchyroll аниме
- Культурные изображения Эдуарда IV
- Культурные изображения Эдварда V
- Культурные изображения Елизаветы Йоркской
- Культурные изображения Генриха VII Англии
- Культурные изображения Жанны д'Арк
- Культурные изображения Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского
- Темное фэнтези аниме и манга
- Драматическое аниме и манга
- Фантастика об андрогинности
- Анимация
- Историческое аниме и манга
- Интерсекс в художественной литературе
- JCStaff
- Японский мультсериал, посвященный ЛГБТ
- ЛГБТ-адаптации произведений Уильяма Шекспира
- Аниме и манга, связанные с ЛГБТ
- Медиалинк
- Романтические аниме и манга
- Сёдзё манга
- Оригинальная программа Tokyo MX
- Аниме и манга, посвященные трансгендерам
- А именно Половина рукава
- Войны роз в художественной литературе
- Произведения по мотивам Генриха VI (пьеса)
- Произведения по мотивам Ричарда III (пьеса)