✖


Jump to content

Энн Невилл

Чтобы узнать о других людях по имени Энн Невилл, см. Энн Невилл (значения) .

Энн Невилл
Рисунок из свитка Рауса , ок. 1483
Королева-консорт Англии
Срок владения 26 июня 1483 г. - 16 марта 1485 г.
Коронация 6 июля 1483 г.
Рожденный 11 июня 1456 г.
Замок Уорик , Уорикшир, Англия
Умер 16 марта 1485 г. (1485-03-16) (28 лет)
Вестминстерский дворец , Лондон, Англия
Похороны 25 марта 1485 г.
Вестминстерское аббатство , Лондон, Англия
Супруги
( м. 1470; умер в 1471)
( м. 1472)
Проблема Эдвард Миддлхемский, принц Уэльский
Дом Невилл
Отец Ричард Невилл, 16-й граф Уорик
Мать Энн Бошан, шестнадцатая графиня Уорик

Анна Невилл (11 июня 1456 — 16 марта 1485) была королевой Англии с 26 июня 1483 года до своей смерти в 1485 году в качестве жены короля Ричарда III . Она была младшей из двух дочерей и сонаследниц Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика («Создателя королей»). До замужества с Ричардом она была принцессой Уэльской и была женой Эдварда Вестминстерского, принца Уэльского , единственного сына и наследника короля Генриха VI .

Будучи членом могущественного Дома Невиллов , Анна сыграла решающую роль в Войне роз, сражавшейся между домами Йорков и Ланкастеров за английскую корону. Ее отец обручил ее еще девочкой с принцем Эдуардом, единственным сыном свергнутого короля Генриха VI и Маргариты Анжуйской . [1] Брак должен был скрепить союз с Ланкастерами и остановить Войну роз . [1]

После смерти принца Эдуарда и поражения ланкастерцев в битве при Тьюксбери в 1471 году Анна вышла замуж за Ричарда, герцога Глостера , младшего брата короля Эдуарда IV и Джорджа, герцога Кларенса , мужа старшей сестры Анны Изабеллы . Ричард также был двоюродным братом Анны, когда-то удаленной; ее двоюродная бабушка Сесили Невилл была матерью Ричарда. Анна стала королевой, когда Ричард взошел на престол в июне 1483 года после объявления о том, что дети Эдуарда IV от Елизаветы Вудвилл были незаконнорожденными. Анна умерла на пять месяцев раньше своего мужа и умерла в марте 1485 года. Ее единственный ребенок, Эдвард Миддлхэмский , умер в 1484 году в возрасте семи лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Замок Миддлхэм перешел во владение семьи Невиллов в 1270 году.

Энн Невилл родилась в замке Уорик , младшей дочери Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , и Анны де Бошан . Ее отец был одним из самых влиятельных дворян в Англии и самым важным сторонником Дома Йорков. Сестра ее деда, Сесили Невилл , была женой Ричарда, герцога Йоркского , который претендовал на корону Дома Йорков .

Большая часть детства Энн Невилл прошла в замке Миддлхем , одном из владений ее отца, где она и ее старшая сестра Изабель познакомились с двумя младшими сыновьями герцога Йоркского: Ричардом, герцогом Глостерским (будущим Ричардом III ) и Джорджем, Герцог Кларенс . Ричард особенно посещал обучение рыцарству в Миддлхеме с середины 1461 года, по крайней мере, до весны 1465 года. [2] или, возможно, с 1465 года до конца 1468 года. [3] Вполне возможно, что даже на этом раннем этапе рассматривался вопрос о браке между дочерьми графа и молодыми герцогами. [4] Герцог Йоркский был убит 30 декабря 1460 года, но с помощью Уорика его старший сын стал королем Эдуардом IV в марте 1461 года. В июле 1469 года леди Изабель вышла замуж за Кларенса, а в июле 1470 года - после бегства графа Уорика во Францию ​​и сменив подданство, Энн Невилл была обручена с Эдвардом Вестминстерским , ланкастерским наследником английского престола, и вышла за него замуж к концу того же года. [1]

Принцесса Уэльская

[ редактировать ]

Граф Уорик в течение некоторого времени был в разногласиях с Эдуардом IV, возмущаясь его тайным браком с Элизабет Вудвилл и последующим ростом благосклонности короля к семье новой королевы, Вудвиллам. В 1469 году граф пытался посадить на трон своего зятя Георгия, но встретил сопротивление парламента. После того, как второе восстание против короля Эдуарда провалилось в начале 1470 года, он был вынужден бежать во Францию, где он объединился с свергнутым домом Ланкастеров в 1470 году. Поскольку король Генрих VI был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре , фактическим лидером Ланкастеров был его супруга Маргарита Анжуйская , которая с подозрением относилась к мотивам Уорвика. Чтобы подавить эти подозрения, Анна Невилл была официально обручена с сыном Генриха VI и Маргариты Анжуйской, Эдуардом Вестминстерским , в замке д'Амбуаз во Франции. Они поженились в соборе Анжера , вероятно, 13 декабря 1470 года, чтобы сделать Анну Невилл принцессой Уэльской.

Рисунок Анны и двух ее мужей с театрализованного представления Бошампа, ок. 1483-1494 гг.

Уорик восстановил Генриха VI на престоле в октябре 1470 года; Однако Эдуард IV вернулся в страну в марте 1471 года и быстро захватил Лондон и личность Генриха VI. Умственно отсталый Генрих VI был взят Эдуардом IV в плен в битве при Барнете , где Уорвик был убит 14 апреля 1471 года. Затем Эдвард IV заключил Генриха VI в тюрьму в лондонском Тауэре. Сообщалось , что после решающей победы йоркистов в битве при Тьюксбери 4 мая Генри умер от «чистого неудовольствия и меланхолии», хотя в «Великих лондонских хрониках» сообщалось, что ответственность за его смерть несет Ричард, герцог Глостер. Будучи констеблем Англии, он, вероятно, доставил приказ короля Эдуарда убить Генриха констеблю Тауэра. [2]

Маргарита Анжуйская вернулась в Англию вместе с Анной Невилл и принцем Эдвардом в апреле, приведя с собой дополнительные войска. В битве при Тьюксбери Эдуард IV разгромил последнюю ланкастерскую армию. Принц Эдвард был убит во время битвы или вскоре после нее, а Энн Невилл попала в плен. Ее доставили сначала в Ковентри , а затем в дом ее зятя, герцога Кларенса в Лондоне, в то время как ее мать Энн Бошан , жена Уорвика, искала убежища в аббатстве Болье . Когда кризис утих и графиня пожелала вернуть себе свои поместья, Эдуард IV отказал ей в охранной грамоте, чтобы защитить свое дело; она написала королеве Елизавете и нескольким другим, но безрезультатно. [5]

Анна, теперь овдовевшая, стала предметом спора между Джорджем Кларенсским и его братом Ричардом Глостерским, который все еще хотел на ней жениться. Энн Невилл и ее сестра, герцогиня Кларенс, были наследницами обширных поместий своих родителей. Кларенс, стремясь сохранить все наследство, относился к ней как к своей подопечной и выступал против ее замужества, что укрепило бы ее позицию в правах на долю.

Существуют различные версии того, что произошло впоследствии, в том числе история о том, что Кларенс спрятал ее в лондонской кулинарии, замаскированный под прислугу, чтобы его брат не знал, где она. Говорят, что Глостер выследил ее и сопроводил в убежище в церкви Святого Мартина-ле-Гран . [6] Чтобы добиться окончательного согласия своего брата Джорджа на брак, Ричард Глостерский отказался от большей части земель и собственности Уорика, включая графства Уорик (которые граф владел по праву своей жены) и Солсбери, и передал Кларенсу должность Великого камергера Англии. [2]

Герцогиня Глостерская

[ редактировать ]

Точная дата свадьбы Анны Невилл и Ричарда, герцога Глостера, неизвестна, хотя большинство источников сходятся во мнении, что церемония состоялась где-то в конце весны/начале лета 1472 года в часовне Святого Стефана в Вестминстерском дворце , после Разрешение на брак было выдано из Рима 22 апреля 1472 года. [7] Это устранило препятствие близости, возникшее, когда Анна вышла замуж за Эдварда Ланкастера, который был кровным кузеном Ричарда. [8] Пара поселилась в знакомом месте замка Миддлхэм в Йоркшире после того, как Ричард был назначен губернатором Севера от имени короля. После замужества Анна была провозглашена герцогиней Глостерской . У них был только один ребенок, Эдвард , родившийся в Миддлхеме предположительно где-то в 1473 году, но, что более вероятно, в 1476 году. [9] Мать Анны, графиня Уорик , присоединилась к дому дочери в 1473 году после того, как Ричард получил от короля разрешение освободить свою тещу из ее охраняемого святилища. [2]

В 1478 году Анна Невилл унаследовала светлость Гламоргана . Титул принадлежал ее отцу, а после его смерти перешел к старшей сестре Анны Изабель Невилл . Женщины не могли осуществлять светлость самостоятельно, поэтому титул немедленно перешёл к мужу Изабеллы, Джорджу Плантагенету, 1-му герцогу Кларенсу . После его смерти в феврале 1478 года титул перешел к Анне и отныне использовался ее мужем Ричардом Глостерским до его смерти, когда он перешел к новому королю Генриху VII . [10]

Королева Англии

[ редактировать ]
Рисунок Ричарда и Анны в образах короля и королевы из свитка Солсбери, ок. 1483–1485.

9 апреля 1483 года Эдуард IV умер, и муж Анны Ричард был назначен лордом-протектором в честь своего 12-летнего племянника Эдварда V. Но 25 июня 1483 года Эдуард V и его братья и сестры были объявлены незаконнорожденными , и Ричард взошел на трон как король Ричард III. Анна Невилл была коронована вместе со своим мужем 6 июля 1483 года Томасом Буршье , архиепископом Кентерберийским , что стало первой совместной коронацией в Англии за 175 лет. Поезд королевы несла Маргарет, графиня Ричмонд , чей сын стал Генрихом VII после победы над Ричардом в битве при Босворте . Почти все пэры Англии присутствовали на этом великолепном зрелище. [11] [12] Сын Ричарда и Анны, Эдвард Миддлхэмский, был провозглашен принцем Уэльским в Йоркском соборе 8 сентября 1483 года после их королевского продвижения по Англии. [13]

Анна была в хороших отношениях со своей свекровью Сесили Невилл, герцогиней Йоркской , с которой она обсуждала религиозные произведения, такие как сочинения Мечтильды Хакеборнской . [14]

Эдвард Миддлхемский внезапно скончался в апреле 1484 года в замке Миддлхэм , когда его родители были в Ноттингеме, направляясь навестить его. И Ричард, и Энн были охвачены горем, услышав эту новость. [15] У Анны было особенно разбито сердце, и всего несколько месяцев спустя она серьезно заболела.

После смерти сына Энн Невилл фактически усыновила своего племянника Эдварда, графа Уорика . [16] После смерти Анны Невилл Ричард, возможно, назвал своим предполагаемым наследником другого племянника, Джона де ла Поля, графа Линкольна . [17]

Смерть

[ редактировать ]

Анна Невилл умерла 16 марта 1485 года, вероятно, от туберкулеза , в Вестминстере . [18] В день ее смерти произошло затмение , [19] что некоторые сочли предзнаменованием падения ее мужа от небесной благодати. Она была похоронена в Вестминстерском аббатстве в безымянной могиле справа от Главного алтаря, рядом с дверью в часовню Исповедника. [20] Говорят, что Ричард III плакал на ее похоронах. Тем не менее ходили слухи, что Ричард III отравил ее, чтобы жениться на своей племяннице Елизавете Йоркской . [21]

Ричард отослал Элизабет из суда к шерифу Хаттону и публично опроверг эти слухи 30 марта 1485 года во время собрания лордов, которое он созвал в больнице Св. Иоанна. Обращаясь к ним «громким и отчетливым голосом», он «показал свое горе и недовольство, о которых говорилось выше, и сказал, что ему никогда не приходило в голову или в голову жениться таким мудрым образом, и он не желал и не радовался смерти своей королевы, но сожалел и на сердце так тяжело, как может быть у человека…». [22] Нет никаких оснований сомневаться в том, что горе Ричарда из-за смерти жены было искренним. [23] Документы, позже обнаруженные в португальских королевских архивах, показывают, что после смерти Анны послы Ричарда были отправлены с формальным поручением договориться о двойном браке между Ричардом и сестрой португальского короля Джоанной (которая была ланкастерского происхождения), а также Елизаветой Йоркской и двоюродной сестрой Джоанны. Герцог Мануэль (будущий Мануэль I ). [24]

установило на стене возле ее могилы бронзовую табличку Мемориала королеве Анне не было до 1960 года, когда Общество Ричарда III .

Герб Анны Невилл
Примечания
Будучи королевой, Анна Невилл несла руки своего мужа, короля Ричарда III , пронзенного руками Невилла без разницы. Энн Невилл иногда носила полное достижение своего отца, лорда Уорика, однако в других случаях она также носила герб Невилла без разницы с надписью Ланкастера (большой герб).
Усыновленный
1483
Накладка
Ежеквартально , 1-й и 4-й, «Франция современная», 2-й и 3-й, Англия; пронзён Гулесом, соленым аргентом.
Символизм
Другая версия герба Анны Невилл как королевы носила герб ее мужа, короля Ричарда, Ежеквартально, 1-й и 4-й, France Moderne, 2-й и 3-й Англии, пронзенный всеми достижениями отца Анны Невилл; из семи, 1-й, Gules, крест между шестью крестами Ор (Бошам), 2-й, Chequy Or и Azure, шевронный горностай (Ньюбург), 3-й, Argent, три ромба, соединенные в крест Gules (Montacute), 4-й, Or, орел изображал Верта (Монтермер), 5-й, Gules, Salti Argent, этикетку из трех очков, гобоний Арджент и Лазурный (Невилл), 6-й, Или, три шеврона Gules (Клэр), 7-й, Quarterly, Argent и Gules, лад Или В общем это бэндлетт Соболь (Депенсер). [25]
В гербе Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика использовались почти все типичные формы геральдики в Англии: первая четверть состояла из изображения его тестя, Ричарда де Бошана , который нес на гербе Де Клера, четвертовавшего Деспенсера, который был показан в четвертом квартале Невилла. Во второй четверти показался герб Монтакьютов (Монтегю). В третьей четверти руки Невилла отличались от Ланкастера . [26]

Культурные изображения

[ редактировать ]

Театр и кино

[ редактировать ]
Ричард, герцог Глостер и леди Анна , Эдвин Остин Эбби .

Энн Невилл появляется в трех сценах в Уильяма Шекспира пьесе « Ричард III» . В акте I, сцена 2 Ричард III уговаривает ее выйти за него замуж. В акте IV, сцена 1, незадолго до коронации Ричарда III, Энн Невилл встречает вдову Эдварда IV и оплакивает свое собственное положение. В акте V, сцена 3, Энн Невилл - один из призраков, являющихся Ричарду III.

Роль в фильме исполнил

Энн Невилл также является персонажем фильма « Лондонский Тауэр» 1939 года (в исполнении Роуз Хобарт ) и его ремейка 1962 года (1962) (в исполнении Джоан Камден ).

В немецких постановках мюзикла Tanz Der Vampire («Танец вампиров») на балу графа фон Кролока среди вампиров присутствуют несколько исторических личностей, в том числе Анна Невилл и ее муж король Ричард III.

Романы

[ редактировать ]

Энн Невилл - главный персонаж нескольких исторических романов.

Она главный герой в:

  • Глэдис Малверн , Дама королевы (1963), историческая фантастика для читателей-подростков. [27]
  • Ян Уэсткотт , «Посадите ее на трон» (1972)
  • Фрэнсис Ирвин, Белая пешка (1972)
  • Фрэнсис Ирвин, Белая королева (1974), продолжение «Белой пешки»
  • Эвелин Худ, Дочь Создателя королей (1974)
  • Хильда Брукман Станьер, Дочь Создателя королей (1978)
  • Лесли Дж. Никелл, Белая Королева (1978), переиздано в 2014 году как «Белая Королева Миддлхэма».
  • Морин Питерс , Нищая горничная, Королева (1980)
  • Филиппа Виат, Дочь Создателя королей (1989)
  • Джин Плейди , Неохотная королева: История Анны Йоркской (1990)
  • Элеонора Менним, Энн Невилл, королева Англии (1999), вымышленная биография
  • Энн О'Брайен, «Девственная вдова» (2010)
  • Филиппа Грегори , Дочь Создателя королей (2012)
  • Джули Мэй Раддок, дочь Уорвика (2012)
  • Паула Саймондс Забка, Анна Уорикская, Последняя королева Плантагенетов (2012)
  • Лиз Орвин, «Рассказ горничной: Энн» (2016)

Энн Невилл — одна из главных героинь:

  • Олив Экерсон, Золотое иго (Кауард-Макканн, 1961)
  • Маргарет Дэвидсон, Милорды Ричард (1979)
  • Рода Эдвардс, Колесо Фортуны (1978) и Сломанный меч (также названный «Некоторое прикосновение жалости», 1977)
  • Энн Пауэрс, «Четыре королевы» (1977) (также известные как «Королевские супруги» (1978) или «Выкуп королевы» (1986))
  • Шэрон Кей Пенман , Солнце в великолепии (1982)
  • Паула Саймондс Забка, «Желание королевства» (2002)
  • Трилогия Сандры Уорт «Роза Йорка» — «Любовь и война» (2003), «Корона судьбы» (2006) и «Падение от благодати» (2007).
  • Сильвия Чарлевуд, король Ричард III и Анна Невилл: их история любви (2015)
  • Дж. П. Ридман, я, Ричард Плантагенет (2016)

Научная литература

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Вагнер, Джон А. (2001). Энциклопедия Войн Роз . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . п. 171. ИСБН  9781851093588 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Кендалл, Пол Мюррей (2002). Ричард Третий . Нью-Йорк: WW Нортон . п. 608. ИСБН  978-0393007855 .
  3. ^ Болдуин, Дэвид (2012). Ричард III . Издательство Эмберли. п. 288. ИСБН  978-1445601823 .
  4. ^ Лицензия 2013, с. 63. Молодых аристократов часто отправляли на воспитание в семьи своих предполагаемых будущих партнеров.
  5. ^ Хилтон, Лиза (2008). Queens Consort, средневековые королевы Англии . Великобритания: Вайденфельд и Никельсон. п. 444. ИСБН  978-0753826119 .
  6. ↑ Croyland Chronicle (стр. 469–70) Кларенс «заставил спрятать девицу (Анну), чтобы его брат не мог узнать, где она находится; поскольку он боялся раздела имущества графа, которое он хотел прийти в себя один на правах своей жены и не быть обязанным делить это с каким-либо другим лицом». Ричард, однако, «обнаружил в лондонском городе девушку, замаскированную под одежду кухарки; после чего он отправил ее в святилище Святого Мартина», как сообщается в книге Пола Мюррея Кендалла «Ричард III», 1955.
  7. ^ Хикс, Майкл (2011). Энн Невилл: королева Ричарда III . Историческая пресса. стр. 143–44. Церемония часто проводилась весной 1472 года, хотя на самом деле каноническое право запрещало бракосочетание во время Великого поста. Поскольку на самом деле Эдвард родился, вероятно, несколько лет спустя, такие предположения необоснованны. Тот факт, что спор о наследстве в Уорике все еще бушевал в ноябре 1473 года, не означает, как ошибочно предполагал Питер Хаммонд, что Анна и Ричард тогда еще не были женаты и что брак состоялся в 1474 году. Где была Анна в это время? Оставалась ли она в убежище все время, что не исключает хронология Кроуленда? Сожительствовала ли она с герцогом или находилась под его защитой, едва ли менее морально сомнительной? Чистое удобство указывает на необходимость заключения брака как можно скорее после мартовского собора. Учитывая устроение 22 апреля 1472 года и его передачу из Рима, вполне вероятно, что, как пришел Кларк, свадьба состоялась в конце весны или начале лета 1472 года.
  8. ^ Барнфилд, Мари (2007). «Препятствия, разрешения и развод: Ричард III и брак» . Рикардианец . XVII . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  9. ^ Блант, Джон Генри (1875). Аббатство Тьюксбери и его ассоциации . Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко.
  10. ^ Преступления, Стэнли Бертрам (1999). Генрих VII . Издательство Йельского университета. п. 248. ИСБН  978-0300078831 .
  11. ^ «Вестминстерское аббатство» Ричард III» . Вестминстер-аббатство.org . Проверено 8 октября 2016 г.
  12. ^ Саттон, Энн Ф.; Хаммонд, PW (1983). Коронация Ричарда III: Сохранившиеся документы . Алан Саттон. п. 500. ИСБН  978-0904387858 .
  13. ^ Йоркские отчеты
  14. ^ Хилтон, Лиза (2008). Королева-консорт: средневековые королевы Англии . Вайденфельд и Николсон. п. 456 . ISBN  978-0297852612 .
  15. ^ Льюис, Мэтью (2015). Войны роз: ключевые игроки в борьбе за превосходство . Страуд , Глостершир, Англия : Amberley Publishing Ltd., стр. 64–. ISBN  978-1445646367 . «Услышав новость об этом в Ноттингеме, где они тогда проживали, вы могли бы увидеть его отца и мать в состоянии, почти граничащем с безумием, из-за их внезапного горя».
  16. ^ «Эдвард ПЛАНТАГЕНЕТ (1° Э. Уорвик)» . www.tudorplace.com.ar . Проверено 22 мая 2020 г.
  17. ^ Майкл Хикс (2014). Войны роз: 1455–1485 гг . Издательство Блумсбери. стр. 62–. ISBN  978-1472810182 .
  18. ^ Лицензия 2013, с. 176.
  19. ^ «Каталог солнечных затмений: с 1401 по 1500 годы» . Eclipse.gsfc.nasa.gov . Проверено 8 октября 2016 г.
  20. ^ «Вестминстерское аббатство» Энн Невилл, жена Ричарда III» . Вестминстер-аббатство.org . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  21. ^ Хикс 2006, с. 196.
  22. ^ Уотни, Фрэнк Д.; Лайель, Летиция (2012). Судебные акты компании Мерсерс 1453–1527 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1107681644 . Запись от 31 марта 1485 г.
  23. ^ Хикс, 2011 г.
  24. ^ Эшдаун-Хилл, Джон (2012). Последние дни Ричарда III и судьба его ДНК . ООО «История Пресс» ISBN  978-0752492056 .
  25. ^ Пинчес, Джон Харви; Пинчес, Розмари (1974), Королевская геральдика Англии, Геральдика сегодня , Слау, Бакингемшир: Hollen Street Press, ISBN   090045525X
  26. ^ Тернбулл, Стивен Р. (1985). Книга средневекового рыцаря . Пресса «Оружие и доспехи». ISBN  978-0853687153 .
  27. ^ Мерси Пилкингтон (8 декабря 2012 г.). «Beebliome разрабатывает интерактивные исторические новеллы для молодых читателей» . GoodReader.com .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Энн Невилл .
Английская королевская семья
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Элизабет Вудвилл 		Королева-консорт Англии
Леди Ирландии
26 июня 1483 г. - 16 марта 1485 г. 		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Элизабет Йоркская
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Жанна Кентская 		Принцесса Уэльская
13 декабря 1470 г. - 4 мая 1471 г. 		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Екатерина Арагонская
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anne_Neville&oldid=1230847816"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9919389261fe7d7c480933f623aa868__1719268980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/68/f9919389261fe7d7c480933f623aa868.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anne Neville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)