Акт согласия

Акт парламента
Парламент Англии
Цитирование	39 Курица. 6
Территориальная протяженность	Англия
Даты
Королевское согласие	25 октября 1460 г.
Начало	7 октября 1460 г.
Текст закона в первоначально принятом виде

Акт согласия — акт парламента Англии , принятый 25 октября 1460 года в период интенсивного политического раскола и партийной борьбы на вершине правительства. Тремя неделями ранее Ричард, герцог Йоркский , вошел в зал Совета – в присутствии нескольких лордов , но в отсутствие короля Генриха VI – и положил руку на пустой трон, требуя корону Англии. Его основания заключались в том, что он и Генри были прямыми потомками Эдуарда III , но Йорк имел два притязания, как по мужской, так и по женской линии, а Генрих - только по одному. После обсуждений между королевскими судьями , Йорком и парламентом Палата лордов решила, что Генрих должен сохранить корону на всю жизнь, но Йорк и его наследники должны были стать его преемниками. сына Генриха, Эдварда, принца Уэльского Это автоматически исключило из наследства . Генрих согласился на компромисс, который стал Актом согласия.

Политические пристрастия уже переросли в гражданскую войну годом ранее, и этот акт не только не снизил политическое давление, но и еще больше расколол дворянство. Королева Маргарита Анжуйская отказалась признать лишение наследства своего сына, хотя ее муж публично поддержал этот акт. В этом к ней присоединилось большинство английской знати, также выступавшей против Йорка. Маргарет, находившаяся на севере со своим сыном, немедленно собрала армию и начала разрушать поместья йоркистов. Йорк возглавил армию, чтобы бросить ей вызов, но потерпел поражение в битве при Уэйкфилде 30 декабря. Они, в свою очередь, потерпели поражение три месяца спустя в битве при Таутоне от сына Йорка Эдварда, графа Марча , который был коронован королем Эдуардом IV.

Фон

Основная статья: Войны роз

В 1450-е годы английская политика становится все более партийной и фракционной. Самый богатый дворянин страны — и наследник престола до 1453 года — Ричард, герцог Йоркский, находился в оппозиции правительству короля Генриха VI . Король был безвольным и легко управляемым, а правительство эффективно контролировалось его Эдмундом фаворитом Бофортом, герцогом Сомерсетским , врагом Йорка. Король Генрих стал психически недееспособным в августе 1453 года, впал в кому, не мог есть себя и узнавать кого-либо из своих товарищей.

В позднесредневековой Англии сильные короли считались необходимым условием разумного управления и поддержания Божьего мира. а слабое правительство воспринималось как способствующее краху правопорядка. Современники считали, что это произошло в последние годы правления Генриха; наблюдался рост насилия, бандитских войн и местные распри. Вражда между семьями Перси и Невиллов в Йоркшире была такой жестокой и масштабной, что повлияла на национальную политику. Один современный летописец назвал это «началом величайших скорбей в Англии». продолжалось почти десятилетие насилия На юго-западе между Бонвилями и Куртенэ . Менее влиятельными на национальном уровне, но все же разрушительными для региона были распри между семьями Харрингтонов и Стэнли на северо-западе США. Джон, лорд Талбот и Джеймс, граф Уилтшир на валлийских маршах , и между Уильямом Тейлбоем и Ральфом, лордом Кромвелем в Мидлендсе . Недовольные королем Генрихом — преимущественно Невиллы — Ричард, граф Солсбери и его сын Ричард, граф Уорик , а также Джон Моубрей, герцог Норфолк, собрались вокруг Йорка. Их теперь часто называют йоркистами , а тех, кто верен королю — большинство английских пэров — часто называют ланкастерцами , в честь королевской династии.

В 1455 году эти местные распри переросли в открытую битву. Король созвал большой совет, который должен был состояться в Лестере в мае. Некоторые летописцы того времени предполагают, что Сомерсет настраивал короля против Йорка. и йоркисты написали Генриху, описывая то, что они называли «сомнениями, двусмысленностью [и] завистью», распространяемыми их врагами. Йорк и Невиллы, возможно, опасались неминуемого ареста: они отреагировали быстро и жестоко. Они устроили засаду на небольшую армию короля, большую часть которой составляли члены его королевской семьи. - в Первой битве при Сент-Олбансе 22 мая в виде упреждающего удара . Уличные бои продолжались недолго, и хотя среди простых солдат погибло немного, все главные ланкастерские капитаны — Генри Перси, граф Нортумберленд , Сомерсет и Томас, лорд Клиффорд — были убиты. Это были трое самых преданных и влиятельных сторонников короля, а первые двое были личными врагами Невиллов и Йорков. Из-за этого столкновение было описано как больше похожее на серию целенаправленных убийств, чем на полноценную битву. Король Генрих после битвы был захвачен йоркистами; они снова контролировали правительство.

Последовали четыре года мира. К 1459 году политическая ситуация — напряженная и партийная, несмотря на усилия короля по примирению — снова переросла в настоящую гражданскую войну . В прошлом году граф Солсбери собрал свой совет, и они решили «принять полное участие» в делах Йорка, когда придет время. В сентябре 1459 года Солсбери двинулся на юг из своего замка в Миддлхеме во главе 5-тысячной армии, чтобы соединиться с Йорком в Ладлоу . По пути они столкнулись с более крупными королевскими силами в Блор-Хит , которые Солсбери разгромили. Победа Солсбери была лишь временной. В октябре йоркисты были разгромлены у Ладфорд-Бридж . Йорк отправился в изгнание в Дублин ; Солсбери, Уорик и Эдвард Марч укрылись в оккупированном англичанами французском Кале городе . Они и их последователи были задержаны в Парламенте Дьяволов в октябре 1459 года.

За девять месяцев после изгнания йоркистов «политическая ситуация в Англии снова изменилась», утверждают авторы проекта «Списки парламента средневековой Англии» . Лорды Кале вернулись в Англию в мае 1460 года и в следующем месяце вошли в Лондон. Почти сразу же Уорвик и Марч отправились на север, чтобы встретить королевскую армию, которую в июне 1460 года они разгромили в битве при Нортгемптоне . Король Генрих был взят в плен и препровожден в Вестминстер.

Претензии Йорка на трон

И, подойдя туда, он шел прямо, пока не подошел к царскому трону, на покрывале или подушке, на которую, положив руку, в этом самом действии, как человек, собирающийся овладеть своим правом, он держал ее на короткое время. время. Но, наконец, отобрав его, он повернулся лицом к народу, спокойно стоя под сенью королевского государства и жадно ожидая их аплодисментов.

Аббат Ветамстед из аббатства Сент-Олбанс сообщает о въезде Йорка в Вестминстер.

Таблица цветов
Красный	Притязания Ланкастеров через третьего сына по мужской линии
Темно-синий	Претензия Йорка через второго сына по женской линии
Голубой	Претензии Йорка через четвертого сына по мужской линии
Черный	Никакой династической роли

hideУпрощенное происхождение Йорков и Ланкастеров от Эдуарда III

Король Эдуард III ( ум. 1377 ) Филиппа Эно ( ум. 1369 ) Эдвард Черный принц ( ум. 1376 ) Лайонел, герцог Кларенс ( ум. 1368 ) Джон Гонт, герцог Ланкастер ( ум. 1399 ) Эдмунд, 1-й герцог Йоркский ( ум. 1402 ) Ричард II ( г. н .   э. 1400 ) Филиппа, пятая графиня Ольстерская ( ум. 1381 ) м. Эдмунд Мортимер, 3-й граф Марч ( ум. 1381 ) Генри Болингброк ( ум. 1400 ), граф Дерби , 2-й герцог Ланкастер, позже Генрих IV Эдвард, 2-й герцог Йоркский ( ум. 1415 ) Роджер Мортимер, 4-й граф Марч ( ум. 1398 ) Генрих V ( ум. 1422 ) Генрих VI ( ум. 1471 ) м. Маргарита Анжуйская ( ум. 1482 ) Эдвард Ланкастер ( ум. 1471 ) Эдмунд Мортимер, 5-й граф Марч ( ум. 1425 ) Энн Мортимер ( .   г. н 1411 э. ) Ричард, граф Кембриджский ( ум. 1415 ) Ричард, 4-й герцог Йоркский , 6-й граф Марч ( ум. 1460 ) м. Сесили Невилл ( ум. 1495 ) Эдуард IV , 4-й герцог Йоркский, 7-й граф Марч ( ум. 1483 ) Джордж, герцог Кларенс ( ум. 1478 ) Ричард III ( ум. 1485 )

Дом Ланкастеров произошел от Джона Гонта, герцога Ланкастера , третьего выжившего сына Эдуарда III . Это подчеркивало мужскую линию происхождения . С другой стороны, Дом Йорков дважды происходил от короля Эдуарда, от Эдмунда Лэнгли, герцога Йоркского , четвертого выжившего сына младшего брата Эдварда Гонта. Йорк также имел притязания через второго сына, Лайонела Антверпенского, герцога Кларенса , и в отличие от притязаний Ланкастеров, это притязание было основано на женской линии происхождения , поскольку у Кларенса была только дочь Филиппа . Это считалось более сильным из двух притязаний Йорка, поскольку, хотя оно и передавалось по женской линии, оно было потомком старшего - столь династически превосходящего - сына. Сын Лэнгли, Ричард, граф Кембриджский , женился на Анне де Мортимер , дочери Роджера Мортимера и сестре Эдмунда Мортимера . Йорк также утверждал, что Генри Болингброк несправедливо занял трон в 1399 году. Его утверждение было по сути легитимистским. претензия де-юре . Притязания Йорка и его право на трон уже давно были признаны Королевским советом и законом, но они стали гипотетическими после того, как Маргарет родила королю сына Эдуарда Вестминстерского . Следовательно, когда Йорк претендовал на трон перед парламентом 10 октября 1460 г., по закону он имел на это право; было ли это тактически разумно, было менее определенно.

Король Генрих VI, чей дед сверг последнего Плантагенетов короля Ричарда II.

Его жена Маргарита Анжуйская , будущая номинальная глава правительства своего мужа.

Неизвестно, насколько Невиллы знали о плане Йорка до его прибытия из Ирландии. Уорвик встретился с Йорком в Дублине, когда они оба были в изгнании. Неизвестно, что они обсуждали, и позже они встретились в Берфорде по возвращении Йорка в Англию. Возможно, граф знал о намерениях Йорка; медиевист Алекс Брондарбит утверждает, что Уорвик «возможно, подтолкнул герцога к шагу, на который [Йорк] не желал идти в течение почти десятилетия». Когда Йорк приземлился, не было такого бурного одобрения общественности, как он мог ожидать. Если Уорвик знал о планах герцога, он, вероятно, счел необходимым дистанцироваться от них, когда увидел прием Йорка. То же самое, возможно, произошло и с графом Марчем. Медеевист Майкл Джонс задался вопросом, стремился ли Уорвик отмежеваться от плана Йорка, потому что в его обязанности входило заручиться поддержкой населения в Лондоне до возвращения герцога, но он не смог этого сделать. Сравнительно недавно каждый из заинтересованных лордов выразил свою максимальную преданность Генриху как своему сюзерену ; теперь это можно было бы рассматривать как лжесвидетельство , особенно если бы теперь их протесты о несогласии с Йорком оказались под сомнением.

Йорк претендует на трон

Ричард Йоркский , потомок Эдуарда III и претендент на английскую корону.

Ричард, граф Солсбери , давний соратник Йорков, лидер Дома Невиллов и отец Создателя королей.

Йорк, похоже, не держал в секрете свои династические амбиции. С момента его высадки возле Честера стал опускаться в начале сентября 1460 года в хартиях и письмах, подписанных его печатью, год правления , что «совершенно не соответствует обычной практике», говорит историк Чарльз Росс . Это провозгласило всем королевскую кровь Йорка. При въезде в Лондон его меч был поднят перед ним, как на коронации. Точно так же, вместо традиционных квартир Мортимера , знамена его трубачей были украшены гербом Англии , как у короля.

Йорк отправился в Вестминстер, чтобы встретиться с королем и его пэрами, многие из которых собрались в парламент, который открылся в присутствии короля, но в отсутствие Йорка, 7 октября. Вскоре стало ясно, что время, проведенное в Дублине, позволило ему обдумать свои претензии на ланкастерскую корону. К удивлению всех собравшихся, он тут же так и сделал. Джон Ветамстед , аббат Сент-Олбанса , описал, как Йорк прошел через Большой зал с вооруженными людьми и потянулся к трону, «как человек, овладевающий им». Уэтамстед указывает, что Йорк предполагал, что его поддерживает большая часть английской знати. Он ошибался. Он ждал аплодисментов, которых так и не последовало. Томас Буршье , архиепископ Кентерберийский, спросил, хочет ли Йорк аудиенции у короля. Йорк ответил: «Я не припоминаю, чтобы я знал кого-либо в королевстве, кому не подобало бы прийти ко мне раньше и увидеться со мной, чем я должен навестить его». Ответом было «смущенное» молчание. и ужас. Йорк «шокировал и разозлил» своих коллег. в результате чего его утверждение встретило яростное сопротивление. Историк Пол Джонсон назвал поведение Йорка «актом высшей глупости».

Невиллы были так же против притязаний Йорка, как и другие дворяне. Французский летописец, поддерживающий йоркистов, Жан де Ваврен сообщил, что Уорик «создал гневные слова в адрес графа [и] показал герцогу, как лорды и народ были недовольны им, потому что он хотел лишить короля его короны». По словам Джонсона, и старший сын Йорка, Эдвард Марч, и архиепископ Буршье отказались противостоять герцогу Йоркскому, поэтому дважды он посылал вместо него второго сына Солсбери сэра Томаса . Он поддержал своего отца и брата против претензий Йорка. К 11 октября Йорк, похоже, выселил Генри из его квартиры; они не встречались лично до ратификации закона в конце месяца. Йорк открыто говорил о том, что его коронуют через три дня. Томас категорически не советовал этого делать. Он доложил дворянам, которые отправили его обратно для дальнейших переговоров. На этот раз Томас застал Йорка готовящимся к своей коронации. Он сообщил герцогу, что его положение несостоятельно «как для лордов, так и для народа». Что было сказано между Томасом и герцогом, остается неизвестным, но Джонсон утверждает, что его «мандат, должно быть, был одновременно и резким, и прямо переданным». поскольку Йорк отказался от своих планов коронации и согласился с идеей компромиссного соглашения.

Переговоры и акт парламента

В субботу, 18 октября, лорды потребовали, чтобы королевские судьи рассмотрели дело Йорка. Два дня спустя они отказались сделать это, заявив, что данное Богом царствование короля выходит за рамки их смертных и юридических полномочий. Затем лорды передали дело сержантам . Они тоже отказались заниматься этим, «как и ожидалось», говорится в «Истории парламента онлайн » ( HPO ), на том основании, что все, что выходит за рамки полномочий судей, обязательно должно выходить за рамки их компетенции. Процесс допроса Йорка был возвращен лордам. Их самый важный вопрос к Йорку заключался в том, почему, если он основывал свое утверждение на своем происхождении от Кларенса, он носил герб Лэнгли. На это Йорк ответил, что его причины известны всему королевству и что тот факт, что он никогда не носил гербов Лэнгли, не отменяет его притязаний на них: оно не гниет и не погибнет», — написал Йорк в ответ.

Парламент

На этом парламенте общины королевства собираются в общем доме, объединяясь и отстаивая титул упомянутого герцога Йоркского, sodenly fili doun pe корона, которая висит в рядах указанного дома, который является героем аббатства. Вестминстера, что считалось чудом или знаком того, что правление короля Генриха закончилось. А также Корона, которая возвышалась на самой высокой башне пепла в Дуврском замке, была снесена в тот же год.

Брют Хроника

Росс утверждает, что «Йорк просчитался, но он не собирался допустить, чтобы его заявление было проигнорировано». Не сумев добиться одобрения народа, он выдвинул свое дело на юридический фронт. и это почти единственное дело, записанное в парламентском списке на октябрьскую сессию 1460 года. Известно, что обе палаты обсуждали этот вопрос, но единственная сохранившаяся копия принадлежит Палате лордов. Напряженные переговоры происходили между Йорком, Невиллами, и лорды, а также советники Йорка и адвокаты Генриха.

На встрече палат лордов и палат общин 7 октября парламент закрепил династическое положение Йорков. 24 числа это было принято как Акт согласия. и обнародован в последний день месяца. Парламент, по сути, поддержал притязания йоркистов на трон, и, по словам историка Крейга Тейлора, «только нежелание сместить помазанника короля и, таким образом, поставить под сомнение законность действий монархов после узурпации 1399 года». , не позволили предпринять более радикальные действия». Окончательный компромисс лордов свидетельствует о их собственных подозрениях в том, что претензии обеих сторон были в некоторой степени ошибочными. Лорды, несомненно, находились под давлением советников Йорка, требующих достижения соглашения, но прежде чем они это сделали, канцлер умолял их предложить лучшее решение, даже в эту последнюю минуту. Никто этого не сделал, и на следующий день король дал свое согласие. Полученный компромисс был создан по образцу Труаского договора 1420 года , который он отражал; это лишило французского дофина Карла . наследства в пользу Генриха Монмута (позже Генриха V Англии), в то же время позволив Карлу VI оставаться королем до своей смерти Сорок лет спустя Акт согласия постановил, что Генрих сохранит трон на всю жизнь, но после его смерти он перейдет к принцу Уэльскому Йорку — теперь прямому наследнику. наследники Йорка — или вместо этого добьются успеха . Это также применимо, если Генрих решит отречься от престола.

Бордман предполагает, что вялое принятие заявления Йорка указывает на уровень поддержки, которой все еще пользовался Генри. Закон конкретно запрещал его смещение насильственным путем, и хотя многие сторонники Йорка считали Генриха неспособным править, они предпочитали видеть его номинальным главой, а не Йорка королем. Дворянство, присутствовавшее в этом парламенте, что, как отмечает Росс, «тем более примечательно», поскольку многие из самых решительных сторонников Маргарет и Генриха не присутствовали. — возможно, все еще чувствовал скрытую преданность царю как помазаннику Божьему. Также возможно, что те, кто в противном случае мог бы поддержать его, не хотели этого делать из-за его длительного отсутствия в Дублине, пока Невиллы вели его кампанию. Росс предполагает, что готовность дворянства сохранить Генри у власти, но выбросить за борт его сына, предполагает, что их лояльность была ему, а не Маргарет, Эдварду или династии; они, возможно, поверили — или решили поверить — слухам о незаконности Эдварда.

В третий раз в жизни Йорк стал де-факто лордом-протектором ; на этот раз он не просто заменял одну группу советников другой, что фактически ограничивало его полномочия в предыдущих случаях. Йорк получил 10 000 марок , половина из которых должна была быть разделена между Марчем и Ратлендом. принца Уэльского, Деньги должны были поступить из собственного имущества а также из ревю графства Честер и герцогства Корнуолл . Возможно, самое главное, с точки зрения Йорка, этот закон предоставил ему моральное преимущество перед своими оппонентами, а также юридические механизмы и заработную плату для их преследования. Политических оппонентов Йорка теперь можно было по закону классифицировать как предателей.

Прием

Большинство сторонников Йорка, вероятно, были бы удовлетворены возвращением своих поместий и титулов. и действительно, это был первый пункт парламентской повестки дня. Дело об отмене постановлений парламента Ковентри и конфискации имущества уже началось с актов совета. Невиллы начали получать земли в августе, и на второй день работы парламента решение Солсбери было отменено на том основании, что оно было получено «зловещими усилиями лиц, намеревавшихся уничтожить короля». Других дел велось очень мало, не было привлечено ни новых кандидатов, ни проведено реформ. 31 октября король, Йорк, Марч и Ратленд принесли публичную клятву хранить мир и соблюдать соглашение. Поклявшись защищать жизнь короля, Йорк, по-видимому, ожидал, что король ответит взаимностью, утверждает Джордж Гудвин: «Возможно, он и не был коронован, но личность Йорка теперь была неприкосновенна». Нападение на Йорк теперь было юридически государственной изменой. Акт был обнародован в лондонском Сити 9 ноября 1460 года.

Акт согласия не остановил гражданскую войну и не решил фундаментальный династический вопрос; оно не всем нравилось и ничего не решало. Заявление Йорка превратило политическую борьбу из партийной в династическую. Как отмечает Бордман, «лишение наследства было серьезным вопросом», и, возможно, именно это превратило королеву Маргарет в непримиримого врага Йорка. Возможно, теперь, когда это был закон, это позволило дворянству и городскому дворянству с более чистой совестью поддержать Йорк; это, возможно, также отогнало сторонников йоркистов, которые до сих пор не были вынуждены явно отречься от короля. Маргарет никогда бы принять лишение наследства ее сына, и это, возможно, побудило ее и ее сторонников рассматривать смерть Йорка как единственный шанс вернуть Эдварда на то, что они считали его законным положением. Джон Джиллингем утверждал, что, возможно, этот поступок укрепил позиции Маргарет, по крайней мере, среди ее сторонников и тех, кто ранее колебался в своей поддержке. Если она искала повод для возобновления гражданской войны (что она и сделала, говорит Джиллингем, но ей помешали из-за молчаливого согласия ее мужа с изменением обстоятельств), то лишение наследства принца Уэльского было достаточной причиной. Дворянство, не посещавшее парламент - «давние ланкастерские слуги или те, кто вел личную вендетту против йоркистских лордов» - стало более решительным в своем сопротивлении йоркистскому правительству.

Последствия

Почти современное изображение лишенного наследства Эдварда, принца Уэльского.

События в других местах требовали срочного вмешательства правительства. В Шотландии Яков II захватил замок Роксбург и был готов двинуться на Бервик . Основная часть ланкастерской армии перегруппировывалась в Йоркшире. где большая часть дворянства была верна Генриху. Маргарет быстро собрала армию, которая начала атаковать поместья и арендаторов Йорка и Солсбери. Таким образом, закон и порядок были главными приоритетами Йорка. Хотя никто в правительстве не мог открыто заявить, что за недовольством стояли королева и сторонники Генриха (вместо этого оно было сформулировано как необходимость защитить границы королевства от вторжения шотландцев), HPO предполагает, что «это ясно из косвенных ссылок что герцог получил особый королевский приказ разобраться с беспорядками».

Лорды-йоркисты покинули Лондон 2 декабря 1460 года, чтобы восстановить порядок в регионе, прибыли в Йоркский замок Сандал и 21-го числа . Девять дней спустя Йорк, его сын Эдмунд, граф Ратленд , Солсбери, Томас и многие из их ближайших вассалов возглавили вылазку , чтобы атаковать ланкастерскую армию, собравшуюся возле замка. Подробности битвы при Уэйкфилде скудны, но известно, что йоркисты, численность которых, возможно, превосходила их втрое, потерпели сокрушительное поражение. Йорк и Томас Невилл погибли на поле. Ратленд и Солсбери попытались сбежать; Ратленд, вероятно, был зарезан лордом Клиффордом на мосту Уэйкфилд . а Солсбери был взят в плен после битвы, а затем казнен в замке Понтефракт .

Уэйкфилд нанес йоркистам серьёзный удар, но война на этом не закончилась. Даже после того, как новости о поражении достигли Эдварда, ныне герцога Йоркского, в Валлийских маршах , он продолжал набирать большую армию; эти силы, возможно, изначально предназначались для того, чтобы отправиться на север и присоединиться к его отцу в Сандале. В начале февраля он нанес тяжелое поражение роялистам под командованием Джаспера Тюдора в битве при Мортимерс-Кросс . Эдвард отправился в Лондон, где встретил Уорвика. который только что потерпел поражение от армии Маргарет во Второй битве при Сент-Олбансе . К настоящему моменту этот акт выглядел менее вероятным, чем когда-либо, чтобы восстановить мир. и все его последствия стали очевидны. Поскольку сторонники Генриха нарушили условия соглашения и его собственные клятвы, он отменил свой королевский сан. 4 марта Эдвард был провозглашен королем Эдуардом IV. Акт согласия был объявлен недействительным; в этом больше не было необходимости. Генри был обвинен в нарушении закона задолго до этой даты. и объявлен узурпатором . Победоносная ланкастерская армия отступила на север и по-прежнему представляла угрозу новому режиму. Соответственно, Эдвард собрал большую армию и последовал за ними. 29 марта 1461 года эти две силы столкнулись в битве при Таутоне , которая была описана как «вероятно, самая крупная и кровопролитная битва на английской земле». Результатом стала решающая победа йоркистов. а 28 июня 1461 года Эдуард IV был коронован в Вестминстерском аббатстве. Предполагаемое нарушение ланкастерцами Акта согласия, включая смерть Йорка в Уэйкфилде и то, как это возложило на них ответственность за гражданскую войну, стало темой йоркистской пропаганды до конца династии в 1485 году.

Ссылки

Цитируемые работы

• Оллманд, Коннектикут (2014). Генрих V (переиздание). Лондон: Метуэн. ISBN  978-0-41353-280-0 .
• Арчер, RE (1995). «Парламентская реставрация: Джон Моубрей и герцогство Норфолк в 1425 году». В книге Арчер, Р.Э. и Уокер, С. (ред.). Правители и управляемые в позднесредневековой Англии: эссе, представленные Джеральду Харриссу . Лондон: Хэмблдон Пресс. стр. 99–116. ISBN  978-1-85285-133-0 .
• Армстронг, Калифорния (1960). «Политика и битва при Сент-Олбансе, 1455 год». Вестник Института исторических исследований . 33 : 1–72. OCLC   316298250 .
• Беллами, Дж. Г. (1973). Преступность и общественный порядок в Англии в позднем средневековье . Лондон: Рутледж. OCLC   224783573 .
• Бордман, AW (1994). Битва при Таутоне (1-е изд.). Страуд: Алан Саттон. ISBN  978-0-75091-245-7 .
• Бордман, AW (1998). Средневековый солдат в Войне роз . Страуд: Саттон. ISBN  978-0-75091-465-9 .
• Бордман, А. (2006). Первая битва при Сент-Олбансе, 1455 год . Страуд: Темпус. ISBN  07524-2983-3 .
• Бри, FWD, изд. (1906). Брют; Или Хроники Англии . Том. I. Лондон: Общество ранних английских текстов. OCLC   1152760686 .
• Брондарбит, Арканзас (2022 г.). Солдат, мятежник, предатель: Джон, лорд Венлок и Война роз . Барнсли: Перо и меч. ISBN  978-1-39900-347-6 .
• Карпентер, К. (1997). Войны роз: политика и конституция в Англии, ок. 1437–1509 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-52131-874-7 .
• Докрей, К. (2000). Генрих VI, Маргарита Анжуйская и Войны роз: Справочник . Страуд: Саттон. ISBN  978-0-75092-526-6 .
• Докрей, К. (2020). «Современные и почти современные летописцы: Север Англии и Войны роз, ок. 1450–1471». В Кларке, Л.; Флеминг, П. (ред.). Правители, регионы и свита: очерки, представленные А. Дж. Полларду . Пятнадцатый век. Том. XVIII. Вудбридж: Бойделл и Брюэр. стр. 65–80. ISBN  978-1-78327-563-2 .
• Флеминг, П. (2005). "Политика". В Радулеску Р. Трулав А. (ред.). Дворянская культура в позднесредневековой Англии . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. стр. 50–62. ISBN  978-0-71906-825-6 .
• Флеминг, П. (2015). «Битвы при Мортимерс-Кросс и втором Сент-Олбансе: региональное измерение». В Кларке, Л. (ред.). Эссе, представленные Майклу Хиксу . Пятнадцатый век. Том. XIV. Вудбридж: Бойделл и Брюэр. стр. 91–102. ISBN  978-1-78327-048-4 .
• Джиллингем, Дж. (1993). Войны роз: мир и конфликт в Англии пятнадцатого века . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-29782-016-1 .
• Гивен-Уилсон, К. (1987). Английское дворянство в позднем средневековье: политическое сообщество четырнадцатого века . Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-41514-883-2 .
• Гивен-Уилсон, К.; Бранд, П.; Филлипс, С.; Ормрод, М.; Мартин, Г.; Карри, А.; Хоррокс Р., ред. (2005). « Генрих VI: октябрь 1460 года » . Британская история онлайн . Парламентские свитки средневековой Англии. Вудбридж. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 28 марта 2024 г.
• Гудман, А. (1996). Войны роз (2-е изд.). Нью-Йорк: Барнс и Ноубл. ISBN  978-0-88029-484-3 .
• Гудвин, Г. (2011). Фатальные цвета: Таутон, 1461 год: самая жестокая битва Англии . Лондон: Орион. ISBN  978-0-29786-072-3 .
• Грансден, А. (1996). Историческое письмо в Англии: ок. 1307 – начало шестнадцатого века . Том. II. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-41515-125-2 .
• Грант, А. (2014). «Убийство выйдет наружу: королевская власть, родство и убийства в средневековой Шотландии». В Бордмане, С. (ред.). Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии, 1300–1625: Очерки в честь Дженни Вормальд . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 193–226. ISBN  978-0-74869-151-7 .
• Граветт, К. (2003). Таутон, 1461 год: самая кровавая битва Англии . Оксфорд: Издательство Osprey. ISBN  978-1-84176-513-6 .
• Гриффитс, Р.А. (1981). Правление короля Генриха VI . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-7509-1609-7 .

Граммитт, Д. (2015). Генрих VI . Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-31748-260-4 .

• Хей, Пенсильвания (1996). Битва при Уэйкфилде 1460 год . Страуд: Саттон. ISBN  978-0-7509-1342-3 .
• Хей, П. (2002). От Уэйкфилда до Таутона: Войны роз . Брэдфорд: Лео Купер. ISBN  978-0-85052-825-1 .
• Хикс, Массачусетс (1998). Уорвик Создатель королей . Оксфорд: Издательство Блэквелл. ISBN  978-0-63116-259-9 .
• Хикс, Массачусетс (2000). «Ублюдочный феодализм, могущественные подданные и идолы множества во время Войн роз». История . 85 (279): 386–403. дои : 10.1111/1468-229X.00153 . OCLC   905268465 .
• Хикс, Массачусетс (2010). Войны роз . Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-30018-157-9 .
• Ходжес, Г. (1984). «Гражданская война 1459–1461 годов в Валлийских маршах II: Кампания и битва при Мортимерс-Кросс, день Святого Блеза, 3 февраля 1461 года». Рикардианец . 6 : 330–345. OCLC   11995669 .
• Хоррокс, Р. (2004). «Невилл, Джон, маркиз Монтегю (ок. 1431–1471)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн) (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19946 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Джонсон, Л. (2019). Король теней: Жизнь и смерть Генриха VI . Лондон: Блумсбери. ISBN  978-1-78497-962-1 .
• Джонсон, Пенсильвания (1988). Герцог Ричард Йоркский 1411–1460 гг . Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19822-946-9 .
• Джонс, МК (1997). «Эдуард IV, граф Уорик и йоркисты претендуют на трон». Исторические исследования . 70 (173): 342–352. дои : 10.1111/1468-2281.00048 .
• Лэйнсмит, Дж. Л. (2013). «Рассказы о прелюбодейных королевах в средневековой Англии: от Олимпиады Македонской до Элизабет Вудвилл». В Митчелле, Л.; Мелвилл, К. (ред.). Каждый дюйм — король: сравнительные исследования королей и королевской власти в древнем и средневековом мире . Лейден: Брилл. стр. 195–214. ISBN  978-9-00422-897-9 .
• Лэйнсмит, Дж.Л. (2017). Сесили, герцогиня Йоркская . Лондон: Блумсбери. ISBN  978-1-47427-226-1 .
• Льюис, KJ (2013). Королевская власть и мужественность в позднесредневековой Англии . Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-13445-453-2 .
• Лэйнсмит, Дж.Л.; Вудакр, Э. (2023). «Поздняя средневековая английская супруга: власть, влияние, династия». В Норри, А.; Харрис, К.; Лэйнсмит, Дж.Л.; Мессер, Д.; Вудакр, Э. (ред.). Позже Плантагенет и войны супругов роз: власть, влияние и династия . Чам: Спрингер Природа. стр. 1–16. ISBN  978-3-03094-886-3 .
• МЕД (2024). «фрейтур и фрайтур» . Среднеанглийский сборник . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
• Мюррей, Массачусетс (1970). Бог ведьм (переиздание). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19501-270-5 .
• Нилландс, Р. (1992). Войны роз . Лондон: Касселл. ISBN  978-1-78022-595-1 .
• Поллард, Эй Джей (1990). Северо-восточная Англия во время Войн роз: светское общество, война и политика 1450–1500 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19820-087-1 .
• Поллард, Эй Джей (2004). «Невилл, Ричард, пятый граф Солсбери (1400–1460)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19954 . ISBN  978-0-19-861412-8 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 апреля 2024 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Поллард, Эй Джей (2016). Эдуард IV: Летний король . Пингвинские монархи. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-14197-870-3 .
• Роскелл, Дж. С. (1954). Палата общин в парламенте 1422 года: английское общество и парламентское представительство при ланкастерцах . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. OCLC   797541879 .
• Роскелл, Дж. С. и Вуджер, Л. С. (1993). Дж. С. Роскелл; Л. Кларк и Ч.Р. Роклифф (ред.). «Бонвиль, сэр Уильям II (ок. 1392–1461) из Шута, Девон» . История парламента . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
• Росс, компакт-диск (1975). Эдуард IV . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-52002-781-7 .
• Росс, компакт-диск (1986). Войны роз: краткая история . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0-50027-407-1 .
• Раштон, CJ (2010). «Королевский ступор: борьба с королевским параличом в позднесредневековой Англии». В Тернер, В. (ред.). Безумие в средневековом законе и обычаях . Лейден: Брилл. стр. 147–176. ISBN  978-9-00418-749-8 .
• Сэдлер, Дж. (2005). Пограничная ярость: Англия и Шотландия в войне, 1296–1598 гг . Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-13814-343-2 .
• Сэдлер, Дж. (2011). Таутон: Битва при Палмсанди-Филд, 1461 год . Барнсли: Перо и меч. ISBN  978-1-84415-965-9 .
• Сантьюсте, Д. (2011). Эдуард IV и Войны роз . Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. ISBN  978-1-84415-930-7 .
• Смаил Д.Л. и Гибсон К. (2009). Месть в средневековой Европе: читатель . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  978-1-44260-126-0 .
• Стори, Р.Л. (1999). Конец дома Ланкастеров (ред. 2-е изд.). Страуд: издательство Sutton Publishing. ISBN  978-0-75092-199-2 .
• Тейлор, К. (1999). «Сэр Джон Фортескью и французские полемические трактаты Столетней войны». Английский исторический обзор . 114 (455): 112–29. дои : 10.1093/ehr/114.455.112 . OCLC   51205098 .
• Томсон, JAF (2014). Преобразование средневековой Англии 1370-1529 гг . Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-31787-260-3 .
• Уоттс, Дж. (1996). Генрих VI и политика королевской власти . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-52165-393-0 .
• Уоттс, Дж. (2004). «Ричард Йоркский, третий герцог Йоркский (1411–1460)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23503 . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Вольф, БП (2001). Генрих VI . Йельские монархи (переиздание). Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-30008-926-4 .