Jump to content

Маргарита Анжуйская

Маргарита Анжуйская
Иллюстрация, на которой Маргарите Анжуйской дарят Книгу Шрусбери, взята из иллюминированной рукописи, ок. 1445.
Королева-консорт Англии
Срок владения
  • 23 апреля 1445 г. - 4 марта 1461 г.
  • 3 октября 1470 г. - 11 апреля 1471 г.
Коронация 30 мая 1445 г.
Королева-консорт Франции
Срок владения 23 апреля 1445 г. - 19 октября 1453 г.
Рожденный 23 марта 1430 г.
Пон-а-Муссон , герцогство Бар , Священная Римская империя
Умер 25 августа 1482 г. (52 года)
Дампьер-сюр-Луар, Анжу , Франция
Похороны
Супруг
( м. 1445; умер в 1471)
Проблема Эдвард, принц Уэльский
Дом Валуа-Анжу
Отец Рене, король Неаполя
Мать Изабелла, герцогиня Лотарингии

Маргарита Анжуйская (французский язык: Маргарита ; 23 марта 1430 – 25 августа 1482) была королевой Англии в браке с королем Генрихом VI с 1445 по 1461 год и снова с 1470 по 1471 год. Благодаря браку она также была номинально королевой Франции с 1445 по 1471 год. 1453. Маргарита родилась в герцогстве Лотарингия в доме Валуа-Анжуйского и была второй старшей дочерью Рене, короля Неаполя , и Изабеллы, герцогини Лотарингской .

Маргарет была одной из главных фигур в серии династических гражданских войн, известных как Войны роз , и временами лично возглавляла фракцию Ланкастеров . Некоторые из ее современников, такие как герцог Саффолк , хвалили «Ее доблестное мужество и неустрашимый дух», а историк 16-го века Эдвард Холл описывал ее личность следующим образом: «Эта женщина превосходила всех остальных, как в красоте, так и в благосклонности. как в остроумии и политике, он был мужественным и храбрым, больше похожим на мужчину, чем на женщину». [1]

Из-за частых приступов безумия ее мужа Маргарет правила королевством вместо него. Именно она созвала в мае 1455 года Великий совет, исключивший фракцию йоркистов , возглавляемую Ричардом Йоркским, 3-м герцогом Йоркским . Это послужило искрой, которая зажгла гражданский конфликт, который длился более 30 лет, уничтожил старую знать Англии и стал причиной гибели тысяч людей, в том числе ее единственного сына Эдварда Вестминстерского, принца Уэльского , в битве при Тьюксбери. в 1471 году.

Маргарет была взята в плен победившими йоркистами после поражения Ланкастеров при Тьюксбери. В 1475 году ее выкупил ее двоюродный брат, король Франции Людовик XI . Она уехала жить во Францию ​​как бедная родственница французского короля и умерла там в возрасте 52 лет.

Ранняя жизнь и брак

[ редактировать ]

Маргарита родилась 23 марта 1430 г. [2] в Пон-а-Муссоне в Лотарингии, феодальном владении Священной Римской империи к востоку от Франции, которым управляла кадетская ветвь французских королей, Дом Валуа-Анжуйский . Маргарет была второй дочерью Рене, короля Неаполя , и Изабеллы, герцогини Лотарингской . У нее было пять братьев и четыре сестры, а также трое сводных братьев и сестер от отношений отца с любовницами. Ее отец, широко известный как «Добрый король Рене», был герцогом Анжуйским и титулярным королем Неаполя , Сицилии и Иерусалима ; его описывают как «человека многих корон, но без королевств». Маргарита была крещена в Туле в Лотарингии и под присмотром старой кормилицы своего отца Теофании ла Мажин провела свои ранние годы в замке Тараскон на реке Рона в Провансе и в старом королевском дворце в Капуе , недалеко от Неаполя, в Королевство Сицилия . Ее мать позаботилась о ее образовании и, возможно, организовала для нее уроки у ученого Антуана де ла Саля , который обучал ее братьев. В детстве Маргарет называли « маленькое существо». [3] и интересовался французскими романами и охотой. [4]

В ее семье было несколько выдающихся женщин, которые осуществляли власть в политике, войне и управлении в качестве регентов и королев-лейтенантов. Ее мать, Изабелла Лотарингская , вела войны от имени своего мужа, пока он был заключен в тюрьму в 1431-32 и 1434-36 годах герцогом Бургундским Филиппом Добрым , и управляла Лотарингским герцогством самостоятельно . Ее бабушка по отцовской линии, Иоланда Арагонская , управляла герцогством Анжуйским в качестве регента своего сына, пока Маргарет была ребенком, отражая английское военное присутствие и поддерживая лишенного наследства дофина . [5] [6] Было высказано предположение, что этот семейный пример предоставил ей прецедент для ее дальнейших действий в качестве регента своего сына. [5] [7] Отношение к осуществлению власти женщинами в Западной Европе было иным, чем в Англии того времени: Англия больше выступала против осуществления власти женщинами. [8]

Брак, уступка штата Мэн и последующее правление

[ редактировать ]

Маргарет встретилась с английскими посланниками в Туре 4 мая 1444 года, чтобы обсудить свой брак с Генрихом VI Английским. [7] 24 мая она была официально обручена с Генри по доверенности. ее дядя, Карл VII Французский , который, возможно, предложил брак в рамках мирных усилий между Францией и Англией незадолго до завершения Столетней войны . Присутствовал [7] [9] Брак заключался в основном с Уильямом де ла Полем, герцогом Саффолком , и соглашение включало в себя удивительно небольшое приданое в размере 20 000 франков и нереализованное притязание через мать Маргарет на территории Майорки и Менорки , которые на протяжении веков были оккупированы Корона Арагона . [10] Брачное соглашение также содержало обещание двадцатитрехмесячного перемирия с Францией. [6] [10] Мнения относительно целесообразности брака разделились. [11] но преобладало понимание того, что это представляет собой подлинную попытку установления мира. [6]

Брак Генриха VI и Маргариты Анжуйской изображен на этой миниатюре из иллюстрированной рукописи « Вижилль де Карл VII» Марсьяля д'Оверни.
Аббатство Титчфилд в 2014 году

Правительство взяло ссуды для оплаты значительных расходов на транспортировку Маргарет в Англию. Просьбы о кредитах подчеркивали роль, которую брак и сама Маргарет сыграют в поисках мира с Францией. Эта тема продолжалась на протяжении всей подготовки к ее свадьбе. Она прибыла в Англию 9 апреля 1445 года и отправилась в Лондон в сопровождении различных лордов и придворных. [6] 28 мая она прибыла в Лондон, где ее встретили мэр и олдермены города. Прогнозируемая явка на ее прибытие и шествие была настолько большой, что 8 мая был заказан осмотр крыш и балконов в надежде, что зрители будут использовать их как точки обзора для ее продвижения. [12]

Ее церемониальное шествие по городу длилось два дня, а промежуточную ночь она провела, как обычно, в лондонском Тауэре . Его сопровождали восемь театральных представлений. Пять из этих конкурсов были посвящены миру с Францией, изображая Маргарет символом или посредником мира. Трое говорили о ее духовной роли искупительницы и заступницы. [6] Неизвестно, представляли ли эти представления пропагандистскую попытку со стороны Короны. [11] или отражало народные настроения. [6]

23 апреля 1445 года Маргарет вышла замуж за короля Англии Генриха VI в аббатстве Титчфилд в Хэмпшире . Ей было пятнадцать, а ему двадцать три. Затем она была коронована королевой Англии 30 мая 1445 года в Вестминстерском аббатстве архиепископом Джоном Стаффордом , Кентерберийским . [3] Те, кто ожидал будущего возвращения английских претензий на территорию Франции, полагали, что она уже понимала свой долг горячо защищать интересы Короны. [6] Свадьба и ее транспорт обошлись очень дорого, по оценкам некоторых историков, более чем в 5000 фунтов стерлингов. [13]

Вскоре после ее коронации Рене Анжуйский вступил в переговоры с английской короной, пытаясь обменять пожизненный союз и двадцатилетнее перемирие в обмен на уступку Анжуйской территории штата Мэн, удерживаемой англичанами , и согласие Генриха отказаться от своих притязаний. в Анжу. [6] В конечном итоге соглашение закончилось без союза с Анжу и потерей штата Мэн. [10] Маргарет вместе с Генрихом тесно переписывалась с Карлом VII по поводу соглашения, пытаясь выступить в качестве посредника.

Потеря штата Мэн, расцененная как предательство, была крайне непопулярна среди английской общественности. [6] которые уже были склонны не доверять Маргарет из-за ее французского происхождения. [8] Вина была возложена на Уильяма де ла Поля из-за его роли в переговорах. В результате пострадала репутация брака Маргарет, хотя ее саму открыто в проигрыше не обвиняли. [6]

В первые годы брака, до болезни Генри, Маргарет и Генри проводили вместе значительную часть времени по собственному выбору. Их разделял интерес к образованию и культуре. 30 марта 1448 года ей была предоставлена ​​лицензия на основание Квинс-колледжа в Кембридже . [10] До 1453 года свидетельств ее публично-политических усилий мало. [4] Большинство ее сохранившихся писем были написаны в этот период, и большинство из них относятся к действиям заступничества, посредничества и вмешательства в дела, по которым ее просили действовать, таких как организация браков, возвращение незаконно отнятого имущества и сбор милостыни. Это были ожидаемые и важные части роли дворянки или королевы. Некоторые из них были успешными, а другие были расценены как своевольные или плохо продуманные. Однажды она рекомендовала человека по имени Александр Мэннинг на роль тюремщика в Ньюгейте ; вскоре после этого он выпустил заключенных на свободу в знак протеста против его, по слухам, увольнения за халатность, а затем сам был заключен в тюрьму. [6]

Рождение сына

[ редактировать ]

Генрих, который больше интересовался религией и образованием, чем военными делами, не был успешным королем. [14] Он правил с тех пор, как ему было всего несколько месяцев, и его действия контролировались покровителями, магнатами, которые фактически были регентами. Когда он женился на Маргарите, его психическое состояние было уже нестабильным, а к моменту рождения единственного сына, Эдварда Вестминстерского, принца Уэльского (родился 13 октября 1453 г.), у него случился полный нервный срыв.

Начало династических гражданских войн

[ редактировать ]

Вражда между Маргарет и герцогом Йоркским

[ редактировать ]
Герб Маргариты Анжуйской как королевы-консорта Англии. [15]

Уйдя из Лондона и поселившись в роскошном доме в Гринвиче , Маргарет была занята заботой о своем маленьком сыне и не проявляла никаких политических наклонностей до тех пор, пока не поверила, что ее мужу угрожает свержение со стороны амбициозного Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского . [16] который, к ее ужасу, был назначен лордом-протектором, в то время как Генрих был психически недееспособен с 1453 по 1454 год. Герцог был надежным претендентом на английский престол, и к концу его протектората было много влиятельных дворян и родственников, готовых поддержать его требовать. В то время как герцог Йоркский был амбициозным и способным, Генрих (окруженный коррумпированными советниками) был доверчивым, податливым и все более нестабильным. Сама Маргарет была вызывающе непопулярна, мрачно и галантно полна решимости сохранить английскую корону для своего потомства. Тем не менее, по крайней мере, один ученый называет источником возможного падения Ланкастеров не столько амбиции Йорка, сколько необдуманную враждебность Маргарет к Йорку и ее чрезмерное потворство непопулярным союзникам. [17] Тем не менее королева Маргарет была мощной силой в мире политики. Король Генрих был у нее в руках, когда она хотела что-то сделать. [18]

Биограф Маргарет Хелен Маурер, однако, не согласна с более ранними историками, которые датировали хваленую вражду между королевой и Йорком временем, когда он получил должность протектората. Она предполагает, что взаимный антагонизм возник примерно два года спустя, в 1455 году, после Первой битвы при Сент-Олбансе , когда Маргарет восприняла его как вызов власти короля. Маурер основывает этот вывод на тщательном изучении того, как Маргарет преподносила подарки; это показало, что Маргарет очень старалась продемонстрировать, что в начале 1450-х годов она в равной степени отдавала предпочтение как Йорку, так и Эдмунду Бофорту, 2-му герцогу Сомерсету . Маурер также утверждает, что Маргарет, по-видимому, приняла протекторат Йорка, и утверждает, что нет никаких существенных доказательств, подтверждающих давнее убеждение, что она была ответственна за исключение йоркистов из Великого Совета после выздоровления Генриха ( см. Ниже ). [19]

Покойный историк Пол Мюррей Кендалл , с другой стороны, утверждал, что союзникам Маргарет Эдмунду Бофорту и Уильяму де ла Полю , тогда графу Саффолку, не составило труда убедить ее в том, что ответственность за это несет Йорк, до этого один из самых доверенных советников Генриха VI. из-за ее непопулярности и уже слишком могущественной, чтобы ей можно было доверять. Маргарет не только убедила Генриха отозвать Йорка с поста губернатора во Франции и вместо этого изгнать его в Ирландию, она также неоднократно пыталась убить его во время его путешествий в Ирландию и обратно, один раз в 1449 году и снова в 1450 году. [20] Совместная ответственность Эдмунда Бофорта и Саффолка за тайную капитуляцию штата Мэн в 1448 году, а затем последующую катастрофическую потерю остальной части Нормандии в 1449 году ввергла Маргарет и двор Генриха в беспорядки, восстания магнатов, а также призывы к импичменту и казни Маргарет. два сильнейших союзника. Это также могло сделать неизбежным окончательную смертельную битву между Маргарет и Палатой Йорков, продемонстрировав опасную популярность Ричарда в палате общин. Ричард Йоркский благополучно вернулся из Ирландии в 1450 году, противостоял Генриху и был вновь принят в качестве доверенного советника. Вскоре после этого Генри согласился созвать парламент для рассмотрения призывов к реформам. Когда собрался парламент, требования не могли быть менее приемлемыми для Маргарет: Эдмунд Бофорт и Саффолк не только были привлечены к ответственности за преступное плохое управление французскими делами и подрыв правосудия, но и обвинено в преступлении против Саффолка (ныне герцога), что он настроил короля против герцога Йоркского. Кроме того, выдвинутые требования реформы включали признание герцога Йоркского первым советником короля, а спикер палаты общин, возможно, с большим рвением, чем мудростью, даже предложил признать Ричарда, герцога Йоркского, наследником трон. [21] Однако через несколько месяцев Маргарет восстановила контроль над Генрихом, парламент был распущен, неосторожный спикер брошен в тюрьму, а Ричард Йоркский на время удалился в Уэльс. [22]

В 1457 году королевство снова было возмущено, когда было обнаружено, что Пьер де Брезе , могущественный французский генерал и сторонник Маргариты, высадился на английском побережье и сжёг город Сандвич . Будучи лидером французских войск численностью 4000 человек из Онфлёра , он стремился воспользоваться хаосом в Англии. В ходе этого рейда был убит мэр Джон Друри. После этого стало устоявшейся традицией, которая сохранилась и по сей день, что мэр Сэндвича носит черную мантию, оплакивая этот позорный поступок. Маргарет вместе с де Брезе стала объектом непристойных слухов и вульгарных баллад. Общественное возмущение было настолько велико, что Маргарет с большой неохотой была вынуждена дать родственнику герцога Йоркского Ричарду Невиллу, 16-му графу Уорику , поручение удерживать море в течение трех лет. Он уже занимал пост капитана Кале . [23]

Лидер ланкастерской фракции

[ редактировать ]

Военные действия между соперничающими фракциями йоркистов и ланкастеров вскоре переросли в вооруженный конфликт. В мае 1455 года, чуть более пяти месяцев после того, как Генрих VI выздоровел от приступа психического заболевания и протекторат Ричарда Йоркского закончился, Маргарет и Генрих созвали Великий совет , из которого были исключены йоркисты. Совет созвал собрание пэров в Лестере с заявленной целью защитить короля от его врагов. [11] Йорк, опасаясь, что целью совета было его уничтожение, приготовился к бою и вскоре двинулся на юг, чтобы встретить ланкастерскую армию, идущую на север. [24] Ланкастерцы потерпели сокрушительное поражение в Первой битве при Сент-Олбансе 22 мая 1455 года. [11] Эдмунд Бофорт, граф Нортумберленд и лорд Клиффорд были убиты, Уилтшир бежал с поля боя, а король Генрих попал в плен к победоносному герцогу Йоркскому. [25] В марте 1458 года вместе со своим мужем и ведущими дворянами враждующих фракций она приняла участие в шествии Дня любви в Лондоне . [26]

В 1459 году военные действия возобновились в битве при Блор-Хит , где Джеймс Туше, 5-й барон Одли , был разбит и убит. [27] армией йоркистов под командованием Ричарда Невилла, 5-го графа Солсбери . [28] Битва только началась.

Войны роз

[ редактировать ]

Ранние кампании

[ редактировать ]
Портретный медальон Маргариты Анжуйской работы Пьетро ди Мартино да Милано, 1463 г. [29]

Пока Маргарет пыталась заручиться дальнейшей поддержкой дела Ланкастеров в Шотландии, [30] ее главный командир Генри Бофорт, 3-й герцог Сомерсетский , [31] одержала для себя крупную победу в битве при Уэйкфилде 30 декабря 1460 года, разгромив объединенные армии герцога Йоркского и графа Солсбери. Оба мужчины были обезглавлены, а их головы выставлены на воротах города Йорка. Поскольку Маргарет находилась в Шотландии во время битвы, было невозможно, чтобы она отдала приказ об их исполнении, несмотря на распространенное мнение об обратном. [32] Следующей была Вторая битва при Сент-Олбансе (в которой она присутствовала) 17 февраля 1461 года. [33] В этой битве она разгромила силы йоркистов Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , и отбила своего мужа. После этого сражения она приказала казнить двух военнопленных йоркистов , Уильяма Бонвилля, 1-го барона Бонвилля , соперника верного ланкастерца, графа Девона, и сэра Томаса Кириелла . Оба мужчины присматривали за королем Генрихом, пленником Уорвика, чтобы уберечь его от опасности во время битвы. Король пообещал двум рыцарям неприкосновенность, но Маргарет возразила ему и приказала казнить их через обезглавливание. Утверждается, что она предала мужчин суду под председательством своего сына. «Прекрасный сын», - якобы спросила она, - «какой смертью умрут эти рыцари?» Принц Эдвард ответил, что им следует отрубить головы, несмотря на мольбы короля о пощаде. [33]

Пребывание во Франции

[ редактировать ]

Ланкастерская армия была разбита в битве при Таутоне 29 марта 1461 года сыном покойного герцога Йоркского, будущего Эдуарда IV Англии , который сверг короля Генриха и провозгласил себя королем. Маргарет была полна решимости вернуть наследство своего сына и бежала с ним в Уэльс, а затем в Шотландию. Направляясь во Францию, она стала союзницей своего кузена, короля Франции Людовика XI , и по его наущению позволила бывшему стороннику Эдварда Ричарду Невиллу, графу Уорику, который поссорился со своим бывшим другом из-за в результате брака Эдварда с Элизабет Вудвилл и теперь жаждал мести за потерю своего политического влияния. Дочь Уорика, Энн Невилл , была замужем за сыном Маргарет Эдвардом, принцем Уэльским, чтобы скрепить союз, и Маргарет настояла на том, чтобы Уорвик вернулся в Англию, чтобы проявить себя, прежде чем она последует за ней. Он сделал это, ненадолго вернув Генриха VI на престол 3 октября 1470 года.

Окончательное поражение при Тьюксбери

[ редактировать ]

К тому времени, когда Маргарет, ее сын и невестка Анна были готовы последовать за Уориком обратно в Англию, ситуация снова изменилась в пользу йоркистов, и граф был побежден и убит вернувшимся королем Эдуардом IV в битве. из Барнета 14 апреля 1471 года. Маргарет была вынуждена возглавить свою армию в битве при Тьюксбери 4 мая 1471 года, в которой ланкастерские силы потерпели поражение, а ее семнадцатилетний сын Эдвард Вестминстерский был убит. Обстоятельства смерти Эдварда так и не были выяснены; неизвестно, был ли он убит в ходе реального боя или казнен после битвы герцогом Кларенсом . За предыдущие десять лет Маргарет приобрела репутацию агрессивной и безжалостной женщины, но после поражения в Тьюксбери и смерти единственного сына она окончательно сломилась духом. она была взята в плен Уильямом Стэнли После того, как в конце битвы , Маргарет была заключена в тюрьму по приказу короля Эдуарда. Сначала ее отправили в замок Уоллингфорд. а затем был переведен в более безопасный лондонский Тауэр . Генрих VI также был заключен в Тауэр после Тьюксбери и умер там в ночь на 21 мая; причина его смерти неизвестна, хотя цареубийство подозревалось , в частности удушение во сне. В 1472 году она была отдана под опеку своей бывшей фрейлины Алисы Чосер, герцогини Саффолкской , где она оставалась до тех пор, пока не была выкуплена французским Людовиком XI в 1475 году. [34]

Последние годы и смерть

[ редактировать ]
Маргарет появляется на иллюминации в « Книгах компании Скиннеров» за 1422 год. Она была внесена в список Братства Богоматери в 1475 году.

Маргарита семь лет жила во Франции как бедная родственница короля. Ее принял Франциск де Виньоль , и она умерла в нищете в его замке Дампьер-сюр-Луар, недалеко от Анжу, 25 августа 1482 года в возрасте 52 лет. [35] Она была похоронена рядом со своими родителями в соборе Анжера , но ее останки были вывезены и рассеяны революционерами, которые разграбили собор во время Французской революции .

Письма Маргарет

[ редактировать ]

Многие письма, написанные Маргарет во время ее пребывания на посту королевы-консорта, до сих пор сохранились. Одно письмо было направлено в Лондонскую корпорацию по поводу травм, нанесенных ее арендаторам в поместье Энфилд , которое составляло часть ее приданых земель . [36] Другое письмо было написано архиепископу Кентерберийскому . [37] [38] Письма Маргарет, которые обычно начинались со слов «У Кене», [39] собраны в книге под редакцией Сесила Манро, опубликованной для Камденского общества в 1863 году. [40]

Возможная связь с Элизабет Вудвилл.

[ редактировать ]

Элизабет Вудвилл (родившаяся около 1437 года), позже королева Англии как жена соперника мужа Маргариты, короля Эдуарда IV , якобы служила Маргарите Анжуйской фрейлиной . Однако доказательства слишком скудны, чтобы позволить историкам установить это с абсолютной уверенностью; несколько женщин при дворе Маргарет носили имя Элизабет или Изабелла Грей. [41]

Изображения в художественной литературе

[ редактировать ]

Маргарет — главный персонаж Уильяма Шекспира . первой тетралогии исторических пьес Генрих VI, часть 1 , часть 2 , часть 3 и Ричард III . Она единственный персонаж, который появляется живым во всех четырех пьесах, но из-за продолжительности пьес многие ее реплики в современных адаптациях обычно сокращаются. [42] Шекспир изображает Маргарет умной, безжалостной женщиной, которая легко доминирует над своим мужем и яростно соперничает за власть со своими врагами. В «Генрихе VI, часть 2» у Маргарет роман с герцогом Саффолком, и она оплакивает его смерть, нося с собой его отрубленную голову. В «Генрихе VI, часть 3» Ричард Плантагенет, герцог Йоркский, как известно, называет ее «французской волчицей», но хуже, чем французские волки. Чей язык более ядовит, чем зуб змеи!» Позже она лично наносит удар герцогу Йоркскому на поле боя после унизительных насмешек над ним и склоняется к самоубийству, когда на ее глазах убивают ее сына Эдварда. Хотя на самом деле Маргарет провела остаток ее жизнь за пределами Англии после смерти ее мужа и сына, Шекспир возвращается ко двору в «Ричарде III» Маргарет выступает в роли пророчицы, подобной Кассандре , в своем первом появлении она резко проклинает большинство дворян за их роли в войне; Падение дома Ланкастеров. Все ее проклятия сбываются, когда дворян предает и казнит Ричард Глостерский, и каждый персонаж размышляет о ее проклятии перед казнью, как известно, Шекспир описал Маргарет: «Как это неприлично. в твоем полу / Чтобы торжествовать, как амазонский трулль / Над их горестями, которых пленяет Фортуна». [43]

Известность Маргарет в Шекспире побудила многих театральных деятелей интерпретировать историю, в которой она находится в центре, опираясь на пьесы, в которых она фигурирует. Адаптация «Маргарита Анжуйская» Элизабет Шафер и Филиппы Келли была представлена ​​в 2016 году в Лондоне компанией By Jove. Театральная труппа [44] а экранизация трех пьес «Генрих VI» и «Ричард III» под названием «Война роз» Эрика Тинга и Филиппы Келли в Калифорнийском Шекспировском театре в 2018 году принесла Маргарет большую известность. [45] В 2018 году в Королевском театре обмена в Манчестере состоялась премьера «Королевы Маргарет» , в которой использовались все строки, произнесенные Маргарет в четырех пьесах, с дополнительным материалом драматурга Джини О'Хара . [42]

  1. ^ «Маргарита Анжуйская» . Радио BBC 4. 24 мая 2018 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  2. ^ Брук, CNL; Ортенберг, В. (июнь 1988 г.). «Рождение Маргариты Анжуйской». Исторические исследования . 61 (146): 357–58. дои : 10.1111/j.1468-2281.1988.tb01072.x .
  3. ^ Jump up to: а б Маргарет Люсиль Кекевич, Хороший король: Рене Анжуйский и Европа пятнадцатого века (Palgrave Macmillan, 2008), 101.
  4. ^ Jump up to: а б Докрей, Кейт (2016). Генрих VI, Маргарита Анжуйская и Войны роз из современных хроник, писем и записей . Фонтхилл Медиа. ISBN  978-1-78155-469-2 .
  5. ^ Jump up to: а б Кендалл, стр.19.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Маурер, Хелен Э. (2004). Маргарита Анжуйская: королевство и власть в позднесредневековой Англии . Вудбридж: Бойделл. ISBN  978-1-84383-104-4 .
  7. ^ Jump up to: а б с Джонсон, Элизабет (2019). Король теней: Жизнь и смерть Генриха VI . Голова Зевса. п. 190. ИСБН  9781784979645 .
  8. ^ Jump up to: а б Эренфайт, Тереза ​​(2013). Королевство в средневековой Европе . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230276468 .
  9. ^ Бри, Фридрих, изд. (1908). Брют; или Хроники Англии . Лондон: Общество ранних английских текстов. п. 486.
  10. ^ Jump up to: а б с д Джонсон, Элизабет (2019). Король теней: Жизнь и смерть Генриха VI . Голова Зевса. ISBN  9781784979645 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Гриффитс, Ральф Алан (2004). Время правления короля Генриха VI . Саттон. стр. 740–741. ISBN  0-7509-3777-7 . OCLC   474634628 .
  12. ^ Корпорация Лондонского архива, Журнал IV.
  13. ^ Вольф, Бертрам Перси (2001). Генрих VI . п. 180. ИСБН  0-300-08926-0 . OCLC   1039082963 .
  14. ^ Селлар, туалет; Йитман, Р.Дж. (1930). 1066 И все такое . Метуэн. стр. 46 .
  15. ^ Бутелл, стр.276.
  16. ^ Кендалл, стр. 30–31.
  17. ^ Кендалл, стр. 18, 19 и 24: «Чрезмерная жадность и амбиции — преследующие грехи его современных сверстников — кажется, в значительной степени отсутствовали в его характере. Потребовалась бы неумолимая враждебность королевы, чтобы напомнить ему, что он владеет лучшее право на трон, чем Генрих Шестой», там же. в 18 лет». Похоже, что Ричард, герцог Йоркский, не стремился ни к короне, ни к большему голосу в правительстве, чем он имел право. Для многих англичан того времени он представлял единственную надежду на спасение от болото беспорядка и злого правления, в котором барахталось королевство». Идентификатор. на стр.517, №8.
  18. ^ Фрейзер, стр.139.
  19. ^ Обзор Маурера, Хелен (2003). Маргарита Анжуйская: королевство и власть в позднесредневековой Англии . Проверено 1 марта 2011 г.
  20. ^ Кендалл, стр. 21–23, со ссылкой на The Paston Letters, vol. 4, как первоисточник.
  21. ^ Кендалл, стр. 21–23.
  22. ^ Кендалл, стр. 13–14. Когда Йорк, король и королева снова встретились на поле перемирия в Блэкхите в 1452 году, он попал в засаду и попал в плен, а Эдмунд Бофорт снова был восстановлен в почестях. Идентификатор.
  23. ^ Кендалл, стр.32.
  24. ^ Гриффитс, Ральф Алан (1981). Правление короля Генриха VI: осуществление королевской власти, 1422–1461 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 742. ИСБН  978-0-520-04372-5 .
  25. ^ Гудман, Энтони (1981). Войны роз: военная деятельность и английское общество, 1452-97 гг . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. п. 24. ISBN  978-0-7100-0728-5 .
  26. ^ Маурер, Хелен (2003). Маргарита Анжуйская: королевство и власть в позднесредневековой Англии . Вудбридж: Бойделл Пресс. п. 147. ИСБН  978-1-84383-104-4 .
  27. ^ Хикс, Майкл (6 февраля 2012 г.). «Войны роз» . Онлайн-наборы данных Оксфордской библиографии . п. 143. дои : 10.1093/obo/9780199791279-0066 . Проверено 18 декабря 2023 г.
  28. ^ Хикс, Майкл (6 февраля 2012 г.). « Глава 9: Первая война (1459-1461) «Войны роз» . Онлайн-наборы данных Оксфордской библиографии . стр. 137–164. дои : 10.1093/обо/9780199791279-0066 . Проверено 18 декабря 2023 г.
  29. ^ Итальянское художественное общество, Пьетро ди Мартино да Милано.
  30. ^ Хей, стр.32.
  31. ^ Вагнер, стр.26.
  32. ^ Кендалл, стр. 39–40.
  33. ^ Jump up to: а б Костейн, стр.305.
  34. ^ Хартли, Кэти (2003). Исторический словарь британских женщин . Лондон: Europa Publications Ltd., стр. 298. ISBN   1-85743-228-2
  35. ^ Хукэм, Мэри Энн Жизнь и времена Маргариты Анжуйской, королевы Англии и Франции; и о ее отце Рене «Добром», короле Сицилии, Неаполя и Иерусалима , братья Тинсли, ред. Лондон, 1872 г., стр. 369–71, получено 17 декабря 2016 г.
  36. ^ Письма королевы Маргариты Анжуйской и епископа Бекингтона и других , под редакцией Сесила Манро, эсквайра, опубликованные для Камденского общества , M.DCCC.LXIII, стр. 98–98, Google Книги, получены 24 февраля 2010 г.
  37. ^ Манро, стр. 99–100.
  38. ^ Поскольку письмо не было датировано, неизвестно, какой это был архиепископ; Манро предполагает, что это, скорее всего, был либо Джон Стаффорд (13 мая 1443 – 25 мая 1452), либо кардинал Джон Кемп (21 июля 1452 – 22 марта 1454).
  39. ^ Манро, стр.89–165.
  40. ^ Письма королевы Маргариты Анжуйской и епископа Бекингтона и других под редакцией Сесила Манро, эсквайра, опубликованные для Камденского общества , M.DCCC.LXIII, Google Books, получены 24 февраля 2010 г.
  41. ^ Смит, Джордж (1975). Коронация Элизабет Уайдевиль . Глостер: Отпечатки Глостера. стр.28
  42. ^ Jump up to: а б Ян Янгс (20 сентября 2018 г.). «Выведение из тени забытых женщин Шекспира» . Новости Би-би-си . Проверено 20 сентября 2018 г.
  43. ^ Кастор, Хелен (2011). Волчицы: женщины, которые правили Англией до Елизаветы . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. п. 31. ISBN  978-0-06-143076-3 .
  44. ^ «Маргарита Анжуйская» . Театр «Юпитер» . Проверено 20 сентября 2018 г.
  45. ^ Алисия Кумбс. «Знакомство с Маргаритой Анжуйской» . Калифорнийский Шекспировский театр . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  • Эбботт, Джейкоб (2004). История Маргариты Анжуйской, королевы Англии Генриха VI . Репродукция текста 1871 года издательством Kessinger Press.
  • Бэгли, Джей-Джей (1948). Маргарита Анжуйская, королева Англии . Герберт Дженкинс.
  • Брук, CNL; Ортенберг, В. (июнь 1988 г.). «Рождение Маргариты Анжуйской». Исторические исследования . 61 (146): 357–58. дои : 10.1111/j.1468-2281.1988.tb01072.x .
  • Бутелл, Чарльз (1863). Руководство по геральдике, исторической и популярной . Уинзор и Ньютон.
  • Кокейн, Джордж Эдвард, изд. (1893). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее (слева направо) . Том. 5 (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья.
  • Костейн, Томас Б. (1962). Последние Плантагенеты . Популярная библиотека, Нью-Йорк.
  • Фрейзер, Антония (1975). Жития королей и королев Англии . Издательство Калифорнийского университета.
  • Хей, Филип А. (1995). Военные кампании Войны Роз . издательства Alan Sutton Publishing Ltd. ISBN  978-0-938289-90-6 .
  • Хукэм, Мэри Энн (1872). Жизнь и времена Маргариты Анжуйской, королевы Англии и Франции . Братья Тинсли.
  • Кендалл, Пол Мюррей (1955). Ричард Третий . Джордж Аллен и Анвин. ISBN  0-04-942048-8 .
  • Лэйнсмит, Дж. Л. (2004). Последние средневековые королевы: английское королевство 1445-1503 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-924737-0 .
  • Маурер, Хелен Э. (2004). Маргарита Анжуйская: королевство и власть в позднесредневековой Англии . Бойделл Пресс.
  • Вагнер, Дж. А. (2001). Энциклопедия Войн Роз . Санта-Барбара. ISBN  1-85109-358-3 .
[ редактировать ]
Маргарита Анжуйская
Кадетская ветвь династии Капетингов
Родился: 23 марта 1430 г.   Умер: 25 августа 1482 г.
Английская королевская семья
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Екатерина Валуа
Королева-консорт Англии
23 апреля 1445 г. - 4 марта 1461 г.
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Элизабет Вудвилл
Предшественник
Элизабет Вудвилл
Королева-консорт Англии
3 октября 1470 г. - 11 апреля 1471 г.
Преемник
Элизабет Вудвилл
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c38bf1b5179fde3d0bebded8671e7a24__1722556800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/24/c38bf1b5179fde3d0bebded8671e7a24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret of Anjou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)