Элеонора Кастильская

Чтобы узнать о других людях по имени Элеонора Кастильская, см. Элеонора Кастильская (значения) .

Элеонора Кастильская
Надгробие Элеоноры в Вестминстерском аббатстве
Королева-консорт Англии
Срок владения	20 ноября 1272 г. - 28 ноября 1290 г.
Коронация	19 августа 1274 г.
Графиня Понтье
Царствование	16 марта 1279 г. - 28 ноября 1290 г.
Предшественник	Джоан
Преемник	Эдвард II
Рядом	Эдвард I
Рожденный	1241 Бургос , Кастилия
Умер	28 ноября 1290 г. (48–49 лет) Харби, Ноттингемшир , Англия
Похороны	17 декабря 1290 г. Вестминстерское аббатство , Лондон, Англия
Супруг	Эдвард I Англии ( м. 1254)
Проблема более...	Элеонора, графиня Бар Джоан, графиня Хартфорд Альфонсо, граф Честер Маргарет, герцогиня Брабантская Мэри Вудсток Элизабет, графиня Херефорд Эдвард II Англии
Дом	Ивреа
Отец	Фердинанд III Кастильский
Мать	Жанна, графиня Понтье

Элеонора Кастильская (1241 – 28 ноября 1290) была королевой Англии и первой женой I. Эдуарда Она получила образование при кастильском дворе, а также правила как графиня Понтье самостоятельно ( suo jure ) с 1279 года. После дипломатических усилий по обеспечению ее брака и подтверждению английского суверенитета над Гасконью 13-летняя Элеонора вышла замуж за Эдварда в монастырь Лас-Уэльгас , Бургос , 1 ноября 1254 года. Считается, что вскоре после этого она родила ребенка.

Более полные записи о жизни Элеоноры с Эдвардом начинаются со времен Второй войны баронов , когда Симона де Монфора правительство заключило ее в тюрьму в Вестминстерском дворце . Элеонора принимала активное участие в правлении Эдварда, когда он начал брать под свой контроль Генриха III послевоенное правительство . Брак был особенно близким; Эдвард и Элеонора много путешествовали вместе, включая Девятый крестовый поход , во время которого Эдвард был ранен в Акре . Элеонора была способна влиять на политику, но умерла слишком молодой, чтобы иметь большой эффект.

При жизни Элеонору не любили за ее сделки с недвижимостью; она скупила обширные земли, такие как замок Лидс, у средних землевладельцев после того, как у них возникла задолженность по выплате ссуд еврейским ростовщикам, и Корона заставила их продать свои облигации. Эти сделки связали Элеонору со злоупотреблением ростовщичеством и предполагаемой эксплуатацией евреев, что привело ее к конфликту с церковью. Она получила прибыль от повешения более 300 предполагаемых евреев- резаков для монет , а после изгнания евреев в 1290 году подарила своему портному бывшую Кентерберийскую синагогу. Элеонора умерла в Харби недалеко от Линкольна в конце 1290 года; после ее смерти Эдвард построил каменный крест на каждой остановке на пути в Лондон, заканчивающемся на Чаринг-Кросс . В эту серию памятников, возможно, входила отреставрированная гробница Малышки Сент-Хью , которая, как ошибочно считалось, была ритуально убита евреями, чтобы укрепить ее репутацию как противницы предполагаемой еврейской преступности.

Элеонора оказала сильное культурное влияние. Она была страстной покровительницей литературы и поощряла использование гобеленов, ковров и посуды в испанском стиле, а также новаторский дизайн садов. Она была щедрой покровительницей монахов -доминиканцев , основывала монастыри в Англии и поддерживала их работу в Оксфордском и Кембриджском университетах. Независимо от источников ее богатства, финансовая независимость Элеоноры оказала длительное влияние на институциональное положение английских королев, установив их будущую независимость действий. После ее смерти репутация Элеоноры была сформирована противоречивыми вымышленными рассказами - как положительными, так и отрицательными - изображающими ее либо как преданную спутницу Эдуарда I, либо как коварную испанку. Эти рассказы повлияли на судьбу крестов Элеоноры , благодаря которым она, вероятно, наиболее известна сегодня. Историки обычно игнорировали Элеонору и ее правление как тему серьезного изучения, но с 1980-х годов ей стали уделять больше внимания.

Ранний период жизни

Рождение

Элеонора родилась в Бургосе в семье Фердинанда III Кастильского и Жанны, графини Понтье . Она была названа в честь ее прабабушки по отцовской линии Элеоноры Английской , дочери Элеоноры Аквитанской и Генриха II Английского .

Элеонора была второй из пяти детей; ее старший брат Фердинанд родился в 1239/40 году, ее младший брат Людовик - в 1242/43 году, а также два сына, родившиеся после смерти Людовика в детстве. Поскольку ее родители были разлучены на 13 месяцев, пока король Фердинанд находился в военной кампании в Андалусии , откуда он вернулся на север Испании в феврале 1241 года, Элеонора, вероятно, родилась ближе к концу того же года. Дворы ее отца и ее сводного брата Альфонсо X Кастильского были известны своей литературной атмосферой. Оба короля поощряли широкое образование королевских детей, поэтому вполне вероятно, что Элеонора получила образование по стандартам, более высоким, чем обычно, и эта вероятность подкрепляется ее более поздней литературной деятельностью в качестве королевы. Элеонора находилась у смертного одра своего отца в Севилье в 1252 году.

Будущая невеста Теобальда II Наваррского.

Брак Элеоноры в 1254 году с будущим Эдуардом I Английским был не единственным браком, который планировала для нее ее семья. Короли Кастилии уже давно не претендовали на звание верховных лордов Королевства Наварра из-за присяги Гарсиа VI Наваррского в 1134 году. В 1253 году наследник Фердинанда III Альфонсо X Кастильский - сводный брат Элеоноры - похоже, застопорила переговоры с Англией в надежде, что она выйдет замуж за Теобальда II Наваррского . Брак дал бы несколько преимуществ: Пиренейское королевство давало возможность пройти из Кастилии в Гасконь; а Теобальд II еще не достиг совершеннолетия, поэтому существовала возможность управлять Наваррой или потенциально присоединить ее к Кастилии. Чтобы избежать кастильского контроля, в августе 1253 года Маргарита Бурбонская - мать и регент Теобальда II - вместо этого вступила в союз с Яковом I Арагонским и в рамках этого договора торжественно пообещала, что Теобальд никогда не женится на Элеоноре.

Свадьба

В 1252 году Альфонсо X возродил наследственное право на герцогство Гасконь на юге Аквитании – последнее владение королей Англии во Франции – которое, как он утверждал, составляло часть приданого Элеоноры Английской . Английский Генрих III быстро ответил на претензии Альфонсо как дипломатическими, так и военными шагами. В начале 1253 года два короля начали переговоры; после торга по поводу финансового обеспечения Элеоноры Генрих и Альфонсо согласились, что она выйдет замуж за сына Генриха Эдварда, который теперь был титулярным герцогом, а Альфонсо передаст свои гасконские притязания Эдварду. Генри очень хотел, чтобы свадьба состоялась; он охотно отказался от уже проделанной тщательной подготовки к посвящению Эдуарда в рыцари в Англии и согласился, что Альфонсо посвятит Эдварда в рыцари во время или до следующего праздника Успения .

Элеонора и Эдвард поженились в монастыре Лас-Уэльгас в Бургосе 1 ноября 1254 года. Эдвард и Элеонора были троюродными братьями, когда-то удаленными, потому что дедушка Эдварда, король Англии Иоанн , и прабабушка Элеоноры, Элеонора Англии, были сыном и дочерью короля Генриха. II и Элеонора Аквитанская. После свадьбы они провели почти год в Гаскони, и Эдуард правил как лорд Аквитании. За это время Элеонора, тринадцати с половиной лет, почти наверняка родила своего первенца, недолговечную дочь. Элеонора отправилась в Англию одна в середине 1255 года, а Эдвард последовал за ней несколько месяцев спустя.

Генрих III разрешил гасконский кризис, но положение Элеоноры в Англии было бы трудным; некоторые из ее родственников отправились в Англию вскоре после ее замужества. Брат Элеоноры Генрих Кастильский пробыл в Англии три года, надеясь, что Генрих III поможет ему примириться с отцом Альфонсо. Хотя Элеонора была еще молода и бездетна, перспектива появления новой фракции кастильской семьи при дворе беспокоила бы окружающих Генриха, делая положение Элеоноры шатким.

Вторая война баронов

Дополнительная информация: Вторая война баронов.

Элеонора

О жизни Элеоноры в Англии мало что известно до 1260-х годов, когда Вторая баронская война между Генрихом III и его баронами разделила королевство. В это время Элеонора активно поддерживала интересы Эдварда, импортируя лучников из Понтье , Франция. Элеонора была в Англии во время войны и держала в плену Виндзорский замок и баронов для Эдварда. Слухи о том, что Элеонора искала свежие войска из Кастилии, привели к тому, что лидер баронов Симон де Монфор приказал удалить ее из Виндзорского замка в июне 1264 года после поражения армии роялистов в битве при Льюисе .

Эдвард был схвачен в Льюисе и заключен в тюрьму, а Элеонора была заключена в Вестминстерский дворец . После того, как армия Эдварда и Генри разгромила баронскую армию в битве при Ившеме в 1265 году, Эдвард сыграл важную роль в реформировании правительства, и Элеонора приобрела известность. В июле 1266 года, родив трех недолговечных дочерей, Элеонора родила сына Иоанна, за которым в начале 1268 года родился второй мальчик по имени Генрих, а в июне 1269 года — здоровая дочь по имени Элеонора.

Крестовый поход

Дополнительная информация: Крестовый поход лорда Эдварда и Эдвард I Англии § Крестовый поход и присоединение

Элеонора Кастильская происходила из семьи, активно участвовавшей в крестовых походах ; Элеонора, похоже, очень поддержала призыв церкви к оружию и дала обет участвовать. Женщины не были обязаны путешествовать, чтобы выполнить свой обет, и, если им не было запрещено это делать, их не поощряли. Хотя другие женщины из ее семьи путешествовали по крестовому походу, это было необычно.

К 1270 году в Англии наступил мир, и Эдвард и Элеонора уехали, чтобы присоединиться к дяде Эдварда Людовику IX из Франции в Восьмом крестовом походе . Людовик умер в Карфагене до их прибытия; пара провела зиму на Сицилии, затем направилась в Акру на Святой Земле , куда они прибыли в мае 1271 года. Элеонора родила дочь, известную как Жанна Акрская из -за места ее рождения.

Крестовый поход потерпел неудачу в военном отношении, но Байбарс из династии Бахри был обеспокоен присутствием Эдварда в Акре, и в июне 1272 года на Эдварда было совершено покушение. Эдвард был ранен в руку кинжалом, который, как полагают, был отравлен. Рана быстро серьезно воспалилась, и хирург спас Эдварда, вырезав больную плоть после того, как Элеонору увели от его кровати «плачущей и причитающей».

Элеонора и Эдвард покинули Акру в сентябре 1272 года. На Сицилии в декабре того же года они узнали о смерти Генриха III 16 ноября. После поездки в Гасконь, где родился их следующий ребенок Альфонсо, названный в честь сводного брата Элеоноры Альфонсо X, Эдвард и Элеонора вернулись в Англию и вместе были коронованы 19 августа 1274 года.

Королева-консорт Англии

Имеющиеся данные указывают на то, что Элеонора и Эдвард были преданы друг другу, и похоже, что Эдвард был верен ей в браке. Пара редко расставалась; Элеонора сопровождала Эдварда в военных кампаниях в Уэльсе. родили сына Эдварда в замке Кернарфон 25 апреля 1284 года. В их домашних записях описаны случаи, предполагающие комфортные, даже юмористические отношения. Каждый год в пасхальный понедельник Эдвард позволял дамам Элеоноры заманить его в ловушку в своей постели и платил им символический выкуп, чтобы он мог пойти в ее спальню в первый день после Великого поста ; этот обычай был настолько важен для Эдуарда, что в 1291 году, в первый пасхальный понедельник после смерти Элеоноры, он дал ее дамам деньги, которые он дал бы им, если бы она была жива. Эдвард не любил церемонии; в 1290 году он отказался присутствовать на свадьбе графа маршала Роджера Бигода, 5-го графа Норфолка ; Элеонора платила менестрелям , чтобы они играли для него, пока он сидел один во время свадьбы.

На Эдварда сильно повлияла смерть Элеоноры, о чем свидетельствует, например, его письмо в январе 1291 года аббату Клюни во Франции, в котором он просил помолиться за душу жены, «которую при жизни мы очень дорожили и которую, умершую, мы не можем перестать любить». ". Эдвард приказал построить двенадцать сложных каменных крестов между 1291 и 1294 годами, обозначая маршрут ее похоронной процессии между Линкольном и Лондоном. Только один из четырех сыновей Элеоноры пережил детство, и еще до ее смерти Эдвард беспокоился о наследстве: если этот сын умрет, мужья их дочерей могут вызвать войну за престолонаследие. Поэтому Эдуард снова женился в 1299 году на Маргарите Французской . Он радовался сыновьям, которых родила его новая жена, но до конца своей жизни посещал поминальные службы по Элеоноре.

Приобретение земли и непопулярность

Дополнительная информация: История евреев в Англии (1066–1290) § Эдуард I и изгнание.

Приобретение земель Элеонорой было беспрецедентным для английской королевы: между 1274 и 1290 годами она приобретала поместья стоимостью около 2600 фунтов стерлингов в год. Это обеспечивало большую часть ее расходов, которые на момент ее смерти составляли 8000 фунтов стерлингов в год, в то время как доход от ее приданых земель составлял 4500 фунтов стерлингов, на которые она имела бы право в случае смерти Эдварда. Эдвард инициировал этот процесс; Он хотел, чтобы королева владела землями, достаточными для ее финансовых нужд, не используя средства, необходимые для правительства, и была независимой, если она овдовеет. Процесс начался после битвы при Ившеме , когда Элеонора получила в дар земли, ранее принадлежавшие повстанцам.

Замок Лидс в графстве Кент был приобретен Элеонорой с огромной скидкой путем принудительной продажи долговых облигаций евреям.

Между 1270 и 1281 годами важным способом приобретения земли для Элеоноры была дешевая покупка долгов христианских землевладельцев еврейским ростовщикам. В обмен на списание долгов она получила земли, заложенные в счет долгов. С начала 1200-х годов еврейская община облагалась налогами, превышающими ее возможности, что привело к сокращению капитала, поскольку небольшое количество богатых еврейских ростовщиков должно было поддерживать свое кредитование. Евреям также было запрещено владеть земельными активами. Облигации на землю можно было продать для погашения невыплаченного долга, но продавать их можно было только с королевского разрешения, а это означало, что Элеонора и избранная группа очень богатых придворных были исключительными бенефициарами этих продаж. Периодические чрезмерные налоги евреев, называемые «подалями», вынуждали их продавать свои облигации очень дешево, и их покупали придворные. Доступ к этим земельным облигациям по сниженной цене можно рассматривать как форму королевского покровительства.

К 1270-м годам эта ситуация привела еврейскую общину в отчаянное положение, в то время как Эдвард, Элеонора и некоторые другие получили обширные новые поместья. Однако, по мнению современников, проблема возникла из-за еврейского « ростовщичества », которое способствовало росту антисемитских убеждений. Участие Элеоноры в еврейском ростовщичестве и лишении собственности средних землевладельцев вызвало ее критику как со стороны представителей землевладельцев, так и со стороны церкви. Примером дешево купленного поместья является передача замка Лидс Эдварду и Элеоноре Уильямом де Лейборном ; он стал любимым местом жительства. Благодаря этим приобретениям Элеонора приобрела «неприятную репутацию». Записи о ее непопулярности распространены: например, Уолтер Гисборо подчеркнул ее репутацию и сохранил стихотворение того времени:

Король хотел бы получить наше золото,
королева, ярмарка наших поместий, чтобы провести...

Летописец монастыря Данстейбл отметил в современном сообщении о ее смерти: «Испанка по происхождению, она приобрела много прекрасных поместий». Джон Пекхэм , архиепископ Кентерберийский , предупредил слуг Элеоноры о ее деятельности на рынке земли и ее связи с крайне непопулярными ростовщиками:

Слух распространяется по всему королевству и вызвал большой скандал. Говорят, что прославленная дама-королева, которой вы служите, занимает множество поместий, земель и других владений знати и сделала их своей собственностью — земли, которые евреи вымогали с помощью ростовщичества у христиан под защитой королевской власти. суд.

Пекхэм также предупредил Элеонору о жалобах на требования ее чиновников к ее арендаторам.

Большая часть земель, приобретенных Элеонорой, не была приобретена за счет дешевого приобретения еврейских облигаций. Этот метод пришел в упадок после 1275 года, и особенно после 1281 года, поскольку корона в значительной степени лишила еврейскую общину богатства. К концу 1280-х годов доход Элеоноры от приобретенных ею земель был достаточен для финансирования будущих покупок. Выбор земель Элеонорой был разумным и направленным на объединение ее поместий. Были выбраны соседние, а не изолированные земли, и цена потенциальных приобретений была менее важна, чем то, будет ли это иметь смысл для управления ее поместьем. Элеонора могла искать земли благодаря разведданным, собранным ее советниками, и имела огромные преимущества и богатство в выборе такой стратегии. Она также смогла пойти на компромисс с теми, чьи земли покупались. Для ее стратегии не обязательно было важно, будут ли ей переданы земли немедленно или, например, по максимально низкой цене, что отличало ее от других придворных, чьи приобретения, как правило, приносили более прямую и немедленную выгоду. Есть свидетельства того, что менеджеры Элеоноры могли навязать очень строгие условия и что она знала об их действиях. Она уделила пристальное внимание своим сделкам с недвижимостью.

В финансовых отчетах душеприказчиков Элеоноры зафиксированы выплаты репараций многим из тех, кто подал иски в судебное разбирательство в 1291 году, сделанные по просьбе Элеоноры незадолго до ее смерти, чтобы обеспечить возмещение ущерба за правонарушения в ее сделках с собственностью. Вероятно, она знала о жесткой тактике своих администраторов, поскольку ее регулярно уведомляли о действиях, касающихся ее поместий. Независимо от того, каким образом она приобрела свои поместья и доходы, королевство Элеоноры Кастильской имеет важное значение в английской истории благодаря развитию стабильной финансовой системы для жены короля и оттачиванию этого процесса, который давал прерогативы королеве-супруге.

Прочие доходы

Будучи королевой, Элеонора имела и другие доходы, кроме доходов от своих поместий. Золото королевы выплачивалось в качестве дополнительной суммы в размере десяти процентов от налогов. Она также получала выгоду от доходов от пустующих поместий и могла получать доход от судебных процессов и арестов, но доход, который она получала из этих источников, находился на усмотрении короля, а не на его праве.

Элеоноре был предоставлен значительный доход от скрытых или невостребованных активов в результате судебных разбирательств. Например, в конце 1270-х годов евреи стали жертвами преступлений, связанных с вырезанием монет . Хотя доказательства были в основном вымышленными, около десяти процентов еврейского населения – более 300 человек – были приговорены к смертной казни; их активы были конфискованы и переданы Короне вместе со штрафами для тех, кто избежал повешения. Было собрано более 16 500 фунтов стерлингов, значительную часть из которых получила Элеонора. Другой доход от евреев поступал от конфискации их имущества после смерти, особенно если Элеонора имела с ними тесные финансовые отношения. После Указа об изгнании 1290 года , согласно которому все еврейское население было изгнано из Англии, их дома, долги и другое имущество было передано Короне. Около 2000 фунтов стерлингов было собрано для Короны от продаж, но большая часть была роздана в виде 85 грантов придворным, друзьям и семье; Элеонора отдала синагогу в Кентербери своему портному.

Политическое влияние

Элеоноре отводилось мало явной политической роли; даже в дипломатических вопросах ее роль была незначительной. Эдвард прислушался к ее совету относительно возраста, в котором их дочери могли выйти замуж за иностранных правителей, и не позволил ее 12-летней дочери Элеоноре покинуть Англию в 1282 году. Элеонора Кастильская была частично обучена дипломатическим практикам - таким как дарение подарков посещающим принцам и посланникам как средство завоевания влияния, а также искусству ходатайства для уменьшения трений в результате споров - у матери Эдварда Элеоноры Провансальной . Хотя Эдвард выполнил свои обязательства перед отцом Элеоноры Альфонсо X, его поддержку можно рассматривать как относительно ограниченную. Когда в начале 1280-х годов потребность Альфонсо была отчаянной, Эдвард не послал английских рыцарей в Кастилию, а послал рыцарей из Гаскони , которая была ближе к Кастилии.

Элеонора играла роль в советах Эдварда, но открыто не пользовалась властью, за исключением тех случаев, когда ее назначали посредником в спорах между дворянами Англии и Гаскони. Элеонора обратила внимание Эдварда на Вегеция , когда она заказала старофранцузский перевод De Re Militari во время крестового похода в Акре в 1272 году. Она также вмешивалась в споры, например, чтобы ограничить последствия восстаний баронов. и защитить графа Корнуолла в 1287 году от обвинений в некомпетентности, утверждая, что они были необоснованными. Элеонора была «умным деятелем» при дворе и имела «уникальное влияние» благодаря любви к ней Эдварда. Похоже, она ограничила свою роль, чтобы избежать широкой критики, которой подверглась ее свекровь, и, возможно, из-за ее непосредственных опасений по поводу беременности и строительства своих земельных владений.

Эдвард был готов сопротивляться требованиям Элеоноры или остановить ее, если он чувствовал, что она чрезмерно в своих действиях, и он ожидал, что его министры будут сдерживать ее, если ее действия угрожают причинить неудобства важным людям в его королевстве; однажды лорд-канцлер Роберт Бернелл заверил епископа Винчестера , от которого королева требовала погашения долга, который епископ ей задолжал, что он поговорит с королевой и что дело закончится благополучно для епископа. Как королева, главная возможность Элеоноры получить власть и влияние появилась бы позже в ее жизни, когда ее сыновья подросли, благодаря продвижению их политической и военной карьеры.

Продвижение ее родственников

Герб Элеоноры Кастильской как королевы Англии.

Элеонора покровительствовала многим своим родственникам, хотя, будучи королевой, учитывая непопулярность иностранцев в Англии и критику щедрости к ним со стороны Генриха III и Элеоноры Провансальской, Элеонора Кастильская была осторожна в выборе кузенов, которых следует поддерживать. Вместо того, чтобы женить своих двоюродных братьев-мужчин на английских наследницах, что передало бы английское богатство в руки иностранцев, Элеонора устроила браки с английскими баронами для своих двоюродных сестер. Эдвард решительно поддерживал Элеонору в этих начинаниях, что предоставило ему и его семье – наряду с Элеонорой в ее потенциальном вдовстве – расширенную сеть потенциальных сторонников.

В некоторых случаях брачные проекты Элеоноры для ее двоюродных сестер предоставили Эдварду, а также ее тестю Генриху III возможность поддерживать здоровые отношения с другими королевствами. Брак родственницы Элеоноры Маргариты де Гинес с графом Ольстером , одним из самых влиятельных английских дворян в Ирландии, дал Эдварду новые семейные связи в Ирландии, а также с Шотландией, поскольку кузина Маргариты Мари де Куси была матерью брата Эдварда - зять Александр III . Самый ранний из зарегистрированных брачных проектов Элеоноры связал одного из ее кузенов Шательро с членом семьи Лузиньянов , самых любимых родственников Генриха III по материнской линии, что укрепило связи короля с этой семьей и создало новую связь между английским королем и могущественной семьей в Пуату. , северная Гасконь.

Культурные и другие интересы

Хотя ей не разрешалось никакой явной политической роли, Элеонора нашла другие удовлетворительные выходы. Она была активным покровителем литературы, содержала единственный известный в то время в Северной Европе королевский скрипторий с писцами и по крайней мере одним иллюстратором, который копировал для нее книги. Некоторые из созданных произведений представляли собой народные романы и жития святых, но вкусы Элеоноры были шире и не ограничивались произведениями ее собственного писательского бюро. Количество и разнообразие новых произведений, написанных для нее, показывают, что ее интересы были широки и сложны.

, Псалтирь Альфонса предположительно написанная по заказу Элеоноры.

После того, как Элеонора сменила свою мать на посту графини Понтье в 1279 году, для нее был написан роман о жизни вымышленного графа Понтье девятого века. Элеонора заказала роман о короле Артуре на нортумбрийскую тему, возможно, для свадьбы нортумбрийского лорда Джона де Весси , который женился на ее близком друге и родственнике. В 1280-х годах архиепископ Пекхэм написал для Элеоноры богословский труд, в котором объяснял ангелов и их роль. Она почти наверняка заказала Псалтирь Альфонсо , которая сейчас находится в Британской библиотеке , а также считается автором Псалтири Птицы , на которой изображен герб Альфонсо и его будущей жены. Отчеты Элеоноры показывают, что в 1290 году он переписывался с оксфордским магистром по поводу одной из ее книг. Есть также свидетельства того, что Элеонора обменивалась книгами со своим братом Альфонсо X. Предполагается, что Элеонора говорила по-французски, который был языком ее матери и доминирующим языком английского двора. Все дошедшие до нас литературные произведения, созданные для Элеоноры, написаны на французском языке.

Водный объект в Фонтанном дворе замка Лидс

В домашней сфере Элеонора делала упор на комфорт и вносила изменения в жилища, чтобы отразить свой вкус. Она заказала водопровод в Лидс-Касте и облицовала ванные комнаты кафелем в других местах, отражая культуру ванных комнат Кастилии. Элеонора популяризировала использование гобеленов и ковров; Использование драпировок и особенно напольных покрытий было отмечено как испанская расточительность по прибытии в Лондон, но к моменту ее смерти это было очень популярно среди богатых магнатов. Элеонора также пропагандировала использование красивой посуды, элегантно украшенных ножей и вилок, хотя неясно, использовались ли вилки в качестве личных столовых приборов или в качестве сервировочных частей из общих мисок или тарелок. Она также оказала значительное влияние на развитие садового дизайна в царских поместьях. Большие расходы на сады, в том числе на использование водных объектов – общая черта дизайна кастильских садов – очевидны в ее владениях и в большинстве мест, где она останавливалась. Живописная Глориетта в замке Лидс была построена во время владения Элеоноры; она также представила в своих садах и участках пруды с рыбой, вольеры с певчими птицами и испанскую флору. Запасы еды в ее доме, похоже, отражают ее испанское воспитание; в их число входят оливковое масло, французский сыр и свежие фрукты. Она также поддерживала связь с Акрой и во время ее участия в крестовых походах, заказывая продукты и другие товары из Акры на протяжении всего своего пребывания в Англии.

Элеонора очень интересовалась охотой, особенно с собаками. Судя по всему, каждый февраль королевская семья останавливалась в Квенингтоне в Котсуолдсе на охоте. Она была страстной наездницей и нанимала испанских коневодов. Элеонора с увлечением играла в шахматы и нарды и передала этот интерес своим детям.

Религиозные взгляды и покровительство

Современные монашеские летописцы заметно умалчивают о благочестии Элеоноры, которое считалось важным качеством царицы. Отсутствие материала может быть связано с отдаленностью Элеоноры от английских епископов, которые представляли традиционную иерархию, и ее предпочтением Доминиканского ордена монахов, покровителем которого она была, основав несколько монастырей в Англии и поддерживая их работу в Оксфорде и Кембридже. Университеты. Благочестие Элеоноры было интеллектуальным и укрепляло идею, что высшие силы были на стороне Элеоноры. Если не считать ее религиозных взглядов, Элеонора не была склонна к добрым делам; она оставила своих капелланов раздавать ей милостыню. Элеонора отдала значительные средства в благотворительные фонды.

Элеонора как мать

Эдвард I и II принцы Уэльские, изображенные в 1301 году, примерно через одиннадцать лет после смерти Элеоноры.

Элеонора родила от 14 до 17 детей, только шестеро из которых дожили до взрослого возраста. Большинство детей Элеоноры родились в Виндзоре, хотя во время путешествий она родила троих. Было высказано предположение, что Элеонора и Эдвард были больше преданы друг другу, чем своим детям. Будучи королем и королевой, они не могли проводить много времени в одном месте; когда дети были очень маленькими, они не могли переносить тяготы постоянных путешествий с родителями. У детей было домашнее хозяйство, в котором были работники, тщательно отобранные по компетентности и лояльности и с которыми родители регулярно переписывались. В этом комфортабельном заведении дети жили примерно до семи лет, после чего стали сопровождать родителей в важных случаях. К 13 годам дети проводили большую часть времени со своими родителями. В 1290 году Элеонора послала одного из своих писцов присоединиться к дому ее детей, вероятно, чтобы помочь с их образованием.

О детях Элеоноры часто заботились родственники и другие доверенные семьи. В 1274 году, когда их шестилетний сын Генрих умирал в Гилдфорде, ни один из родителей не совершил короткое путешествие из Лондона, чтобы увидеть его, но мать Эдварда Элеонора Провансальная ухаживала за Генрихом. Генрих жил со своей бабушкой, пока его родители отсутствовали в крестовом походе, и поскольку ему было всего два года, когда они покинули Англию в 1270 году, у него не могло быть серьезных воспоминаний о них, когда они вернулись в Англию в августе 1274 года, всего за несколько недель до этого. его смерть. Вдовствующая . королева была более знакома и утешительна для ее внука, чем его родители Эдвард и Элеонора позволили ее матери Жанне, графине Понтье, вырастить их дочь Жанну Акрскую (1274–1278) в Понтье; практика воспитания благородных детей в других достойных семьях была обычным явлением. Эдвард и Элеонора сожалели, что позволили Жанне Понтье воспитывать Жанну; когда шестилетняя Джоан отправилась в Англию в 1278 году, они обнаружили, что она избалована; она была энергичным ребенком и временами вызывающим.

Характер

Своим ближайшим друзьям и семье Элеонора казалась доброй, преданной и внимательной, хотя и не слишком очаровательной; у нее, кажется, было чувство юмора, наняв двух дураков например, . Ее вкус в повседневной одежде и упор на ремонт, а не замену там, где это возможно, в отличие от ее предшественников и преемников, предполагают некоторую практичность в ее натуре. С теми, кто не входил в ее ближайшее окружение, Элеонора часто была резкой и манипулятивной и, как известно, часто выходила из себя.

Два письма Пекхема показывают, что некоторые люди думали, что Элеонора призывала Эдварда править жестко, и что она могла быть суровой женщиной, которая не отнеслась бы легкомысленно, если бы кто-то перешел ей дорогу, что противоречило тогдашним ожиданиям, что королевы должны ходатайствовать перед своими мужьями за нуждающихся. угнетенные и осужденные. Эдуард предупредил монастырь монахинь: «если бы они знали, что для них хорошо», они бы согласились с желанием королевы и приняли бы в свой дом женщину, от которой монастырь отказался, призвание которой Элеонора решила спонсировать. Записи королевской администрации показывают, что Хью Диспенсер Старший , который согласился позволить Элеоноре владеть одним из его поместий в течение нескольких лет, чтобы погасить свой долг перед ней, счел целесообразным потребовать от королевского казначейства официальных гарантий, что поместье будет восстановлено. ему, как только королева вернет точную сумму долга. Хроника, написанная в Сент-Олбансе в 1307–1308 годах, включает первую положительную оценку характера Элеоноры, хотя летописец, возможно, писал, чтобы льстить ее сыну Эдуарду II, который стал преемником своего отца в 1307 году.

Смерть

Дополнительная информация: Крест Элеоноры.

Элеонора Кастильская родила как минимум 16 детей, что позволяет предположить, что она не была слабой. Вскоре после рождения ее последнего ребенка финансовые отчеты семьи Эдварда и ее собственной семьи показывают частые платежи за лекарства для королевы. Характер лекарств не указан, поэтому характер болезни Элеоноры не может быть установлен до тех пор, пока в конце 1287 года, когда она была в Гаскони с Эдуардом, у Элеоноры случилась двухчетвертная лихорадка , что позволяет предположить, что она страдала от штамма малярии . Малярия не смертельна напрямую, но ослабляет своих жертв и делает их уязвимыми для оппортунистических инфекций. Среди других осложнений печень и селезенка становятся увеличенными, хрупкими и восприимчивыми к повреждениям, что может привести к смерти от внутреннего кровотечения . Также возможно, что причиной смерти Элеоноры стали наследственные заболевания сердца.

С момента возвращения из Гаскони Элеонора, возможно, знала о своей неминуемой смерти. Были приняты меры по свадьбе ее дочерей Маргарет и Жанны, и переговоры о женитьбе молодого Эдуарда Кернарфонского на Маргарет, Норвежской деве торопились , наследнице Шотландии. В середине 1290 года началось путешествие на север через владения Элеоноры, но оно продолжалось гораздо медленнее, чем обычно, и осенний парламент был созван в Клипстоне, а не в Лондоне. Детей Элеоноры вызвали навестить ее в Клипстоуне, несмотря на предупреждения, что поездка может поставить под угрозу их здоровье. После завершения работы парламента Элеонора и Эдвард отправились на небольшое расстояние от Клипстоуна до Линкольна . К этому времени Элеонора проезжала менее восьми миль (13 км) в день.

Последняя остановка Элеоноры была в деревне Харби, Ноттингемшир , менее чем в семи милях (11 км) от Линкольна. Путешествие было прекращено, и королеву поселили в доме Ричарда де Вестона , фундамент которого до сих пор можно увидеть возле приходской церкви Харби. Благочестиво приняв последний церковный обряд, Элеонора умерла там вечером 28 ноября 1290 года в возрасте 49 лет и после 36 лет брака. Эдвард был у постели Элеоноры, чтобы услышать ее последнюю просьбу.

Шествие, захоронение и памятники

Дополнительная информация: Крест Элеоноры.

Нортгемптонский крест

Забальзамированное тело Элеоноры было доставлено в большом порядке из Линкольна в Вестминстерское аббатство через центр владений Элеоноры, и большую часть пути его сопровождал Эдвард и большой кортеж скорбящих. Эдвард приказал установить памятные кресты на месте каждой ночевки между Линкольном и Вестминстером. Эти художественно значимые памятники, основанные на крестах во Франции, обозначающих похоронную процессию Людовика IX , усилили имидж королевской власти Эдуарда и стали свидетелями его горя. Кресты Элеоноры стояли в Линкольне , Грэнтэме , Стэмфорде , Геддингтоне , Хардингстоне возле Нортгемптона , Стоуни-Стратфорде , Уобёрне , Данстейбле , Сент-Олбансе , Уолтеме , Уэстчипе и Чаринге . Из этих памятников сохранилось только три, ни один полностью. Крест в Геддингтоне — наиболее хорошо сохранившийся образец. Все три памятника лишились крестов «огромной высоты», первоначально их венчавших; остаются только нижние ступени. Крест Уолтема был тщательно отреставрирован, и во избежание дальнейшего разрушения его оригинальные статуи Элеоноры сейчас находятся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне.

Памятник, ныне известный как « Чаринг-Кросс » в Лондоне, перед железнодорожной станцией Чаринг-Кросс , был построен в 1865 году для рекламы железнодорожной гостиницы на станции Чаринг-Кросс. Оригинальный крест Чаринга находился на вершине Уайтхолла на южной стороне Трафальгарской площади ; он был разрушен в 1647 году пуританами и позже заменен статуей I. Карла

В XIII веке бальзамирование, включающее потрошение и отдельное захоронение сердца и тела, не было чем-то необычным. Элеоноре было предоставлено необычное тройное захоронение; ее внутренности, сердце и тело были похоронены отдельно. Внутренности Элеоноры были похоронены в Линкольнском соборе , куда Эдвард поместил копию Вестминстерской гробницы. Оригинальный каменный сундук гробницы Линкольна сохранился; его изображение было уничтожено в 17 веке и заменено копией 19 века.

В том же стиле, что и кресты Элеоноры и могила Элеоноры в Линкольне, был построен отреставрированный храм Маленького Святого Хью . культ, основанный на в ритуальном убийстве ложном обвинении евреев . Вероятно, связь с Элеонорой была создана для того, чтобы улучшить ее посмертную репутацию, поскольку она была тесно связана со злоупотреблением еврейскими кредитами. по мнению историков Кэролайн и Джо Хиллаби, кресты и могила представляли собой «пропагандистский переворот», реабилитировавший имидж Элеоноры и изображавший ее защитницей христиан от предполагаемой преступности евреев после изгнания евреев .

Сердце Элеоноры было похоронено в доминиканском монастыре Блэкфрайарс в Лондоне вместе с сердцем ее сына Альфонсо. Отчеты ее душеприказчиков показывают, что памятник, построенный в монастыре в память о захоронении ее сердца, был богато украшен и включал настенные росписи и металлическую статую ангела, стоявшую под резным каменным навесом. Он был разрушен в 16 веке во время роспуска монастырей .

Чучело могилы Элеоноры в Вестминстерском аббатстве

Похороны Элеоноры состоялись в Вестминстерском аббатстве 17 декабря 1290 года. Могила Элеоноры, которую она, вероятно, заказала перед смертью, представляет собой мраморный сундук с резными лепнинами и щитами - первоначально расписанными - гербов Англии, Кастилии и Понтье. На сундуке находится позолоченное бронзовое изображение Элеоноры работы Уильяма Торела в той же позе, что и изображение на ее большой печати.

Историческая репутация

Элеонора Кастильская высасывает яд из Эдварда I Английского на изображении викторианской эпохи.

Несмотря на ее негативную репутацию при жизни, «Хроники Сент-Олбанса» и «Кроссы Элеоноры» обеспечили Элеоноре Кастильской романтическое и лестное, хотя и немного неясное, положение в течение двух столетий после ее смерти. В 1586 году антиквар Уильям Камден впервые опубликовал в Англии рассказ об Элеоноре, спасшей жизнь Эдварду в Акре, засасывая его рану. Камден объяснил строительство крестов Элеоноры горем Эдварда из-за потери героической жены, которая рисковала своей жизнью, чтобы спасти его. В 1587 году Рафаэля Холиншеда Элеонора в «Хрониках Англии, Шотландии и Ирландии» описывалась как «самая почитаемая драгоценность [Эдуарда I]… благочестивая и скромная принцесса, полная жалости и выказавшая большое расположение английской нации. готова облегчить горе каждого человека, пережившего несправедливость, и сделать друзьями тех, кто был в раздоре, насколько это было в ее силах».

Возможно, начало появляться контр-нарратив, вызванный ростом антииспанских настроений в Англии в результате Реформации. Считается , что «Печальное падение королевы Эленор» , популярная баллада, исполненная на популярную мелодию «Нежный и вежливый», датируется 1550-ми годами и является косвенным нападением на полуиспанскую королеву Марию Тюдор и ее мужа Филиппа II Испанского. . В песне Элеонора изображена тщеславной и жестокой: она требует от короля, «чтобы каждый мужчина / У него были длинные пряди волос / Тогда всех можно было подстричь и опрокинуть»; она приказывает: «Каждой женщине следует отрезать правую грудь»; она заключает в тюрьму и пытает леди-мэр Лондона, в конечном итоге убивая мэра ядовитыми змеями; она богохульствует против Бога на общей земле в Чаринге, заставляя землю поглотить ее; и, наконец, чудесным образом выплюнутая на землю в Квинс-Хите, и теперь на смертном одре она сознается в убийстве мэра и в измене с монахом, от которого она родила ребенка.

За этим последовала в 1590-х годах «Знаменитая хроника короля Эдуарда Первого» Джорджа Пила . Считается, что первая версия этого письма, написанная в начале 1590-х годов, представляла собой позитивное описание отношений между Элеонорой и Эдвардом. Если так, то оно исчезло без следа. Сохранившаяся исправленная версия, напечатанная в 1593 году, изображает Элеонору как надменную «злодейку, способную на невыразимое предательство, жестокость и разврат»; ее также изображают непримиримой и высокомерной, «озаботенной в первую очередь повышением репутации своей родной нации и, очевидно, привыкшей к тираническому и совершенно неанглийскому осуществлению королевских прерогатив»; отложив ее коронацию на двадцать недель, чтобы она могла сшить испанские платья, и заявив, что она будет держать англичан под «испанским игом». Проступки, приписываемые ей в «Печальном падении королевы Эленор», повторяются и подробно излагаются; Теперь также показано, как Элеонора бьет мужа по ушам. Элеонора признается в измене с зятем Эдмунду Краучбеку и зачатию всех ее детей, кроме наследника Эдварда I, Эдварда II , в прелюбодеянии; это открытие заставляет ее несчастную дочь Жанну Акрскую, отцом которой является французский монах, упасть замертво от стыда. Этот портрет Элеоноры мало связан с историчностью и во многом связан с продолжавшейся в то время войной с Испанией и опасениями англичан перед новой попыткой вторжения, и является одним из ряда антииспанских полемик того периода.

Иллюстрация Элеоноры Уильяма Блейка , 1820 г.

Вероятно, пьеса Пила и связанная с ней баллада оказали значительное влияние на выживание Элеоноры Кросс в 17 веке. Постановки пьесы и переиздания «Печального падения », которая переиздавалась в 1628, 1629, 1658 и 1664 годах, что свидетельствует о ее продолжающейся популярности, означали, что ко времени Гражданской войны этот враждебный портрет Элеоноры, вероятно, был более широко распространен. известный, чем позитивные изображения Камдена и Холлингшеда. Можно задокументировать или предположить, что потеря большинства крестов произошла между 1643 и 1646 годами; например, парламентский комитет по сносу памятников суеверия и идолопоклонства приказал убрать Чарингский крест в 1643 году. Репутация Элеоноры стала становиться более положительной после публикации в 1643 году книги сэра Ричарда Бейкера « История королей Англии» , в которой пересказывалась миф об Элеоноре, спасающей своего мужа в Акре. После этого репутация Элеоноры была в основном положительной и в конечном итоге исходила от Камдена, чьи работы некритически повторялись историками. В XIX веке самопровозглашенный историк Агнес Стрикленд использовала Камдена, чтобы написать самый позитивный отчет об Элеоноре. Ни один из этих писателей не использовал хроники или записи того времени, чтобы предоставить точную информацию о жизни Элеоноры.

Такие документы начали становиться широко доступными в конце 19 века, но когда историки начали цитировать их, предполагая, что Элеонора не была идеальной королевой, которую изображал Стрикленд, многие отвергли исправление и часто выражали возмущенное неверие в то, что об Элеоноре говорилось что-либо негативное. В последние десятилетия, историки изучали королевство само по себе и считали средневековых королев достойными внимания. Карьеру Элеоноры Кастильской теперь можно рассматривать как достижение умной и решительной женщины, способной справиться с трудностями требовательной жизни, хотя ее качества часто проявлялись неприятным образом.

Проблема

1. Мертворожденная девочка (июль 1255 г.)
2. Екатерина (ок. 1264 – 5 сентября 1264), похоронен в Вестминстерском аббатстве .
3. Иоанна (январь 1265 г. - до 7 сентября 1265 г.), похоронен в Вестминстерском аббатстве .
4. Иоанн (13 июля 1266 г. - 3 августа 1271 г.), умер в Уоллингфорде под опекой своего дедушки Ричарда, графа Корнуолла . Похоронен в Вестминстерском аббатстве .
5. Генрих (до 6 мая 1268 г. - 16 октября 1274 г.), похоронен в Вестминстерском аббатстве .
6. Элеонора (18 июня 1269 – 29 августа 1298). Она была обручена с Альфонсо III Арагонским , который умер в 1291 году до того, как брак мог состояться, а в 1293 году вышла замуж за графа Генриха III Барского , от которого у нее были сын и две дочери.
7. Дочь (1271 Палестина ). Некоторые источники называют ее Юлианой, но современных свидетельств ее имени нет.
8. Жанна (апрель 1272 г. - 7 апреля 1307 г.). Она вышла замуж (1) в 1290 году за Гилберта де Клера, 6-го графа Хартфорда , который умер в 1295 году, и (2) в 1297 году за Ральфа де Монтермера, 1-го барона Монтермера . От каждого брака у нее было четверо детей.
9. Альфонсо (24 ноября 1273 г. - 19 августа 1284 г.), Граф Честер.
10. Маргарита (15 марта 1275 г. - после 1333 г.). В 1290 году она вышла замуж за Иоанна II Брабантского , который умер в 1318 году. У них был один сын.
11. Беренгария (1 мая 1276 г. - до 27 июня 1278 г.), похоронен в Вестминстерском аббатстве .
12. Дочь (декабрь 1277/январь 1278 – январь 1278), похоронена в Вестминстерском аббатстве . Современных свидетельств ее имени нет.
13. Мария (11 марта 1279 – 29 мая 1332), бенедиктинская ​ монахиня из Эймсбери .
14. Сын, родившийся в 1280 или 1281 году, умер вскоре после рождения. Современных свидетельств его имени нет.
15. Елизавета (7 августа 1282 г. - 5 мая 1316 г.). Она вышла замуж (1) в 1297 году за Иоанна I, графа Голландии , (2) в 1302 году за Хамфри де Богуна, 4-го графа Херефорда. и 3-й граф Эссекс . Первый брак был бездетным; от Богуна у Елизаветы было десять детей.
16. Эдуард II Английский , также известный как Эдвард Кернарвонский (25 апреля 1284 — 21 сентября 1327). В 1308 году он женился на Изабелле Французской . У них было два сына и две дочери.

См. также

• Инфанте

Источники

• Александр, Джонатан; Бински, Пол, ред. (1987). «Кресты Элеоноры». Эпоха рыцарства: искусство Плантагенетов в Англии, 1200–1400 гг . Лондон: Королевская академия художеств. стр. 361–66. ISBN  9780297791904 . ОЛ   46862874М .
• Армстронг, AS (2023 г.). «Элеонора Кастильская: супруга противоречий». В Норри, А.; Харрис, К.; Лэйнсмит, Дж.; Мессер, Д.Р.; Вудакр, Э. (ред.). Норманн и ранние супруги Плантагенетов. Королевство и власть . Чам: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 237–255. дои : 10.1007/978-3-031-21068-6_13 . ISBN  9783031210679 . ОЛ   40320999М .
• Карпентер, Дэвид (2004). Борьба за господство: пингвинья история Британии 1066–1284 гг . Лондон: Пингвин. ISBN  9780140148244 . ОЛ   7348814М .
• Кок, Томас (1986). «Архитектурная история Линкольнского собора от роспуска до двадцатого века». В Хеслопе, штат Техас; Секулес, В.А. (ред.). Средневековое искусство и архитектура Линкольнского собора . Британская археологическая ассоциация. стр. 148–155. ISBN  9780907307143 . ОЛ   2443113М .
• Кокерилл, Сара (2014). Элеонора Кастильская: королева теней . Страуд: Эмберли. ISBN  9781445635897 . ОЛ   28551635М .
• Хилтон, Лиза (2008). «Элеонора Кастильская». Консорт королевы: автобиография . Лондон: Феникс. ISBN  978-0-7538-2611-9 . OCLC   359673870 .
• Фукс, Барбара; Вайсборд, Эмили, ред. (2015). Представление имперского соперничества в Средиземноморье раннего Нового времени . Университет Торонто Пресс. ISBN  9781442649026 . JSTOR   10.3138/j.ctt14bth82 . ОЛ   29255494М .
• Гриффин, Эрик Дж. (2009). Английская драма эпохи Возрождения и призрак Испании: этнопоэтика и империя . Издательство Пенсильванского университета. ISBN  9780812241709 . JSTOR   j.ctt3fh8z6 . ОЛ   23081992М .
• Гамильтон, Б. (1995). «Элеонора Кастильская и крестоносное движение». Исторический обзор Средиземноморья . 10 (1–2): 92–103. дои : 10.1080/09518969508569686 .
• Гамильтон, Дж. С. (2010). Плантагенеты: История династии . Континуум. ISBN  9781441157126 . ОЛ   28013041М .
• Хиллаби, Джо (1994). «Обвинение в ритуальном убийстве детей: его распространение и Гарольд Глостерский». Еврейские исторические исследования . 34 : 69–109. JSTOR   29779954 .
• Хиллаби, Джо; Хиллаби, Кэролайн (2013). Словарь Пэлгрейва средневековой англо-еврейской истории . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230278165 . ОЛ   28086241М .
• Хаскрофт, Ричард (2006). Изгнание: еврейское решение Англии . Страуд: Темпус. ISBN  9780752437293 . ОЛ   7982808М .
• Моррис, Марк (2009). Великий и ужасный король: Эдуард I и формирование Британии . Лондон: Книги ветряной мельницы. ISBN  9780099481751 . ОЛ   22563815М .
• Парсонс, Джон Карми (1984). «Год рождения Элеоноры Кастильской и ее детей от Эдуарда I». Средневековые исследования . 46 : 245–265. дои : 10.1484/J.MS.2.306316 . особенно 246 н. 3.

  —— (1995). Элеонора Кастильская: королева и общество в Англии тринадцатого века . Пресса Святого Мартина. ISBN  0312086490 . ОЛ   3502870Вт .

  —— (1998). «Que nos Lactauit in Infancia': Влияние воспитателей детей на семейные отношения Плантагенетов в тринадцатом и начале четырнадцатого веков». У Руссо и Констанции М.; Розенталь, Джоэл Т. (ред.). Женщины, брак и семья в средневековом христианском мире: очерки памяти Майкла М. Шихана, CSB . Каламазу. стр. 289–324. ISBN  9781879288652 . ОЛ   12116082М .

  —— (2004). «Элеонора [Элеонора Кастильская]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8619 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

• Повике, Фредерик Морис (1991). Тринадцатый век, 1216–1307 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0192852493 . ОЛ   1533879М .
• Паури, Джин (1990). Элеонора Кастильская . Стадли: Brewin Books. ISBN  0947731792 . ОЛ   1307649М .
• Прествич, Майкл (1988). Эдвард И. Издательство Йельского университета.
• Рейнольдс, Гордон (2023). «Доверенность на паломничество: королева Кастилии Элеонора и празднование крестового похода на ее погребальный памятник (и)» . Странствия . 8 (4): 117–39.
• Рокеа, Зефира Энтин (1988). «Деньги и палач в Англии конца тринадцатого века: евреи, христиане и предполагаемые и реальные преступления, связанные с чеканкой монет (Часть I)». Еврейские исторические исследования . 31 : 83–109. JSTOR   29779864 .
• Стейси, Роберт С. (1997). «Парламентские переговоры и изгнание евреев из Англии» . В Прествиче, Майкл; Бритнелл, Ричард Х .; Фрейм, Робин (ред.). Англия тринадцатого века: материалы Даремской конференции, 1995 . Том. 6. Вудбридж: Boydell Press. стр. 77–102. ISBN  9780851156743 . ОЛ   11596429М .

  —— (2001). «Антисемитизм и средневековое английское государство» . В Мэддикотте-младшем; Паллистер, Д.М. (ред.). Средневековое государство: эссе, представленные Джеймсу Кэмпбеллу . Лондон: Хэмблдон Пресс. стр. 163–77. ISBN  9781852851958 . ОЛ   8976316М .

• Стокер, Дэвид (1986). «Храм Маленького Святого Хью». В Хеслопе, штат Техас; Секулес, В.А. (ред.). Средневековое искусство и архитектура Линкольнского собора . Британская археологическая ассоциация. стр. 109–117. ISBN  9780907307143 . ОЛ   2443113М .
• Стивенсон, WH (1 января 1888 г.). «Смерть королевы Элеоноры Кастильской». Английский исторический обзор . 3 (10): 315–318. JSTOR   546367 .
• Стоукс, HP (1915). «Отношения между евреями и королевской семьей Англии в тринадцатом веке». Труды Еврейского исторического общества Англии . 8 . Еврейское историческое общество Англии: 153–170. JSTOR   29777686 .
• Толан, Джон (2023). Английские евреи: финансы, насилие и корона в тринадцатом веке . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN  9781512823899 . ОЛ   39646815М .

Дальнейшее чтение

• Дилба, Карстен (2009). Memoria Reginae: Мемориальная программа Элеоноры Кастильской . Хильдесхайм: Олмс. ISBN  9783487139432 . ОЛ   24913542М .
• Парсонс, Джон Карми (1997). «Матери, дочери, брак, власть: некоторые свидетельства Плантагенета, 1150–1500». В Парсонсе, Джон Карми (ред.). Средневековое королевство . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 63–78. ISBN  9780312172985 . ОЛ   1402886М .

Внешние ссылки

• Encyclopedia.com
• Колумбийская энциклопедия
• Элеонора Кроссс – фотографии и история
• 2009/10 реставрация викторианской копии.
• Портреты Элеоноры Кастильской в ​​Национальной портретной галерее, Лондон