Jump to content

Стэмфорд, Линкольншир

Координаты : 52 ° 39'22 "N 0 ° 29'02" W  /  52,656 ° N 0,484 ° W  / 52,656; -0,484

Стэмфорд
Сент-Мэри-Хилл, Стэмфорд
Стэмфорд расположен в Линкольншире
Стэмфорд
Стэмфорд
Расположение в Линкольншире
Население 19,701 
Ссылка на сетку ОС ТФ0207
Лондон 92 миль (148 км) к югу
Гражданский приход
  • Стэмфорд [1]
Округ
Графство Шир
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Районы города
Список
Почтовый город СТЭМФОРД
Почтовый индекс района ПЭ9
Телефонный код 01780
Полиция Линкольншир
Огонь Линкольншир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Линкольншир
52 ° 39'22 "N 0 ° 29'02" W  /  52,656 ° N 0,484 ° W  / 52,656; -0,484

Стэмфорд — город и административный округ в округе Южный Кестевен графства Линкольншир , Англия. Население по переписи 2011 года составляло 19 701 человек. [2] и оценивается в 20 645 в 2019 году. [3] В городе есть каменные здания 17 и 18 веков, старые здания с деревянным каркасом и пять средневековых приходских церквей. [4] Это частое место съемок фильмов. В 2013 году по опросу The Sunday Times он был признан лучшим местом для жизни . [5] Его название было передано Стэмфорду, штат Коннектикут , основанному в 1641 году. [6]

Римский и средневековый Стэмфорд

[ редактировать ]
Хай-стрит, Сент-Мартин

Римляне построили Эрмин-стрит через то, что сейчас является Берли-парком, и перешли вброд реку Уэлленд к западу от Стэмфорда, в конечном итоге достигнув Линкольна . Они также построили город на севере в Грейт-Кастертоне на реке Гваш . В 61 году н. э. Боудика последовала за римским легионом IX Испанского легиона через реку. Позже англосаксы выбрали Стэмфорд в качестве главного города, поскольку он находился на более крупной реке , чем Гваш.

Топоним Стэмфорд впервые упоминается в «Англосаксонских хрониках », где он появляется как Стэнфорд в 922 году и Стэнфорд в 942 году. Он появляется как Стэнфорд в Книге судного дня 1086 года. Название означает «каменистый брод». [7]

В 972 году король Эдгар сделал Стэмфорд городком. Англосаксы и датчане столкнулись друг с другом через реку. [8] Город вырос как датское поселение в самой нижней точке, где Уэлленд можно было пересечь бродом или мостом. Стэмфорд был единственным из пяти районов Данелау, который не стал уездным городом . Первоначально это был гончарный центр, производивший Стэмфордскую посуду он приобрел известность , а в Средние века благодаря производству шерстяной ткани, известной как Стэмфордская ткань или хабергет , которая «во времена правления Генриха III... была хорошо известна в Венеции». [9]

Стэмфорд был городом-крепостью, [8] но осталась лишь небольшая часть стены. Стэмфорд стал внутренним портом на Грейт-Норт-роуд , последняя по важности заменила Эрмин-стрит. Известные здания в городе включают средневековую больницу Брауна , несколько церквей и здания Стэмфордской школы , государственной школы, основанной в 1532 году. [8]

Фрагмент Стэмфордского замка

замок Нормандский был построен около 1075 года и, по-видимому, снесен в 1484 году. [8] [10] [11] Это место стояло заброшенным до конца 20 века, когда оно было застроено и теперь включает в себя автовокзал и современный жилой комплекс. Небольшая часть навесной стены сохранилась на стыке Касл-Дайк и Бат-Роу.

В 1333–1334 годах группа студентов и преподавателей из Мертон-колледжа и Брасеноз-холла , недовольная условиями в университете, покинула Оксфорд, чтобы основать конкурирующий колледж в Стэмфорде . Оксфордский и Кембриджский университеты обратились к Эдуарду III с петицией , и король приказал закрыть колледж и вернуть студентов в Оксфорд. Студенты магистратуры Оксфорда были обязаны принести присягу: «Вы также должны поклясться, что не будете читать лекции или слушать их чтение в Стэмфорде, как во время учебы в университете или в колледже». Это оставалось в силе до 1827 года. [12] Территория и ограниченные остатки бывшего колледжа Brazenose в Стэмфорде, где жили и учились оксфордские сепаратисты, теперь являются частью Стэмфордской школы. [13]

Стэмфорд проводит ежегодную ярмарку со времен Средневековья . Он упоминается в пьесе Шекспира «Генрих IV», часть 2 (акт 3, сцена 2). Сейчас это крупнейшая уличная ярмарка в Линкольншире и одна из крупнейших в стране, проводимая в середине Великого поста. 7 марта 1190 года мужчины на ярмарке, готовившиеся отправиться в крестовый поход, устроили погром , в результате которого несколько стамфордских евреев были убиты, а остальные, с трудом спасшиеся, получили убежище в замке. Однако их дома были разграблены и конфисковано большое количество денег. [14]

Религиозные дома и больницы

[ редактировать ]

Важность и богатство Стэмфорда в средние века означали, что в городе или рядом с ним было основано несколько религиозных домов и больниц. Все монастыри и монастыри были закрыты после роспуска к 1539 году. Названия улиц указывают на их присутствие: Прайори-стрит, Остин-стрит и т. Д.

Монастыри

  • Бенедиктинский монастырь Святого Леонарда - определенно основан в 1082 году, возможно, он был основан первоначально в VII веке. Часть церкви до сих пор стоит на Прайори-роуд. [15]
  • Приорат Остин Кэнонс в Ньюстеде, к востоку от Стэмфорда. Первоначально основанный как больница в конце XII века, в 1240-х годах он стал монастырем Остинских каноников. [15]
  • Приорат Святого Михаила - это женский монастырь, основанный настоятелем Питерборо примерно в 1155 году или ранее в Стэмфордском бароне. [16] Это было большое заведение, рассчитанное примерно на 40 монахинь. В 1354 году он был объединен с августинским женским монастырем Уторп, опустошенным чумой. Рередортер запланированным является памятником . [17]

Монастыри Начиная с 13 века в городе Стэмфорд было основано по крайней мере пять орденов монахов. [15]

  • Монахи Остина обосновались в 1340-х годах в доме недалеко от ворот Святого Петра на земле, ранее занятой монахами Мешка. После роспуска монастырей в 1539 году землю в конечном итоге купила семья Сесилов Берли.
  • Монахи-доминиканцы, вероятно, прибыли в 1230-е годы и регулярно получали пожертвования от монархии. Дом был распущен к 1539 году.
  • У монахов-францисканцев был дом — Грейфрайарс, Стэмфорд — в восточном пригороде, недалеко от ворот Святого Павла;
  • Монахи-кармелиты основали около 1268 года в восточной части города. Говорят, что монастырь представлял собой великолепное сооружение, известное своей красивой церковью.
  • Братья мешка или Братья покаяния – мешком обозначалась их одежда, сделанная из вретища.

Больницы [15]

  • Больница Святого Иоанна Крестителя и Святого Мученика Фомы на Стэмфорд Бридж. Эта больница определенно существовала с 1323 года до кануна Реформации.
  • Больница Святого Джайлса. Эта больница была построена недалеко от Стэмфорда и предназначалась для прокаженных и наверняка действовала в 14 веке.
  • Больница Всех Святых была основана в 1485 году Уильямом Брауном , торговцем шерстью, для содержания двух капелланов и для раздачи милостыни двенадцати беднякам, которые должны были помолиться за душу основателя. Больница Брауна до сих пор используется для этой цели.

Тюдор и Стюарт Стэмфорд

[ редактировать ]

К началу 1500-х годов производство шерсти и сукна в Англии, от которого зависел Стэмфорд, значительно пришло в упадок. [18] Стэмфорд был настолько беден в финансовом и демографическом отношении, что в 1548 году ему пришлось объединить одиннадцать приходов в шесть, и его население сократилось до 800 человек. [19] [20]

Однако ко второй половине 17 века, после почти 150 лет застоя, население начало увеличиваться. Когда Стэмфорд возник в 17 веке, обработка кожи и волокон (в самом широком смысле: ткачи, канатщики и портные) была основным видом деятельности наряду с обработкой дерева и камня. [21]

В 1660-х годах различные попытки снова сделать реку Уэлланд судоходной, наконец, увенчались успехом. Затем Стэмфорд стал центром торговли солодом, поскольку ячмень из близлежащих болот на востоке и пустошей на севере и западе мог легче и дешевле доставляться в город. [22]

Великая Северная дорога проходила через Стэмфорд. Это всегда был привал для путешественников; Здесь проходили Генрих VIII, королева Елизавета, Яков I и Карл I, и во времена правления Елизаветы это была почтовая станция для почтовых отправлений. [23] К концу 17 века дороги стали чаще использовать для путешествий на дальние расстояния. В 1663 году был принят парламентский акт об установке шлагбаумов на Великой Северной дороге, и это должно было существенно изменить судьбу Стэмфорда в следующем столетии. [24]

Карта Джона Спида , 1611–1612 гг.

Во время гражданской войны в Англии местные лояльности разделились. Депутат Томаса Хэтчера был парламентарием. Роялисты использовали Уоторп и Берли в качестве оборонительных позиций. Летом 1643 года роялисты были осаждены в Берли 24 июля после поражения при Питерборо 19 июля. Армия виконта Кэмпдена была в значительном меньшинстве и на следующий день сдалась. [25]

Булл-Ран

[ редактировать ]
Кувшин в память об Энн Блейдс, бегуне по быкам из Стэмфорда в 1792 году.

На протяжении более 600 лет Стэмфорд был местом проведения Стэмфордского забега быков , который проводился ежегодно 13 ноября, в день Святого Брайса , до 1839 года. [8] [26] Местная традиция гласит, что это началось после того, как Уильям де Варенн, 5-й граф Суррей, увидел, как два быка дерутся на лугу под его замком. Несколько мясников пришли, чтобы разнять сражающихся, и один бык вбежал в город. Граф сел на лошадь и поскакал за животным; ему настолько понравился этот вид спорта, что он отдал луг, где началась битва, мясникам Стэмфорда при условии, что они будут продолжать предоставлять быка для выгула в городе каждое 13 ноября. [8]

Викторианский период до 21 века

[ редактировать ]

Основная линия Восточного побережья должна была проходить через Стэмфорд, который в то время был важным почтовым городом, но сопротивление привело к тому, что вместо этого она была проложена через Питерборо , значение и размер которого увеличились за счет Стэмфорда. [27]

Во время Второй мировой войны на территории вокруг Стэмфорда располагалось несколько военных объектов, в том числе база ВВС Великобритании, лагеря воздушно-десантных войск и лагерь для военнопленных . [28] В городе в Рок-Хаусе располагался штаб Станислава Сосабовского и штаб 1-й отдельной польской парашютной бригады . В 2004 году здесь была открыта мемориальная доска. [29] 31 октября 1940 года на улицу Сент-Леонард была сброшена бомба весом 2000 фунтов, которая так и не взорвалась. До 3 ноября 1940 года было эвакуировано 1000 человек. [30]

Стэмфордский музей занимал викторианское здание на Брод-стрит с 1980 по июнь 2011 года, когда он пострадал от сокращения бюджета Совета графства Линкольншир. [31] Некоторые экспонаты были перенесены в зону «Открой для себя Стэмфорд» городской библиотеки. [32] и в ратушу Стэмфорда . [33]

Управление

[ редактировать ]
Стэмфордская ратуша
Герб городского совета Стэмфорда: на бледной стороне ловкости Гулеса три льва-проходящего стража в бледном Оре и зловещей стороне в клетку Ор и Лазурный.

Существует три уровня местного самоуправления, охватывающего Стэмфорд, на уровне округа (города), округа и округа: городской совет Стэмфорда, окружной совет Южного Кестевена и совет графства Линкольншир . Городской совет базируется в ратуше Стэмфорда на холме Святой Марии, построенной в 1779 году. [34] [35]

Административная история

[ редактировать ]

Стэмфорд был древним городком . Первоначальный район полностью находился на северном берегу реки Уэлленд, которая исторически была границей между Линкольнширом и Нортгемптонширом . [36] К югу от реки находился Стэмфорд Бэрон в Нортгемптоншире. В 1832 году Стэмфордский избирательный округ был расширен и теперь включает в себя застроенную часть Стэмфордского Барона. [37] В 1836 году Стэмфорд был реформирован и стал муниципальным районом , после чего границы муниципалитета были скорректированы, чтобы соответствовать недавно расширенному округу. [38]

Таким образом, после 1836 года район располагался между Линкольнширом и Нортгемптонширом. Когда в 1889 году были созданы выборные советы графств, городкам больше не разрешалось выходить за границы графств, и поэтому части городка к югу от реки были переданы Линкольнширу, а Совет графства Кестевен служил высшим органом власти. [39] Местное самоуправление было снова реформировано в 1974 году, когда Совет графства Кестевен был заменен Советом графства Линкольншир, а район Стэмфорд был упразднен, а функции районного уровня перешли к новому Окружному совету Южного Кестевена. Городской совет Стэмфорда был основан в качестве преемника приходского совета в 1974 году и охватывает территорию бывшего района. [40]

Стэмфорда Городской совет [41] имеет руки: на бледной стороне ловкости Гулеса три льва-проходящего охранника в бледном Оре и зловещей стороне клетчатого Ора и Лазурного цвета . [42] Три льва — английский королевский герб , подаренный городу Эдуардом IV за участие в «Линкольнширском восстании». [43] Синие и золотые шашки — это герб семьи Де Варенн , которая владела здесь поместьем в 13 веке.

Парламентское представительство

[ редактировать ]

Стэмфорд принадлежит к парламентскому округу Ратленд и Стэмфорд . Действующим депутатом является Алисия Кернс ( Консервативная партия ).

Перед выборами 2024 года Стэмфорд входил в состав избирательного округа Грэнтэм и Стэмфорд . Среди предыдущих депутатов были Гарет Дэвис , получивший место на всеобщих выборах 2019 года , и Ник Боулс .

География

[ редактировать ]

Стэмфорд, расположенный на берегу реки Уэлленд , образует юго-западный выступ Линкольншира между Ратлендом на севере и западе, Питерборо на юге и Нортгемптонширом на юго-западе. Были ошибочные утверждения о квадрипоинте , где четыре церемониальных графства - Ратленд, Линкольншир, Кембриджшир и Нортгемптоншир - встретились бы в одной точке. [44] но на самом деле в этом месте есть две точки пересечения, расположенные примерно в 20 метрах (22 ярда) друг от друга. [45]

Река Уэлланд образует границу между двумя историческими графствами: Линкольнширом на севере и Сок Питерборо в Нортгемптоншире на юге.

В 1991 году граница между Линкольнширом и Ратлендом (тогда частью Лестершира ) в районе Стэмфорда была перерисована. [46] Сейчас он в основном следует по трассе А1 до железнодорожной линии. Объединенный приход Уторп находится в городе Питерборо. Барнак-роуд — это граница Линкольншира и Питерборо, где она граничит с улицей Сент-Мартинс .

Река ниже по течению от городского моста и некоторые луга попадают в зону водосбора Управления внутреннего дренажа Уэлленда и Дипингса . [47]

Геология

[ редактировать ]

Большая часть Стэмфорда построена на известняке Линкольншира средней юры с аргиллитами и песчаниками. [48]

Район известен карьерами известняка и сланца. кремового цвета Каменный сланец Колливестон встречается на крышах многих каменных зданий Стэмфорда. У Стэмфорд Стоун в Барнаке есть карьеры в Мархольме и Холиуэлле . [49] У Clipsham Stone есть два карьера в Клипшеме .

Палеонтология

[ редактировать ]

В 1968 году экземпляр динозавра зауропода - Cetiosaurus oxoniensis был найден в карьере Уильямсон-Клифф, недалеко от Грейт-Кастертона в соседнем Ратленде . Его длина составляет около 15 метров (49 футов), ему около 170 миллионов лет, он относится к ааленской или байосской эпохе юрского периода. [50] Это один из наиболее полных скелетов динозавров, найденных в Великобритании, он был установлен в 1975 году в Лестерском музее и художественной галерее .

Экономика

[ редактировать ]

Туризм важен для экономики Стэмфорда, как и профессиональные юридические и бухгалтерские фирмы. Работодатели в сфере здравоохранения, образования и других государственных услуг также имеют, в частности, больницу, крупную медицинскую практику, школы (некоторые независимые) и колледж дальнейшего образования. Гостеприимство обеспечивают несколько отелей, лицензированных помещений, ресторанов, чайных и кафе.

Лицензионные помещения отражают историю города. George Hotel , Lord Burghley , William Cecil , Danish Invader и Jolly Brewer входят в число почти 30 заведений, где подают настоящий эль . [51] Окружающие деревни и Ратленд-Уотер предоставляют другие места и возможности трудоустройства, как и несколько ежегодных мероприятий в Берли-Хаусе.

Розничная торговля

[ редактировать ]

Крупнейший сектор розничной торговли и услуг в центре города имеет множество независимых бутиков и привлекает покупателей со всего мира. Некоторые улицы закрыты для движения транспорта. В число торговых точек входят сувенирные магазины, закусочные, магазины мужской и женской одежды, обувные магазины, флористы, парикмахерские, косметологи, а также услуги иглоукалывания и здравоохранения. Харрисон и Данн, Доусон из Стэмфорда, отель Джордж и Центр искусств Краун - другие популярные места. В Стэмфорде есть несколько отелей, кафе и ресторанов. Филиал национального ювелира Ф. Хиндса ведет свою историю от часовщика Джозефа Хиндса, работавшего в Стэмфорде в первой половине XIX века. [52] В летние месяцы Стэмфорд Медоуз привлекает посетителей.

В городе есть магазины, супермаркеты, три строительных магазина и несколько других специализированных торговых точек и квалифицированных профессий, таких как кровельщики, строители, плиточники и т. д. Есть два автосалона и ряд предприятий, связанных с автомобилями. Местные услуги включают магазины повседневного спроса, почтовые отделения, газетные киоски и магазины на вынос.

RAF Wittering находится неподалеку к югу.

Инженерное дело

[ редактировать ]

К югу от города находится RAF Wittering , главный работодатель, который до 2011 года был домом для Harrier . База открылась в 1916 году как RFC Stamford. Он закрылся в 1919 году, но вновь открылся в 1924 году под нынешним названием.

Инжиниринговой компанией, практически закрытой с июня 2018 года, является Cummins Generator Technologies (ранее Newage Lyon, затем Newage International), производитель электрических генераторов на Барнак -роуд. [53] C&G Concrete (теперь часть Breedon Aggregates) [54] находится на Уффингтон-роуд.

Компания Pick Motor была основана в Стэмфорде примерно в 1898 году. Ряд более мелких фирм — сварщиков, принтеров и т. д. — представлены в коллекциях промышленных предприятий или более традиционных помещений в старых, многофункциональных частях города. Blackstone & Co была компанией по производству сельскохозяйственной техники и дизельных двигателей .

Стэмфорд расположен среди самых богатых сельскохозяйственных угодий Англии, недалеко от знаменитых земель «двойного урожая» в некоторых частях болот. Сельское хозяйство по-прежнему обеспечивает небольшое, но стабильное количество рабочих мест в сфере сельского хозяйства, сельскохозяйственной техники, распределения и вспомогательных услуг.

СМИ и издательское дело

[ редактировать ]

« Стэмфорд Меркьюри» утверждает, что является «старейшим постоянно издаваемым изданием британской газеты». [55] Газета «Меркурий» издается с 1712 года, но ранее в ее шапке утверждалось, что газета была основана в 1695 году и до сих пор является «старейшей газетой Великобритании».

Местное радио было разделено между Heart East Питерборо (102,7 - Heart Peterborough закрыто в июле 2010 года) и Greatest Hits Radio Midlands (ранее Rutland Radio ) (передатчик 97,4 на Литл-Кастертон -роуд) из Окэма . С марта 2021 года «Ратленд» и «Стэмфорд Саунд» предоставляют локальные услуги через Интернет. Другие станции включают BBC Radio Cambridgeshire (95,7 от Питерборо ) и BBC Radio Lincolnshire (94,9). NOW Digital вещает с передатчика East Casterton , охватывающего город и Сполдинг , который обеспечивает мультиплекс NOW Peterborough 12D (BBC Radio Cambridgeshire и Heart East).

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East Midlands и ITV Central . В Стэмфорде есть телевизионный ретрансляционный передатчик меньшей мощности, поскольку он находится в долине. [56] [57] [58] который принимает передачу из Уолтэма , а не из Бельмонта . BBC Yorkshire and Lincolnshire и ITV Yorkshire можно принимать с передающей станции Бельмонт.

К местным издателям относятся Key Publishing (авиация) и Bourne Publishing Group (домашние животные). Old Glory , специализированный журнал по паровым и тяговым двигателям , издавался в Стэмфорде.

Достопримечательности

[ редактировать ]
Берли Хаус

Стэмфорд был первой заповедной зоной в Англии и Уэльсе . [59] [60] в соответствии с Законом о гражданских благах 1967 года. [61] насчитывается более 600 памятников архитектуры . В городе и его окрестностях [62] В число важных объектов, не внесенных в список, входит Кукурузная биржа на Брод-стрит, строительство которой было завершено в 1859 году. [63]

Промышленная революция практически не затронула Стэмфорд. Большая часть центра была построена в 17 и 18 веках в якобинском или георгианском стиле. [8] Он отмечен улицами с деревянными каркасами и каменными зданиями из местного известняка , а также небольшими магазинчиками, спрятанными в переулках. Сохранилось несколько бывших постоялых дворов , особенностью которых являются их большие дверные проемы. В 1970-х годах главная торговая зона была превращена в пешеходную зону.

Рядом со Стэмфордом (но в историческом Соке Питерборо ) находится Берли-хаус , особняк елизаветинской эпохи , построенный первым министром Елизаветы I сэром Уильямом Сесилом, позднее лордом Берли . [8] Это родовая резиденция маркиза Эксетера . Могила Уильяма Сесила находится в церкви Святого Мартина в Стэмфорде. Парковая зона поместья Берли примыкает к городу с двух сторон. В другом загородном доме недалеко от Стэмфорда, Толеторп-холле , проводятся театральные постановки Стэмфордской шекспировской труппы под открытым небом . [64]

В 17 веке у Тоби Норриса была литейная мастерская по производству колоколов в городе . Его имя носит паб на улице Святого Павла. [65]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Стэмфорда до капитального ремонта компаниями Network Rail и Central Trains ; Книжный магазин Роберта Хамма теперь переехал в город.

Расположенный на главной Эрмин-стрит с севера на юг , Великой Норт-Роуд и автомагистрали А1 ), ведущей из Лондона принимал несколько парламентов в Йорк и Эдинбург, Стэмфорд в средние века . Отель «Джордж» , «Бык и лебедь» , «Корона» и «Лондон Инн» были известными постоялыми дворами . Город справлялся с интенсивным движением транспорта с севера на юг по своим узким улочкам до 1960 года, когда к западу от города была построена объездная дорога. [66] Старый маршрут теперь называется B1081 . Через Уэлленд есть только один автомобильный мост, не считая автомагистрали А1: местное узкое место. [67]

До 1996 года планировались модернизировать объездную дорогу до стандарта автомагистрали , но они были отложены. Кольцевая развязка Carpenter's Lodge к югу от города была заменена перекрестком с разделением уровней. [68] Старая автомагистраль A16, ныне A1175 (Уффингтон-роуд) до Маркет-Дипинг , пересекает северный конец автомагистрали A43 (Кеттеринг-роуд) на юге города.

Улица Всех Святых

Пешеходные мосты пересекают Уэлленд в районе Медоуз, примерно в 200 метрах выше по течению от Городского моста, и у моста Альберта в 250 метрах ниже по течению. [69]

« Путь Юрского периода» проходит от Банбери до Стэмфорда. Путь Херевард проходит через город от Ратленда до Пути Педдарс в Норфолке , вдоль Романской Эрмин-стрит , а затем вдоль реки Нене . Дорога Макмиллан проходит через город и заканчивается в Бостоне . Торпел-Уэй следует за железнодорожной линией, въезжая в Питерборо в Бреттоне .

Железнодорожный

[ редактировать ]

Город обслуживается железнодорожной станцией Стэмфорд , ранее называвшейся Стэмфорд-Таун, чтобы отличить его от ныне закрытой станции Стэмфорд-Ист на Уотер-стрит. Здание вокзала представляет собой каменное сооружение в стиле псевдо Тюдоров , созданное под влиянием соседнего дома Берли и спроектированное Санктоном Вудом . [70]

Станция имеет прямое сообщение с Лестером , Бирмингемом и аэропортом Станстед (через Кембридж ) на линии Бирмингем-Питерборо . [71] CrossCountry предоставляет большинство услуг на маршруте аэропорт Бирмингем – Станстед. Поезда, идущие в Питерборо и обратно, проходят через короткий туннель под Хай-стрит Святого Мартина.

Автобусы

[ редактировать ]

Городской автовокзал занимает часть территории старого замка на холме Святого Петра. [72] Основные маршруты - в Питерборо через Хелпстон ​​или Уонсфорд, а также в Окэм , Грэнтэм , Аппингем и Борн . ходят реже в Питерборо Другие маршруты . Автобусы Delaine Buses заканчивают работу в депо на Норт-стрит. Другие активные операторы включают CentreBus, Blands и Peterborough Council.

По воскресеньям и в праздничные дни с 16 мая 2010 года было совершено пять рейсов в Питерборо, выполняемых городским советом Питерборо по маршрутам через Уиттеринг/ Уонсфорд , Даддингтон/Уонсфорд, Берли-Хаус / Барнак / Хелпстон ​​и Уффингтон/Барнак/Хелпстон. курсирует автобус National Express Между Лондоном и Ноттингемом каждый день, включая воскресенье, . Карты маршрутов и расписания можно найти на веб-сайте Совета графства Линкольншир .

Река Велланд

Водные пути

[ редактировать ]

Коммерческие перевозки осуществлялись по каналу от Маркет-Дипинг до складов на Уорф-роуд до 1850-х годов. [8] Это уже невозможно из-за заброшенности канала и мелководья реки над Кроулендом . есть шлюз На шлюзе в Дипинг-Сент-Джеймс , но он не используется. Выше Городского моста река традиционно не была судоходной.

Образование

[ редактировать ]

В Стэмфорде есть пять государственных начальных школ: Bluecoat, St Augustine's (RC), St George's, St Gilbert's и Malcolm Sargent, а также независимая Стэмфордская младшая школа, школа совместного обучения для детей в возрасте от двух до одиннадцати лет. [73]

Единственная государственная средняя школа - это Стэмфорд Уэллендская академия (бывшая Стэмфордская школа Королевы Элеоноры), образованная в конце 1980-х годов на базе двух общеобразовательных школ города: Фейн и Эксетер. В 2011 году она стала академией . В апреле 2013 года группа родителей объявила о намерении открыть бесплатную школу . в городе [74] но не получил поддержки правительства. Вместо этого межакадемическому фонду, подавшему заявку, было предложено взять на себя управление существующей школой. [75]

Стэмфордская школа и Стэмфордская средняя школа — давно существующие независимые школы, в которых учатся около 1500 учеников. Стэмфордская школа для мальчиков была основана в 1532 году, а средняя школа для девочек - в 1877 году. С 2000 года они проводят классы совместного обучения в шестом классе. Вместе со Стэмфордской начальной школой они образуют Стэмфордские школы с поддержкой. [76]

В большей части Линкольншира до сих пор есть гимназии. В Стэмфорде их место долгое время занимала программа помощи местам , обеспечивающая государственное финансирование для отправки детей в одну из двух независимых школ в городе, которые раньше были грамматическими школами с прямым грантом . [77] Национальная схема была отменена лейбористским правительством в 1997 году. Стэмфордские договоренности остались в силе в качестве длительного переходного соглашения. В 2008 году совет решил, что новые места не могут финансироваться, и соглашение закончилось в 2012 году. В остальной части Южного Кестевена, за исключением Market Deeping, действует избирательная система.

Другие ученики средней школы едут в Кастертон-колледж или дальше, в школу Дипингс или гимназию Борна .

Новый колледж Стэмфорда предлагает дальнейшее образование после 16 лет: профессиональное, академическое и профессиональное; и курсы высшего образования, включая степени бакалавра искусств и дизайна, присуждаемые Университетом Линкольна , и курсы, связанные с преподаванием, присуждаемые Университетом епископа Гроссетесте . [78] Колледж также предлагает широкий спектр неформального обучения для взрослых.

Церковь Всех Святых, Стэмфорд с деревянным военным мемориалом и площадь Красного Льва справа.

По данным переписи 2011 года, менее 67 процентов населения Стэмфорда назвали себя христианами, а более 25 процентов - «нерелигиозными».В Стэмфорде много нынешних или бывших церквей: [8]

Место съемок

[ редактировать ]
Съемки фильма «Гордость и предубеждение» в сентябре 2004 г.
Брод-стрит смотрит на восток

Телевизионные шоу

[ редактировать ]

Известные жители

[ редактировать ]

В алфавитном порядке по разделам. Ссылки появляются на странице каждого человека.

Искусство и радиовещание

[ редактировать ]
  • Джон Дракард (ок. 1775–1854), владелец газеты.
  • Артур Китсон (1859–1937), управляющий директор Kitson Empire Lighting Company и теоретик денежно-кредитной политики.

Преступление

[ редактировать ]

Правительство и вооруженные силы

[ редактировать ]

Производительность

[ редактировать ]

Стипендия

[ редактировать ]

Футбольные команды

[ редактировать ]

В каждой возрастной группе есть несколько юношеских команд, а также школьные команды.

команды по регби

[ редактировать ]
  • Стэмфордский колледж Олд Бойз RFC
  • Команда Стэмфордского колледжа по регби
  • Стэмфордский регбийный клуб
Толторп-холл в соседнем Литтл-Кастертоне

Команды по крикету

[ редактировать ]

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]
Ноябрьская овечья ярмарка, Стэмфорд,
в. 1905 год
Отель Джордж, Стэмфорд

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Городской совет Стэмфорда» .
  2. ^ «Все Святые - данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании . Проверено 4 июля 2018 г.
  3. ^ Сайт городского населения. Проверено 28 ноября 2020 г.
  4. ^ "Оценка проекта заповедника Стэмфорд" Совет Южного Кестевена.
  5. ^ «Победители: наши четыре первых места» . Санди Таймс . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Проверено 26 июня 2013 г.
  6. ^ Журнал Коннектикута: иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнальная компания Коннектикута. 1903. с. 334.
  7. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 436.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэмюэл Льюис, изд. (1848). Топографический словарь Англии . стр. 175–180 'Св. Олбанс – Стэмфордхэм.
  9. ^ Тревельян, GM (1944). Английская социальная история . п. 35.
  10. ^ «Стэмфордский замок» . www.roffe.co.uk .
  11. ^ Историческая Англия . «Стэмфорд Касл (347832)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 20 августа 2009 г.
  12. ^ Майкл Белофф , Университеты Плитного стекла , с. 15.
  13. ^ BL Deed, История Стэмфордской школы , издательство Кембриджского университета, (1954), 2-е изд., 1982.
  14. ^ «8». История английских дел (книга 4) .
  15. ^ Jump up to: а б с д История округа Виктория Линкольншир Том. 2 1906 г. https://www.british-history.ac.uk/
  16. ^ История округа Виктория, Нортгемптон, 1906 г., том 2 https://www.british-history.ac.uk/
  17. ^ Историческая Англия . «Передомник монастыря Святого Михаила (1007811)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 декабря 2022 г.
  18. ^ Кембриджская экономическая история Европы, том III, 1963, стр. 464 CUP
  19. ^ Джоан Тирск, 1984. Сельская экономика Англии. Сборник эссе, XVII Стэмфорд в шестнадцатом и семнадцатом веках, стр.310 The Hambledon Press.
  20. Питер Кларк и Пол Слэк. Английские города в переходный период, 1976, стр. 25 OUP.
  21. ^ Джоан Тирск, 1984. Сельская экономика Англии. Сборник эссе, XVII Стэмфорд в шестнадцатом и семнадцатом веках, стр. 313-4 The Hambledon Press.
  22. ^ Джоан Тирск, 1984. Сельская экономика Англии. Сборник эссе, XVII Стэмфорд в шестнадцатом и семнадцатом веках, стр. 317 и 321, Hambledon Press.
  23. ^ Джоан Тирск, 1984. Сельская экономика Англии. Сборник эссе, XVII Стэмфорд в шестнадцатом и семнадцатом веках, стр. 312-3 The Hambledon Press.
  24. ^ Кристофер Хилл, 1969 г., Реформация к промышленной революции, стр. 167.
  25. ^ «Стэмфорд и гражданская война» . www.visitoruk.com . Проверено 11 августа 2020 г. .
  26. ^ «Ноябрьский бег с быками в Стэмфорде, Линкольншир; Мартин В. Уолш. Журнал популярной культуры » (PDF) .
  27. ^ Сесил Дж. Аллен, Железнодорожное строительство , John F Shaw & Co, без даты, но 1925 год или вскоре после этого, стр. 6.
  28. ^ «Лагеря для военнопленных 1939-1948 гг.» . Историческая Англия . Проверено 4 июня 2021 г.
  29. ^ «Стэмфорд Мемориал» . Имперский военный музей.
  30. ^ Линкольнширское эхо , понедельник, 10 декабря 1945 г., стр. 3
  31. ^ «Стэмфордский музей закроется» Stamford Mercury , опубликовано: 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г.
  32. ^ «Откройте для себя официальную церемонию открытия Стэмфорда». Ратленд и Стэмфорд Меркьюри. 4 марта 2012 г.
  33. ^ «Ратуша - Городской совет Стэмфорда» . www.stamfordtowncouncil.gov.uk . Проверено 4 июля 2018 г.
  34. ^ "Связаться с нами" . Городской совет Стэмфорда . Проверено 30 ноября 2023 г.
  35. ^ Историческая Англия . «Ратуша (1306544)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июня 2021 г.
  36. ^ Отчеты комиссаров по муниципальным корпорациям в Англии и Уэльсе . 1835. с. 2527 . Проверено 30 ноября 2023 г.
  37. ^ Закон о парламентских границах 1832 года . 19 февраля 2024 г. с. 351 . Проверено 30 ноября 2023 г.
  38. ^ Закон о муниципальных корпорациях 1835 года . п. 458 . Проверено 30 ноября 2023 г.
  39. ^ Закон о местном самоуправлении 1888 г.
  40. ^ «Приказ 1973 года о местном самоуправлении (приходах-наследниках)» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/1110 , получено 30 ноября 2023 г.
  41. ^ «Городские советники» .
  42. ^ «ГРАЖДАНСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА АНГЛИИ И УЭЛЬСА-ЛИНКОЛЬНШИРА» . www.civicheraldry.co.uk .
  43. ^ Кроутер-Бейнон, В.Б. (1911). Мэнсел Симпсон, Э. (ред.). Мемориалы Старого Линкольншира (PDF) . Лондон: Джордж Аллен и сыновья. п. 176 . Проверено 24 июня 2019 г. Альтернативный URL
  44. ^ В минутах и ​​секундах: 52 38' 25 северной широты и 0 29' 4 западной долготы.
  45. ^ «Настоящая четырехточечная точка?» . blanchflower.org.
  46. ^ «Приказ 1991 года о Дербишире, Лестершире, Линкольншире, Ноттингемшире и Уорикшире (границы графств)» .
  47. ^ «Велланд и Дипингс IDB» .
  48. ^ Геологическая служба Англии и Уэльса: Стэмфорд . Британская геологическая служба. 1957.
  49. ^ «Поставщики природного камня, известняка и каменной кладки – Стэмфордский камень» . Стэмфордская каменная компания .
  50. ^ «Кирпичный карьер Уильямсон Клифф, 1968 год, Ратленд: поздний / верхний байос, Соединенное Королевство» . База данных палеобиологии.
  51. ^ Карта пабов Стэмфорд-Таун (PDF) (выпуск 04, изд.). UK Pub Maps Ltd., март 2011 г.
  52. ^ «Наша история» . www.fhinds.co.uk .
  53. ^ «Генераторы Камминз» .
  54. ^ «Breedon Group – крупнейшая независимая группа строительных материалов» . www.candgconcrete.co.uk .
  55. ^ «Ратленд и Стэмфорд Меркьюри» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
  56. Передатчик Стэмфорда. Архивировано 30 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  57. ^ Браун, Майк. «mb21 – Галерея передачи» . tx.mb21.co.uk.
  58. ^ «Стэмфорд (Линкольншир, Англия) Передатчик света Freeview» . Май 2004 года.
  59. ^ «Первая заповедная зона» . Стэмфордское гражданское общество . Проверено 4 июля 2018 г.
  60. ^ «Первая заповедная зона» . Призвание к наследию . 19 сентября 2017 г. Проверено 4 июля 2018 г.
  61. ^ «Закон о гражданских благах 1967 года» . www.legislation.gov.uk . Экспертное участие . Проверено 4 июля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  62. ^ Англия, Истор. «Поиск в списке – Найдите памятники архитектуры | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 4 июля 2018 г.
  63. ^ «Кукурузная биржа» . Театральный трест . Проверено 16 июля 2023 г.
  64. ^ «Толеторп Холл» . Стэмфордская шекспировская труппа.
  65. ^ «tobienorris.com – LCN.com» . www.tobienorris.com .
  66. ^ «Кинохроника открытия министром транспорта Эрнестом Марплсом объездной дороги А1 Стэмфорд» .
  67. ^ Лист 234: Ратленд-Уотер: Стэмфорд и Окхэм (карта) (А2-ред.). 1:25 000. Проводник ОС. Артиллерийское обследование. 27 ноября 2008 г. ISBN.  978-0-319-46406-9 . TF030069
  68. ^ «Предложение для Карпентерс Лодж» . Агентство автомобильных дорог.
  69. ^ Лист 234: Ратленд-Уотер: Стэмфорд и Окхэм (карта) (А2-ред.). 1:25 000. Проводник ОС. Артиллерийское обследование. 27 ноября 2008 г. ISBN.  978-0-319-46406-9 . TF028068 TF033069
  70. ^ Историческая Англия . «Станция Стэмфорд (499042)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 20 августа 2009 г.
  71. ^ «Карта маршрутов поездов Ист-Мидленд» . Проверено 1 июля 2021 г.
  72. ^ Автовокзал Стэмфорда, Сент-Питерс-Хилл, центр города, Стэмфорд, PE9 2PE TF028070
  73. ^ «Независимые школы для независимых умов | Школы, финансируемые Стэмфордом» . Стэмфордские школы .
  74. ^ «Стэмфорд Меркьюри» . Stamfordmercury.co.uk .
  75. ^ «Стэмфорд Меркьюри» . Stamfordmercury.co.uk .
  76. ^ «Школы, финансируемые Стэмфордом» . Проверено 4 июля 2018 г.
  77. ^ «Последнему оплоту учеников, которым оказывается помощь, грозит юридическая угроза» , Джули Генри, The Daily Telegraph, 23 марта 2003 г.
  78. ^ «Часть образовательной группы Inspire» . Стэмфордский колледж .
  79. ^ Стэмфордское наследие, «Стэмфордский центр искусств». Архивировано 6 июня 2014 года в Wayback Machine , Стэмфордское наследие . Проверено 6 июня 2014 г.
  80. ^ "Добро пожаловать" . Крикетный клуб Берли Парк.
  81. ^ «Стэмфордский международный музыкальный фестиваль | 15–17 мая 2020 года» . Стэмфордский международный музыкальный фестиваль .
  82. ^ «Стэмфордский фестиваль разнообразия» . Ратленд и Стэмфорд Саунд .
  83. ^ «Музыкальный фестиваль ленивой вороны» . Ленивая ворона .
  84. ^ Проверено 26 сентября 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Археология Южного Линкольншира , вып. 1 (Стэмфорд: Археологический отдел Южного Линкольншира, 1977)
  • Коулз, Кен (февраль 1980 г.). «Крест Королевы Элеоноры» . Стэмфордский историк . Стэмфордская исследовательская группа. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  • Дракард, Джон (1822). История Стэмфорда в графстве Линкольн: включая его древнее, прогрессивное и современное государство: с отчетом о Сент-Мартине, Стэмфордском бароне, а также Большом и Малом Уторпе, Нортгемптоншир . Дж. Дракард.
  • Эдвардс, Сэмюэл, изд. (1810). Выдержки из истории Стэмфорда Харода: относящиеся к навигации по реке Уэлленд от Стэмфорда к морю . Стэмфорд.
  • Джон С. Хартли и Алан Роджерс (1974), Религиозные основы средневекового Стэмфорда , Стэмфордская исследовательская группа, 2 . Ноттингем: Департамент образования взрослых Ноттингемского университета.
  • Кэти Килмерри (1980), Гончарная промышленность Стэмфорда, Линкс, ок. 850–1250 гг. н.э. , Британские археологические отчеты, 84 . Оксфорд: британские археологические отчеты
  • CM Mahany (1978), Стэмфорд: Замок и город . Археология Южного Линкольншира, 2 . Стэмфорд: археологический отдел Южного Линкольншира
  • Кристин Махани, Алан Берчард и Гэвин Симпсон (1982), Раскопки в Стэмфорде, Линкольншир, 1963–1969 , Серия монографий Общества средневековой археологии, 9 . Лондон: Общество средневековой археологии.
  • Махани, CM; Роффе, ДР (1983). «Стэмфорд: развитие англо-скандинавского района». Англо-нормандские исследования . 5 : 199–219.
  • Пейдж, Уильям, изд. (1906). История графства Линкольн . История округа Виктория. Том. 2. стр. 234–235 «Больницы: Стэмфорд».
  • Пейдж, Уильям, изд. (1906). История графства Линкольн . История округа Виктория. Том. 2. стр. 225–230 «Монастыри: Стэмфорд».
  • Пахарь, Обри (1980). «Стэмфорд и чума, 1604 год» . Стэмфордский историк . Стэмфордская исследовательская группа. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  • Роффе, ДР (1981). Стэмфорд: его истоки и рост . Стэмфорд: Археологический отдел Южного Линкольншира.
  • Роффе, доктор медицинских наук; Махани, CM (1986). «Стэмфорд и норманнское завоевание». Линкольнширская история и археология . 21 : 5–9.
  • Роффе, Д.Р. (1987). «Город Уолтера Драгуна? Лорд и община бургалов в Стэмфорде тринадцатого века». Линкольнширская история и археология . 22 : 43–46.
  • Роффе, Д.Р. (1994). Стэмфорд в тринадцатом веке: две инквизиции времен правления Эдуарда I. Стэмфорд: Пол Уоткинс.
  • Роджерс, Алан, изд. (1965). Создание Стэмфорда . Лестер: Издательство Лестерширского университета.
  • Роджерс, Алан (2001) [1983]. Книга Стэмфорда . Книги Барракуды , 1983 г., изд. ; Spiegl Press, Стэмфорд, 2001 г., изд. . ISBN  0-86023-123-2 .
  • Томас, Д.Л. (1982). «Монополия Сесила на мукомольное производство в Стэмфорде 1561–1640» . Стэмфордский историк . Стэмфордская исследовательская группа. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  • Торесби Джонс, Перси (1960). История приходских церквей Стэмфорда . Британская издательская компания.
  • Тилль, EC. «Плата Святого Катберта в Стэмфорде» . Стэмфордский историк . Стэмфордская исследовательская группа . Проверено 3 апреля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 296707eab3ce051c75f7ace7735acc35__1722478620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/35/296707eab3ce051c75f7ace7735acc35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stamford, Lincolnshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)