Jump to content

Боудика

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Боудика
Картина Опи с изображением Будики
Боадицея Джона Опи, разговаривающая с британцами
Королева иценов
Царствование в. 60–61 гг. н. э.
Супруга короля иценов
Срок владения ? – с. 60 год нашей эры
Рожденный Британские острова
Умер 60/61
Супруг Прасутагус
Проблема 2 дочери

Боудика или Боудикка ( / ˈ b d ɪ k ə , b ˈ d ɪ k ə / , от британского * boudi 'победа, победа' + * -kā суффикс 'имеющий', т.е. 'Победоносная женщина', известная в латинских хрониках как Boadicea или Boudicea , а по -валлийски как Buddug , произносится [ˈbɨðɨɡ] ) была королевой древнего британского племени ицени , которая возглавила неудавшееся восстание против завоевательных сил Римской империи в 60 или 61 году нашей эры. Она считается британской национальной героиней и символом борьбы за справедливость и независимость.

Муж Боудики Прасутаг , от которого у нее было две дочери, правил как номинально независимый союзник Рима. он оставил свое королевство совместно своим дочерям и римскому императору В своем завещании . Когда он умер, его воля была проигнорирована, королевство было аннексировано, а его имущество конфисковано. По словам римского историка Тацита , Боудику пороли , а ее дочерей изнасиловали . [1] Историк Кассий Дион писал, что предыдущие имперские пожертвования влиятельным британцам были конфискованы, а римский финансист и философ Сенека потребовал вернуть ссуды, которые он навязал сопротивляющимся британцам.

В 60/61 году Боудика возглавил восстание иценов и других британских племен. Они разрушили Камулодун (современный Колчестер ), ранее столицу Триновантов , но в то время колонию для уволенных римских солдат. Узнав о восстании, римский губернатор Гай Светоний Паулин поспешил с острова Мона (современный Англси) в Лондиниум , 20-летнее торговое поселение, которое стало следующей целью повстанцев. Не имея возможности защитить поселение, он эвакуировался и покинул его. Армия Боудики разгромила отряд IX Испанского легиона и сожгла Лондиниум и Веруламиум . В целом последователями Боудики было убито около 70 000–80 000 римлян и британцев. Тем временем Светоний перегруппировал свои силы, возможно, в Уэст-Мидлендсе , и, несмотря на значительное численное превосходство, решительно разгромил бриттов. Вскоре после этого Боудика умерла в результате самоубийства или болезни. Кризис 60/61 заставил Нерона задуматься о выводе всех своих имперских сил из Британии, но победа Светония над Боудикой подтвердила римский контроль над провинцией.

Интерес к этим событиям возродился в эпоху английского Возрождения и привел к известности Боудики в викторианскую эпоху и как культурного символа в Британии.

Исторические источники

[ редактировать ]

Будиканское восстание против Римской империи упоминается в четырех произведениях классической античности , написанных тремя римскими историками: « Агрикола» ( ок. 98 г. ) и «Анналы» ( ок. 110-е гг .) Тацита ; [2] упоминание о восстании Светония в его «Жизнеописаниях цезарей» (121); [3] и самый длинный отчет, подробное описание восстания, содержащееся в Кассия Диона истории Империи ( ок. 202 – ок. 235 ). [4]

Тацит писал через много лет после восстания, но его тесть Гней Юлий Агрикола был очевидцем событий, служив в Британии трибуном при Светонии Паулине . в этот период [2]

Кассий Дион начал свою историю Рима и его империи примерно через 140 лет после смерти Боудики. Многое утеряно, и его описание Боудики сохранилось только в образе XI века византийского монаха Ксифилина Иоанна . Он предоставляет больше и более зловещих подробностей, чем Тацит, но в целом его подробности часто вымышлены. [5] [6]

И Тацит, и Дион приводят отчет о боевых речах Боудики, хотя считается, что ее слова никогда не записывались при ее жизни. [2] [4] [7] Хотя эти речи и были воображаемыми, они были призваны дать читателям возможность сравнить требования и подходы антагонистов к войне, а также изобразить римлян как морально превосходящих своего врага, и помогли создать образ патриотизма , который превратил Боудику в легендарную фигуру. [8] [9]

карта земель Иценов
Карта земель Ицени в Норфолке

Боудика была супругой Прасутага , царя иценов . [примечание 1] племя, населявшее территорию нынешнего английского графства Норфолк и части соседних графств Кембриджшир , Саффолк и Линкольншир . [11] Они произвели одни из самых ранних известных британских монет. [12] Они восстали против римлян в 47 году, когда римский губернатор Публий Осторий Скапула планировал разоружить все народы Британии, находившиеся под контролем Рима. Римляне позволили королевству сохранить свою независимость после подавления восстания. [13]

События, приведшие к восстанию

[ редактировать ]

После своей смерти в 60/61 году нашей эры Прасутаг сделал своими наследниками двух своих дочерей, а также римского императора Нерона . [11] Римляне проигнорировали завещание, и королевство было присоединено к провинции Британия . [14] Кат Дециан , прокуратор Британии, был послан для закрепления за Римом Иценского королевства. [13]

«Разве у нас не отобрали большую часть нашего имущества, и самое большое, а за то, что осталось, мы платим налоги? Помимо выпаса и обработки для них всего остального нашего имущества, разве мы не платим ежегодную дань за сами наши тела? Насколько лучше было бы быть проданным господам раз и навсегда, чем, обладая пустыми титулами свободы, ежегодно выкупать себя! Насколько лучше быть убитым и погибнуть, чем ходить с налогом на себя! наши головы!... У остального человечества смерть освобождает даже тех, кто находится в рабстве у других, только у римлян даже мертвые остаются живыми для их выгоды, хотя ни у кого из нас ее нет; деньги (в самом деле, как мы могли и где их взять?), мы разграблены и ограблены, как жертвы убийцы. И почему со временем следует ожидать от римлян проявления умеренности, когда они вели себя по отношению к нам в прошлом? такая мода с самого начала, когда все люди проявляют внимание даже к только что пойманным зверям?»

— Часть речи Кассия Дион, которую произносит Боудика. [15]

Следующие действия римлян были описаны Тацитом, который подробно описал грабежи сельской местности, грабежи королевского двора и жестокое обращение с Боудикой и ее дочерьми. По словам Тацита, Боудику пороли , а ее дочерей изнасиловали . [14] дал британцам Эти злоупотребления не упоминаются в отчете Диона, который вместо этого называет три разные причины восстания: отзыв ссуд, которые Сенека ; Конфискация Децианом Катом денег, ранее предоставленных британцам взаймы императором Клавдием ; и собственные мольбы Боудики. [4] [7] Ицены считали, что ссуды были погашены путем обмена подарками. [13]

Дион произносит Боудику с речью перед своим народом и их союзниками, напоминая им, что до римской оккупации жизнь была намного лучше, подчеркивая, что богатством нельзя пользоваться в рабстве, и возлагая вину на себя за то, что она не изгнала римлян, как они это сделали во время Юлия Цезаря вторжения . . [14] Готовность тех, кого считали варварами, пожертвовать более высоким качеством жизни при римлянах в обмен на свою свободу и личную свободу была важной частью того, что Дион считал мотивацией восстаний. [9]

Восстание

[ редактировать ]

Нападения на Камулодун, Лондон и Верулам

[ редактировать ]
карта мест, участвовавших в восстании Боудики
Карта Будиканского восстания

Первой целью повстанцев стал Камулодун (современный Колчестер ), римская колония для отставных солдат. [16] Клавдию Там был построен римский храм , что стоило больших денег местному населению. В сочетании с жестоким обращением с бриттами со стороны ветеранов это вызвало недовольство римлянами. [17]

Ицены и Тринованты составляли армию численностью 120 000 человек. [18] Дио утверждал, что Боудика призвала британскую богиню победы Андрасте на помощь ее армии. [19] Когда началось восстание, единственными римскими войсками, которые могли оказать помощь, не считая немногих в колонии, были 200 вспомогательных войск , расположенных в Лондоне, которые не были оснащены для борьбы с армией Боудики. Камулодун был захвачен повстанцами; [20] те жители, которые пережили первое нападение, укрылись в храме Клавдия на два дня, прежде чем были убиты. [21] Квинт Петиллий Цериалис , тогда командующий IX Испанским легионом , попытался освободить Камулодун, но потерпел сокрушительное поражение. находившаяся Вся пехота, только командир и часть его кавалерии при нем, была убита, и спаслись . После этой катастрофы Кат Дециан, поведение которого спровоцировало восстание, бежал за границу, в Галлию . [22]

Светоний возглавлял кампанию против острова Мона , у берегов Северного Уэльса. Услышав известие о восстании Иценов, он оставил гарнизон на Моне и вернулся, чтобы разобраться с Боудикой. [18] Он быстро двинулся с отрядом людей через враждебную территорию к Лондиниуму, которого достиг до прибытия армии Боудики. [21] но, будучи в меньшинстве, он решил оставить город повстанцам, которые сожгли его, подвергнув пыткам и убив всех, кто остался. Повстанцы также разграбили муниципалитет Веруламиум Сент - (современный Олбанс ), [23] [24] к северо-западу от Лондона, хотя масштабы его разрушений неясны. [25]

Дион и Тацит сообщили, что повстанцы убили около 80 000 человек. [4] По словам Тацита, бритты не были заинтересованы в том, чтобы брать римское население в плен, а только в резне на « виселице , огне или кресте». [26] Дион добавляет, что самых благородных женщин насаживали на шипы, отрезали им груди и пришивали ко рту «под аккомпанемент жертвоприношений, банкетов и распутного поведения» в священных местах, особенно в рощах Андрасте. [27]

Поражение и смерть

[ редактировать ]

Светоний перегруппировал свои силы. Он собрал армию численностью почти 10 000 человек в неизвестном месте и занял позицию в ущелье за ​​лесом позади. Римляне использовали местность в своих интересах, запуская дротики в бриттов, а затем продвигаясь клиновидным строем и развернув кавалерию. [13]

Римская армия сильно превосходила численностью — по словам Диона, повстанцев было 230 000. [11] — но армия Боудики была разгромлена, и, по словам Тацита, ни женщины, ни животные не были пощажены. Тацит утверждает, что Боудика отравилась; Дио говорит, что она заболела и умерла, после чего ее пышно похоронили. Утверждалось, что эти версии не являются взаимоисключающими. [28]

Боудика, возможно, был почетным титулом, [29] в этом случае имя, под которым она была известна большую часть своей жизни, неизвестно. [30] Английский лингвист и переводчик Кеннет Джексон пришел к выводу, что имя Боудика — основанное на более поздних разработках в валлийском ( Buddug ) и ирландском ( Buaidheach ) — происходит от протокельтского прилагательного женского рода * boudīkā «победоносный», которое, в свою очередь, происходит от кельтского прилагательного женского рода *boudīkā «победоносный». слово * boudā «победа», и что правильное написание имени на общебританском (британском кельтском языке) — Boudica , произносится как [boʊˈdiːkaː] . [31] Вариации исторически правильного Боудики включают Боудикку , Бондуку , Боадицею и Будуику . [32] Галльская Боудига версия ее имени засвидетельствована в надписях как в Бордо , Боудика в Лузитании и Бодика в Алжире. [33]

Имя Боудики было неправильно написано Дио, который использовал Будуику . [32] Ее имя также было написано с ошибкой Тацитом, который добавил вторую букву «c». После того, как орфографическая ошибка была скопирована средневековым писцом , стали появляться дальнейшие вариации. Наряду с тем, что вторая буква «c» стала «e», вместо «u» появилась буква «a», что привело к созданию средневековой (и наиболее распространенной) версии имени Boadicea . [30] [34] Истинное написание было полностью неясно, когда Боадицея впервые появилась примерно в 17 веке. [32] Уильям Каупер использовал это написание в своем стихотворении « Боадицея, ода» (1782), произведении, влияние которого привело к возрождению Боудики как британского империалистического чемпиона. [35]

Ранняя литература

[ редактировать ]

Одним из самых ранних возможных упоминаний о Боудике (исключая рассказы Тацита и Диона) была работа 6-го века De Excidio et Conquestu Britanniae британского монаха Гильдаса . В нем он демонстрирует свои знания о женщине-лидере, которую он описывает как «коварную львицу», которая «убивала губернаторов, которым оставалось дать более полный голос и силу усилиям римского правления». [36]

И Беды « Церковная история английского народа» (731 г.), и работа IX века «Historia Brittonum» валлийского монаха Ненния включают ссылки на восстание 60/61 года, но не упоминают Боудику. [36]

Современного описания Боудики не существует. Дион, написавший более чем через столетие после ее смерти, дал подробное описание царицы иценов (переведено в 1925 году): «Ростом она была очень высокого роста, по внешности самой устрашающей, взглядом глаз самым свирепым, а голосом была жесткой, пышная масса рыжевато-коричневых волос падала ей на бедра; на шее у нее было большое золотое ожерелье; на ней была разноцветная туника, поверх которой была закреплена брошь. Это был ее неизменный наряд». [14] [15] [примечание 2]

Возрождение и современная легенда

[ редактировать ]

Литература 16-17 веков.

[ редактировать ]
Тюдоровская иллюстрация Будики
Боудика изображена как королева Тюдоров в «Хрониках Холиншеда» (1577 г.)

В эпоху Возрождения в Англии стали доступны произведения Тацита и Кассия Диона, после чего ее статус изменился в интерпретации историков, поэтов и драматургов . [38] Боудика появилась как «Воадиция» в историческом труде Anglica Historia итальянского ученого Полидора Вергилия шотландского историка Гектора Боэсе » , а в «Истории и хрониках Шотландии (1526) она — «Воада» — первое появление Боудики в британское издание. [38] [39]

Боудика называлась «Воадиция» в английского историка Рафаэля Холиншеда » «Хрониках , опубликованных между 1577 и 1587 годами. [38] [40] Повествование флорентийского ученого Петруччо Убальдини в «Жизнеописаниях благородных дам Королевства Англии и Шотландии» (1591 г.) включает двух женских персонажей, «Воадицию» и «Бундуику», оба основаны на Боудике. [38] С 1570-х по 1590-е годы, когда Англия Елизаветы I вела войну с Испанией, Боудика оказалась ценным активом для англичан. [41]

Английский поэт Эдмунд Спенсер использовал историю Боудики в своем стихотворении «Руины времени» , включающем историю о британской героине, которую он назвал «Бундука». [42] Вариант этого имени использовался в якобинской пьесе «Бондука» (1612), трагикомедии , написанной Джоном Флетчером , согласно мнению большинства ученых , в которой одним из персонажей была Боудика. [43] Версия этой пьесы под названием «Бондука, или Британская героиня» была положена на музыку английским композитором Генри Перселлом в 1695 году. [44] Один из припевов, « Британцы, бейте домой! », стал популярной патриотической песней в Великобритании в XVIII и XIX веках. [45]

Изображение в XVIII и XIX веках.

[ редактировать ]
Статуя Боудики в Лондоне
Статуя Боадицея и ее дочери возле Вестминстерского пирса , Лондон.

В конце 18 века Боудика использовалась для развития идей английской государственности. [46] Иллюстрации Боудики в этот период, такие как в «Новой, полной и достоверной истории Англии» Эдварда Барнарда (1790 г.) и рисунок Томаса Стотхарда, изображающий королеву как классическую героиню, не имели исторической точности. Иллюстрация Боудики Роберта Хавелла в Чарльза Гамильтона Смита книге «Костюмы коренных жителей Британских островов с древнейших периодов до шестого века» (1815 г.) была ранней попыткой изобразить ее исторически точным образом. [47]

Стихотворение Каупера 1782 года « Боадицея: Ода» было самым известным литературным произведением, отстаивающим сопротивление британцев, и помогло проецировать британские идеи имперской экспансии. Благодаря этому Боудика стала британской культурной иконой и стала восприниматься как национальная героиня. [46] Альфреда лорда Теннисона Стихотворение « Боадиция» (написанное в 1859 году и опубликованное в 1864 году) основано на стихотворении Каупера. Изображая королеву Иценов как жестокую и кровожадную воительницу, стихотворение также предсказывало подъем британского империализма. Изображение Боудики Теннисоном было взято с гравюры, сделанной в 1812 году Стотхардом. [48] Другое произведение, стихотворение Фрэнсиса Баркера «Боадицея» (1859 г.), содержало ярко выраженные патриотические и христианские темы. [49]

Во многих викторианских детских книгах упоминается Боудика; Берик Британец (1893), роман Г. А. Хенти с иллюстрациями Уильяма Паркинсона, имел текст, основанный на рассказах Тацита и Диона. [50]

Боадицея и ее дочери , статуя царицы в ее боевой колеснице , дополненная анахроничными косами на осях колес, была выполнена скульптором Томасом Торникрофтом . Его поддержал принц Альберт , который одолжил своих лошадей для использования в качестве моделей. [51] Статуя, самая амбициозная работа Торникрофта, была создана между 1856 и 1871 годами, отлита в 1896 году и установлена ​​на набережной Виктории рядом с Вестминстерским мостом в 1902 году. [52]

20 век – настоящее время

[ редактировать ]

Когда-то считалось, что Боудику похоронили на месте, которое сейчас находится между платформами 9 и 10 на вокзале Кингс-Кросс в Лондоне. Доказательств этому нет, и, вероятно, это изобретение после Второй мировой войны. [53] В ратуше Колчестера на южном фасаде стоит статуя Боудики в натуральную величину, созданная Л. Дж. Уоттсом в 1902 году; другое ее изображение находится в витраже Клейтона и Белла в зале совета. [54]

Боудика была принята суфражистками как один из символов кампании за избирательное право женщин . В 1908 году «Знамя Боадицеи» несли на нескольких маршах Национального союза женских избирательных обществ . Она появляется как персонаж в «Телеседство великих женщин произведении Сисели Гамильтон » , которое открылось в лондонском театре «Скала » в ноябре 1909 года перед турне по стране, а в брошюре 1909 года она была описана как «вечная женственность… хранительница». очага, мститель за его обиды разрушителю и опустошителю». [55]

«Вокальное меньшинство» назвало Боудику кельтско-валлийской героиней. [56] Статуя Боудики в Мраморном зале мэрии Кардиффа была среди тех, что были открыты Дэвидом Ллойд Джорджем в 1916 году, хотя этот выбор не получил особой поддержки в ходе общественного голосования. [57] [56] На нем она изображена с дочерьми и без воинских атрибутов. [58]

Постоянные выставки, описывающие Будиканское восстание, находятся в Лондонском музее , Музее Колчестерского замка и Музее Веруламиума . [59] 36 миль (58 км) Пешеходная тропа длиной под названием «Путь Будики» проходит через сельскую местность между Норвичем и Диссом в Норфолке. [60]

В кино и на телевидении

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Источники описывают Боудику как жену, а не королеву. [10]
  2. ^ Термин xanthotrichos («желто-коричневый») может также означать «красно-коричневый» или «каштановый», или оттенок, близкий к коричневому. [37]
  1. ^ Тацит. Анналы .
  2. ^ Jump up to: а б с Хингли и Анвин, 2006 , стр. 42–43.
  3. ^ Светоний (1914). «Жизнь Цезарей, Книга VI: Нерон». Светоний (на латыни и английском языке). Том. 2. Перевод Рольфа, Джона Кэрью . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 157 . OCLC   647029284 – через HathiTrust. «...катастрофа в Британии, когда два важных города были разграблены и большое количество граждан и союзников было убито; ...
  4. ^ Jump up to: а б с д Хингли и Анвин, 2006 , стр. 52–53.
  5. ^ Вандрей 2018 , стр. 4.
  6. ^ Грант, Майкл (1995). Греческие и римские историки: информация и дезинформация . Лондон: Рутледж. стр. 104–105. ISBN  0415117704 .
  7. ^ Jump up to: а б Адлер, Эрик (2008). «Речи Боудики у Тацита и Диона» . Классический мир . 101 (2): 173–195. дои : 10.1353/clw.2008.0006 . ISSN   0009-8418 . JSTOR   25471937 . S2CID   162404957 – через JSTOR.
  8. ^ Хоффман, Биргитта (2019). Римское вторжение в Британию: археология против истории . Барнсли, Великобритания: Pen & Sword Books Limited. п. 12. ISBN  978-15267-5-663-3 .
  9. ^ Jump up to: а б Ньюарк, Тимоти (1989). Женщины-полководцы: иллюстрированная военная история женщин-воинов . Лондон: Бландфорд. п. 86. ИСБН  978-07137-1-965-9 .
  10. ^ Дэвис 2008 , с. 60.
  11. ^ Jump up to: а б с Поттер, ТВ (2004). «Будикка (ум. 60/61 г. н.э.)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/2732 . Проверено 4 октября 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  12. ^ Дэвис 2008 , стр. 11, 54.
  13. ^ Jump up to: а б с д Дэвис 2008 , стр. 134–136.
  14. ^ Jump up to: а б с д Эллиотт, Саймон (2021). Британия . Римские завоевания. Барнсли, Великобритания: Pen & Sword Books Limited. п. 92. ИСБН  978-15267-6-568-0 .
  15. ^ Jump up to: а б Кассий Дион 2015 , стр. 84–87
  16. ^ Вебстер 1978 , с. 88 .
  17. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 71 .
  18. ^ Jump up to: а б Хингли и Анвин 2006 , с. 70
  19. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 55 .
  20. ^ Вебстер 1978 , с. 90 .
  21. ^ Jump up to: а б Вебстер 1978 , стр. 91, 93.
  22. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 49 .
  23. ^ Вандрей 2018 , с. 2 «После разграбления поселений Камулодунум (современный Колчестер) и Веруламиум (ныне Сент-Олбанс) армия Боудики направила свои разрушительные силы в Лондиниум. Сноска 4: В некоторых источниках разрушение Веруламиума следует за разрушением Лондиниума».
  24. ^ Тацит Анналы п. 14.33 такое же бедствие произошло и в муниципалитете Веруламиум. ​​Подобное разрушение обрушилось на город Веруламиум.
  25. ^ Уолл, Мартин (2022). «2. Коварная львица: Боудикка и великое британское восстание (60–61)». Затерянные поля сражений Британии . Страуд, Англия: Эмберли . ISBN  978-1445697086 .
  26. ^ Канлифф, Барри В. (1978). Сообщества железного века в Британии: отчет об Англии, Шотландии и Уэльсе с седьмого века до нашей эры до римского завоевания . Лондон; Бостон: Рутледж и Кеган Пол . п. 143. ИСБН  978-0-7100-8725-6 .
  27. ^ Хеншолл, К. (2008). Безумие и удача в ранней британской истории: от Цезаря до норманнов . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 55. ИСБН  978-0-230-58379-5 .
  28. ^ Вандрей 2018 , стр. 46.
  29. ^ Френе-Хатчинс, 2016 , с. 12.
  30. ^ Jump up to: а б Дэвис 2008 , с. 141
  31. ^ Джексон, Кеннет (1979). «Королева Боудика?». Британия . 10 :255. дои : 10.2307/526060 . JSTOR   526060 . S2CID   251373737 .
  32. ^ Jump up to: а б с Уэйт, Джон (2007). Последняя битва Боудики: восстание Британии против Рима, 60–61 гг. н.э. Челтнем, Великобритания: The History Press . п. 22. ISBN  978-07524-3-809-2 .
  33. ^ Вебстер 1978 , с. 15 .
  34. ^ Дадли, Дональд Р.; Вебстер, Грэм (1962). Восстание Боудикки . Лондон: Рутледж и Кеган Пол . п. 143. ОСЛК   3648719 .
  35. ^ Хингли и Анвин 2006, с. 152 .
  36. ^ Jump up to: а б Хингли и Анвин 2006 , с. 61
  37. ^ Уильямс 2009 , с. 62.
  38. ^ Jump up to: а б с д Лоусон, Стефани (2013). «Национализм и биографическая трансформация: случай Боудикки» . Гуманитарные исследования . 19 . Сидней: Университет Маккуори : 101–119 [118]. дои : 10.22459/HR.XIX.01.2013.06 . ISSN   1440-0669 . S2CID   160541599 .
  39. ^ Уильямс 2009 , стр. 41 , 50.
  40. ^ Френе, Саманта (2012). «Королевы-воины в гравюрах на дереве Холиншеда» . Cahiers de recherches médiévales et humanistes (Журнал средневековых и гуманистических исследований) . 23 (23): 417–433. дои : 10.4000/crm.12859 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  41. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 118 .
  42. ^ Карран, Джон Э. (1996). «Спенсер и историческая революция: британские памятники и проблема римской Британии» (PDF) . Clio: Журнал литературы, истории и философии истории . 25 (3). Университет Индианы и Университет Пердью: 273–292.
  43. ^ Иопполо, Грейс (2013). Драматурги и их рукописи в эпоху Шекспира, Джонсона, Миддлтона и Хейвуда: авторство, авторитет и театр . Тейлор и Фрэнсис . п. 76. ИСБН  978-11343-0-005-1 .
  44. ^ Адамс, Мартин (1995). Генри Перселл: истоки и развитие его музыкального стиля . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . стр. 334–335. ISBN  978-05214-3-159-0 .
  45. ^ Прайс, Калифорния (1983). Генри Перселл и лондонская сцена . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-05212-3-831-1 .
  46. ^ Jump up to: а б Хингли и Анвин, 2006 , стр. 146–152.
  47. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 153 .
  48. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 154 .
  49. ^ Хингли и Анвин 2006 , с. 158 .
  50. ^ Хингли и Анвин 2006 , стр. 159–160 .
  51. ^ Макдональд, Шэрон (1987). Образы женщин в мире и войне: межкультурные и исторические перспективы . Лондон: Макмиллан Пресс . ISBN  0-299-11764-2 .
  52. ^ Хингли и Анвин 2006 , стр. 162–165 .
  53. ^ «Королева-воин» под платформой 9» . Музей Лондона. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  54. ^ Бетли, Джеймс; Певснер, Николас (2007). Эссекс: Серия «Здания Англии» . Издательство Йельского университета . стр. 276–277. ISBN  978-0300116144 .
  55. ^ Джонсон, Маргарита. «Боадича и британские феминистки избирательного права» . Интернет-журнал «Окраина» . 31 (1994) . Проверено 31 октября 2020 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Королева Боудика, жизнь в легендах» . www.HistoryToday.com . Проверено 4 августа 2022 г.
  57. ^ Чаппелл, Эдгар Л. (1946). Административный центр Кардиффа: исторический путеводитель . Приорат Пресс. стр. 21–26.
  58. ^ «Статуя Буддуга – Боадицеи» .
  59. ^ Хингли и Анвин 2006 , стр. 198–199 .
  60. ^ «Boudicca Way (Норвич, чтобы дисс)» . www.norfolk.gov.uk . Совет графства Норфолк . Проверено 31 октября 2020 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f576df224d9f8621c049c29b87203ad__1720422540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/ad/2f576df224d9f8621c049c29b87203ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boudica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)