✖


Jump to content

Вудхолл Спа

Координаты : 53 ° 09'05 "N 0 ° 13'06" W  /  53,1515 ° N 0,2183 ° W  / 53,1515; -0,2183

Вудхолл Спа
Кинотеатр в лесу
Woodhall Spa расположен в Линкольншире.
Вудхолл Спа
Вудхолл Спа
Расположение в Линкольншире
Область 13,42 км 2 (5,18 квадратных миль)
Население 4680 (включая Киркстед. 2021 г.) [1]
• Плотность 349/км 2 (900/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС ТФ196631
• Лондон 115 миль (185 км) к югу
Округ
Графство Шир
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ВУДХАЛЛ СПА
Почтовый индекс района ЛН10
Телефонный код 01526
Полиция Линкольншир
Огонь Линкольншир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Линкольншир
53 ° 09'05 "N 0 ° 13'06" W  /  53,1515 ° N 0,2183 ° W  / 53,1515; -0,2183

Вудхолл-Спа — бывший курортный город и гражданский приход в округе Ист-Линдси в Линкольншире , Англия, на южной окраине Линкольншир-Уолдс , в 6 милях (10 км) к юго-западу от Хорнкасла , в 23 милях (37 км) к западу от Скегнесса . , 15 миль (24 км) к востоку-юго-востоку от Линкольна и 17 миль (27 км) к северо-западу от Бостона . Он известен своими минеральными источниками , историческим кино и связью времен Второй мировой войны с британских ВВС 617-й эскадрильей , обычно называемой «Дамбастеры».

элегантности деревни Большая часть викторианской сохранилась: с января 1991 года большая часть центра объявлена ​​заповедной зоной . [2]

История

[ редактировать ]

Древняя история

[ редактировать ]

топор эпохи неолита . В Вудхолле были найдены кремневый клинок эпохи мезолита и каменный Из бронзового века сохранились кинжал и курган.

Римский период

[ редактировать ]

Существуют свидетельства активности римлян в районе с полевой системой к югу от деревни и к востоку от плантации Остлера. [3]

Сестерций был Марка Аврелия найден на Хорнкасл-роуд. [4]

Средневековый период

[ редактировать ]

Киркстедское аббатство

[ редактировать ]
Основная статья: Киркстедское аббатство
Остатки южного трансепта.

Киркстедское аббатство было основано как цистерцианский монастырь в 1139 году Хью Брито, лордом Таттерсхоллским, и первоначально было колонизировано настоятелем и двенадцатью монахами из аббатства Фаунтинс в Йоркшире .

Аббатство существовало до 1537 года, когда оно было распущено ; последний аббат Ричард Харрисон и трое его монахов были казнены Генрихом VIII после их причастности (вероятно, несправедливой) к Линкольнширскому восстанию в прошлом году.

Земля перешла к герцогу Саффолку , а затем к Клинтону, графу Линкольну , который построил большой загородный дом. К 1791 году он тоже исчез, и все, что осталось сегодня, - это впечатляющий каменный утес - фрагмент стены южного трансепта церкви аббатства - и земляные валы огромного комплекса зданий, которые когда-то окружали его, и которые внесены в список I степени . и древний запланированный памятник . [5] [6]

Башня на Муре

[ редактировать ]
Башня на Муре

Башня-на-Муре, восьмиугольная четырехэтажная башня из красного кирпича, представляет собой лестничную башенку того, что, как полагают, было охотничьим домиком, построенным в середине 15 века для Ральфа де Кромвеля, 3-го. Барон Кромвель, чей укрепленный дом, замок Таттерсхолл , был расположен в 4 милях (6 км) к югу от Таттерсхолла . [7] Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II*. [7] и запланированный древний памятник . [8] Документальные источники указывают, что башня была частично разобрана в 1472 году, когда кирпичи из Башни на болоте были использованы для ремонта замка Таттерсхолл. [9] [10] Одна из старых дорог в Вудхолл-Спа, Тор-О-Мур-роуд, названа в честь башни. [ нужна ссылка ]

Башня примыкает к 3-му грину поля Хотчкина гольф-клуба Woodhall Spa . Это примечательная особенность поля, которая была принята в качестве эмблемы гольф-клуба.

18 век

[ редактировать ]

Усадьба Вудхолл-Спа и семья Хотчкиных

[ редактировать ]

Здание и территория спа-усадьбы Вудхолл неразрывно связаны с развитием поселка с момента его становления. Самые ранние упоминания об этом месте показывают, что в конце 18 века здесь находился небольшой охотничий домик. Во внутренней библиотеке над камином до сих пор сохранилась оригинальная резьба в якобинском стиле, и считается, что это самая ранняя сохранившаяся деталь со времен охотничьего домика.

Вудхолл-Лодж или Вуд-Корнер, как его тогда называли, стал собственностью некоего Томаса Хотчкина из Ратленда, лорда поместья Тимблби и Вудхолл . Хотчкин унаследовал множество поместий в Ратленде и Линкольншире, но Вудхолл-Лодж был его любимым местом и там он проводил большую часть своего времени. В полумиле к западу от территории, недалеко от нынешнего кинотеатра, Томас Хотчкин построил гидромассажную ванну в конце 1830-х годов, случайно обнаружив целебные свойства богатой йодом воды в заброшенной шахте на своей земле. В Справочнике Уайта 1842 года Вудхолл-Спа описывается как «современное место для купания… с чуть более чем 300 душами», а Томас Хотчкин — как живущий в Вудхолл-Лодж, «аккуратном особняке рядом со спа-центром».

После его кончины еще четыре поколения семьи Хотчкиных жили в Вудхолл-Лодж. В какой-то момент прошлого века его переименовали в Старую усадьбу или Усадебный дом. Во время проживания правнука Томаса Хотчкина, Стаффорда Вера Хотчкина (1876–1953), который помог перепроектировать прилегающее поле для гольфа мирового уровня, носящее его имя, к зданию были сделаны серьезные пристройки. Примерно в 1905 году были построены юго-западный угол и восточное крылья, что значительно увеличило площадь здания, в результате чего главный вход остался полностью георгианским, а слева и справа находятся пристройки в эдвардианском стиле. Великолепная широкая лестница, красивый коридор и камины в Королевской комнате, а также обшитый панелями из красного дерева вход в библиотеку — все это относится к этому периоду высокой элегантности. В 1965 году правнук Томаса Хотчкина, Нил Стаффорд Хотчкин (1914–2004), продал собственность Национальному союзу фермеров, и она была преобразована в офисы в качестве региональной штаб-квартиры компании. Примерно двадцать пять лет спустя он был продан местному бизнесмену, который продолжал использовать его в качестве офисов для различных компаний Линкольншира. В 2013 году новые владельцы переименовали его в спа-усадьбу Woodhall, и теперь он служит местом проведения свадеб и мероприятий.

19 век

[ редактировать ]

Вудхолл-Спа возник случайно в 1811 году после того, как Джон Паркинсон из Олд-Болингброка предпринял несколько попыток найти уголь . [11] Потратив несколько тысяч фунтов и проложив шахту глубиной более 1000 футов, предприятие было заброшено из-за растущей весны . [12] [13] Источник ежедневно течет через мягкую губчатую породу на глубине 520 футов. [12]

Около 1834 года тогдашний хозяин поместья Томас Хотчкин путем анализа установил , что вода на самом деле была ценной, поскольку йод и бром , содержащий представляла собой минеральный источник . [14] Он потратил почти 30 000 фунтов стерлингов на то, чтобы прорыть колодец и построить спа-ванны, а также построить отель «Виктория». [11] [15] Описание терапевтических преимуществ, которые посетители могли ожидать после «приема воды», датированное 1919 годом, гласило следующее:

Вода применяется как внутрь, так и наружно и оказывает наибольшую эффективность при артритах, ревматоидном артрите, остеоартрите, суставном и мышечном ревматизме , подагре (особенно суставов), невритах, ишиасе и нервных расстройствах, опухолях желез, катаре, при артериальном давлении, кожных заболеваниях, бесплодии, миомах и воспалительных заболеваниях у женщин, а также при множестве других жалоб, его можно приобрести в бутылочном виде прямо в санатории или в любой аптеке. [12]

Отель «Виктория» сгорел в день Пасхи , 4 апреля 1920 года, когда электрическая неисправность в котельной распространилась на бельевую наверху. [16]

железные дороги

[ редактировать ]
Основная статья: Железнодорожная станция Вудхолл-Спа
Станция спа-центра Вудхолл, около 1910 года.

В 1846 году компания Great Northern Railway приобрела землю для строительства железнодорожного сообщения из Питерборо в Линкольн через Бостон и Вудхолл-Джанкшен . Работы начались в 1847 году, а линия открылась 17 октября 1848 года. [17] Станция Киркстед, позже переименованная в Вудхолл-Джанкшн , была одной из семи станций между Линкольном и Бостоном. 11 августа 1855 года была открыта ветка на Хорнкасл , в которую входила железнодорожная станция Вудхолл-Спа . [17]

Железные дороги принесли все большую популярность, и вокруг первоначальных сооружений вырос элегантный курортный город с отелями и гостевыми домами на широких усаженных деревьями проспектах, спроектированный в основном Ричардом Адольфом Каме. В своих проектах он заявил, что ни одна из дорог не должна быть «улицей», что справедливо и сегодня, а построенные с тех пор дороги также были засажены различными деревьями. [18] В 1886 году поместье было куплено синдикатом , и были внесены значительные изменения и улучшения. [12] Отель «Виктория» и спа-ванны были сильно модифицированы синдикатом. [18] группа инвесторов, включая лорда Алверстоуна , лорда Иддесли и члена парламента Эдварда Стэнхоупа в 1887 году. [18]

Курортная тропа

Станции Woodhall и Woodhall Spa закрылись вместе с остальной частью линии Бостон-Линкольн в 1971 году, а вскоре после этого произошел снос станции Woodhall Spa. [17] Полотно между Вудхоллом и Хорнкаслом теперь представляет собой конную дорогу, известную как Тропа Спа, и является частью Пути Викингов . Вудхолл-Джанкшен остается в частной собственности.

20 век

[ редактировать ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Мемориал Разрушителям плотин
Мемориал членам 617-й эскадрильи, принимавшим участие в рейде «Разрушители плотин».

Во время Второй мировой войны два основных отеля Вудхолл-Спа, The Golf Hotel и The Petwood Hotel, были реквизированы для ВВС Великобритании , а Pinewoods использовался для сокрытия военной техники, особенно по его северному периметру. RAF Woodhall Spa . К югу от деревни построен аэродром [19] в приходе Таттершалл-Торп . Он закрылся для оперативных целей в 1964 году, хотя до сих пор принадлежит Министерству обороны , используется в основном для обслуживания и испытаний реактивных двигателей и используется как спутниковое подразделение близлежащих Королевских ВВС Конингсби . [20] [21]

Мемориальная стена, изображающая прорыв немецких плотин в ходе операции «Наказание », также известной как рейд «Разрушители плотин», стоит в Королевских садах (на месте отеля Royal Hydro) в центре деревни. Он посвящен памяти участников 617-й эскадрильи, погибших во время войны. [22] Мемориал находится на месте фотографии местного школьного хора, опубликованной в журнале Lincolnshire Life , на которой изображена черная собака -лабрадор ; в подписи к фотографии спрашивается, было ли это «таинственное» животное собакой Гая Гибсона , которую сбили и убили незадолго до того, как Гибсон отправился бомбить немецкие плотины. [23]

Большая часть отеля Royal Hydro и Зимних садов была разрушена немецкой парашютной миной , упавшей 17 августа 1943 года, хотя часть его уцелела и стала отелем Mall. [24] [25] Двое мирных жителей были убиты. [26]

Послевоенный

[ редактировать ]

Спа-ванны окончательно закрылись, когда колодец обрушился в 1983 году. После многих лет простоя в заброшенном состоянии, сейчас это место реконструируется. [27] [28]

География

[ редактировать ]

Вудхолл Спа расположен на юго-западной окраине Центральной Линкольнширской долины, между реками Уитэм и Бейн . Деревня в основном плоская, плавно поднимающаяся на восток, и окружена с севера и востока смесью древних и посаженных лесов. На юго-западе можно найти множество ям для раскопок песка и гравия, некоторые из которых все еще используются, а некоторые заброшены, многие из которых в настоящее время являются охраняемыми природными заповедниками, такими как бывший спа-центр RAF Woodhall Spa , который теперь находится в ведении Фонда дикой природы Линкольншира . Большая часть земли, на которой построена деревня, когда-то представляла собой обширную пустошь с легкой речной песчаной почвой. [29] Хорошо сохранившиеся пустоши можно увидеть в заповеднике Мур-Фарм на Уэллсайк-лейн, где растут лапчатка , вереск колокольчик и хохлатка вьющаяся .

Обилие песка и гравия в почве вокруг спа-центра Вудхолл объясняет образование кислых пустошей в округе, характеризующемся известковой коренной породой и естественно щелочными почвами. Пустошь Линкольншира исторически подвергалась эрозии в результате сельского хозяйства, лесного хозяйства, добычи карьеров и добычи торфа, и ей угрожает падение уровня грунтовых вод. [30] На северо-западе, юге и сразу на западе находятся пахотные сельскохозяйственные угодья, река Уитэм протекает в одной миле к западу от центра деревни, а за ней - пахотные болота .

Гражданский приход Вудхолл-Спа граничит с гражданскими приходами Таттерсхолл-Торп , Тимберленд , Мартин , Стиксволд и Вудхолл , Роутон и Киркби-он-Бейн .

Деревню обслуживает автомагистраль B1191, идущая на запад от Мартина через Вудхолл до Хорнкасла на северо-востоке, и автомагистраль B1192 от Конингсби и Таттерсхолла на юг.

Ближайшие действующие железнодорожные станции сейчас находятся в Бостоне , Линкольне , Скегнессе , Метерингеме , Раскингтоне и Слифорде .

Население гражданского прихода Вудхолл-Спа
Год 1901 1911 1921 1931 1951 1961 2001 2011
Население [31] 988 1,484 1,635 1,372 1,671 1,978 3,657 4,003

Управление

[ редактировать ]

Существует одноименный избирательный участок . В этот округ входит Киркби-он-Бейн , общая численность населения которого по данным переписи 2011 года составила 4298 человек. [32] Деревня входит в состав парламентского округа Лаут и Хорнкасл .

Более древний приход Киркстед был объединен с Вудхолл-Спа в начале 1980-х годов, тем самым официально закрепив то, что уже было реальностью. [33]

Отдых и удобства

[ редактировать ]

Кинотеатр в лесу

[ редактировать ]
Основная статья: Кинотеатр в лесу

Кинотеатр «В лесу» расположен в центре Соснового леса, рядом с ныне заброшенными спа-ваннами и напротив места бывшего отеля «Виктория». Размещенный в переоборудованном крикетном павильоне, он открылся в 1922 году как один из первых кинотеатров в Великобритании. Это последний кинотеатр в стране, в котором используется обратная проекция. [34] а также предлагает регулярные развлечения на оригинальном органе Compton Kinestra 3 Manual / 9 Rank . Орган установлен в 1987 году; его консоль (единственная сохранившаяся японская лакированная консоль в Великобритании) была первоначально установлена ​​в Super Cinema на Чаринг-Кросс-роуд в Лондоне между 1927 и 1943 годами. [35]

Юбилейный парк

[ редактировать ]

Парк Джубили, открытый в 1937 году, расположен рядом с Сосновым лесом и включает в себя бассейн Джубили-Парк , открытый бассейн с подогревом . В парке также есть теннисные корты , площадка для боулинга , детская игровая площадка, площадка для игры в крокет и крикет . [24] где находится крикетный клуб Woodhall Spa. [36] 22 декабря 2010 года BBC Radio 4 транслировало получасовую программу « Разыскиваются австралийцы в Вудхолл-Спа» , представленную Крисом Ледгардом и подробно рассказывающую об иностранных игроках, играющих за английские любительские крикетные клубы. [37]

В декабре 2010 года совет Ист-Линдси продал Джубили-парк жителям Вудхолл-Спа за 1 фунт стерлингов. [38] В настоящее время он находится на реконструкции. [39] Юбилейный парк находится рядом с одноименным парком караванов.

Вудлендс

[ редактировать ]
Сосновые леса

Сосновый лес — это лесной массив площадью 19 акров (7,7 га) в центре деревни, принадлежащий Woodland Trust . [40] Он состоит из зрелого дуба, сосны обыкновенной, бука и березы. Первоначально заросший кустарником участок земли, позже ставший частью территории отеля «Виктория», привлекает посетителей, особенно весной и осенью. [40]

Плантация Остлера — это лесная территория Комиссии по лесному хозяйству, обрабатывающая лес вдоль южной стороны Киркби-лейн к востоку от Вудхолл-Спа. Он открыт для публики для проведения различных развлекательных мероприятий в течение всего года. В основном это сосна с дубом, березой и некоторыми другими породами по краям. На востоке он граничит с природным заповедником Киркби-Мур , а на юге - с бывшим спа-центром ВВС Вудхолл, который недавно был приобретен Фондом дикой природы Линкольншира и вскоре стал природным заповедником.

К востоку от деревни между Хорнкасл-роуд и Киркби-лейн лежат Киркби и Раутон-Мурс. Когда-то они были открытой пустошью, теперь почти все они покрыты лесом, часть которых принадлежит Линкольнширскому фонду дикой природы и управляется как два заповедника: природный заповедник Киркби-Мур и природный заповедник Раутон-Мур-Вуд . Оба открыты для публики, и добраться до них можно со стороны Киркби-лейн, Уэллсайк-лейн или Хорнкасл-роуд.

есть больше лесных массивов В направлении Хорнкасла , к северу от Пути Викингов/Тропы Спа, : Хайхолл-Вуд является частным, но через него можно пройти по пешеходной дорожке; Белый Холл Вуд открыт для публики, а Торнтон Вуд является частным.

Национальный гольф-центр

[ редактировать ]
Основная статья: Гольф-клуб Woodhall Spa

Первое поле для гольфа на девять лунок было открыто в Вудхолл-Спа в 1890 году, но просуществовало только до 1895 года, когда для строительства потребовалась земля. [18] Был найден новый участок и еще одно поле для гольфа на девять лунок, но к 1902 году стало ясно, что полю для гольфа придется найти еще один новый дом, поскольку земля снова потребовалась для расширения курортного города. заложено [18]

Местный землевладелец Стаффорд Вир Хотчкин предложил песчаный участок земли недалеко от Хорнкасл-роуд для строительства поля на 18 лунок. Поле было спроектировано Гарри Вардоном и официально открыто для игры 24 апреля 1905 года. Оно было реконструировано в 1911 году Гарри Кольтом, а затем самим Хотчкиным в 1920-х годах. [41]

Дом Уомерсли был построен семьей Хотчкин, которая сыграла важную роль в развитии прилегающего поля для гольфа Хотчкина — ныне штаб-квартиры Английского союза гольфа . [42] который купил поле в 1995 году для создания Национального гольф-центра . [41] [43] Второе поле, «Орляк-орляк», открылось для игры в 1998 году вместе с первоначальным полем, которое теперь называется «Хотчкин». [43] Сент -Эндрюс Трофи проводился на поле для гольфа в 1996 году.

признал это поле 20-м лучшим полем в мире Совсем недавно в 2010 году журнал Today’s Golfer . [44]

Тропы и прогулки

[ редактировать ]

Путь викингов 147 миль (237 км), — это пешеходная дорожка длиной которая проходит через Вудхолл-Спа на пути между мостом Хамбер и Окхэмом в Ратленде . [45]

Курортная тропа

Тропа Спа проходит на 3,4 мили (5,5 км) вдоль бывшей ветки Хорнкасл между Сэнди-лейн на окраине деревни и Торнтон-Лодж в Пятьдесят акров недалеко от Хорнкасла. [45] [46] Он совпадает с «Путью викингов» и образует непрерывную пешеходную дорожку без движения транспорта между Вудхолл-Спа и Хорнкаслем . Вдоль маршрута можно встретить скульптуры, информационный стенд по истории железной дороги и местности.

Водный железнодорожный путь — это часть Национальной велосипедной сети длиной 25 миль (40 км) , которая проходит от Бостона до Линкольна , следуя как можно ближе к берегам реки Уитэм . Между Вудхолл-Спа и Линкольном это асфальтированная дорога, проходящая по маршруту бывшей железнодорожной линии из Бостона в Линкольн. Он был построен и профинансирован Sustrans , и был окончательно завершен и открыт в ноябре 2008 года. Он открыт для всех видов немоторизованного транспорта, являясь частью NCN Маршрута 1 . Названный в первую очередь в честь своего маршрута и прежнего использования, путь также назван в честь местной, но редко встречающейся болотной птицы, называемой водной железной дорогой . [47]

Отели и размещение

[ редактировать ]

Спа-отель Legacy Woodhall открылся в 1882 году как отель Eagle Lodge. [48] В 1960-х годах он был преобразован в дом престарелых и вновь открыт в качестве отеля в 1991 году. [49] Гольф-отель первоначально назывался Clevedon House и был школой, клубом и одноименным отелем. [24] [50]

Отель Royal Hydro и прилегающие к нему Зимние сады были в основном разрушены в результате налета немецкой авиации во время Второй мировой войны в августе 1943 года, хотя часть уцелела и стала отелем Mall. [24] [25]

Отель Petwood назван так потому, что первоначально он был построен на рубеже 20-го века как дом для Грейс, леди Вейгалл, которая построила его из своего любимого дерева, своего «любимого дерева». Леди Вейгалл превратила свой бывший дом в отель в 1933 году. [24]

Коттедж-музей

[ редактировать ]
Основная статья: Музей коттеджа Woodhall Spa

Расцвет Вудхолл-Спа был записан местным фотографом Джоном Уилдом, и многие из его фотографий выставлены в музее-музее Вудхолл-Спа-Коттедж , который был его домом. [24] [51]

Церкви

[ редактировать ]

Церковь Святого Петра построена в 1893 году. [52] хотя только в 1915 году он был официально признан приходской церковью . [52] Здание было спроектировано архитектором Ч. Фаулером из кирпича с фахверковой колокольней и стеклом Powell's . [53] До этого времени маленькая церковь Святого Андрея , построенная в 1846 году, [54] была приходская церковь, но была слишком мала для быстро растущего города. [52] Вудхолл-Спа в настоящее время является частью группы из шести англиканских приходов, в которую входят: Вудхолл-Спа и Киркстед, Стиксволд , Хорсингтон , Лэнгтон с Олд-Вудхоллом и Бакнолл с Тупхолмом . [55]

Церковь Богоматери и Святого Петра , [55] построен в 1893 году, [54] церковь Вудхолл-Спа Римско-католическая .

Образование

[ редактировать ]

В Вудхолл-Спа есть две школы, обе англиканской церкви : школа Святого Хью , [56] подготовительная школа-интернат на Кромвель-авеню и начальная школа Сент-Эндрюс C of E на Кинг-Эдвард-Кресент.

Средние школы находятся за пределами Вудхолла и включают гимназию королевы Елизаветы и школу Бановаллум в Хорнкасле , а также Академию Барнса Уоллиса в Таттерсхолле .

СМИ

[ редактировать ]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire and Lincolnshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Belmont TV. [57] BBC East Midlands и ITV Central также можно принимать через передатчик Waltham TV. [58]

Местные радиостанции обслуживаются BBC Radio Lincolnshire на частоте 94,9 FM, Greatest Hits Radio Lincolnshire на частоте 102,2 FM и DAB радиостанцией Lincs FM . [59]

Lincolnshire Echo - местная городская газета. [60]

Город-побратим

[ редактировать ]

Известные жители

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Заброшенные спа-ванны в 2009 году.
    Заброшенные спа-ванны в 2009 году.
  • Гольф Отель
    Гольф Отель
  • Коттедж-музей, Вудхолл Спа
    Коттедж-музей, Вудхолл Спа

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перепись 2021 г.
  2. ^ «Заповедник Вудхолл Спа» . Оценка заповедника спа-центра Вудхолл. п. 5 . Проверено 27 мая 2011 г.
  3. ^ «Heritage Gateway — Результаты» . www.heritagegateway.org.uk . Проверено 27 июля 2023 г.
  4. ^ «Heritage Gateway — Результаты» . www.heritagegateway.org.uk . Проверено 27 июля 2023 г.
  5. ^ Историческая Англия . «Аббатство Киркстед (руины), Вудхолл-Спа (1005050)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 февраля 2023 г.
  6. ^ Историческая Англия . «РУИНЫ АББАТСТВА КИРКСТЕД, Вудхолл-Спа (1288192)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 февраля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Здания, внесенные в список британских памятников» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 28 апреля 2011 г.
  8. ^ Историческая Англия . «Башня на болоте (1017216)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2017 г.
  9. ^ (Отчет о расписании)
  10. ^ Симпсон, WD (редактор), 1960, _Счета строительства замка Таттерсхолл, 1434-1472_ (Lincoln Record Society 55), стр. 39, 78 и примечание
  11. ^ Jump up to: а б «Заповедник Вудхолл Спа» . Оценка заповедника спа-центра Вудхолл. п. 13 . Проверено 28 мая 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Справочник Келли – Линкольншир (PDF) . Лондон: Kelly's Directory Ltd., 1919. стр. 611–614 . Проверено 14 апреля 2020 г.
  13. ^ Хембри, Филлис; Коуи, Леонард В.; Коуи Эвелин Э. (1997). Британские курорты с 1815 г. по настоящее время: социальная история с.148; Издательство Университета Фарли Дикинсона. ISBN   978-0-8386-3748-7 . Проверено 28 мая 2011 г.
  14. ^ Гранвиль, AB (1841 г.). Курорты и основные места для морского купания . Генри Колберн. стр. 110–113 . Проверено 28 мая 2011 г.
  15. ^ «Йод - Вудхолл Спа и сады» . Ланцет . 1 : 508. 1853 г. Проверено 26 мая 2011 г.
  16. ^ «Отель Виктория» . Веб-сайт Woodhall Spa Village . Проверено 26 мая 2011 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Спа-станция Вудхолл» . Заброшенные станции . Проверено 26 мая 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и «Заповедник Вудхолл Спа» . Оценка заповедника спа-центра Вудхолл. п. 14 . Проверено 27 мая 2011 г.
  19. ^ Халпенни, Брюс Бэрримор (1982) Боевые станции 2 военных аэродрома в Линкольншире и Восточном Мидлендсе , с. 207. Патрик Стивенс Лтд., ISBN   0-85059-484-7
  20. ^ «Лагерь Торп» . Проверено 28 мая 2013 г.
  21. ^ Историческая Англия . «RAF Woodhall Spa, Таттерсхолл Торп (1432038)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 28 мая 2013 г.
  22. ^ «617-я эскадрилья РАФ» . Имперские военные музеи . Проверено 13 марта 2023 г.
  23. ↑ Халпенни, Брюс Бэрримор, «Собака-призрак Королевских ВВС Скамптона» , Lincolnshire Life (неполная), май 2009 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Хорнкасл Линкольншир» . Посетитель Великобритании. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Вудхолл Спа» . Совет графства Линкольншир. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  26. ^ Детали кладбища: городской округ Вудхолл-Спа . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 2 февраля 2018 г.
  27. ^ «Заповедник Вудхолл Спа» . Оценка заповедника спа-центра Вудхолл. п. 15 . Проверено 27 мая 2011 г.
  28. ^ «Раньше заброшенные спа-ванны Woodhall получили новую жизнь благодаря косметическому бизнесу | LincolnshireWorld» . Проверено 13 марта 2023 г.
  29. ^ «Центральная Линкольнширская долина» . Натуральная Англия . Проверено 28 мая 2011 г.
  30. ^ «Линкольнширское партнерство по сохранению биоразнообразия — План действий Линкольншира по сохранению биоразнообразия» (PDF) . Проверено 13 марта 2023 г.
  31. ^ «Видение Британии» . Население Вудхолл-Спа . Университет Портсмута . Проверено 28 мая 2011 г.
  32. ^ «Население округа 2011» . Проверено 23 августа 2015 г.
  33. ^ «ГЕНУКИ» . Киркстед . ГЕНУКИ . Проверено 26 мая 2011 г.
  34. ^ «Туризм и отдых: Кинотеатр в лесу» . www.woodhalspa.org . Проверено 11 декабря 2016 г.
  35. ^ Перман, Крис. «Кино в лесу и кино тоже» . сайт CinemaTreasures.org . Проверено 11 декабря 2016 г.
  36. ^ «Крикетный клуб Вудхолл Спа» . Совет по крикету Англии и Уэльса. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  37. ^ "BBC Radio 4 Extra - Разыскивается австралиец в Вудхолл-Спа" . Би-би-си . Проверено 13 марта 2023 г.
  38. ^ «Юбилейный парк продан» . Новости Хорнкасла . 22 декабря 2010 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  39. ^ «Это Линкольншир» . Линкольнширское эхо . 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Сосновый лес» . Лесной трест. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Гольф-клуб» . Веб-сайт спа-салона Woodhall . Проверено 27 мая 2011 г.
  42. ^ «Топ-5: недвижимость стоимостью более 1 миллиона фунтов стерлингов, выставленная на продажу в Линкольншире» . lincolnshirelive.co.uk . Линкольнширское эхо . Проверено 11 декабря 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Jump up to: а б «Гольф-клуб Вудхолл Спа» . 2011 Совет национальных союзов гольфа . Проверено 27 мая 2011 г.
  44. ^ «Вудхолл Спа» . Сегодняшний журнал гольфиста. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Путь викингов» . Ассоциация пешеходов на длинные дистанции . Проверено 28 мая 2011 г.
  46. ^ «Посетите Линкольншир» . Курортная тропа . Совет графства Линкольншир. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  47. ^ «Водный железнодорожный путь» . Сустранс . Проверено 26 мая 2011 г.
  48. ^ «Связи с прошлым» . Вудхолл Спа-отель . Линкольнширский архив . Проверено 28 мая 2011 г.
  49. ^ «Легаси Вудхолл Спа Отель» . Легаси Вудхолл Спа Отель. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  50. ^ «Заповедник Вудхолл Спа» . Оценка заповедника спа-центра Вудхолл. п. 40 . Проверено 27 мая 2011 г.
  51. ^ «Посетите Линкольншир» . Коттедж-музей Вудхолл-Спа . Совет графства Линкольншир. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б с «Наследие Вудхолла Спа» . Наследие Вудхолла Спа . Проверено 28 апреля 2011 г.
  53. ^ Певснер, Николаус; Харрис, Джон (1989). Антрам, Николас (ред.). Здания Англии: Линкольншир (2-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 810. ИСБН  0-14-071027-2 .
  54. ^ Jump up to: а б Кокс, Дж. Чарльз (1916); Линкольншир р. 343; Метуэн и Ко. Лтд .; Проверено 28 апреля 2011 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Наследие Вудхолла Спа» . Наследие Вудхолла Спа . Проверено 28 апреля 2011 г.
  56. ^ «Домашняя страница | Школа Св. Хью» . www.st-hughs.lincs.sch.uk . Проверено 13 марта 2023 г.
  57. ^ «Белмонт (Линкольншир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  58. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Уолтема (Лестершир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  59. ^ «Радио Линкольншира — найдите свою местную станцию» . Проверено 30 ноября 2023 г.
  60. ^ «Линкольнширское эхо» . Британские документы . 17 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  61. ^ «Федерация побратимства Линкольншира» . Вудхолл Спа . Линкольнширская федерация побратимства. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  62. ^ «Летающий офицер Рэй Грейстон» . Дейли Телеграф . 28 апреля 2010 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  63. ^ «ХАРДИ, Майкл Джон» . Кто есть кто 2009 . А&С Черный. 2008 год . Проверено 24 июля 2009 г.
  64. ^ «Лорд Чешир, герой Второй мировой войны, основавший приюты для больных, 74 года», The New York Times. 2 августа 1992 года.
  65. ^ «№52608» . Лондонская газета . 22 июля 1991 г. с. 11147.
  66. ^ «Адриан Чайковский» . Пан Макмиллан . Проверено 11 декабря 2016 г.
  67. ^ «Комедийная звезда возвращается в школу» . Новости Хорнкасла . 14 апреля 2006 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  68. ^ Рот, Эндрю. «Некролог Уилли Гамильтона» . Хранитель . Проверено 11 декабря 2016 г.
  69. ^ «Полковник С.В. Хочкин». Таймс . 10 августа 1953 г. с. 8.
  70. ^ «Дом крикетного архива» . cricketarchive.com . Проверено 13 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Woodhall_Spa&oldid=1233753051"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 409b9890bd5c86bd762a2a4b143a0e3c__1720625040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/3c/409b9890bd5c86bd762a2a4b143a0e3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Woodhall Spa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)