Хорнкасл

Хорнкасл
Хорнкасл
Город и гражданский приход
	Церковь Святой Марии, Хорнкасл
	Хорнкасл Расположение в Линкольншире
Область	5,73 км 2 (2,21 квадратных миль)
Население	7,291 (2021)
• Плотность	1272/км 2 (3290/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС	ТФ2669
• Лондон	115 миль (185 км) к югу
Гражданский приход	Хорнкасл ;
Округ	Ист Линдси ;
графство Шайр	Линкольншир ;
Область	Ист-Мидлендс ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ХОРНКАСЛ
Почтовый индекс района	ЛН9
Телефонный код	01507
Полиция	Линкольншир
Огонь	Линкольншир
Скорая помощь	Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании	Лаут и Хорнкасл ;
	Список мест Великобритания Англия Линкольншир 53 ° 12'29 "с.ш. 0 ° 06'50" з.д. / 53,208 ° с.ш. 0,114 ° з.д.

Хорнкасл — торговый город и гражданский приход в округе Ист-Линдси в Линкольншире , Англия. Это в 17 милях (27 км) к востоку от Линкольна . По переписи 2011 года его население составляло 6815 человек, а в 2019 году - 7123 человека. ^{[ 2 ]} Сохранилась часть древнеримских стен .

История

римляне

Несмотря на то, что Хорнкасл был укреплён, он не находился на каких-либо важных римских дорогах , что позволяет предположить, что река Бейн была основным путём доступа к нему.

Роман Хорнкасл в последнее время стал известен как Бановаллум (т.е. Стена на реке Бейн). города Хотя это римское название было принято некоторыми местными предприятиями и современной средней школой , его оригинальность неизвестна. ^{[ 3 ]} Бановаллум был просто предложен в 19 веке посредством интерпретации Равеннской космографии , списка римских городов и дорожных станций VII века. ^{[ 4 ]} и, возможно, в равной степени имел в виду Кайстора .

Топоним «Хорнкасл» впервые упоминается в « Книге судного дня» 1086 года, где он встречается как «Хорнекастр». 1130 года он появляется как «Хорнекастра». В свитках трубок Название означает «римский форт на языке земли» между реками Бейн и Уоринг . ^{[ 5 ]}

Римские стены местами сохранились. Одна секция выставлена в городской библиотеке, построенной над стеной. ^{[ 3 ]} Саксы , от которого и называли город Хюрнекастр произошло его современное название.

Книга Судного дня

Хорнкасл внесен в Книгу судного дня 1086 года : в нем насчитывается 41 домохозяйство, в том числе 29 сельских жителей и двенадцать мелких землевладельцев, и имеется 100 акров земли (0 км²). ²) луга и двух мельниц, принадлежащих королю Вильгельму . ^{[ 6 ]}

Церковь

построенная в 13 веке, задолго до Реформации Англиканская приходская церковь, , посвящена Святой Марии Богородице. Это здание в раннеанглийском стиле , внесенное в список памятников архитектуры II степени , но было тщательно отреставрировано в 1859–1861 годах Юэном Кристианом . ^{[ 7 ]}

Английская гражданская война

В четырех милях отсюда находится деревня Винсби , где в 1643 году битва при Винсби помогла получить Линкольншир для парламента , хотя его лидер Оливер Кромвель был чуть не убит. ^{[ 8 ]} Местная легенда гласит, что 13 лезвий косы , висящие на стене южной часовни церкви Святой Марии, использовались в качестве оружия в Винсби, но в основном это считается апокрифом . Историческое мнение состоит в том, что они, вероятно, датируются Линкольнширским восстанием 1536 года. ^{[ 9 ]} Обе теории о косах опубликованы на веб-сайте Линкольна «Церковная история». ^{[ 10 ]}

Кровавый спорт

Хорнкасл когда-то был центром петушиных боев и травли быков . ^{[ 11 ]} «Боевые петухи» остаются названием местного паба. Травля быков практиковалась в районе, известном как Арена для быков. Один историк считает, что такая практика продолжалась примерно до 1810 года. ^{[ 12 ]} Оба эти вида спорта были запрещены в Англии и Уэльсе Законом о жестоком обращении с животными 1835 года. ^{[ 13 ]}

Рынок и конная ярмарка

Хорнкасл получил рыночную хартию Короны в 13 веке. Он издавна был известен своей великой августовской конной ярмаркой , знаменитым торговым мероприятием, которое продолжалось до середины 20 века. Оно закончилось после Второй мировой войны , когда лошадей практически перестали использовать на фермах. Город остается центром торговли антиквариатом . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Ежегодная конная ярмарка, вероятно, впервые проводилась в 13 веке. Каждый август это длилось неделю или больше. В 19 веке это было, вероятно, крупнейшее подобное мероприятие в Соединенном Королевстве. Лозунг «Хорнкасл для лошадей» был признаком положения города в этой торговле. Ярмарка была местом действия Джорджа Борроу для некоторых сцен из его полуавтобиографических книг «Лавенгро» и «Цыганская рожь» . Последний состоялся в 1948 году. ^{[ 16 ]} Продолжали работать рынки скота для свиней и крупного рогатого скота, последний рынок крупного рогатого скота состоялся в 2000 году. ^{[ 17 ]}

В 1894 году Мемориал Стэнхоупа, спроектированный Э. Лингеном Баркером, ^{[ 18 ]} был поднят в центре Рыночной площади в память о члене парламента Эдварде Стэнхоупе . Это сооружение, внесенное в список памятников архитектуры II степени, выполнено из известняка , красного песчаника с розовыми и серыми прожилками и мрамора . ^{[ 19 ]}

Известные здания

Старый дом суда на Лаут-роуд, внесенный в список памятников архитектуры II степени, был построен в 1865 году. В городе насчитывается еще 116 памятников архитектуры, включая три храма - церковь Святой Марии (уровень II *), Святую Троицу (уровень II) и конгрегационалистскую церковь. (степень II) – и несколько участков римских стен (степень I). ^{[ 20 ]} Бывшая ратуша Хорнкасла была построена как тренировочный зал и завершена примерно в 1903 году. ^{[ 21 ]}

Население

Исторически сложилось так, что гражданский приход терял население с середины 19 до середины 20 веков, поскольку урбанизация и изменения в сельском хозяйстве привлекали людей в города, где было больше работы. Однако с конца 20 века население выросло до 6815 человек в 2011 году, что является самым высоким показателем на данный момент. Предполагаемая численность населения в 2019 году была еще выше и составляла 7123 человека. ^{[ 22 ]}

Население гражданского прихода Хорнкасл
Год	1801	1811	1821	1831	1841	1851	1881	1891	1901	1911	1921	1931	1951	1961	2011
Население ^{[ 23 ]}	2,015	2,602	3,058	3,988	4,521	5,017	4,818	4,374	4,038	3,900	3,459	3,496	3,809	3,771	6,815

География

Хорнкасл находится в 7 милях от спа-центра Woodhall , в 18 милях от Бостона , в 21 милях от Линкольна и в 13 милях от Лаута . Он находится недалеко от главной дороги A158 между Линкольном и Скегнессом , к югу от Линкольншир-Уолдс , где река Бейн с севера на юг встречается с рекой Уоринг с востока, а также к северу от Западного и Уайлдмор- Фенса . Юг Хорнкасла называется Кэгторп . Лэнгтон-Хилл на западе был частью сельского округа Хорнкасл в частях Линдси , но сейчас находится в районе Ист-Линдси , базирующемся в Мэнби .

К северу от Хорнкасла находятся деревни Вест-Эшби и Лоу-Тойнтон , а к югу от них - Майлстоун-Хаус и Мэрхэм-он-Хилл на восточной окраине. Путь викингов встречается с рекой Уоринг, затем к северу от автомагистрали A158 находится деревня Хай-Тойнтон . Автомагистраль A153 огибает южный берег реки Бейн и достигает Раутона и Торнтона . Граница проходит по Олд-Ривер-Бейн к западу от автомагистрали A153 и на север, через речные луга, пересекая канал Хорнкасл и Путь Викингов. На востоке он пересекает B1191 до деревни Лэнгтон и на севере до Тимблби . Он пересекает автомагистраль B1190, затем A158 на развязке B1190, следует по Аккомитационной дороге на восток и огибает север города вдоль Элмхерст-роуд, мимо озер Элмхерст, чтобы добраться до Вест-Эшби у реки Бейн возле Хемингби- лейн.

Экономика

Объединенная добровольная служба экстренной помощи Линкольншира базируется в промышленной зоне Бостон-Роуд. Фонд дикой природы Линкольншира базируется в Бановаллум-Хаусе. Mortons of Horncastle — крупный национальный издатель журналов, посвященных классическим мотоциклам, авиации и дорожному транспорту, расположенный в промышленной зоне недалеко от автомагистрали A153 ( Бостон -роуд). ^{[ 24 ]}

Управление

Существует одноименный избирательный участок . Он включает Тимблби , а общая численность населения по переписи 2011 года составляла 7073 человека. ^{[ 25 ]}

Политика

Хорнкасл всегда был безопасным районом для Консервативной партии , за исключением двух лет в начале 1920-х годов, когда в ней была представлена Либеральная партия . В течение 98 лет, с 1885 по 1983 год, он имел одноименный парламентский округ. Затем он стал называться Гейнсборо и Хорнкасл, а после 1997 года — Лаут и Хорнкасл . Генри Хаслам был депутатом парламента во время Второй мировой войны и в течение пяти лет правления Черчилля во время войны. Ветеран политики сэр Питер Тэпселл был депутатом от города в 1966–1983 и 1997–2015 годах, а с 2010 по 2015 год был отцом Палаты общин. После перераспределения парламентских округов Эдвард Ли был депутатом с 1983 по 1997 год. В 2024 году Виктория Аткинс была переизбрана депутатом от консерваторов от Лаута и Хорнкасла.

Образование

Начальное образование

Начальная школа Хорнкасла находится на Боул-Элли-лейн. ^{[ 26 ]}

Среднее образование

Гимназия королевы Елизаветы была основана в 1571 году и входит в число лучших школ Линкольншира. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} время от времени входил в число лучших школ страны. Его команды по теннису, хоккею, нетболу и крикету соревнуются на региональном уровне, а теннисная команда стала региональным победителем на чемпионате британских школ по теннису 2005 года. Queen Elizabeth’s — специализированный научный колледж и языковой колледж . Его отдел дизайна и технологий недавно представил две команды на Национальном инженерном конкурсе 4X4 для школ, одна из которых заняла первое место на национальном уровне в своей возрастной группе, а другая заняла второе место на национальном уровне в общем зачете. ^{[ нужна ссылка ]}

Школа Бановаллум ^{[ 29 ]} это неселективная общественная школа, обслуживающая Хорнкасл и близлежащие деревни; он образует специализированную школу естественных наук совместно с гимназией королевы Елизаветы. Последняя проверка Ofsted , проведенная в 2019 году, присвоила школе общий 2-й класс (хорошо). ^{[ 30 ]} В 2010 году к нему было пристроено здание с помещениями для приготовления пищи, изделий из дерева, металла, искусства и музыки. ^{[ нужна ссылка ]}

Школа Святого Лаврентия — это школа для детей с особыми потребностями, набор которой осуществляется по всему округу. В его состав входят Федерация Линкольншир-Уолдс и школа Сен-Бернарда в Лауте. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Колледжи

Хорнкасл-колледж был колледжем для взрослых с обучением на протяжении всей жизни , в котором проводились краткосрочные и очные курсы по информационным технологиям , искусству, языкам и местной истории . ^{[ 33 ]} Его заменил бизнес-центр Fortuna Horncastle. ^{[ 34 ]}

Транспорт

Дороги

Хорнкасл расположен на пересечении двух основных дорог Линкольншира: дороги A158 с востока на запад , соединяющей уездный город Линкольн с курортом Скегнесс на побережье Линкольншира с севера на юг, , и дороги A153 соединяющей Лаут со Слифордом и Грэнтэмом на юге. Они встречаются на арене для боя быков в центре Хорнкасла.

трасса A158, проходящая через Хорнкасл, становится загруженной Во время летних каникул из Скегнесса отдыхающими . Чтобы уменьшить транспортную нагрузку в центре города, 1970-х годах была построена запасная дорога в Jubilee Way. Второстепенные дороги проходят от Хорнкасла до Бардни , Бостона (через Ревесби ), Фуллетби и Вудхолл-Спа .

Хорнкасл - узел сообщения InterConnect сельского автобусного . Регулярные рейсы осуществляются в Линкольн, Скегнесс и через Уолдс. «Путь викингов» . Через город проходит дальняя пешеходная тропа ^{[ 35 ]}

железная дорога

Линия Линкольн-Бостон Великой Северной железной дороги проходила через Киркстед, в 8 милях (12,9 км) от Хорнкасла, а ветка от Киркстеда (позже Вудхолл-Джанкшен) через Вудхолл-Спа до Хорнкасла открылась 11 августа 1855 года. Последнее пассажирское сообщение было выполнено в 1954 году. , с полным закрытием грузового движения в 1971 году. ^{[ 36 ]} Железнодорожная станция Хорнкасл была снесена в 1980-х годах и заменена жилым домом. Ближайшая железнодорожная станция сейчас — Метерингем (15 миль, 24 км) на линии Питерборо — Линкольн . ^{[ 37 ]} По части старой железной дороги проходит пешеходная дорожка «Путь викингов». ^{[ 35 ]}

Водные пути

Канал Хорнкасл , основанный на реке Бейн, был заложен в 1792 году и открыт в 1802 году. ^{[ 38 ]}
В 2004 году было предложено отремонтировать канал с помощью частного капитала и продвигать его как маршрут для прогулочных судов , как это было успешно сделано в других областях. ^{[ 39 ]} Местная стартовая программа собрала деньги для проекта. ^{[ 40 ]}

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire and Lincolnshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Belmont TV. ^{[ 41 ]}BBC East Midlands и ITV Central также можно принимать через передатчик Waltham TV. ^{[ 42 ]}

Местные радиостанции: BBC Radio Lincolnshire на частоте 94,9 FM, Greatest Hits Radio Lincolnshire на частоте 102,2 FM, Lincs FM , радиостанция DAB и County Linx Radio, которые вещают онлайн. ^{[ 43 ]}

Horncastle News - городская еженедельная газета. ^{[ 44 ]}

Спорт

Полевые игры

Хорнкасл Таун, основанный в 1873 году, представляет собой любительский клуб, базирующийся в Вонге. ^{[ 45 ]} он присоединился к Футбольной лиге Линкольншира . В сезоне 1996/1997 ^{[ 46 ]}

В городском крикетном клубе на Coronation Walk есть две мужские и пять молодежных команд. ^{[ 47 ]}

Хоккейный клуб Хорнкасл — это добровольная организация по хоккею на траве, созданная в ноябре 1970 года на стадионе Коронэйшн-Уок в Хорнкасле. ^{[ 48 ]} В 2020 году в нем действовали две мужские и две женские команды, а также юниорская секция.

Придворные игры

Теннисный клуб Хорнкасла и округа существует уже более 70 лет. Первоначально располагавшийся на травяных кортах на Стэнхоуп-роуд, в 1970-х годах клуб переехал в нынешнее место Coronation Walk. ^{[ 49 ]}

Сквош-клуб членов сообщества Хорнкасл на Хеммингби-лейн был основан в ноябре 2006 года, чтобы сохранить существующий клуб путем выкупа выходящих на пенсию владельцев, которые управляли им в течение 25 лет. ^{[ 50 ]}

Наводнения

Город подвергся наводнению, ^{[ 51 ]} особенно в 1920 и 1960 годах, а также три наводнения в период с 1981 по 1984 год.

Народное поверье связывает возникновение наводнений с назначением новых викариев в англиканской церкви Хорнкасла. Викарий менялся в 1919 и 1959 годах, менее чем за год до наводнения. Наводнение начала 1980-х годов было связано со сменой викария в 1980 году, но после смены викария в 1999 году наводнений не было. Реки Бейн и Уоринг вышли из берегов во время наводнения в Соединенном Королевстве в 2007 году . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

В 2012 году наводнение повторилось. ^{[ 54 ]} Предложенная 30-летняя схема защиты от наводнения стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов вряд ли могла предотвратить наводнение 2012 года, но обсуждаются новые средства защиты от наводнений. ^{[ 55 ]} В 2013 году установлен противопаводковый насос. ^{[ 56 ]}

7 октября 1960 года Хорнкасл вошел в Рекорды погоды Великобритании с «самым высоким общим количеством осадков за 180 минут» - 178 мм. ^{[ 51 ]}^{[ 57 ]} Сообщается, что в результате уровень воды поднялся на 8 футов (2,4 м). ^{[ 53 ]}

Уровни рек в реальном времени можно получить в Агентстве по охране окружающей среды :

Предупреждения о наводнении для города:

Город-побратим

Хорнкасл является побратимом Боннетабля виль - , де-марше рыночного города) во французском департаменте Сарт ( , с населением около 4000 человек. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Взаимоотношения городов ознаменованы улицей Хорнкасл в Боннетабле и Боннетабл-роуд в Хорнкасле (без острого акцента).

Известные люди

Преподобный Уильям Блэкстон (также Уильям Блэкстон) (1595-26 мая 1675 г.) ^{[ 60 ]} был одним из первых английских поселенцев в Новой Англии и первым европейским поселенцем современных Бостона и Род-Айленда .
Сэр Джозеф Бэнкс (1743–1820) был ботаником капитана Джеймса Кука .
Алек Брейдер (1942 г.р.) профессиональный футболист, школьный учитель и молодежный тренер по легкой атлетике
Энни Диксон (1817–1901), художница-миниатюрист-портретист.
Сэр Лайонел Даймок (умер в 1519 г.) ^{[ 61 ]}
Роберт Меррик Фаулер (1778–1860), офицер Королевского флота , служил вместе с Мэтью Флиндерсом и участвовал в битве при Пуло-Ауре (1804 г.). ^{[ 62 ]}
Тим Гарбутт, диджей/продюсер и половина танцевальной группы Utah Saints ^{[ 63 ]}
Ричард Хилл (1795–1872), юрист и борец за права цветных людей на Ямайке.
Конни Льюкок (1894–1980), суфражистка
Генри Симпсон Ланн (1859–1939), религиозный лидер и соучредитель Lunn Poly . туристических агентств
Уильям Марвуд (1818–1883), общественный палач
Эразм Миддлтон (1739–1805), священнослужитель, автор и редактор.
Бен Придмор (1976 г.р.), чемпион по памяти, учился в школе в Хорнкасле.
Сэмюэл Робертс (1827–1913), математик и член Королевского общества.
Томас Салли (1783–1872), художник-портретист.
Эмили Теннисон, леди Теннисон (1813–1896) ^{[ 61 ]}
Альфред, лорд Теннисон (1809–1892), поэт-лауреат , родился в шести милях от Хорнкасла в деревне Сомерсби . Теннисон высказал мнение: «Из всех ужасов маленький провинциальный городок кажется мне величайшим».
Артур Тистлвуд (1774–1820), радикал и заговорщик с Като-стрит , крестился в Хорнкасле 4 декабря 1774 года. ^{[ 64 ]}
Роберт Уэбб (1972 г.р.), актер и комик, жил в Вудхолл-Спа , но учился в школе в Хорнкасле.
Гарольд А. Уилсон (1885–1932), олимпийский спортсмен 1908 года, был первым, кто пробежал 1500 метров менее чем за четыре минуты .

Ссылки

^ «Хорнкасл (приход, Великобритания) — статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» .
^ Население города. Проверено 7 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Историческая Англия . «Банновеллум (352692)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 2 октября 2010 г.
^ Роман-Британия.org
^ «Краткий Оксфордский словарь английских топонимов», стр.250.
^ «Хорнкасл» . Открытый судный день . Анна Пауэлл-Смит/Университет Халла . Проверено 23 октября 2011 г.
^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии, Хорнкасл (класс II) (1168259)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2011 г.
^ «Местный веб-сайт, подробный отчет о действиях гражданской войны» . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Отчет о Линкольнширском восстании» . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
^ «Церковная история» . Линкольн . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ BBC Линкольншир - День Линкольншира. Проверено 24 апреля 2019 г.
^ Записи о спа-центре Вудхолл и окрестностях . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ - Закон о жестоком обращении с животными. Проверено 24 апреля 2019 г.
^ «Подробности городского совета» . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Чем заняться в Линкольншире | Выходные в Линкольншире | чем заняться в Линкольне» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Подробности конной ярмарки» . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
^ Жизнь в Линкольншире - Присоединяйтесь к празднованию. Проверено 24 апреля 2019 г.
↑ Список работ и т. д. Проверено 24 июня 2021 г.
^ Историческая Англия . «Мемориал Стэнхоупа (1262721)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 октября 2011 г.
^ Здания, внесенные в список британских памятников.
^ «Любимый тренировочный зал в эдвардианском стиле находится на грани разрушения» . Спасите британское наследие . Проверено 4 января 2024 г.
^ Население города. Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Видение Британии» . Проверено 23 октября 2011 г.
^ «География:: Приближаясь к Хорнкаслу с юга © Тони Аткин cc-by-sa/2.0» . www.geograph.org.uk .
^ «Население округа 2011» . Проверено 19 августа 2015 г.
^ «Государственный отчет по начальной школе» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Государственный реестр гимназии» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ "Гимназия королевы Елизаветы, Хорнкасл" , BBC News
^ «Государственный учет средней школы» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Школа Бановаллум, Хорнкасл» , отчет Ofsted, 2010 г. Проверено 14 июня 2012 г.
^ «Веб-сайт специальной школы» .
^ «Государственный учет средней школы» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Колледж Хорнкасл» . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Бизнес-центр Фортуна Хорнкасл» . Проверено 2 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Путь викингов: официальный путеводитель по пешеходной тропе длиной 147 миль через Линкольншир и Ратленд . Линкольнширские книги. 1997. ISBN 1-872375-25-1 .
^ Историческая Англия . «Станция Хорнкасл (499040)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2013 г.
^ Историческая Англия . «Хорнкаслская железная дорога (1365443)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2013 г.
^ Историческая Англия . «Канал Хорнкасл (892922)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 19 августа 2010 г.
^ «Деньги идут на проект по оживлению канала» . Новости Хорнкасла . 5 февраля 2004 г. Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Кикстарт для канала» . Новости Хорнкасла . 29 октября 2003 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Бельмонт (Линкольншир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.
^ «Уолтем (Лестершир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.
^ «Радио Линкольншира – найдите свою местную станцию» . 18 февраля 2015 г.
^ «Новости Хорнкасла | Британские газеты в Интернете» . 8 октября 2013 г.
^ «СтекПуть» . www.horncastletownfc.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ «СтекПуть» . www.horncastletownfc.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ «Хорнкасл СС» . Horncastle.play-cricket.com . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ https://horncastlehockeyclub.clubbuzz.co.uk/ . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «О нас | Теннисный клуб Хорнкасла и округа | Хорнкасл» . hdtc . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ «Клуб сквоша Хорнкасла | About.php» . https://squash.cromwellstudios.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэвид Н. Робинсон. «Хорнкасл и проблема наводнений» . Старая часовня, Черч-Клоуз, Бостон, Линкольншир PE21 6NP: Visitor UK Ltd. Проверено 22 февраля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ «В гостях у Хорнкасла» . Lincolnshire Tourist Guide Ltd. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г. Упоминаются как данные о количестве осадков, так и фольклорная связь наводнений с сооружениями викариев.
^ Jump up to: ^а ^б «Наводнения в национальных новостях» . Новости Хорнкасла . 12 августа 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Операция по очистке Линкольншира после наводнений» . Новости Линкольншира . Би-би-си. 29 июня 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Схема защиты стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов не остановит затопление городских домов» . Новости Хорнкасла . 14 июля 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Значительное усиление защиты Хорнкасла от наводнений» . Новости Хорнкасла . 3 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ «Крайности: рекорды количества осадков в Великобритании за короткие промежутки времени» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г. Самый высокий результат за 180 минут: 178 мм, 7 октября 1960 г., Хорнкасл (Линкольншир).
^ «Рекорд побратимского объединения» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ «Сайт Побратимской Ассоциации» . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ Андерсон, Роберт Чарльз (14 февраля 1995 г.). Начало великой миграции: иммигранты в Новую Англию, 1620–1633 гг . Историко-генеалогическое общество Новой Англии. Бостон. ISBN 088082042X . ОСЛК 33083117 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Эллиотт, Рэй (июль 2001 г.). Хорнкасл Святой Марии – экскурсия по церкви . Приходской церковный совет церковного прихода Святой Марии, Хорнкасл.
^ Браун, Энтони (2000). Злополучные капитаны: Флиндерс и Боден . Паб Кроуфорд Хаус. п. 489. ИСБН 978-1-86333-192-0 .
^ "Spa DJ попал в чарты с Utah Saints , Horncastle News.
^ Малкольм Чейз, «Тистлвуд, Артур (крещен в 1774 г., умер в 1820 г.)» (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004). Проверено 2 декабря 2016 г. Платно.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Хорнкаслом , на Викискладе?
История Хорнкасла (1908) Джеймса Конвея Уолтера
Гражданское общество Хорнкасла
Horncastle Today - сайт местных новостей и спорта
Обнаружен Хорнкасл

[1] «Хорнкасл (приход, Великобритания) — статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» .

[2] Население города. Проверено 7 января 2021 г.

[ps-b-3] Jump up to: ^а ^б Историческая Англия . «Банновеллум (352692)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 2 октября 2010 г.

[4] Роман-Британия.org

[5] «Краткий Оксфордский словарь английских топонимов», стр.250.

[6] «Хорнкасл» . Открытый судный день . Анна Пауэлл-Смит/Университет Халла . Проверено 23 октября 2011 г.

[7] Историческая Англия . «Церковь Святой Марии, Хорнкасл (класс II) (1168259)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2011 г.

[8] «Местный веб-сайт, подробный отчет о действиях гражданской войны» . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[9] «Отчет о Линкольнширском восстании» . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.

[10] «Церковная история» . Линкольн . Проверено 9 апреля 2011 г.

[11] BBC Линкольншир - День Линкольншира. Проверено 24 апреля 2019 г.

[12] Записи о спа-центре Вудхолл и окрестностях . Проверено 24 апреля 2019 г.

[13] - Закон о жестоком обращении с животными. Проверено 24 апреля 2019 г.

[tc-14] «Подробности городского совета» . Проверено 9 апреля 2011 г.

[15] «Чем заняться в Линкольншире | Выходные в Линкольншире | чем заняться в Линкольне» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 10 января 2008 г.

[16] «Подробности конной ярмарки» . Обнаружен Хорнкасл. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.

[17] Жизнь в Линкольншире - Присоединяйтесь к празднованию. Проверено 24 апреля 2019 г.

[18] Список работ и т. д. Проверено 24 июня 2021 г.

[19] Историческая Англия . «Мемориал Стэнхоупа (1262721)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 октября 2011 г.

[20] Здания, внесенные в список британских памятников.

[21] «Любимый тренировочный зал в эдвардианском стиле находится на грани разрушения» . Спасите британское наследие . Проверено 4 января 2024 г.

[22] Население города. Проверено 18 декабря 2020 г.

[23] «Видение Британии» . Проверено 23 октября 2011 г.

[24] «География:: Приближаясь к Хорнкаслу с юга © Тони Аткин cc-by-sa/2.0» . www.geograph.org.uk .

[25] «Население округа 2011» . Проверено 19 августа 2015 г.

[26] «Государственный отчет по начальной школе» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[27] «Государственный реестр гимназии» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[28] "Гимназия королевы Елизаветы, Хорнкасл" , BBC News

[29] «Государственный учет средней школы» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[30] «Школа Бановаллум, Хорнкасл» , отчет Ofsted, 2010 г. Проверено 14 июня 2012 г.

[31] «Веб-сайт специальной школы» .

[32] «Государственный учет средней школы» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[33] «Колледж Хорнкасл» . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[34] «Бизнес-центр Фортуна Хорнкасл» . Проверено 2 апреля 2020 г.

[VW-35] Jump up to: ^а ^б Путь викингов: официальный путеводитель по пешеходной тропе длиной 147 миль через Линкольншир и Ратленд . Линкольнширские книги. 1997. ISBN 1-872375-25-1 .

[36] Историческая Англия . «Станция Хорнкасл (499040)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2013 г.

[37] Историческая Англия . «Хорнкаслская железная дорога (1365443)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2013 г.

[38] Историческая Англия . «Канал Хорнкасл (892922)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 19 августа 2010 г.

[39] «Деньги идут на проект по оживлению канала» . Новости Хорнкасла . 5 февраля 2004 г. Проверено 22 марта 2013 г.

[40] «Кикстарт для канала» . Новости Хорнкасла . 29 октября 2003 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[41] «Бельмонт (Линкольншир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.

[42] «Уолтем (Лестершир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.

[43] «Радио Линкольншира – найдите свою местную станцию» . 18 февраля 2015 г.

[44] «Новости Хорнкасла | Британские газеты в Интернете» . 8 октября 2013 г.

[45] «СтекПуть» . www.horncastletownfc.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.

[46] «СтекПуть» . www.horncastletownfc.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.

[47] «Хорнкасл СС» . Horncastle.play-cricket.com . Проверено 11 февраля 2020 г.

[48] ttps://horncastlehockeyclub.clubbuzz.co.uk/ . ^{[ мертвая ссылка ]}

[49] «О нас | Теннисный клуб Хорнкасла и округа | Хорнкасл» . hdtc . Проверено 11 февраля 2020 г.

[50] «Клуб сквоша Хорнкасла | About.php» . https://squash.cromwellstudios.co.uk . Проверено 11 февраля 2020 г.

[VUK-51] Jump up to: ^а ^б ^с Дэвид Н. Робинсон. «Хорнкасл и проблема наводнений» . Старая часовня, Черч-Клоуз, Бостон, Линкольншир PE21 6NP: Visitor UK Ltd. Проверено 22 февраля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[V-F-52] «В гостях у Хорнкасла» . Lincolnshire Tourist Guide Ltd. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г. Упоминаются как данные о количестве осадков, так и фольклорная связь наводнений с сооружениями викариев.

[FA-53] Jump up to: ^а ^б «Наводнения в национальных новостях» . Новости Хорнкасла . 12 августа 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[54] «Операция по очистке Линкольншира после наводнений» . Новости Линкольншира . Би-би-си. 29 июня 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[55] «Схема защиты стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов не остановит затопление городских домов» . Новости Хорнкасла . 14 июля 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[56] «Значительное усиление защиты Хорнкасла от наводнений» . Новости Хорнкасла . 3 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[57] «Крайности: рекорды количества осадков в Великобритании за короткие промежутки времени» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г. Самый высокий результат за 180 минут: 178 мм, 7 октября 1960 г., Хорнкасл (Линкольншир).

[58] «Рекорд побратимского объединения» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[59] «Сайт Побратимской Ассоциации» . Проверено 9 апреля 2011 г.

[Great_Migration-60] Андерсон, Роберт Чарльз (14 февраля 1995 г.). Начало великой миграции: иммигранты в Новую Англию, 1620–1633 гг . Историко-генеалогическое общество Новой Англии. Бостон. ISBN 088082042X . ОСЛК 33083117 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[ChurchTour-61] Jump up to: ^а ^б Эллиотт, Рэй (июль 2001 г.). Хорнкасл Святой Марии – экскурсия по церкви . Приходской церковный совет церковного прихода Святой Марии, Хорнкасл.

[62] Браун, Энтони (2000). Злополучные капитаны: Флиндерс и Боден . Паб Кроуфорд Хаус. п. 489. ИСБН 978-1-86333-192-0 .

[63] "Spa DJ попал в чарты с Utah Saints , Horncastle News.

[64] Малкольм Чейз, «Тистлвуд, Артур (крещен в 1774 г., умер в 1820 г.)» (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004). Проверено 2 декабря 2016 г. Платно.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

v т и Церемониальное Линкольншир графство
Unitary authorities	North East Lincolnshire North Lincolnshire
Boroughs or districts	Boston East Lindsey Lincoln North Kesteven South Holland South Kesteven West Lindsey
Major settlements (cities in italics)	Alford Barton-upon-Humber Boston Bottesford Bourne Brigg Broughton Burgh le Marsh Caistor Cleethorpes Crowland Crowle Epworth Gainsborough Grantham Grimsby Holbeach Horncastle Immingham Kirton in Lindsey Lincoln Long Sutton Louth Mablethorpe Market Deeping Market Rasen North Hykeham Scunthorpe Skegness Sleaford Spalding Spilsby Stamford Sutton-on-Sea Wainfleet All Saints Woodhall Spa Winterton See also: List of civil parishes in Lincolnshire
Topics	Flag Parliamentary constituencies Education Geography Diocese Monastic houses Museums SSSIs Politics Country Houses Grade I listed buildings Grade II* listed buildings Scheduled monuments Windmills History Lord Lieutenants High Sheriffs Transport
Historic subdivisions: Holland, Kesteven, Lindsey History and notable places: Belton House, Bolingbroke Castle, Boston Stump, Cadwell Park, Cross Keys Bridge, Crowland Abbey, Donna Nook, Dunham Bridge, Far Ings, Frampton Marsh, Freiston Shore, Gibraltar Point, Grimsby Fishing Heritage Centre, Humber Bridge, Kinema in the Woods, Kingdom of Lindsey, Lincoln Castle,Lincoln Cathedral, Lincoln Cliff, Lincolnshire Fens, Market Rasen Racecourse, Museum of Lincolnshire Life, Tattershall Castle, The Wash, The Wolds, Usher Gallery, Winceby Battlefield, Woolsthorpe Manor

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Israel United States