Стэмфордский бычий забег

Кувшин 1792 года в память об Энн Блейдс, бегуне по быкам из Стэмфорда.

Стэмфордский забег быков — соревнование по бегу быков и травле быков в английском городе Стэмфорд, Линкольншир . Он проводился в День святого Бриса (13 ноября) на протяжении, возможно, более 600 лет, до 1839 года. 1996 года В статье журнала «Популярная культура» бег с быками называется фестивалем в «более широком контексте средневекового, если не аборигенного, фестивального календаря». хотя работы, написанные во время и вскоре после последних лет деятельности, по-разному описывают ее как «буйный обычай», «охоту», «старомодный, мужественный английский вид спорта», «древнее развлечение» и – ближе к концу – «незаконное и позорное… разбирательство».

Попытки подавить забег быков в Стэмфорде начались в 1788 году, когда забегу быков в Татбери . был положен конец Другие соревнования по бегу с быками ранее проводились в Аксбридже , Кентербери , Уокингеме и Висбеке .

Происхождение

Фольклор Стэмфорда утверждает, что традицию заложил Уильям де Варенн, 5-й граф Суррей , во время правления короля Джона (1199–1216). История, записанная Ричардом Батчером в его «Обзоре и древностях Стэмфорд-Тауна» (1646 г.) и описанная Уолшем как «явно вымышленная», повествует о том, как Уоренн:

... однажды 13 ноября выглянул из окна своего замка и увидел на лугу двух быков, дерувшихся из-за коровы. Затем мясники из Стэмфорда пришли со своими собаками, чтобы разнять быков, что еще больше разозлило их и заставило их метаться по городу, бросаясь на мужчин, женщин и детей. Граф Уоренн присоединился к дикой схватке верхом на лошади и так развлекся, что отдал мясникам Стэмфорда этот кусок места для спаривания, впоследствии названный «Бычьим лугом», при условии, что они будут повторять это событие ежегодно.

Город Стэмфорд приобрел общие права на пойму рядом с рекой Уэлленд , которая до прошлого века была известна как Бычий Луг, а сегодня просто как Медоуз.

Самый ранний задокументированный случай бега быков встречается в 1389 году среди записей гильдии , собранных Джошуа Тулмином Смитом . В документе из Стэмфордской «Гильды Святого Мартина» говорится, что «в праздник Святого Мартина эта гильдия, по неуловимому обычаю, имеет быка; на этого быка охотятся собаки, а затем продают; после чего братья и сестры садятся пировать». Фраза «обычай, недоступный памяти» оставляет неясным, возник ли этот обычай раньше гильдии (которая была основана в 1329 году).

Событие

Медоуз, Стэмфорд

Звон колоколов церкви Святой Марии в 10.45 открыл мероприятие, объявив о закрытии и захвате магазинов, а также о баррикадировании улицы телегами и фургонами. К 11 часам утра собралась толпа, и быка выпустили на волю, наживку под аплодисменты толпы и (среди прочего) человека, который катился к нему в бочке. Затем его преследовали по главной улице и до Бычьего луга или до реки Уэлленд. Его поймали, убили и зарезали. Его мясо раздавалось бедным, и поэтому к 1700-м годам этот обычай поддерживался как благотворительность за счет пожертвований.

Историки семнадцатого века описывали, как быка целый день преследовали и мучили, а затем отвезли на Бычий луг и зарезали. «Его мясо [было] продано по низкой цене людям, которые завершили дневное развлечение ужином из бычьей говядины».

Мейбл Пикок отметила, что «в понедельник после Рождества часто подписывались на второго быка, и на некоторых улицах его гоняли».

Песня Буллардов

Версии песни Стэмфордских быков записаны как минимум с 1846 года.

Приходите все, милые мальчики
Кто любит травить красивого быка,
Кто наслаждается шумом,
И у тебя будет сыт живот.
В городском дне бега быков в Стэмфорде
Мы покажем вам такую ​​правильную галантную игру;
Вы никогда не видели подобного, вы скажете:
Как вы увидите в Стэмфорде.

Эрл Уоррен был человеком
Так начался этот доблестный спорт;
В замке он стоял
И увидел сражающихся красивых быков.
Пришли мясники со своими бульдогами,
Этих крепких, упрямых быков, которых нужно приручить,
Но ещё больше безумия разгоралось;
В ярости они помчались через Стэмфорд.

В восторге от спорта,
Луга там он даром отдал;
Там, где сражались эти красивые бычки,
Мясники теперь держат и владеют;
По уставу они строго связаны
Чтобы каждый год быка находили:
Давай, разрисуй себе лицо, грязный клоун,
И умчаться в Стэмфорд.

Ну, возьмите его за хвост, мальчики -
Мост, мост, если можете;
Прогните его палкой, ребята,
Никогда не позволяйте ему спокойно стоять.
Через каждую улицу и переулок города
Мы будем преследовать его вдоль и поперёк:
Вы, крепкие соломинки, на десять миль вокруг
Уезжайте в Стэмфорд.

Подавление

Картина, изображающая 5-го драгунского гвардейского полка, направляющегося по Великой Северной дороге, чтобы подавить бег быков, 1839 год.

Событие было временем пьяного беспорядка. Обычай периодически подавлялся и в конечном итоге прекратился в 19 веке. Ежегодный забег быка 15 августа в Татбери , который был более жестоким и включал в себя нанесение увечий быку, был прекращен герцогом Девонширским в 1788 году. В том же году была предпринята неудачная попытка (первая зарегистрированная) остановить турнир в Стэмфорде. Бегущий бык в Стэмфорде был предметом кампании 1833 года, организованной Обществом по предотвращению жестокого обращения с животными . Некоторые жители Стэмфорда защищали свой древний обычай как «традиционный, мужественный английский вид спорта, внушающий смелость, ловкость и присутствие духа в условиях опасности». Его защитники утверждали, что это менее жестоко и опасно, чем охота на лис, а местная газета спросила: «Кто или что это за Лондонское общество, которое, узурпировав место официальной власти, осмеливается мешать нашим древним развлечениям?» В июле 1837 года в ходе судебного процесса по массовым беспорядкам были осуждены только пять человек и осуждены трое; Уильяму Хейкоку, Джону Пирсону и Ричарду за участие в беге быков в ноябре 1836 года. Джон Пирсон был рядовым 6-го карабинерского полка. Это вдохновило некоторых жителей города запланировать более масштабное мероприятие на следующий год. Мэр Стэмфорда – по указанию и при поддержке министра внутренних дел – использовал 200 недавно приведенных к присяге специальных констеблей , некоторые военные войска и полицию, привлеченных извне, чтобы остановить забег быков 1837 года, но это все равно произошло. . Бык и люди пробежали через линию безопасности, последовал бунт, и в конце концов никто не был убит (даже бык, который, как выяснилось, был поставлен или украден у местного лорда, имя которого в современных отчетах скрытно не названо). .

Последний забег быков в Стэмфорде состоялся в 1839 году перед лицом еще более крупных сил солдат и констеблей, некоторые из которых провезли быка контрабандой сами. Забег был недолгим: бык был пойман миротворческими силами быстро и без каких-либо серьезных инцидентов. Газета Cambridge Advertiser в среду сообщила: «Поразительный пример того, как законы Большого жюри предотвращают публичное расследование, недавно произошел в Стэмфорде. забег, который проводится ежегодно в определенный день, до сих пор доказали все усилия правительства и местной магистратуры по подавлению этой отвратительной неприятности (ибо это действительно так для всех респектабельных жителей). безрезультатно. Вопрос о выставке имел место в ноябре прошлого года, когда произошли обычные беспорядки и беспорядки. Обвинение против некоторых сторон, принимавших наиболее заметное участие в судебном разбирательстве, было принято на поздних городских заседаниях, когда, хотя доказательства были, мы не дали результатов. Поймите, самым ясным и решительным образом большинство Большого жюри проголосовало за отклонение законопроекта, что и было соответственно сделано, и, таким образом, во всяком случае на данный момент, дальнейшее расследование предотвращено».

Поскольку горожане были вынуждены нести расходы по присутствию ополчения несколько лет подряд, они согласились впредь прекратить эту практику самостоятельно и сдержали свое слово. Последним известным свидетелем бега быков был Джеймс Фуллер Скоулз, который рассказал об этом в газетном интервью в 1928 году, накануне своего 94-летия:

Я единственный житель Стэмфорда, который помнит бег быков на улицах города. Я помню, как моя мать показывала мне быка, лошадей, людей и собак, которые его преследовали. Она содержала улицу Святого Петра – здание, которое в то время служило гостиницей «Чекерс Инн», и показывала мне бег с быками из окна спальни. Мне тогда было всего четыре года, но я отчетливо все это помню. Конец улицы Святого Петра (там, где к ней примыкала Ратленд-Террас) был заблокирован двумя фермерскими фургонами, и я увидел, как бык подошел к концу улицы и снова вернулся.

Наследие

Еще в 1895 году на гражданском банкете Дж. С. Лоуэтса, мэра Стэмфорда, струнный оркестр исполнил музыкальное произведение под названием «Стэмфордский бег быка» в аранжировке А. Риппона.

См. также

• Бык бежит
• Закон о жестоком обращении с животными 1835 г.

Примечания и ссылки

Примечания

Ссылки

Библиография

• Пикок, Мэйбл (1904), «Заметки о Стэмфордском беге с быками» , Фольклор , 15 (2): 199–202, doi : 10.1080/0015587x.1904.9719402
• Уолш, Мартин В. (1996), «Ноябрьский бег с быками в Стэмфорде, Линкольншир» (PDF) , Журнал популярной культуры , 30 (1): 233–247, doi : 10.1111/j.0022-3840.1996.00233. х , HDL : 2027.42/73551