Висбек
Висбек | |
---|---|
![]() Северный край | |
Расположение в Кембриджшире | |
Население | 31,573 (2011) |
Ссылка на сетку ОС | ТФ4609 |
Гражданский приход | |
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ВИСБЕК |
Почтовый индекс района | ПЭ13, ПЭ14 |
Телефонный код | 01945 |
Полиция | Кембриджшир |
Огонь | Кембриджшир |
Скорая помощь | Восток Англии |
Парламент Великобритании | |
Висбеч ( / ˈw ɪ z b iː , Англия tʃ / WIZ -beech ) — торговый город , внутренний порт и гражданский приход в округе Фенланд в Кембриджшире . В 2011 году его население составляло 31 573 человека. Город расположен на крайнем северо-востоке Кембриджшира, граничит с Норфолком и всего в 5 милях (8 км) к югу от Линкольншира . Приливная река Нене, протекающая через город, переброшена двумя автомобильными мостами. Висбеч находится на острове Эли (бывший административный округ) и был описан как «столица Болот». [1]
Висбек примечателен своими прекрасными образцами георгианской архитектуры , особенно парадом домов вдоль Северного края, который включает в себя Национального фонда собственность Пековер-Хаус и Полумесяц , часть цирка , окружающего замок Висбек .
История
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]Топоним «Висбеч» впервые упоминается в англосаксонских хрониках за 656 год, где он появляется как Висбич . Он записан в Книге Судного дня 1086 года как Висбич . Широко распространено мнение, что имя Висбеч означает «на берегу (реки) Уз», причем Уз — это общее кельтское слово, обозначающее воду, и название реки , которая когда-то протекала через город. Более научное мнение состоит в том, что первый элемент происходит от реки Уисси , которая раньше текла в Висбек, и что это название означает «долина реки Уисси». [2] Широкий спектр написаний встречается на торговых жетонах в Музее Висбека и Фенланда, а также в газетах, книгах, картах и других документах, например, Wisbece , Wisebece , Wisbbece , Wysbeche , Wisbeche , Wissebeche , Wysebeche , Wysbech , Wyxbech , Wyssebeche , Wisbidge , Висбич и Висбич , [3] [4] до тех пор, пока написание названия города не было исправлено местным советом в 19 веке. [5]
Доримский
[ редактировать ]В период железного века территория, где развивался Висбек, находилась на западе территории бриттского ицени племени . Иценские монеты были найдены как в Марче , так и в Висбеке. [6]
англосаксонский
[ редактировать ]Как и остальная часть Кембриджшира, Висбек входил в состав англосаксонского королевства Восточная Англия . Он служил портом на реке Уош . [7]
Одно из первых достоверных упоминаний о Висбеке встречается в хартии, датированной 664 годом, о предоставлении аббатству в Медешамстеде (ныне Питерборо ) земли в Висбеке. [8] а в 1000 году, когда Осви и Леофлед, по принятию своего сына Элфвина в монахи, передали деревню монастырю Эли . [9]
Норман
[ редактировать ]Сказка о Томе Хикатрифте или Висбекском великане иногда разворачивается во времена нормандского вторжения .
В 1086 году, когда Висбек находился во владении аббата, в поместье Висбек могло проживать от 65 до 70 семей, или от 300 до 350 человек. Однако Висбеч (единственная из Маршлендских вилл на острове, упомянутая в « Книге судного дня »), вероятно, охватывал всю территорию от Тидда Гоута до дальнего конца Апвелла в Уэлни . [10]
построил замок Вильгельм I для укрепления этого места. Во времена Судного дня (1086 г.) население составляло большую деревню. Некоторые из них были фермерами, другие – рыбаками. [11]
Ричард I дал Висбеку чартер.Король Англии Джон посетил замок 12 октября 1216 года, когда он приехал из Бишопс-Линн . Традиция гласит, что его обоз затерялся во время прилива Уоша . Охотники за сокровищами до сих пор ищут потерянное королевское сокровище. [12]
12 ноября 1236 года деревня Висбех была затоплена морем. Сотни людей утонули, целые отары овец и стада крупного рогатого скота были уничтожены, повалены деревья и потеряны корабли. [13] Замок был «полностью разрушен», но был восстановлен к 1246 году, когда констеблем или хранителем был В.М. Джастис.Король Эдуард II посещал Висбек в 1292, 1298, 1300 и 1305 годах. [14] В реестре епископа Джона Фордхэма из Эли в 1407 году назначается магистр ученых-грамматик ( Гимназия Висбека датируется 1379 годом или ранее).
Ранний модерн
[ редактировать ]Эдуард IV посетил Висбек в 1469 году. [15]
Хартия Эдуарда VI от 1 июня 1549 года превратила город в корпорацию. В том же году Вм. Беллман выделил участок земли под здание гимназии Висбека . [16] В 1333–134 годах печь в городе производила 120 000 кирпичей. Поместью Висбеч владело несколько рыболовных промыслов, и в 1350-х годах рифы Уолтона и Леверингтона отправили в замок Висбек по морской свинье, а риф Террингтона - по рыбе-мечу. [17]
Во времена правления Елизаветы I , Якова I и Карла I в Висбеке была государственная церковная тюрьма для католиков, многие из которых умерли там из-за антисанитарных условий. [18] Спор, возникший среди заключенных-католиков, был широко известен как Wisbech Stirs .Утверждается, что в 1588 году Роберт Кейтсби и Фрэнсис Трешем были отправлены в замок Висбич при приближении испанской армады . [19] Среди задержанных был Джон Фекенхэм , последний аббат Вестминстера . Дворец был снесен и заменен особняком Джона Терло в середине 17 века, а особняк Терло снесен в 1816 году Джозефом Медвортом , который также построил Цирк, включающий Кресент , Юнион-Плейс и Эли-Плейс с знакомыми Музейной площадью и Замковой площадью. в качестве декораций в многочисленных костюмированных драмах.
В 1620 году бывшие жители Уисбека Уильям Уайт и Доротея Брэдфорд (урожденная Мэй) отплыли на корабле «Мэйфлауэр» в Новый Свет вместе со своим мужем Уильямом Брэдфордом, который позже стал губернатором Брэдфордом. [20]
Гражданская война в Англии и Содружество
[ редактировать ]В восточных графствах Оливера Кромвеля мощная Восточная ассоциация в конечном итоге доминировала . Однако поначалу в Висбеке присутствовал элемент симпатий роялистов . Епископ Мэтью Рен был стойким сторонником Карла I , но даже в 1640 году он был непопулярен в Висбеке: после того, как, обнаружив его отсутствие на заседании « Комиссии по канализации » в замке, толпа солдат разграбила магазины некоторых из его сторонников. В 1643 году город находился недалеко от границы парламентских и роялистских сил. Замок и город были приведены в состояние готовности и усилены. Был поднят конный отряд. Местные войска принимали участие в осаде Кроуленда в 1642 году. Город контролировал путь из Линкольншира в Норфолк, особенно во время осады Кингс-Линн в 1643 году, поскольку это предотвращало подкрепление роялистов с суши, удерживающих порт Норфолка. [21]
Городская библиотека была основана ок. 1653 . [22]
В 1656 году епископский дворец был заменен особняком Терло , однако после Реставрации собственность вернулась к престолу епископа Эли. [23]
восемнадцатый век
[ редактировать ]Мыло облагалось налогом, и такие производители, как Wisbech Soap Company, требовали лицензии. Обосновавшись на территории Старого рынка с видом на реку, они могли получать масло со складов Кингс-Линна, а также уголь, древесину для бочек и оливковое масло, используемое для изготовления грубого, сладкого и серого (крапчатого) мыла, которое они производили из С 1716 по 1770 год. [24]
Первый работный дом Висбека, расположенный на Альбион-Плейс, открылся в 1722 году. Он мог вместить триста заключенных и стоил 2000 фунтов стерлингов. [25]

Дом банка с огороженным садом был построен в 1722 году и приобретен банковской семьей квакеров Пековеров в 1790-х годах. Сейчас он принадлежит Национальному фонду (NT). Теперь известный как Дом Пековеров, дом был переименован в честь семьи Пековер NT. Peckover Bank стал частью Barclays Bank .
В 17 веке жители болот стали известны как «болотные тигры» за их сопротивление осушению обычных болот. [26] Но сельскохозяйственные угодья, созданные в результате осушения, превратили Висбек в богатый порт, перевалочный пункт сельскохозяйственной продукции. Именно с этого периода берет свое начало большая часть архитектурного богатства города.
Висбеч располагался в устье реки Грейт-Уз , но из-за заиливания береговая линия сдвинулась на север, и река Нене была перенаправлена для обслуживания города.
В 1781 году в доме Джонатана Пековера было основано Литературное общество Висбека. [27]
Упоминаются театры как на Пикардс-лейн (сарай), так и в Норт-Энде, а также третий (временное строение) на Хай-стрит.Новый театр (ныне часть Театра Энглс был построен на Мертвом переулке (позже Грейт-Черч-стрит, ныне Александра-роуд), ныне Театр Энглс в 1790 году. Он использовался для проведения аукциона по содержанию замка, части поместья Эдвард Саутвелл 8 ноября 1791 года. [28]
Одним из первых обществ дружбы с женщинами было Общество дружбы с женщинами в Висбеке , основанное 1 февраля 1796 года. [29]
Девятнадцатый век
[ редактировать ]Висбеч и Эли делили остров Эли- Ассиз , в результате чего в 1819 году в Эли состоялся суд над Израилем Гарнером и Джеймсом Колбанком, двумя местными жителями, а в Висбеке был вынесен приговор к повешению. [30] Висбекская регата впервые была проведена в 1850 году. [31]
Июнь 1858 г. Русская пушка.— На прошлой неделе к русскому ружью была добавлена латунная табличка с надписью: «Этот трофей последней русской войны, подаренный королевой Викторией горожанам Уисбека. Томас Стид Уотсон, мэр, 1858 год. [32]
Рекламодатель острова Эли и Висбеч был основан в 1845 году. [33]
Новое здание музея Висбека и Фенланда открылось в 1847 году и продолжает собирать, бережно хранить и интерпретировать природное и культурное наследие Висбека и его окрестностей. [34]
1 марта 1848 года железная дорога Восточных графств открыла станцию Висбич ( так в оригинале ) (позже переименованную в Восточную железнодорожную станцию Висбеч ). Он закрылся 9 сентября 1968 года.
Во время эпидемии холеры 1853–54 годов в 1854 году в городе было зарегистрировано 176 смертей. [35] Уровень смертности в Висбеке (49 на 10 000) был четвертым по величине в стране. В следующем году было потрачено 8 000 фунтов стерлингов на канализационные работы и 13 400 фунтов стерлингов на водоснабжение. [36]
Новые общественные здания, такие как Биржевой зал и Общественный зал (1851 г.), предоставили современные и более просторные площадки для проведения театральных и других мероприятий. Когда Фанни Кембл давала свои шекспировские чтения в 1855 году, это было в Общественном зале, а не в старом георгианском театре . [37]
В воскресенье, 29 июня 1857 года, толпа вошла в город, разбила окна у торговцев кукурузой, конфисковала кукурузу и потребовала деньги от владельцев магазинов. В июле дворяне и торговцы под барабанный бой набрали около 500 человек, отправились в Апвелл, взяли 60 и заковали их в кандалы. 4 сентября лордам-судьям был представлен отчет о 14 злоумышленниках, осужденных в Висбеке за бунт, при этом двое были приговорены к казни в следующую субботу, а двенадцать - к транспортировке. [38] был Клуб и институт рабочих Висбека основан в результате первого собрания в 1864 году. Когда-то он считался одним из самых финансово успешных в своем роде в Англии. Он остается одним из старейших. [39]
В 1864 году поместье Замка приобрел Александр Пековер. В 1932 году его потомка Александрина Пековер передала городскому совету участок земли для создания декоративного сада рядом с Военным мемориалом. [40] В 1878 году в городе проходил ежегодный конгресс Британской археологической ассоциации . [41]
В августе 1883 года открылись трамваи Wisbech и Upwell . В конце концов он закрылся в 1966 году (пассажирские перевозки завершились в 1927 году). В 1952 году паровые трамваи были заменены дизелями.
Газета Wisbech Standard была основана в 1888 году и прекратила выпуск в 2022 году. [42] [43]
Двадцатый век
[ редактировать ]В апреле 1904 года городской совет заключил контракт с Национальной электрической строительной компанией Ltd на установку электрического уличного освещения. [44]
30 октября 1913 года Закон о беспорядках мэр зачитал в ответ на гражданские волнения, вызванные смертью популярного хирурга доктора Горация Димока. Он был арестован по обвинению в уголовной клевете по информации доктора Микока. Услышав, что Димок покончил с собой, собралась толпа и разбила окна дома Микока на Северном краю. Полиция атаковала толпу и очистила улицы. [45]
Канал Висбеч, соединяющийся с рекой Нене в Висбеке, впоследствии был засыпан и стал дорогой с двусторонним движением, ведущей в город с востока (теперь пересекающей объездную дорогу). [46]
Военный мемориал Висбека был открыт 24 июля 1921 года. [47]
В 1929 году конкурс Висбека проводился в парке Сибальдс Холм 4–5 сентября. Ведущим театрализованного представления был сэр Артур Брайант , который имел опыт участия в конкурсах Кембриджшира 1924 года, Оксфордшира 1926 года и Лондонских имперских конкурсах 1928 и 1929 годов. Общая посещаемость Висбека оценивалась в более чем 25 000 человек. [48]
В 1934 году часть прихода Уолсокен, Норфолк, была объединена с Висбеком, в результате чего появились школы, магазины и трактиры, но остались церковь и большая часть сельской части Норфолка. [49] Пригород Нью-Уолсокена сейчас в значительной степени застроен. Чтобы зафиксировать это событие, в парке Висбеч был установлен пограничный знак. [50] Конец Кольца был перенесен из Висбека в Вяз. [51]
В 1939 году было основано Общество и Фонд охраны Висбека для защиты истории и наследия Висбека. [52]
В 1949 году городок отпраздновал 400-летие получения грамоты. В конкурсе в парке Сибальдс Холм на Бартон-роуд приняли участие более 600 артистов. [53] [54]
Первая ярмарка роз в Висбеке состоялась в 1963 году, когда местные производители роз продавали бутоны роз в приходской церкви, чтобы помочь ее восстановлению. [55]
В следующем году этот район стал побратимом Арля и создал клуб-побратим Висбек-Арль. [56] Первая специально построенная муниципальная стоянка для автоприцепов, предназначенная для путешественников в Великобритании, была построена в 1975 году. [57]
21 сентября 1979 года два прыжковых самолета Harrier во время учений столкнулись над Висбеком; один приземлился в поле, а другой в жилом районе. Два дома и бунгало были снесены на Рамнот-роуд, в результате чего погибли Боб Бауэрс, его двухлетний сын Джонатан Бауэрс и бывший мэр города Билл Трампесс. [58]
Wisbech/West Walton длиной 5 миль (8 км) и стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов Объездная дорога A47 открылась весной 1982 года. Торговый центр Horsefair, открытый Ноэлем Эдмундсом в 1988 году, находится на части Хилл-стрит и на месте старой ярмарки лошадей . [59]
В 1990 году дальнейшие изменения границ графства привели к тому, что небольшая территория Уолсокена, Норфолк, оказалась в составе Висбека. [60]
Современный
[ редактировать ]В 2009 году Oxford Archeology East (OAE) организовала раскопки в замке Висбек для поиска остатков епископского дворца. [61] В раскопках приняло участие большое количество местных волонтеров, а место раскопок посетили сотни детей. Позже в том же году группа добровольцев сформировала Археологическое общество Фенланда (FenArch). Общество провело ряд раскопок, в том числе раскопки колонии Манеа , организованные Кембриджским археологическим отделом (CAU). [62]
Инициатива по решению проблем заброшенных зданий в городе была инициирована в 2013 году. В результате был реализован четырехлетний проект Wisbech High Street стоимостью 1,9 миллиона фунтов стерлингов. По состоянию на 2022 год [update]Во время работ ряд участков на главной улице покрыты строительными лесами. Музей Уисбека и Фенланда в настоящее время был закрыт, пока строительные леса поддерживали замену крыши, и вновь открылся в феврале 2022 года. [63] После публикации серии буклетов «Друзья Висбека и музеев Фенланда» «Изображения Висбека» содержат изображения, сделанные Джеффом Гастингсом , в ходе исследования был обнаружен архив изображений городского совета Висбека, некоторые из них были включены в книгу « Утерянные изображения Висбека» , опубликованную в 2020 году. [64]
Город хорошо известен своим садоводством: в 2018 году он получил золотую награду в категории «Район развития бизнеса» (BID) на ежегодной церемонии награждения Королевского садоводческого общества (RHS) «Британия в цвету» . [65] В 2019 году город получил золотую награду в категории «крупный город» по итогам завершения проекта RHS Anglia in Bloom. Уотерлис был признан лучшим в группе и получил золотую награду в категории «Город», а сады Сент-Питерс - золотую награду в категории «Маленькие парки». [66] Мэр города на 2020–2021 годы, обладатель лицензии Elgood's Angel Inn, нарушил правила Covid19 в декабре 2020 года. Заседание лицензионного комитета окружного совета Фенланда отозвало лицензию. [67]
Управление
[ редактировать ]
Висбек был муниципальным районом до того, как Закон о местном самоуправлении 1972 года. в 1974 году вступил в силу Городской совет Висбека , базирующийся в ратуше Висбека , является гражданским приходским советом Висбека. 1 апреля 1974 года приход был переименован из «Висбек-Сент-Питер» в «Висбек». [68] Восемнадцать членов совета избираются каждые четыре года и выбирают мэра ежегодно города. Совет отвечает за наделы и рынок. [69] В 2018 году совет взял в аренду замок Висбек . [70] На выборах в мае 2019 года двенадцать советников были возвращены без права голоса в окружной совет Фенланда , который возглавил Общества избирательной реформы . список «гнилых районов» [71] Город также избирает членов совета в Совет графства Кембриджшир .
Уисбек находится в составе объединенного управления Кембриджшира и Питерборо . [72]
Транспорт
[ редактировать ]Водные пути
[ редактировать ]Висбеч расположен по обе стороны реки Нене . [73] а его порт — единственные ворота Кембриджшира к морю. [74] Предлагаются схемы соединения рек Нене и реки Уэлланд, позволяющие судам подключаться к пресной воде. [75] В прошлом порт Висбек мог принимать парусные суда водоизмещением 400 тонн, но его процветание пришло в упадок после 1852 года, когда обширные речные работы затруднили судоходство. [76] В предыдущее десятилетие его называли самым важным портом Англии для экспорта пшеницы. [77] В свое время ее называли «дойной коровой корпорации». [78] Сейчас речная гавань для яхт обеспечивает 128 причалов для судов, а верфь Crab Marshboat располагает 75-тонным подъемником для лодок. После наводнения 1978 года, в результате которого утонул один житель, были возведены дамбы и шлюзы, которые в последующие годы стали выше. [79] В декабре 2013 года защита города от наводнений на реке была проверена, когда необычно высокий прилив угрожал затопить недавно отремонтированные стены и шлюзы. [80]
Дороги
[ редактировать ]В 1831 году строительство подъемного моста на Саттон-Бридж наконец предоставило возможность путешествовать напрямую между Норфолком и Линкольнширом. [81] Город стоял на пересечении двух дорог класса А: от Питерборо до Кингс-Линн ( А47 ) и от Эли до Лонг-Саттона (А1101). Теперь автомагистраль A1101 пересекает реку по новому «мосту Свободы», отвлекая часть движения от старого «Городского моста». Теперь автомагистраль A47 обходит город. Бывшая часть автомагистрали A47 внутри города (Линн-роуд и Кромвель-роуд) теперь называется B198 .
В настоящее время общественный транспорт в Уисбек и обратно обеспечивается несколькими автобусными маршрутами Первых восточных графств , включая их междугородние маршруты Excel , которые заходят в Висбек между Питерборо и Кингс-Линн, а затем отправляются в Норидж. [82]
железные дороги
[ редактировать ]Когда-то в Уисбеке было три пассажирские железнодорожные линии, обслуживаемые железнодорожной станцией Wisbech East , железнодорожной станцией Wisbech North и трамваями Wisbech и Upwell , но все они закрылись в период с 1959 по 1968 год. Ведется активная кампания по возобновлению открытия линии March – Wisbech Bramley Line как часть национальная железнодорожная сеть с прямым сообщением с Кембриджем и, возможно, Питерборо. Он поддерживается городским советом Висбека и подчиняется отчетам, заказанным советом графства в 2013 году. [83] В настоящее время линия представляет собой железнодорожную станцию Висбек-Ист (2019 г.) на стадии исследования GRIP 3. [84] Отчет, опубликованный в 2009 году Ассоциацией компаний по эксплуатации поездов (ATOC), показал, что это жизнеспособно. [85] определила эту линию как приоритетную для повторного открытия Кампания за лучший транспорт . [86]
Демография
[ редактировать ]Население прихода | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|
Висбек | 22,932 | 24,981 | 26,536 | 31,573 | 33,933 |
По состоянию на 2016 год [update] Население Висбека составляло 33 933 человека, из которых 16 800 мужчин и 17 133 женщины. 6748 человек были в возрасте до 18 лет и 7156 человек старше 65 лет. [88]
Несколько официальных мест (библиотеки, кабинеты, местные советы) обеспечивают переводы на литовский, а также польский, латышский, русский и португальский языки. [89]
Экономика
[ редактировать ]Исторический
[ редактировать ]До того, как осушение болот было завершено, домашний скот пасся на общей земле и был помечен для идентификации его владельцев; то же самое было и с лебедями , которых обычно отмечали на их клювах. [90] Расположение на берегу реки и плодородные почвы вокруг Висбека позволили городу процветать.
В 1740-х годах Эми Уайт вела в городе процветающий бизнес по производству трубок. [91] Мыловарение также имело место в 1740-х годах. [92]
В городе существовало несколько пивоваренных заводов; последний оставшийся - Элгуд на Северном краю. и сады , основанные в 1795 году и остающиеся семейным бизнесом, Пивоварня являются популярным местом для посещения туристов. [93]
Первая половина XIX века была очень процветающим временем для города: через порт проходило в среднем 40 000 тонн товаров в год, в основном это уголь, кукуруза, древесина и вино. Окружающие земли производили большое количество овец и быков, а также шерсть , коноплю и лен . [94] Торговля с Данией была такова , что консул базировался на Северной Террасе в доме королевы Анны, который иногда называли Датским домом. [95] В 1851 году население составляло 9594 человека. В 1861 году оно снизилось до 9 276, а в 1891 году выросло до 9 395. Национальный провинциальный банк на Северном берегу и Сберегательный банк были построены на Хилл-стрит в 1851 году (позже он стал Либеральным клубом, в настоящее время (2023 г.) ) [96] В 1853 году было основано Общество постоянного строительства Уисбека и острова Эли. [97]
Изготовление веревок происходило на канатной дороге , а изготовление палаток также происходило в городе у У. Попплтона, Нене Парад. Среди клиентов был цирк Дж. В. Майерса, посетивший его в 1881 году. [98]
Компания Wisbech Fruit Preserving Company Ltd была ликвидирована в 1894 году, и участок выставлен на продажу. [99]
В октябре 1906 года состоялся первый в году ежегодный рынок горчицы , на котором собирали урожай «коричневых» и «белых» семян. В число постоянных ежегодных покупателей входили господа Колманы из Нориджа . [100] [101]
Рынок горчицы в Висбеке, который проводился четыре субботы в октябре, считался уникальным: в 1911 году он работал уже более сорока лет. Покупатели с крупных заводов и производителей присутствовали и торговали в «Розе и Короне» и рядом с ней. [102]
Для сбора фруктов требовалось большое количество рабочих. В 1913 году из-за большого наплыва сборщиков полиции приходилось каждую ночь находить жилье для 500 «бездомных» рабочих. До 1920 года железнодорожные компании предоставляли специальные тарифы для сборщиков фруктов, приезжающих в этот район. [103]
у Liptons была одна из фабрик по производству варенья. В 1920-х годах в городе [104]
Сэмюэл Уоллес Смедли (1877–1958) купил старую фабрику по производству варенья Crosse and Blackwell . Компания Wisbech Produce Canners (основанная в 1925 году) на Линн-Роуд первой в Англии начала производить замороженную спаржу, горох и клубнику. Консервные заводы Wisbech Producer в 1931 году стали частью Национальной консервной компании. В 1947 году она была переименована в Smedley's Ltd, позже в Smedley HP Foods Ltd , а затем перешла во владение Hillsdown Foods. В настоящее время (2021 г.) принадлежит Princes Group . [105]
Современный
[ редактировать ]Компания Metal Box открыла свое крупнейшее производственное подразделение на Уизенхем-лейн в 1953 году. Предприятие предлагает обработанные консервные банки для фруктов, овощей, супов, молока и кормов для домашних животных. Численность персонала выросла до более чем 1000 человек, а затем сократилась в результате автоматизации и увольнений. Сталь привозили с сталелитейных заводов Уэльса, а также из-за границы. До закрытия линии Висбеч-Марч на этом участке была собственная железнодорожная станция. Теперь это место является частью Crown Cork. [106]
English Brothers Ltd, еще одна давно существующая компания в Висбеке, является импортером древесины, привозимой в порт Висбека. [107] В 1900 году они изготовили деревянные боевые боеприпасы для войны в Южной Африке. [108] Во время Второй мировой войны они производили деревянные ящики для боеприпасов. [109] Компания Shire Garden Building Ltd, расположенная в Висбеке и Саттон-Бридж, занимается производством деревянных зданий с 1980-х годов. [110]
В 2010 году голландская компания Partner Logistics открыла склад замороженных продуктов стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов на Боленесс-роуд, в котором работает более пятидесяти сотрудников. Полностью автоматизированный «морозильный» центр на 77 000 поддонов заключил контракты с Lamb Weston , Bird's Eye и Pinguin Foods.
В последние десятилетия закрытие гериатрической больницы Кларксона (1983 г.), родильного дома Боуторп (около 1983 г.), Balding & Mansell (принтеры) (около 1992 г.), магазина Budgens. [111] (ранее Куп) (2017 г.) и садоводческий колледж (2012 г.), [112] Почтовое отделение на Бридж-стрит (2014 г.), а также постепенное сокращение штата сотрудников CMB указывают на спад в экономике.
Малые семейные предприятия, такие как Bodgers (2013), [113] Мясники Фрэнкса (2015) [114] а местные пекарни уступили место супермаркетам.
Среди крупнейших работодателей в Висбехе — Nestle Purina PetCare, Cromwell Rd. [115] и Принсес, Линн Роуд. [116]
о планах реконструкции больницы Северного Кембриджшира стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов. В апреле 2018 года было объявлено [117]

Туризм
[ редактировать ]Национального фонда Собственность Peckover House and Garden привлекает туристов и местных жителей. Музей Уисбека и Фенланда привлекает посетителей, чтобы увидеть рукопись Чарльза Диккенса , памятные вещи Томаса Кларксона и другие экспонаты. Дом , где родился Октавия Хилл, также привлекает тех, кто интересуется Национальным фондом, армейскими кадетами или социальным жильем. Театр «Англс» , «Свет» и кинотеатр «Люкс» также привлекают публику из-за пределов города. [ нужна ссылка ] Порт Висбека и пристань для яхт привлекают любителей катания на лодках. В замке есть программа общественных мероприятий и мероприятий. [118]
Религиозные сайты
[ редактировать ]Англиканская приходская церковь Святых Петра и Павла частично восходит к 12 веку. В башне находится третий старейший в мире полный перезвон из 10 колоколов, отлитый Уильямом Добсоном в 1821 году; колокола все еще используются. [119] Церковь Святого Августина на Линн-роуд была построена в 1868–1869 годах и освящена 11 мая 1869 года. Соседнее школьное здание теперь является скаутским залом Роберта Холла. В 1997 году был создан новый приходской центр, когда церковь была соединена с близлежащим залом. [120]
Католическая церковь Богоматери и Святого Чарльза Борромео была местом поклонения католиков с 1854 года. Замок Уисбек, где находились Висбек-Стирс, также был второстепенным местом паломничества.
Другие места поклонения: Баптистская, Хилл-стрит; Королевская церковь, Куинс-Роуд; Свидетели Иеговы , Тинкерс Драйв; Методист Тринити, Церковная Терраса; и спиритуалист , Александра Роуд. [121] В молитвенном доме Общества друзей , Норт-Бринк, есть место захоронения, где хранятся останки Джейн Стюарт . [122]
Часовня непринужденности (Восьмиугольная церковь) была построена в 1827 году, завершена в 1830 году и снесена в 1952 году, что вызвало споры. [123] Большой фонарь был основан на фонаре собора Эли . Кладбище сохранилось и было открыто для публичного доступа. [124]
Образование
[ редактировать ]В 1839 году в большом зале работного дома была открыта детская школа для детей от двух до шести лет. [125] Начальные школы в Висбече включают: детский сад Кларксона, младшую школу англиканской церкви Святого Петра, Академию англиканской церкви Орчардс, начальную школу Пековера, детскую школу Нене, младшую школу Рамнота и начальную школу Вязовой дороги. Есть также специализированные школы: Meadowgate Academy, Cambian Wisbech School, The County School и Trinity School.В Висбеке есть две средние школы : частная гимназия Висбека , основанная в 1379 году, что делает ее одной из старейших школ Соединенного Королевства , и финансируемая государством Академия Томаса Кларксона . Существует также центр дальнейшего образования : Колледж Западной Англии, бывший Айл-колледж. [126]
Спорт
[ редактировать ]Поскольку в этом районе протекает река Нене и другие водные пути, здесь популярны водные виды спорта. Реки и каналы предоставляют возможности для гребли на каноэ и каяках. В качестве примера организованного водного спорта в 1955 году яхт-клуб Висбека открыл свой новый клуб в Латтерсли Пит, Уиттлси. [127] В городе играли в футбол еще до открытия Висбек-парка в 1869 году. Соседний клуб Сент-Огастин превратился в Висбек-Таун. [128]
Культура
[ редактировать ]Театр «Грузинские углы»
[ редактировать ]Грузинский Театр театр Deadman's Lane (ныне Angles на Александра-роуд) был построен около 1790 года как часть района Линкольна. Сейчас это используется общественными театральными коллективами и гастрольными компаниями. Театром управляет Совет театра Wisbech Angles, зарегистрированная благотворительная организация. Группа Wisbech Players (ныне The Wisbech Theater Players), основанная в 1953 году, теперь является неотъемлемой частью театра. [129]
Музеи
[ редактировать ]Музей Висбека и Фенланда , Музейная площадь, открытая на своем нынешнем месте в 1847 году. Музей «Друзья Висбека и Фенланда» поддерживает музей грантами на приобретения и помогает с исследовательскими программами, консервацией, публикациями и новыми технологиями во всем музее. [130] Замок был подарен Совету графства острова Эли семьей бывшего директора по образованию, и теперь он находится в ведении городского совета. Он используется как общественный актив и проводит образовательные и другие мероприятия. Содержимое включает в себя мебель, книги и другие интересные предметы. Дом, где родился Октавия Хилл, открылся с целью размещения предметов, связанных с различной благотворительной деятельностью Октавии Хилл и ее семьи. Висбекский институт рабочих и общественный клуб были основаны в 1864 году. [27]
Гостиницы, таверны, пивные, пивоварни и пивные фестивали
[ редактировать ]Лицензионные помещения города имеют долгую историю предоставления услуг для отдыха: от площадок для боулинга, ям для петушиных боев и кегельбанов до дартса, карт, шахмат и других настольных игр, а также общественных мероприятий. В 1853 году пивоварня Wisbech Brewery (Phillips, Tidbits and Phillips) на берегу реки владела 20 пабами и отелями в городе и около 30 за его пределами. [131] Пивоварня Элгуда, расположенная на Норт-Бринк, снабжает свои пристройки отели Angel, King's Head, Hare and Hounds, Red Lion и Three Tuns Inn в городе и другие отели в его окрестностях. [132] Другие включают «Черный медведь», «Глобус», «Локомотив», «Розовая таверна» и «Белый лев».В 1950 году Артур Артис Олдхэм исследовал и в очень ограниченном количестве выпустил пабы и таверны Висбека . [133] Последний раз переиздавалось в 1979 году библиотеками Кембриджшира под названием «Гостиницы и таверны Висбека» , а теперь (2021 г.) заменено серией «Гостиницы, таверны и пивные Висбека: прошлое и настоящее» ABN Ketley. [134] Отель Rose and Crown на рыночной площади - одно из старейших зданий в городе, которое «Инспектор отелей» . в 2009 году было показано в сериале [135] Под ним находятся кирпичные своды времен Тюдоров. [136]
Ежегодные фестивали и мероприятия
[ редактировать ]Маршировать. ежегодная ярмарка Гильдии шоуменов, известная как Wisbech Mart. В городе проводится [137] [138]
Июнь. В День Вооруженных Сил рынок заполонили военная техника, части и ассоциации ветеранов. В 2023 году мероприятие переехало в Висбеч-парк. Проводится воскресная служба с парадом и маршем.
- ярмарка роз в Висбеке . Проводится [139] Он зародился в 1963 году как фестиваль цветов, когда местные производители роз продавали бутоны роз в приходской церкви Петра и Павла в помощь фонду ее восстановления. Церковь использовала это ежегодное мероприятие для сбора средств на содержание древнего здания, и с годами Ярмарка роз превратилась в городской фестиваль. Оно превратилось в мероприятие, в котором приняли участие многие благотворительные и другие организации города и района, организовав киоски и мероприятия, включая два парада платформ, начинающихся с Куинс-роуд. Фестиваль цветов и парады плавучих средств прекратились в 2019 году. [140] [141] [142] [143]
- Ежегодные концерты, проводимые музеем «Друзья Висбека и Фенланда», в 2021 и 2022 годах в замке Висбек , а с 2023 года переезды в Старую часовню, Норт-Энд. Они собирают средства для музея. [144]
Август. Рок-фестиваль в Висбеке — это бесплатный фестиваль, который проводится в парке Висбек и проводится городским советом. [145] День Вис-Бич изначально проводился на рынке. Море приходит в город по воскресеньям, и катание на ослах, шоу Панча и Джуди , песок, шезлонги и аттракционы заполнили центр города. Недавно он слился с фестивалем в парке.Эстрада «Друзья Wisbech Park» проводит серию музыкальных мероприятий на эстраде по воскресеньям после обеда летом и зимой. [146] Многие местные сады открыты для публики в рамках Дней открытых дверей Национальной программы садов.
Сентябрь. Город участвует в программе Heritage Weekend, когда многие здания открыты для экскурсий. Гильдии шоуменов В городе проводится ярмарка уставов Висбека. Фестиваль пива Элгудс проходит, когда музыкальные мероприятия сопровождают широкий выбор предлагаемых напитков.
Октябрь. Музей Висбека и Конная ярмарка проводят мероприятия в честь Хэллоуина . [147]
Ноябрь. Действие «Включение рождественских огней» происходит на Рыночной площади.
В декабре состоится Рождественская ярмарка в Висбеке. [148]
Литература
[ редактировать ]Среди местных авторов научно-популярной литературы Уильям Годвин , Томас Кларксон , Уильям Эллис (миссионер) , Уильям Уотсон, Ф. Дж. Гардинер, Н. Уокер и профессор Т. Крэддок, Артур Артис Олдэм , Эндрю С. Ингрэм, Роберт Белл, Джордж Аннисс, Роджер Пауэлл, Бриджит Холмс, Кевин Роджерс, Эндрю Кетли, Питер Клейтон ОБЕ и Уильям П. Смит, а также писатели-фантасты Джон Мюриэл, Джон Гордон преподобный Уилберт Одри ОБЕ и Дайан Калтон Смит. [149]
Поэзия
[ редактировать ]Город чуть не добавил в число своих жителей поэта Джона Клера , когда он приехал на собеседование.Fen talk провел серию мероприятий, финансируемых Советом по делам искусств , Metal Culture и John Clare Cottage . В городе проходила церемония вручения премий поэта-лауреата Фенланда (2012 г. - Элейн Эвертон; 2013 г. - Линн Моден; 2014 г. - Поппи Клейзер; 2015 г. - Джонатан Тотман; 2016 г. - Мэри Ливингстон; 2017 г. - Кейт Каоимхе). Премия Фенландского поэта-лауреата была возобновлена при финансовой поддержке Совета по делам искусств в 2019 году. [150] Шарлотта Бек, 13 лет, и Си Джей Аткинсон были объявлены лауреатами премии «Молодой поэт Фенланда» и лауреатом премии «Поэт Фенланда» 2019–2020 годов. [151] Поэтический ансамбль «Станца» регулярно проводит мероприятия в Замке .
Искусство
[ редактировать ]Художественный клуб Висбека был основан в 1933 году и проводит выставки на площадках города, включая музей Висбека и Фенланда. В настоящее время (2024 г.) регулярные встречи проводятся в здании Walsoken Village Hall.
Фотография
[ редактировать ]Клуб камер Wisbech & District был основан в 1950 году и собирается в Висбек-Сент-Мэри. Среди первых и хорошо известных фотографов в городе были Уильям Эллис (миссионер) , Сэмюэл Смит (фотограф) , [152] Лилиан Рим , Валентайн Бланшар [153] и Джефф Гастингс . [154]
Музыка
[ редактировать ]Кукурузная биржа (давно закрытая) служила местом проведения музыкальных мероприятий. Среди появившихся громких имен были Rolling Stones , Джерри Ли Льюис , Адам Фейт и Джин Винсент . [155] Современные местные рок-группы включают The Brink. [156] Эстрада в парке является местом проведения летних концертов, а также в парке проводится ежегодный рок-фестиваль в Висбеке. [157]
Вышивка
[ редактировать ]Миа Ханссон из Сканёра , Швеция, сейчас живущая в городе, начала репродукцию гобелена из Байе 13 июля 2016 года. По состоянию на июль 2022 года. [update] она преодолела 37 метров, заявив, что рассчитывает финишировать примерно через пять лет. Ханссон выносит часть своей копии на мероприятия, посвященные беседам и показам. В сентябре 2020 года она опубликовала «Книгу-раскраску гобелена из Байе» Мии с нарисованными от руки изображениями с гобелена. [158] [159]
Архитектура
[ редактировать ]Известные здания и памятники
[ редактировать ]
Висбеч особенно известен своими прекрасными образцами грузинской архитектуры. Он насчитывает более 250 памятников и зданий, внесенных в список памятников архитектуры, сосредоточенных в основном вдоль реки и известных как The Brinks (Северный и Южный Brinks), а также вокруг Старого рынка, Рыночной площади и цирка вокруг замка, известного как The Crescent . [160] К ним относятся:
грузинский
[ редактировать ]- Дом Пековера (1722 г.), Норт-Бринк, принадлежащий Национальному фонду ; на его территории находятся остатки Белого Креста Лоу. [161]
- Дом, где родился Октавия Хилл (бывший Дом банка), Южный край. [162]
- Замок - вилла периода Регентства (1816 г.), построенная на месте нормандского замка.
- Бывшая гостиница New Inn на Юнион-стрит, построенная примерно в 1500 году. [163] [164]
- Отель Rose and Crown, расположенный на рыночной площади, представляет собой постоялый двор начала 17 века. На внешней стороне здания видны дата 1601 года, а также труба и фазан. Он внесен в список II * степени Исторической Англии .
- Пивоварня Элгуда . Пивоварня была основана в 1795 году и вскоре после этого куплена семьей Элгуд.
Пивоварня Элгудс на Норт-Бринк в Висбеке - Эли Хаус, фермерский дом начала 18 века. Памятник архитектуры II степени. [165]
- Театр «Англс» , типичный георгианский театр, построенный в 1790 году и принадлежавший Томасу Шафто Робинсону . Внесен в список II степени. [166] Признан восьмым старейшим действующим театром в Англии. [167]
- Мельничная башня, ранее известная как Мельница Лича, расположенная на Линн-роуд, примечательна своей высотой и возрастом. Построенный на холме, он имел восемь этажей в высоту и имел восемь парусов. Он датируется как минимум 1778 годом, хотя считается, что инициалы SH и 1643 были на балке внутри мельницы. Последний мельник использовал его в 1930-х годах. Прилегающий валковый завод по производству муки и кормов пострадал от пожара в 1970-х годах. Мельница без парусов сейчас используется как жилой дом. Ни одна из других дюжины мельниц не сохранилась. [168]

Викторианский
[ редактировать ]- Музей Висбека и Фенланда (1847 г.); обширные коллекции местных записей и других предметов. Среди примечательных артефактов: завтрак Наполеона севрский , который , как говорят, был захвачен в битве при Ватерлоо ; Сундук Томаса Кларксона , содержащий образцы африканского текстиля , семян и изделий из кожи XVIII века, которые он использовал для иллюстрации своих доводов в пользу прямой торговли с Африкой; и оригинал рукописи Чарльза Диккенса. » « Больших надежд [169]
- Томаса Мемориал Кларксона , Бридж-стрит (1881 г.)
- Мемориал члена парламента Ричарда Янга (1871 г.) в Висбек-парке (1870 г.). [170]
- Питьевой фонтанчик, установленный в память о мистере и миссис Дж. Д. Коллинз на Старом рынке в 1897 году. Перенесен на Линн-роуд. [27]
- бывшая гимназия для мальчиков Саут-Бринк открылась в январе 1898 года, чтобы заменить старую гимназию для мальчиков в древней ратуше на Хилл-стрит.
- Церковь Богоматери и Святого Карла Борромео (1854 г.)
Церковная Архитектура
[ редактировать ]Висбеч и окружающие его деревни также могут похвастаться интересной церковной архитектурой.
- Приходская церковь Святых Петра и Павла . (Восстановлен в 1858 году, в 1866 году добавлены часы.) [171]
- Часовня непринужденности Гайхирн
- Приходская церковь Святой Марии в Висбеке [172] [173]

Известные жители
[ редактировать ]Покойный
[ редактировать ]Королевская семья, дворянство и государственные должности
[ редактировать ]- Джон Терло , член парламента (1616–1668), генеральный солиситор, лорд-главный судья, государственный секретарь и юрист. шпион Кромвель. Он заменил епископский дворец в Висбеке особняком (позже снесенным Джозефом Медвортом).
- Джейн Стюарт (около 1654–1742), дочь Якова II , присоединилась к Обществу друзей на Северном краю и жила на Старом рынке. Она умерла в возрасте 88 лет в Висбеке 12 июля и похоронена на кладбище Друзей. [27]
- Сэр Чарльз Уэйл KCB (1765–1845), генерал и губернатор Мартиники, учился в гимназии Висбека .
- Джеймс Крауден , финансовый директор (1927–2016). Дипломированный геодезист, участник Олимпийских игр, лорд-лейтенант Кембриджшира, верховный шериф Кембриджшира и острова Эли. Висбеч Дж. П. Родился 14 ноября в Тилни Олл-Сэйнтс, умер 24 сентября 2016 года.
Церковь и религия
[ редактировать ]- Джон Алкок (епископ) (ок. 1430–1500), назначенный на престол Эли 6 октября 1486 года, умер во дворце епископа в Висбеке и похоронен в соборе Эли .
- Джон Фекенхем (около 1515–1584) аббат Вестминстера, заключенный в тюрьму во дворце епископа с 1580 года до своей смерти в октябре 1584 года. За свой счет он организовал ремонт дороги и воздвиг в городе рыночный крест.
- Теофил Бакворт , епископ Дромора . Родился и умер в Висбеке. [174] Член ирландским был Тринити-колледжа в Кембридже англиканским священником : [175]
- Томас Херринг , Массачусетс (1693–1757), архиепископ Кентерберийский (с 1747), получил образование в гимназии Висбека .
- Преподобный Уильям Хэзлитт (1737–1820), который был священником в пресвитерианском молитвенном доме здесь в 1764–1766 годах, стал влиятельным унитарным священником. Он был отцом эссеиста Уильяма Хэзлитта и художника-портретиста Джона Хэзлитта . Проживая в Висбеке, он женился на Грейс Лофтус.
Писатели
[ редактировать ]- Ричард Юлоэ , лексикограф и автор.
- Уильям Годвин старший (родился в Висбеке, 3 марта 1756 — 7 апреля 1836), отец Мэри Шелли , был английским политическим писателем и писателем. [176]
- Артур Артис Олдхэм (1886–1980), историк и писатель, родился в Висбеке. Названия включали «Историю реки Висбек» (1933 г.), «Мосты Висбека, гостиницы и таверны Висбека» (1950 г.), « Ветряные мельницы Висбека» , «Ветряные мельницы вокруг Висбека» , «Гостиницы и таверны Висбека» (1979 г.) и «Ветряные мельницы в Висбеке и его окрестностях » (1994 г.). Он женился на Эллен (Нелли) Фьюстер и имел двоих детей. Он ушел на пенсию в Норвич, где и умер в 1980 году. [177]
- Джон Мюриэл (1909–1975), родившийся в Хэдли, Саффолк, также известный как Джон Сент-Клер Мюриэл, Джон Линдси или Саймон Дьюис, был писателем, преподававшим в гимназии Висбека . Его отцом был Джон Мюриэл (1859–1946). [178] Среди романов, автобиографий и рассказов: «Раскаленный уголек» (1930), «Голос одного» , «Все еще на востоке» (1940), «Детство в Саффолке» (1959), «Дни Эссекса» (1960) и «Когда весь мир был молод» (1961). Одним из его учеников был Джон Гордон .
- Преподобный В. Одри ОБЕ (15 июня 1911 - 21 марта 1997), создатель паровоза Томаса , был викарием Эмнета в 1953–65. Трамвайный паровозик Тоби , один из персонажей Одри, был похож на небольшие паровые трамваи, которые перевозили сельскохозяйственную продукцию по клубничной линии между Апвеллом и Висбеком.
- Джон Гордон (1925–2017) учился в гимназии Висбека . Город и окружающие его болота вдохновили его на создание многих романов, в том числе «Дом на грани» ( Дом Пековера ) и «Бегущих по болотам» .
- Мик Уокер (1942–2012), родился 30 ноября 1942 года, Реттон, Норфолк. После 10 лет работы в RAF он стал дилером, импортером и спонсором гонок. После открытия мотоциклетного бизнеса он стал помощником редактора журнала Motorcycle Enthusiast и автором более 100 книг. Он умер 8 марта 2012 года, у него остались жена Сьюзен и сын Стивен.
Музыка
[ редактировать ]- WH Джуд (1851–1922), композитор и органист, учился в гимназии Висбека .
- Рассел Артур Миссин FRCO (1922–2002), родился в Горфилде, недалеко от Висбека), был органистом и певчим в соборе Ньюкасла .
Исполнительское искусство
[ редактировать ]- Фанни Робертсон, она же Фрэнсис Мэри Робертсон (1768–1855), актер и театральный менеджер, арендатор театра Висбеч (ныне Театр Энглс ). Родившаяся Фрэнсис Мэри Росс. Замужем за Томасом Шафто Робертсоном (1765–1831). Вышел на пенсию и поселился на Норфолк-стрит и умер 18 декабря 1855 года.
- Генри Герберт, он же Мастер Герберт (родился в Висбеке 22 декабря 1829 года), ребенок-актер, известный как «Младенец Росций». Сын Джона Герберта.
- Антон Роджерс (1933–2007), актер, родился в Лондоне 10 января 1933 года и во время войны переехал в Висбек. Он был президентом театра «Грузинские англы» .
Социальная реформа и кампания
[ редактировать ]- Томас Кларксон , Массачусетс, участник кампании против рабства, родился в Висбеке в 1760 году и получил образование в гимназии Висбека . Мемориал Кларксона был построен в ознаменование усилий его жизни по прекращению рабства в Британской империи 25 марта 1833 года. В его честь названы две местные школы и дорога.
- Лейтенант Джон Кларксон Р.Н. (1764–1828), младший брат Томаса, был еще одной ключевой фигурой в британском аболиционистском движении. Будучи губернатором Сьерра-Леоне, он организовал добровольную миграцию бывших рабов, освобожденных британцами по соглашению в награду за их лояльность во время американской войны за независимость .
- Элизабет Добарн (умерла в 1839 г.) была религиозной памфлетисткой, обращавшейся к детям и взрослым.
- Кэролайн Саутвуд Хилл (урожденная Смит; 1809–1902), писательница и педагог. Старшая дочь доктора Томаса Саутвуда Смита . Стала третьей женой Джеймса Хилла (банкира) 21 июля 1835 года. Мать Октавии Хилл . Умер в возрасте 94 лет 31 декабря 1902 года. [179]
- Присцилла Ханна Пековер (1833–1931), квакер, пацифист и лингвист; она основала Местную ассоциацию мира Висбека, в которой насчитывается 6000 членов.
- Миранда Хилл (1836–1910), родившаяся в Висбеке, основала Общество Кирла , прародителя Национального фонда .
- Октавия Хилл (1838–1912), родившаяся в Висбеке, была казначеем Общества Кирла , прародителя Национального фонда , соучредителем которого стала Октавия.
Политика и правительство
[ редактировать ]- Олдермен Ричард Янг (член парламента) JP DL (1809–1871) от Кембриджшира был судовладельцем, пять раз мэром Висбека (1858–62), JP от островов Эли и Норфолк и шерифом городов Лондона и Миддлсекса в 1871. [27] Он родился 22 марта в Скарнинге, Норфолк, в семье Джона и Мэри Янг. В разное время ему принадлежало более 40 кораблей. Он умер 15 октября, всего через два дня после того, как был назначен шерифом. [180]
- Сэр Томас Джордж Фарделл , бакалавр искусств, член парламента (1833–1917), английский политик и юрист, родился 26 октября 1833 года. Он был младшим сыном преподобного Генри Фарделла, викария Висбека. Он умирает 12 марта 1917 г.
- Уильям Дигби CIE (родился в Висбеке, 1 мая 1849 — 29 сентября 1904) — английский писатель, журналист и либеральный политик, а также первый секретарь Национального либерального клуба .
- Джон Хамфри (1838–1914) американский политик, родившийся в Висбеке.
Медицина и науки
[ редактировать ]- Уильям Скримшир (родился в Висбеке, 1766–1829) был хирургом и ботаником. В его честь названа дорожка «Проход Скримширс» на Хилл-стрит.
- Фенвик Скримшир (родился в Висбеке, 1774 — 11 июня 1855) — английский натуралист и врач Джона Клера .
- Профессор сэр Гарри Крото из ФРС (1939–2016), родившийся в Висбеке 7 октября 1939 года, сын Хайнца Фрица Кротона и Эдит Кэт Дора Крото, был лауреатом Нобелевской премии по химии 1996 года за открытие фуллеренов .
Фотография
[ редактировать ]- Преподобный Уильям Эллис (29 августа 1794 г. - 9 июня 1872 г.) и фотограф-первопроходец вырос и пошел в начальную школу в Висбеке. Позже он поступил в колледж Хомертона (тогда в Лондоне) и стал миссионером. Это в сочетании с его писательскими и фотографическими навыками привело его к тому, что он стал автором «Истории Мадагаскара» (1838 г.), «Полинезийских исследований и истории Лондонского миссионерского общества» и других публикаций. .
- Сэмюэл Смит, известный как «Философ Смит» (1802–1892), купец и фотограф-первопроходец. Директор компании Wisbech Gas Light and Coke и член Лондонского палеонтографического общества. Его фотографии, сделанные в 1850-х и 1860-х годах, отражают развитие города. Коллекции можно увидеть в Музее науки в Лондоне и Музее Wisbech & Fenland . [181]
- Лилиан Рим (1877–1961) фотограф. Лилиан родилась в Вест-Уолтоне, Норфолк. В 17 лет она стала помощником фотографа Уильяма Дрисдейла и продолжила доминировать в местном фотографическом бизнесе. После ее выхода на пенсию ее сын Роланд взял студию, и она продолжала работать до тех пор, пока она не закрылась в 1971 году. Сохранилось более 10 000 негативов, которые составили «коллекцию Лилиан Рим». Возможно, это самый полный отчет такого рода в Англии. В апреле 2013 года Общество Висбека установило в ее честь синюю мемориальную доску по адресу The Crescent, 4. [182] [183]
- Джефф Гастингс (1926–2005) фотограф и художник. Он использовал камеру, чтобы запечатлеть изменения, произошедшие в городе в 1950-е и 1960-е годы. Также журналист-фотограф и художник. Многие из его большой коллекции изображений хранятся в Музее Уисбека и Фенланда и воспроизводятся в буклетах «Изображения Висбека» и других публикациях. [184]
Спорт
[ редактировать ]- Джесси Пай (1919–1984), профессиональный футболист, забил два гола в финале Кубка Англии 1949 года и играл за Англию, прежде чем стать игроком-менеджером «Висбуч Таун» в период с 1960 по 1966 год.
- Джон Барри (снукерист) , (1924–1996) снукер и чемпион по бильярду. Уильям Барри Смит родился 30 июня в Висбеке и умер 20 апреля в возрасте 71 года. [185]
Дипломатия
[ редактировать ]- Брайан Хитч (1932–2004), урожденный Висбек, посол на Мальте и академик.
Семья Пековеров
[ редактировать ]На протяжении многих поколений семья Пековеров выросла из скромного квакерского происхождения до банкиров и пэров и стала первой семьей Висбека. Они были известны своей благотворительной деятельностью.
- Александр Пековер 1-й барон Пековер, доктор юридических наук, FRGS., FSA., FRGS., FLS. (1830–1919) британский квакер , банкир и филантроп. Родился в Висбеке 16 августа 1830 года. Умер 21 октября 1919 года.
Другой
[ редактировать ]- Джозеф Медворт (родился в Висбеке, 1752–1827) был строителем, который превратил поместье замка в цирк, включая «Полумесяц» в Висбеке, и перестроил «Особняк Терло» в нынешнюю виллу эпохи Регентства на территории замка. Он умер 17 октября 1827 года.
- Ричард Келхэм Уайтлэмб , крещенный в 1765 году в Висбеке, имел рост 2 фута 10 дюймов. Его портрет работы Сэмюэля Айрленда (1744–1800) находится в Королевской коллекции . Он выставлялся на ярмарках, и в рекламной листовке от 23 августа 1787 года говорится: «Он сейчас в 22-й год, рост 34 дюйма и вес 42 фунта». [186]
- Чарльз Баучер (умер в 1866 г.), Брюэр жил в « Замке » и владел пивоварней Union Brewery и 44 трактирами.
- Преподобный Чонси Хэйр Тауншенд, Массачусетс (1798–1868), филантроп и владелец собственности в Висбеке. Он был другом Чарльза Диккенса , и авторская рукопись « Больших надежд», подаренная ему Диккенсом, была оставлена в музее Wisbech & Fenland Museum . [27]
- Лейтенант Роберт Пейт -младший (25 декабря 1819 - февраль 1895), сын торговца кукурузой Роберта Фрэнсиса Пейта Д.Л., был британской армии офицером , запомнившимся нападением на королеву Викторию 27 июня 1850 года. Его перевезли в Австралию на семь лет, где он женился и позже вернулся в Англию.
- Филип Вассар Хантер, инженер CBE (1883–1956), родился в Висбеке.
- Сэр Фрэнк Артур Стокдейл , GCMG, CBE, FLS (24 июня 1883 - 3 августа 1949), ученик гимназии Висбека, стал агрономом и колониальным сельскохозяйственным администратором.
Жизнь
[ редактировать ]Имена в порядке рождения:
- Политик Малкольм Дуглас Мосс (род. 1943, Ланкашир), был членом городского совета Висбека, а затем консервативным депутатом от Северо-Восточного Кембриджшира с 1987 года до выхода на пенсию на всеобщих выборах 2010 года. Заместитель парламентского секретаря (офис Северной Ирландии) 25 октября 1994 г. - 2 мая 1997 г. Стал почетным гражданином Висбека.
- Виктория Гиллик (род. 1946, Хендон), активистка и участница кампании.
- Майк Стивенс (род. 1957) — музыкальный руководитель, сессионный музыкант и продюсер.
- Джо Перри (родился 13 августа 1974 года в Висбеке) — профессиональный игрок в снукер.
- Джоди Канди (родился 14 октября 1978 года в Висбеке) — паралимпийец.
- Эллен Фолкнер (урожденная Александр; родилась 12 июня 1979 года в Висбеке) - английский игрок в боулер международного уровня на газоне и в помещении. [187]
- Джордж Рассел (родился 15 февраля 1998 года), нынешний гонщик Mercedes Формулы-1 , вырос в Висбеке и учился в гимназии Висбека .
Радио, кино и телевидение
[ редактировать ]
Фильм 1924 года, записанный за один день в больнице Северного Кембриджшира в Киноархиве Восточной Англии (EAFA). [188] В 1926 году были сняты уличные сцены для показа в местном Электрическом театре. ЕАФА. [189] Больница Северного Кембриджшира, 1930-е годы. ЕАФА. [190] «Приближаясь к Висбеку», любительский фильм о моделировании дорожно-транспортного происшествия, снятый в конце 1930-х годов. ЕАФА. [191]
1932 г. «Столица болот» останавливается, поскольку толпы людей заполняют улицы, чтобы мельком увидеть принца Джорджа, когда он получает лояльное обращение от мэра. [192]
В 1957 году BBC радиопередача Have A Go была записана в городе Уилфредом Пиклзом с гостем Шейлой Честерс, основательницей группы Little Theater. [193] В том же году BBC засняла выступление Маленькой театральной группы миссис Честер на территории гимназии в Саут-Бринке. [194] Он транслировался в рамках программы «Майский шест и Мелодия» 26 апреля 1958 года.
1961 г. Трамвай из Уисбека в Апвелл . ЕАФА. [195] В 1963 году телеканал Anglia TV записал репортаж о замке Висбек. Его также можно скачать в Киноархиве Восточной Англии. [196] «Потоп» - драма 1963 года, снятая с использованием лодок из Висбека. [197]
1975 г. Репортаж телеканала Anglia TV о первом специально построенном сайте для путешественников в Великобритании. ЕАФА. [198]
«Проход в Висбеч» (1986), документальный фильм BBC о каботажных кораблях, курсирующих у берегов Великобритании, рассказывает о путешествиях «Каррика», 30-летнего корабля, которым владел и шкипер Рик Уотерс. [199]
«Рок-фестиваль в Уисбеке» появляется в британской комедии 1998 года « Все еще сумасшедший» в главных ролях со Стивеном Ри , Джимми Нэйлом , Билли Коннолли и Тимоти Споллом , Биллом Найи , Джульет Обри , Хеленой Бергстром и Брюсом Робинсоном . [200] Висбеч известен своей нетронутой георгианской архитектурой , особенно вдоль Норт-Бринка и Полумесяца. Он использовался в BBC One 1999 года адаптации Чарльза Диккенса « Дэвид Копперфильд ». [201] и ITV1 2001 года адаптация « Микобера » с Дэвидом Джейсоном в главной роли . [202]
BBC One В 2000 году роуд-шоу антиквариата было организовано и записано в развлекательном центре Гудзона. [203] Художественный фильм 2008 года «Дин Спанли» в главной роли с Питером О'Тулом в основном снимался в Висбеке. [204] В реалити-шоу 5-го канала 2009 года « Инспектор отеля » с Алексом Полицци в главной роли был показан отель «Роза и Корона». [205]
В феврале 2010 года влияние иммиграции на город было показано в документальном фильме BBC «День, когда иммигранты уехали», представленном Эваном Дэвисом . В рамках программы изучались рабочие места в городе, которые, как сообщается, были «захвачены мигрантами». В рамках программы нескольким местным безработным была предоставлена возможность попробовать себя в такой работе. [206] [207] [208] 2018 г. «Празднование сообществ Nestle – Wisbech» было выпущено в сентябре 2018 года. Это один из серии фильмов, демонстрирующих сообщества Великобритании и Ирландии, где работает Nestle. [209] В декабре 2018 года в американской телепрограмме The Late Late Show с британской звездой Джеймсом Кордоном был показан гигантский надувной Санта, блокирующий Кромвель-роуд. Этот Дед Мороз вырвался из своих креплений в саду, и на его поимку ушло несколько часов. [210] Wisbech другая точка зрения 2019 Made in Minecraft: опубликована . Он показывает части города в формате Minecraft. [211]
Другие СМИ
[ редактировать ]В книге «Другие английские сказки» , собранной и отредактированной Джозефом Джейкобсом, пересказана история Тома Хикатрифта и его битвы с Висбичским (Висбекским) гигантом. [212] В других версиях главный герой описывается как Огр Висбеч/Висбич. [213]
Исаак Кейсобон записал в своем дневнике свой визит в Висбек 17 августа 1611 года. Он сопровождал Ланселота Эндрюса , епископа Эли, из епископского дворца в Даунхэме. [214]
Сэмюэл Пепис записал в своем дневнике свою поездку в Парсон-Дров 17 сентября 1663 года, чтобы сопровождать своего дядю и кузена в Висбек в связи с поместьем другого дяди Дэя. 18 сентября он посетил церковь и библиотеку в Висбеке. [214]
Даниэль Дефо ( ок. 1660–1731 ) совершил поездку по восточным графствам Англии в 1723 году и высказался о Висбеке как о морском порту. Он посетил остров Эли в 1722 году и заметил:«Что существуют замечательные машины для выбрасывания воды, таких, каких больше нигде не увидишь, из которых одна из них выбрасывала (как нас уверяют) тысячу двести тонн воды за полчаса, и ходит на ветровых парусах, 12 крыльях или парусах на мельницу».
«Вот величайшие улучшения от посадки конопли, которые, я думаю, можно увидеть в Англии; особенно на Норфолкской и Кембриджской стороне Болот, например, около Уисбека, Ну и некоторых других мест, где мы видели много сотен акры земли, на которых урожаи конопли». [215]
Уильям Коул (антиквар) (1714–1782), кембриджский антиквар, проезжавший здесь в 1772 году, упоминает, что «здания в целом были красивыми, а гостиница, в которой мы остановились [Роза и Корона], необычайно ...». «Но мост, — добавил он, — протянувшийся, как Риальто, над этим прямым и значительным потоком, с хорошим рядом домов, отходящих от него и обращенных к воде на значительное расстояние, превосходит все и демонстрирует что-то вроде венецианского вида. ."
Джон Ховард (реформатор тюрьмы) приехал в Висбек, чтобы посетить «Висбич-Брайдвелл» 3 февраля 1776 года, и обнаружил в нем запертых двух заключенных. Он описал его как наличие двух или трех комнат. Нет двора. Нет воды. Пособие копейка в день; и солома двадцать шиллингов в год. Зарплата смотрителя £16: никаких сборов. Эта тюрьма может быть улучшена по сравнению с Садом хранителя. [216]
В 1778/1779 году итальянский писатель и поэт Джузеппе Марк'Антонио Баретти (также известный как Джозеф Баретти; 1718–1789) поселился с семьей, жившей в замке, примерно на две недели. После этого он опубликовал серию писем Lettere Familiari де Джузеппе Баретти, включая описание своего визита в Висбеч. Он посещал скачки, театр, публичные балы, публичные ужины и собрания. [217]
Уильям Коббетт (1763–1835), который «выступал» перед примерно 220 людьми в театре «Плейхаус Энглс» в апреле 1830 года, назвал его «хорошим солидным городом, хотя и не красивым» и отметил экспорт кукурузы.
Уильям Макриди прибыл в Висбек 13 июня 1836 года и выступил в «Гамлете» и «Макбете» в нынешнем театре «Энглс». Он записал свой визит, который позже был опубликован в 1875 году в «Дневниках и письмах» . [27]
В романе Чарльза Кингсли 1850 года « Элтон Локк» персонаж Боб Портер имеет в виду насмешку двух ирландских жнецов на реке Висбеч после суда за убийство. В музее Уисбека и Фенланда есть головной убор, который использовался вместе с виселицей в аналогичном случае в 18 веке. [218]
Висбич и его река Нене (или Нен), деревянные сваи и речной порт, две станции упоминаются Хилэром Беллоком (1870–1953), который обедал в отеле Уайт Харт в Норт-Бринке. [219]
Висбеч был одним из восьми городов, представленных в книге «Возвращение к старым городам», опубликованной Country Life Ltd в 1952 году. [220]
Брайан Веси-Фицджеральд описывает свой опыт посещения Висбека в мае 1964 года. [221]
Визит писателя-путешественника Николаса Волластона (1927–2007) в город стал главой в его книге 1965 года. [222]
Уисбек фигурирует в автобиографии Джона Гордона 1992 года. [223]
В городе и в Интернете распространяются две бесплатные газеты: Wisbech Standard (принадлежит Archant ). [224] и « Гражданин Фенланда» (принадлежит Iliffe Media). [225]
Несколько бесплатных местных журналов публикуются и распространяются в Интернете: The Fens (ежемесячно), [226] Открытие Висбека (ежемесячно), [227] The Wisbech Post (ежеквартально), [228] и житель Фенланда (ежеквартально). [229]
Согласно исследованию, изучающему структуру иммиграции когда-то назвал Висбек седьмым «самым английским» городом Великобритании , Sky News . Однако 16 февраля 2008 года в репортаже Daily Express под названием «Смерть деревенской идиллии» было написано о том, как приток иммигрантов из Восточной Европы мог вызвать рост преступности. Затем, 20 февраля 2008 года, газета Fenland Citizen опубликовала статью, опровергающую статью Daily Express . [230]
14 мая 2011 года Висбек появился в колонке The Guardian «Давайте переедем в...»: Том Дайкхофф выделил грузинские улицы, кинотеатры, местные общественные группы и плохое железнодорожное сообщение.
В июне 2018 года журнал Country Life опубликовал статью о Висбеке. [231]
В ноябре 2018 года Уисбек появился в статье Джека Рира в Daily Telegraph под названием «Оживленный английский город с одной из самых забытых историй Великобритании». [232]
В августе 2019 года Wisbech Merchants' Trail была обновлена и выпущена в виде карты, буклета и бесплатного мобильного приложения. На исторических местах города установлено 17 латунных табличек. [233]
Городской совет ежегодно выпускает официальный путеводитель и карту города , публикуемые издательством Local Authority Publishing Co Ltd. Существует также онлайн-версия. [234]
Климат
[ редактировать ]Как и в остальной части Соединенного Королевства, в Висбеке океанический климат, но Кембриджшир — один из самых засушливых графств Британских островов наряду с Эссексом. Февраль — самый засушливый месяц, а октябрь — самый влажный. С точки зрения температуры январь и декабрь — самые холодные месяцы, а август — самый теплый.
Климатические данные для Висбека | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 7 (45) | 8 (46) | 11 (52) | 13 (55) | 16 (61) | 19 (66) | 21 (70) | 22 (72) | 19 (66) | 15 (59) | 10 (50) | 7 (45) | 14 (57) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 4.5 (40.1) | 5 (41) | 7 (45) | 9 (48) | 12 (54) | 14.5 (58.1) | 16.5 (61.7) | 17 (63) | 14.5 (58.1) | 11 (52) | 7 (45) | 4.5 (40.1) | 10.2 (50.5) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2 (36) | 2 (36) | 3 (37) | 5 (41) | 8 (46) | 10 (50) | 12 (54) | 12 (54) | 10 (50) | 7 (45) | 4 (39) | 2 (36) | 6 (44) |
Среднее количество осадков см (дюймы) | 4.5 (1.8) | 3 (1.2) | 3.3 (1.3) | 4 (1.6) | 4.6 (1.8) | 4.4 (1.7) | 4.8 (1.9) | 5.2 (2.0) | 5.3 (2.1) | 5.6 (2.2) | 5 (2.0) | 4.4 (1.7) | 54.1 (21.3) |
Среднее количество осадков в днях | 18 | 15 | 15 | 14 | 13 | 12 | 12 | 12 | 13 | 16 | 17 | 17 | 174 |
Источник: Всемирная погода онлайн. [235] |
Город-побратим
[ редактировать ]Арль , Франция (1964)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Висбек» . Национальный траст . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Эйлерт Эквалл , Оксфордский словарь английских топонимов , стр.526.
- ^ Девениш, Дэвид (1992). «Торговые жетоны Висбека». Годовой отчет . 53 . Общество Висбека: 28–33.
- ^ «В редакцию» . Стэмфорд Меркьюри . 9 сентября 1881 года.
- ^ «Нумизматика» . www.wisbechmuseum.org.uk . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ Уилкс, Джей-Джей; Элрингтон, ЧР, ред. (1978). История Кембриджшира и острова Эли . Том. VII. Издательство Оксфордского университета.
- ^ Майкл Чисхолм (2021). Англосаксонская гидротехника в Фенс . Шон Тайас. п. 27.
- ^ Бриджит Холмс (2010). Кладбища, кладбища и мемориалы . Общество Висбека и Фонд охраны природы Ltd.
- ^ Дж. Бентам, Hist. Эли, 87. [ нужна полная цитата ]
- ^ Висбеч: Поместья, История графства Кембридж и острова Эли: Том 4: Город Эли; Эли, Н. и С. Уитчфорд и Wisbech Hundreds (2002), стр. 243–245.
- ^ «Висбек» . Местные истории . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Ширли Картер (2018). Тайна сокровищ короля Джона .
- ^ «1236-11-12» . SurgeWatch . 12 ноября 1236 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ История графства Кембридж и острова Эли: Том 4, Город Эли, Северный и Южный Уитчфорд и Wisbech Hundreds . История округа Виктория. 2002. стр. 251–252.
- ^ Лайсонс, Сэмюэл (18 августа 2018 г.). «Великая Британия;: краткий топографический отчет о нескольких графствах Великобритании» . Т. Каделл и У. Дэвис . Проверено 18 августа 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Зальцман, Л.Ф. (1967). Виктория. История графа связана с Англией: Кембриджем и островом Эли, том II . Доусона из Пэлл-Мэлл.
- ^ Стоун, Дэвид (29 сентября 2005 г.). Принятие решений в средневековом сельском хозяйстве . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199247769 . Получено 1 ноября 2019 г. - через google.co.uk.
- ^ «Общество Висбека и Фонд охраны замка» . Wisbech-society.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Люси Эйкин (1822). Мемуары двора Якова I. Лонгман.
- ^ «Список пассажиров Мэйфлауэра» . www.mayflower400uk.org . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ Джордж Аннисс (1977). История замка Висбек . ЭАРО.
- ^ «Особые коллекции» . Библиотека Кембриджского университета . 24 апреля 2018 года . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ Джордж Аннисс (1977). История замка Висбек . ЭАРО.
- ^ аноним (1976). 37-й годовой отчет . Общество Висбека. [ нужна страница ]
- ^ Сомервилл, Эрик. «Законы о бедных и помощь бедным в Висбеке». Открытие Висбека . 13 . Открытие журналов: 26.
- ^ Бойс, Джеймс (историк) (2 июля 2020 г.). Императорская грязь: битва за Топи . Лондон. ISBN 978-1-78578-651-8 . OCLC 1158215738 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г Гардинер, Фредерик Джон (1898). История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет - 1848–1898 гг . Гардинер и Ко . Проверено 3 октября 2019 г. - через archive.org.
- ^ «Продается с аукциона». Стэмфорд Меркьюри . 4 ноября 1791 г. с. 2.
- ^ «Общество дружбы с женщинами Уисбека» . Книги Эйба . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «Правовая разведка». Государственный деятель (Лондон) . 17 июля 1819 г. с. 4.
- ^ «Висбекская регата». Рекламодатель Питерборо . 10 августа 1850 г. с. 3.
- ^ «Русское ружье». Кембриджская независимая пресса . 19 июня 1858 г. с. 7.
- ^ Городской совет Уисбека. Празднование Хартии Висбека . Болдинг и Мэнселл.
- ^ «Музей Висбека» . Музей Висбека и Фенланда . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Андервуд, Э. Эшворт (1948). «История холеры в Великобритании» . Труды Королевского медицинского общества . 41 (3): 165–173. дои : 10.1177/003591574804100309 . ПМК 2184374 . ПМИД 18905493 .
- ^ «Висбек: Эпидемии, санитария» . Британская история онлайн . Проверено 11 сентября 2018 г.
- ^ «Миссис Фанни Кембл». Кембриджская независимая пресса . 20 января 1855 г. с. 8.
- ^ «29 июня». Стэмфорд Меркьюри . 21 августа 1857 г. с. 6.
- ^ «Разные учреждения» . Британская история онлайн . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ Джордж Анисс (1977). История замка Висбек . ЭАРО.
- ^ «Археология в Висбеке». Иллюстрированные лондонские новости . 24 августа 1878 г. с. 10.
- ^ "О нас" . Висбек Стандарт . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ «Замыкания» . www.holdthefrontpage.co.uk . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ «Электрический свет для Висбека». Истерн Дейли Пресс . 9 апреля 1904 г. с. 8.
- ^ «Акт о беспорядках» . enidporterproject.org.uk .
- ^ Кинг, Элейн (27 ноября 2013 г.). «Фотографии Висбека 1960–70-х годов и история канала Висбек, которые будут выставлены» . Cambstimes.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Военный мемориал Висбека» . Roll-of-honour.com . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «Конкурс Висбека 1929» . http://историческийpageants.ac.uk . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Монгер, Гарри (2022). «Свадьба в Висбеке». Болота (50). Наташа Шилс: 20.
- ^ «Висбек: Школы» . Британская история онлайн . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Висбекская сотня: Вяз» . Британская история онлайн . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ «Общество Висбека» . Общество Висбека . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Сирил Суинсон (1949). Празднование Хартии Висбека, 1549–1949 гг . Болдинг и Мэнселл.
- ^ «Телеседство в Висбеке, 1949 год» . http://историческийpageants.ac.uk . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «Ярмарка роз в Висбеке» . Wisbech-rosefair.co.uk . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «Новый председатель Клуба побратимов Висбек-Арль». Гражданин Фенланда . 31 августа 2021 г. с. 5.
- ^ «Первый специально построенный цыганский табор в Британии» . ЕАФА . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «1979: В результате крушения Харриера погибли трое» . Би-би-си. 21 сентября 1979 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Конная ярмарка» . www.horsefairshopingcentre.co.uk . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ «Приказ 1990 года № 228» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ «Епископский дворец» . Peterboroughtoday.co.uk . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Колония Манея» . cambstimes.co.uk . 2 октября 2016 г. Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Висбек» . www.highstreet.org.uk . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ Флетчер, Талейна (2020). «Утраченные изображения Висбека». Открытие Висбека . 33 . Открытие журналов: 10–11.
- ^ аноним (2019). Официальный путеводитель и карта Висбека . Городской совет Уисбека.
- ^ «Англия в цвету» . www.wisbechstandard.co.uk . Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ «Судьба лицензии мэра на паб висит на волоске». Висбек Стандарт . 19 марта 2021 г. с. 4.
- ^ «Регистрационный район Висбека» . УКБМД . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «Городской совет Висбека» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ Элворти, Джон (25 января 2018 г.). «Приобретение замка Висбеч позволит повысить налог местного совета города более чем на 30 процентов – но есть ли у них навыки, чтобы управлять замком?» . Wisbechstandard.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Кэмбс Таймс» . cambstimes.co.uk . 20 апреля 2019 г. Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ «Кембриджшир и Питерборо выбирают нового мэра» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Родни Тиббс (1969). Река Фенланд: история Великого Уз и ее притоков . Теренс Далтон Лтд.
- ^ «Яхтенная гавань и порт Висбека» . Правительство Соединенного Королевства. 27 ноября 2014 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Коридор водно-болотных угодий от Бостона до Питерборо» . Внутренние водные пути . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Ф.А. Рив (1976). Викторианский и эдвардианский Кембриджшир . Бэтсфорд.
- ^ «Новый музей». Кембриджские хроники и журналы . 28 августа 1847 г. с. 2.
- ^ "Ежегодное веселье корпорации Wisbech". Кембриджская независимая пресса . 18 августа 1855 г. с. 7.
- ^ Монгер, Гарри (2022). «Взлеты и падения». Болота (52): 20.
- ^ «Грязь от потопа» . geograph.org.uk . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ Питер Хьюитт (2000). Фенланд: Пейзаж, созданный человеком . Общество Висбека и Фонд охраны природы.
- ^ «Excel — Норидж — Дерехэм — Суаффхэм — Кингс Линн — Висбеч — Питерборо | Первый автобус» . www.firstbus.co.uk . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Железная дорога между Марчем и Висбеком» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Что такое процесс GRIP?» . Kintecglobal.com . 17 марта 2016 г. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Соединение сообществ: расширение Аккры к железнодорожной сети, 2009 г.
- ^ «Вновь откройте эти железнодорожные линии и сделайте железные дороги доступными для 500 000 человек» . Кампания за лучший транспорт .
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Висбек (1170212281)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Висбеч (Кембриджшир, восточная Англия, Соединенное Королевство) – статистика населения, диаграммы, карты, местоположение, погода и веб-информация» . Citypopulation.de . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Что следует выбрасывать в урны для мусора? (литовский)» . Правительство Соединенного Королевства. Апрель 2017 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Британские птицы» (PDF) . britishbirds.co.uk . Проверено 17 февраля 2019 г.
- ^ «Два трубочника». Стэмфорд Меркьюри . 2 апреля 1747 г. с. 4.
- ^ «Мыльная канцелярия». Стэмфорд Меркьюри . 17 апреля 1746 г. с. 4.
- ^ аноним (2019). Висбеч: Официальный путеводитель и карта города 2019 . Издательство местных властей с ограниченной ответственностью.
- ^ Уильям Ричардс, Массачусетс (1812 г.). История Линн . Том. И. п. 104.
- ^ аноним (1976). 37-й годовой отчет . Общество Висбека. [ нужна страница ]
- ^ «Новые банковские офисы». Стэмфорд Меркьюри . 26 сентября 1851 г. с. 3.
- ^ «Общество постоянного строительства Уисбека и острова Эли» . Кембриджшир Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка) [ нужна полная цитата ]
- ^ «Цирк Дж. В. Майерса» . Проверено 30 сентября 2019 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка) [ нужна полная цитата ]
- ^ "Для продажи". Лидс Меркьюри . 20 апреля 1895 г. с. 12.
- ^ «Коулман из Нориджа» . Стэмфорд Меркьюри . Проверено 21 сентября 2019 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка)
- ^ «Коулман из Нориджа» . Висбек Стандарт . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ «Рынок горчицы Висбека» . Сполдинг Фри Пресс . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Сбор фруктов» . Регистр Тьюксбери и Сельскохозяйственный вестник . Проверено 1 ноября 2019 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка)
- ^ «Липтоны» . Бери Фри Пресс . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ Майкл Смедли (2012). Что случилось со Smedley's?: Пионеры британских консервированных и замороженных продуктов: история промышленности, 1925–1975 гг . Майкл Дж. Смедли. ISBN 978-0-9571830-0-1 .
- ^ «Краун Холдингс» . www.crowncork.com . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ аноним (1969). Городская книга Регентства Висбеч . Книги Ридженси-Таун.
- ^ «Висбек». Стэмфорд Меркьюри . 28 сентября 1900 г. с. 4.
- ^ аноним (1992). Лилиан Рим: жизнь в фотографии . Совет графства Кембриджшир.
- ^ «Шир» . shiregb.co.uk . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Магазин Wisbech Budgens закроется в четверг» . fEnlandcitizen.co.uk . 7 марта 2017 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Студенческая встреча состоялась по случаю закрытия садоводческой станции Висбеч» . Висбек Стандарт . 14 июля 2012 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Два новых ресторана быстрого питания в центре Висбека создадут в городе 60 рабочих мест с полной и частичной занятостью» . Wisbechstandard.co.uk . 28 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Мясная лавка закрывается спустя 107 лет» . Би-би-си. 22 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «ОЖИГАЮЩИЙ ПАР: пятеро получили ожоги в фабричном ужасе» . Peterboroughtoday.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Принцы, Линн Роуд, Висбек (К) Ричард Хамфри» . Geograph.org.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «NHS Trust запускает планы реконструкции больницы Северного Кембриджшира в Висбеке» . Видение Wisbech 2020 . 19 апреля 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Замок Уисбек» . Правительство Соединенного Королевства. 29 ноября 2018 года . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ Вим Цвальф (1997). Приходская церковь Святых Петра и Павла, Висбек . Общество Висбека.
- ^ Пью, РБ, изд. (1953). История Виктории графства Кембридж и острова Эли, Vol. IV . Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 250.
- ^ Официальный путеводитель и карта города Висбек . Городской совет Висбека. 2020.
- ^ «Висбек» . www.ukga.org . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Восьмиугольная церковь» . ККАН . Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ Кевин Роджерс (2021). Висбекская часовня легкости. Церковь Октагона . Кевин Роджерс.
- ^ «Висбек». Линкольнширские хроники — пятница, 17 мая 1839 года . п. 3.
- ^ Официальный путеводитель и карта города Висбеч на 2019 год . Городской совет Висбека. 2019.
- ^ «Яхт-клуб открывается». Рекламодатель Питерборо . 22 апреля 1955 г. с. 11.
- ^ Гордон Смит (2006). Ранний футбол в Висбеке . Гордон Смит. ISBN 0-9544560-1-7 .
- ^ «Игроки Уисбека» . www.wisbechplayers.org.uk . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ "О нас" . www.wisbechmuseum.org.uk . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ «Пивоварня Висбек» . Норвич Меркьюри . Проверено 21 сентября 2019 г.
- ^ «Наша история» . elgoods-brewery.co.uk . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ Монгер, Гарри (2021). «Гостиницы и таверны». Фены . 39 . Наташа Шилс: 20.
- ^ Эндрю Б. Н. Кетли (2021). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее - Том 1 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
- ^ «Роза и Корона» . www.imdb.com . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Джон Тимпсон (1989). Города Англии и Уэльса Тимпсона . Джарролд. ISBN 0-7117-0419-8 .
- ^ «Висбек» . www.localauthoritypublishing.co.uk . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Кингс Линн Март» . www.kingslynnonline . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Бриджит Холмс (2010). Кладбища, кладбища и мемориалы в Висбеке . Общество Висбека.
- ^ «Ярмарка роз в Висбеке» . Wisbech-rosefair.co.uk . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ «Ярмарка роз в Висбеке» . Wisbech-rosefair.co.uk . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ «Ярмарка роз» . www.wisbechstandard.co.uk . 9 июля 2018 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ «Самая большая шумиха года» . www.wisbechstandard.co.uk . 6 июля 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ Монгер, Гарри (2022). «175 лет истории Фенланда». Фены . 47:20 .
- ^ «20-й рок-фестиваль в Висбеке» . Посетитеcambridgeshirefens.org . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ «Эстрада Висбека» . Висбек Стандарт . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ "События" . www.wisbechcastle.org . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Местные события» . Правительство Соединенного Королевства. 14 января 2020 г. Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Дайан Карлтон Смит (2020). В Мойке . Издательство нового поколения. ISBN 978-1-80031-744-4 .
- ^ «Фенландский поэт-лауреат» . fenlandpoetry.co.uk . Проверено 2 сентября 2019 г.
- ^ «Висбек Стандарт» . 2 декабря 2019 г.
- ^ Мишель Миллард (1974). Викторианский городской пейзаж: работы Сэмюэля Смита . Ward Lock Ltd. ISBN 0-7063-1855-2 .
- ^ Сомервилл, Эрик (2020). «Валентайн Бланшар - фотограф-новатор». Ежегодный обзор . 81 . Общество Висбека: 14–17.
- ^ Энди Кетли (2019). Изображения Висбека №1 . Друзья музея Висбека и Фенланда.
- ^ «Шаг назад во времени» . Кэмбс Таймс . 29 ноября 2016 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ «Кембриджские рокеры» . Мой глобальный разум . 9 мая 2019 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Живая музыка» . Гражданин Фенланда . 27 июля 2020 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Ханссон, Миа (2020). Книжка-раскраска гобелена Мии из Байе . Март: Эйри Пресс. ISBN 978-1-913149-11-6 .
- ^ Ханссон, Миа. «История гобелена Мии из Байе» . Фейсбук . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ «Висбек» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Историческая Англия . «Остатки Белого Креста в саду дома № 15 (Дом Пековера) (1331633)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ Монгер, Гарри (июнь 2018 г.). «Раскопки колонии Манеа» . Болота: Висбек и окрестности . №3. Наташа Шилс. п. 18 . Проверено 2 февраля 2020 г.
- ^ Пью, РБ, изд. (1953). История Виктории графства Кембридж и острова Эли, Vol. IV . Лондон: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Историческая Англия . «Сальный двор (1279266)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Историческая Англия . «Эли Хаус (1331636)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 декабря 2019 г.
- ^ Историческая Англия . «Театр Англс (1125904)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ «История» . www.anglesheatre.co.uk . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Роберт Стивенс (1985). Кембриджширские ветряные и водяные мельницы . Кембриджширское общество ветровых и водяных мельниц.
- ^ Т. В. Фостер (1867). Иллюстрированный путеводитель по Уисбек-Сент-Питер и его окрестностям . ТВ Самфилд.
- ^ Кинг, Элейн (22 ноября 2012 г.). «Мемориал Ричарда Янга начал свою жизнь как питьевой фонтанчик» . Cambstimes.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Кембриджширские церкви» . Друидик.орг . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Церковь Святой Марии, Уисбек-Сент-Мэри, Кембриджшир» . Britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Кембриджширские церкви» . Друидик.орг . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Исторический отчет о древнем городе и порту Висбек на острове Эли» Уотсон, В. p452: Кембриджшир Х. и Дж. Лич, 1827 г.
- ^ Фрайд, Э.Б.; Гринуэй, Делавэр; Портер, С.; Рой, И. (1986). Справочник британской хронологии (3-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 348–350. ISBN 0-521-56350-Х .
- ^ Турман, Дороти (1991). «Уильям Годвин». Годовой отчет . 52 . Общество Висбека: 19–20.
- ^ Артур Олдхэм (1997). Гостиницы и таверны Висбека .
- ^ Джон Гордон (1992). Рядовой моряк стр.27 . Книги Уокера.
- ^ Клейтон, Питер (1991). «Кэролайн Саутвуд Хилл». Годовой отчет . 52 . Общество Висбека: 14–18.
- ^ Роджер Пауэлл (1995). Ричард Янг из Висбека . Общество Висбека. ISBN 0-9519220-3-3 .
- ^ «Сэмюэл Смит» . fadingimages.uk . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ «Лилиан Рим» . lilianream.org.uk . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Лилиан Рим» . исчезающие изображения . Проверено 28 февраля 2020 г. .
- ^ «Джефф Гастингс» . исчезающие изображения . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ «Джон Барри» . Данди Курьер . Проверено 4 октября 2019 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка)
- ^ Энди Кетли (2022). Висбеч, Гостиницы, таверны и пивные: прошлое и настоящее, том 4 Буханка - отель Orchard House . Музей друзей Висбека и Фенланда. п. 63.
- ^ «MBE в честь дня рождения королевы» . Висбек Стандарт . 9 октября 2020 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ «Киноархив Восточной Англии: заглядывает в рабочий день в больнице Северного Кембриджшира, Висбек, 1924 год» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Архив фильмов Восточной Англии: Электрика: Местные фотографии, включая «Март» (версия 1), 1926 год» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Архив фильмов Восточной Англии: Больница Северного Кембриджшира: Кто есть кто?», 1930-е годы . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Киноархив Восточной Англии: приближаясь к Висбеку, 1938» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Принц Джордж в Висбеке» . BFI.org.uk. Проверено 10 февраля 2019 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Боуден, Ким; Рейнер, Дэвид (1996). Висбек . Компания Chalford Oublishing. ISBN 978-0-7524-0740-1 .
- ^ аноним (1992). Лилиан Рим: жизнь в фотографии . Совет графства Кембриджшир. ISBN 1-870724-82-8 .
- ^ «Архив фильмов Восточной Англии: Об Англии: Железная дорога Висбека, 1961» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Архив фильмов Восточной Англии: Об Англии: Замок Висбек, 1963» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Киноархив Восточной Англии: Потоп, 1963» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Архив фильмов Восточной Англии: Первый специально построенный цыганский лагерь в Великобритании, 1975» . Eafa.org.uk. Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Проход в Висбек (1986)» . bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Все еще сумасшедший» . ТВ.com . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Дэвид Копперфильд» . IMDB . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Микобер» . Comedy.co.uk . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Роуд-шоу антиквариата – S23 – Эпизод 7: Роуд-шоу винтажного антиквариата: Висбек» . Радио Таймс . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Френч, Филип (14 декабря 2008 г.). «Дин Спанли» . Хранитель .
- ^ «Роза и Корона» . Канал 5 . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «День, когда уехали иммигранты - BBC One» . Би-би-си . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Висбек: Большой обмен работой с мигрантами» . Би-би-си. 23 февраля 2010 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «День, когда уехали иммигранты, часть-3/6» . 2 марта 2010 г. Проверено 18 августа 2018 г. - через YouTube .
- ^ «Добро пожаловать в Висбек» . Nestle.co.uk . 17 сентября 2018 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Гигантский Санта» . www.wisbechstandard.co.uk . Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Висбек 2019» . Colusion.org.uk . Проверено 13 октября 2019 г.
- ^ Джозеф Джейкобс (1894 г.). Еще английские сказки . Сыновья Г.П.Патнэма.
- ^ Питер Дживар (1993). Томас Хикатрифт . Кеттон Паблишинг.
- ^ Jump up to: а б аноним (1953). Празднование года коронации Висбека . Район Уисбек.
- ^ «Дефо» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Джон Говард (1777). Состояние тюрем в Англии и Уэльсе с предварительными наблюдениями и отчетом о некоторых иностранных тюрьмах . Каделл.
- ^ Уильям Уотсон (1827 г.). История Висбека .
- ^ «Элтон Локк» . WordPress.com . 18 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Илер Беллок (1906). Холмы и море . Сыновья Чарльза Скрибнера.
- ^ Артур Освальд, изд. (1952). Возвращение к старым городам . ООО "Кантри Лайф"
- ^ «Столица плодородия» . Сфера . 9 мая 1964 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ Николас Волластон (1965). Зима в Англии . Хаддерсфилд и Стоутон.
- ^ Джон Гордон (1992). Обыкновенный моряк – подростковые мемуары . Книги Уокера. ISBN 9780744521061 .
- ^ «Висбек Стандарт» . www.wisbechstandard.co.uk . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Гражданин Фенланда» . fenlandcitizen.co.uk . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Фенны» . thefens.co.uk . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Открытие журнала Wisbech» . Discoveringmagazines.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Висбек Пост» . thewisbechpost . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Журналы резидентов» . archant.co.uk . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Висбек: омрачен преступностью? – Фенланд сегодня» . Fenlandcitizen.co.uk . Проверено 18 августа 2018 г.
- ↑ Country Life, 20 июня 2018 г.
- ^ Рел, Джек (24 ноября 2018 г.). «Оживленный английский город с одной из самых забытых историй Британии» . Телеграф . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Празднование истории главной улицы Фенланда» . highstreetwisbech.org.uk .
- ^ «Висбек» . www.officialguides.co.uk . Проверено 20 августа 2019 г.
- ^ «Средние погодные условия в Висбеке, Соединенное Королевство» . Погода в мире онлайн . Проверено 1 сентября 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Артур, Джейн; и др. (1996). Медицина в Висбеке . Чайка Пресс. ISBN 0-948147-00-8 .
- Белл, Роберт (2001). Висбеч: Фотоистория вашего города . Книги о Черной Лошади.
- Бевис, Тревор (1990). Висбек 657-1987 . Т.А. Бевис. ISBN 0-901680-33-8 .
- Бевис, Тревор (1987). Карманный путеводитель по Фенланду . Т.А. Бевис. ISBN 0-901680-27-3 .
- Боуден Ким; Рейнер, Дэвид, ред. (2004). Висбек . Образы Англии. Историческая пресса. ISBN 9780752407401 – через AbeBooks.com.
- Браун, Раймонд (1992). История Болдинга и Мэнселла . Болдинг и Мэнселл.
- Доказательства, Тревор (2011). Кромвель: Повелитель болот . ТА Доказательства. ISBN 978-0-901680-85-3 .
- Клейтон, Питер (1993). Октавия Хилл (1838–1912 гг.) Родилась в Висбеке . Общества Висбека и Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-1-7 .
- Крэддок, Томас и Уокер, Нил (1849). История Висбека и Фенов . Ричард Уокер.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - История графства Кембридж и острова Эли: Том 4: Города Эли Н. и С. Уитчфорд и Wisbech Hundreds . 2002.
- Дагдейл, сэр Уильям (1651). История обвалования и осушения водолазных болот и болот как в зарубежных частях, так и в этом королевстве .
- Данлоп, Джордж (2007). Пожарная бригада Висбека 1845–1949 гг . Дж. Данлоп. ISBN 978-0955598418 .
- Данлоп, Джордж (2008). Пожарная бригада Висбека, 1950–1979 гг . Дж. Данлоп. ISBN 978-0955598432 .
- Эллис, Джон (2011). Гулять в темноте . Историческая пресса. ISBN 978-0-7524-6023-9 .
- Гадсден, EJS (1966). Трамвай Уисбека и Апвелла . Справочники ветвей.
- Гардинер, Фредерик Джон (1898). История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет - 1848–1898 гг . Гардинер и Ко . Проверено 3 октября 2019 г. - через archive.org.
- Гордон, Джон (1992). Обычный моряк . Книги Уокера. ISBN 0-7445-2106-8 .
- Гордон, Джон (1970). Дом на грани . Детский книжный клуб. ISBN 0060220287 .
- Гордон, Джон (2009). Фен Бегуны . Детский Орион. ISBN 978-1-84255-684-9 .
- Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2019). Изображения Висбека №1 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2019). Изображения Висбека №2 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2020). Изображения Висбека №3 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2020). Изображения Висбека №4 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2021). Изображения Висбека №5 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гастингс, Джефф, и Кетли, Эндрю (2022). Изображения Висбека №6 . Музей друзей Висбека и Фенланда.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Хокинс, Крис, и Рив, Джордж (1982). Трамвай Уисбека и Апвелла . ООО «Дикий лебедь». ISBN 0906867096 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Хьюитт, Питер (2000). Фенланд: Пейзаж, созданный человеком . Общество Висбека и Фонд охраны природы. ISBN 0-9519220-6-8 .
- Марк Хинман и Элизабет Попеску (2012). Необыкновенные морские наводнения: раскопки в Маркет-Мьюс, Уисбек, Кембриджшир . ЕАА.
- Холл, Д. (1996). Проект № 10 в Фенланде: Исследование Кембриджшира: острова Эли и Висбек . ЕАА.
- Холлоуэй, Джейн (2019). Забытый герой Висбека . АвторДом. ISBN 978-1-7283-8789-5 .
- Холмс, Бриджит (2010). Кладбища, кладбища и мемориалы в Висбеке . Общество Висбека.
- Хатчессон, Манн (1791). Введение в Устав Висбека . В.Николсон.
- Ингрэм, Артур С. (1979). Ветки вокруг Висбека . Миддлтон Пресс. ISBN 9781901706017 .
- Ингрэм, Эндрю С. (1983). Альбом столетия трамвая Wisbech and Upwell . Книги Бекнелла. ISBN 0907087205 .
- Ингрэм, Эндрю (2002). Висбек 1800–1901 . Миддлтон Пресс.
- Кетли, Эндрю Б.Н. (2021). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее . Том. 1. Музей друзей Висбека и Фенланда.
- Кетли, Эндрю Б.Н. (2022). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее . Том. 2. Музей друзей Висбека и Фенланда.
- Кетли, Эндрю Б.Н. (2022). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее . Том. 3. Музей друзей Висбека и Фенланда.
- Кетли, Эндрю Б.Н. (2022). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее . Том. 4. Музей друзей Висбека и Фенланда.
- Махони, Шарлотта (1970). Краткая история средней школы Висбека . Мисс М. Уитлок.
- Макрейнольдс, Мэдлин Г.Х. (1994). Пековеры из Висбека . Общества Висбека и Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-2-5 .
- Миллард, Мишель и Коу, Брайан (1974). Викторианский городской пейзаж: работы Сэмюэля Смита . Ward Lock Ltd. ISBN 0-7063-1855-2 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Митчелл, Вик; и др. (1995). Ответвление на Апвелл, включая канал Висбек . Миддлтон Пресс. ISBN 1873793642 .
- Монгер, Гарри (2020). «Последнее плавание «Фиалки». Фены . Ноябрь. Наташа Шилс: 20.
- Монгер, Гарри (2021). «Фенландские кротоловки». Фены . 38 . Наташа Шилс: 20.
- Монгер, Гарри (2021). «Гостиницы и таверны». Фены . 39 . Наташа Шилс: 20.
- Олдхэм, Артур Артис (1933). История реки Висбек . А. А. Олдем.
- Олдхэм, Артур (1950). Пабы и таверны Висбека (распродано) .
- Олдхэм и Роберт Белл, Артур Артис (1994). Ветряные мельницы в Висбеке и его окрестностях . Спиндрифт.
- Осборн, Майк (2013). Защита Кембриджшира . Историческая пресса. ISBN 978-0-7524-9330-5 .
- Паркер, АК; К.Д. Пай (1976). Фенланд . Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-7296-3 .
- Плюм, Деррик С. (1991). Воспоминания о Висбеке . Деррик С. Плюм.
- Плюм, Деррик С. (1980). Висбек . Деррик С. Плюм.
- Пауэлл, Роджер (1996). Ричард Янг из Висбека 1809–1871 гг . Общества Висбека и Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-3-3 .
- Рейнольд, П., изд. (1958). Уисбекские движения . Католическое общество звукозаписи.
- Ридер, WJ (1976). Металлический ящик . Хайнеманн. ISBN 0434625000 .
- Рив, Ф.А. (1976). Викторианский и эдвардианский Кембриджшир по старым фотографиям . БТ Бэтсфорд Лтд. ISBN 0-7134-3079-6 .
- Роджерс, Кевин (2001). Краткая история общего кладбища Висбека . Кевин Роджерс.
- Роджерс, Кевин (2019). Генеральное кладбище Висбека, 1836–2019 гг . Общество Висбека. ISBN 978-0-9519220-9-5 .
- Роджерс, Кевин (2019). Эпидемия холеры в Висбеке . К. Роджерс.
- Хитрый, Рекс (2003). От плоскодонки к плугу . Издательство Саттона. ISBN 978-0-7509-3398-8 .
- Хитрый, Рекс (2007). Семьи Фенланд . Издательство Саттон. ISBN 978-0-7509-4327-7 .
- Хитрый, Рекс (2010). Почва в их душах: история земледелия на болотах . Историческая пресса. ISBN 978-0-7524-5733-8 .
- Смитон, Джон (1768). Отчет Джона Смитона, инженера, относительно осушения северного уровня Фенса и устья реки Висбек .
- Смит, Дайан Калтон (2018). Перепончатые лапы и дикие птицы — ранняя история Висбека и Болот . Издательство нового поколения. ISBN 978-1787193215 .
- Смит, Дайан Калтон (2019). Чума, наводнение и безделушки — Висбек и болота во времена Тюдоров и Стюартов . Издательство нового поколения. ISBN 978-1-78955-496-0 .
- Смит, Уильям П. (2014). Иллюстрированное путешествие по каналу Висбек . Публикации Каррилсона. ISBN 978-0-9543997-3-3 .
- Стори, Эдвард (1971). Портрет страны Фен . Роберта Хейла Лтд. ISBN 0-7091-2443-0 .
- Суинсон, Сирил (1949). Празднование Хартии Висбека, 1549–1949 гг . Болдинг и Мэнселл.
- Тейлор, Уильям (1971). С Кембриджширами в Сингапуре . ТАБевис.
- Теббутт, подполковник Луи (1914). Сувенир территориальной недели рекрутинга в Кэмбсе и острове Эли . Кембриджская хроника.
- Турман, Дороти, с иллюстрациями Абеля, Дерека (1998). Висбеч: Сорок ракурсов города Фенланд . Общества Висбека и Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-5-Х .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Тиббс, Родни (1969). Река Фенланд: история Великого Уз и ее притоков . Лавенхэм Пресс Лтд.
- Телятина, Китай (1980). Висбек . Чарльз Н.Вил и Ко.
- Уотсон, Уильям (1827). Исторический отчет о древнем городе и порту Висбек . Х. и Дж. Лич.
- Уилсон, Эллен Гибсон (1992). Кларксоны из Висбека и отмена работорговли . Общества Висбека и Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-0-9 .
- Райт, Нил Р. (2016). Ступая по доскам - Актеры и театры в грузинском Линкольншире . СЛХА. ISBN 978-0-903582-55-1 .
- Цвальф, Вим (1997). Приходская церковь Святых Петра и Павла, Висбек . Общества Wisbech Society & Preservation Trust Ltd. ISBN 0-9519220-4-1 .
- Цвальф, Вим (2006). Церковь Святых Петра и Павла, Висбек . Северная пресса.
- аноним (1969). Городская книга Регентства Висбеч . Книги Ридженси-Таун.
- анонимный (1833). История Висбека . Уильям Уоттс.
- аноним (2011). Каталог библиотеки музея Висбека . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1108031189 .
- аноним (2019). Торговая тропа Висбека . Висбек-Хай-стрит.
- аноним (2021). Висбеч: Официальный путеводитель и карта города . Издательская компания "Местные власти"
Внешние ссылки
[ редактировать ]
