Jump to content

Гражданские приходы в Кембриджшире

Карта Кембриджшира с указанием округов (по часовой стрелке сверху слева): Питерборо ; Фенланд ; Восточный Кембриджшир ; Южный Кембриджшир ; Кембридж ; и Хантингдоншир .

Гражданский приход — это подразделение страны, образующее низшую единицу местного самоуправления в Англии . гражданских прихода В церемониальном графстве Кембриджшир 264 , большая часть округа является приходской; Кембридж совершенно не приведён в порядок; Фенланд , Восточный Кембриджшир , Южный Кембриджшир и Хантингдоншир полностью входят в состав приходов. По переписи 2001 года в приходах проживало 497 820 человек, что составляло 70,2 процента населения округа.

Приходы возникли в результате подразделений англиканской церкви и изначально были чисто церковными подразделениями. Со временем они приобрели полномочия гражданской администрации. [1]

Закон о шоссе 1555 года возложил на приходы ответственность за содержание дорог. Каждый взрослый житель прихода был обязан четыре дня в году работать на дорогах, снабжая собственными инструментами, повозками и лошадьми; Работой руководил неоплачиваемый местный назначенец, инспектор автодорог . [2]

О бедняках заботились монастыри вплоть до их упразднения . В 1572 году магистраты получили право «обследовать бедных» и взимать налоги для их помощи. Эта система была сделана более формальной Законом о Бедных 1601 , который возложил на приходы ответственность за применение Закона о Бедных ; были назначены надзиратели, которые взимали плату за поддержку бедняков прихода. [3] В XIX веке возросла ответственность приходов, хотя полномочия Закона о бедных были переданы Союзам закона о бедных . [4] Закон о здравоохранении 1872 года сгруппировал приходы в сельские санитарные округа на основе Союзов закона о бедных; впоследствии они легли в основу РД . [5]

Приходы управлялись ризницами , ежегодно собиравшимися для назначения должностных лиц, и в целом были идентичны церковным приходам. [6] хотя некоторые поселки в крупных приходах применяли Закон о бедных сами ; В соответствии с Законом о разделённых приходах и Законе о поправках к закону о бедных 1882 года все внеприходские районы и поселки , которые взимали отдельную ставку, стали независимыми гражданскими приходами. [7]

Гражданские приходы в их современном понимании возникли благодаря Закону о местном самоуправлении 1894 года , который отменил ризницы ; во всех сельских приходах созданы выборные приходские советы с числом выборщиков более 300 человек; сгруппировали сельские приходы в сельские округа; и выровняли границы приходов с границами округов и районов. [7] Городские гражданские приходы продолжали существовать и, как правило, граничили с городским округом , муниципальным районом или округом, в котором они располагались; во многих крупных городах было несколько приходов, которые обычно объединялись в один. Приходские советы не формировались в городских районах, и единственной функцией прихода было избрание опекунов Союзов закона о бедных; после отмены закона о бедных в 1930 году приходы существовали лишь номинально. [8]

Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранил гражданские приходы в сельской местности, а многие бывшие городские округа и муниципальные районы , которые упразднялись, были заменены новыми приходами-преемниками; городские районы, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, стали неприходскими районами . [9]

Текущая позиция

[ редактировать ]

Недавние правительства поощряли формирование городских и приходских советов в неприходских районах, а Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 года предоставил местным жителям право требовать создания нового гражданского прихода. [10]

Приходской совет может стать городским советом в одностороннем порядке, просто по решению; [9] и гражданский приход также может получить статус города , но только если это будет предоставлено Короной . [9] Председатель города или городского совета называется мэром . [9] Закон 2007 года о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении ввел альтернативные названия: приходской совет теперь может называться общиной; деревня; или районный совет. [11]

Список гражданских приходов и неприходских территорий

[ редактировать ]
Изображение Имя Статус Поп. Округ Бывший местный орган власти Ссылки
Кембридж Необработанная территория 108,863 Кембридж Кембридж, МБ [12]
[13]
Эшли Гражданский приход (древний) 585 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Боттишем Гражданский приход (древний) 1,983 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Бринкли Гражданский приход (древний) 383 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Берроу Грин Гражданский приход (древний) 386 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Беруэлл Гражданский приход (с 1700 г.) 5,833 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Чивли Гражданский приход (древний) 1,912 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Чиппенхем Гражданский приход (древний) 528 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Ковени Гражданский приход (древний) 421 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Даунхэм Гражданский приход (древний) 2,409 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Даллингем Гражданский приход (древний) 718 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Эли Город (приход с 1974 г.) 15,102 Ист-Кэмбс Эли ВЫХОДИТ [17]
[15]
Фордэм Гражданский приход (древний) 2,620 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Хэдденхем Гражданский приход (древний) 3,228 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Айлхэм Гражданский приход (древний) 2,347 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Кеннетт Гражданский приход (древний) 364 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Киртлинг Гражданский приход (древний) 370 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Литтлпорт Гражданский приход (древний) 7,521 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Лоде Гражданский приход (с 1894 г.) 892 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Мепал Гражданский приход (древний) 921 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Достигать Гражданский приход (1954, шт.) 365 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Снэйлвелл Гражданский приход (древний) 224 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Сохам Город (древний приход) 9,102 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Стетчворт Гражданский приход (древний) 694 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Стретэм Гражданский приход (древний) 1,685 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Саттон Гражданский приход (древний) 3,363 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Сваффэм Бульбек Гражданский приход (древний) 853 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Суаффхэм Прайор Гражданский приход (с 1667 г.) 765 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Тетфорд Гражданский приход (1866, п. ч.) 693 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Вентворт Гражданский приход (древний) 159 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Уэстли Уотерлесс Гражданский приход (древний) 155 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Викен Гражданский приход (древний) 835 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Уилбертон Гражданский приход (древний) 1,231 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Витчем Гражданский приход (древний) 434 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Уитчфорд Гражданский приход (древний) 2,344 Ист-Кэмбс Эли
РД
[16]
[15]
Вуддиттон Гражданский приход (древний) 1,789 Ист-Кэмбс Ньюмаркет
РД
[14]
[15]
Бенвик Гражданский приход (1866, п.ч.) 860 Фенланд Норт-Витчфорд
РД
[18]
[19]
Чаттерис Город (древний приход) 8,820 Фенланд Чаттерис УХОДИТ [20]
[19]
Крайстчерч Гражданский приход 719 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Доддингтон Гражданский приход (древний) 2,088 Фенланд Норт-Витчфорд
РД
[18]
[19]
Вяз Гражданский приход (древний) 3,295 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Горфилд Гражданский приход 1,064 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Леверингтон Гражданский приход (древний) 2,914 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Грива Гражданский приход (1866, п.ч.) 1,579 Фенланд Норт-Витчфорд
РД
[18]
[19]
Маршировать Город (1866 г., предыдущая глава) 19,042 Фенланд Март ВЫХОД [22]
[19]
Ньютон-на-Айле Гражданский приход (древний) 657 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Парсон Дров Гражданский приход (1866, п.ч.) 1,030 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Интерпретированный Сент-Джайлс Гражданский приход (древний) 995 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Уиттлси Городок ( приход 1926-74, 81-) 15,581 Фенланд Уиттлси UD [23]
[19]
Уимбингтон Гражданский приход (1866 г.) 1,656 Фенланд Норт-Витчфорд
РД
[18]
[19]
Висбек Город (древний приход) 20,200 Фенланд Висбеч МБ [24]
[19]
Уисбек-Сент-Мэри Гражданский приход (предыд. гл.) 3,019 Фенланд Висбек
РД
[21]
[19]
Эбботс Риптон Гражданский приход (древний) 309 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Эбботсли Гражданский приход (древний) 632 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[28]
[29]
Олконбери Гражданский приход (древний) 1,670 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Олконбери Уэстон Гражданский приход (древний) 793 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Алвалтон Гражданский приход (древний) 336 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Бархэм и Вулли Гражданский приход (с 1935 г.) 55 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Блантишам Гражданский приход (с 1948 г.) 1,976 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Брэмптон Гражданский приход (древний) 5,030 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Брингтон и Молсворт Гражданский приход (с 1935 г.) 412 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Бротон Гражданский приход (древний) 241 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Бакден Гражданский приход (древний) 2,515 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Бакворт Гражданский приход (древний) 118 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Хоронить Гражданский приход (древний) 1,713 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Байторн и Кейстон Гражданский приход (с 1935 г.) 271 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Кэтворт Гражданский приход (с 1885 г.) 366 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Честертон Гражданский приход (древний) 140 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Колн Гражданский приход (предыд. гл.) 784 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Конингтон Гражданский приход (древний) 216 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Ковингтон Гражданский приход (древний) 85 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Дентон и Калдекот Гражданский приход (с 1935 г.) 55 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Диддингтон Гражданский приход (древний) 83 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Эарит Гражданский приход (с 1948 г.) 1,677 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Истон Гражданский приход (древний) 162 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Эллингтон Гражданский приход (древний) 624 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Элтон Гражданский приход (древний) 726 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Фарцет Гражданский приход (1866, шт.) 1,647 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Фенстентон Гражданский приход (древний) 2,868 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Фолксворт и Вашингли Гражданский приход (с 1935 г.) 905 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Глаттон Гражданский приход (древний) 304 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Годманчестер Город (древний приход) 5,996 Хантингдоншир Хантингдон и Годманчестер
МБ
[32]
[26]
Графэм Гражданский приход (древний) 585 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Великий Гиддинг Гражданский приход (древний) 289 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Грейт Грансден Гражданский приход (древний) 969 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Грейт Пакстон Гражданский приход (древний) 1,019 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Грейт Стоутон Гражданский приход (древний) 836 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Хэддон Гражданский приход (древний) 56 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Приветствую Уэстон Гражданский приход (предыд. гл.) 591 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Хамертон и
Шпиль Гиддинг
Гражданский приход (с 2010 г.) 143 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[33]
[29]
Хемингфорд Эбботс Гражданский приход (древний) 583 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Хемингфорд Грей Гражданский приход (древний) 2,524 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Хилтон Гражданский приход (предыд. гл.) 982 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Холм Гражданский приход (1866, шт.) 610 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Холиуэлл-ди-Нидингворт Гражданский приход (древний) 2,539 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Хоутон и Уайтон Гражданский приход (с 1935 г.) 1,595 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[33]
[29]
Хантингдон Город (древний) 20,099 Хантингдоншир Хантингдон и Годманчестер
МБ
[32]
[26]
Кимболтон Гражданский приход (древний) 1,432 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
[34]
Кингз Риптон Гражданский приход (древний) 168 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Лейтон Гражданский приход (древний) 224 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Маленький Гиддинг Гражданский приход (древний) 35 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Маленький Пакстон Гражданский приход (предыд. гл.) 3,006 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Морборн Гражданский приход (древний) 37 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Оффорд Клуни и
Оффорд Д'Арси
Гражданский приход (с 2010 г.) 1,249 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[28]
[29]
Олд Херст Гражданский приход (предыд. гл.) 249 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Олд Уэстон Гражданский приход (древний) 190 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Перри Гражданский приход (с 1980-х гг.) 1,146 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Пидли и Фентон Гражданский приход (предыд. гл.) 367 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Рэмси Город (древний приход) 8,047 Хантингдоншир Рэмси УД [35]
[26]
Сотри Гражданский приход (с 1935 г.) 5,568 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Сибсон-ди-Стиббингтон Гражданский приход (древний) 438 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Сомершем Гражданский приход (древний) 3,802 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Сауто и Мидлоу Гражданский приход (с 1935 г.) 411 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Сполдвик Гражданский приход (древний) 613 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Сент-Айвс Город (древний) 16,001 Хантингдоншир Сент-Айвс, МБ [36]
[26]
Сент-Неотс Город ( др.-1895 и 1974- ) 27,372 Хантингдоншир Сент-Неотс
ВНЕ
[37]
[38]
[29]
Стилтон Гражданский приход (древний) 2,445 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Стоу Лонга Гражданский приход (древний) 135 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Стьюкли Гражданский приход (с 1935 г.) 2,052 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Тилбрук Гражданский приход (древний) 258 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Тоузленд Гражданский приход (предыд. гл.) 79 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Аптон и Коппингфорд Гражданский приход (с 1935 г.) 207 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Апвуд и Рэйвли Гражданский приход (с 1935 г.) 1,218 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Варбои Гражданский приход (древний) 3,866 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Уэрсли и Тетворт Гражданский приход (с 2010 г.) 284 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[28]
[29]
Водный Ньютон Гражданский приход (древний) 75 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Уинвик Гражданский приход (древний) 81 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Вистов Гражданский приход (древний) 527 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Вуд Уолтон Гражданский приход (древний) 237 Хантингдоншир Хантингдон
РД
[25]
[26]
Вудхерст Гражданский приход (предыд. гл.) 327 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[26]
Уайтон на холме Гражданский приход (с 2010 г.) 964 Хантингдоншир Сент-Айвс
РД
[31]
[39]
[29]
Яксли Гражданский приход (древний) 7,413 Хантингдоншир Норман Кросс
РД
[30]
[26]
Кричать Гражданский приход (древний) 302 Хантингдоншир Сент-Неотс
РД
[27]
[26]
Эйлсворт Гражданский приход (с 1866 г.) 413 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Бейнтон Гражданский приход (предыд. гл.) 305 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Барнак Гражданский приход (древний) 851 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Район Фен Гражданский приход (с 1858 г.) 130 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Бреттон Гражданский приход (с 1994 г.) 12,689 Питерборо Питерборо МБ [43]
[41]
Кастор Гражданский приход (древний) 817 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Глубинные ворота Гражданский приход (с 1866 г.) 465 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Эттон Гражданский приход (древний) 158 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Глаз Гражданский приход (древний) 3,779 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Глинтон Гражданский приход (предыд. гл.) 1,752 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Хэмптон Харгейт и Вейл Гражданский приход (с 2010 г.) 1,007 Питерборо Олд Флеттон
ВНЕ
[44]
[45]
[46]
Хелпстон Гражданский приход (древний) 825 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Мархольм Гражданский приход (древний) 148 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Макси Гражданский приход (древний) 690 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Ньюборо Гражданский приход (древний) 1,377 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Нортборо Гражданский приход (древний) 1,332 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Олд Флеттон Необработанная территория 16,240 Питерборо Олд Флеттон
ВНЕ
[44]
[47]
Ортон Лонгвиль Гражданский приход (древний) 11,070 Питерборо Норман Кросс
РД
[30]
[41]
Ортон Уотервилл Гражданский приход (древний) 9,976 Питерборо Норман Кросс
РД
[30]
[41]
Пикирк Гражданский приход (древний) 321 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Питерборо Необработанная территория 85,796 Питерборо Питерборо МБ [43]
[48]
Саутторп Гражданский приход (с 1866 г.) 134 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Святого Мартина без Гражданский приход (с 1894 г.) 46 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Стэнграунд Норт Необработанная территория 0 Питерборо Торни
РД
[49]
[50]
[51]
Саттон Гражданский приход (1866, шт.) 120 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Торни Гражданский приход (древний) 2,166 Питерборо Торни
РД
[49]
[41]
Торнхау Гражданский приход (древний) 187 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Уффорд Гражданский приход (древний) 226 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Аптон Гражданский приход (1866, шт.) 72 Питерборо Питерборо
РД
[40]
[41]
Уонсфорд Гражданский приход (предыд. гл.) 446 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Виттеринг Гражданский приход (древний) 2,297 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Уоторп Гражданский приход (с 1866 г.) 226 Питерборо Барнак
РД
[42]
[41]
Абингтон Пиготтс Гражданский приход (древний) 143 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Аррингтон Гражданский приход (древний) 389 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Бабрахам Гражданский приход (древний) 269 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Бэлшам Гражданский приход (древний) 1,641 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Бар Хилл Гражданский приход (с 1966 г.) 4,233 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Баррингтон Гражданский приход (древний) 904 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Бартлоу Гражданский приход (древний) 102 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Бартон Гражданский приход (древний) 799 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Бэссингборн и Нисворт Гражданский приход (с 1966 г.) 4,005 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Борн Гражданский приход (древний) 929 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[55]
Боксворт Гражданский приход (древний) 226 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Кальдекот Гражданский приход (древний) 793 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Камбурн Гражданский приход (с 2004 г.) 1,044 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[55]
[56]
Карлтон Гражданский приход (древний) 166 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Замковые лагеря Гражданский приход (древний) 600 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Кэкстон Гражданский приход (древний) 271 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[55]
Чилдерли Гражданский приход (древний) 27 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Комбертон Гражданский приход (древний) 2,189 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Конингтон Гражданский приход (древний) 120 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хлопок Гражданский приход (древний) 773 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Коттенхэм Гражданский приход (древний) 5,652 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Крокстон Гражданский приход (древний) 163 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Кройдон Гражданский приход (древний) 221 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Драй Дрейтон Гражданский приход (древний) 582 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Даксфорд Гражданский приход (с 1874 г.) 1,836 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Элсворт Гражданский приход (древний) 657 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Элтисли Гражданский приход (древний) 421 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Фен Диттон Гражданский приход (древний) 747 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Фен Дрейтон Гражданский приход (древний) 825 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Фаулмир Гражданский приход (древний) 1,190 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Фокстон Гражданский приход (древний) 1,161 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Фулборн Гражданский приход (с 1765 г.) 4,704 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Старушка Гражданский приход (древний) 3,535 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Гертон Гражданский приход (древний) 3,752 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Гранчестер Гражданский приход (древний) 552 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Грейвли Гражданский приход (древний) 223 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Грейт Абингтон Гражданский приход (древний) 854 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Большой и Маленький Чишилл Гражданский приход (с 1968 г.) 608 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Великий Эверсден Гражданский приход (древний) 227 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Грейт Шелфорд Гражданский приход (древний) 3,949 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Грейт Уилбрахам Гражданский приход (древний) 639 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Гильден Морден Гражданский приход (древний) 929 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Хардвик Гражданский приход (древний) 2,630 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Харлтон Гражданский приход (древний) 303 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Харстон Гражданский приход (древний) 1,692 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хаслингфилд Гражданский приход (древний) 1,550 1 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хэтли Гражданский приход (с 1957 г.) 205 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Хостон Гражданский приход (древний) 687 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хейдон Гражданский приход (древний) 206 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Хилдершем Гражданский приход (древний) 202 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Хинкстон Гражданский приход (древний) 315 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Салфетка Гражданский приход (с 1800 г.) 4,362 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хорнингси Гражданский приход (древний) 331 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Хорсхит Гражданский приход (древний) 465 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Иклтон Гражданский приход (древний) 655 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Импингтон Гражданский приход (древний) 3,676 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[57]
Кингстон Гражданский приход (древний) 214 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Кнапвелл Гражданский приход (древний) 92 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Лэндбич Гражданский приход (древний) 825 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Линтон Гражданский приход (древний) 4,310 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Литлингтон Гражданский приход (древний) 813 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Маленький Абингтон Гражданский приход (древний) 529 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Маленький Эверсден Гражданский приход (древний) 559 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Маленький Грансден Гражданский приход (древний) 262 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Маленький Шелфорд Гражданский приход (древний) 797 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Маленький Уилбрахам Гражданский приход (древний) 394 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Лолворт Гражданский приход (древний) 136 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Лонгстентон Гражданский приход (с 1953 г.) 1,700 2 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Лонгстоу Гражданский приход (древний) 193 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Мэдингли Гражданский приход (древний) 206 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Мельбурн Гражданский приход (древний) 4,414 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Мелдрет Гражданский приход (древний) 1,641 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Милтон Гражданский приход (древний) 4,275 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Ньютон Гражданский приход (предыд. гл.) 401 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Нортстоу Гражданский приход (с 2021 г.) Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53] [58]
Окингтон и Вествик Гражданский приход (с 1985 г.) 1,297 2 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Орчард Парк Гражданский приход (с 2009 г.) 349 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[57]
[59]
Оруэлл Гражданский приход (древний) 1,080 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Над Гражданский приход (древний) 2,743 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Памписфорд Гражданский приход (древний) 343 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Папворт Эверард Гражданский приход (древний) 2,012 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Папворт Сент-Агнес Гражданский приход (древний) 59 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Рэмптон Гражданский приход (древний) 440 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Состон Гражданский приход (древний) 7,150 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Шепрет Гражданский приход (древний) 819 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Шингай со спермой Венди Гражданский приход (с 1957 г.) 104 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Шуди Кэмпс Гражданский приход (древний) 310 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Южный Трампингтон Гражданский приход Южный Камбс Честертон
РД
[60] [54]
[53]
Стэплфорд Гражданский приход (древний) 1,738 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Шпиль Морден Гражданский приход (древний) 963 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Стоу и сперма Гражданский приход (с 13-го века) 426 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Суэйвси Гражданский приход (древний) 2,480 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Тадлоу Гражданский приход (древний) 181 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Тевершам Гражданский приход (древний) 2,665 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Триплоу и Хитфилд Гражданский приход (древний) 847 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53] [61]
Тофт Гражданский приход (древний) 581 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Уотербич Гражданский приход (древний) 4,431 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Вест Уикхем Гражданский приход (древний) 423 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Вест-Рэттинг Гражданский приход (древний) 436 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Уэстон Колвилл Гражданский приход (древний) 424 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Уоддон Гражданский приход (древний) 481 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Уиттлсфорд Гражданский приход (древний) 1,573 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]
Уиллингем Гражданский приход (древний) 3,436 Южный Камбс Честертон
РД
[54]
[53]
Уимпол Гражданский приход (древний) 227 Южный Камбс Южный Камбс
РД
[52]
[53]

1 включая Южный Трампингтон

2 включая часть Нортстоу

Бывшие гражданские приходы

[ редактировать ]
  • Эштон (около Уффорда; приход 1866–1887 гг.)
  • Бархам (когда-то часовня Стоу-Лонги, затем приход) и Вулли (древний приход); объединено в 1935 г.
  • Бассингборн (древний приход) и Нисворт (бывшая часовня; гражданский приход, созданный в 1866 году); объединено в 1966 г.
  • Блантишам, позже Блантишам-кум-Эарит (разделился на Блантишам и Эарит в 1948 году)
  • Ботольфский мост (древний приход упразднен в 1702 году и объединен с Ортон-Лонгвилем)
  • Брингтон и Молсворт (древние приходы объединились в 1935 году)
  • Беруэлл-Сент-Эндрю и Беруэлл-Сент-Мэри (древние приходы объединились в Бервелл около 1700 г.)
  • Байторн (бывшая часовня) и Кейстон (древний приход); объединено в 1935 г.
  • Кембридж Сент-Джон Закари (древний приход упразднен в 1446 г.)
  • Кембридж-Сент-Радегунд (древний приход упразднен в 1857 г.) [62]
  • Кембридж Всех Святых , Кембридж Гроб Господень , Кембридж Святая Троица , Кембридж Сент-Андрей Великий , Кембридж Сент-Андрей Меньший , Кембридж Сент-Бенедикт , Кембридж Сент-Ботольф , Кембридж Сент-Климент , Кембридж Сент-Эдвард , Кембридж Сент-Джайлс , Кембридж Сент-Мэри Великая , Кембриджская церковь Святой Марии Меньшей , Кембриджская церковь Святого Михаила и Кембриджская церковь Святого Петра (древние приходы объединились в 1900 году и образовали Кембридж; территория не была пристроена с 1974 года)
  • Черри Хинтон и Трампингтон (древние приходы объединились в Кембридж в 1934 году)
  • Честертон (древний приход, слившийся с Кембриджем в 1923 году)
  • Клоптон (древний приход слился с Кройдоном C17-го округа)
  • Дентон и Калдекот (древние приходы объединились в 1935 году)
  • Даксфорд-Сент-Джон и Даксфорд-Сент-Питер (древние приходы объединились в Даксфорд, 1874 г.)
  • Колледж Эли (ранее внеприходской, приход с 1858 года) и Эли-Святая Троица со Святой Марией (слияние в 1933 году древних приходов Эли-Тринити и Эли-Сент-Мэри ) объединились в 1974 году и образовали Эли.
  • Эйнсбери (древний приход) и Сент-Неотс-Урбан (основан в 1895 г.); в 1974 году объединились и образовали нынешний приход Сент-Неотс.
  • Эйнсбери Хардвик (создан на базе Эйнсбери в 1895 году; разделен между Эбботсли и Сент-Неотсом в 2009 году)
  • Флеттон (древний приход упразднен в 1894 году и разделен на Флеттон-Рурал и Флеттон-Город)
  • Флеттон-Рурал (создан в 1894 г., переименован в Флеттон с 1938 г.), Стэнграунд-Саут (создан в 1905 г.) и Вудстон-Рурал (создан в 1894 г.); упразднен в 1974 году и слился с Питерборо.
  • Фолксворт и Вашингли (древние приходы объединились в 1935 году)
  • Фулборн Всех Святых и Фулборн Сент-Вигор (древние приходы объединились в Фулборн 1765 г.)
  • Грейт-Кэтворт (древний приход) и Литл-Кэтворт (возможно, гражданский приход до 1885 года); слились и образовали Catworth 1885 г.
  • Грейт-Чишилл и Литл-Чишилл (слияние в 1968 г.)
  • Грейт Рэйвли , Литтл Рэйвли и Апвуд (в 1935 году объединились в Апвуд и Рэйвли)
  • Великий Стьюкли и Маленький Стьюкли (объединились в The Stukeleys в 1935 году)
  • Гранти Фен (ранее приходской, создан в 1858 году, слился с Уилбертоном в 1933 году)
  • Ганторп , Уолтон и Веррингтон (все созданы в 1866 году; Веррингтон ранее был часовней); Пастон (древний приход); Флеттон Урбан , Питерборо Внутри , Питерборо Без и Вудстон Урбан (все созданы в 1894 году); и Закрытые участки собора Питерборо (ранее внеприходские; созданы в 1858 году); все упразднены и объединены с Питерборо в 1929 году.
  • Хамертон и Стипл Гиддинг (древние приходы объединились в 2010 г.)
  • Хартфорд (древний приход слился с Хантингдоном в 1935 году)
  • Хэтли-Сент-Джордж и Ист-Хэтли (древние приходы объединились в Хэтли, 1957 г.)
  • Хистон-Сент-Эндрю и Хистон-Сент-Этелдреда (древние приходы объединились в Хистон около 1800 г.)
  • Хоутон и Уайтон (в 1935 году объединились и образовали Хоутон и Уитон, а теперь разделены между ним и Уайтоном-на-Хилле)
  • Хантингдон Всех Святых , Хантингдон-Сент-Бенедикт , Хантингдон-Сент-Джон и Хантингдон-Сент-Мэри (объединились в Хантингдон 1921 г.)
  • Хантингдон и Годманчестер (существовали в 1961–1982 годах; сейчас разделены на два первоначальных прихода)
  • Хантингдон Святая Троица , Хантингдон Сент-Эндрю , Хантингдон Сент-Ботольф , Сент-Клемент , Хантингдон Хантингдон Сент-Эдмунд , Хантингдон Сент-Джордж , Хантингдон Сен-Жермен , Хантингдон Сент-Лоуренс , Хантингдон Сент-Мартин , Хантингдон Сент-Майкл , Хантингдон Сент-Николас и Хантингдон Сент-Питер (все упразднены) в период C13-C16) [63]
  • Ландвейд (средневековая часовня Экснинга (в Саффолке), но расположенная в Кембриджшире; позже гражданский приход; приход упразднен в 1953 году и слился с Фордхэмом; территория передана приходу Экснинг в Саффолке, 1994 год)
  • Лонгстентон All Saints и Лонгстентон Сент-Майкл (слились в Лонгстентон в 1953 году и теперь разделены между Лонгстентоном и Нортстоу)
  • Лонгторп (средневековая часовня в Питерборо; приход образован в 1908 году из Питерборо Без, упразднен в 1929 году и слился с Питерборо)
  • Окингтон (древний приход) и Вествик (основан в 1866 г.); объединено в 1985 г.
  • Оффорд Клюни и Оффорд Д'Арси (древние приходы объединились в 2009 г.)
  • Аутвелл и Апвелл (древние приходы частично на острове Эли до 1889 года, когда они были полностью переведены в Норфолк); таким же был и приход Уэлни с момента его создания в 1866 по 1889 год.
  • Питерборо (древний приход разделен в 1894 году на Питерборо внутри и Питерборо снаружи; воссоздан в 1929 году, охватывая более широкую территорию; упразднен в 1974 году)
  • Пилсгейт (приход 1866-1887 гг.)
  • Редмир (ранее внеприходской; создан в 1858 г.; переведен из Норфолка на остров Эли в 1895 г.; слился с Литтлпортом в 1933 г.)
  • Ройстон частично находился в Кембриджшире с момента его основания в 1540 году до тех пор, пока он не был полностью переведен в Хартфордшир в 1896 году. Церковь находилась в Хартфордшире.
  • Сент-Неотс-Рурал (создан в 1895 г.; разделен между Эбботсли и Сент-Неотс в 2009 г.)
  • Сотри (Сент) Джудит (средневековый приход; внеприходской с 1537 года; приход с 1858 года) и Сотри Всех Святых и Святого Андрея (само по себе слияние в 1886 году древних приходов Сотри Всех Святых и Сотри Сент-Эндрю ) (слились, чтобы сформировать Сотри 1935)
  • Шингай и Венди (древние приходы объединились в 1957 г.)
  • Силверли (древний приход слился с Эшли до 1535 года)
  • Сауто (древний приход) и Мидлоу (ранее внеприходской, приход с 1858 года); объединено в 1935 г.
  • Стэмфорд Барон Сен-Мартен (древний приход в Соке Питерборо, разделенный в 1894 году на Святой Мартин внутри (переехал в Линкольншир) и Святой Мартин снаружи (см. Выше))
  • Стэнграунд (древний приход разделен на Стэнграунд-Норт и Стэнграунд-Юг в 1905 году)
  • Стэнграунд-Норт (существовал в 1905-2004 гг.; территория сейчас неочищена и без жителей)
  • Стоу и Куи (древние приходы объединились в Стоу и Куи к 13 веку)
  • Swaffham Prior SS Cyriac & Julitta и Swaffham Prior St Mary (древние приходы объединились в Swaffham Prior 1667)
  • Суайнсхед (древний приход, переведенный в Бедфордшир в 1896 г.)
  • Тернинг (древний приход полностью переведен в Нортгемптоншир в 1895 г.)
  • Аптон и Коппингфорд (древние приходы объединились в 1935 году)
  • Уэрсли (древний приход) и Тетворт (основан в 1810 г.; частично в Бедфордшире до 1844 г.); в 2010 году объединились и образовали Waresley-cum-Tetworth
  • Плотина Уэлчес (ранее внеприходская, создана в 1858 году, разделена между Чаттерисом и Манеей в 1960 году)
  • Уиттлси-Сент-Эндрю и Уиттлси-Сент-Эндрю были древними приходами, объединившимися в Уиттлси-Сент-Мэри и Сент-Эндрю к 1801 году. [64] В 1894 году он сам был разделен на Уиттлси Урбан и Уиттлси Сельский в 1894 году, которые были объединены в Уиттлси 1926. Уиттлси остался без прихода после реформы местного самоуправления в 1974 году, но приход был воссоздан в 1981 году.
  • Уиллингем (около Карлтона) (древний приход слился с Карлтоном до 1535 года)
  • Уитчем Гравий (существовал в 1894–1933 гг.)
  • Вудстон (древний приход, разделенный на Вудстон-Город и Вудстон-Рурал в 1905 году)

Переименованы гражданские приходы

[ редактировать ]
  • Эшли (ранее Эшли-ди-Сильверли с 1535 г.)
  • Карлтон (ранее Карлтон-ди-Уиллингем с 1535 по 1974 год)
  • Кройдон (ранее Кройдон-кум-Клэптон или Клоптон, из C16-го округа)
  • Грейт-Чишилл (ранее Грейт-Чишалл)
  • Ньютон-на-Айле (ранее Ньютон)
  • Триплоу и Хитфилд (ранее Триплоу)
  • Висбек (ранее Висбек-Сент-Питер)

Древние приходы и часовни

[ редактировать ]

Эта таблица охватывает всю территорию, которая сейчас охватывает нынешнее графство Кембриджшир и унитарную власть Питерборо. Часовни указаны курсивом. Приходы перечислены по сотне .

Древний графство сто приходы
Нортгемптоншир Нассаборо или Сокэ Питерборо Барнак Кастор ( Саттон Аптон ) • Эттон Ай Хелпстон ​​• Мархолм Макси Ньюборо Нортборо Пастон ( Веррингтон ) • Пикирк ( Глинтон ) • Питерборо ( Лонгторп ) • Стэмфорд Бэрон Сент-Мартин 1 Торнхау ( Уонсфорд ) • Уффорд ( Бейнтон ) • Уиттеринг
Полбрук Уинвик
Бедфордшир Барфорд Итон Сокон
Стодден Тилбрук
Хантингдоншир Херстингстон Эбботс Риптон Блантишам ( Эрис Эрит Бридж ) • Бротон Бери Грейт Рэйвли 6 Грейт-Стукли Хартфорд Холиуэлл и Нидингворт Хоутон Кингс Риптон Литл-Стукли Рэмси Сомершам ( Колн Пидли и Фентон ) • Сент-Айвс ( Олд-Херст Вудхерст ) • Уорбойз Вистоу ( Литтл-Рэйвли Апвуд ) • Уитон
Лейтонстон Олконбери Олконбери Уэстон 6 Брэмптон Брингтон Бакворт Байторн 4 Коппингфорд Ковингтон Истон Эллингтон Графэм Грейт Кэтворт Грейт Гиддинг Хамертон Кейстон Кимболтон Лейтон Бромсуолд Литтл Гиддинг Молсуорт Олд Уэстон Сполдвик Стипл Гиддинг Стоу Лонга ( Бархэм ) • Свайнсхед 2 Тюрингия 3 Аптон Вулли
Норман Кросс Олвалтон • Ботольф Бридж • Кальдекот Честертон Конингтон Дентон Элтон Флеттон Фолксворт Глаттон ( Холм ) • Хэддон Морборн Ортон Лонгвиль Ортон Уотервилл Сотри Олл Святые Сотри Джудит Сотри Сент-Эндрю Сибсон-кам-Стиббингтон Стэнграунд ( Фарсет ) • Стилтон Уошингли Уотер Ньютон Вудстон Вудвалтон Яксли
Тоузленд Эбботсли Бакден Диддингтон Эйнсбери Фенстентон ( Хилтон ) • Годманчестер Грейт Грансден Грейт Пэкстон ( Литтл Пакстон Тоузленд ) • Грейт Стотон Хемингфорд Эбботс Хемингфорд Грей Оффорд Клюни Оффорд Д'Арси Сауто ( Хейл Уэстон ) • Сент-Неотс Уэрсли Крик
не через сотню Хантингдон Все Святые • Хантингдон Святая Троица • Хантингдон Сент-Эндрю • Хантингдон Сент-Бенедикт • Хантингдон Сент-Ботольф • Хантингдон Сент-Климент • Хантингдон Сент-Эдмунд • Хантингдон Сент-Джордж • Хантингдон Сен-Жермен • Хантингдон Сент-Джон Креститель • Хантингдон Сент-Лоуренс • Хантингдон Сен-Мартен • Хантингдон-Сент-Мэри • Хантингдон-Сент-Майкл • Хантингдон-Сент-Николас • Хантингдон-Сент-Питер
Остров Эли Эли Даунхэм Эли Сент-Мэри ( Четтишем ) • Эли Тринити ( Стантни ) • Литтлпорт
Норт-Витчфорд Чаттерис Доддингтон ( Бенвик Марч ) • Уиттлси Сент-Эндрю Уиттлси Сент-Мэри ( Истри Элдернелл )
Южный Уитчфорд Ковени ( Манеа ) • Хэдденхэм Мепал Стретэм ( Тетфорд ) • Саттон Вентворт Уилбертон Уитчем Уитчфорд
Висбек Вяз Леверингтон ( Парсон Дроув ) • Ньютон ( Ньютон-Сент-Мэри ) • Торни Тидд Сент-Джайлс Уисбек Сент-Питер ( Гайхирн Мерроу Висбек Сент-Мэри )
Кембриджшир Армингфорд Абингтон Пиготтс Бассингборн ( Нисворт ) • Клоптон Кройдон Ист-Хэтли Гилден Морден ( Редрет ) • Литлингтон Мельбурн Мелдрет Шингей Стипл Морден ( Абингтон-Сент-Суизин ) • Тэдлоу Венди Уэддон
Честертон Честертон Чилдерли Коттенхэм Драй Дрейтон Хистон Сент-Эндрю Хистон Сент-Этелдреда Окингтон
Чивли Эшли Чивли Киртлинг • Сильверли • Вуддиттон ( Ньюмаркет Олл Святые 7 )
Чилфорд Бабрахам Бартлоу Касл-Кэмпс Грейт-Абингтон Хилдершем Хорсхит Линтон Литтл-Эбингтон Памписфорд Шуди-Кэмпс Вест-Уикхэм
фландский Черри Хинтон Фен Диттон Фулборн Олл Сэйнтс Фулборн Сент-Вигор Хорнингси Тевершем
Лонгстоу Борн Калдекот Кэкстон Крокстон Элтисли Гамлингей Грейт-Эверсден Хардвик Хэтли Сент-Джордж Кингстон Литл-Эверсден Литтл-Грансден Лонгстоу Тофт
Нортстоу Гертон ( Хаус ) • Импингтон Лэндбич Лолворт Лонгстентон Олл Сэйнтс Лонгстентон Сент-Майкл Мэдингли Милтон Рэмптон Уотербич
Папворт Боксворт Конингтон Элсуорт Фен Дрейтон Грейвли Нэпвелл Овер Папуорт Эверард Папворт Сент-Агнес Сувси Уиллингем
Рэдфилд Бэлшем Бринкли Берро Грин Карлтон Даллингем Стетчворт Уэстли Уотерлесс Уэстон Колвилл Уэст Раттинг • Уиллингем
Стейн Боттишем Грейт-Уилбрахам Литтл-Уилбрахам Куй Стоу Сваффхэм Булбек Сваффхэм Приор СС Сириак и Улитта Сваффхэм Приор Сент-Мэри ( Рич Сент-Этельдреда )
Штапель Беруэлл Сент-Эндрю Беруэлл Сент-Мэри ( Рич-Сент-Джон ) • Чиппенхэм Фордхэм Айлхэм Кеннетт Ландвейд 5 Снэйлвелл Сохам ( Барвей ) • Уикен
Триплуг Фаулмир Фокстон Грейт-Шелфорд Харстон Хостон ( Ньютон ) • Литл-Шелфорд Стэплфорд Триплоу Трампингтон
Уэзерли Аррингтон Баррингтон Бартон Комбертон Гранчестер ( Котон ) • Харлтон Хаслингфилд ( Хаслингфилд-Сент-Мэри ) • Оруэлл Шепрет Уимпол
Уиттлсфорд Даксфорд Сент-Джон Даксфорд Сент-Питер Хинкстон Иклтон Состон Уиттлсфорд
не через сотню Кембридж Всех Святых у замка • Кембридж Всех Святых в еврействе • Кембридж Гроб Господень • Кембридж Святая Троица • Кембридж Св. Андрея Великого • Кембридж Св. Андрея Меньшего ( Стоурбридж ) • Кембридж Св. Бенедикт ( Кембридж Св. Анны ) • Кембридж Св. Ботольф • Кембридж-Сент-Климент • Кембридж-Сент-Эдвард • Кембридж-Сент-Джайлс • Кембридж-Сент-Джон Захари • Кембридж-Сент-Мэри Великой • Кембридж-Сент-Майкл • Кембридж-Сент-Питер у замка • Кембридж-Сент-Питер за пределами Трампингтон-Гейтс • Кембридж-Сент-Радегунд
Эссекс Аттлсфорд Грейт Чишолл Хейдон Маленький Чишилл

1 сейчас в Линкольншире 2 сейчас в Бедфордшире 3 сейчас в Нортгемптоншире 4 часовня Бротона в Херстингстонской сотне 5 часовня Экснинга в Саффолке; сейчас в Саффолке 6 нет записей о существовании церкви 7 сейчас в Саффолке

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ангус Винчестер, 2000, Открытие границ прихода . Публикации Шира. Принцы Рисборо, 96 страниц. ISBN   978-0-7478-0470-3
  2. ^ Фонд RAC: Что пошло не так? Развитие британских шоссе до автомагистралей [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено 22 августа 2009 г.
  3. ^ Викторианская сеть: Закон о бедных: Введение . Проверено 22 августа 2009 г.
  4. ^ Стаффордширский университет: Союзы юристов для бедных и регистрационные округа. Архивировано 14 сентября 2012 г., archive.today. Проверено 22 августа 2009 г.
  5. ^ Видение Британии сквозь время: Детали статуса сельского санитарного округа . Проверено 22 августа 2009 г.
  6. ^ Роберт Титтлер, Реформация и города в Англии , 1998, Oxford University Press, 395 страниц, ISBN   978-0-19-820718-4
  7. ^ Jump up to: а б Современные британские фамилии: избранные события в истории регистрации актов гражданского состояния и изменения границ 1801–1996 гг. Архивировано 1 августа 2010 г. на Wayback Machine. Проверено 22 августа 2009 г.
  8. ^ Алекс МакМорран и Т. Р. Колкухун Дилл, Закон о местном самоуправлении 1894 года и последующие статуты, влияющие на приходские советы , 1907 год, Баттерворт и компания, Лондон, 626 страниц.
  9. ^ Jump up to: а б с д Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении 1972 г. Архивировано 5 декабря 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
  10. Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
  11. ^ Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении 2007 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
  12. ^ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Кембриджа. Архивировано 13 ноября 2005 г. в Wayback Machine. Проверено 19 сентября 2010 г.
  13. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Постоянное население аббатства; Арбери; Замок; Черри Хинтон; Кольридж; Ист-Честертон; Кингс Хеджес; Рынок; Ньюнэм; Питерсфилд; королевы Эдит; Ромси; Трампингтон; и палаты Вест-Честертона. Проверено 17 сентября 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Видение Британии сквозь время: сельский округ Ньюмаркет. Архивировано 1 октября 2007 г. в Wayback Machine. Проверено 19 сентября 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть Управление национальной статистики: перепись 2001 года: численность приходов: Восточный Кембриджшир. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2010 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Видение Британии сквозь время: сельский округ Эли . Проверено 17 сентября 2010 г.
  17. ^ Видение Британии сквозь время: Городской округ Эли . Проверено 17 сентября 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Видение Британии сквозь время: сельский округ Норт-Уитчфорд. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Управление национальной статистики: перепись 2001 года: численность приходов: Фенланд. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2010 г.
  20. ^ Видение Британии сквозь время: Городской округ Чаттерис . Проверено 17 сентября 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Видение Британии сквозь время: сельский округ Висбек. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  22. ^ Видение Британии сквозь время: Мартовский городской округ . Проверено 17 сентября 2010 г.
  23. ^ Видение Британии сквозь время: Городской округ Уиттлси . Проверено 17 сентября 2010 г.
  24. ^ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Висбека . Проверено 17 сентября 2010 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Видение Британии сквозь время: Сельский округ Хантингдон . Проверено 17 сентября 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв Управление национальной статистики: перепись 2001 года: численность приходов: Хантингдоншир. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2010 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Видение Британии сквозь время: Сельский округ Сент-Неотс . Проверено 17 сентября 2010 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Управление национальной статистики: перепись 2001 года: основные статистические данные: постоянное постоянное население. Архивировано 20 октября 2010 года в Wayback Machine Gransden и палате Оффордс (часть). Проверено 17 сентября 2010 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г Приказ о Хантингдоншире (приходах) 2009 г. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 25 сентября 2010 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Видение Британии сквозь время: сельский округ Норман-Кросс . Проверено 17 сентября 2010 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Видение Британии сквозь время: Сельский округ Сент-Айвс . Проверено 17 сентября 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б Видение Британии сквозь время: Хантингдон и Годманчестер
    Муниципальный район.
    Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  33. ^ Jump up to: а б Управление национальной статистики: перепись 2001 года: основные статистические данные: постоянное постоянное население. Архивировано 20 октября 2010 года в Wayback Machine. Приход Хемингфордса (часть). Проверено 17 сентября 2010 г.
  34. ^ «Бюллетень об изменениях территорий и названий местных органов власти в Англии: Приказы, сделанные в период с 1 апреля 2003 г. по 31 марта 2004 г.: Уведомления окружного совета об изменении названия прихода» (PDF) . Канцелярия заместителя премьер-министра. Октябрь 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2012 г. . Проверено 12 июля 2017 г. .
  35. ^ Видение Британии сквозь время: Городской округ Рэмси . Проверено 17 сентября 2010 г.
  36. ^ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Сент-Айвс . Проверено 17 сентября 2010 г.
  37. ^ Видение Британии сквозь время: Городской округ Сент-Неотс . Проверено 17 сентября 2010 г.
  38. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Основные статистические данные: Постоянное постоянное население. Архивировано 20 октября 2010 г. в Wayback Machine Gransden and the Offords (часть); Сент-Неотс Итон Форд; Сент-Неотс-Итон-Сокон; Сент-Неотс-Эйнсбери; и палаты Приоратского парка Сент-Неотс. Проверено 17 сентября 2010 г.
  39. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Основная статистика: Постоянное постоянное население. Архивировано 20 октября 2010 г. в Wayback Machine Upwood и палате Рэйвли (часть). Проверено 17 сентября 2010 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Видение Британии сквозь время: Сельский округ Питерборо . Проверено 17 сентября 2010 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Управление национальной статистики: перепись 2001 года: численность приходов: Питерборо. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2010 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Видение Британии сквозь время: сельский округ Барнак. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  43. ^ Jump up to: а б Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Питерборо . Проверено 17 сентября 2010 г.
  44. ^ Jump up to: а б Видение Британии сквозь время: городской округ Олд-Флеттон . Проверено 17 сентября 2010 г.
  45. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 года: Постоянное постоянное население Ортона с (частичным) приходом Хэмптона. Проверено 17 сентября 2010 г.
  46. Приказ Питерборо (реорганизация общественного управления) 2010 г. Архивировано 8 марта 2012 г. на Wayback Machine. Проверено 1 сентября 2010 г.
  47. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Постоянное постоянное население Флеттона (часть); Ортон с Хэмптоном (часть); Стэнграунд Сентрал (часть); и отделения Стэнграунд-Ист. Проверено 17 сентября 2010 г.
  48. ^ Управление национальной статистики: постоянное постоянное население Перепись 2001 г.: Центральное ; Догсторп; Восток (часть); Флеттон (часть); Север; Парк; Пастон; Рэйвенсторп; Уолтон; Веррингтон Норт; Веррингтон Саут; и западные отделения. Проверено 17 сентября 2010 г.
  49. ^ Jump up to: а б Видение Британии сквозь время: сельский округ Торни. Архивировано 1 октября 2007 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  50. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 года: Постоянное постоянное население Центрального (частичного) отделения Стэнграунда. Проверено 17 сентября 2010 г.
  51. ^ Приказ Питерборо (приходы) 2004 г. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из Видение Британии сквозь время: сельский округ Южного Кембриджшира . Проверено 17 сентября 2010 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с Управление национальной статистики: перепись 2001 года: численность приходов: Южный Кембриджшир. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2010 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. Видение Британии сквозь время: Сельский округ Честертон . Проверено 17 сентября 2010 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Управление национальной статистики: перепись 2001 года: постоянное постоянное население (частичное) отделение. Проверено 17 сентября 2010 г.
  56. Приказ Южного Кембриджшира (приходы) 2004 г. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 17 сентября 2010 г.
  57. ^ Jump up to: а б Управление национальной статистики: перепись 2001 года: постоянное постоянное население прихода Хистон и Импингтон (частично). Проверено 17 сентября 2010 г.
  58. ^ «Приказ Окружного совета Южного Кембриджшира (реорганизация управления сообществом) 2021 года» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  59. ^ Приказ Окружного совета Южного Кембриджшира (реорганизация управления сообществом) 2009 г. Архивировано 3 июня 2012 г. на Wayback Machine. Проверено 19 мая 2010 г.
  60. ^ «Приказ Окружного совета Южного Кембриджшира (реорганизация управления сообществом) (Южный Трампингтон) 2017 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  61. ^ «Приказ Окружного совета Южного Кембриджшира (реорганизация управления сообществом) 2020 года, касающийся приходов Триплоу и Хитфилд» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  62. ^ «AP Кембридж-Сент-Радегунд во времени | Таблицы переписи населения с данными для приходского подразделения» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 29 июля 2024 г.
  63. ^ «Херстингстонская сотня во времени | Таблицы переписи населения с данными по Древнему району» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 29 июля 2024 г.
  64. ^ «Уиттлси-Сент-Мэри и Сент-Эндрю, CP во времени | Таблицы переписи населения с данными для приходского подразделения» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 29 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4aeaa777f977e86a1e5d8b595839849__1722601800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/49/c4aeaa777f977e86a1e5d8b595839849.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Civil parishes in Cambridgeshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)