Необработанная территория
В Англии неприходская территория — это территория, не охваченная гражданским приходом (самый низкий уровень местного самоуправления, не путать с церковным приходом ). Большинство урбанизированных районов Англии полностью или частично не имеют приходов. Многие города и некоторые города в других сельских округах также являются неприходскими территориями и, следовательно, больше не имеют городского совета или городского совета , а вместо этого напрямую управляются более высокими местными властями, такими как районный или окружной совет.
До середины девятнадцатого века существовало множество территорий, не принадлежавших ни одному приходу, известных как внеприходские территории . Акты парламента между 1858 и 1868 годами были направлены на упразднение таких территорий, преобразование их в приходы или включение их в состав соседних приходов. После 1868 г. осталось очень мало внеприходских территорий; оставшиеся были в основном островами, такими как Ланди , у которых не было соседнего округа, в состав которого они могли бы быть включены.
Современные неприходские территории (также называемые «негражданскими приходскими территориями»), [1] были созданы в 1965 году в Лондоне и в 1974 году в других местах. Обычно они возникали там, где бывшие городские округа , муниципальные районы или уездные районы были упразднены и где не было создано приходов-преемников . Приходы не допускались в Большой Лондон до принятия Закона о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении 2007 года (который разрешает их формирование в районах Лондона ). [2] и он оставался полностью нетронутым с 1965 года до тех пор, пока в 2014 году не был создан Королевский парк . [3]
В некоторых городах и поселках, которые являются необслуживаемыми территориями в более крупных округах (т.е. не сами по себе районы), есть уставные попечители для поддержания исторического устава , такого как статус города (пример в Бате ) или просто мэрия города.
Список неочищенных территорий
[ редактировать ]Местные органы власти, полностью приходские, не указаны. Церемониальные графства Корнуолл (кроме Вулф-Рок ), Херефордшир , остров Уайт , Нортгемптоншир , Нортумберленд , Ратленд , Шропшир и Уилтшир полностью являются приходскими. [4] [5] [6] [7]
Церемониальное графство | Местные власти | Необработанная территория | Уставные попечители | Примечания |
---|---|---|---|---|
Бедфордшир | Бедфорд | Бедфорд | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Бедфорд, за вычетом прихода Брикхилл (создан в 2004 году). [8] |
Бедфордшир | Лутон | Лутон | нет | Весь район. |
Беркшир | Чтение | Чтение | нет | Весь район. |
Беркшир | Слау | Слау | нет | Весь район, за исключением приходов Бритвелл , Колнбрук с Пойлом и Уэксем-Корт . до 1974 года Незастроенная территория, эквивалентная муниципальному району Слау . |
Беркшир | Виндзор и Мейденхед | Мейденхед | нет | Муниципальный район Мейденхед до 1974 года. |
Беркшир | Виндзор и Мейденхед | Виндзор | нет | Муниципальный район Нью-Виндзор до 1974 года. |
Бристоль | Бристоль | Бристоль | нет | Весь город. |
Бакингемшир | Бакингемшир | Хай Викомб | да | Муниципальный район Хай-Викомб до 1974 года. |
Кембриджшир | Кембридж | Кембридж | нет | Весь город. |
Кембриджшир | Питерборо | Питерборо , Стэнграунд-Норт , Олд-Флеттон | нет | Часть современного города, охватывающая объединенные бывшие районы:
|
Чешир | Чешир-Уэст и Честер | Честер | да | Часть, которая до 1974 года была районом округа Честер. |
Чешир | Чешир-Уэст и Честер | Бертон , Элсмир Порт и Уилластон | да | Объединенные территории до 1974 года:
|
Чешир | Хэлтон | Ранкорн и Уиднес | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Чешир | Уоррингтон | Уоррингтон | нет | Часть современного района, который до 1974 года был районом округа Уоррингтон . |
Камбрия | Камберленд | Карлайл | да | Часть округа, который до 1974 года был районом округа Карлайл . |
Дербишир | Янтарная долина | Риддингс | нет | до 1974 года Оставшаяся необслуживаемая часть городского округа Алфретон после создания приходов Алфретон , Сомеркотс и Суонвик в 1984 году. |
Дербишир | Честерфилд | Честерфилд | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Честерфилд . |
Дербишир | дерби | дерби | нет | Весь город. |
Дербишир | Эреваш | Илкстон | нет | до 1974 года Муниципальный район Илкестон . |
Дербишир | Эреваш | Лонг Итон | нет | до 1974 года Городской округ Лонг-Итон , за вычетом прихода Соли (создан в 1999 году). |
Дербишир | Высокий Пик | Бакстон | нет | до 1974 года Муниципальный район Бакстон . |
Дербишир | Высокий Пик | Глоссоп | нет | до 1974 года Муниципальный район Глоссоп . |
Дербишир | Южный Дербишир | Свадлинкоте | нет | Городской округ Свадлинкот до 1974 года. |
Девон | Эксетер | Эксетер | нет | Весь город. |
Девон | Плимут | Плимут | нет | Весь город. |
Девон | Торбей | Торки , Пейнтон и Черстон Феррерс | нет | Современный район без прихода Бриксхэм (создан в 2007 г.). Неосвоенная территория, аналогичная по размеру объединенным территориям следующих органов власти, упраздненных в 1968 году с образованием округа Торбей:
|
Девон | Торридж | Ланди | нет | Древняя внеприходская территория . Закон о поправках к Закону о бедных 1868 года отменил большинство оставшихся внеприходских территорий, объединив их с соседним приходом с самой длинной общей границей. Ланди избежал присоединения к приходу, поскольку был островом. |
Дорсет | Борнмут, Крайстчерч и Пул | Борнмут | да | До 2019 года район Борнмута, за вычетом прихода Холденхерст-Виллидж (создан в 2013 году). Соседствует с неосвоенной территорией Пула, но имеет отдельных уставных попечителей. |
Дорсет | Борнмут, Крайстчерч и Пул | К | да | До 2019 года, округ Пул. Соседствует с неосвоенной территорией Борнмута, но имеет отдельных уставных попечителей. |
Дарем | Дарлингтон | Дарлингтон | нет | Часть современного района, который до 1974 года был районом округа Дарлингтон. |
Дарем | Графство Дарем | Честер-ле-Стрит | нет | Городской округ Честер-ле-Стрит до 1974 года. |
Дарем | Графство Дарем | Консетт , Бернопфилд и Диптон район | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Дарем | Графство Дарем | Крук , Каундон и Сент-Хелен в Окленде район | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Дарем | Графство Дарем | Дарем : район Старого Дарема / Шерберн-роуд. | да [а] | Одна из четырех отдельных частей муниципального района Дарема до 1974 года, которые остались без прихода после создания прихода города Дарем в 2018 году. Приход определяется с учетом избирательных подразделений, а не безприходной территории; эта оставшаяся неохваченная территория является частью бывшей неохваченной территории города Дарем, которая находится в избирательном округе Бельмонт. |
Дарем | Графство Дарем | Дарем: район парка Драйберн | да [а] | Одна из четырех отдельных частей муниципального района Дарема до 1974 года, которые остались без прихода после создания прихода города Дарем в 2018 году. Приход определяется с учетом избирательных подразделений, а не безприходной территории; эта оставшаяся неохваченная территория является одной из трех отдельных частей бывшей неохозяйственной территории города Дарем, которая находится в избирательном округе Фрамвелгейт и Ньютон-Холл. |
Дарем | Графство Дарем | Дарем: район Данхолм-Клоуз | да [а] | Одна из четырех отдельных частей муниципального района Дарема до 1974 года, которые остались без прихода после создания прихода города Дарем в 2018 году. Приход определяется с учетом избирательных подразделений, а не безприходной территории; эта оставшаяся неохваченная территория является одной из трех отдельных частей бывшей неохозяйственной территории города Дарем, которая находится в избирательном округе Фрамвелгейт и Ньютон-Холл. |
Дарем | Графство Дарем | Дарем: Ньютон-Холла район | да [а] | Одна из четырех отдельных частей муниципального района Дарема до 1974 года, которые остались без прихода после создания прихода города Дарем в 2018 году. Приход определяется с учетом избирательных подразделений, а не безприходной территории; эта оставшаяся неохваченная территория является одной из трех отдельных частей бывшей неохозяйственной территории города Дарем, которая находится в избирательном округе Фрамвелгейт и Ньютон-Холл. |
Дарем | Графство Дарем | Южная церковная площадь | нет | Часть городского округа Епископа Окленда, существовавшего до 1974 года , который остался невостребованным после создания приходов долины Ден , Западного Окленда (создан в 2003 году) и Бишопа Окленда (создан в 2007 году). Более крупная отдельная неприходская территория бывшего городского округа Бишоп-Окленд вокруг Каундона и Сент-Хелен-Окленд не примыкает к этой территории. |
Дарем | Хартлпул | Хартлпул | нет | Часть современного района, который до 1974 года был районом округа Хартлпул, за вычетом прихода Хэдленд (создан в 1999 году). |
Дарем | Стоктон-он-Тис | Стоктон-он-Тис | нет | Часть современного района, который до 1968 года был муниципальным районом Стоктон-он-Тис, который был включен в состав района округа Тиссайд в 1968–1974 годах. |
Эссекс | Базилдон | Базилдон | нет | Часть современного района, который до 1974 года был городским округом Базилдон , за исключением приходов Биллерикей , Грейт-Берстед и Саут-Грин , Литтл-Берстед , Рамсден Беллхаус и Рамсден Крейс (все созданы в 1996 году), Ноак Бридж (создан в 2002 году), Шотгейт (создан в 2007 году). ), Бауэрс Гиффорд и Норт Бенфлит (создан в 2010 г.) и Уикфорд (создан в 2022 г.). |
Эссекс | Брейнтри | Брейнтри и Бокинг | нет | Часть современного района, который до 1974 года был городским округом Брейнтри и Бокинг . |
Эссекс | Брентвуд | Брентвуд | нет | Район, существовавший до 1974 года, за исключением приходов Херонгейт и Ингрейв (создан в 2002 году) и Вест-Хорндон (создан в 2002 году). |
Эссекс | Касл-Пойнт | Бенфлит | нет | Весь район за вычетом прихода Канви-Айленда (создан в 2007 г.). Необработанная территория, эквивалентная городскому округу Бенфлит до 1974 года. |
Эссекс | Челмсфорд | Челмсфорд | нет | Часть современного города, который до 1974 года был муниципальным районом Челмсфорд, за исключением приходов Челмер и Челмсфорд-Гарден (создан в 2023 году). |
Эссекс | Колчестер | Колчестер | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Колчестера, за вычетом прихода Майленд (создан в 1999 году), но включая часть Восточного Дониленда, добавленного в 2004 году. |
Эссекс | Харлоу | Харлоу | нет | Весь район. |
Эссекс | Саутенд-он-Си | Саутенд-он-Си | нет | Весь город, кроме прихода Ли-он-Си (создан в 1996 г.). |
Эссекс | Уход | Клактон | нет | Городской округ Клактон до 1974 года. |
Эссекс | Террок | Террок | нет | Весь район, бывший до 1974 года городским округом Террок, за исключением небольшой части Нового города Базилдон. Городской округ Террок был создан в 1936 году в результате слияния городского округа Грейс-Туррок , Пурфлит городского округа , городского округа Тилбери и большей части сельского округа Орсетт . |
Глостершир | Челтнем | Челтнем | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Челтнема. |
Глостершир | Глостер | Глостер | нет | Весь город, за исключением округа Кеджли , переданного в состав Глостера в 1991 году. Незастроенная территория эквивалентна району округа Глостер до 1974 года. |
Хэмпшир | Бейзингсток и Дин | Бейзингсток | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Бейзингстока. |
Хэмпшир | Фархэм | Фархэм | нет | Весь район. |
Хэмпшир | Госпорт | Госпорт | нет | Весь район. |
Хэмпшир | Хавант | Хавант и Ватерлоо | нет | Весь район (бывший городской округ Хавант и Ватерлоо). |
Хэмпшир | Портсмут | Портсмут | нет | Весь город. ( Приход Саутси был создан на части территории в 1999 году, но упразднен в 2010 году.) |
Хэмпшир | Рашмур | Олдершот и Фарнборо | нет | Весь район, объединяющий территории до 1974 года:
|
Хэмпшир | Саутгемптон | Саутгемптон | нет | Весь город. |
Хэмпшир | Винчестер | Винчестер | нет | Часть современного города, который до 1974 года был муниципальным районом Винчестера, за исключением прихода Бэджер-Фарм (создан в 1985 году). |
Хартфордшир | Броксборн | Чешант и Ходдесдон | нет | Весь район, объединяющий территории до 1974 года:
|
Хартфордшир | Даки | Хемел Хемпстед | нет | Муниципальный район Хемел-Хемпстед до 1974 года. |
Хартфордшир | Хертсмир | Bushey | нет | Городской округ Буши до 1974 года. |
Хартфордшир | Хертсмир | Поттерс Бар | нет | до 1974 года Городской округ Поттерс-Бар , за вычетом прихода Саут-Миммс (создан в 2008 году). |
Хартфордшир | Северный Хартфордшир | Бэлдок , Хитчин и Летчворт | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Хартфордшир | Сент-Олбанс | Сент-Олбанс | нет | Часть современного города и района, который до 1974 года был муниципальным районом Сент-Олбанс. |
Хартфордшир | Стивенейдж | Стивенейдж | нет | Весь район. |
Хартфордшир | Три реки | Мэйпл-Кросс и Рикмансворта Милл-Энд, район | нет | до 1974 года Одна из двух отдельных частей городского округа Рикмансворт , которые остались невостребованными после создания приходов Кроксли-Грин в 1986 году и Батчворта в 2017 году. Приход Батчворта определялся по округам, а не по приходам, а не по приходам. Эта неосвоенная территория представляет собой часть бывшего городского округа Рикмансворт в пределах округа Южный Чорливуд и Мэйпл-Кросс. |
Хартфордшир | Три реки | Лаудуотер : район Чесс-Хилл/Лаудуотер-лейн. | нет | до 1974 года Одна из двух отдельных частей городского округа Рикмансворт , которые остались невостребованными после создания приходов Кроксли-Грин в 1986 году и Батчворта в 2017 году. Приход Батчворта определялся по округам, а не по приходам, а не по приходам. Эта неосвоенная территория представляет собой часть бывшего городского округа Рикмансворт в пределах северного Чорливуда и округа Сарратт. |
Хартфордшир | Уотфорд | Уотфорд | нет | Весь район. |
Хартфордшир | Уэлвин Хэтфилд | Уэлвин Гарден Сити | нет | До 1974 года городской округ Уэлвин-Гарден-Сити. |
Кент | Эшфорд | Эшфорд | нет | Часть современного района, который до 1974 года был городским округом Эшфорд, за вычетом приходов Кеннингтон , Южный Уиллсборо и Ньютаун , оба созданы в 2019 году. |
Кент | Кентербери | Кентербери | нет | Часть современного города, который до 1974 года был районом округа Кентербери. |
Кент | Кентербери | Херн Бэй и Уитстабл | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Кент | Дартфорд | Дартфорд | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Дартфорд. |
Кент | Дартфорд | Эббсфлит | нет | В 2019 году территория исключена из округов Суонскомб и Гринхит и стала заброшенной территорией. [11] |
Кент | Грейвшем | Грейвсенд и Нортфлит | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Кент | Мейдстон | Мейдстон | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Мейдстон, за вычетом прихода Товил и часть, добавленная к новому приходу Даунсвуд (оба созданы в 1987 году). |
Кент | Медуэй | Чатем , Джиллингем и Рочестер | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Кент | Суэйл | Дома на полпути | нет | Лишь часть муниципального района Квинборо-ин-Шеппи до 1974 года осталась невостребованной после создания приходов Истчерч , Лейсдаун , Квинборо и Уорден (все созданы в 1983 году), Министр-он-Си (2003 год) и Ширнесс (2019 год). |
Кент | Суэйл | Ситтингборн и Милтон | нет | До 1974 года городской округ Ситтингборн и Милтон . |
Кент | Танет | Маргейт | да | Муниципальный район Маргейт до 1974 года, за исключением приходов Бирчингтон и Вестгейт-он-Си (создан в 2015 году). |
Кент | Тонбридж и Маллинг | Тонбридж | нет | Часть современного района, который до 1974 года был городским округом Тонбридж. |
Кент | Танбридж Уэллс | Ройал Танбридж Уэллс | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Ройал-Танбридж-Уэллс. |
Ланкашир | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн | нет | Часть современного района, который до 1974 года был районом округа Блэкберн. |
Ланкашир | Блэкберн с Дарвеном | Ходдлсден | нет | до 1974 года Оставшаяся часть муниципального района Дарвен осталась без присмотра после создания прихода Дарвен в 2009 году. |
Ланкашир | Блэкпул | Блэкпул | нет | Весь район. |
Ланкашир | Бернли | Бернли | нет | Часть современного района, который до 1974 года был районом округа Бернли. |
Ланкашир | Чорли | Чорли | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Чорли , за вычетом прихода Эстли-Виллидж (создан в 1991 году). |
Ланкашир | Наполнять | Литам | нет | до 1974 года Оставшаяся часть муниципального района Литам-Сент-Аннес осталась без присмотра после создания прихода Святой Анны на море в 2005 году. |
Ланкашир | Хиндберн | Аккрингтон , Черч , Клейтон-ле-Мурс , Грейт-Харвуд , Освальдтвистл и Риштон | нет | Весь район, кроме прихода Альтам . Неочищенная площадь эквивалентна объединенным территориям до 1974 года:
|
Ланкашир | Ланкастер | Хейшем | нет | до 1974 года Оставшаяся часть муниципального округа Моркам и Хейшем осталась без присмотра после создания прихода Моркам в 2009 году. По площади он аналогичен городскому округу Хейшем до 1928 года. |
Ланкашир | Ланкастер | Ланкастер | нет | Часть современного города, который до 1974 года был муниципальным районом Ланкастера, за вычетом прихода Олдклифф-со-Стоддей (создан в 2017 году). |
Ланкашир | Престон | Престон и Фулвуд | нет | Часть современного города, охватывающая объединенные территории до 1974 года: Меньшие части обоих вошли в приход Ингола и Тантертона (создан в 2012 г.). |
Ланкашир | Россендейл | Бэкап , Хаслингден , Роутенстолл и Эденфилда район | нет | Весь район, кроме прихода Уитворт . Неочищенная площадь эквивалентна объединенным территориям до 1974 года:
|
Ланкашир | Южный Риббл | Лейланд | нет | Городской округ Лейланд до 1974 года. |
Ланкашир | Южный Риббл | Уолтон-ле-Дейл | нет | Городской округ Уолтон-ле-Дейл до 1974 года. |
Ланкашир | Западный Ланкашир | Ормскирк | нет | до 1974 года Городской округ Ормскирк , за исключением приходов Берскоу , Латома и Ньюбурга (все созданы в 1983 году) и Южного Латома (созданы в 2007 году). |
Ланкашир | Западный Ланкашир | Скелмерсдейл | нет | до 1974 года Оставшаяся часть городского округа Скелмерсдейл и Голландия осталась без присмотра после создания прихода Ап-Холланд в 2005 году. |
Ланкашир | Уайр | Поултон-ле-Филд и Торнтон-Кливли | нет | Объединенные территории до 1974 года:
|
Лестершир | Чарнвуд | Лафборо | нет | Муниципальный район Лафборо до 1974 года, меньшая часть входила в приход деревни Стоунбоу (создан в 2019 году). [12] |
Лестершир | Харборо | Маркет-Харборо | нет | Городской округ Маркет-Харборо, существовавший до 1974 года, а также часть Лубенхэма были добавлены в 2021 году. [13] |
Лестершир | Хинкли и Босворт | Хинкли | нет | Городской округ Хинкли до 1974 года, за исключением приходов Бербедж и Сток-Голдинг (оба созданы в 1986 году), [14] Эрл Шилтон (создан в 1995 г.), [15] и Барвелл (создан в 2007 г.). [16] |
Лестершир | Лестер | Лестер | нет | Весь город. |
Лестершир | Мелтон | Мелтон Моубрей | нет | Городской округ Мелтон-Моубрей до 1974 года. |
Лестершир | Северо-Западный Лестершир | Коулвилл | нет | Один из двух отдельных районов городского округа Коулвилл до 1974 года, которые остались нетронутыми после создания приходов Эллистаун и Батлфлэт (создан в 2002 году). [17] Хагглскот и Донингтон ле Хит (создан в 2011 г.), [18] и Уитвик (создан в 2011 г.). [19] |
Лестершир | Северо-Западный Лестершир | Трингстоун | нет | Один из двух отдельных районов городского округа Коулвилл до 1974 года, которые остались нетронутыми после создания приходов Эллистаун и Батлфлэт (создан в 2002 г.), Хагглскот и Донингтон-ле-Хит (создан в 2011 г.) и Уитвик (создан в 2011 г.). |
Лестершир | Одби и Вигстон | Одби и Вигстон | нет | Весь район, объединяющий территории до 1974 года:
|
Линкольншир | Бостон | Бостон | нет | Часть современного района, который до 1974 года был муниципальным районом Бостона. |
Линкольншир | Линкольн | Линкольн | нет | Весь город. |
Линкольншир | Северо-Восточный Линкольншир | Клитхорпс | да | до 1974 года Муниципальный район Клитхорпс . Соседствует с неосвоенной территорией Гримсби, но имеет отдельных уставных попечителей. |
Линкольншир | Северо-Восточный Линкольншир | Гримсби | да | До 1974 года район округа Гримсби , за вычетом прихода Грейт-Коутс (создан в 2003 году). Соседствует с неосвоенной территорией Клитхорпса, но имеет отдельных уставных попечителей. |
Линкольншир | Северный Линкольншир | Сканторп | да | до 1974 года Муниципальный район Сканторп . |
Линкольншир | Южная Голландия | Спалдинг | нет | Городской округ Сполдинг до 1974 года. |
Линкольншир | Южный Кестевен | Грэнтэм | да | Муниципальный район Грэнтэма до 1974 года. |
Лондонский Сити | Лондонский Сити | Лондонский Сити | нет | Весь город. |
Большой Лондон | Баркинг и Дагенхэм | Баркинг и Дагенхэм | нет | Весь район Лондона, объединяющий территории до 1965 года:
|
Большой Лондон | Ребенок | Ребенок | нет | Весь район Лондона, объединяющий территории до 1965 года: |
Greater London | Bexley | Bexley | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Brent | Brent | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Bromley | Bromley | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Camden | Camden | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Croydon | Croydon | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Ealing | Ealing | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Enfield | Enfield | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Greenwich | Greenwich | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Hackney | Hackney | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Hammersmith and Fulham | Hammersmith and Fulham | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Haringey | Haringey | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Harrow | Harrow | no | Whole London Borough, covering same area as pre-1965 Municipal Borough of Harrow. |
Greater London | Havering | Havering | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Hillingdon | Hillingdon | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Hounslow | Hounslow | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Islington | Islington | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Kensington and Chelsea | Kensington and Chelsea | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Kingston upon Thames | Kingston upon Thames | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Lambeth | Lambeth | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Lewisham | Lewisham | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Merton | Merton | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Newham | Newham | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Redbridge | Redbridge | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Richmond upon Thames | Richmond upon Thames | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Southwark | Southwark | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Sutton | Sutton | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Tower Hamlets | Tower Hamlets | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Waltham Forest | Waltham Forest | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of: |
Greater London | Wandsworth | Wandsworth | no | Whole London Borough, being combined pre-1965 areas of:
|
Greater London | Westminster | Westminster | no | Whole London Borough except parish of Queen's Park (created 2014).[20] Unparished area equivalent to combined pre-1965 areas of:
|
Greater Manchester | Bolton | Bolton, Farnworth, Hunger Hill, Kearsley, Little Lever, Over Hulton and South Turton | no | Whole metropolitan borough except parishes of Blackrod, Horwich, and Westhoughton. Unparished area equivalent to combined pre-1974 areas of:
|
Greater Manchester | Bury | Bury, Affetside, Prestwich, Radcliffe, Ramsbottom, Tottington and Whitefield | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Greater Manchester | Manchester | Manchester | no | Whole city except parish of Ringway, the unparished area being the pre-1974 Manchester County Borough. |
Greater Manchester | Oldham | Oldham, Chadderton, Failsworth, Lees and Royton | no | Whole metropolitan borough except parishes of Saddleworth and Shaw and Crompton, the unparished area being combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Rochdale | Rochdale, Heywood, Littleborough, Middleton and Wardle | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Salford | Salford, Eccles, Irlam, Swinton and Pendlebury and Worsley | no | Whole city, being combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Stockport | Stockport, Bredbury and Romiley, Cheadle and Gatley, Hazel Grove and Bramhall and Marple | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Tameside | Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Longdendale and Stalybridge | no | Whole metropolitan borough except parish of Mossley (created 1999). Unparished area equivalent to combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Trafford | Altrincham, Bowdon, Hale, Sale, Stretford and Urmston | no | Whole metropolitan borough except parishes of Carrington, Dunham Massey, Partington, and Warburton. Unparished area equivalent to combined pre-1974 areas of: |
Greater Manchester | Wigan | Wigan, Abram, Ashton-in-Makerfield, Aspull, Atherton, Billinge and Winstanley, Golborne, Hindley, Ince-in-Makerfield, Leigh, Orrell, Standish with Langtree and Tyldesley | no | Whole metropolitan borough except parishes of Haigh, Shevington, and Worthington. Unparished area equivalent to combined pre-1974 areas of:
|
Merseyside | Knowsley | Huyton with Roby and Tarbock | no | Combined former areas of:
|
Merseyside | Knowsley | Kirkby | no | Pre-1974 Kirkby Urban District. |
Merseyside | Liverpool | Liverpool | no | Whole city. |
Merseyside | St Helens | St Helens, Haydock and Newton-le-Willows | no | Part of metropolitan borough covering combined pre-1974 areas of:
|
Merseyside | Sefton | Bootle, Crosby, and Litherland | no | Part of metropolitan borough covering combined pre-1974 areas of:
|
Merseyside | Sefton | Southport | no | Pre-1974 Southport County Borough. |
Merseyside | Wirral | Wirral, Bebington, Birkenhead, Hoylake and Wallasey | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Norfolk | Great Yarmouth | Great Yarmouth | no | Part of modern borough which was pre-1974 Great Yarmouth County Borough. |
Norfolk | Norwich | Norwich | no | Whole city. |
Norfolk | King's Lynn and West Norfolk | King's Lynn | no | Part of modern borough which was pre-1974 King's Lynn Municipal Borough. |
Nottinghamshire | Ashfield | Hucknall | no | Pre-1974 Hucknall Urban District. |
Nottinghamshire | Ashfield | Kirkby-in-Ashfield and Sutton-in-Ashfield | no | Combined pre-1974 areas of: |
Nottinghamshire | Bassetlaw | East Retford | yes | Pre-1974 East Retford Municipal Borough. |
Nottinghamshire | Bassetlaw | Worksop | yes | Pre-1974 Worksop Municipal Borough, less parishes of Rhodesia and Shireoaks (both created 1984),[21] and Clumber and Hardwick (created 1994).[22] |
Nottinghamshire | Broxtowe | Beeston | no | Pre-1974 Beeston and Stapleford Urban District, less parish of Stapleford (created 1987). |
Nottinghamshire | Gedling | Arnold and Carlton | no | Part of borough covering combined pre-1974 areas of:
|
Nottinghamshire | Mansfield | Mansfield and Mansfield Woodhouse | yes | Whole district except Warsop. Unparished area equivalent to combined pre-1974 areas of: |
Nottinghamshire | Nottingham | Nottingham | no | Whole city. |
Nottinghamshire | Rushcliffe | West Bridgford | no | Pre-1974 West Bridgford Urban District. |
Oxfordshire | Oxford | Oxford | no | Whole city except four parishes of Blackbird Leys, Littlemore, Old Marston, and Risinghurst and Sandhills. Blackbird Leys was created in 1991 from part of pre-1974 Oxford County Borough, the other three parishes were transferred to Oxford from South Oxfordshire in 1991.[24] |
Somerset | Bath and North East Somerset | Bath | yes | Part of modern district which was pre-1996 City of Bath (equivalent to pre-1974 Bath County Borough). |
Staffordshire | Cannock Chase | Cannock | no | One of two areas from the pre-1974 Cannock Urban District remaining unparished following creation of parishes of Bridgtown, Cannock Wood, and Heath Hayes and Wimblebury (all created 1988),[25] and Hednesford (created 2000). This unparished area covers the main part of the town of Cannock. |
Staffordshire | Cannock Chase | Rawnsley area | no | One of two areas from the pre-1974 Cannock Urban District remaining unparished following creation of parishes of Bridgtown, Cannock Wood, and Heath Hayes and Wimblebury (all created 1988), and Hednesford (created 2000). This unparished area covers the area around Rawnsley, Hazelslade and Prospect Village. |
Staffordshire | Newcastle-under-Lyme | Newcastle-under-Lyme | no | Part of modern borough which was pre-1974 Newcastle-under-Lyme Municipal Borough, less parish of Silverdale (created 2002).[26] |
Staffordshire | Stafford | Stafford | no | Part of modern borough which was pre-1974 Stafford Municipal Borough, less parish of Doxey (created 2005).[27] |
Staffordshire | Stoke-on-Trent | Stoke-on-Trent | no | Whole city. |
Staffordshire | Tamworth | Tamworth | no | Whole borough. |
Suffolk | Ipswich | Ipswich | no | Whole borough. |
Surrey | Elmbridge | Esher and Walton and Weybridge | no | Whole borough, less parish of Claygate (created 2000).[28] Unparished area equivalent to pre-1974 areas of:
|
Surrey | Epsom and Ewell | Epsom and Ewell | no | Whole borough, being pre-1974 Epsom and Ewell Municipal Borough. |
Surrey | Guildford | Guildford | no | Part of modern borough which was pre-1974 Guildford Municipal Borough. |
Surrey | Mole Valley | Dorking and Leatherhead | no | Part of district equivalent to combined pre-1974 areas of: |
Surrey | Reigate and Banstead | Reigate and Banstead | no | Whole borough except parishes of Horley and Salfords and Sidlow. Unparished area equivalent to pre-1974 areas of:
|
Surrey | Runnymede | Chertsey and Egham | no | Whole borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Surrey | Spelthorne | Staines-upon-Thames and Sunbury-on-Thames | no | Whole borough, being combined pre-1974 areas of: |
Surrey | Surrey Heath | Frimley and Camberley | no | Pre-1974 Frimley and Camberley Urban District. |
Surrey | Woking | Woking | no | Whole borough. |
East Sussex | Brighton and Hove | Brighton, Hove and Portslade by Sea | no | Whole city except parish of Rottingdean (created 1995). Unparished area split into two parts, east and west of Rottingdean. Larger western part covers combined pre-1974 areas of:
|
East Sussex | Brighton and Hove | Saltdean | no | One of two separate areas of pre-1974 Brighton County Borough remaining unparished following creation of parish of Rottingdean in 1995. |
East Sussex | Eastbourne | Eastbourne | no | Whole borough. |
East Sussex | Hastings | Hastings | no | Whole borough. |
West Sussex | Adur | Shoreham-by-Sea and Southwick | no | Combined pre-1974 areas of:
|
West Sussex | Crawley | Crawley | no | Whole borough. |
West Sussex | Horsham | Horsham | no | Part of modern district equivalent to pre-1974 Horsham Urban District, less part transferred to new parish of North Horsham (created 1987).[30] |
West Sussex | Worthing | Worthing | no | Whole borough. |
Tyne and Wear | Gateshead | Gateshead, Blaydon, Felling, Ryton and Whickham | no | Whole metropolitan borough except parish of Lamesley. Unparished area split into two parts, north and south of Lamesley. Larger northern part equivalent to combined pre-1974 areas of:
|
Tyne and Wear | Gateshead | Birtley | no | Pre-2006 parish of Birtley. Smaller of two unparished areas in Gateshead, separated from larger unparished area to the north by the parish of Lamesley. |
Tyne and Wear | Newcastle upon Tyne | Newcastle upon Tyne, Gosforth and Newburn | no | Part of modern city which covers combined pre-1974 areas of:
|
Tyne and Wear | North Tyneside | Earsdon, Longbenton, Tynemouth, Wallsend and Whitley Bay | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Tyne and Wear | South Tyneside | Boldon, Hebburn, Jarrow and South Shields | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Tyne and Wear | Sunderland | Sunderland, Houghton-le-Spring and Washington | no | Whole city except parishes of Burdon, Hetton, and Warden Law. The unparished area is equivalent to the pre-1974 areas of:
|
Warwickshire | Nuneaton and Bedworth | Nuneaton and Bedworth | no | Whole borough, being combined pre-1974 areas of:
|
Warwickshire | Rugby | Rugby | no | Part of modern borough which was pre-1974 Rugby Municipal Borough. |
West Midlands | Birmingham | Birmingham | no | Whole city except parishes of New Frankley in Birmingham (created 2000 from area which had been in Bromsgrove prior to 1995) and Sutton Coldfield (created 2016). Unparished area equivalent to pre-1974 Birmingham County Borough. |
West Midlands | Coventry | Coventry | no | Whole city except parishes of Allesley, Finham, and Keresley. Unparished area equivalent to pre-1974 Coventry County Borough, less parish of Finham (created 2016). |
West Midlands | Dudley | Dudley, Halesowen and Stourbridge | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
West Midlands | Sandwell | Warley and West Bromwich | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
West Midlands | Solihull | Solihull | no | Part of modern metropolitan borough which was pre-1974 Solihull County Borough. |
West Midlands | Walsall | Walsall and Aldridge-Brownhills | no | Whole metropolitan borough, being combined pre-1974 areas of:
|
West Midlands | Wolverhampton | Wolverhampton | no | Whole city, being pre-1974 Wolverhampton County Borough (which had absorbed main parts of Bilston Urban District, Tettenhall Urban District, and Wednesfield Urban District in 1966). |
Worcestershire | Bromsgrove | Bromsgrove | no | One of two areas remaining unparished from pre-1974 Bromsgrove Urban District following creation of parishes of Barnt Green, Bournheath, Catshill, Finstall, and Lickey (all created 1993). (A Lickey End parish was created in 2001, but abolished 2011 to revert to being part of the unparished area.) This larger unparished area covers town of Bromsgrove, the smaller unparished area to north covers part of Rubery. |
Worcestershire | Bromsgrove | Rubery area | no | Smaller of two remaining unparished areas from pre-1974 Bromsgrove Urban District, covering part of the Rubery area on the border with Birmingham. |
Worcestershire | Redditch | Redditch | no | Whole borough, less parish of Feckenham (created 1983). |
Worcestershire | Worcester | Worcester | no | Whole city, except parishes of St Peter the Great County and Warndon. Unparished area equivalent to pre-1974 Worcester County Borough. |
East Riding of Yorkshire | Kingston upon Hull | Kingston upon Hull | no | Whole city. |
North Yorkshire | North Yorkshire | Harrogate | yes | Part of modern district which was pre-1974 Harrogate Municipal Borough, less parish of Pannal and Burn Bridge (created 2016). |
North Yorkshire | North Yorkshire | Scarborough | yes | Part of district which was pre-1974 Scarborough Municipal Borough, less part added to new parish of Osgodby (created 1985),[31] and parish of Eastfield (created 1999). |
North Yorkshire | Middlesbrough | Middlesbrough | no | Whole borough, except parishes of Stainton and Thornton (created 1986),[32] and Nunthorpe (added to Middlesbrough in 1974). Unparished area created in 1974 was similar in area to former Middlesbrough County Borough which had been absorbed into Teesside County Borough in 1968. |
North Yorkshire | Redcar and Cleveland | Redcar and Eston area | no | Northern part of borough, representing parts of pre-1974 Teesside County Borough that were included in Langbaurgh district in 1974. Unparished area similar in area to combined pre-1968 areas of:
|
North Yorkshire | York | York | no | Part of modern city which was pre-1996 City of York (equivalent to pre-1974 York County Borough). |
South Yorkshire | Barnsley | Barnsley, Brierley, Cudworth, Darfield, Darton, Dearne, Dodworth, Hoyland Nether, Royston, Wombwell and Worsbrough | no | Part of the metropolitan borough which covers the combined former areas of:
|
South Yorkshire | Doncaster | Doncaster, Adwick le Street and Bentley with Arksey | no | Unparished part of the modern metropolitan borough is equivalent to the combined pre-1974 areas of:
|
South Yorkshire | Doncaster | Conisbrough and Mexborough | no | Combined pre-1974 areas of:
|
South Yorkshire | Rotherham | Rotherham, Rawmarsh, Swinton and Wath upon Dearne | no | Unparished part of the modern metropolitan borough is equivalent to the combined pre-1974 areas of: |
South Yorkshire | Sheffield | Sheffield | no | Part of modern city which was pre-1974 Sheffield County Borough. |
West Yorkshire | Bradford | Bradford and Queensbury | no | Part of modern city which was combined pre-1974 areas of:
|
West Yorkshire | Calderdale | Brighouse, Elland, Halifax, Shelf and Sowerby Bridge | no | Unparished part of metropolitan borough is equivalent to the combined pre-1974 areas of:
|
West Yorkshire | Kirklees | Batley, Dewsbury, Heckmondwike and Spenborough | no | Combined pre-1974 areas of:
|
West Yorkshire | Kirklees | Huddersfield and Colne Valley | no | Combined pre-1974 of: |
West Yorkshire | Leeds | Garforth | no | Pre-1974 Garforth Urban District, less parishes of Allerton Bywater (created 1999)[36] and Kippax (created 2004).[37] |
West Yorkshire | Leeds | Leeds, Aireborough, Ardsley East and West, Pudsey and Rothwell | no | Part of modern city which covers combined pre-1974 areas of:
|
West Yorkshire | Wakefield | Castleford, Pontefract, and Knottingley | no | Combined pre-1974 areas of:
|
West Yorkshire | Wakefield | Wakefield, Horbury, Ossett and Stanley | no | Part of modern city which covers combined pre-1974 areas of: |
Unparished areas in 1974 and subsequent changes
[edit]This is a list of unparished areas as they existed on 1 April 1974, noting changes which have happened since then to create the current geography in the table above.
Avon (County abolished in 1996 and six districts replaced by four unitary authorities: names of successor unitary authorities where different shown in brackets.) | |||
---|---|---|---|
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bath (Bath and North East Somerset) | all (former county borough of Bath) | still unparished, with Charter Trustees since 1996 | |
Bristol | all (former county borough of Bristol) | still unparished | |
Kingswood (South Gloucestershire) | all (former urban districts of Kingswood and Mangotsfield) | became part of South Gloucestershire district in 1996. Parish of Downend and Bromley Heath created in 2003,[41] remainder parished as Kingswood and Staple Hill and Mangotsfield in 2023[42] | |
Northavon (South Gloucestershire) | none | ||
Wansdyke (Bath and North East Somerset) | former urban district of Keynsham | Divided into two new parishes of Keynsham and Saltford in 1991[43][44] | |
Woodspring (North Somerset) | former borough of Weston-super-Mare | parish of Weston-super-Mare created in 2000[45] | |
Bedfordshire (Four districts replaced by three unitary authorities in 2009: names of successor unitary authorities where different shown in brackets.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bedford | former borough of Bedford | still unparished (apart from one parish in the Brickhill area of the town established in 2004)[46] | |
Luton | all (former county borough of Luton) | still unparished | |
Mid Bedfordshire (Central Bedfordshire) | none | ||
South Bedfordshire (Central Bedfordshire) | former borough of Dunstable | New parish of Dunstable formed in 1985, with remainder of unparished area transferred to existing parish of Houghton Regis.[47] | |
Berkshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bracknell (Bracknell Forest) | none | ||
Newbury (West Berkshire) | former borough of Newbury | Newbury parish formed in 1997[48] | |
Reading | all (former county borough of Reading) | still unparished | |
Slough | former borough of Slough | still unparished (a Colnbrook with Poyle parish created in territory taken from South Bucks and Spelthorne in 1995). Britwell and Wexham Court parishes were created in 1974 for the areas added to Slough from Burnham and Wexham parishes. An order to abolish these two parishes was made in 2019,[49] but the order was quashed in court and so the two parishes continue. | |
Wokingham | none | ||
Windsor and Maidenhead | former boroughs of Maidenhead and New Windsor | still unparished | |
Buckinghamshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Aylesbury Vale (Buckinghamshire) | former borough of Aylesbury | Divided into three new parishes of Aylesbury, Coldharbour and Watermead in 2001.[50] | |
Beaconsfield (Buckinghamshire) | none | ||
Chiltern (Buckinghamshire) | none | ||
Milton Keynes | former urban districts of Bletchley, Newport Pagnell and Wolverton | The entire Borough is now parished.[51] | |
Wycombe (Buckinghamshire) | former borough of High Wycombe | still unparished | |
Cambridgeshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Cambridge | all (former borough of Cambridge) | still unparished | |
East Cambridgeshire | none | ||
Fenland | former urban district of Whittlesey | Parished in 1981 as Whittlesey.[52] | |
Huntingdon (Huntingdonshire) | none | ||
Peterborough | former borough of Peterborough and urban district of Old Fletton | Part of Peterborough became parish of Bretton in 1994.[53] In 2010 a new parish of Hampton Hargate and Vale was created from part of Peterborough.[54] In 2004 the unpopulated parish of Stanground North was abolished and its area became unparished.[55] | |
South Cambridgeshire | none | ||
Cheshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Chester (Cheshire West and Chester) | former county borough of Chester | part transferred to Great Boughton[56] | |
Congleton (Cheshire East) | former borough of Congleton | Parished in 1980 as Congleton[57] | |
Crewe and Nantwich (Cheshire East) | former borough of Crewe | To form a parish of Crewe in 2013[58] | |
Ellesmere Port (Ellesmere Port and Neston, Cheshire West and Chester) | former borough of Ellesmere Port and urban district of Neston | Parish of Ince created 1987,[59] parish of Neston created 2009,[60][61] with Burton,[62] Ellesmere Port[63] and Willaston[64] still unparished. A further part of Ellesmere Port transferred to Ince[65] and Little Stanney,[66] | |
Halton | former borough of Widnes and urban district of Runcorn | Parish of Halebank formed part of Widnes and parish of Sandymoor formed from part of Runcorn in 2008.[67] | |
Macclesfield (Cheshire East) | former borough of Macclesfield and urban district of Wilmslow | Wilmslow divided into three new parishes of Handforth, Styal and Wilmslow in 2011.[68] Macclesfield parished[69] in 2015.[70] | |
Vale Royal (Cheshire West and Chester) | none | ||
Warrington | former county borough of Warrington | ||
Cleveland (County abolished in 1996 and four districts replaced by four unitary authorities: names of successor unitary authorities where different shown in brackets.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Hartlepool | former county borough of Hartlepool | Headland parished as in 1999.[71] | |
Middlesbrough | Part of the former County Borough of Teesside | Nunthorpe remained parished due to not being in the former county borough. Stainton and Thornton had been added to Teesside County Borough in 1968 and therefore formed part of the Middlesbrough unparished area until recreated as a parish in 1986. | |
Langbaurgh (Redcar and Cleveland) | Part of the former Teesside County Borough, covering the pre-1968 Eston Urban District, Redcar Municipal Borough, parts of Guisborough Urban District (around Kirkleatham and Wilton) and the former parish of Ormesby from Stokesley Rural District. | Still unparished. | |
Stockton-on-Tees | part of the former county borough of Teesside | Thornaby-on-Tees parish created in 1995.[72] Billingham parish created in 2007.[73] | |
Cornwall | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Caradon (Cornwall) | none | ||
Carrick (Cornwall) | none | ||
Isles of Scilly | none | ||
Kerrier (Cornwall) | former urban district of Camborne-Redruth | Divided into eight parishes: Camborne, Carharrack, Carn Brea, Illogan, Lanner, Portreath, Redruth and St Day in 1985.[74] | |
North Cornwall (Cornwall) | none | ||
Penwith (Cornwall) | former borough of Penzance | Parished in 1980 as Penzance[75] | |
Restormel (Cornwall) | former borough of St. Austell with Fowey, urban district of Newquay | Newquay parished as two parishes of Crantock and Newquay in 1983, part of St Austell with Fowey divided into four parishes (Fowey, Mevagissey, St Blaise and Tywardreath) in 1983;[76] remainder divided into the further four parishes of St Austell (now St Austell Town Council), Carlyon, St Austell Bay, and Pentewan Valley with effect from 1 April 2009.[77] | |
Cumbria | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Allerdale | former borough of Workington | Parished in 1982 as Workington[78] | |
Barrow-in-Furness | former county borough of Barrow-in-Furness | Parished in 2023 as Barrow[79][80] | |
Carlisle | former County Borough of Carlisle | still unparished | |
Copeland | former borough of Whitehaven | Parished in 2015 as Whitehaven[81] | |
Eden | former urban district of Penrith | Parished in 2015 as Penrith[82] | |
South Lakeland | none | ||
Derbyshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Amber Valley | former urban districts of Alfreton and Heanor | Partly parished in 1984: Alfreton divided into three parishes: Alfreton, Somercotes and Swanwick, Riddings remained unparished; Heanor divided into four parishes: Aldercar and Langley Mill, Codnor, Heanor and Loscoe and Ironville.[83] | |
Bolsover | none | ||
Chesterfield | former borough of Chesterfield | still unparished | |
Derby | all (former county borough of Derby) | still unparished | |
Erewash | former borough of Ilkeston and urban district of Long Eaton | Part of Long Eaton parished as Sawley in 1999.[84] | |
High Peak | former boroughs of Buxton and Glossop | still unparished | |
North East Derbyshire | none | ||
South Derbyshire | former urban district of Swadlincote | still unparished | |
West Derbyshire (Derbyshire Dales) | former urban district of Matlock | Parts of unparished area divided into six new parishes of Bonsall, Darley Dale, Matlock Bath, Northwood and Tinkersley, South Darley and Tansley in 1980.[85] Remainder of unparished area divided into two civil parishes (Cromford and Matlock Town) in 1983.[86] | |
Devon | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
East Devon | former urban district of Exmouth | parished in 1996 as Exmouth[87] | |
Exeter | all (former county borough of Exeter) | still unparished | |
North Devon | none | ||
Plymouth | all (former county borough of Plymouth) | still unparished | |
South Hams | none | ||
Teignbridge | none | ||
Tiverton (Mid Devon) | none | ||
Torbay | All (former county borough of Torbay) | Part parished as Brixham in 2007.[88] | |
Torridge | Lundy Island formerly a civil parish,[89] now regarded as an unparished area.[90] | ||
West Devon | none | ||
Dorset | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bournemouth (Bournemouth, Christchurch and Poole) | all (former county borough of Bournemouth) | Holdenhurst Village created in 2013[91] | |
Christchurch (Bournemouth, Christchurch and Poole) | former borough of Christchurch | parishes of Christchurch and Highcliffe and Walkford[92] now exist | |
East Dorset (Dorset) | none | ||
North Dorset (Dorset) | none | ||
Poole (Bournemouth, Christchurch and Poole) | all (former borough of Poole) | still unparished | |
Purbeck (Dorset) | none | ||
West Dorset (Dorset) | none | ||
Weymouth and Portland (Dorset) | former borough of Weymouth and Melcombe Regis | Parished as Weymouth in 2019.[93] | |
Durham | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Chester-le-Street (County Durham) | former urban district of Chester-le-Street | still unparished | |
Darlington | former county borough of Darlington | still unparished | |
Durham (County Durham) | former borough of Durham and Framwelgate | Parish of City of Durham formed in 2018.[94] Three areas remain unparished. | |
Derwentside (County Durham) | former urban districts of Consett and Stanley | Stanley parished in 2008.[95][96] Consett and part of Stanley still unparished. | |
Easington (County Durham) | former urban district of Seaham | Parished in 1983 as Seaham.[97] | |
Sedgefield (County Durham) | none | ||
Teesdale (County Durham) | none | ||
Wear Valley (County Durham) | former urban districts of Bishop Auckland and Crook and Willington | Part of former urban district parished Dene Valley and Witton-le-Wear parish in 1999.[98] Part parished as Bishop Auckland in 2007, part of Crook and Willington parished as Greater Willington in 2007.[99] Crook and part of Bishop Auckland still unparished. | |
East Sussex (The Districts of Brighton and Hove were merged to form the unitary authority of Brighton and Hove in 1996.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Brighton (Brighton and Hove) | all (former county borough of Brighton) | Part parished as Rottingdean in 1995.[100] | |
Eastbourne | all (former county borough of Eastbourne) | still unparished | |
Hastings | all (former county borough of Hastings) | still unparished | |
Hove (Brighton and Hove) | all (former borough of Hove and urban district of Portslade-by-Sea) | still unparished | |
Lewes | former urban district of Seaford | Parished in 1999 as Seaford.[101] | |
Rother | former borough of Bexhill | Parished in 2021 as Bexhill-on-Sea.[102] | |
Wealden | none | ||
Essex | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Basildon | all (former urban district of Basildon) | Parishes of Billericay, Great Burstead and South Green, Little Burstead, Ramsden Bellhouse and Ramsden Crays created in 1996.[103] Parish of Noak Bridge formed in 2002.[104] Parish of Shotgate formed in 2007.[105] Parish of Bowers Gifford and North Benfleet formed 2010.[106] Remainder still unparished. | |
Braintree | former urban districts of Braintree and Bocking and Witham | Witham divided into three new parishes of Rivenhall, Silver End and Witham in 1982.[107] Braintree and Bocking still unparished. | |
Brentwood | former urban district of Brentwood | Part formed into two parishes of Herongate and Ingrave and West Horndon in 2002.[108] | |
Castle Point | all (former urban districts of Benfleet and Canvey Island) | Canvey Island parish formed 2007[109] | |
Chelmsford | former borough of Chelmsford | Part parished as Chelmer and Chelmsford Garden in 2023 | |
Colchester | former borough of Colchester | Part parished as Myland in 1999.[110] Part of the parish of East Donyland was added to the unparished area in 2004.[111] | |
Epping Forest | former urban district of Chigwell | parished since 1996 - Buckhurst Hill, Chigwell, and Loughton | |
Harlow | all (former urban district of Harlow) | still unparished | |
Maldon | former urban district of Maldon | Divided into two parishes of Heybridge and Maldon in 1987.[112] | |
Rochford | former urban district of Rayleigh | Part parished as Rawreth in 1994.[113] Remainder parished as Rayleigh in 1996.[114] | |
Southend-on-Sea | all (former county borough of Southend-on-Sea) | Part parished as Leigh-on-Sea in 1996.[115] Remainder still unparished. | |
Tendring | former urban district of Clacton | ||
Thurrock | all (former urban district of Thurrock) | still unparished | |
Uttlesford | none | ||
Gloucestershire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Cotswold | none | ||
Cheltenham | all (former borough of Cheltenham and urban district of Charlton Kings) | The unparished area was enlarged in 1991 at the same time as four civil parishes were transferred, with altered boundaries, from Tewkesbury District.[116] Charlton Kings was parished in 1995.[117] The remainder (the town of Cheltenham) remains unparished. In 2018 part of the unparished area was transferred to the parishes of Charlton Kings,[118] Leckhampton,[119] Prestbury[120] and Up Hatherley.[121] | |
Forest of Dean | none | ||
Gloucester | all (former county borough of Gloucester) | Still unparished. (The parish of Quedgeley was transferred to Gloucester District in 1991.[116]) | |
Stroud | former urban district of Stroud | Parished in 1990: Most to a new Stroud parish with parts to form a new parish of Cainscross and part transferred to existing parish of Rodborough.[122] | |
Tewkesbury | none | ||
Greater Manchester | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bolton | the former County Borough of Bolton, borough of Farnworth, urban districts of Kearsley, Little Lever, South Turton and Westhoughton | Westhoughton parished in 1985.[123] Rest and part of the former Westhoughton urban district remain unparished. | |
Bury | all (former County Borough of Bury, boroughs of Prestwich and Radcliffe, urban districts of Tottington, Whitefield, part Ramsbottom, Affetside part of Turton) | still unparished | |
Manchester | the former county borough of Manchester | still unparished | |
Oldham | former County Borough of Oldham, urban districts of Chadderton, Crompton, Failsworth, Lees and Royton | Crompton parish formed in April 1987[124] and renamed to Shaw and Crompton in July 1987.[125] Other areas still unparished. | |
Rochdale | all (former County Borough of Rochdale, boroughs of Heywood and Middleton, urban districts of Littleborough, Milnrow and Wardle) | still unparished | |
Salford | all (former County Borough of Salford, boroughs of Eccles and Swinton and Pendlebury, urban districts of Irlam and Worsley) | still unparished | |
Stockport | all (former County Borough of Stockport, urban districts of Bredbury and Romiley, Cheadle and Gatley, Hazel Grove and Bramhall and Marple) | Offerton Estate parish formed in 2002,[126] renamed to Offerton Park in 2006,[127] and abolished in 2011.[128] | |
Tameside | all (former boroughs of Ashton-under-Lyne, Dukinfield, Hyde, Mossley, Stalybridge, urban districts of Audenshaw, Denton, Droylsden and Longdendale) | Mossley parish formed in 1999[129] Remainder still unparished. | |
Trafford | former boroughs of Altrincham, Sale, Stretford, urban districts of Bowdon, Hale, Urmston | still unparished | |
Wigan | former County Borough of Wigan, borough of Leigh, urban districts of Abram, Aspull, Ashton-in-Makerfield (part), Atherton, Billinge and Winstanley (part), Golborne (part), Hindley, Ince-in-Makerfield, Orrell, Standish with Langtree and Tyldesley | still unparished | |
Hampshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Basingstoke and Deane | former borough of Basingstoke | still unparished. | |
Eastleigh | former borough of Eastleigh | Part parished as Bishopstoke in 1995.[130] Part parished as Allbrook[131] and as Chandler's Ford in 2010.[132][133][134] Boyatt Wood and Eastleigh Town formed in 2021.[135] | |
East Hampshire | none | ||
Fareham | all (former urban district of Fareham) | still unparished | |
Gosport | all (former borough of Gosport) | still unparished | |
Hart | former urban district of Fleet | Divided into four parishes of Church Crookham, Elvetham Heath, Ewshot and Fleet in 2010.[136] | |
Havant | all (former urban district of Havant and Waterloo) | still unparished | |
New Forest | former borough of Lymington | Divided into four parishes: Hordle, Lymington and Pennington, Milford-on-Sea and New Milton in 1979.[137] | |
Portsmouth | all (former county borough of Portsmouth) | Southsea parish formed in 1999,[138] parish dissolved 2010 and entire district now unparished.[139][140] | |
Rushmoor | all (former borough of Aldershot and urban district of Farnborough) | still unparished | |
Southampton | all (former county borough of Southampton) | still unparished | |
Test Valley | former borough of Andover | Part parished as Charlton in 1984.[141] Part parished as Enham Alamein in 2007.[142] Remainder constituted parish of Andover in 2010.[140] | |
Winchester | former borough of Winchester | Part parished as Badger Farm in 1985.[143] Remainder still unparished. | |
Hereford and Worcester (County abolished in 1998 with some districts transferred to a reconstituted Worcestershire and some merged to form a unitary Herefordshire. Where unparished areas were transferred to new districts the name of the new district is shown in brackets.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bromsgrove | former urban district of Bromsgrove | Parts constituted as five parishes: Barnt Green, Bournheath, Catshill, Finstall and Lickey in 1993.[144] Part parished as Lickey End in 2001.[145] Part of the unparished area was transferred to the existing parish of Stoke Prior in 2004.[146] The parish of Lickey End was abolished in 2011 and it and the remainder of the area remains unparished.[147] | |
Hereford (Herefordshire) | all (former City of Hereford) | Hereford district abolished 1998, parished 2000 | |
Leominster (Herefordshire) | none | ||
Malvern Hills | former urban district of Malvern | Part formed into the parishes of Malvern Wells and West Malvern in 1986.[148] The remainder parished as Malvern in 1995.[149] | |
Redditch | all (former urban district of Redditch) | Parish of Feckenham formed in 1983.[150] Remainder still unparished. | |
South Herefordshire (Herefordshire) | none | ||
Worcester | former borough of Worcester | still unparished | |
Wychavon | none | ||
Wyre Forest | former borough of Kidderminster | Kidderminster parish formed in 2016[151] | |
Hertfordshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Broxbourne | all (former urban districts of Cheshunt and Hoddesdon) | still unparished | |
Dacorum | former borough of Hemel Hempstead | still unparished | |
East Hertfordshire | none | ||
Hertsmere | former urban districts of Bushey and Potters Bar | Part of former Potters Bar UD parished as South Mimms in 2008.[152] Remainder still unparished. | |
North Hertfordshire | former urban districts of Baldock, Hitchin, Letchworth | Letchworth parished as Letchworth Garden City in 2005,[153] and abolished in 2013,[154] Baldock and Hitchin still unparished | |
St Albans | former borough of St Albans | still unparished | |
Stevenage | all (former urban district of Stevenage) | still unparished | |
Three Rivers | former urban district of Rickmansworth | Part parished as Croxley Green in 1986,[155] another part parished as Batchworth in 2017,[156] remainder still unparished. | |
Watford | former borough of Watford | still unparished | |
Welwyn Hatfield | former urban district of Welwyn Garden City | still unparished | |
Humberside (County abolished in 1996 and nine districts replaced by four unitary authorities: names of successor unitary authorities where different shown in brackets.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Beverley (East Riding of Yorkshire) | former borough of Beverley and former urban district of Haltemprice | Part of Haltemprice parished as Hessle in 1986.[157] Another part of Haltemprice parished as Cottingham and parish of Beverley formed in 1999.[158] Remainder of Haltemprice divided into parishes of Anlaby with Anlaby Common, Kirk Ella and Willerby in 2000.[159] | |
Boothferry (East Riding of Yorkshire / North Lincolnshire) | former borough of Goole | Parish formed in 1983 as Goole.[160][161] | |
Cleethorpes (North East Lincolnshire) | former borough of Cleethorpes | still unparished | |
Glanford (North Lincolnshire) | none | ||
Grimsby (North East Lincolnshire) | all (former county borough of Grimsby) | Part parished as Great Coates in 2003.[162] Remainder still unparished. | |
Holderness (East Riding of Yorkshire) | former urban district of Withernsea | Parished in 1983 as Withernsea.[163][164] | |
Kingston upon Hull | all (former county borough of Kingston upon Hull) | still unparished | |
North Wolds renamed East Yorkshire (East Riding of Yorkshire) | former borough of Bridlington, former urban district of Driffield | Driffield parished in 1981,[165] Bridlington parished in 2000[159] | |
Scunthorpe (North Lincolnshire) | all (former borough of Scunthorpe) | still unparished | |
Isle of Wight (The two districts were abolished in 1995 and replaced by a single unitary authority.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Medina | all (former boroughs of Newport and Ryde, urban district of Cowes) | Partly parished in 1985: Cowes and Gurnard parishes formed part of former Cowes Urban District, St Helens formed from part of former Borough of Ryde, Wootton formed from part of former Borough of Newport.[166][167] Part of former Borough of Ryde parished as Seaview in 1989.[167][168] East Cowes parished in 1998.[169] Part of remainder of former Borough of Ryde divided into two parishes of Fishbourne and Havenstreet and Ashey in 2006.[170] Remainder of unparished area divided into parishes of Newport, Northwood, Ryde and Whippingham in 2008.[171] | |
South Wight | former urban district of Sandown-Shanklin | Divided into three parishes of Lake, Sandown and Shanklin in 1984.[172] | |
Kent (In 1998 the districts of Gillingham and Rochester-upon-Medway were merged to form a new Medway unitary authority.) | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Ashford | former urban district of Ashford | parishes of Kennington[173] and South Willesborough and Newtown[174] formed in 2019, remainder still unparished | |
Canterbury | former county borough of Canterbury and urban districts of Herne Bay and Whitstable | Part of Herne Bay parished as Herne & Broomfield and part of Whitstable as Chestfield in 1988.[175] Remainder still unparished. | |
Dartford | former borough of Dartford | still unparished | |
Dover | former boroughs of Deal and Dover | Part of Dover parished as River in 1987.[176] Dover parished in 1996[177] Former Borough of Deal divided into Deal[178] and Walmer[179] parishes. | |
Gillingham (Medway) | all (former borough of Gillingham) | still unparished | |
Gravesham | former borough of Gravesend and urban district of Northfleet | still unparished | |
Maidstone | former borough of Maidstone | Part parished as Tovil, with small part forming part of new parish of Downswood in 1987.[180] Remainder still unparished. | |
Medway: renamed City of Rochester-upon-Medway (Medway) | former boroughs of Chatham, Rochester | still unparished | |
Sevenoaks | none | ||
Shepway (Folkestone and Hythe) | former borough of Folkestone | Folkestone parished in 2004[181] | |
Swale | former borough of Queenborough-in-Sheppey and urban district of Sittingbourne and Milton | Queenborough parished in 1983[182] Minster-on-Sea parished in 2003[183] Leysdown, Eastchurch and Sheerness[184][185] parishes also have been created[when?] but Halfway Houses and Sittingbourne and Milton remain unparished | |
Thanet | former boroughs of Margate and Ramsgate | Ramsgate parished in 2009[186] Birchington and parts of Manston were covered by the former Borough of Margate and are now parished, further part of former Borough of Margate parished as Westgate in 2015.[187] | |
Tonbridge and Malling | former urban district of Tonbridge | ||
Tunbridge Wells | former borough of Royal Tunbridge Wells | ||
Lancashire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Blackburn (Blackburn with Darwen) | former county borough of Blackburn, borough of Darwen | Darwen is a parish since 2009, the Hoddlesden part of Darwen borough remains unparished[188] | |
Blackpool | all (former county borough of Blackpool) | ||
Burnley | former county borough of Burnley, urban district of Padiham | Padiham is a parish since 2002 | |
Chorley | former borough of Chorley | part parished as Astley Village in 1991.[189] | |
Fylde | former borough of Lytham St. Anne's | St Anne's on the Sea was created in 2005,[190] Lytham remains unparished. | |
Hyndburn | former borough of Accrington, urban districts of Church, Clayton-le-Moors, Great Harwood, Oswaldtwistle and Rishton | ||
Lancaster | former borough of Lancaster and Morecambe and Heysham | Morecambe parished in 2009[191] parish of Aldcliffe-with-Stodday formed in 2017[192] | |
Pendle | former boroughs of Colne and Nelson, urban districts of Barnoldswick, Barrowford, Brierfield, Earby, Trawden | entirely parished, parishes of Barnoldswick, Barrowford, Bracewell and Brogden (merger of two parishes and unparished area) and Trawden Forest formed in 1987,[193] Brierfield, Earby, Kelbrook and Sough (formerly part of Earby) and Laneshaw Bridge (formerly part of Colne) in 1992,[194] parishes of Colne and Nelson formed in 2008[195] | |
Preston | former County Borough of Preston, urban district of Fulwood | Ingol and Tanterton is a parish since 2012[196] | |
Ribble Valley | none | ||
Rossendale | former boroughs of Bacup, Haslingden, Rawtenstall, urban district of Ramsbottom (part) | ||
South Ribble | former urban districts of Leyland and Walton-le-Dale | ||
West Lancashire | former urban districts of Ormskirk and Skelmersdale and Holland | Burscough, Lathom, Newburgh and Up Holland are parishes since 1983;[197] Lathom South is a parish since 2007.[198] | |
Wyre | former borough of Fleetwood, urban districts of Poulton-le-Fylde and Thornton Cleveleys | Fleetwood is a parish since 2009 | |
Leicestershire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Blaby | none | ||
Charnwood | former borough of Loughborough | part of the unparished area transferred to Cotes in 2019,[199] part of Woodhouse was transferred to the unparished area[200] part became part of the new parish of Stonebow Village[201] | |
former urban district of Shepshed | parished as Shepshed | ||
Harborough | former urban district of Market Harborough | still unparished | |
Hinckley and Bosworth | former urban district of Hinckley | partly (Burbage, Earl Shilton, Stoke Golding), core Hinckley still unparished | |
Leicester | all (former county borough of Leicester) | still unparished | |
Melton | former urban district of Melton Mowbray | still unparished | |
North West Leicestershire | former urban district of Coalville | Ellistown and Battleflat created from part of former Coalville UD,[when?][citation needed] Whitwick created in 2011,[202] otherwise remains unparished | |
Oadby and Wigston | all (former urban districts of Oadby and Wigston) | still unparished | |
Rutland | none | ||
Lincolnshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Boston | former borough of Boston | ||
East Lindsey | none | ||
Lincoln | all (former county borough of Lincoln) | ||
North Kesteven | none | ||
South Holland | former urban district of Spalding | ||
South Kesteven | former borough of Grantham | ||
West Lindsey | former urban district of Gainsborough | parish of Gainsborough formed in 1992[203] | |
Merseyside | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Knowsley | former urban districts of Huyton with Roby, Kirkby and Prescot | Parish of Prescot formed in 1983,[204] parish of Tarbock abolished in 2014.[205] | |
Liverpool | all (former county borough of Liverpool) | still unparished | |
St Helens | former county borough of St Helens, urban districts of Haydock and Newton-le-Willows | ||
Sefton | former county boroughs of Bootle and Southport, borough of Crosby, urban districts of Formby and Litherland | Hightown created from part of former Crosby borough in 2000,[206] and Formby parished in 2004.[207] | |
Wirral | all (former county boroughs of Birkenhead and Wallasey, borough of Bebington, urban districts of Hoylake and Wirral) | still unparished | |
Norfolk | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Breckland | none | ||
Broadland | none | ||
Great Yarmouth | former county borough of Great Yarmouth | ||
North Norfolk | none | ||
Norwich | all (former county borough of Norwich) | ||
South Norfolk | none | ||
West Norfolk (King's Lynn and West Norfolk) | former borough of King's Lynn | ||
North Yorkshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Craven | none | ||
Hambleton | none | ||
Harrogate | former borough of Harrogate | Parish of Pannal and Burn Bridge formed 2016[208] | |
Richmondshire | none | ||
Ryedale | none | ||
Scarborough | former borough of Scarborough | Eastfield parish created in 1999, rest of former borough remains unparished | |
Selby | none | ||
York | all (former county borough of York) | added parishes in Ryedale, Selby and Harrogate districts in 1996, original area still unparished | |
Northamptonshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Corby (North Northamptonshire) | former urban district of Corby | Parished as Corby in 2021.[209] | |
Daventry (West Northamptonshire) | former borough of Daventry | parished as Daventry in 2003 | |
East Northamptonshire (North Northamptonshire) | former urban district of Rushden | parished as Rushden | |
Kettering (North Northamptonshire) | former borough of Kettering | Parished as Kettering Town in 2021.[210] | |
Northampton (West Northamptonshire) | former county borough of Northampton | parished in 2020 as Far Cotton and Delapre, Kingsthorpe and Northampton[211] | |
South Northamptonshire (West Northamptonshire) | none | ||
Wellingborough (North Northamptonshire) | former urban district of Wellingborough | parished as Wellingborough[212] | |
Northumberland | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Alnwick | none | ||
Berwick-upon-Tweed | former borough of Berwick-upon-Tweed | parished as Berwick-upon-Tweed in 2008 | |
Блит-Вэлли | все (бывший район Блит , часть Уитли-Бей , часть городского округа Ситон-Вэлли ) | приходы Блита [213] и Ситон Вэлли образовались в 2009 году. [214] | |
Замок Морпет | бывший район Морпет | приходился как Морпет в 1984 году | |
Тайндейл | никто | ||
Вансбек | все (бывшие городские округа Эшингтон , Бедлингтоншир и Ньюбиггин-бай-зе-Си ) | приходы Эшингтон , Ньюбиггин у моря , Норт-Бедлингтон (ныне Чоппингтон ), [215] Ист-Бедлингтон и Вест-Бедлингтон образовались в 2009 году. [216] | |
Ноттингемшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Эшфилд | бывшие городские округа Хакнелл , Киркби в Эшфилде и Саттон в Эшфилде | еще не обработанный | |
Бассетлоу | бывшие районы Ист-Ретфорд и Уорксоп | Созданы гражданские приходы Кламбера и Хардвика , Родезии и Широукса . Ист-Ретфорд и остальная часть Уорксопа остаются нетронутыми. | |
Брокстоу | бывший городской округ Бистон и Стэплфорд | Стэплфорд пришел в 1987 году; Бистон , Чилвелл , Тотон , Аттенборо и Брэмкот остаются необслуженными. | |
Гедлинг | бывшие городские округа Арнольд и Карлтон | Создан гражданский приход Колвика . Арнольд и остальные члены Карлтона остались невостребованными. | |
Мэнсфилд | бывший район Мэнсфилд и городской округ Мэнсфилд Вудхаус | еще не обработанный | |
Ньюарк (Ньюарк и Шервуд) | бывший район Ньюарка | Создан гражданский приход Ньюарка (1980 г.). [217] | |
Ноттингем | все (бывший район графства Ноттингем ) | еще не обработанный | |
Рашклифф | бывший городской округ Вест-Бриджфорд | еще не обработанный | |
Оксфордшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Черуэлл | бывший район Банбери | пришел в 2000 году как Банбери [218] | |
Оксфорд | все (бывший район графства Оксфорд ) | большинство все еще не приходило: сформированы четыре прихода: Блэкберд-Лейс (1990), Литтлмор , Олд-Марстон , Райзингхерст и Сэндхиллс. | |
Южный Оксфордшир | никто | ||
Долина Белой Лошади | никто | ||
Западный Оксфордшир | никто | ||
Шропшир | |||
До 2009 г. Район | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Бриджнорт | никто | ||
Северный Шропшир | никто | ||
Освестри | никто | ||
Шрусбери и Атчем | бывший район Шрусбери | пришел в 2008 году как Шрусбери | |
Южный Шропшир | никто | ||
Рекин (Телфорд и Рекин) | бывшие городские округа Доули , Окенгейтс и Веллингтон | теперь полностью приходской | |
Сомерсет | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Мендип | никто | ||
Седжмур | бывший район Бриджуотер | пришел в 2003 году как Бриджуотер | |
Тонтон Дин (Сомерсет-Уэст и Тонтон) | бывший район Тонтон | приход Тонтон создан в 2023 году [219] | |
Вест-Сомерсет (Сомерсет-Уэст и Тонтон) | бывший городской округ Майнхед | приход Майнхед, созданный в 1986 г. [220] | |
Йовил (Южный Сомерсет) | бывший район Йовил | приход Йовила, созданный в 1982 году. [221] | |
Южный Йоркшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Барнсли | бывший район графства Барнсли , городские округа Кадворт , Дарфилд , Дартон , Дирн , Додворт , Хойланд Нетер , Ройстон , Уомбуэлл и Уорсборо | Бриерли упразднен в 2016 году. Приход [222] | |
Донкастер | бывший район графства Донкастер , городские округа Адвик-ле-Стрит , Бентли с Аркси , Конисбро и Мексборо. | ||
Ротерхэм | бывший район графства Ротерхэм , городские округа Молтби , Ромарш , Суинтон и Уот-апон-Дирн | Молтби пришел в 2000 г. | |
Шеффилд | бывший район графства Шеффилд | еще не обработанный | |
Стаффордшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Кэннок Чейз | бывшие городские округа Кэннок и Рагли | Рагли и Хеднесфорд теперь приходские, а Ронсли часть в Кэнноке все еще не приходская. | |
Восточный Стаффордшир | бывший район графства Бертон-апон-Трент | 2003 г., в разные приходы. | |
Личфилд | бывший район Личфилд | пришел в 1980 году как Личфилд | |
Ньюкасл-андер-Лайм | бывший район Ньюкасл-андер-Лайм | ||
Южный Стаффордшир | никто | ||
Стаффорд | бывший район Стаффорда | ||
Стаффордширские пустоши | никто | ||
Сток-он-Трент | все (бывший район графства Сток-он-Трент ) | ||
Тамворт | все (бывший район Тамворта ) | ||
Саффолк | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Баберг | никто | ||
Ипсвич | все (бывший район графства Ипсвич ) | еще не обработанный | |
Средний Саффолк | никто | ||
Форест-Хит (Западный Саффолк) | бывший городской округ Ньюмаркет | приходился в 1999 году как Ньюмаркет и Экснинг | |
Сент-Эдмундсбери (Западный Саффолк) | бывший район Бери-Сент-Эдмундс и городской округ Хаверхилл | Хардвик упразднен в 1988 году и стал неприходским. [223] Хаверхилл пришел в 1989 году, Бери-Сент-Эдмундс (также охватывающий бывший приход Хардвик) пришел в 2003 году. | |
Прибрежный Саффолк (Восточный Саффолк) | никто | ||
Уэйвни (Восточный Саффолк) | бывший район Лоустофт | приходы Лоустофт и Оултон Броуд образованы в 2017 году. [224] | |
Суррей | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Элмбридж | все (бывшие городские округа Эшер и Уолтон и Вейбридж ) | один приход ( Клейгейт ), созданный в 2000 году. | |
Эпсом и Юэлл | все (бывший район Эпсом и Юэлл ) | ||
Гилфорд | бывший район Гилфорда | ||
Долина Кротов | бывшие городские округа Доркинг и Лезерхед | ||
Рейгейт и Банстед | бывший район Рейгейт и городской округ Банстед | ||
Раннимид | все (бывшие городские округа Чертси и Эгам ) | еще не обработанный | |
Спелторн | все (бывшие городские округа Стейнс и Санбери ) | еще не обработанный | |
Суррей Хит | бывший городской округ Фримли и Кэмберли | еще не обработанный | |
Тэндридж | бывший городской округ Катерхэм и Уорлингем | полностью приходился в 2000 г. | |
Уэверли | бывший городской округ Фарнхэм | приходился как Фарнхэм | |
Уокинг | все (бывший городской округ Уокинг ) | Приход Байфлит создан в 1989 году. [225] и упразднен в 2010 г. [226] | |
Тайн и Уир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Гейтсхед | бывший район графства Гейтсхед , городские округа Блейдон , Феллинг , Райтон и Уикхем | еще не обработанный. приход Бертли стал неприходским в 2006 году | |
Ньюкасл-апон-Тайн | бывший район графства Ньюкасл-апон-Тайн , городские округа Госфорт и Ньюберн | приход Блейклоу и Норт-Фенхэм основан в 2001 году, остальные остаются необслуживаемыми | |
Северный Тайнсайд | все (бывший район графства Тайнмут , районы Уоллсенд и Уитли-Бэй (часть), городские округа Лонгбентон , Ситон-Вэлли (часть)) | еще не обработанный | |
Южный Тайнсайд | все (бывший район графства Саут-Шилдс , район Джарроу , городские округа Болдон и Хебберн ) | еще не обработанный | |
Сандерленд | бывший район графства Сандерленд , городские округа Хоутон-ле-Спринг и Вашингтон | еще не обработанный | |
Уорикшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Северный Уорикшир | никто | ||
Нунитон (Нунитон и Бедворт) | все (бывший район Нунитон , городской округ Бедворт ) | ||
Регби | бывший район Регби | ||
Стратфорд-на-Эйвоне | никто | ||
Уорик | бывший район Ройал Лемингтон Спа | 2002 | |
Уэст-Мидлендс | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Бирмингем | все (бывший район графства Бирмингем и район Саттон-Колдфилд ) | Новый Франкли в приходе Бирмингема, созданный в 2000 году на земле, построенной до 1995 года в Бромсгроув районе Саттон-Колдфилд образован в 2016 году. , приход [227] | |
Ковентри | бывший район графства Ковентри | приход Финхэма образован в 2016 году [228] | |
Дадли | все (бывший район графства Дадли и районы Хейлсоуэн и Стоурбридж | еще не обработанный | |
Сэндвелл | все (бывшие районы графств Вест Бромвич и Уорли ) | еще не обработанный | |
Солихалл | бывший район графства Солихалл | часть неочищенной территории передана Хэмптону в Ардене в 2019 году. [229] | |
Уолсолл | все (бывший район графства Уолсолл и городской округ Олдридж-Браунхиллз ) | ||
Вулвергемптон | все (бывший район графства Вулверхэмптон ) | еще не обработанный | |
Западный Суссекс | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Адур | бывшие городские округа Шорхэм-бай-Си и Саутвик | еще не обработанный | |
Болезнь | бывшие городские районы Богнор-Реджис и Литтлхэмптон | оба приходились как Богнор Реджис и Литтлхэмптон. | |
Чичестер | никто | ||
Кроули | все (бывший городской округ Кроули ) | ||
Хоршам | бывший городской округ Хоршам | еще не обработанный | |
Средний Сассекс | бывший городской округ Какфилд | Какфилд приход | |
Уортинг | все (бывший район Уортинг ) | еще не обработанный | |
Западный Йоркшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Брэдфорд | бывший район графства Брэдфорд , район Кейли , городские округа Бэйлдон , Бингли и Шипли , Куинсбери и Шельф (часть) | Кейли пришел в 2002 году, различные части бывшего района графства пришли в 2004 году как Клейтон , Сэнди Лейн , Уилсден и Роуз . [230] Приход Трайдент также был создан на территории бывшего окружного района в 2009 году. [231] [232] Приходы Бейлдона и Хардена образовались в 2007 году. [233] Бингли и Шипли [234] сейчас приходской. [235] [ когда? ] | |
Колдердейл | бывший район графства Галифакс , район Бригхаус , городские округа Элланд и Соуерби-Бридж , Квинсбери и Шельф (часть) | часть приходилась как Стейнленд и Район в 2018 году, остальная часть все еще не приходилась | |
Кирклис | бывшие районы графства Дьюсбери и Хаддерсфилд , районы Бэтли и Спенборо , городские округа Колн-Вэлли , Хекмондвик и Мирфилд | Мирфилдский приход создан в 1988 году. [236] остальное еще не обработано | |
Лидс | бывший район графства Лидс , районы Морли и Падси , городские округа Эйрборо , Гарфорт , Хорсфорт , Ротвелл | были созданы различные приходы. Приход Морли не включает некоторые территории, которые до 1974 года входили в состав округов Аллертон-Байуотер и Хорсфорт, образованных в 1999 году. [237] Приход Родон образовался в 2012 году из части Эйрборо. [238] | |
Уэйкфилд | бывший район графства Уэйкфилд , районы Каслфорд , Оссетт и Понтефракт , городские округа Хорбери , Ноттингли и Стэнли | еще не обработанный | |
Уилтшир | |||
Округ | Необработанная территория | Изменения с 1974 года | |
Kennet (Wiltshire) | никто | ||
Северный Уилтшир (Уилтшир) | никто | ||
Солсбери (Уилтшир) | бывший район Солсбери (Нью-Сарум) | приход в 2009 году как Солсбери | |
Темсдаун (Суиндон) | бывший район Суиндон | приход с силу с 1 апреля 2017 г. [239] | |
Западный Уилтшир (Уилтшир) | никто |
См. также
[ редактировать ]- Внеприходская территория
- Некорпоративная территория в других странах
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д до 2009 года Чартерные попечители охватывают территорию городского совета Дарема , которая частично приходская, а частично не приходская.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Англия: Подробная информация об административной структуре Англии» . Управление национальной статистики . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении» .
- ^ «Парк Королевы любви | Общественный совет» . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ «Карты выборов артиллерийской разведки» . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года (ок. 70) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972 год . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение) (SI 1972 № 2039) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972 год . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Приказ о новых приходах 1973 года (SI 1973 № 688) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1973 год . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Бедфорда (прихода) 2004 г. (Постановительный акт 2004 г. № 479) (PDF) . 2004 . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Уир-Вэлли (приход) (PDF) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 2002 . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Кентерберийский (приходский) орден (PDF) . Лондон: Департамент окружающей среды. 1995. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
Вступает в силу 5 января 1996 г.
- ^ Приказ городского совета Дартфорда (реорганизация управления сообществом) (PDF) . Дартфорд: Городской совет Дартфорда. 2018 . Проверено 6 февраля 2022 г.
вступит в силу 1 апреля 2019 года
- ^ Приказ Городского совета Чарнвуда (реорганизация общественного управления) (Деревня Стоунбоу) (PDF) . Лафборо: Городской совет Чарнвуда. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2020 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Приказ 2021 года об округе Харборо (реорганизация общественного управления)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ Постановительный акт 1986 года № 186: Приказ Хинкли и Босворта (приходы) (PDF) . 1986 год . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Постановительный акт 1995 г. № 3292: Приказ Хинкли и Босворта (приходы) (PDF) . 1995 . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Постановление № 3469 от 2006 г.: Приказ Хинкли и Босворта (приход) (PDF) . 2006 год . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Постановительный акт 2001 г. № 1259: Приказ о Северо-Западном Лестершире (приход) (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Приказ округа Северо-Западный Лестершир (реорганизация общественного управления) (PDF) . 2010 . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Приказ округа Северо-Западный Лестершир (реорганизация общественного управления) (PDF) . 2009 . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Приказ города Вестминстера (реорганизация общественного управления) (PDF) . 2013 . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Бассетлоу (приходы) 1984 г. (PDF) . 1984 год . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Бассетлоу (приходы) 1993 г. (PDF) . 1993 год . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Гедлинга (приходы) 1980 г. (PDF) . 1980 год . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Оксфордский (приходский) приказ 1991 г. (PDF) . 1991 год . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ 1987 года «Кэннок Чейз» (приходы) (PDF) . 1987 год . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Ньюкасла-андер-Лайма (приход) 2001 г. (PDF) . 2001 . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Стаффорда (прихода) 2004 г. (PDF) . 2004 . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Элмбриджа (прихода) 1999 г. (PDF) . 1999 . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ 1981 года о Долине Кротов (приходы) (PDF) . 1981 год . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Хоршэма (приходы) 1987 г. (PDF) . 1987 год . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Скарборо (приходы) 1984 г. (PDF) . 1984 год . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Мидлсбро (приходы) 1986 г. (PDF) . 1986 год . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ Приказ о Брэдфорде (приходах) 2004 г. (Постановительный акт 2004 г. № 688) (PDF) . 2004 . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Брэдфорда (реорганизация управления сообществом) 2009 г. (PDF) . 2009 . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Стейнленда и окружного приходского совета (реорганизация управления сообществом) 2016 г.
- ^ Приказ Лидса (приходы) 1999 г. (PDF) . 1999 . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Приказ Лидса (приходы) 2004 г. (PDF) . 2004 . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Приказ 2012 г. Лидса (реорганизация общественного управления) (Приходской совет Родона) (PDF) . 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Лидса (приходы) 2001 г. (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Лидса (приход) 2008 г. (PDF) . 2008 год . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «История приходского совета D&BH» . Приходской совет Дауненда и Бромли-Хита. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2023 года о Южном Глостершире (реорганизация общественного управления)» (PDF) . Совет Южного Глостершира . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Городской совет Кейншема» . Городской совет Кейншема . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «Приказ Вандайка (приходы) 1991 г. (SI, 1991/305)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ Создание и первые годы работы городского совета Уэстон-сьюпер-Мэр , Национальная ассоциация местных советов
- ^ «Бюллетень об изменениях территорий и названий местных органов власти в Англии: приказы, сделанные в период с 1 апреля 2003 г. по 31 марта 2004 г.» (PDF) . Канцелярия заместителя премьер-министра . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2011 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «Приказ 1985 года о Южном Бедфордшире (приходах) (SI 1985/57)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Ньюбери (приходы) 1996 г. (SI 1996/2771)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Приказ городского совета Слау (реорганизация управления сообществом) 2019 года» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 13 мая 2019 г.
- ^ «Приказ 2000 года (приходы) Эйлсбери-Вейл (SI 2000/3095)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Свяжитесь с приходским, городским или общественным советом» . Совет Милтона Кейнса . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ «Приход Уиттлси Орден 1981 (SI 1981/1075)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Питерборо (приходы) 1984 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Питерборо (реорганизация общественного управления) 2010 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Питерборо (приходы) 2004 г. (SI 2004/995)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2019 года Западного Чешира и городского совета Честера (реорганизация управления сообществом) (Грейт Боутон)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 16 августа 2019 г.
- ^ «Приказ Конглтона 1980 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Выборы в городской совет Крю назначены на 4 апреля 2013 г.» . Восточный совет Чешира . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Приказ о порте Элсмир и приходах Нестон 1987 года (SI 1987/195)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ о порте Элсмир и Нестоне (приход) 2007 года (SI 2007/3578)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Порт Элсмир и Нестон (приход) (Поправка) Приказ 2008 г. (SI 2008/980)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «БЕРТОН (около Нестона)» . ГЕНУКИ . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Порт Элсмир» . ГЕНУКИ . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ «УИЛЛАСТОН (около Нестона)» . ГЕНУКИ . Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ «Приказ 2019 года Западного Чешира и городского совета Честера (реорганизация управления сообществом) (Инс)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 16 августа 2019 г.
- ^ «Приказ 2019 года о совете Западного Чешира и городского совета Честера (реорганизация управления сообществом) (Маленький Стэнни и Стоук)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 16 августа 2019 г.
- ^ «Приказ Хэлтона (приходов) 2007 г. (SI 2007/3003)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Изменения в порядке, территориях и названиях местных органов власти в Англии. Приказы и изменения, внесенные правительством и советами в период с 1 апреля 2010 г. по 30 сентября 2011 г.» (PDF) . Сообщества и местное самоуправление . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Результаты обзора управления сообществом Маклсфилда» . Восточный совет Чешира . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2015 года Совета Восточного округа Чешира (реорганизация управления сообществом) (Маклсфилд)» (PDF) . Восточный совет Чешира . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 1999 года о Хартлпуле (выборы в приходах и приходских советах) (SI 1999/153)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ Приказ Стоктон-он-Тис (приходы) 1995 г.
- ^ «Приказ Стоктон-он-Тис (приходы) 2007 года (SI 2007/403)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Керрьера (приходов) 1985 года (SI1985/142)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Полный список приказов, затрагивающих округ Корнуолл с 1973 года по настоящее время» . База данных распоряжений местного самоуправления . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Рештормель (приходы) 1983 г. (SI 1983/460)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Приказ о Рештормеле (приходах) 2008 г., SI 2008/1313
- ^ «Исправление к бюллетеню об изменении территорий и статусе местных властей на период со 2 октября 1981 г. по 31 марта 1982 г.» (PDF) . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Приказ Уэстморленда и Фернесса (реорганизация управления сообществом) 2022 г.
- ^ «Курган» . Мапит . Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Приказ городского совета Коупленда (реорганизация управления сообществом) 2014 года» (PDF) . Городской совет Коупленда . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2014 года районного совета Идена (реорганизация управления сообществом)» (PDF) . ЛГБЦЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приходские и городские советы» . Городской совет Янтарной долины . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Эреваша (приходы) 1999 г. (SI1999/3148)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ 1980 года о Западном Дербишире (приходах)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ 1983 года о Западном Дербишире (приходах)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Городской совет Эксмута» (PDF) . Совет графства Девон . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Торбея (прихода) 2006 г. (SI 2006/3280)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ Приказ 1978 года об округе Торридж (порядок проведения выборов)
- ^ «Основная стратегия DPD окружного совета Северного Девона и окружного совета Торриджа: доказательная база» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ 2013 года городского совета Борнмута (реорганизация общественного управления) (Деревня Холденхерст)» (PDF) . ЛГБЦЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Борнмут, Крайстчерч и Пул» . Артиллерийское обследование . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ «Городской совет Уэймута» . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Приказ Совета графства Дарем (реорганизация общественного управления) 2017 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2018 года . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ «Приходская граница» . Городской совет Стэнли. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Приказ о Дервентсайде (порядок проведения приходских выборов) 2008 года» (PDF) . Проверено 6 июня 2012 года .
- ^ «Изменение территорий и статуса местных органов власти с 1 октября 1982 г. по 31 марта 1983 г.» (PDF) . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ 1999 года о долине Уир (приходы)» (PDF) . ЛГБЦЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2006 года о долине Уир (приходы) (SI 2006/3279)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ о Брайтоне (приходах) 1995 г. (SI 1995/3030)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Льюиса (прихода) 1999 г. (SI 1995/295)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ 2021 года Окружного совета Ротера (реорганизация общественного управления) (Бексхилл-он-Си)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Приказ Базилдона (приходы) 1996 г. (SI 1996/2080)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Базилдона (прихода) 2001 г. (SI 2001/3222)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Базилдона (прихода) 2007 г. (SI 2007/333)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Базилдона (реорганизация управления сообществом) 2010 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Брейнтри (приходы) 1981 года (SI 1981/1628)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ о Брентвуде (приходах) 2002 г. (SI 2002/81)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Касл-Пойнт (приход) 2006 г. (SI 2006/3467)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Колчестера (прихода) 1999 г. (SI 1999/194)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Колчестера (прихода) 2004 г. (SI 2004/841)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Приказ о Малдоне (приходах) 1986 г. (SI 1986/2352)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
- ^ «Приказ Рочфорда (приходы) 1994 г. (SI 1994/219)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
- ^ Смит, Лаура (5 февраля 2007 г.). «Брендинг города: кто дает Боертальс?» . Саутенд Эхо . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 9 июня 2012 года .
- ^ Путеводитель по городу Ли-он-Си, 2008–2010 гг. (PDF) . Городской совет Ли-он-Си. п. 12 . Проверено 9 июня 2012 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Приказ 1991 года о Глостершире (границах округа) (SI 1991/281)» . законодательство.gov.uk . Проверено 10 июня 2012 г.
- ^ «О приходском совете» . Приходской совет Чарльтона Кингса. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 10 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Челтнема (реорганизация общественного управления) (приход Чарльтон-Кингс)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Челтнема (реорганизация общественного управления) (Лекхэмптон с приходом Уорден-Хилл)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2021 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Челтнема (реорганизация общественного управления) (приход Престбери)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Челтнема (реорганизация управления сообществом) (приход Ап-Хатерли)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Приказ Страуда (приходы) 1990 года (SI 1990/260)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
- ^ «Изменение территорий и статуса местных органов власти с 1 апреля 1984 г. по 31 марта 1985 г.» (PDF) . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Олдхэма (приход Кромптона) 1986 года (SI 1986/2196)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2012 г.
- ^ «Бюллетень об изменениях статуса, названий и территорий местных органов власти, 1 апреля 1987 г. – 31 марта 1988 г.» (PDF) . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Стокпорта (прихода) 2001 года (SI2001/2553)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
- ^ «Большой Манчестер. Полный список приказов, затрагивающих Большой Манчестер с 1973 года по настоящее время» . Комиссия по границам местного самоуправления Англии.
- ^ «Приказ 2011 года о Стокпорте (реорганизация общественного управления в Оффертон-парке)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2016 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ «Приказ о Теймсайде (приходах) 1999 г. (SI 1999/156)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Истли (приходы) 1995 г. (SI 1995/3120)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ↑ В декабре 2010 г. переименованы в Allbrook и North Boyatt. «Приходской совет Олбрука и Норт-Боятта» . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2009 года городского совета Истли (реорганизация управления сообществом) (Олбрук)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2009 года Совета округа Истли (реорганизация управления сообществом) (Приказ Чендлера Форда)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Обзор управления сообществом за 2008/09 год. Истли, Чандлерс Форд и Хилтингбери» (PDF) . Городской совет Истли . Проверено 15 июня 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Приказ городского совета Истли (реорганизация управления сообществом) 2021 года» (PDF) . Городской совет Истли . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Окружной совет Харта согласно Приказу 2009 года (реорганизация общественного управления) (Часть первая)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Нью-Форест (приходы) 1979 года (SI 1979/148)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Портсмутский (приходский) Приказ 1999 г. (SI 1999/325)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Топор наконец-то обрушивается на городской совет Саутси» . Портсмут: Новости. 24 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Изменения в порядке, территориях и названиях местных органов власти в Англии. Приказы и изменения, внесенные правительством и советами в период с 1 апреля 2010 г. по 30 сентября 2011 г.» (PDF) . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 1984 года о Испытательной долине (приходах)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2007 года о Тестовой долине (приходах) (SI2007/336)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Винчестера (приходов) 1985 г. (SI 1985/154)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Бюллетень об изменении статуса, территорий и названий местных органов власти с 1 апреля 1992 г. по 31 марта 1993 г.» (PDF) . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ Приказ Бромсгроува (прихода) 2001 г. (SI 2001/215)
- ^ «Бюллетень об изменениях территорий и названий местных органов власти в Англии, принятых в период с 1 апреля 2003 г. по 31 марта 2004 г.» (PDF) . Канцелярия заместителя премьер-министра. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2011 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Бромсгроува (реорганизация общественного управления) (Лики-Энд) 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 1986 года о Малверн-Хиллз (приходах) (SI 1986/112)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 1995 года о Малверн-Хиллз (приходах) (SI1995/2834)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Фекенхэма 1983 года (SI1983/192)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2015 года Совета лесного округа Уайр (реорганизация управления сообществом) (Киддерминстер)» (PDF) . Городской совет Киддерминстера . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Бюллетень об изменениях в порядке проведения выборов в местные органы власти, территориях и названиях в Англии, принятых в период с 1 апреля 2007 г. по 31 марта 2008 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Северного Хартфордшира (приходы) 2004 г. (SI 3195)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Бюллетень об изменениях в устройстве местных органов власти, территориях и названиях в Англии» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Приказ о Трех Реках (приходах) 1986 г. (PDF) . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Приказ 2016 года районного совета Трехречья (реорганизация общественного управления)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 1985 года о районе Беверли (приходы) Восточного Йоркшира (SI 2005/2022)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 1999 года о Восточном райдинге Йоркшира (приходы) (SI1999/154)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Приказ 2000 года о Восточном райдинге Йоркшира (приходы) (SI 2000/91)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Полный список приказов, затрагивающих округ Северный Линкольншир с 1973 года по настоящее время» . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Ваш Совет» . Городской совет Гула. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Северо-Восточный Линкольншир (Приходской приказ) 2002 (SI 2002/2999)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ Приказ Холдернесса (приходы) 1983 г. (SI 1983/1937)
- ^ «25 лет» . Городской совет Уизерси. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 1980 года о Северном Уолдсе (приходах) (SI 1980/187)6» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Приказ о Медине (приходах) 1985 года (SI 1985/180)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Впоследствии переименован в Неттлстоун, Сивью и Вуттон-Бридж. «Полный список приказов, затрагивающих унитарную власть острова Уайт с 1973 года по настоящее время» . Комиссия по границам местного самоуправления Англии.
- ^ «Приказ 1988 года о Медине (приход Сивью) (SI1988/1795)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Приказ острова Уайт (приходы) 1998 г. (SI 1998/324)
- ^ Приказ острова Уайт (приходы) 2006 г. (SI 2006/503)
- ^ Приказ острова Уайт (приходы) 2008 г. (SI 2008/376)
- ^ «Приказ Южного Уайта (приходы) 1984 года (SI 1984/116)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2019 года о районе Эшфорд (реорганизация общественного управления) (Кеннингтон)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2021 года . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ «Приказ 2019 года о районе Эшфорд (реорганизация общественного управления) (Южный Уиллсборо и Ньютаун)» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ Кентерберийский (приход Честфилд) Приказ 1988 г. (SI 1988/515)
- ^ «Речной приходской совет 1987–2012» . Речной приходской совет . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о мэре» . Городской совет Дувра. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о мэре» . Дилский городской совет. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Приходской совет Уолмера» . Кентские приходские советы . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Приказ Мейдстона (приходы) (SI 1986/2351)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Приказ о Шепуэе (приходах) 2004 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ о болотах (приходах) 1982 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ о болотах (приходах) 2000 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ «Прозрачность» . Мапит . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Правило городского совета Ширнесса» (PDF) . Городской совет Суэйла . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Приказ 2009 года об округе Танет (реорганизация общественного управления)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2015 года об округе Танет (реорганизация управления сообществом) (Приходской совет Вестгейта)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Блэкберн с регистрационным округом Дарвена» . УКБМД . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Приказ Чорли (приходы) 1991 года» (PDF) . ЛГБСЕ.
- ^ «Приказ Филда (прихода) 2004 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Приказ городского совета Ланкастера (реорганизация сообщества) 2009 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Приказ городского совета Ланкастера (реорганизация управления сообществом) 2017 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Приказ о Пендле (приходах) 1986 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ «Приказ о Пендле (приходах) 1991 года» (PDF) . Лгбце. 13 ноября 1991 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Приказ о Пендле (приходах) 2008 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ «Приказ городского совета Престона (реорганизация управления сообществом) 2011 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ «Приказ 1982 года о Западном Ланкашире (приходах)» (PDF) . ЛГБСЕ.
- ^ «Приказ Западного Ланкашира (прихода) 2007 г.» (PDF) . ЛГБСЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Чарнвуда (реорганизация общественного управления) (Котес, Лафборо и Претсволд)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 12 августа 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Чарнвуда (реорганизация общественного управления) (Лафборо и Вудхаус)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 12 августа 2019 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Чарнвуда (реорганизация общественного управления) (деревня Стоунбоу)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2020 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
- ^ «Изменения в порядке местной власти, территориях и названиях в Англии» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Приказ Вест-Линдси (приходы) 1991 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Приказ Ноусли (приходы) 1983 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Приказ городского совета Ноусли (реорганизация управления сообществом) 2013 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ Сефтонский (приходской) орден (PDF) . 1999 . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Приказ Сефтона (приходов) (PDF) . 2003 . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ «Приходской совет Паннала и Берн-Бридж. Как был создан новый приходской совет в Паннале, Йоркшир» . Национальная ассоциация местных советов . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Городской совет Корби» . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Приказ о реорганизации общественного управления округа Кеттеринг (PDF) . 2020. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2021 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ «Новости» . Городской совет Нортгемптона. 22 мая 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ «Веллингборо» . Артиллерийское обследование . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ «Приказ Совета графства Нортумберленд (реорганизация управления сообществом) (Блит)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Приказ Совета графства Нортумберленд (реорганизация управления сообществом) (Ситон-Вэлли)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Приказ Нортумберленда (реорганизация общественного управления) 2010 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «ПРЕКРАЗ 2009 ГОДА О ОКРУГЕ ВАНСБЕК (ПРИХОДСКИЕ СОВЕТЫ) (СОЗДАНИЕ И ПРАВИЛА ВЫБОРОВ) 2009» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Приказ Ньюарка 1980 года» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Городской совет Банбери» . 2007. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
- ^ «Приходской совет Тонтона» . Совет Сомерсета . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «Приказ 1985 года о Западном Санерсете (приходах) (вариант)» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Приказ Йовила (приходов) 1982 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Следующие шаги городского совета Бриерли» . Городской совет Барнсли . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «Регистрационный округ Бери-Сент-Эдмундс» . УКБМД . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Приказ Окружного совета Уэйвни (реорганизация управления сообществом) 2017 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2017 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Приказ Уокинга (приход Байфлита) 1989 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Бюллетень об изменениях в порядке, территориях и названиях местных органов власти в Англии. Приказы и изменения, внесенные правительством и советами в период с 1 апреля 2009 г. по 31 марта 2010 г.» (PDF) . Лгбце . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Приказ городского совета Бирмингема (реорганизация общественного управления) 2016 г.
- ^ «Приказ городского совета Ковентри (реорганизация общественного управления) 2015 года» (PDF) . Лгбце . Проверено 22 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2018 года городского совета Солихалла (реорганизация общественного управления) (приход Хэмптона в Ардене)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Городской совет Кейли» . 2006. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «Общественный совет Трайдента» . 2009 . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Новый совет помощи сообществу» . 2009 . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Приказ о Брэдфорде (приходах) (№ 2) 2006 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Шипли» . Артиллерийское обследование . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Приказ городского совета Бингли (реорганизация управления сообществом) 2015 г.
- ^ «Приказ Кирклиса (приход Мирфилда) 1987 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Приказ о Лидсе (приходах) 1999 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Приказ 2012 года о Лидсе (реорганизация общественного управления) (Приходской совет Родона)» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Приказ округа Суиндон (реорганизация сообщества) № 1 2017 года» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарное определение слова « неприведенный» в Викисловаре