Столичный округ Рочдейл

Район Рочдейл
Район Рочдейл
Столичный район
	Ратуша Рочдейла
	Герб
	Рочдейл показан в Большом Манчестере
	Координаты: 53 ° 37'00 "N 2 ° 09'24" W / 53,61667 ° N 2,15667 ° W
Суверенное государство	Великобритания
Страна	Англия
Область	Северо-Запад
Церемониальный округ и городской район	Большой Манчестер
Инкорпорейтед	1 апреля 1974 г.
Назван в честь	Рочдейл
Административный штаб	Номер один Риверсайд
Правительство
• Тип	Столичный район
• Тело	Городской совет Рочдейла
• Исполнительный	Лидер и кабинет
• Контроль	Труд
• Лидер	Нил Эммотт ( L )
• Мэр	Шакил Ахмед
• депутаты	показывать 2 депутата
Область
• Общий	61 квадратная миля (158 км ) 2 )
• Классифицировать	163-й
Население (2022)
• Общий	226,992
• Классифицировать	82-й
• Плотность	3720/кв. миль (1435/км) 2 )
Demonym	Рочдалиан
Этническая принадлежность ( 2021 )
• Этнические группы	показывать Список
Религия (2021)
• Религия	показывать Список
Часовой пояс	UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время )	UTC+1 ( летнее время )
Область почтового индекса	М ; ПР ;
Телефонный код	0161 ; 01706 ;
Код ISO 3166	ГБ-РЧ
Код ГСС	E08000005
Веб-сайт	Рочдейл .gov .uk

Рочдейл Большого — столичный район Манчестера в Англии. Самый большой город — Рочдейл , а более широкий район охватывает другие отдаленные города и деревни, включая Миддлтон, Хейвуд, Милнроу и Литлборо. Это девятый по численности населения округ в Большом Манчестере с населением 226 992 человека в 2022 году. ^[3]

История

В границах исторического графства Ланкашир район был образован в 1974 году в рамках положений Закона о местном самоуправлении 1972 года и представляет собой объединение шести бывших округов местного самоуправления. Первоначально предлагалось, чтобы в состав района вошел соседний город Бери и исключился Миддлтон; Бери, однако, стал административным центром соседнего столичного округа Бери . Район был образован в результате слияния бывшего округа Рочдейл и административного графства Ланкашир , муниципальных районов Хейвуд и Миддлтон, а также городских округов Литтлборо, Милнроу и Уордл. Район расположен в основном на территории исторического графства. Ланкашира , но небольшая часть находится в бывшем Западном райдинге Йоркшира . До его создания предлагалось назвать столичный район Чедвиком (со ссылкой на сэра Эдвина Чедвика ), но это предложение было отклонено в пользу Рочдейла. ^[5]

Помещение

Совет базируется в здании номер один Риверсайд в центре города Рочдейл, который был открыт в 2014 году. Он служит публичной библиотекой, включает в себя кафе, зоны для частных встреч, конференц-центр и рабочее место. Он объединил 33 здания в одно и получил награду за лучшее рабочее место 2014 года. ^[6]

Избирательные механизмы

Район Рочдейл разделен на 20 округов, в каждом округе по три члена совета, всего 60 советников. Члены совета избираются на четырехлетний срок, при этом одна треть совета избирается каждый год, за исключением каждого четвертого года, когда члены совета не избираются.

Текущий политический облик

Совет находится под контролем Лейбористской партии с 2011 года.

Партийная принадлежность		советники
	Труд	44
	Консервативный	9
	Либерал-демократы	3
	Независимый	2
	Рабочая партия Великобритании	2

География

Район расположен прямо к северо-северо-востоку от города Манчестер , к востоку от столичного округа Бери, к северу от столичного округа Олдхэм и частично к востоку от графства Западный Йоркшир, граничащего недалеко от столичного округа Олдхэм. Колдердейл и район Россендейл в Ланкашире находятся на северо-западе. В округе есть некоторые сельские и городские части, включая Блэкстоун-Эдж и Пеннинские холмы, которые являются частью сельских районов городка. Более городские районы сосредоточены вокруг города и соседних районов Бери, Олдхэма и Манчестера. Город Миддлтон граничит с северо-восточным пригородом Манчестера и городами Чаддертон , Фейлсворт и Олдхэм. Города Хейвуд, Литтлборо и Милнроу образуют городской район с Рочдейлом.

Демография

Этническая принадлежность

Этническая группа	Год
	оценки 1981 года ^[7]		перепись 1991 года ^[8]^[9]		перепись 2021 года ^[10]
	Число	%	Число	%	Число	%

Белый : Всего	196,512	94.8%	188,428	92%	165,485	74.0%
Белый: Британский	–	–	–	–	156,669	70.0
Белый: ирландский	–	–	–	–	1,735	0.8
Белый: Рома	–	–	–	–	163
Белый: цыган или ирландский путешественник.	–	–	–	–	194
Белый: Другое	–	–	–	–	6,724	3.0
Азиат или азиатский британец : Всего	9,534	4.6%	14,806	7.2%	41,406	18.4%
Азиат или азиатский британец: Индиец	556		821		1,190	0.5
Азиат или азиатский британец: пакистанец	7,505	3.6%	11,402	5.6%	30,525	13.6
Азиат или азиатский британец: бангладешский	863		1693		5,170	2.3
Азиат или азиатский британец: китаец	285		404		867	0.4
Азиат или азиатский британец: Другой азиат	325		486		3,654	1.6
Черный или черный британец: Всего	700		951		7,927
Черный или черный британец: африканец	111		145		6,476
Черный или черный британец: Карибский бассейн	281		374		440
Другой черный	308		432		1,011
Смешанный или британский смешанный: всего	–	–	–	–	5,284	2.4%
Смешанный: белый и черный карибский.	–	–	–	–	1,303
Смешанные: белые и черные африканцы.	–	–	–	–	1,210
Смешанные: белые и азиаты.	–	–	–	–	1,736
Смешанный: Другое смешанный	–	–	–	–	1,035
Другое: Всего	437		613		3,669
Другое: Араб	–	–	–	–	815
Другое: любая другая этническая группа.	–	–	–	–	2,854
Этнические меньшинства: Всего	10,671	5.2%	16,370	8%	58,286	26%

Общий	207,183	100%	204,798	100%	223,773	100%

Религия

В следующей таблице показана религиозная принадлежность жителей Рочдейла.

Религия	2021 ^[11]
Религия	Число	%
христианин	104,841	46.9
мусульманин	42,121	18.8
еврейский	218	0.1
индуистский	613	0.3
сикх	191	0.1
буддизм	398	0.2
Другая религия	675	0.3
Нет религии	64,349	28.8
Религия не указана	10,366	4.6
Общий	295,963	100.0

Изменение численности населения

В таблице ниже подробно показано изменение численности населения с 1801 года, включая процентное изменение с момента последних доступных данных переписи населения. Хотя столичный округ Рочдейл существовал только в 1974 году, цифры были получены путем объединения данных по городам, деревням и гражданским приходам , которые позже станут составными частями района.

Рост населения в Рочдейле с 1801 года
Год	1801	1811	1821	1831	1841	1851	1861	1871	1881	1891	1901	1911	1921	1931	1941	1951	1961	1971	1981	1991	2001
Население	28,689	36,815	46,440	57,377	69,956	80,317	102,247	124,177	146,107	151,490	165,617	181,061	181,227	181,395	177,574	173,833	188,316	204,071	206,351	204,802	205,233
% изменять	–	+28.3	+26.1	+23.6	+21.9	+14.8	+27.3	+21.4	+17.7	+3.7	+9.3	+9.3	+0.1	+0.1	−2.1	−2.1	+8.3	+8.4	+1.1	−0.8	+0.2
Источник: Видение Британии. ^[12]

Города-побратимы

Столичный округ Рочдейл имеет официальные соглашения о побратимстве с шестью местами. Три из них изначально были побратимами одного из мест в границах столичного округа до его создания в 1974 году. ^[13]

Страна	Место	Округ/район/регион/штат	Первоначально был побратимом	Дата
Франция	Туркуэн	Нор-Па-де-Кале	Район графства Рочдейл	1956
Германия	Штраф	Нижняя Саксония	Муниципальный район Хейвуд	1967
Германия	Билефельд	Северный Рейн-Вестфалия	Район графства Рочдейл	1953
Пакистан	Сахивал	Пенджаб	Столичный округ Рочдейл	1988
Украина	Львов	Львов	Столичный округ Рочдейл	1992
Бангладеш	Силхет	Силхетский дивизион	Столичный округ Рочдейл	2009

Свобода района

Следующие люди и воинские части получили Свободу округа Рочдейл.

Частные лица

Дама Грейси Филдс : 6 мая 1937 года. ^[14]
Сэр Сирил Смит : ноябрь 1992 г. (Эта награда была отменена единогласным голосованием городского совета Рочдейла 18 октября 2018 г.). ^[15]
Джим Каллаган : 3 апреля 1996 г.
Младший капрал Стивен Шоу: 26 мая 2013 г. ^[16]^[17]
Лорд Барнетт : 23 апреля 2014 г. ^[18]
Джули Гудиер : 5 октября 2017 г. ^[19]^[20]
Кира Уолш : 7 октября 2022 г. ^[21]
Шелия Эктон: 7 октября 2022 г. ^[22]
Дэвид Килпатрик ^[23]
Майор Эдмунд Гартсайд ^[24]
Доктор Мушарраф Хусейн ^[25]
Джон Кей ^[26]
Саид Дар ^[27]
Разия Шамим ^[28]

Воинские части

Ланкаширские фузилеры : 5 июня 1947 года.
Королевский стрелковый полк : 4 марта 1978 г.
HMS Middleton , RN : 20 мая 1992 г.

^[29]

См. также

Ссылки

Примечания

^ «Советы и выборы» . Городской совет Рочдейла . Проверено 7 января 2024 г.
^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Рочдейла (E08000005)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
^ Кларк 1973 , с. 101.
^ «Ваш офис такой же модный?» . Новости Би-би-си . 7 октября 2014 г.
^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.
^ «Этническая принадлежность – Этническая принадлежность по данным местных органов власти, УНС» .
^ «Религия – Религия местных властей, УНС» .
^ «Округ Рочдейл: общая численность населения» . Видение Британии. Проверено 20 декабря 2008 г.
^ «Городское побратимство» . rochdale.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 18 августа 2011 г.
^ «Получение свободы Рочдейла | Официальные Грейси Филдс» .
^ «Сирил Смит лишен свободы городка» .
^ « Настоящий герой» представляет лейтенанта-капрала Стивена Шоу MC Way в Хейвуде» . BBC News Манчестер . 27 мая 2013 года . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Грей, Лиза (16 мая 2014 г.). «Герой битвы Стивен Шоу получит свободу в свой почетный день» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Селби, Алан (3 ноября 2017 г.). «Смерть бывшего депутата и влиятельного министра Джоэла Барнетта» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Уилкинсон, Дэймон (29 августа 2017 г.). «Легенда улицы Коронации Джули Гудиер получит свободу в Рочдейле» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Уилкинсон, Дэймон (5 октября 2017 г.). «Легенда улицы Коронации Джули Гудиер «по-настоящему смирилась», получив свободу в Рочдейле» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.
^ «Честь свободы города для героя Англии из Рочдейла Киры Уолш» . Городской совет Рочдейла . 7 октября 2022 г. Проверено 9 октября 2022 г.
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .
^ «Почетные олдермены и свободные люди – свобода района» .

Библиография

Кларк, Дэвид Майкл (1973). Голосование в Большом Манчестере: Путеводитель по новым столичным властям . Красная роза. ISBN 978-0950293202 .

Внешние ссылки

www.investinrochdale.co.uk/ , Агентство развития Рочдейла - информация о районе, его экономике и возрождении.

[Council_leadership-1] «Советы и выборы» . Городской совет Рочдейла . Проверено 7 января 2024 г.

[2] «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[popstats-3] Jump up to: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[2021_Nomis-4] Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Рочдейла (E08000005)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.

[5] Кларк 1973 , с. 101.

[6] «Ваш офис такой же модный?» . Новости Би-би-си . 7 октября 2014 г.

[:0-7] Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[:02-8] Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[9] «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.

[10] «Этническая принадлежность – Этническая принадлежность по данным местных органов власти, УНС» .

[11] «Религия – Религия местных властей, УНС» .

[12] «Округ Рочдейл: общая численность населения» . Видение Британии. Проверено 20 декабря 2008 г.

[13] «Городское побратимство» . rochdale.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 18 августа 2011 г.

[14] «Получение свободы Рочдейла | Официальные Грейси Филдс» .

[15] «Сирил Смит лишен свободы городка» .

[16] « Настоящий герой» представляет лейтенанта-капрала Стивена Шоу MC Way в Хейвуде» . BBC News Манчестер . 27 мая 2013 года . Проверено 9 октября 2022 г.

[17] Грей, Лиза (16 мая 2014 г.). «Герой битвы Стивен Шоу получит свободу в свой почетный день» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.

[18] Селби, Алан (3 ноября 2017 г.). «Смерть бывшего депутата и влиятельного министра Джоэла Барнетта» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.

[19] Уилкинсон, Дэймон (29 августа 2017 г.). «Легенда улицы Коронации Джули Гудиер получит свободу в Рочдейле» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.

[20] Уилкинсон, Дэймон (5 октября 2017 г.). «Легенда улицы Коронации Джули Гудиер «по-настоящему смирилась», получив свободу в Рочдейле» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 октября 2022 г.

[21] «Честь свободы города для героя Англии из Рочдейла Киры Уолш» . Городской совет Рочдейла . 7 октября 2022 г. Проверено 9 октября 2022 г.

[22] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[23] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[24] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[25] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[26] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[27] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[28] «Почетные граждане, олдермены и олдерменки» . Городской совет Рочдейла .

[29] «Почетные олдермены и свободные люди – свобода района» .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

v т и Церемониальное графство Большого Манчестера
Портал Большого Манчестера
Уставный городской регион	Объединенное управление Большого Манчестера Статутный город Большого Манчестера Мэр Большого Манчестера
Столичные округа	Город Манчестер Город Солфорд Столичный округ Болтон Столичный округ Бери Столичный округ Олдхэм Столичный округ Рочдейл Столичный округ Стокпорт Столичный округ Теймсайд Столичный округ Траффорд Столичный округ Уиган
Основные населенные пункты (города выделены курсивом)	Альтринчем Эштон-ин-Мейкерфилд Эштон-андер-Лайн Эстли Атертон Оденшоу Блэкрод Болтон Брэмхолл Бредбери Хоронить Чаддертон Чидл Чидл Халм Чорлтон-ди-Харди Дидсбери Дентон Дройлсден Дукинфилд Экклс Фэйлсворт Фарнворт Голборн Дом Хейзел Гроув Хейвуд Хиндли Хорвич Хайд Инс-ин-Мейкерфилд Ирлам Кирсли Ли Литлборо Маленький рычаг Манчестер Марпл Миддлтон Милнроу Моссли Олдем Оррелл Партингтон Пендлбери Прествич Рэдклифф Рэмсботтом красноватый Рочдейл Ромили Royton Sale Salford Shaw Stalybridge Standish Stockport Stretford Swinton Tottington Tyldesley Urmston Walkden Westhoughton Whitefield Wigan Worsley Wythenshawe See also: List of civil parishes in Greater Manchester
Rivers	Beal Bollin Croal Douglas Etherow Goyt Irk Irwell Medlock Mersey Roch Spodden Tame Tib Tonge
Canals	Bridgewater Canal Fletcher's Canal Hulme Locks Branch Canal Islington Branch Canal Manchester and Salford Junction Canal Manchester Bolton & Bury Canal Manchester Ship Canal Manchester Bolton & Bury Canal Manchester and Salford Junction Canal Mersey and Irwell Navigation Peak Forest Canal Stockport Branch Canal
Topics	Parliamentary constituencies and Members of Parliament Crime Cycling Demography People Public art Schools Geography Greater Manchester County Council (1974–1986) Places Population of major settlements Castles Churches Flag Football clubs Grade I listed buildings Grade II* listed buildings Mills Scheduled monuments SSSIs History Lord Lieutenant High Sheriff Museums Places of interest Transport Transport for Greater Manchester Manchester Airport Manchester Metrolink

v т и Районы Северо -Западной Англии
Cheshire	Cheshire East Cheshire West and Chester Halton Warrington
Cumbria	Cumberland Westmorland and Furness
Greater Manchester	Bolton Bury Manchester Oldham Rochdale Salford Stockport Tameside Trafford Wigan
Lancashire	Blackburn with Darwen Blackpool Burnley Chorley Fylde Hyndburn Lancaster Pendle Preston Ribble Valley Rossendale South Ribble West Lancashire Wyre
Merseyside	Knowsley Liverpool St Helens Sefton Wirral
North West England portal

v т и Столичные округа Англии
Districts	Barnsley Birmingham Bolton Bradford Bury Calderdale Coventry Doncaster Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Liverpool Manchester Newcastle upon Tyne North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside St Helens Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wirral Wolverhampton
Councils	Barnsley Birmingham Bolton Bradford Bury Calderdale Coventry Doncaster Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Liverpool Manchester Newcastle upon Tyne North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside St Helens Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wirral Wolverhampton
Local elections	Barnsley Birmingham Bolton Bradford Bury Calderdale Coventry Doncaster Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Liverpool Manchester Newcastle upon Tyne North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside St Helens Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wirral Wolverhampton