Бери, Большой Манчестер
Хоронить | |
---|---|
Город | |
Рыночная площадь, Скала, Часовая башня Уайтхед, церковь Святой Марии Богородицы , ратуша и рынок. | |
Расположение в Большом Манчестере | |
Область | 11,61 квадратных миль (30,1 км 2) 2 ) |
Население | 81 101 ( перепись 2021 года ) |
• Плотность | 6985/кв. миль (2697/км) 2 ) |
Ссылка на сетку ОС | SD805105 |
• Лондон | 169 миль (272 км) |
Столичный район | |
графство Шайр |
|
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Районы города | Список |
Почтовый город | ХОРОНИТЬ |
Почтовый индекс района | БЛ0, БЛ8, БЛ9 |
Телефонный код | 0161 |
Полиция | Большой Манчестер |
Огонь | Большой Манчестер |
Скорая помощь | Северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | хоронить |
Бери ( / ˈ b ɛr i / , / ˈ b ʊr i / ) — торговый город на реке Ирвелл в столичном округе Бери , Большой Манчестер , Англия. [1] В 2021 году население которого составляло 81 101 человек, а в более широком районе - 193 846 человек. [2]
Раньше город находился в исторических границах графства Ланкашир , но с 1974 года находился в графстве Большой Манчестер. Бери возник во время промышленной революции как фабричный город, производящий текстиль . Город известен рынком Бери под открытым небом и кровяной колбасой , традиционным местным блюдом.
Сэр Роберт Пил родился в городе. Пил был премьер-министром Соединенного Королевства , основателем столичной полиции и Консервативной партии . Мемориал памятник и Холкомб - Пилу, первый стоит возле приходской церкви Бери, а второй выходит на район Хилл . Город находится в 5 милях (8 км) к востоку от Болтона , в 6 милях (9,7 км) к юго-западу от Рочдейла и в 8 милях (12,9 км) к северо-западу от Манчестера .
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Название Бери (также ранее известное как Бури и Байри ) происходит от древнеанглийского слова, означающего замок , крепость или форт , раннюю форму современного английского района. [3] ( Немецкий город ).
Ранняя история
[ редактировать ]Бери был основан вокруг древнего рынка , но есть свидетельства его деятельности, относящейся ко времени римской оккупации . В музее Бери есть римская урна с несколькими небольшими бронзовыми монетами, датируемая 253–282 годами нашей эры и найденная к северу от нынешнего центра города. [4] При Агриколе программа строительства дороги включала маршрут от форта в Манчестере ( Мамуциум ) до форта в Рибчестере ( Бреметеннакум ), который проходил через Рэдклифф и Аффетсайд . Современная Уотлинг-стрит, которая обслуживает поместье Седдонс-Фарм в западной части города, примерно повторяет линию римской дороги.
Самым впечатляющим зданием в раннем городе был замок Бери . [5] [6] средневековый особняк, построенный в 1469 году для сэра Томаса Пилкингтона. Он занял удобную оборонительную позицию на возвышенности с видом на долину Ирвелл. [6] Семья Пилкингтон сильно пострадала в Войне роз , когда, несмотря на географическое положение, они поддержали Дом Йорков . Когда Ричард III был убит в битве при Босворте в 1485 году, Томас Пилкингтон был схвачен и позже казнен. Результатом битвы стало то, что ланкастерского короновал герцога Ричмонда Генриха VII сэр Уильям Стэнли . В награду за поддержку своей семьи Томас Стэнли был назначен графом Дерби , и, среди других земель, ему было подарено конфискованное поместье Пилкингтон в Бери. [4]
Родовой дом графов Дерби — Ноусли-холл на окраине Ливерпуля . Семья поддерживает связь с Бери по-разному: средняя школа Дерби в их честь названа . Когда школа открылась в 1959 году, покровителем школы был 18-й граф Дерби , а значок школы основан на гербе графа. и 15-й 16 -й графы оба поддерживали гимназию Бери , как в финансовом отношении, так и в плане земли, и один из школьных домов назван Дерби в их честь. [7] В городе раньше располагались Дерби-холл и отель «Дерби» .
Остатки замка были похоронены под улицами возле Оружейной палаты замка , пока в 1970-х годах не были проведены первые раскопки. [6]
Между 1801 и 1830 годами население города увеличилось более чем вдвое с 7 072 до 15 086 человек. Это было время, когда фабрики, шахты и литейные заводы с прядильными машинами и паровыми двигателями начали доминировать над ландшафтом. В 1822 году сберегательный банк Бери. [8] открылся на Силвер-стрит, был создан под контролем правительства и позже стал БСЭ .
Промышленная революция
[ редактировать ]Свидетельства 17-го века и руины ткацких коттеджей 18-го века в Элтоне, на западной стороне Бери, указывают на то, что домашнее текстильное производство было важным фактором в местной экономике в то время, когда в текстильной промышленности Бери преобладала шерстяная промышленность. и основано на отечественном производстве пряжи и ткани, а также на водяных валяльных станах. [9] [10]
Развитие было стремительным в конце 18 - начале 19 веков. Основание в 1773 году семьей сэра Роберта Пиля фабрики Бруксботтом в Саммерсите , к северу от города, в качестве ситцевой типографии ознаменовало начало хлопковой промышленности в Бери. К началу 19 века хлопок был преобладающей текстильной промышленностью, а реки Рох и Ирвелл обеспечивали электроэнергией прядильные фабрики и обрабатывали воду для отделочных работ. Развитие получило дальнейшее развитие, когда город был связан с национальной сетью каналов каналом Манчестер, Болтон и Бери , полностью открытым в 1808 году. Канал снабжался водой из водохранилища Элтон , питаемой акведуками от плотины на Ирвелле, к северу от что сейчас является загородным парком Беррс . Беррс также является местом расположения еще одной мельницы, построенной семьей Пил и впервые основанной в 1790 году. Останки выставлены на всеобщее обозрение. К 1818 году в Бери было семь хлопчатобумажных фабрик , а население выросло с 9 152 человек в 1801 году до 20 710 в 1841 году, а затем до 58 029 в 1901 году.
После этого были открыты железные дороги, связавшие город от железнодорожной станции Бери-Болтон-стрит с Манчестером (через Прествич и Рэдклифф ), с Ротенстоллом и Аккрингтоном . С железнодорожной станции Ноусли-стрит можно было добраться до соседних фабричных городов Болтона, Хейвуда и Рочдейла. Помимо множества хлопчатобумажных фабрик, процветали и другие отрасли промышленности, включая производство бумаги, ситцевую печать и некоторую светотехнику. Город расширился и включил в себя бывшие поселки Элтон, Уолмерсли и Хип, а на рубеже 19 века ряды домов с террасами окружали центр города. Такие районы, как Фритаун, Фишпул и Пимхол, превратились из фермерских полей в ряды террас рядом с фабриками и мельницами.
Дома были самого ограниченного типа, без элементарных удобств, канализации и нормальных улиц. Результатом стало быстрое распространение болезней и высокий уровень смертности в густонаселенных районах. В 1838 году из 1058 домов рабочего класса в Бери, исследованных Манчестерским статистическим обществом, в 733 на каждую койку приходилось 3–4 человека, в 207 — 4–5, а в 76 — 5–6. [11] Социальные реформаторы на местном и национальном уровне были обеспокоены такими проблемами, в том числе Эдвин Чедвик . , который подготовил почву для реформы в сфере общественного здравоохранения, В одном докладе, подготовленном по заказу тогдашнего премьер-министра сэра Роберта Пиля местные врачи просили предоставить информацию. Выделялась Кинг-стрит в Бери: на ней было 10 домов, каждый с одной спальней, а население составляло 69 человек. Средний возраст смерти в Бери составил 13,8 лет. Такие города, как Бери, сравнивали с «лагерями» [12] где новички искали работу на мельнице, шахте или кузнице. Многие, часто из Ирландии, нашли приют в ночлежках. Было опрошено тридцать восемь человек в Бери. [13] В 73% случаев мужчины и женщины делили кровати без разбора, 81% были грязными, а в среднем на одну кровать приходилось 5,5 человек.
Хотя в Бери было немного классических прядильных фабрик конца XIX века , которые были характерной чертой других городов Ланкашира, группа, известная как Peel Mills, все еще используется на Каслкрофт-роуд. Их имя, расположенное к северу от центра города, является еще одним напоминанием о связи с семьей Пил.
Ланкаширские фузилёры
[ редактировать ]
По словам писателя Джеффри Мурхауса , ни одна история Бери не будет полной без упоминания о его роли полкового города Ланкаширских стрелков . [14]
В 1688 году принц Уильям Оранский (впоследствии король Вильгельм III) высадился в Бриксеме , Девон . Он попросил полковника сэра Роберта Пейтона собрать полк из шести независимых рот в районе Эксетера. В этот полк вошли ранее зачисленные мужчины, размещенные в казармах Веллингтона, которыми могли быть любые мужчины старше 21 года. Эти люди стали Ланкаширскими фузилёрами, когда присоединились к отряду оранжевых людей Уильяма. было создано полковое депо После успешного набора в 1881 году в Веллингтонских казармах . [15] Первоначально эти казармы были построены в ответ на чартистское движение, которое представляло собой массовое движение представителей рабочего класса, протестовавших путем подписания петиций.
Народная Хартия призвала провести шесть реформ, чтобы сделать политическую систему более демократичной:
- Голосование за каждого мужчину в возрасте двадцати одного года и старше, находящегося в здравом уме и не подвергающегося наказанию за преступление.
- Тайное голосование для защиты избирателя при осуществлении своего голоса.
- Для членов парламента не существует имущественного ценза, позволяющего избирательным округам вернуть человека по своему выбору.
- Выплаты членам, позволяющие торговцам, рабочим или другим лицам со скромным достатком покинуть или прервать свою жизнь, чтобы заботиться об интересах нации.
- Равные округа, обеспечивающие одинаковое представительство для одного и того же числа избирателей вместо того, чтобы позволить менее густонаселенным округам иметь такой же или больший вес, чем более крупные.
- Ежегодные парламентские выборы, что представляет собой наиболее эффективную проверку взяточничеству и запугиванию, поскольку ни за один кошелек невозможно купить избирательный округ в рамках системы всеобщего избирательного права для мужчин каждые двенадцать месяцев.
Чартисты считали себя борцами против политической коррупции и за демократию в индустриальном обществе, но привлекали поддержку за пределами радикальных политических групп по экономическим причинам, таким как противодействие снижению заработной платы и безработице. [16]
Новейшая история
[ редактировать ]
В послевоенный период произошел серьезный спад в хлопковой промышленности, и, как и во многих соседних городах, горизонт Бери вскоре стал совсем другим: бесчисленные фабричные дымоходы были снесены, а связанные с ними фабрики навсегда закрылись. Старый торговый район вокруг Принцесс-стрит и Юнион-сквер был снесен в конце 1960-х годов, и на его месте был построен бетонный участок. В 1995 году этот комплекс был заменен торговым центром Mill Gate.
23 ноября 1981 года торнадо F0/T1 сформировался над Уайтфилдом и впоследствии прошел через центр города Бери и прилегающие районы. [17]
В 2010 году вокруг Скалы открылся торговый комплекс стоимостью 350 миллионов фунтов стерлингов. Главная улица заполнена в основном независимыми магазинами и точками питания. В верхнем конце улицы находится торговый район с многозальным кинотеатром, боулингом и универмагами, включая Marks & Spencer , Primark , H&M , Boots , Clarks , Poundland , Body Shop и Warren James Jewelers .
В начале 2010-х годов Бери также получил выгоду от других объектов, включая новый медицинский центр и офисные помещения недалеко от ратуши Бери . Решение Marks and Spencer освободить свой магазин в торговом центре Mill Gate и переехать в новый, более крупный на The Rock, подчеркнуло изменение клиентуры в городе.
Центр города славится своим традиционным рынком со «всемирно известными» ларьками с кровяной колбасой. Рынок Бери также когда-то славился своим рубцом, хотя в последние десятилетия его количество сократилось. Компания Bury Black Pudding, принадлежащая семье Чедвик, [18] поставляет кровяную колбасу розничным торговцам, таким как Harrods , и крупным супермаркетам, а рынок является местом назначения для людей со всего Большого Манчестера и за его пределами. За последние 30 лет город превратился в важный пригородный город для соседнего Манчестера . Крупномасштабное жилищное строительство произошло вокруг Ансворта , Редвейлса , Санни-Бэнка, Брандлсхолма , Лаймфилда, Чешама и Элтона. Старая железнодорожная линия, ведущая в Манчестер Виктория, закрылась в 1990 году и была заменена системой легкого скоростного транспорта Metrolink в 1992 году. Город также был связан с сетью автомагистралей с открытием автомагистрали M66 , доступ к которой осуществляется с восточной стороны города в 1978 году. .
Управление
[ редактировать ]

Первоначально город был приходом, затем избранной ризницей с «попечительским советом бедных». Уполномоченные по благоустройству были добавлены до того, как в 1876 году был выдан устав городка. В 1889 году статус города был повышен до статуса окружного района Ланкашира.
Герб был пожалован в 1877 году, и его символы представляют местную промышленность. В четвертях изображены наковальня (для ковки), золотое руно (шерстяная промышленность), пара скрещенных челноков (хлопковая промышленность) и папирусная фабрика (бумажная промышленность). Над ними закрытый козырек, увенчанный подёнкой и двумя красными розами. Латинский девиз « Vincit Omnia Industria » переводится как « Труд побеждает все ».
С принятием Закона о местном самоуправлении 1972 года Бери объединился с соседними муниципальными районами Рэдклифф и Прествич , а также городскими округами Уайтфилд , Тоттингтон и Рэмсботтом в 1974 году и стал столичным округом Бери . Район является частью столичного графства Большой Манчестер .
3 июля 2008 года в районе был проведен референдум, на котором было решено, должен ли им управлять мэр, избираемый прямым голосованием. Предложение было отклонено избирателями. [19]
География
[ редактировать ]Хоронить | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Хоронить [21] расположен на окраине западных Пеннин на северо-западе Англии , в северной части городского района Большого Манчестера . Его положение на реке Ирвелл оказалось важным в его истории и развитии. Текущая с севера на юг, река делит город на две части на восточной и западной сторонах долины соответственно. Центр города расположен недалеко от реки на восточной стороне и над ней. Бери-Бридж - ключевой мост, соединяющий восточную часть города и центр города с западными пригородами и Болтоном за его пределами. Других мостов через реку немного: один на Рэдклифф-роуд на юге и один в Саммерсите на севере. В Беррсе есть мост, но он служит тупиком и не обеспечивает полного доступа с востока на запад. На юге главный приток (река Роч, текущая с востока) впадает в Ирвелл недалеко от другого важного моста - моста Блэкфорд. По нему проходит главная дорога на юг ( A56 ) в сторону Манчестера.
В Бери теплый умеренный климат с теплым летом и прохладной зимой из-за защитного эффекта западных Пеннинских пустошей . Лето – самое засушливое время года с небольшим количеством осадков. В Бери редко бывает температура выше 30 ° C (86 ° F) из-за океанических северо-восточных ветров. Летом температура теплая, и в Бери много солнца. Зимы прохладные; В период с декабря по март температура может упасть ниже нуля. В Бери не так уж и экстремальная погода; наводнения случаются редко, поскольку город находится на возвышенности, хотя в Рамсботтоме иногда наблюдаются наводнения . Ранние летние грозы приносят обильные осадки.
Для целей Управления национальной статистики Бери является частью городского района Большого Манчестера .
Демография
[ редактировать ]По переписи 2001 года общая численность населения города Бери составляла 77 211 человек, тогда как в более широком столичном районе проживало 183 200 человек. [22] [23]
Рост населения в Бери с 1801 года | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Год | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1839 | 1851 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 |
Население | 19,915 | 24,986 | 30,655 | 42,305 | 55,577 | 63,803 | 39,238 | 41,038 | 58,029 | 58,648 | 56,403 | 56,182 | 58,838 | 60,149 |
Источник: Видение Британии. [24] |
Достопримечательности
[ редактировать ]Достопримечательности Бери включают:

- Художественный музей Бери , содержащий коллекцию картин Ригли, в которую входят работы Дж. М. У. Тёрнера , Эдвина Генри Ландсира , Джона Констебла и Питера Де Винта . Здание, построенное Вудхаусом и Уиллоби в 1899 году, было описано Певснером как «вероятно, лучшее здание в Бери». [25]
- Замок Бери — укрепленный особняк, построенный в середине 13 века сэром Томасом Пилкингтоном и в настоящее время охраняемый как внесенный в список древних памятников ; фундамент был раскопан и открыт для публики с 2000 года. [5] [6]
- Приходская церковь Бери , расположенная на Рыночной площади в центре города, представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [26] [27]
- «Всемирно известный» рынок Бери существует уже почти 600 лет; первоначальная лицензия на рынок была выдана в 1444 году. В 2006 году из 1150 рынков Великобритании рынок Бери был признан Национальной ассоциацией британских органов управления рынком лучшим «Британским рынком года». В 2008 году рынок также был выбран BBC Radio 4 в области продуктов питания и сельского хозяйства. Ежегодно его посещают более 1000 автобусов. рынком года по версии [28]
- Каслстедс — древний форт на мысе и запланированный памятник.
- Пил Тауэр , Харклс Хилл, [29] над Холкомб деревней , Рэмсботтом . Башня была построена в память о сэре Роберте Пиле , премьер-министре Соединенного Королевства и основателе столичной полиции, который родился в Бери и был ответственен за отмену хлебных законов в 1846 году. Каждый раз на башню поднимаются сотни людей. год в Страстную пятницу . Исторически это собрание имело преимущественно религиозную цель, поскольку, как говорили, холм был поразительно похож на холм, на который поднялся Иисус (Голгофа) перед своим распятием в Страстную пятницу.

- Часовая башня Уайтхеда стоит в саду Уайтхеда, отделенная от ратуши железнодорожной веткой. Он был установлен в 1913 году как памятник Уолтеру Уайтхеду , хирургу с международной репутацией, родившемуся в городе.
- Восточная Ланкаширская железная дорога , историческая железная дорога, которая проходит от города до Хейвуда , Рэмсботтома и Роутенстолла . Базируется на железнодорожной станции Бери-Болтон-стрит . [30]
- Музей стрелков , полковой музей Ланкаширских стрелков на Мосс-стрит в Бери. [31]
- Манчестер-роуд, Силвер-стрит и окрестности содержат множество примеров кирпичных террас в позднем георгианском стиле и каменных домов из Йорка. [25]

Бери является домом для нескольких прекрасных скульптур и произведений общественного искусства . Эдвардом Ходжесом Бейли в 1851 году, Статуя сэра Роберта Пиля, созданная стоит в центре города. [32] а можно Лютьенса военный мемориал Ланкаширских стрелков найти возле Музея стрелков. [33] «Ликующий стрелок» Джорджа Фрэмптона , дань памяти погибшим в Англо-бурской войне , стоит в саду Уайтхед рядом с ратушей. [34] Памятник Кею, массивный павильон с каменным куполом, увенчанным бронзовой Славой , посвящен памяти Джона Кея . [35] изобретатель летающего челнока, совершившего революцию в ткацкой промышленности. Разработанный Уильямом Венном Гофом в 1908 году, он содержит несколько скульптурных бронзовых досок Джона Кэссиди . [36] Современные работы включают Рона Силлимана текстовую часть From Northern Soul (Bury Neon) на Bury Interchange . [37]
Транспорт
[ редактировать ]Бери связан с другими населенными пунктами автобусами , Metrolink и исторической железной дорогой .
Между 1903 и 1949 годами трамвайная сеть Bury Corporation город обслуживала .
Железнодорожная станция Бери-Болтон-стрит , впервые открытая в 1846 году и существенно перестроенная в 1880-х, а затем в 1950-х годах, в настоящее время является домом для Восточной Ланкаширской железной дороги , исторической железной дороги, которая обслуживает Хейвуд , Рэмсботтом и Ротенстолл, но не обеспечивает регулярное пригородное сообщение. Станция является первоначальной железнодорожной станцией Бери и была магистральной станцией до 1980 года, хотя после декабря 1966 года пассажирские перевозки были сокращены до пригородных перевозок только до Манчестера (ранее были рейсы в Рэмсботтом, Ротенстолл и Бэкап к северу от Бери, а также из Станция Болтон-стрит).

В период с 1848 по 1970 год Бери обслуживали две основные железнодорожные станции, когда железнодорожная станция Бери-Ноусли-стрит была закрыта. На станции Бери-Ноусли-стрит пассажирские перевозки следовали с востока на запад через Бери, соединяя город напрямую с Болтоном и Хейвудом. После октября 1970 года рейсы в Манчестер и обратно были единственными пассажирскими железнодорожными перевозками, соединявшими Бери с национальной железнодорожной сетью. Железнодорожные перевозки из Бери в Манчестер, штат Виктория, в 1970-х и 1980-х годах обеспечивались подразделениями класса 504 , которые эксплуатировались третьими рельсами . Развязка Бери открылась в марте 1980 года недалеко от места бывшей станции Ноусли-стрит (которая была снесена в начале 1970-х годов). Он заменил железнодорожную станцию Болтон-стрит (которая впоследствии была передана под историческую линию Восточно-Ланкаширской железной дороги в 1987 году) и первоначально включал в себя железнодорожную станцию с сообщением с Манчестером Виктория и автовокзал. Пассажирские перевозки тяжелым железнодорожным транспортом, интегрированные в национальную железнодорожную сеть, прекратились в 1991 году. Metrolink берет на себя управление линией, а трамваи эксплуатируют ее с апреля 1992 года. В результате с 1991 года в Бери нет обычного тяжелого железнодорожного сообщения с национальной сетью.
В настоящее время большинство автобусов обслуживаются компаниями Bee Network (которая заменила автобусы Diamond North West ), Go North West и Rosso (с некоторыми автобусами, которыми управляет Vision Bus), соединяющими пункты назначения в Большом Манчестере, Россендейле , Блэкберне и Бернли . Планируется, что все автобусы из Бери, курсирующие по Большому Манчестеру, будут включены в сеть Bee Network к марту 2024 года. [38] Автовокзал соединен с трамвайной остановкой Bury Interchange Metrolink, что обеспечивает обширный комплекс интермодальных перевозок. Также имеется бесплатная парковка в задней части комплекса и велосипедная стоянка для парковки велосипедов в течение дня. Станция расположена в центре Бери, недалеко от рынка Бери , торгового центра Millgate, Рока и главной площади.

Manchester Metrolink обслуживает трамваи до Альтринчема и Пикадилли из Бери. Обычно каждые 6 минут ходят поезда из Бери в центр Манчестера , а каждый второй трамвай идет до Альтринчама.
Образование
[ редактировать ]
- Колледжи
- Колледж Бери , образованный в результате слияния Технического колледжа Бери, Колледжа шестого класса Пила и Колледжа шестого класса Стенда.
- Гимназия Бери существует с 1570 года. [39]
- Гимназия Бери (для девочек) , бывшая средняя школа Бери для девочек, открылась в 1884 году. [40]
- Колледж Святого Креста , бывшая гимназия монастыря Бери (В 2008 году колледж Святого Креста был назван вторым лучшим колледжем в стране по успеваемости учащихся. [41] )
- Средние школы, расположенные в городе, включают
- Средняя школа Брод-Оука
- Средняя школа англиканской церкви Бери
- Средняя школа Бери (независимая)
- Средняя школа Бери (девочки) (независимый)
- Средняя школа Дерби
- Средняя школа Элтона
- Средняя школа Святого Габриэля RC
- Средняя школа Тоттингтона
- Средняя школа Вудхи
Спорт
[ редактировать ]Бери ФК клуб города - местный футбольный . Бери играет в Премьер-дивизионе Северо-Западных графств, девятом уровне английского футбола. Бери получил всемирную известность в августе 2019 года, когда клуб был исключен из Футбольной лиги из-за невыплаченных долгов и плохого владения.
Lancashire Spinners — баскетбольная команда, базирующаяся в Бери. Они соревнуются во втором дивизионе 1-го дивизиона Английской баскетбольной лиги и делают это с момента перехода из 2-го дивизиона в 2015 году. Клуб имеет тесные связи с соседним колледжем Майерскоу .
Бери Бронкос — команда Лиги регби, базирующаяся в районе Прествича. Сформированные в 2008 году, они играют в Северо-Западной мужской лиге и будут выступать в 1-м дивизионе в сезоне 2021 года.
Культура
[ редактировать ]Исполнительское искусство
[ редактировать ]Центр искусств Met , расположенный в Дерби-холле на Маркет-стрит, представляет собой небольшое заведение исполнительских искусств, предлагающее программу театральных, музыкальных и комедийных мероприятий. [42] Метрополитен принимал у себя таких известных комедийных актеров, как Питер Кей , Джейсон Мэнфорд , Стив Куган и Эдди Иззард в те дни, когда они еще не стали знаменитыми.
Музеи и галереи
[ редактировать ]
Художественный музей Бери является домом для прекрасной коллекции произведений искусства викторианской эпохи и 20-го века, включая работы Тернера , Констебля и Ландсира .
Музей стрелков , где хранится коллекция Ланкаширских стрелков , увековечивает более чем трехсотлетнюю историю полка. Музей занимает бывшую Школу искусств и ремесел на Брод-стрит.
Музей транспорта Бери , входящий в состав железной дороги Восточного Ланкашира , хранит коллекцию старинных автомобилей и интерактивных экспозиций. Он расположен в отреставрированном товарном сарае Каслкрофт 1848 года, внесенном в список памятников архитектуры II степени.
Музыка
[ редактировать ]2008 года премии Mercury Music Prize , лауреат Группа Elbow . [43] возглавляет Гай Гарви , родом из Бери. В 2009 году группа была награждена премией Freedom of the Borough после того, как их альбом 2008 года The Seldom Seen Kid получил несколько наград, включая премию Brit Award и премию Mercury Prize. [44]
Ежегодно в Бери проводится несколько музыкальных фестивалей, в том числе фестиваль Гластон-Бери в августовские праздничные выходные и фестиваль Head for the Hills (ранее известный как фестиваль Рэмсботтом), закрывающий фестивальный сезон в середине сентября. В то время как в Гластон-Бери выступают в основном местные и будущие группы, в Head for the Hills выступает более широкий круг талантов, включая такие группы, как Soul II Soul , The Proclaimers и Maximo Park . На фестивале также есть популярная тихая дискотека, где диджеи сражаются за большую аудиторию. В течение последних двух лет в этой битве в основном доминировала диджейская команда BABs , брат и сестра из местной деревни Эденфилд.
Еда
[ редактировать ]
Бери известен своими черными пудингами. [45] настолько, что нередко можно увидеть его под названием « Bury Black Pudding в меню Бери ». Торт -симнел — это вариант торта, родом из Бери. Город также славился рубцом , хотя в наше время спрос на него невелик.
СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV. [46]
Радио
[ редактировать ]Бери обслуживают местные радиостанции: [47]
- Радио Би-би-си в Манчестере
- Сердце Северо-Запада
- Гладкий Северо-Запад
- Лучшие хиты Radio Bolton & Bury
- XS Манчестер
- Столица Манчестер и Ланкашир
- Рочдейл-Вэлли, общественная радиостанция, ведущая вещание из своей студии в Рочдейле . [48]
Газеты
[ редактировать ]The Bury Times — местная газета, в которую входят региональные газеты Manchester Evening News и North West Enquirer . [49]
Известные люди
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2017 г. ) |

- Сэр Роберт Пил XIX века, (1788–1850), премьер-министр Соединенного Королевства наиболее известный сегодня благодаря отмене хлебных законов и введению современной полиции (отсюда и термины «Бобби» и «Пилеры»), был родился в Бери. [50] Он также известен тем, что сформировал знаменитое подразделение британской полиции «Скотленд-Ярд» в Лондоне. В его память теперь установлен памятник Пил-Тауэр . Поскольку он расположен на высоте почти 1000 футов над уровнем моря, его легко узнать на многие мили вокруг. Сама башня была построена не для сэра Роберта, а для обеспечения работой местных рабочих и позже была посвящена ему. Статуя Пиля стоит на Рыночной площади, возле Роберта Пиля паба . У статуи сэра Роберта жилет застегнут неправильно.
- Джон Кей (1704 — ок. 1779), изобретатель летающего шаттла , одного из ключевых изобретений промышленной революции . Он родился в фермерской семье йомена в Парке, деревушке к северу от Бери, 16 июня 1704 года. [51] Мемориал Джону Кею стоит в самом сердце Бери в Кей-Гарденс. [52] Он также является одним из двенадцати персонажей манчестерских фресок Форда Мэдокса Брауна, которые украшают Большой зал манчестерской ратуши и изображают историю города. В статье показано, как Кея тайно переправляют в безопасное место, поскольку бунтовщики, опасавшиеся, что их работа находится в опасности, пытались уничтожить ткацкие станки, изобретение которых он сделал возможным. Это был ключевой момент в борьбе между трудом и новыми технологиями. В конце концов он бежал во Францию и умер в бедности.
- Джеймс Вуд , математик, декан Эли и магистр колледжа Святого Иоанна в Кембридже , родился в Холкомбе , Бери, в 1760 году. Ученик гимназии Бери , он выиграл выставку в колледже Святого Иоанна и был репетитором колледжа с 1789 по 1814. За это время он опубликовал «Начала математики и естественной философии» . Он был назначен деканом Эли в 1820 году. Он занимал должность магистра церкви Святого Иоанна с 1815 года и передал свою библиотеку колледжу после своей смерти в 1839 году. [53]
- Профессор сэр Джон Чарнли , родившийся в 1911 году в семье фармацевта из Бери. Он написал «Закрытое лечение распространенных переломов» , впервые опубликованное в 1950 году, которое стало стандартным текстом по этому предмету. Его последующее достижение в разработке хирургии замены тазобедренного сустава в 1962 году признано новаторским достижением, изменившим подход к ортопедической хирургии. Он основал центр хирургии бедра в больнице Райтингтон недалеко от Уигана , где он работал. За свою работу он был посвящен в рыцари в 1977 году. [54] В его честь был назван Исследовательский институт Джона Чарнли в больнице Райтингтон недалеко от Уигана.
- Эндрю Хиггинсон , бизнесмен и председатель Wm Morrison Supermarkets Plc. [55]
- Шери Блэр , адвокат и жена бывшего премьер-министра Тони Блэра .
Спорт
[ редактировать ]- Сайрус Эйнсворт , игрок в крикет
- Ники Ахосе , бывший футболист Чарльтон Атлетик и тренер ФК Эксетер Сити
- Энди Горам — шотландский футболист международного класса.
- Джеймс Гай , пловец, завоевавший золотую олимпийскую медаль на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио.
- Барри Келли , спринтер, участвовавший в летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико и 1966 и 1970 годов Играх Содружества на Ямайке и Эдинбурге соответственно.
- Рико Льюис , футболист Манчестер Сити [56]
- Гэри Невилл , бывший «Манчестер Юнайтед» капитан
- Фил Невилл , бывший игрок и капитан «Манчестер Юнайтед» и «Эвертон» , младший брат Гэри Невилла.
- Трейси Невилл , игрок сборной по нетболу и сестра Гэри и Фила Невиллов.
- Скотт Куигг в супертяжелом весе , действующий британский чемпион по боксу и временный чемпион мира по версии WBA.
- Лори Смит , яхтсмен. Он учился управлять парусным спортом в парусном клубе Элтона в Бери и выиграл бронзовую медаль на Олимпийских играх в Барселоне в 1992 году и гонках Fastnet Race .
- Каллум Стайлс , футболист Миллуолла и Венгрии. сборной
- Киран Триппьер , футболист «Ньюкасл Юнайтед» и Англии . сборной
- Адам Йейтс , профессиональный велосипедист и брат-близнец Саймона Йейтса
- Саймон Йейтс , профессиональный велосипедист и брат-близнец Адама Йейтса.
Писатели
[ редактировать ]- Ричмал Кромптон , автор, родился на Манчестер-роуд, Бери; синей табличкой дом отмечен . Ее отец, преподобный Эдвард Джон Сьюэлл Ламберн, преподавал классику в гимназии Бери . [57]
- Томас Томпсон, писатель (1880–1951), писатель и телеведущий, родился в Бери и прожил там всю свою жизнь.
Актеры
[ редактировать ]
- Джемма Аткинсон , актриса и модель
- Энтони Коттон , актер и телеведущий, наиболее известный как Шон Талли на улице Коронации.
- Хелен Флэнаган , актриса, наиболее известная как Рози Вебстер в сериале «Улица Коронации».
- Стив Холливелл , актер, наиболее известный как Зак Дингл в Эммердейле
- Ральф Литтл , актер, наиболее известный по роли Энтони Ройла в «Семье Ройлов» и Джонни Кио в «Две пинты лагера и пакет чипсов».
- Мэтт Литтлер , актер, наиболее известный как Макс Каннингем в «Холлиоксе» , был учеником средней школы Элтона .
- Джейми Ломас , актер, наиболее известный как Уоррен Фокс в «Холлиоксе» . Он брат Чарли Уэбба .
- Дженни Макэлпайн , актриса, наиболее известная как Физ на улице Коронации , была ученицей римско-католической средней школы Святого Габриэля в Бери .
- Кристиан Маккей , актер. В юности он учился игре на фортепиано и в возрасте 21 года исполнил на концерте Концерт № 3 для фортепиано с оркестром Рахманинова. Он сыграл Орсона Уэллса в фильме « Я и Орсон Уэллс» .
- Найджел Пилкингтон , актер, писатель и актер озвучивания
- Лиза Райли , актриса и телеведущая, наиболее известная как Мэнди Дингл в Эммердейле
- Сюзанна Шоу , изначально известная победой в шоу Popstars и будучи участницей Hear'say . Шоу стала звездой шоу Вест-Энда, а также певицей, актрисой и телеведущей.
- Чарли Уэбб , актриса, наиболее известная по роли Дебби Дингл в «Эммердейле» . Она сестра Джейми Ломаса .
- Лэйтон Уильямс , известный по роли Стивена Кармайкла в телесериале «Плохое воспитание» и работе в театре Вест-Энда.
- Виктория Вуд , комик, композитор и актер. Несмотря на то, что Бери из соседнего Прествича, он имеет честь принять у себя статую знаменитого комика и писателя, которая стоит напротив центральной библиотеки Бери. [58]
Музыка
[ редактировать ]- Гай Гарви , солист альтернативной рок-группы Elbow
- Джон Ховард , певец и автор песен
- Кристиан Сэвилл , гитарист Slowdive
- Питер Скеллерн , певец, автор песен и пианист
- Ян Уоллес , рок-барабанщик групп King Crimson , Дона Хенли , Боба Дилана и других, учился в гимназии Бери .
- Дэвид Уиттакер , композитор видеоигр
Члены парламента
[ редактировать ]- Сэр Дэвид Триппьер (1945 г.р.), бывший член парламента (член парламента) от Россендейла и Дарвена . Образование получил в средней школе Бери.
- Дэвид Краусби (1946 г.р.), член парламента от Болтона Северо-Востока, родился в Бери. Образование получил в средней школе Дерби.
- Дэвид Чайтор (1949 г.р.), бывший член парламента от Бери-Норт, родился в Бери. Образование получил в средней школе Бери. [59]
- Алистер Берт (1955 г.р.), бывший член парламента от Северо-Восточного Бедфордшира в 2001–2019 годах , родился в Бери и был директором средней школы Бери. До того, как уступить свое место Дэвиду Чейтору в 1997 году, он представлял свой родной город в качестве члена парламента от Бери-Норт с 1983 года.
Города-побратимы
[ редактировать ]Столичный округ Бери имеет пять городов-побратимов в Китае, Франции, Германии и США. [60] [61] [62] Два из них изначально были побратимами столичного округа до его создания в 1974 году.
Страна | Место | Округ/район/регион/штат | Первоначально был побратимом | Дата | Примечания | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Китай | богатый | Шаньси | Столичный округ Бери | 2003 | |||
![]() | Франция | ![]() | Ангулем | ![]() | Пуату-Шаранта | Окружной округ Бери | 1959 | В честь него названы «Розничный парк Ангулема» и дорога «Путь Ангулема». |
![]() | Франция | ![]() | Тюль | ![]() | Лимузен | Муниципальный район Прествич | 1969 | |
![]() | Германия | ![]() | Шорндорф | ![]() | Баден-Вюртемберг | Столичный округ Бери | 1994 | |
![]() | Соединенные Штаты | Вудбери | ![]() | Нью-Джерси | Столичный округ Бери | 2000 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Справочник Большого Манчестера , Бюро регистрации округа Большого Манчестера, названия мест – B, заархивировано из оригинала 18 июля 2011 г. , получено 17 октября 2008 г.
- ^ Население Бери [перепись 2021 года] - https://www.citypopulation.de/en/uk/cities/
- ^ Краткая история Бери , городской совет Бери , 1970, ISBN 0-9502472-0-0 , архивировано из оригинала 2 июля 2010 года , получено 1 августа 2009 года.
- ^ Jump up to: а б Добб, Артур Дж. (1970), 1846 г. До и после: исторический путеводитель по древнему приходу Бери , Приходской церковный совет Биркла
- ^ Jump up to: а б Замок Бери , сеть образовательных школ Бери, архивировано из оригинала 24 июня 2007 г. , получено 4 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Историческая Англия , «Замок Бери (45189)» , Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 4 января 2008 г.
- ^ Фэллоуз, Ян Б. (2001). Гимназия Бери: История c.1570–1976 . Бери: Губернаторы поместья гимназии Бери.
- ^ «Берийская сберегательная касса» .
- ^ «Места > Хлопковые города на северо-западе > Бери» . Раскручивание паутины . Проверено 23 мая 2014 г.
- ^ Макнил, Робина; Невелл, Майкл (2000), Путеводитель по промышленной археологии Большого Манчестера , Ассоциация промышленной археологии, ISBN 978-0-9528930-3-5
- ^ Баннистер, Джин (1974), От прихода к метро: два столетия местного самоуправления в городе Ланкашир , Bury Times, ISBN 978-0-9504263-0-3
- ^ Смелли, Кингсли Брайс (1946), История местного самоуправления , G. Allen & Unwin Ltd, ISBN 0-04-352016-2
- ^ Комиссия по здоровью городов, 1844 г.
- ^ Мурхаус, Джеффри (1992), Основания ада: Город, его мифы и Галлиполи , Ходдер и Стоутон, ISBN 978-0-340-43044-6
- ^ «Веллингтонские казармы» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ Хилтон, Бойд (16 февраля 2006 г.). Безумные, плохие и опасные люди?: Англия, 1783–1846 гг . ОУП Оксфорд. стр. 612–21. ISBN 978-0-19-160682-3 .
- ^ «Европейская база данных суровой погоды» .
- ^ «кровяная колбаса снова в меню – в картинках» . Хранитель . 21 февраля 2012 года . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ «План избрания мэра Бери отклонен» , BBC News , 4 июля 2008 г. , дата обращения 1 августа 2009 г.
- ^ Бери, Соединенное Королевство Погодные средние значения | Среднемесячная высокая и низкая температура | Среднее количество дней с осадками и осадками , World Weather Online , данные получены 23 мая 2014 г.
- ^ Domesday Reloaded , заархивировано из оригинала 23 декабря 2016 года , получено 20 декабря 2019 года.
- ^ Население: перепись 2001 года — основные статистические данные , городской совет Бери , архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года , получено 13 февраля 2012 года.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Проект исторической ГИС Великобритании (2004 г.), «Похороните Tn/CP/AP во времени. Статистика населения. Общая численность населения» , Видение Британии во времени , Портсмутский университет, заархивировано из оригинала 20 августа 2016 г. , получено 16 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Певснер, Николаус (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 98. ИСБН 0-14-071036-1 .
- ^ Историческая Англия , «Приходская церковь Святой Марии, Бери (1067236)» , Список национального наследия Англии , получено 1 августа 2009 г.
- ^ Перечисленные здания в Бери, MBC (PDF) , городской совет Бери , ноябрь 2004 г., заархивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2006 г. , получено 1 августа 2009 г.
- ^ «Bery Markets – Домашняя страница BuryMarkets» . Burymarket.com . Проверено 23 мая 2014 г.
- ^ «Карта 377500,417500» . Streetmap.co.uk. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 23 мая 2014 г.
- ^ «Железная дорога Восточного Ланкашира – Паровая железная дорога в Бери, БЕРИ – Бери» . www.visitbury.com . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ Музей стрелков, Ланкашир
- ^ Общественная скульптура Терри Вайка и Гарри Кокса в Большом Манчестере , 2004, стр. 250–253.
- ^ «Музей стрелков официально открыт» , Bury Times , Newsquest Media Group, 1 октября 2009 г.
- ^ Общественная скульптура Терри Вайка и Гарри Кокса в Большом Манчестере , 2004, с. 256
- ^ Певснер, Николаус (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 99. ИСБН 0-14-071036-1 .
- ^ Уайк, Терри; Кокс, Гарри (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. стр. 244–6. ISBN 978-0-85323-567-5 .
- ^ «Моя пьеса From Northern Soul (Bury Neon)» , Блог Силлимана , 4 октября 2011 г.
- ^ Дэвис, Итан (23 июня 2023 г.). «Go North West закончился, поскольку Stagecoach передал новый контракт с Bee Network» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Фэллоуз, Ян Б. (2001). Гимназия Бери: История c.1570–1976 (1-е изд.). Бери: Губернаторы поместья Бери GS.
- ^ «Краткая история» (PDF) . bgsarchive . Бери ГС. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
- ^ Holycross.ac.uk
- ^ «Метрополитен – Театр в Бери, БЕРИ – Бери» . www.visitbury.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ «Локоть: «Победа на Меркьюри — лучшее, что с нами когда-либо случалось» » . НМЕ . 9 сентября 2008 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
- ^ «Гражданская честь для отличников города» , The Bolton News , Newsquest Media Group, 3 мая 2009 г.
- ^ Бентли, Джеймс (2 февраля 2006 г.), Рынок Бери: лучший в Великобритании , BBC , данные получены 1 августа 2009 г.
- ^ «Полный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия) Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Северо-западные радиостанции» . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Долина Рочдейл» . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Бери Таймс» . Британские документы . 22 сентября 2013 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ Прест, Джон (2004). «Пил, сэр Роберт, второй баронет (1788–1850)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21763 . Проверено 1 августа 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Фарни, окружной прокурор (2004). «Кей, Джон (1704–1780/81)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/15194 . Проверено 1 августа 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Уайк, Терри; Кокс, Гарри (2004), Общественная скульптура Большого Манчестера , издательство Liverpool University Press, ISBN 978-0-85323-567-5
- ^ Саттон, CW (2004). «Вуд, Джеймс (1760–1839)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/29873 . Проверено 1 августа 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Дати, РБ (2004). «Чарнли, сэр Джон (1911–1982)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/30920 . Проверено 1 августа 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Лучше быть удачливым, чем хорошим, — говорит новый председатель Morrisons Энди Хиггинсон» . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ «Рико Льюис» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 13 августа 2022 г. .
- ^ Кадоган, Мэри (2004). «Ламберн, Ричмал Кромптон» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/34386 . Проверено 1 августа 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Болтонские вечерние новости» . Новости Би-би-си .
- ^ «О Давиде» . Дэвид Чейтор . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
- ↑ Совет Бери: Твиннинг: Китай Проверено 8 января 2010 г.
- ↑ Совет Бери: Твиннинг: Франция , дата обращения 8 января 2010 г.
- ↑ Совет Бери: Twinning: Соединенные Штаты Америки , дата обращения 8 января 2010 г.
Источники
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уильям Фаррер и Джон Браунбилл, изд. (1911). «Поселки: Бери». История графства Ланкастер: Том 5 . История округа Виктория . Констебль. стр. 128–133. ISBN 0-7129-1055-7 .
- Лорд, Джон (1903). Ушедший Бери . Рочдейл: Джеймс Клегг, Aldine Press.
- Бартон, Британская Колумбия (1874 г.). История городка Бери и окрестностей графства Ланкастер . Манчестер: Кооперативное полиграфическое общество Северной Англии.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
