Jump to content

Я и Орсон Уэллс

Я и Орсон Уэллс
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Линклейтер
Автор сценария
  • Холли Гент
  • Винсент Палмо-младший
На основе Я и Орсон Уэллс
Роберт Каплоу
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дик Поуп
Под редакцией Сандра Адэр
Музыка Майкл Джей МакЭвой
Производство
компании
  • СинемаNX
  • Снимки Харт/Лансфорд [1]
Распространено
Даты выпуска
  • 5 сентября 2008 г. ( 2008-09-05 ) ( Торонто )
  • 25 ноября 2009 г. 25.11.2009 ) ( (США)
  • 4 декабря 2009 г. ( 2009-12-04 ) ) (Великобритания
Время работы
113 минут [2]
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 25 миллионов долларов [3]
Театральная касса 2,3 миллиона долларов [3]

«Я и Орсон Уэллс» исторический драматический фильм 2008 года режиссёра Ричарда Линклейтера с Заком Эфроном , Кристианом Маккеем и Клэр Дэйнс в главных ролях . Основанная на Роберта Каплоу одноименном романе Орсона Уэллса « , история, действие которой разворачивается в Нью-Йорке 1937 года, рассказывает о подростке, нанятом для участия в новаторской сценической экранизации пьесы Уильяма Шекспира » Юлий Цезарь , которого привлекает карьера... управляемый помощник производства.

Фильм был снят в Лондоне, Нью-Йорке и на острове Мэн в феврале, марте и апреле 2008 года и был выпущен в США 25 ноября 2009 года и в Великобритании 4 декабря 2009 года.

Роль Уэллса Маккеем была отмечена множеством похвал, а фильм « Я и Орсон Уэллс» одним из десяти лучших независимых фильмов года был назван Национальным советом кинокритиков .

Осенью 1937 года в Нью-Йорке 17-летний старшеклассник Ричард Сэмюэлс знакомится с Орсоном Уэллсом , который неожиданно предлагает ему роль Люция в «Цезаре» , первой постановке его новой театра «Меркурий» репертуарной труппы . Труппа погружена в репетиции в своем бродвейском театре . Очарованный Уэллсом, Ричард узнает, что у него роман с ведущей актрисой, пока его жена беременна. Ричард обнаруживает, что его привлекает амбициозная ассистентка продюсера Соня Джонс.

За несколько дней до премьеры Уэллс говорит Ричарду, что он обеспокоен, потому что в последнее время ему не везло; он боится, что ему наконец не повезет с премьерой и что спектакль провалится. Во время репетиции Ричард запускает спринклерную систему, заливая весь театр. Когда Уэллс обвиняет его, он отрицает свою причастность к наводнению и предполагает, что катастрофа была неудачей, от которой Уэллсу нужно было уйти с дороги.

Уэллс решает, что вся съемочная группа выиграет от совместной игры, и Ричард жульничает, чтобы гарантировать, что он окажется в паре с Соней. Ричард проводит ночь с Соней, но начинает ревновать, когда она проводит следующую ночь с Уэллсом. Он противостоит Уэллсу, упоминает его беременную жену, и его увольняют. Далее следует очевидное примирение, и Ричард выступает в первый вечер. Антифашистская « адаптация Цезаря» имеет огромный успех, но после премьеры Ричарду говорят, что он нужен Уэллсу только для того, чтобы обеспечить успешную премьеру, и после этого его снова увольняют.

Ричард с разбитым сердцем, но более мудрый, спонтанно декламирует строки из Юлия Цезаря на уроке английского языка в средней школе под аплодисменты одноклассников. Позже он встречается с возможной новой девушкой, Греттой Адлер, молодой начинающей драматургой, с которой он познакомился в музыкальном магазине в начале фильма. С помощью Ричарда и Сони Адлеру удается опубликовать историю в The New Yorker , и она приглашает Ричарда на свидание, чтобы помочь ей отпраздновать это событие.

Производство

[ редактировать ]
Артур Андерсон (Люциус) и Орсон Уэллс (Брут) в » театра Меркьюри бродвейской постановке « Цезарь (1937)

Холли Гент и Винсент Палмо-младший адаптировали сценарий фильма из Роберта Каплоу одноименного романа о подростке (на самом деле это 15-летний Артур Андерсон , сыгравший Люциуса в постановке Уэллса). [4] ) участвовал в основании Орсона Уэллса театра Меркьюри . [5] Получив финансирование от CinemaNX, продюсерской компании, поддерживаемой кинофондом острова Мэн, и предложение Framestore Features о совместном финансировании фильма, Ричард Линклейтер взял на себя роль режиссера «Я и Орсон Уэллс» . [5] Зак Эфрон стал ведущим в начале января 2008 года. [6] утверждая, что он решил взять на себя роль Ричарда Сэмюэлса, потому что «это совершенно другой проект, чем я когда-либо делал раньше», [7] в то время как Клэр Дэйнс присоединилась к актерскому составу в роли любовного увлечения главного героя Сони Джонс в конце января. [5]

В театре Кристиан Маккей сыграл Орсона Уэллса в моноспектакле « Бутон розы: Жизнь Орсона Уэллса» на ряде площадок, включая Эдинбургский фестиваль. [8] и Кингс-Хед (Лондон). [9] Он повторил эту роль в США на фестивале Brits Off Broadway в 2007 году . [10] где Линклейтер увидел его выступление, а затем выбрал Маккея на роль Уэллса, оставив его, несмотря на последующие возражения продюсера проекта. [11]

«Мы зашли в самую гущу событий, вывезя « Я и Орсона Уэллса» Ричарда Линклейтера из Нью-Йорка для съемок на острове Мэн и в Пайнвуде. Учитывая стабильный курс доллара 2 к 1 против нас, мы действительно показали, что мы мог бы собрать конкурентоспособный пакет финансирования и производства».
— Председатель CinemaNX Стив Кристиан [12]

Я и Орсон Уэллс проходили съемки на острове Мэн, в студии Pinewood Studios , в Лондоне и Нью-Йорке с февраля по апрель 2008 года. [13] Съемки в Лондоне начались в середине февраля. [7] До того, как с 24 февраля по 14 марта 2008 года были сняты сцены на острове Мэн, места съемок включали театр Гейети и различные другие части Дугласа . [14] [15] Во время съемок в Дугласе Эфрон и Дэйнс полагают, что видели призрак или «сверхъестественное» существо за окном на съемочной площадке театра «Гейети». [16]

Съемки в Великобритании возобновились в конце марта на шесть недель на студии Pinewood Studios. [17] Другие места включали парк Кристал Пэлас , где для сцены был установлен фасад нью-йоркского театра Меркьюри. [18] Актер Джеймс Таппер утверждал, что лучшая копия старого нью-йоркского театра находится в Англии, а многие актеры, заполнившие труппу, были из Королевской шекспировской труппы . [17] Съемочная группа лишь ненадолго посетила Нью-Йорк; были сделаны фотографии и отснятый материал для добавления в фильм в виде цифровых эффектов. Каждый внешний кадр был снят на одной улице, построенной на студии Pinewood Studios, с зеленым экраном на одном конце; Между кадрами использовались разные ракурсы и слегка измененные декорации, чтобы улица каждый раз казалась разной. [19]

Выпускать

[ редактировать ]

Отдельные кадры фильма «Я и Орсон Уэллс» были показаны на Каннском кинофестивале 2008 года. [20] где агентство по финансированию и продажам Cinetic Media планировало продать фильм дистрибьютору. [21] Перед премьерой в Каннах The Hollywood Reporter предсказывал, что фильм привлечет прокатчиков благодаря резюме Линклейтера и статусу подросткового «сердцееда» Эфрона, чтобы привлечь внимание более молодой аудитории. [22] но мне и Орсону Уэллсу не удалось добиться каких-либо американских приобретений. [20] Его первый полный показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто в 2008 году , который проходил с 4 по 13 сентября 2008 года. [23] Несмотря на то, что ему не удалось найти покупателя в Каннах, сорежиссер Торонто Кэмерон Бэйли предсказал, что это будет «один из самых горячих фильмов» в линейке. [24] Энн Томпсон из журнала Variety также считала, что этот фильм станет одним из «немногих счастливчиков», получивших семизначную сделку. [25]

Однако права на распространение фильма снова не были куплены, и его продолжили показывать на фестивале South by Southwest в Остине, штат Техас . [26] В мае 2009 года продюсерская компания CinemaNX объявила, что сама будет заниматься дистрибьюцией «Я и Орсон Уэллс» , разделив расходы на маркетинг и рекламу с Vue Entertainment. [27] Freestyle Releasing была нанята Hart/Lunsford Pictures в качестве дистрибьютора в США в обмен на участие в доходах от оплаты отпечатков в размере 4 миллионов долларов и расходов на рекламу. [1]

Его показали на кинофестивале в Вудстоке в сентябре 2009 года, где Линклейтер был удостоен награды Maverick Award 2009 года. [28] 9 октября 2009 года открылся кинофестиваль в Новом Орлеане; [29] и он был показан на Международном кинофестивале в Сент-Луисе в ноябре 2009 года. [30]

Фильм вышел в прокат в США 25 ноября 2009 года. [31] и в Великобритании 4 декабря 2009 г. [32] IndieWIRE сообщила: «Самостоятельный выпуск фильма Ричарда Линклейтера « Я и Орсон Уэллс» начался очень хорошо, собрав в среднем 15 910 долларов в четырех кинотеатрах, что является самым высоким показателем родительской платы среди всех дебютирующих фильмов. ... А Орсон Уэллс - один из это первые примеры такого громкого фильма, выходящего на рынок DIY, и если он окажется успешным, в будущем его будет сниматься гораздо больше». [33]

Театральная касса

[ редактировать ]

За время проката в кинотеатрах (25 ноября 2009 г. - 25 февраля 2010 г.) «Я и Орсон Уэллс» собрали в общей сложности 1 190 003 доллара в США и 2 336 172 доллара по всему миру. [3]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм получил положительные отзывы критиков. В настоящее время он имеет положительный рейтинг 85% на Rotten Tomatoes на основе 156 обзоров критиков со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Я и Орсон Уэллс могут похвастаться выдающимся выступлением Кристиана Маккея и заразительной любовью к закулисной драме, которая преодолевает ее иногда пушистый тон». [34] он получил средневзвешенную оценку 73 из 100 На Metacritic от 30 критиков. [35]

Кинокритик Роджер Эберт назвал «Я и Орсон Уэллс» «одним из лучших фильмов о театре, которые я когда-либо видел… не только развлекательным, но и бесценным спутником жизни и карьеры Великого человека». [36] Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter похвалил фильм за «потрясающую игру» и назвал его «обязательным для любителей и студентов театра». [37] Variety из журнала Тодд Маккарти назвал выступление Маккея «необычайным пародией» Уэллса, хотя и написал, что «Эфрон никогда не чувствует себя подходящим для Ричарда». [38] Карен Дурбин из «Нью-Йорк Таймс» похвалила Маккея в роли Уэллса, сказав, что он продемонстрировал «настороженный, оценивающий и слегка возбужденный взгляд, который делает его захватывающим и немного опасным». [39]

Театр «Гейети» на острове Мэн заменил театр «Меркурий» , снесенный в 1942 году.

«Я никогда не видел закулисного фильма, который был бы более правдоподобен опыту постановки шоу», - написал Wall Street Journal драматический критик Терри Тичаут , который выразил особую похвалу за воссоздание командой дизайнеров постановки « Юлия Цезаря» Уэллса : [40]

Увы, как и большинство постановок Уэллса, это оставило мало следов. Ни одна часть постановки не была снята на пленку, и больше ничего не сохранилось, кроме эскизов дизайна и некоторых фотографий, сделанных в 1937 году. ... Что делает «Я и Орсон Уэллс» уникальным интересом для исследователей американской драмы, так это то, что команда дизайнеров г-на Линклейтера нашла Театр на острове Мэн. Этот дом очень напоминает старый Театр Комедии на 41-й улице, который был снесен через пять лет после Юлия Цезаря открытия там . Используя оригинальные проекты Сэмюэля Леве, они реконструировали декорации для Юлия Цезаря на сцене «Гейети». Затем г-н Линклейтер снял примерно 15-минутные сцены из спектакля, освещенные по сюжету Жана Розенталя , сопровождаемые оригинальной музыкой Марка Блицштейна и поставленные в стиле, максимально близком к стилю постановки 1937 года, как и сейчас. возможный. [40]

Тичаут написал, что он «был поражен правдоподобием результатов» и что «вы никогда не сможете приблизиться к Уэллсу Юлию Цезарю , кроме как посмотрев «Я и Орсон Уэллс», чья DVD-версия также включает специальный фильм, включающий кадры реконструированного сцены, не все из которых вошли в окончательную версию». [40]

В 2015 году актер Меркьюри Норман Ллойд (которого в фильме играет Лео Билл ) похвалил игру Кристиана Маккея в роли Орсона Уэллса как «лучшее его исполнение, которое я когда-либо видел». Однако в остальном он «ненавидел» фильм и раскритиковал точность персонажей: «Это не имеет никакого отношения к правде или к тому, что произошло, когда вы работали с Орсоном и так далее. Я думал, что Маккей был очень хорош, но в остальном персонажи просто смешные. Они все выдуманные! Я даже себя не узнал... а потом подумал: « Ну, слава богу, не могу » Ллойд привел в пример Джорджа Кулуриса, которого показали как ! «невротик и боится сниматься в своей сцене», хотя на самом деле он был кем-то, «ради Христа, ты не мог перестать играть!». [41]

«Я и Орсон Уэллс» назвал Национальный совет кинокритиков одним из десяти лучших независимых фильмов 2009 года . [42] , включили его в десятку лучших фильмов года Критики, включая Филипа Френча из The Observer , Дэвида Денби из The New Yorker , а также Майкла Филлипса и А.О. Скотта из At the Movies . [43]

Фильм получил две награды Ассоциации кинокритиков Остина — премию Остина кинорежиссеру Ричарду Линклейтеру. и премия «Артист-прорыв» Кристиану Маккею. [44] Маккей получил множество наград за роль Орсона Уэллса, в том числе награды за лучшую мужскую роль второго плана от Общества кинокритиков Сан-Франциско и Ассоциации кинокритиков Юты. Он получил номинацию на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана. [45] и номинации на лучшую мужскую роль второго плана от Бостонского общества кинокритиков (второе место), [46] Ассоциация кинокритиков вещания , [47] Чикагская ассоциация кинокритиков , [48] Ассоциация кинокритиков Далласа-Форт-Уэрта , Общество кинокритиков Денвера, Общество кинокритиков Детройта , [49] Общество кинокритиков Хьюстона , [50] Международное общество киноманов, [51] Национальное общество кинокритиков , [52] Круг кинокритиков Нью-Йорка (второе место), [53] Ассоциация онлайн-кино и телевидения, [54] Ассоциация кинокритиков Торонто , [55] и в премии Chlotrudis Awards , [56] Награды «Независимый дух» [57] и опрос Village Voice Film (второе место). [58] в категории «Лучшая мужская роль» Маккей был номинирован на премию Evening Standard British Film Awards . [59] Премия Лондонского кружка кинокритиков и премия Общества кинокритиков Сан-Диего 2009 года .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

17 августа 2010 года Warner выпустила Я и Орсон Уэллс» ( DVD « ISBN   1-4198-9754-3 ) для эксклюзивной продажи в Target в США. [60] В тот же день Entertainment One Films выпустила DVD в Канаде. [61] Фильм не был выпущен на Blu-ray в США, хотя доступен в этом формате в Италии и Германии. [ нужна ссылка ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Оригинальный саундтрек к фильму «Я и Орсон Уэллс» был выпущен на компакт-диске 24 ноября 2009 года лейблом Decca Records (5323762). [62]

  1. « Поцелуи этого года », Бенни Гудман и его оркестр
  2. «Я стреляю высоко», Луи Армстронг и его оркестр
  3. « Пой, пой, пой », Бенни Гудман и его оркестр
  4. « Прыжок в час », Каунт Бэйси и его оркестр
  5. «Ода Крупе», Майкл Джей МакЭвой
  6. «Давайте представим, что есть луна», Джулс Холланд и его ритм-н-блюзовый оркестр с участием Эдди Ридера
  7. «Давайте представим, что есть луна», Кристиан Маккей
  8. « Отпусти себя », Джинджер Роджерс
  9. « Одиночество », братья Миллс
  10. "Aftershow Jam", Майкл Джей МакЭвой при участии Хью Моргана на трубе
  11. « Они не смогут отнять это у меня », Фред Астер
  12. « В сентиментальном настроении » (Инструментал), Бенни Гудман и его оркестр
  13. « Музыка идет по кругу », Томми Дорси и его Clambake Seven
  14. « I Surrender Dear », Джулс Холланд и его ритм-н-блюзовый оркестр с участием Эдди Ридера
  15. « Ты заставил меня полюбить тебя », Джулс Холланд и его ритм-н-блюзовый оркестр с участием Эдди Ридера
  16. « Вы встречали мисс Джонс? », Джеймс Лэнгтон и его надежные отправители
  17. «Пой, пой, пой», Джеймс Лэнгтон и его надежные отправители
  1. ^ Перейти обратно: а б Гольдштейн, Патрик (16 сентября 2009 г.). «Большая картина» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 октября 2017 г.
  2. ^ « Я и Орсон Уэллс (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 9 июля 2009 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Я и Орсон Уэллс (2009)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 8 августа 2015 г.
  4. ^ Бирнс, Пол (31 июля 2010 г.). «Я и Орсон Уэллс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 23 марта 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Доутри, Адам (31 января 2008 г.). «Клэр Дэйнс присоединяется к фильму Линклейтера» . Разнообразие . Проверено 30 мая 2008 г.
  6. ^ «Зак Эфрон в фильме «Я и Орсон Уэллс» » . Развлекательный еженедельник . 18 января 2008 года. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Адлер, Шон (7 февраля 2008 г.). «Зак Эфрон серьезно относится к «Орсону Уэллсу и мне» » . Новости МТВ . МТВ . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  8. ^ Гарднер, Лин (17 августа 2004 г.). «Бутон розы (Актовый зал, Эдинбург)» . Хранитель . Проверено 10 января 2010 г.
  9. ^ Коста, Мэдди (9 января 2006 г.). «Бутон розы (Голова короля, Лондон)» . Хранитель . Проверено 10 января 2010 г.
  10. ^ Беллафанте, Джина (6 июня 2007 г.). «Найти место для актера, достойного сцены» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 января 2010 г.
  11. ^ Кларк, Кэт (15 октября 2009 г.). «Первый взгляд: Кристиан Маккей» . Хранитель . Проверено 10 января 2010 г.
  12. ^ Доутри, Адам (18 мая 2008 г.). «Трио плат CinemaNX» . Разнообразие . Проверено 30 мая 2008 г.
  13. ^ Ричардс, Олли (1 февраля 2008 г.). «Клэр Дэйнс, я и Орсон Уэллс» . Империя . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  14. ^ «Актер Джеймс Таппер знакомится с пейзажами острова Мэн» . Остров Мэн сегодня . Джонстон Пресс . 10 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  15. ^ «Я и Орсон Уэллс» . Правительство острова Мэн . 2008. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  16. ^ Флетчер, Алекс (13 марта 2008 г.). «Эфрон напуган призраком в «Орсоне Уэллсе» » . Цифровой шпион . Журналы Херста . Проверено 30 мая 2008 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Шефер, Глен (8 июля 2008 г.). «Джеймс Таппер спускается с деревьев» . Газета . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2008 г.
  18. ^ Ли, Кара (4 апреля 2008 г.). «Кинорежиссеры считают парк «Кристал Пэлас» идеальным местом» . Кройдон Гардиан . Проверено 30 мая 2008 г.
  19. ^ Доутри, Адам (16 октября 2008 г.). «Точка зрения режиссера: Ричард Линклейтер» . Разнообразие . Проверено 19 октября 2008 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Кауфман, Энтони (27 мая 2008 г.). «Слабый рынок США отразился в Каннах» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 30 мая 2008 г.
  21. ^ Томпсон, Энн (20 мая 2008 г.). «Покупатели действуют в Каннах с осторожностью» . Разнообразие . Проверено 30 мая 2008 г.
  22. ^ Гольдштейн, Грегг; Зейчик, Стивен (16 мая 2008 г.). «Вкусные названия соблазняют покупателей Канн» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  23. ^ Гарсия, Крис (13 августа 2008 г.). «Последние события Линклейтера в Торонто» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  24. ^ Кнегт, Питер (19 августа 2008 г.). «Содиректор Торонто Кэмерон Бэйли» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  25. ^ Томпсон, Энн (21 августа 2008 г.). «Независимые меняют тактику» . Разнообразие . Проверено 25 августа 2008 г.
  26. ^ Гарсия, Крис (18 марта 2009 г.). «Новый фильм Линклейтера будет показан на SXSW» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  27. ^ Кемп, Стюарт (14 мая 2009 г.). «CinemaNX подписывает контракт с Vue на производство трех фильмов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  28. ^ Люсье, Жермен (29 апреля 2009 г.). «Ричард Линклейтер назван лауреатом премии Maverick Award 2009 на кинофестивале в Вудстоке» . Таймс Геральд-Рекорд . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  29. ^ Скотт, Майк (16 ноября 2009 г.). «В программе кинофестиваля в Новом Орлеане будут яркие имена» . «Таймс-Пикаюн» . Проверено 18 сентября 2009 г.
  30. ^ Хадсон, Дэвид (16 сентября 2009 г.). « Я и Орсон Уэллс» и «Дорога » . МУБИ . Проверено 22 ноября 2009 г.
  31. ^ Ример, Эмили (10 сентября 2009 г.). «Ричард Линклейтер получил долгожданную дату выхода биографического фильма об Орсоне Уэллсе» . Вставить . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  32. ^ «Декабрьский релиз фильма «Я и Орсон Уэллс» в кинотеатрах Великобритании» . Остров Медиа . 31 июля 2009 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  33. ^ Кнегт, Питер (2 декабря 2009 г.). «Кассовые сборы 2.0: Загадочная история «Орсона Уэллса» » . ИндиВайр . Проверено 22 марта 2018 г.
  34. ^ «Я и Орсон Уэллс (2009)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 29 апреля 2020 г.
  35. ^ «Обзоры обо мне и Орсоне Уэллсе» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 23 января 2010 г.
  36. ^ Эберт, Роджер (9 декабря 2009 г.). «Художник как юное эго» . РоджерЭберт.com . Проверено 9 августа 2015 г.
  37. ^ Ханикатт, Кирк (6 сентября 2008 г.). «Рецензия на фильм: Я и Орсон Уэллс» . Голливудский репортер . Проверено 9 августа 2015 г.
  38. ^ Маккарти, Тодд (6 сентября 2008 г.). «Рецензия на фильм: Я и Орсон Уэллс» . Разнообразие . Проверено 9 августа 2015 г.
  39. ^ Дурбин, Карен (10 сентября 2009 г.). «Блестящие выступления, украшающие резюме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 августа 2015 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Тичаут, Терри (29 октября 2010 г.). «Смакуя утраченное производство» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 23 марта 2018 г.
  41. ^ Харрис, Уилл (5 ноября 2015 г.). «Норман Ллойд о том, как отодвинуть на задний план Орсона Уэллса и сыграть в теннис с Чаплином» . АВ-клуб . Лук . Проверено 23 марта 2018 г.
  42. ^ «Лауреаты премии 2009 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 8 августа 2015 г.
  43. ^ Френч, Лоуренс (16 января 2010 г.). «Кристиан Маккей получает премию Wellesnet за лучшую мужскую роль второго плана» . Веллеснет . Проверено 8 августа 2015 г.
  44. ^ «Награды 2009 года» . Ассоциация кинокритиков Остина . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  45. ^ «Я и Орсон Уэллс номинированы на высшую премию Bafta — пресс-релиз фильма острова Мэн» . Посетите остров Мэн . Правительство острова Мэн . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  46. ^ «Бостонские кинокритики говорят» . Бостон.com . 13 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  47. ^ Килдей, Грегг (14 декабря 2009 г.). « Ублюдки», «Девять» лидируют в номинациях «Выбор критиков» . Голливудский репортер . Проверено 3 декабря 2022 г.
  48. ^ «Премия кинокритиков Чикаго – 2008-» . Чикагские кинокритики . Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  49. ^ «Кинокритики Детройта объявляют номинации» . ИндиВайр . 12 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  50. ^ Дэнсби, Эндрю (18 декабря 2009 г.). «Хьюстонские критики оценивают фильмы» . Хрон . Проверено 3 декабря 2022 г.
  51. ^ Стивенс, Бет (14 июня 2010 г.). «Номинанты премии ICS 2010» . Международное общество киноманов . Проверено 3 декабря 2022 г.
  52. ^ Кнегт, Питер (3 января 2010 г.). « Локер» возглавил Национальное общество кинокритиков» . ИндиВайр . Проверено 3 декабря 2022 г.
  53. ^ «Oscar Watch: критики из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса хвалят «Hurt Locker» » . Нью-Йорк Пост . 15 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  54. ^ «14-я ежегодная кинопремия (2009) — Ассоциация онлайн-кино и телевидения» . Проверено 3 декабря 2022 г.
  55. ^ «Награды Ассоциации кинокритиков Торонто 2009» . Кинокритики Торонто . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  56. ^ «2010, 16-я ежегодная премия, 21 марта 2010 г.» . Общество независимого кино Хлотрудис . Проверено 3 декабря 2022 г.
  57. ^ «Номинации на премию Indie Film Spirit Award 2010» . Крайний срок Голливуд . 1 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  58. ^ Village Voice (22 декабря 2009 г.). «10-й ежегодный опрос кинокритиков» . Деревенский голос . Проверено 8 августа 2015 г.
  59. ^ Премия Evening Standard British Film Awards . Награды ежедневно . 8 февраля 2010 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  60. ^ Кейн, Mondo (6 июля 2010 г.). «17 августа — эксклюзив Target: Я И ОРСОН УЭЛЛС на DVD (Warner Bros.)» . DVD Город . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  61. ^ "Домашнее видео Entertainment One" . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года.
  62. ^ «Я и Орсон Уэллс — оригинальный саундтрек» . Вся музыка . РитмОдин . Проверено 15 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d366e5411020089586435cd84562e9d6__1720925760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/d6/d366e5411020089586435cd84562e9d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Me and Orson Welles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)