Остин, Техас
Остин | |
|---|---|
 Тюлень | |
| Прозвища: Мировая столица живой музыки, Силиконовые холмы , ATX, Город Фиолетовой Короны | |
| Девиз: Сохраняйте Остина странным (неофициально) | |
Расположение в округе Трэвис, штат Техас | |
  Остин Расположение в Техасе | |
| Координаты: 30 ° 16'2 ″ с.ш. 97 ° 44'35 ″ з.д. / / 30,26722 | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние | Техас |
| Округа | Трэвис , Хейс , Уильямсон |
| Поселенный | 1835 год |
| Инкорпорейтед | 27 декабря 1839 г |
| Назван в честь | Стивен Ф. Остин |
| Правительство | |
| • Тип | Совет-менеджер |
| • Мэр | Кирк Уотсон ( з ) [а] |
| • Городской совет | Члены |
| • Городской менеджер | Хесус Гарза (временно исполняющий обязанности) [1] |
| Область | |
| • Столица штата | 326,51 квадратных миль (845,66 км ) 2 ) |
| • Земля | 319,94 квадратных миль (828,64 км ) 2 ) |
| • Вода | 6,57 квадратных миль (17,02 км ) 2 ) |
| • Метро | 4285,70 квадратных миль (11099,91 км²) 2 ) |
| Высота | 489 футов (149 м) |
| Население (2022 г.) Оценки переписи населения США | |
| • Столица штата | 974,447  |
| • Классифицировать | 30-е место в Северной Америке 11-е место в США 4-е место в Техасе |
| • Плотность | 3006,36/кв. миль (1160,76/км) 2 ) |
| • Городской | 1 809 888 ( США: 29-е место ) |
| • Плотность города | 2921,0/кв. миль (1127,8/км) 2 ) |
| • Метро | 2 473 275 ( США: 26-е место ) |
| Demonym | аустинит |
| ВВП | |
| • Остин (MSA) | 222,1 миллиарда долларов (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC-6 ( CST ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
| Zip коды | 73301, 73344, 78681, 78701–78705, 78708–78739, 78741–78742, 78744–78768, 78772–78774, 78778–78779, 78783, 78799 |
| Коды городов | 512 и 737 |
| Код ФИПС | 48-05000 [6] |
| GNIS Идентификатор функции | 1384879 [3] |
| Веб-сайт | Остин, Техас |
Остин ( / ˈ ɔː s t ɪ n / AW -stin ) [7] — столица американского штата Техас , и административный центр самый густонаселенный город округа Трэвис , части которого простираются на округа Хейс и Уильямсон . Основанная 27 декабря 1839 г., [8] это 11-й по численности населения город США, [9] четвертый по численности населения город штата после Далласа , Сан-Антонио и Хьюстона и второй по численности населения столица штата после Феникса , столицы Аризоны . [10] С 2010 года это один из самых быстрорастущих крупных городов США. [11] [12] [13] Центр Остина и центр Сан-Антонио находятся на расстоянии примерно 80 миль (129 км) друг от друга, и оба проходят вдоль коридора межштатной автомагистрали 35 . В этом объединенном мегаполисе Сан-Антонио-Остин проживает около 5 миллионов человек. [14] Остин является столицей самого южного штата в сопредельных Соединенных Штатах и считается гамма-уровня глобальным городом по классификации Сети исследований глобализации и мировых городов . [15]
По состоянию на 2021 год население Остина составляло 964 177 человек. [16] по сравнению с 961 855 по переписи 2020 года . [17] Город является культурным и экономическим центром столичного статистического района Остин-Раунд-Рок , население которого по состоянию на 1 июля 2023 года оценивалось в 2 473 275 человек. Расположенный в центральном Техасе в пределах большой страны Техас-Хилл , он является домом для многочисленных озер. реки и водные пути, в том числе озеро Леди Берд и озеро Трэвис на реке Колорадо , Бартон-Спрингс , водопад Мак-Кинни и озеро Уолтер Э. Лонг .
Жители Остина известны как остинцы . [18] В их число входят самые разные государственные служащие, студенты колледжей, музыканты, работники высоких технологий и рабочие . Официальный слоган города продвигает Остин как «Мировую столицу живой музыки», что является отсылкой к многочисленным музыкантам города и площадкам с живой музыкой, а также к давнему PBS сериалу концертов TV Austin City Limits . [19] [20] Остин является местом проведения South by Southwest (SXSW), ежегодного объединения параллельных кинофестивалей , интерактивных медиа и музыкальных фестивалей . Город также принял « Силиконовые холмы прозвище » в 1990-х годах из-за быстрого притока технологических и девелоперских компаний. В последние годы некоторые жители Остина приняли неофициальный лозунг « Сохраняйте Остин странным ». [21] Это относится к желанию защитить малый, уникальный и местный бизнес от захвата крупными корпорациями. [22] С конца 19 века Остин также был известен как « Город Фиолетовой Короны » из-за красочного сияния света на холмах сразу после захода солнца. [23]
Благодаря сильной экономической ориентации на правительство и образование, с 1990-х годов Остин стал центром технологий и бизнеса. [24] [25] Технологические корни в Остине уходят корнями в 1960-е годы, когда в 1962 году в городе начал работу подрядчик оборонной электроники Tracor (ныне BAE Systems). В 1967 году за ним последовала IBM, открыв предприятие по производству своих пишущих машинок Selectric. Два года спустя в Остине была основана компания Texas Instruments, а Motorola (теперь NXP Semiconductors) начала производство полупроводниковых чипов в 1974 году. Ряд компаний из списка Fortune 500 имеют штаб-квартиры или региональные офисы в Остине, в том числе 3M , Advanced Micro Devices (AMD) , Amazon , Apple. , Facebook (мета) , Google , IBM , Intel , NXP Semiconductors , Oracle , Tesla , Texas Instruments и Whole Foods Market . Что касается образования, в Остине находится Техасский университет в Остине , один из крупнейших университетов США, в котором обучается более 50 000 студентов. [26] В 2021 году Остин стал домом для футбольного клуба «Остин» , первой (и на данный момент единственной) крупной профессиональной спортивной команды в городе.
История [ править ]
Остин, округ Трэвис и округ Уильямсон были местом проживания людей по крайней мере с 9200 года до нашей эры. Самые ранние известные жители этого района жили в позднем плейстоцене (ледниковом периоде) и связаны с культурой Хлодвига г. около 9200 Джорджтаун и Форт Кавасос . [27] [ не удалось пройти проверку ]
Когда поселенцы прибыли из Европы, тонкава этот район населил племя и . Известно, что команчи липан -апачи также путешествовали по этому региону. [28] Испанские колонисты, в том числе экспедиция Эспиноса - Оливарес - Агирре , путешествовали по этому району, хотя в течение некоторого времени было создано несколько постоянных поселений. [29] В 1730 году три католические миссии из Восточного Техаса были объединены и восстановлены в одну миссию на южном берегу реки Колорадо, на территории нынешнего Зилкер-Парка в Остине. Миссия находилась в этом районе всего около семи месяцев, а затем была переведена в Сан-Антонио-де-Бексар и разделена на три миссии. [30]
В 1830-х годах пионеры начали заселять территорию в центре Остина вдоль реки Колорадо . Испанские форты были основаны на территории нынешних Бастропа и Сан-Маркоса . [29] [31] После обретения Мексикой независимости были созданы новые поселения в Центральном Техасе . [31] [32] [33]
В 1835–1836 годах техасцы боролись и завоевали независимость от Мексики . Таким образом, Техас стал независимой страной со своим президентом, конгрессом и денежной системой. В 1839 году Конгресс Техаса сформировал комиссию по поиску места для новой столицы Республики Техас на месте Хьюстона . [34] Будучи вице-президентом Техаса, Б. Ламар посетил этот район во время экспедиции по охоте на буйволов между 1837 и 1838 годами . Мирабо Avenue Bridge ), отметив холмы, водные пути и приятную обстановку этого района. [35] Его считали удобным перекрестком торговых путей между Санта-Фе и заливом Галвестон , а также маршрутов между северной Мексикой и Красной рекой . [36] В 1839 году это место было выбрано и на короткое время было названо «Ватерлоо». [37] Вскоре после этого название было изменено на Остин в честь Стивена Ф. Остина , «отца Техаса» и первого государственного секретаря республики.
Город рос на протяжении 19 века и стал центром правительства и образования после строительства Капитолия штата Техас и Техасского университета в Остине . [38]
Эдвин Уоллер был выбран Ламаром для обследования деревни и составления плана новой столицы. [34] Первоначальный участок был сужен до 640 акров (260 га) и выходил на реку Колорадо между двумя ручьями, Шол-Крик и Уоллер-Крик , который позже был назван в его честь. Уоллер и команда геодезистов разработали первый план города Остина , широко известный как План Уоллера , разделив территорию на сетку из 14 кварталов, разделенную пополам широкой магистралью с севера на юг, Конгресс-авеню, идущей вверх от реки к Кэпитал-сквер. где должен был быть построен новый Капитолий штата Техас. Временный одноэтажный Капитолий был возведен на углу Колорадо и 8-й улицы. 1 августа 1839 года состоялся первый аукцион из 217 лотов из 306. [34] [36] Разработанный и исследованный план Уоллера теперь составляет основу центра Остина.
В 1840 году серия конфликтов между техасскими рейнджерами и команчами , известная как « Битва за Дом Совета» и «Битва при Плам-Крик» , подтолкнула команчей на запад, в основном положив конец конфликтам в Центральном Техасе. [39] Поселения в этом районе начали быстро расширяться. Округ Трэвис был основан в 1840 году, а прилегающие к нему округа были созданы в основном в течение следующих двух десятилетий. [33]
Первоначально новая столица процветала, но политический враг Ламара Сэм Хьюстон использовал два вторжения мексиканской армии в Сан-Антонио как предлог для смещения правительства. Сэм Хьюстон яростно боролся против решения Ламара основать столицу в столь отдаленной пустыне. Мужчины и женщины, приехавшие в основном из Хьюстона по делам правительства, также были сильно разочарованы. К 1840 году население выросло до 856 человек, почти половина из которых покинула Остин, когда Конгресс закрылся. [40] Постоянное афроамериканское население, зарегистрированное в январе того же года, составляло 176 человек. [41] Страх перед близостью Остина к индейцам и Мексике, которые все еще считали Техас частью своей земли, создал у Сэма Хьюстона, первого и третьего президента Республики Техас, огромный мотив снова переместить столицу в 1841 году. Из-за угроз со стороны мексиканских войск в Техасе Хьюстон совершил набег на Земельное управление, чтобы передать все официальные документы в Хьюстон для безопасного хранения во время того, что позже стало известно как Архивная война , но жители Остина не позволили выполнить это самовольное решение. Документы остались, но столица временно переместилась из Остина в Хьюстон и в Вашингтон-на-Бразосе . Без государственного органа население Остина сократилось до нескольких сотен человек в начале 1840-х годов. Голосование четвертого президента республики Энсона Джонса и Конгресса, который вновь собрался в Остине в 1845 году, решило вопрос о сохранении Остина в качестве резиденции правительства, а также о присоединении Республики Техас к Соединенным Штатам.
В 1860 году 38% жителей округа Трэвис были рабами . [42] В 1861 году, с началом Гражданской войны в США , избиратели Остина и других общин Центрального Техаса проголосовали против отделения. [31] [34] Однако по мере того, как война прогрессировала и опасения нападения сил Союза сотни человек росли, Остин предоставил в силы Конфедерации . Афроамериканское население Остина резко возросло после вступления в силу Прокламации об освобождении Техаса Союза генерала Гордона Грейнджера в Галвестоне, в событии, приуроченном к 19 июня . Были созданы черные общины, такие как Уитвилл , Плезант-Хилл и Кларксвилл, причем Кларксвилл стал старейшим сохранившимся городом свободы — первоначальными поселениями после Гражданской войны, основанными бывшими афроамериканскими рабами — к западу от реки Миссисипи . [34] В 1870 году чернокожие составляли 36,5% населения Остина. [43]
В послевоенный период наблюдался резкий рост населения и экономики. Открытие Центральной железной дороги Хьюстона и Техаса (H&TC) в 1871 году. [44] превратил Остин в крупный торговый центр региона, способный перевозить как хлопок, так и скот. Линия Миссури , Канзаса и Техаса (MKT) следовала за ней. [45] Остин также был конечной точкой самого южного участка тропы Чисхолм , и «погонщики» перегоняли скот на север, к железной дороге. [46] Хлопок был одной из немногих культур, производимых на местном уровне на экспорт, и в центре города рядом с поездами был расположен хлопкоочистительный двигатель, предназначенный для «очистки» хлопка из его семян и переработки продукта в тюки для отправки. [47] Однако по мере того, как в 1870-х годах через регион были построены другие новые железные дороги, Остин начал терять свое первенство в торговле с окружающими общинами. [34] Кроме того, районы к востоку от Остина переняли у Остина производство крупного рогатого скота и хлопка, особенно в таких городах, как Хатто и Тейлор , которые расположены над прерией Блэкленд с ее глубокими и богатыми почвами для производства хлопка и сена. [48] [49]
В сентябре 1881 года в государственных школах Остина прошли первые занятия. В том же году свои двери открыл Университетский и педагогический институт Тиллотсона (ныне часть Университета Хьюстон-Тиллотсон ). провел Техасский университет свои первые занятия в 1883 году, хотя четыре года назад занятия проводились в первоначальном деревянном Капитолии штата. [50]
В 1880-х годах Остин приобрел новую известность, поскольку здание Капитолия штата было завершено в 1888 году и считалось седьмым по величине зданием в мире. [34] В конце 19-го века Остин расширил пределы своего города более чем в три раза по сравнению с прежней площадью, а на реке Колорадо была построена первая гранитная плотина для подачи энергии на новую линию трамвая и новые « лунные башни ». [34] Первую плотину смыло наводнением 7 апреля 1900 года. [51]
В конце 1920-х и 1930-х годах Остин реализовал план города Остина 1928 года посредством серии проектов гражданского развития и благоустройства, в результате которых была создана большая часть городской инфраструктуры и множество его парков. Кроме того, законодательный орган штата учредил Управление реки Нижний Колорадо (LCRA), которое вместе с городом Остин создало систему плотин вдоль реки Колорадо, чтобы сформировать Хайленд-Лейкс . Эти проекты стали возможными во многом потому, что Управление общественных работ предоставило Остину большее финансирование муниципальных строительных проектов, чем другие города Техаса. [34]
В начале 20-го века в Остине возникла трехсторонняя система социальной сегрегации: англосаксы, афроамериканцы и мексиканцы были разделены обычаями или законом в большинстве аспектов жизни, включая жилье, здравоохранение и образование. Ограничения на право собственности также сыграли важную роль в сегрегации по месту жительства . После 1935 года большинство жилищных договоров запрещало афроамериканцам (а иногда и другим цветным группам) использовать землю. [52] В сочетании с системой сегрегированных государственных услуг расовая сегрегация в Остине усилилась в первой половине двадцатого века, при этом афроамериканцы и мексиканцы испытывали высокий уровень дискриминации и социальной маргинализации. [53]
В 1940 году разрушенную гранитную плотину на реке Колорадо наконец заменили полой бетонной плотиной. [54] которое образовало озеро Макдональд (ныне озеро Остин ) и которое с тех пор выдержало все наводнения. Кроме того, LCRA выше по течению от Остина построила гораздо более крупную плотину Мэнсфилд, чтобы сформировать озеро Трэвис, водохранилище для борьбы с наводнениями. [55]
В начале 20-го века техасский нефтяной бум начался , создавший огромные экономические возможности в Юго-Восточном Техасе и Северном Техасе. Рост, вызванный этим бумом, поначалу в значительной степени обошёл Остин: в период с 1880 по 1920 год город опустился с четвертого по величине на десятое место в Техасе. [34]
После серьезного затишья в экономическом росте из-за Великой депрессии Остин возобновил устойчивое развитие. В середине 20 века Остин стал одним из крупнейших мегаполисов Техаса. В 1970 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Остина составляет 14,5% латиноамериканцев, 11,9% чернокожих и 73,4% белых неиспаноязычных. [43] В конце 20-го века Остин превратился в важный центр высоких технологий в области полупроводников и программного обеспечения. стал Техасский университет в Остине крупным университетом. [56]
В 1970-х годах Остин появился на национальной музыкальной сцене с местными артистами, такими как Уилли Нельсон , Asleep at the Wheel и Стиви Рэй Вон , а также с такими знаковыми музыкальными площадками, как штаб-квартира Armadillo World . Со временем многолетняя телевизионная программа Austin City Limits , одноименный фестиваль Austin City Limits Festival и музыкальный фестиваль South by Southwest укрепили место города в музыкальной индустрии. [25]
География [ править ]
Остин, столица самого южного штата из 48 смежных штатов, расположен в центральном Техасе на реке Колорадо . Остин находится в 146 милях (230 км) к северо-западу от Хьюстона . [57] 182 мили (290 км) к югу от Далласа [58] и в 74 милях (120 км) к северо-востоку от Сан-Антонио . [59]
Остин занимает общую площадь 305,1 квадратных миль (790,1 км²). 2 ). Примерно 7,2 квадратных миль (18,6 км²). 2 ) этой площади — вода. [6] Остин расположен у подножия откоса Балконес , на реке Колорадо , с тремя искусственными озерами в черте города: озеро Леди Берд (ранее известное как Городское озеро), озеро Остин (оба созданы плотинами вдоль реки Колорадо) и Озеро Уолтер Э. Лонг , которое частично используется для охлаждения воды электростанции Декер. Плотина Мэнсфилд и подножие озера Трэвис расположены в черте города. [34] Озеро Леди Берд, озеро Остин и озеро Трэвис расположены на реке Колорадо. [34]
Высота Остина колеблется от 425 футов (130 м) до примерно 1000 футов (305 м) над уровнем моря. [60] Из-за того, что он расположен по обе стороны разлома Балконес , большая часть восточной части города плоская, с тяжелыми глинистыми и суглинистыми почвами, тогда как западная часть и западные пригороды состоят из холмов на окраине Техас-Хилл-Кантри . [61] Поскольку холмы на западе состоят в основном из известняковых пород с тонким слоем верхнего слоя почвы, некоторые части города часто подвергаются внезапным наводнениям из-за стока воды, вызванного грозами. [62] [63] Чтобы контролировать этот сток и вырабатывать гидроэлектроэнергию, Управление Нижнего Колорадо управляет серией плотин, образующих Техасские Хайлендские озера . Озера также предоставляют места для катания на лодках, купания и других видов отдыха в нескольких парках на берегу озера. [64]
Остин расположен на пересечении четырех основных экологических регионов и, следовательно, представляет собой зеленый оазис от умеренного до жаркого с сильно изменчивым климатом, имеющим некоторые характеристики пустыни, тропиков и более влажного климата. [65] [66] Этот район очень разнообразен в экологическом и биологическом отношении и является домом для множества животных и растений. [67] Примечательно, что в этом районе растет множество видов полевых цветов, которые цветут круглый год, но особенно весной. Сюда входят популярные голубые шляпки , некоторые из которых посадила «Леди Берд» Джонсон , жена бывшего президента Линдона Б. Джонсона . [68]
Почвы Остина варьируются от мелких гравийных суглинков на известняке на западных окраинах до глубоких мелких супесей, илистых суглинков, илистых глин или глин в восточной части города. Некоторые глины обладают выраженными свойствами разбухания при усадке, и с ними трудно работать в большинстве условий влажности. Многие почвы Остина, особенно богатые глиной, имеют слабо- или умеренно-щелочную среду и содержат свободный карбонат кальция . [69]
Городской пейзаж [ править ]
Горизонт Остина исторически был скромным, в нем доминировали Капитолий штата Техас и главное здание Техасского университета . Однако с 2000-х годов было построено много новых высотных башен. [70] Остин в настоящее время переживает бум небоскребов, который включает в себя недавнее строительство новых офисных, гостиничных и жилых зданий. Здания в центре города несколько разбросаны, отчасти из-за ряда ограничений зонирования , которые сохраняют вид на Капитолий штата Техас из различных мест вокруг Остина, известных как коридоры с видом на Капитолий . [71]
Ночью некоторые районы Остина освещаются «искусственным лунным светом» от лунных башен , построенных для освещения центральной части города. [72] Башни лунного света высотой 165 футов (50 м) были построены в конце 19 века и теперь признаны историческими достопримечательностями. Только 15 из 31 оригинальной инновационной башни сохранились в Остине, но ни одна не сохранилась ни в одном из других городов, где они были установлены. Башни показаны в фильме 1993 года « Под кайфом и в смятении» .
В декабре 2023 года на фоне роста цен на жилье городской совет Остина ослабил правила зонирования города, разрешив по праву застройку триплексов на каждом участке, и ослабил ограничения на строительство крошечных домов. [73]
Центр города [ править ]
В центральном деловом районе Остина расположены самые высокие многоквартирные дома в штате: The Independent (58 этажей и высота 690 футов (210 м)) и The Austonian (максимальная высота - 56 этажей и высота 685 футов (209 м)). . The Independent стал самым высоким жилым зданием в США к западу от Чикаго, когда его высота была достигнута в 2018 году. В 2005 году тогдашний мэр Уилл Винн поставил цель: к 2015 году в центре города проживет 25 000 человек. [74] Хотя рост центра города не достиг этой цели, жилое население центра города действительно выросло с примерно 5 000 в 2005 году до 12 000 в 2015 году. [75] За последние годы горизонт кардинально изменился, а рынок жилой недвижимости остался относительно сильным. По состоянию на декабрь 2016 г. [update]В период с 2017 по 2020 год в центре Остина находился 31 высотный проект, который находился в стадии строительства, был утвержден или планировался к завершению. Шестнадцать из них должны были иметь высоту более 400 футов (120 м), в том числе четыре - выше 600 футов, а восемь выше 500 футов. Планировалось, что еще 15 башен будут иметь высоту от 300 до 399 футов.
Климат [ править ]
| Остин | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Остин расположен в центре уникальной узкой переходной зоны между сухими пустынями юго-запада Америки и пышными, зелеными и более влажными регионами юго-востока Америки. Его климат, топография и растительность имеют общие характеристики обоих. Официально в Остине влажный субтропический климат ( Cfa ) по климатической классификации Кеппена . Для этого климата характерно длинное и очень жаркое лето, короткая и мягкая зима, а также теплые и жаркие весенние и осенние сезоны между ними. В Остине в среднем выпадает 34,32 дюйма (872 мм) годовых осадков, которые распределяются в основном равномерно в течение года, хотя весна и осень - самые влажные сезоны. Солнечный свет является обычным явлением в любое время года: яркое солнце светит 2650 часов, или 60,3% от возможного общего количества, в год. [76]
Лето в Остине очень жаркое, средние максимумы в июле и августе часто достигают 90 градусов (34–36 ° C) или выше. Максимальная температура достигает 90 ° F (32 ° C) 123 дня в году, из которых 29 дней достигают 100 ° F (38 ° C); во все годы в период 1991-2020 гг. регистрировался как минимум 1 день последнего. [77] Средний дневной максимум составляет 70 ° F (21 ° C) или теплее в период с 1 марта по 21 ноября, поднимается до 80 ° F (27 ° C) или теплее в период с 14 апреля по 24 октября и достигает 90 ° F (32 ° C). ) или теплее с 30 мая по 18 сентября. [77] Самая высокая когда-либо зарегистрированная температура составила 112 ° F (44 ° C) 5 сентября 2000 г. и 28 августа 2011 г. [78] [79] Необычной характеристикой климата Остина является его сильно изменчивая влажность, которая часто колеблется в зависимости от изменения характера воздушного потока и направления ветра. Обычно длительная серия теплых, сухих дней с низкой влажностью время от времени прерывается очень теплыми и влажными днями, и наоборот. Влажность повышается при ветрах с востока или юго-востока, когда воздух движется вглубь страны из Мексиканского залива , но значительно снижается при ветрах с запада или юго-запада, принося воздух, поступающий из районов пустыни Чиуауа в Западном Техасе или северной Мексике. [77]
кратковременные всплески холодной погоды, известные как « Голубой Север Зимы в Остине мягкие, хотя иногда случаются ». Январь - самый прохладный месяц со средней дневной температурой 62,5 ° F (17 ° C). Ночной минимум опускается до нуля или ниже 12 раз в год. [77] и опускается ниже 45 ° F (7 ° C) в течение 76 вечеров в году, в основном с середины декабря до середины февраля. Средние первые и последние даты заморозков — 1 декабря и 15 февраля, что дает Остину средний вегетационный период в 288 дней, а самая холодная температура в году обычно составляет около 24,2 ° F (-4 ° C) в период 1991–2020 годов. климатические нормы, в результате чего Остин попадает в зону 9а Министерства сельского хозяйства США. [77] И наоборот, в зимние месяцы также регулярно бывают теплые дни. В среднем 10 дней в январе достигают или превышают 70 ° F (21 ° C), а 1 день достигает 80 ° F (27 ° C); В течение периода 1991–2020 годов во всем январе был как минимум 1 день с максимальной температурой 70 °F (21 °C) или более, а в большинстве случаев (60%) был как минимум 1 день с максимальной температурой 80 °F (27 °C). В) и более. [77] Самая низкая когда-либо зарегистрированная температура в городе составила -2 ° F (-19 ° C) 31 января 1949 года. Примерно каждые два года в Остине случается ледяная буря , которая замораживает дороги и мешает передвижению по городу на 24–48 часов. [80] Когда 24 января 2014 года в Остине образовался лед толщиной 0,04 дюйма (1 мм), произошло 278 дорожно-транспортных происшествий. [81] Точно так же снегопады в Остине редки. [82] Снегопад толщиной 0,9 дюйма (2 см) 4 февраля 2011 года стал причиной более 300 автокатастроф. [83] Самый последний крупный снегопад произошел 14–15 февраля 2021 года, когда в лагере Мабри в Остине выпало 6,4 дюйма (16 см) снега , что стало самым большим двухдневным снегопадом с тех пор, как в 1948 году начали вести учет. [84] [85]
Типичная для Центрального Техаса суровая погода в Остине представляет собой угрозу, которая может возникнуть в любое время года. Однако чаще всего это происходит весной. Согласно большинству классификаций, Остин находится на крайней южной периферии Аллеи Торнадо , хотя многие источники помещают Остин вообще за пределы Аллеи Торнадо. [86] Следовательно, торнадо обрушиваются на Остин реже, чем на районы, расположенные дальше на север. [86] Однако суровая погода и/или суперячейковые грозы могут возникать несколько раз в год, принося в город разрушительные ветры, молнии, проливные дожди и периодические внезапные наводнения. [87] Самым смертоносным штормом, когда-либо обрушившимся на городскую черту, стал двойной шторм торнадо 4 мая 1922 года, а самой смертоносной вспышкой торнадо , когда-либо обрушившейся на метрополитен, была вспышка торнадо в Центральном Техасе 27 мая 1997 года.
| Климатические данные для Кэмп-Мабри , Остин, Техас (нормы 1991–2020 гг., [б] крайности 1897 – настоящее время) [с] |
|---|
Стихийные бедствия [ править ]
Засуха 2011 года [ править ]
С октября 2010 года по сентябрь 2011 года на обеих основных станциях отчетности в Остине, Кэмп-Мабри и Бергстром-Инт'л, выпало наименьшее количество осадков за водный год за всю историю наблюдений: выпало менее трети нормальных осадков. [77] Это произошло из-за условий Ла-Нинья в восточной части Тихого океана, где вода была значительно холоднее, чем обычно. Дэвид Браун, региональный чиновник Национального управления океанических и атмосферных исследований, объяснил, что «такие виды засух будут иметь еще более серьезные последствия в будущем, учитывая потепление и высыхание регионального климата». [92] Засуха в сочетании с чрезвычайно высокими температурами летом 2011 года вызвала множество лесных пожаров по всему Техасу, в том числе, в частности, комплексный пожар округа Бастроп в соседнем Бастропе, штат Техас.
Наводнение и водный кризис г. 2018
Осенью 2018 года в Остине и прилегающих районах прошли сильные дожди и наводнения после урагана Серджио . [93] Власти Нижнего Колорадо открыли четыре шлюза плотины Мэнсфилд после того, как было зафиксировано, что озеро Трэвис заполнено на 146% на высоте 704,3 фута (214,7 м). [94] С 22 по 29 октября 2018 года город Остин издал обязательную общегородскую рекомендацию по кипячению воды после того, как Хайленд-Лейкс , где находится основной источник водоснабжения города, был переполнен беспрецедентным количеством ила, грязи и мусора, смытого в воду. от реки Льяно . [95] Austin Water, городское предприятие водоснабжения, способно перерабатывать до 300 миллионов галлонов воды в день; однако повышенный уровень мутности снизил производительность всего до 105 миллионов галлонов в день. Поскольку жители Остина потребляли в среднем 120 миллионов галлонов воды в день, инфраструктура не могла удовлетворить спрос. [93]
Зимний шторм 2021 года
В феврале 2021 года из-за зимнего шторма Ури выпало большое количество снега в Техасе и Оклахоме, включая Остин. С 14 по 15 февраля в районе Остина выпало в общей сложности 6,4 дюйма (160 мм) снега, причем снежный покров сохранялся до 20 февраля. [96] Это был самый продолжительный период времени, когда в этом районе выпадало более 1 дюйма (25 мм) снега, причем предыдущий самый продолжительный период составлял три дня в январе 1985 года . [97]
Отсутствие подготовки к зиме на газовых электростанциях , которые поставляют большое количество электроэнергии в энергосистему Техаса , а также возросший спрос на энергию заставили ERCOT и Austin Energy ввести веерные отключения электроэнергии , чтобы избежать полного обрушения сети в период с 15 по 18 февраля. [98] Первоначальные веерные отключения света должны были длиться максимум 40 минут, однако из-за отсутствия производства энергии многие отключения электроэнергии длились гораздо дольше: на пике отключений около 40% домов Austin Energy оставались без электричества. [99]
Начиная с 15 февраля компания Austin Water получала сообщения о разрывах труб, часовая потребность в воде увеличилась со 150 миллионов галлонов в день (МГД) 15 февраля до пиковой почасовой потребности в 260 МГД 16 февраля. Утром 17 февраля потребность увеличилась до 330 MGD, вызванное падением давления воды, привело к тому, что в районе Остина было введено предупреждение о кипячении воды, которое продлится до тех пор, пока давление воды не будет восстановлено 23 февраля. [100]
Зимний шторм 2023 года
Начиная с 30 января 2023 года в городе Остин произошли зимние заморозки, в результате которых 170 000 потребителей Austin Energy остались без электричества и тепла на несколько дней. Медленные темпы ремонта и отсутствие публичной информации от городских властей разочаровали многих жителей. [101] Через неделю после замораживания, когда члены городского совета Остина предложили оценить его занятость, городской менеджер Спенсер Кронк наконец извинился. [102] В четверг, 16 февраля 2023 года, Кронк был уволен городским советом Остина за реакцию города на зимнюю бурю. [103] Бывший городской менеджер Хесус Гарсия был назначен временным городским менеджером. [104]
Парки [ править ]
Департамент парков и отдыха Остина получил награду «За выдающиеся достижения в области водных видов спорта» в 1999 году и золотую медаль в 2004 году от Национальной ассоциации отдыха и парков . [105] [106]
Чтобы укрепить систему парков региона, которая охватывает более 29 000 акров (11 736 га), в 1992 году был создан Фонд Austin Parks Foundation (APF) для развития и улучшения парков в Остине и его окрестностях. APF работает над тем, чтобы восполнить дефицит финансирования городских парков, привлекая волонтеров, филантропов, защитников парков и стратегическое сотрудничество для развития, поддержания и улучшения парков, троп и зеленых насаждений Остина.
Берд Лейк Леди
Озеро Леди Берд (ранее Городское озеро) [107] — речное водохранилище на реке Колорадо. Озеро является популярным местом отдыха для любителей серфинга , каяков , каноэ , лодок-драконов и гребных снарядов . Теплый климат Остина и спокойные воды реки длиной почти 6 миль (9,7 км) и прямыми трассами особенно популярны среди команд и клубов. Другие развлекательные достопримечательности вдоль берегов озера включают купание в бассейне Deep Eddy Pool , старейшем бассейне в Техасе, и Red Bud Isle, небольшом острове, образованном в результате обрушения плотины Макдональда в 1900 году , который служит зоной отдыха с парком для собак. и доступ к озеру для катания на каноэ и рыбалки. [108] Походная и велосипедная тропа Энн и Роя Батлер длиной 10,1 миль (16,3 км) образует полный круг вокруг озера. Местная некоммерческая организация The Trail Foundation является частным управляющим Trail и построила удобства и инфраструктуру, включая начало троп, места для сбора на берегу озера, туалеты, тренажеры, а также по экологическому восстановлению на постоянной основе проводит работы Trailwide. Петля Батлера Трейла была завершена в 2014 году в рамках проекта государственно-частного партнерства длиной в 1 милю Boardwalk. [109]
Вдоль берегов озера Леди Берд расположен парк Зилкер площадью 350 акров (140 гектаров) , в котором есть большие открытые лужайки, спортивные площадки, беговые дорожки, исторические памятники, торговые палатки и места для пикников. [110] Парк Цилкер также является домом для множества достопримечательностей, в том числе Ботанического сада Зилкера , Сада скульптур Умлауфа , Театра Зилкер Хиллсайд, Центра природы и науки Остина и Зилкер Зефир, с шириной колеи 12 дюймов ( 305 мм ) миниатюрной железной дороги , перевозящей пассажиров на экскурсия по парку. [111] [112] Auditorium Shores , городской парк вдоль озера, является домом для Palmer Auditorium , Длинного центра исполнительских искусств и парка для собак без поводка на воде. [113] И Зилкер-парк, и Аудиториум-Шорс имеют прямой вид на горизонт центра города. [114]
Бартон- - Гринбелт Крик
Зеленый пояс Бартон -Крик протяженностью 7,25 миль (11,67 км), - это общественный зеленый пояс которым управляет Департамент парков и отдыха города Остин. Зеленый пояс, который начинается в парке Зилкер Вудс-оф-Уэстлейк и простирается на юг/юго-запад до района , характеризуется большими известняковыми скалами, густой листвой и мелкими водоемами. Популярные виды отдыха включают скалолазание , катание на горных велосипедах и пешие походы. Некоторые хорошо известные естественным образом образующиеся места для купания вдоль зеленой зоны Остина включают водопад Твин, водопад Скульптура, бассейн Гаса Фру и дыру Кэмпбелла. В годы обильных дождей уровень воды в ручье поднимается достаточно высоко, чтобы можно было купаться , нырять со скал , кататься на каяках , кататься на байдарках и тюбингах .
Ямы для купания [ править ]
Остин является домом для более чем 50 общественных бассейнов и мест для купания . К ним относятся бассейн Deep Eddy Pool , старейший искусственный бассейн Техаса, и бассейн Barton Springs Pool , крупнейший природный бассейн страны в городской зоне. [115] [116] Бассейн Бартон-Спрингс питается родником, а Дип Эдди сыт. В обоих случаях температура варьируется от примерно 68,0 ° F (20,0 ° C) зимой до примерно 71,6 ° F (22,0 ° C) летом. [117] [118] [119] Парк Хиппи-Холлоу , окружной парк, расположенный вдоль озера Трэвис, является единственным официально разрешенным общественным парком в Техасе, где одежда не обязательна. Заповедник Гамильтон-Пул — это природный бассейн, который образовался, когда купол подземной реки обрушился из-за масштабной эрозии тысячи лет назад. Бассейн, расположенный примерно в 23 милях (37 км) к западу от Остина, является популярным местом для летнего купания среди посетителей и жителей. Заповедник Гамильтон Пул занимает территорию площадью 232 акра (0,94 км 2). 2 ) охраняемой природной среды обитания с нефритовым зеленым бассейном, в который впадает водопад высотой 50 футов (15 м). [120]
Другие парки [ править ]
В мае 2021 года избиратели города Остин восстановили запрет на размещение общественных палаток. [121] Сюда входят зеленые насаждения в центре города, а также тропы и зеленые зоны, например, вдоль Бартон-Крик. [д]
Государственный парк Мак-Кинни-Фолс — государственный парк , находящийся в ведении Департамента парков и дикой природы Техаса , расположенный в месте слияния рек Лук-Крик и Уильямсон-Крик. В парке есть несколько специально отведенных пешеходных маршрутов и кемпингов с водой и электричеством. Особенностью парка являются живописные верхние и нижние водопады вдоль Onion Creek. Метрополитен -парк Эммы Лонг — муниципальный парк на берегу озера Остин , первоначально построенный Гражданским корпусом охраны природы . площадью 284 акра (115 га) Центр диких цветов Леди Берд Джонсон представляет собой ботанический сад и дендрарий , в котором представлено более 800 видов местных растений Техаса как в садах, так и в природных условиях; Центр Wildflower расположен в 10 милях (16 км) к юго-западу от центра города на ранчо Circle C. [123] Парк Роя Г. Герреро расположен вдоль реки Колорадо в Ист-Риверсайде и включает в себя мили лесных троп, песчаный пляж вдоль реки и поле для диск-гольфа .
Коверт-парк, расположенный на вершине горы Боннелл , является популярным туристическим местом с видом на озеро Остин и реку Колорадо. С горы открывается вид на город Остин, озеро Остин и окружающие холмы. [124] В 1969 году он был внесен в список зарегистрированных исторических памятников Техаса под номером 6473. [125] и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2015 году.
Демография [ править ]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 629 | — | |
| 1860 | 3,494 | 455.5% | |
| 1870 | 4,428 | 26.7% | |
| 1880 | 11,013 | 148.7% | |
| 1890 | 14,575 | 32.3% | |
| 1900 | 22,258 | 52.7% | |
| 1910 | 29,860 | 34.2% | |
| 1920 | 34,876 | 16.8% | |
| 1930 | 53,120 | 52.3% | |
| 1940 | 87,930 | 65.5% | |
| 1950 | 132,459 | 50.6% | |
| 1960 | 186,545 | 40.8% | |
| 1970 | 253,539 | 35.9% | |
| 1980 | 345,890 | 36.4% | |
| 1990 | 465,622 | 34.6% | |
| 2000 | 656,562 | 41.0% | |
| 2010 | 790,390 | 20.4% | |
| 2020 | 961,855 | 21.7% | |
| 2023 г. (оценка) | 979,882 | [126] | 1.9% |
| Десятилетняя перепись населения США [127] 2010–2020 [128] | |||
В 2020 году в городе проживало 961 855 человек по сравнению с данными переписи населения США 2000 года , когда в городе проживало 656 562 человека, 265 649 домашних хозяйств и 141 590 семей. [129] В 2000 году плотность населения составляла 2610 человек на квадратную милю (1010 человек на квадратный километр). 2 ). Было 276 842 жилых единицы при средней плотности 1 101 на квадратную милю (425 единиц жилья на квадратный километр). 2 ). Было 265 648 домохозяйств, из которых 26,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,1% были супружескими парами, живущими вместе, 10,8% имели женщину-домохозяйку без мужа и 46,7% не были семейными. 32,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 3,14.
В городе население было рассредоточено: 22,5% населения в возрасте до 18 лет, 16,6% от 18 до 24 лет, 37,1% от 25 до 44 лет, 17,1% от 45 до 64 лет и 6,7% были в возрасте 65 лет. или старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 105,8 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 42 689 долларов США , а средний доход семьи - 54 091 доллар США. Средний доход мужчин составлял 35 545 долларов по сравнению с 30 046 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 24 163 доллара. Около 9,1% семей и 14,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 16,5% лиц в возрасте до 18 лет и 8,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. Средняя цена дома в 2009 году составляла 185 906 долларов, и с 2004 года она увеличивалась каждый год. [ нужно обновить ] [130] Средняя стоимость дома, который занимает владелец, в 2019 году составила 318 400 долларов, что выше, чем средняя стоимость дома в Америке, составляющая 240 500 долларов. [131]
и принадлежность Раса этническая
| Расовый состав | 2022 [132] | 2020 [133] | 2010 [134] | 2000 [135] | 1990 [133] | 1970 [133] | 1950 [133] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Белый (неиспаноязычный) | 47.7% | 47.1% | 48.7% | 56.4% | 61.7% | 73.4% | 86.6% |
| испанец или латиноамериканец | 32.5% | 32.5% | 35.1% | 28.2% | 23.0% | 14.5% | н/д |
| Азиатский | 8.4% | 8.9% | 6.2% | 4.5% | 3.0% | 0.2% | 0.1% |
| Черный или афроамериканец | 7.9% | 6.9% | 7.7% | 9.3% | 12.4% | 11.8% | 13.3% |
| Смешанный | 4.5% | 3.9% | 1.7% | 2.9% |
По данным переписи населения США 2010 года , [136] расовый состав Остина был 68,3% белых (48,7% неиспаноязычных белых ), 35,1% латиноамериканцев или латиноамериканцев (29,1% мексиканцев , 0,5% пуэрториканцев , 0,4% кубинцев , 5,1% других), 8,1% афроамериканцев , 6,3% азиатов. (1,9% индусы , 1,5% китайцы , 1,0% вьетнамцы , 0,7% корейцы , 0,3% филиппинцы , 0,2% японцы , 0,8% другие), 0,9% американские индейцы , 0,1% коренные жители Гавайских островов и других тихоокеанских островов и 3,4% двое или более гонки .
По данным переписи населения США 2020 года , [137] расовый состав Остина составлял 72,6% белых (48,3% белых неиспаноязычных ), 33,9% латиноамериканцев или латиноамериканцев , 7,8% афроамериканцев , 7,6% азиатов , 0,7% американских индейцев , 0,1% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана и 3,4%. две или более гонок .
.png)
Исследование Техасского университета 2014 года показало, что Остин был единственным городом США с быстрыми темпами роста в период с 2000 по 2010 год с чистой потерей афроамериканцев. По состоянию на 2014 год [update]Процентная доля афроамериканцев и неиспаноязычных белых белых в Остине снижалась, несмотря на то, что фактическая численность обеих этнических групп увеличивалась, поскольку быстрый рост латиноамериканского или латиноамериканского и азиатского населения опередил все другие этнические группы в городе. Неиспаноязычное белое население Остина впервые упало ниже 50% в 2005 году. [138] [139] [140]
Сексуальная ориентация и гендерная идентичность [ править ]
Согласно опросу, проведенному Gallup в 2014 году , 5,3% жителей столичного региона Остина идентифицируют себя как лесбиянки, геи, бисексуалы или трансгендеры . [141] Столичный регион Остина занял третье место по величине в стране. [142]
Религия [ править ]
По данным Sperling's BestPlaces , 52,4% населения Остина религиозны. [143] Большинство жителей Остина идентифицировали себя как христиане , около 25,2% из которых заявили о своей принадлежности к католической церкви . [143] Католическое население города обслуживается Римско-католической епархией Остина со штаб-квартирой в соборе Святой Марии . В 2016 году по всей стране 23% американцев идентифицировали себя как католики. [144] Другие важные христианские группы в Остине включают баптистов (8,7%), за которыми следуют методисты (4,3%), Святые последних дней (1,5%), члены епископальной церкви или англиканцы (1,0%), лютеране (0,8%), пресвитериане (0,6%), Пятидесятники (0,3%) и другие христиане, такие как Ученики Христа и Восточная Православная церковь (7,1%). [143] Вторая по величине религия, которую идентифицируют жители Остина, - это ислам (1,7%); примерно 0,8% американцев по всей стране заявили о своей принадлежности к исламу. [143] Доминирующей ветвью ислама является суннитский ислам . Самая большая мечеть в Остине, основанная в 1977 году, — Исламский центр Большого Остина . Сообщество входит в состав Исламского общества Северной Америки . В том же исследовании говорится, что восточные конфессии, включая буддизм , сикхизм и индуизм, составляют 0,9% религиозного населения города. [143] В столичном районе Остина существует несколько индуистских храмов, наиболее известным из которых является Радха Мадхав Дхам . Иудаизм составляет менее 0,1% религиозной демографии в Остине. православные , реформистские и консервативные общины. В общине присутствуют [143] Помимо этих религиозных групп, в Остине также проживает активное светское гуманистическое сообщество, проводящее общенациональные телешоу и занимающееся благотворительностью. [145]
Бездомность [ править ]
По состоянию на 2019 год в округе Трэвис насчитывалось 2255 бездомных. Из них 1169 человек находились в приюте, а 1086 человек не имели крова. [146] В сентябре 2019 года городской совет Остина утвердил 62,7 миллиона долларов на программы, направленные на борьбу с бездомностью, которые включают предотвращение перемещения жилья, смягчение последствий кризиса и доступное жилье ; городской совет также выделил 500 000 долларов на кризисные услуги и уборку лагерей. [147]
В июне 2019 года, после Мартин против Бойсе о бездомных, спящих в общественных местах, решения федерального суда [148] Городской совет Остина отменил 25-летний запрет на разбивку палаток, сидение или лежание в общественных местах, если только это не создает препятствий. Резолюция также включала одобрение строительства нового жилищного приюта в Южном Остине. [149] В начале октября 2019 года губернатор Техаса Грег Эбботт направил письмо мэру Стиву Адлеру с угрозой задействовать ресурсы штата для борьбы с отменой запрета на кемпинг. [150] 17 октября 2019 года городской совет внес поправки в постановление о кемпингах, которое ввело дополнительные ограничения на размещение палаток на тротуаре. [150] В ноябре 2019 года штат Техас открыл временный лагерь для бездомных на территории бывшей складской площадки для автомобилей, принадлежащей Министерству транспорта Техаса . [151]
В мае 2021 года запрет на палаточные лагеря был восстановлен после того, как предложение для голосования было одобрено 57% избирателей. Запрет вводит штрафы за кемпинг, сидение или лежание на общественном тротуаре, а также за сон на открытом воздухе в центре Остина или вблизи него, а также на территории вокруг кампуса Техасского университета. Постановление также запрещает вымогательство в определенных местах. [152]
Экономика [ править ]
миллиарда . долларов В 2022 году валовой внутренний продукт (ВВП) столичного статистического района Большого Остина составил 222 [153] Остин считается крупным центром высоких технологий . [154] Ежегодно тысячи выпускников программ инженерного дела и компьютерных наук Техасского университета в Остине обеспечивают постоянный источник сотрудников, которые помогают стимулировать технологический и оборонный сектор Остина. В результате высокой концентрации высокотехнологичных компаний в регионе Остин сильно пострадал от бума доткомов в конце 1990-х годов и последующего краха. [154] Крупнейшими работодателями Остина являются Независимый школьный округ Остина , город Остин, Dell , Федеральное правительство США , NXP Semiconductors , IBM , Партнерство здравоохранения Сент-Дэвида, Семья больниц Сетона, штат Техас , Техасский государственный университет и Техасский университет в Остине. [154]
Другие высокотехнологичные компании, работающие в Остине, включают 3M , Apple , Amazon , AMD , Apartment Ratings, Applied Materials , Arm , Bigcommerce , BioWare , Blizzard Entertainment , Buffalo Technology , Cirrus Logic , Cisco Systems , Dropbox , eBay , Electronic Arts , Flextronics. , Facebook , Google , Hewlett-Packard , Hoover's , HomeAway , HostGator , Intel Corporation , National Instruments , Nintendo , Nvidia , Oracle , PayPal , Polycom , Qualcomm , Rackspace , RetailMeNot , Rooster Teeth , Samsung Group , Silicon Labs , Spansion , United Devices , VMware , Xerox и Zoho Corporation . В 2010 году Facebook принял грант на строительство офиса в центре города, который мог бы создать в городе до 200 рабочих мест. [155] Распространение технологических компаний привело к тому, что регион получил прозвище «Силиконовые холмы» и стимулировало развитие, которое значительно расширило город.
Tesla, Inc. , компания по производству электромобилей и экологически чистой энергии, имеет штаб-квартиру в Остине на территории Gigafactory Texas , крупного завода по сборке автомобилей, на котором работает более 20 000 человек. По мере роста производства компания рассчитывает, что в конечном итоге ее штат в Остине составит 60 000 человек. [156]
Остин также становится центром фармацевтических и биотехнологических компаний; в городе их около 85. [154] В 2004 году Институт Милкена оценил город как центр биотехнологий и наук о жизни № 12 в США. [157] а в 2018 году группа CBRE поставила Остин на третье место среди развивающихся кластеров медико-биологических наук. [158] такие компании, как Hospira , Pharmaceutical Product Development и ArthroCare Corporation Здесь расположены .
Whole Foods Market , международная сеть продуктовых магазинов, специализирующаяся на свежих и упакованных продуктах питания, была основана со штаб-квартирой в Остине. [159]
Другие компании, базирующиеся в Остине, включают NXP Semiconductors , GoodPop , Temple-Inland , Sweet Leaf Tea Company , Keller Williams Realty , National Western Life , GSD&M , Dimensional Fund Advisors , Golfsmith , Forestar Group , EZCorp , Outdoor Voices , Tito's Vodka , Indeed , Speak. Социальные сети и ЙЕТИ .
В 2018 году в компании мегаполиса Остина было инвестировано в общей сложности 1,33 миллиарда долларов. В 2018 году венчурные инвестиции Остина составили более 60 процентов от общего объема инвестиций Техаса. [160]
Лучшие работодатели [ править ]
Согласно всеобъемлющим годовым финансовым отчетам Остина , ведущими работодателями по количеству сотрудников в округе являются следующие. «NR» означает, что работодатель не вошел в десятку лучших работодателей в этом году.
| Работодатель | Сотрудники (2022) [161] |
Сотрудники (2013) [161] |
Сотрудники (2004) [162] |
Сотрудники (1998) [163] |
|---|---|---|---|---|
| Правительство Техаса | 39,306 | 36,948 | Нет. | Нет. |
| Техасский университет в Остине | 29,597 | 24,183 | 21,000 | 20,342 |
| ЕВР | 20,749 | 11,277 | Нет. | Нет. |
| Город Остин | 15,548 | 12,372 | 10,617 | 10,606 |
| Федеральное правительство Соединенных Штатов | 15,000 | 10,500 | 10,200 | Нет. |
| Компьютерная корпорация Делл | 13,000 | 14,000 | 16,500 | 10,700 |
| Вознесенский Сетон | 12,086 | 12,609 | 6,393 | Нет. |
| Amazon.com | 11,000 | Нет. | Нет. | Нет. |
| Партнерство здравоохранения Сент-Дэвида | 10,854 | 7,950 | 5,000 | Нет. |
| Независимый школьный округ Остина | 10,565 | 11,465 | 10,714 | 9,159 |
| ИБМ | Нет. | 6,000 | 6,200 | 7,000 |
| Свободный полупроводник | Нет. | Нет. | 6,500 | Нет. |
| Техасский государственный университет | Нет. | Нет. | 5,103 | Нет. |
| Моторола | Нет. | Нет. | Нет. | 10,000 |
| Служба внутренних доходов | Нет. | Нет. | Нет. | 5,700 |
| Департамент здравоохранения Техаса | Нет. | Нет. | Нет. | 5,634 |
| Передовые микроустройства | Нет. | Нет. | Нет. | 4,200 |
| Департамент общественной безопасности Техаса | Нет. | Нет. | Нет. | 4,000 |
Транспорт [ править ]
В 2009 году 72,7% пассажиров Остина (города) ездили в одиночку, при этом доля других видов транспорта составляла: 10,4% автомобилей, 6% были удаленными работниками , 5% пользовались общественным транспортом, 2,3% шли пешком и 1% ехали на велосипеде. [164] [165] В 2016 году исследование американского сообщества показало, что доли пассажиров Остина (города) в пригородной поездке составляют 73,5% для вождения в одиночку, 9,6% для совместного использования автомобилей, 3,6% для общественного транспорта, 2% для пеших прогулок и 1,5% для езды на велосипеде. [166] В городе Остин процент домохозяйств без автомобиля ниже среднего. В 2015 году 6,9 процента домохозяйств Остина не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель немного снизился до 6 процентов. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В 2016 году в Остине в среднем насчитывалось 1,65 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [167]
В середине 2019 года TomTom оценил Остин как город с самыми большими пробками в Техасе, а также 19-е место в стране и 179-е место в мире. [168]
Шоссе [ править ]
Центральный Остин расположен между двумя основными автомагистралями с севера на юг: межштатной автомагистралью 35 на востоке и скоростной автомагистралью Мопак (кольцо 1) на западе. Шоссе США 183 проходит с северо-запада на юго-восток, а шоссе штата 71 пересекает южную часть города с востока на запад, образуя грубую «коробку» вокруг центрального и северо-центрального Остина. Остин — крупнейший город США, обслуживаемый только одной межштатной автомагистралью.
Шоссе США 290 входит в Остин с востока и сливается с межштатной автомагистралью 35. Обозначение шоссе продолжается на юг по I-35, а затем становится частью шоссе 71, продолжающегося на запад. Шоссе 290 отделяется от шоссе 71 на юго-западе Остина на развязке, известной как «Y». Шоссе 71 продолжается до Брейди, штат Техас , а шоссе 290 продолжается на запад и пересекает межштатную автомагистраль 10 возле перекрестка . Автомагистраль между штатами 35 продолжается на юг через Сан-Антонио до Ларедо на границе Техаса и Мексики. Межштатная автомагистраль 35 — это шоссе, ведущее к метроплексу Даллас-Форт-Уэрт на севере Техаса. Есть два сообщения с Хьюстоном, штат Техас (шоссе 290 и шоссе штата 71/межштатная автомагистраль 10). Шоссе 183 ведет к северо-западу от Остина в сторону Лампасаса .
В середине 1980-х годов было завершено строительство петли 360 , живописного шоссе, которое изгибается через холмистую местность от развязки 71/Mopac на юге до развязки 183/Mopac на севере. Знаменитый мост Пеннибакер , также известный как «Мост 360 градусов», пересекает озеро Остин и соединяет северную и южную части петли 360.
Tollways[editПлатные дороги
State Highway 130 — это объездной маршрут, предназначенный для уменьшения заторов на дорогах , который начинается от межштатной автомагистрали 35 к северу от Джорджтауна и проходит по параллельному маршруту на восток, где он обходит Раунд-Рок , Остин, Сан-Маркос и Нью-Браунфелс, а затем заканчивается на межштатной автомагистрали 10 на востоке. Сегена Сан , где водители могли проехать 30 миль (48 км) на запад, чтобы вернуться на межштатную автомагистраль 35 в -Антонио . Первый сегмент был открыт в ноябре 2006 года и располагался к востоку от международного аэропорта Остин-Бергстрем, на юго-восточном углу Остина на шоссе штата 71 . Шоссе 130 проходит одновременно с шоссе 45 от Пфлюгервилля на севере, пока не достигнет US 183, значительно южнее Остина, после чего SR 45 продолжает движение на запад. Весь маршрут государственной автомагистрали 130 завершен. Последний этап открылся 1 ноября 2012 года. Максимальная скорость на шоссе составляет 85 миль в час (137 км / ч) на всем маршруте. На участке платной дороги между Мустанг-Ридж и Сегеном протяженностью 41 миля (66 км) установлено максимальное ограничение скорости 85 миль в час (137 км/ч). ограничение скорости в США .
Государственное шоссе 45 проходит с востока на запад от шоссе 183 в Сидар-парке к югу от шоссе 130 внутри Пфлюгервилля (к востоку от Раунд-Рока). Также было создано платное продолжение кольцевой дороги № 1. Недавно был завершен новый юго-восточный участок шоссе 45, идущий от US 183 и южного конца сегмента 5 TX-130 к югу от Остина, прямо на запад до I-35 на съезде FM 1327 / Creedmoor между южным концом Остина и Буда . Платная дорога 183A открылась в марте 2007 года, став альтернативой платной дороге US 183 через города Леандер и Сидар-Парк . В настоящее время строится переход на East US 290 с US 183 на город Мэнор. Официально платная дорога будет называться Tollway 290 с прозвищем Manor Expressway.
Несмотря на подавляющее первоначальное сопротивление концепции платных дорог, когда она была впервые объявлена, все три платные дороги превысили прогнозируемые доходы. [169]
Аэропорты [ править ]
Основной аэропорт Остина — международный аэропорт Остин-Бергстрем (ABIA) ( код IATA AUS ), расположенный в 5 милях (8 км) к юго-востоку от города. Аэропорт расположен на месте бывшей базы ВВС Бергстрем , которая была закрыта в 1993 году в рамках процесса перестройки и закрытия базы . До 1999 года муниципальный аэропорт Роберта Мюллера был главным аэропортом Остина, пока ABIA не взяла на себя эту роль и старый аэропорт не был закрыт. [170] Аэропорт Остина Экзекьютив вместе с несколькими меньшими аэропортами за пределами центра города обслуживает авиацию общего назначения.
Междугородний транспорт [ править ]
Amtrak в Станция Остине расположена на западе центра города и обслуживается поездом Texas Eagle , который ежедневно курсирует между Чикаго и Сан-Антонио, а затем несколько раз в неделю отправляется в Лос-Анджелес. [171]
Сегменты железных дорог между Остином и Сан-Антонио были оценены для предлагаемого регионального проекта пассажирской железной дороги под названием «Lone Star Rail». Однако неспособность прийти к соглашению с нынешним владельцем пути, Union Pacific Railroad , положила конец проекту в 2016 году. [172]
Greyhound Lines управляет нынешним автовокзалом Остина на Eastside Bus Plaza. [173] Служба Turimex Internacional компании Grupo Senda осуществляет автобусное сообщение из Остина в Нуэво-Ларедо и во многие пункты назначения в Мексике со своей станции в Восточном Остине. [174] Megabus предлагает ежедневные рейсы в Сан-Антонио, Даллас/Форт-Уэрт и Хьюстон. [175]
Общественный транспорт [ править ]
Управление столичного транспорта ( CapMetro ) обеспечивает общественный транспорт до города, в первую очередь с помощью CapMetro Bus местного автобусного сообщения , системы экспресс-автобусов CapMetro Express , а также скоростного автобусного сообщения службы CapMetro Rapid . протяженностью 32 мили (51 км) . CapMetro открыла гибридную железнодорожную систему CapMetro Rail В 2010 году [176] Система состоит из одной линии, обслуживающей центр Остина, районы Восточного Остина, Северо-Центрального Остина и Северо-Западного Остина, а также пригород Леандера .
С момента начала своей деятельности в 1985 году CapMetro предложила добавить легкорельсового транспорта в свою сеть услуги . Несмотря на поддержку городского совета, избиратели отклонили предложения легкорельсового транспорта в 2000 году. [177] и 2014. [178] Однако в 2020 году избиратели 10 миллиардов долларов США одобрили план расширения транзита CapMetro Project Connect стоимостью с комфортным перевесом . План предлагает две новые линии легкорельсового транспорта, дополнительную линию скоростного автобусного транспорта (которая в будущем может быть преобразована в легкорельсовый транспорт), вторую линию пригородной железной дороги, несколько новых линий MetroRapid, дополнительные маршруты MetroExpress и ряд другой инфраструктуры. проекты расширения технологий и услуг. [179]
Система сельского транспорта столичного района соединяет Остин с отдаленными пригородами и окружающими сельскими районами.
Совместное использование поездок [ править ]
Остин обслуживается несколькими компаниями по совместному использованию поездок, включая Uber и Lyft . [180] [181] [182] 9 мая 2016 года Uber и Lyft добровольно прекратили свою деятельность в Остине в ответ на постановление города, которое требовало, чтобы водители компаний каршеринга проходили проверку отпечатков пальцев, маркировали свои автомобили и не садились и не высаживались на определенных полосах города. [183] [184] Uber и Lyft возобновили работу летом 2017 года. [185] Ранее город обслуживала компания Fasten , пока они не прекратили всю свою деятельность в городе в марте 2018 года. [186]
Остин также обслуживается шестиместными электрическими такси Electric Cab of North America , которые курсируют по гибкому маршруту от станции Kramer MetroRail до Domain Northside и от железнодорожной станции Downtown CapMetro и остановок MetroRapid до мест между конференц-центром Остина и недалеко от Шестой и Улицы Боуи от Whole Foods . [187]
каршеринга Служба Zipcar работает в Остине, и до 2019 года город также обслуживала компания Car2Go , которая сохранила свою североамериканскую штаб-квартиру в городе даже после ухода. [188]
Езда на велосипеде и ходьба [ править ]
Городская организация по защите прав велосипедистов - Bike Austin. [189] BikeTexas, правозащитная организация на уровне штата, также имеет свой главный офис в Остине. [190]
Велосипеды — популярный вид транспорта среди студентов, преподавателей и сотрудников Техасского университета. Согласно опросу, проведенному в Техасском университете, 57% пассажиров добираются до кампуса на велосипеде. [191]
Город Остин и CapMetro совместно владеют проката велосипедов службой CapMetro Bike , которая доступна в центре города и его окрестностях. Услуга является франшизой BCycle , национальной сети проката велосипедов, принадлежащей Trek Bicycle , и управляется местной некоммерческой организацией Bike Share of Austin. [192] До 2020 года сервис назывался Austin BCycle. [193] В 2018 году Lime начала предлагать велосипеды без док-станции , которые не нужно пристыковывать к определенной станции. [194]
В 2018 году по совместному использованию самокатов компании Lime и Bird представили арендуемые электросамокаты в Остине . Город на короткое время запретил скутеры, которые начали работать до того, как город смог внедрить систему разрешений, до тех пор, пока 1 мая 2018 года город не завершил разработку процесса получения разрешений на «мобильность без док-станции». [195] Электрические скутеры и велосипеды без док-станции запрещены в городских парках Остина, а также на тропе и променаде Энн и Роя Батлер . [196] Для музыкального фестиваля Austin City Limits 2018 года город Остин предоставил специальную парковку для велосипедов и скутеров без док-станции. [197]
Парковки [ править ]
По состоянию на 2 ноября 2023 года Остин (Техас) является крупнейшим городом США, который отменил требование о минимальном количестве парковок - для поощрения пеших прогулок, езды на велосипеде, общественного транспорта, снижения стоимости жилья и увеличения количества единиц жилья, которые можно построить. на территории города. Портленд и Миннеаполис также предприняли подобные действия. [198]
Культура [ править ]
«Сохраняйте Остин странным» уже много лет является местным девизом , который можно увидеть на наклейках на бамперах и футболках. Этот девиз не только использовался для пропаганды эксцентричности и разнообразия Остина, но также призван усилить поддержку местного независимого бизнеса. [22] Согласно книге «Странный город » 2010 года , эту фразу начали библиотекарь местного колледжа Остина Ред Вассенич и его жена Карен Павелка, которые были обеспокоены «быстрым скатыванием Остина к коммерциализации и чрезмерному развитию». [18] Этот лозунг интерпретировался по-разному с момента его создания, но остается важным символом для многих жителей Остина, которые хотят выразить обеспокоенность по поводу быстрого роста и развития. Остин имеет долгую историю активного сопротивления граждан проектам развития, которые, как считается, ухудшают окружающую среду или угрожают природным и культурным ландшафтам. [199]
По данным компании Nielsen , взрослые жители Остина читают и пишут блоги больше, чем жители любого другого мегаполиса США. [200] Жители Остина имеют самый высокий уровень использования Интернета во всем Техасе. [200] В 2013 году Остин был самым активным городом на Reddit , имея наибольшее количество просмотров на душу населения. [201]
Южный Конгресс - это торговый район, простирающийся вниз по Саут-Конгресс-авеню от центра города. В этом районе расположены кафе, эксцентричные магазины, рестораны, фургоны с едой, трейлеры и фестивали. Он гордится тем, что «Остин остается странным», особенно в связи с развитием прилегающих территорий. Многие жители Остина объясняют его непреходящую популярность великолепным и беспрепятственным видом на Капитолий штата Техас. [35]
— Исторический район Рейни-стрит это район в центре Остина, который раньше состоял из домов в стиле бунгало , построенных в начале 20 века. С начала 2010-х годов бывшая жилая улица рабочего класса превратилась в популярный район ночной жизни. Большая часть исторических домов была переоборудована в отели, кондоминиумы, бары и рестораны, многие из которых имеют большие веранды и открытые дворы для посетителей. [202] В районе Рейни-стрит также находится Мексикано-американский культурный центр Эммы С. Барриентос.
Остин был частью Сети творческих городов ЮНЕСКО в «Медиаискусство» . категории [203]
Старый Остин [ править ]
«Старый Остин» — это пословица , которую часто используют ностальгирующие местные жители. [204] Термин «Старый Остин» относится к тому времени, когда город был меньше и богемнее, со значительно более низкой стоимостью жизни и более известен отсутствием дорожного движения, хипстерами и разрастанием городов . [205] Его часто используют давние жители, выражающие недовольство быстро меняющейся культурой. [206] или когда речь идет о ностальгии по культуре Остина. [207]
Рост и популярность Остина [208] можно увидеть по обширному развитию, происходящему в центре города. [209] Этот рост может оказать негативное влияние на давние малые предприятия, которые не могут справиться с расходами, связанными с джентрификацией и ростом стоимости недвижимости. [210] Бывший музыкант из Остина Дейл Уотсон описал свой отъезд из Остина: «Я просто чувствую, что город продал себя. Просто потому, что вы получите 45 миллионов долларов за то, чтобы компания приехала в город – если она не в лучшем состоянии В интересах города, я не думаю, что им следует это делать. Этот город никогда не был ориентирован на качество жизни». [211] Хотя в Остине многое быстро меняется, многие считают, что такие предприятия, как Thundercloud Subs, сохраняют классические деловые и культурные настроения Остина, уникальные для истории города; как заявила Дайана Берджесс: «Я определенно ценю, что они не подняли цены на тонну и не сделали вещи супер-навороченными. Я думаю, это говорит об оригинальной атмосфере Старого Остина . Многие из нас, выросших здесь, действительно ценят это». [212]
культурные мероприятия Ежегодные
_at_night.jpg)
В Доме-музее О. Генри проводится ежегодный конкурс каламбура О. Генри , в котором успешные участники демонстрируют остроумие, подобное остроумию писателя Уильяма Сиднея Портера .
Другие ежегодные мероприятия включают вечеринку по случаю дня рождения Иа , Спамарама , фестиваль и парад Остина в августе, фестиваль регги в Остине в апреле, [213] Фестиваль воздушных змеев, Техасский фестиваль крафтовых пивоваров в сентябре, [214] Арт-Сити Остин в апреле, [215] Тур по студии в Восточном Остине в ноябре, [216] и Карнавал Бразилиа в феврале. На Шестой улице проходят ежегодные фестивали, такие как Фестиваль на улице Пекан и ночь Хэллоуина. Трехдневный музыкальный фестиваль Austin City Limits проводится в Зилкер-парке каждый год с 2002 года. Каждый год примерно в конце марта и начале апреля в Остине проходят «Техасские эстафетные выходные».
Елка Зилкер-Парк в Остине — это рождественская экспозиция, состоящая из огней, подвешенных на вершине башни Лунного света в Зилкер-парке. Дерево Зилкера зажигается в декабре вместе с «Следом огней» — рождественской традицией Остина. Тропу огней отменяли четыре раза: сначала в 2001 и 2002 годах из-за терактов 11 сентября, а затем в 2010 и 2011 годах из-за нехватки бюджета, но тропу снова открывали к курортному сезону 2012 года. [217]
С 1962 по 1998 год Остинский Аква-фестиваль ) проходил на берегу Таун-Лейка (ныне известного как Озеро Леди Берд , или «Аква-Фест» . Первоначально задуманное как летний туристический розыгрыш, многодневное мероприятие превратилось из мероприятий, посвященных воде, в более широкий гражданский фестиваль благодаря росту и интересу общества. Со временем посещаемость и финансовая состоятельность начали снижаться по мере того, как более крупные музыкальные и летние фестивали приобретали все большую популярность.
Кухня и пивоварни [ править ]
Известная кухня Остина включает техасское барбекю и техасско-мексиканской кухни ; Франклин Барбекю в Остине продает грудинку каждый день с момента своего открытия. [218] [219] Тако на завтрак и кесо - популярные блюда в городе; Остин иногда называют «домом тако на завтрак». [220] Колачи - обычная выпечка в пекарнях Остина из-за большого количества иммигрантов из Чехии и Германии в Техасе. [221] Ресторан Oasis — крупнейший ресторан под открытым небом в Техасе, который позиционирует себя как «Закатная столица Техаса» с террасами с видом на запад и озеро Трэвис . [222] P. Terry's, сеть ресторанов быстрого питания из Остина, имеет преданных поклонников среди жителей Остина. [223] Некоторые другие сетевые рестораны в Остине включают Amy's Ice Creams , Chuy's , DoubleDave's Pizzaworks и Schlotzky's .
Остин также является домом для большого количества фургонов с едой : в 2016 году работало 1256 фургонов с едой. [224] Город Остин занимает второе место в США по количеству фургонов с едой на душу населения. [224] Остина Первый фуд-холл , «Fareground», включает в себя несколько продавцов продуктов питания из Остина, а также бар на первом этаже и во внутреннем дворе One Congress Plaza . [225]
В Остине есть большой рынок крафтового пива : более 50 мини-пивоварен . в пригороде расположено [226] Издание о напитках VinePair назвало Остин «лучшим пивным направлением в мире» в 2019 году. [227] Известные пивоварни в районе Остина включают Jester King Brewery , Live Oak Brewing Company и Real Ale Brewing Company .
Музыка [ править ]
Поскольку официальный лозунг Остина — «Мировая столица живой музыки» , в городе яркая сцена живой музыки и больше музыкальных площадок на душу населения, чем в любом другом городе США. [19] [20] Музыка Остина вращается вокруг множества ночных клубов на 6-й улице и ежегодного музыкального/кино/ интерактивного фестиваля, известного как South by Southwest (SXSW). Концентрация ресторанов, баров и музыкальных площадок в центре города вносит основной вклад в живую музыкальную сцену Остина, поскольку в почтовом индексе, охватывающем развлекательный район в центре города, расположено большинство баров и заведений, предлагающих алкоголь, в США. [228]
Самая продолжительная концертная музыкальная программа на американском телевидении, Austin City Limits , записывается в ACL Live в The Moody Theater , расположенном на нижнем этаже отеля W Hotels высотой 478 футов (146 м) в Остине. [229] [230] Austin City Limits и C3 Presents организуют музыкальный фестиваль Austin City Limits , ежегодный фестиваль музыки и искусства, который проводится в парке Зилкер в Остине. Другие музыкальные мероприятия включают фестиваль городской музыки, фестиваль Fun Fun Fun Fest , Chaos In Tejas и музыкальный фестиваль Old Settler's . Остинская лирическая опера ежегодно исполняет несколько опер (включая открытие в 2007 году « Филипа Гласса » В ожидании варваров , написанное выпускником Техасского университета в Остине Дж. М. Кутзи ). [231] Симфонический оркестр Остина исполняет ряд классических, эстрадных и семейных представлений под руководством музыкального руководителя и дирижера Питера Бэя . Оркестр Остина в стиле барокко и ансамбли La Follia Austin Baroque исполняют исторически обоснованную музыку барокко . Техасский проект старинной музыки регулярно исполняет музыку эпох Средневековья и Возрождения , а также барокко.
Фильм [ править ]
В Остине проводится несколько кинофестивалей, в том числе кинофестиваль SXSW (Юг через юго-запад) и кинофестиваль в Остине , на котором демонстрируются международные фильмы. Сеть кинотеатров Alamo Drafthouse Cinema была основана в Остине в 1997 году; В районе Южного Ламара проходит ежегодный недельный Fantastic Fest . кинофестиваль [232] В 2004 году город занял первое место в MovieMaker . журнала ежегодной десятке лучших городов для жизни и кинопроизводства по версии [233]
Остин был местом съемок ряда кинофильмов, отчасти из-за влияния факультета радио, телевидения и кино Техасского университета в Остине . В число фильмов, снятых в Остине, входят « Техасская резня бензопилой » (1974), «Автор песен» (1984), «Человек в доме» , «Подержанные львы» , «Техасская резня бензопилой 2» , «Надин» , « Пробуждение жизни » , «Дети шпионов» , «Факультет» , «Под кайфом и в смятении» , «Сами охранники». , Дикий техасский ветер , Офисные помещения , Жизнь Дэвида Гейла , Мисс Конгениальность , Сомневающийся Томас , Бездельник , Идиократия , Доказательство смерти , Новый парень , Надежда плывет , Аламо , Пустой чек , История Вендалла Бейкера , Школа рока , А «Скользящая вниз жизнь» , «Мрачный сканер» , «Субботняя утренняя резня » и совсем недавно — братьев Коэн » «Настоящая выдержка , «Грайндхаус» , «Мачете» , «Как есть жареных червей» , «Бандслам» и «Лазерная команда ». Чтобы привлечь в этот район будущие кинопроекты, Киносообщество Остина превратило несколько ангаров для самолетов из бывшего аэропорта Мюллера в центр кинопроизводства Austin Studios . Проекты, в которых использовались помещения Austin Studios, включают музыкальные клипы «Пылающие губы» и художественные фильмы, такие как «25-й час» и «Город грехов» .
Остин также вел MTV сериал Реальный мир: Остин» в 2005 году. Четвертый сезон шоу AMC « «Бойтесь ходячих мертвецов» снимался в различных местах Остина в 2018 году. [234] Сайты обзоров фильмов Spill.com и Ain't It Cool News базируются в Остине. Rooster Teeth Productions , создатель популярных веб-сериалов, таких как Red vs. Blue и RWBY , также находится в Остине.
Театр [ править ]
В Остине сильная театральная культура: десятки странствующих и местных трупп ставят самые разные произведения. Церковь Дружественного Призрака — это волонтерская художественная организация, поддерживающая творческое самовыражение и контркультурное сообщество. В городе также есть театральные площадки с живыми выступлениями, такие как Театральный центр Закари Скотта , Репертуарная труппа Vortex, Театр Salvage Vanguard, Rude Mechanicals 'The Off Center, Austin Playhouse, Детский театр Scottish Rite, Театр Гайд-парка , Синий театр, Театр Hideout. и «Безумия Эстер» . [235] Ресторан «Виктория-Гриль» был известным местом на трассе Читлин . [236] Популярны паблик-арт и перформансы в парках и на мостах. Каждый апрель в Остине проводится фестиваль Fuse Box с участием артистов театра. [237]
Театр Paramount , открытый в центре Остина в 1915 году, вносит свой вклад в театральную и кинокультуру Остина, показывая классические фильмы в течение лета и проводя региональные премьеры таких фильмов, как « Мисс Конгениальность» . [238] Летний мюзикл Zilker Park — это давний мюзикл под открытым небом. [239]
Центр исполнительских искусств Лонг - это театр на 2300 мест, построенный частично из материалов, повторно использованных из старого зала Лестера Э. Палмера.
Ballet Austin входит в пятнадцать крупнейших балетных академий страны. [240] Каждый год профессиональная труппа Ballet Austin, состоящая из 20 человек, исполняет балеты самых разных хореографов, в том числе их художественного руководителя, удостоенного международных наград, Стивена Миллса . В городе также находится Ballet East Dance Company ансамбль современного танца и танцевальная труппа Tapestry Dance Company , исполняющая различные танцевальные жанры.
Остина На сцене импровизационного театра есть несколько театров: ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The Fallout Theater и The Institution Theater. В Остине также проходит фестиваль комедии Out of Bounds, который привлекает в Остин комедийных артистов всех дисциплин.
Библиотеки [ править ]
Публичная библиотека Остина находится в ведении города Остин и состоит из Центральной библиотеки на улице Сезара Чавеса , Исторического центра Остина , 20 филиалов, а также книжного магазина Recycled Reads и предприятия по переработке отходов . [241] В библиотечной системе APL также есть мобильные библиотеки – книжные автобусы, а также трехколесный велосипед и прицеп с приводом от человека под названием «Unbound: sin fronteras». [242] [243]
Центральная библиотека, которая является основой реконструкции бывшей электростанции Сихольм и набережной Шол-Крик , открылась 28 октября 2017 года. [244] Шестиэтажная Центральная библиотека включает в себя живой сад на крыше , веранды для чтения, крытый читальный зал, станцию для парковки велосипедов , большие крытые и открытые помещения для проведения мероприятий, сувенирный магазин, художественную галерею, кафе и «технологический контактный зоопарк», где посетители могут играть с гаджетами нового поколения, такими как 3D-принтеры . [245] В 2018 году журнал Time включил Центральную библиотеку Остина в свой список «Величайших мест мира». [246]
Музеи и другие достопримечательности [ править ]
Музеи в Остине включают Техасский мемориальный музей , Музей и культурный центр Джорджа Вашингтона Карвера , Thinkery , Художественный музей Блэнтона (вновь открытый в 2006 году), Техасский государственный исторический музей Боба Баллока через дорогу (открывшийся в 2000 году), The Contemporary Остин , Музей Элизабет Ней , галерея «Женщины и их работы» и галереи Центра Гарри Рэнсома . Сам Капитолий штата Техас также является важной туристической достопримечательностью.
Отель Дрискилл , построенный в 1886 году, когда-то принадлежавший Джорджу Литтлфилду и расположенный на 6-й улице и улице Бразос, был закончен незадолго до строительства здания Капитолия. Шестая улица — музыкальный центр города. В «Зачарованном лесу», пространстве для музыки, искусства и исполнительского искусства на открытом воздухе площадью несколько акров в Южном Остине, проводятся такие мероприятия, как танцы с огнем и цирковые представления. [247] В Остине также находится библиотека и музей Линдона Бейнса Джонсона , в которых хранятся документы и артефакты, связанные с администрацией Джонсона, в том числе лимузин LBJ и воссозданная версия Овального кабинета .
Искусство местного производства представлено в Музее народной культуры Южного Остина . Музей Mexic-Arte — музей мексиканского и мексикано-американского искусства, основанный в 1983 году. В Остине также находится Дом-музей О. Генри, который служил резиденцией О. Генри с 1893 по 1895 год. Популярными достопримечательностями являются фермерские рынки. , предоставляя разнообразные продукты местного производства и часто органические продукты. [248]
В Остине также есть много странных статуй и достопримечательностей, таких как Мемориал Стиви Рэя Воана , Уилли Нельсона статуя , динозавр Мангиа, леди Лока Мария в Taco Xpress, гигантская согнутая рука в тренажерном зале Гайд-парка и Дэниела Джонстона . «Привет, как» ты ? Фреска с лягушкой Иеремией Невинным. [249]
На мосту на Конгресс-авеню Энн Ричардс проживает крупнейшая в мире городская популяция мексиканских летучих мышей со свободным хвостом . Начиная с марта, [250] [251] до 1,5 миллионов летучих мышей обитают в зонах расширения и сжатия моста, а также в длинных горизонтальных канавках, проходящих по всей длине нижней части моста, - среда, идеально подходящая для выращивания их детенышей. Каждый вечер, ближе к закату, летучие мыши появляются в поисках насекомых, и их выход виден на метеорадиолокаторе . Наблюдение за появлением летучих мышей — мероприятие, популярное среди местных жителей и туристов: ежегодно его смотрят более 100 000 человек. Каждую зиму летучие мыши мигрируют в Мексику. [252]
Зоопарк Остина , расположенный в некорпоративном западном округе Трэвис , представляет собой зоопарк-спасатель , который предоставляет убежище перемещенным животным из различных ситуаций, в том числе связанных с пренебрежением.
Наружная галерея НАДЕЖДЫ представляла собой публичный трехэтажный проект уличного искусства под открытым небом , расположенный на Бэйлор-стрит в районе Кларксвилля . [253] Галерея, состоящая из фундамента неудавшейся многоквартирной застройки, [254] представлял собой постоянно развивающееся полотно граффити и фресок . Также известный как «Замковый холм» или просто «Парк граффити», участок на Бэйлор-стрит был закрыт для публики в начале января 2019 года, но оставался нетронутым, за забором и под вооруженной охраной, в середине марта 2019 года. [255] Галерея построит новый арт-парк на ранчо Карсон-Крик на юго-востоке Остина. [256]
Спорт [ править ]
| Клуб | Спорт | Основан | Лига | Место проведения |
|---|---|---|---|---|
| Остин ФК | Футбольный | 2019 | Высшая лига футбола | Стадион Q2 |
| Остин Ханс | Регби | 1972 | Техасский союз регби | Ханс Филд на Никсон-лейн |
| Остин Преступники | Футбол | 2003 | Женский футбольный альянс | Дом Парк |
| Остин Спёрс | Баскетбол | 2005 | Лига НБА G | Центр HEB в Сидар-парке |
| Раунд Рок Экспресс | Бейсбол | 2000 | Лига Тихоокеанского побережья ( ААА ) | Делл Даймонд |
| Техас Старс | Хоккей | 2009 | Американская хоккейная лига | Центр HEB в Сидар-парке |
| Техасский дым | Софтбол Fastpitch | 2023 | Женский профессиональный фастпитч | Поле для софтбола Торнадо |
| Остин Сол | Окончательный | 2016 | Американская высшая дисковая лига | Стадион Вестлейк Чапаррал |
.jpg)
Многие жители Остина поддерживают спортивные программы Техасского университета в Остине, известные как Техасские Лонгхорны . В течение учебного семестра 2005–2006 годов футбольная команда Лонгхорнс была названа национальным чемпионом по футболу NCAA Division I FBS , а бейсбольная команда Лонгхорнс выиграла Мировую серию колледжей . [257] [258] Техасские Лонгхорны проводят домашние игры на втором по величине спортивном стадионе штата, Мемориальном стадионе Даррелла К. Ройала-Техас , вмещающем более 101 000 болельщиков. [259] Бейсбольные матчи проводятся на стадионе UFCU Disch – Falk Field .
Остин был самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах, где не было профессиональной спортивной команды высшей лиги , что изменилось в 2021 году с футбольного клуба «Остин » в MLS. переходом [260] Профессиональный спорт низшей лиги пришел в Остин в 1996 году, когда команда Austin Ice Bats начала играть в выставочном центре округа Трэвис; [261] Позже их заменила команда АХЛ «Техас Старз» . [262] Остин принимал ряд других профессиональных команд, в том числе « Остин Спёрс» лиги NBA G. из [263] Остин Ацтекс из Объединенной футбольной лиги , Остин Аутлоз в футболе WFA и Остин Эйс в WTT теннисе .
Природные особенности, такие как благоприятная для велосипедистов местность Техас-Хилл и в целом мягкий климат , делают Остин домом для нескольких гонок на выносливость и мультиспортивных гонок и сообществ. Capitol 10 000 — крупнейший забег на 10 км в Техасе и примерно пятый по величине в США. [264] Остинский марафон проводится в городе каждый год с 1992 года. Кроме того, в городе проводится крупнейший забег на 5 миль в Техасе. [265] назвал «Индюшачью рысь», поскольку его проводят ежегодно в День Благодарения. Основанное в 1991 году местной сетью сэндвичей Thundercloud Subs (которая до сих пор спонсирует мероприятие), мероприятие выросло и теперь принимает более 20 000 бегунов. Все доходы передаются местной благотворительной организации Caritas of Austin.
Американская ассоциация плавания, основанная в Остине, проводит в городе несколько заплывов. Остин также является родиной нескольких велосипедных групп и опального велосипедиста Лэнса Армстронга . [266] Сочетание этих трех дисциплин приводит к растущему количеству триатлонов, в том числе триатлону в столице Техаса, который проводится каждый День памяти на озере Леди Берд и вокруг него, в Аудиториум-Шорс и в центре Остина . [267]
В Остине находится Трасса Америк (COTA), комплекс 1-го класса, соответствующий спецификации Международной автомобильной федерации, протяженностью 3,427 мили (5,515 км), гоночный на котором проводится Формулы-1 Гран-при США . [268] Штат Техас пообещал выделить 25 миллионов долларов из государственных средств ежегодно в течение 10 лет для выплаты санкций за гонку. [269] [270] Трасса, построенная ориентировочной стоимостью от 250 до 300 миллионов долларов, открылась в 2012 году и расположена к востоку от международного аэропорта Остин Бергстром . [271] [272] на трассе проводится гонка EchoPark Automotive Grand Prix Ежегодно в конце марта NASCAR.
Лето 2014 года ознаменовало первый сезон для World TeamTennis команды Austin Aces , ранее бывшей Orange County Breakers из региона южной Калифорнии. «Остин Эйс» проводили свои матчи в Сидар-Парк-центре к северо-западу от Остина, в них участвовали бывшие профессионалы Энди Роддик и Мэрион Бартоли , а также действующая игрокка тура WTA Вера Звонарева . [273] Команда ушла после сезона 2015 года.
В 2017 году Precourt Sports Ventures объявила о плане перенести футбольную франшизу Columbus Crew SC из Колумбуса, штат Огайо , в Остин. [274] Precourt заключил соглашение с городом Остин о строительстве стадиона стоимостью 200 миллионов долларов, финансируемого из частных источников, на государственной земле по адресу 10414 McKalla Place, [275] после первоначального интереса к столичному парку Батлер Шорс и парку реки Рой Г. Герреро Колорадо. [276] В рамках соглашения с лигой в конце 2018 года были проданы операционные права Columbus Crew SC. [277] 15 января 2019 года «Остин» был объявлен 27-м клубом Высшей футбольной лиги, а команда расширения начнет играть в 2021 году. [278]
Austin Country Club — частный гольф-клуб, расположенный на берегу реки Колорадо, рядом с мостом Пеннибакер . Основанный в 1899 году, клуб переехал на свое третье и нынешнее место в 1984 году, которое имеет сложную планировку, спроектированную известным архитектором поля Питом Даем . [279] [280]
в Остине пройдет BLAST.TV Austin Major , 22-й турнир Counter-Strike Major . киберспортивный С 9 по 22 июня 2025 года [281]
Правительство [ править ]
Правительство города [ править ]
Остин управляется городским советом, состоящим из 11 членов (10 членов совета, избираемых от географического округа, плюс мэр, избираемый в целом). совет сопровождает наемный сити -менеджер В рамках системы муниципального управления «управитель-совет» . Выборы в советы и мэры являются беспартийными, с повторным вторым туром в случае, если не будет победителя большинства. Референдум, одобренный избирателями 6 ноября 2012 года, изменил состав совета с шести членов совета плюс мэр, избранный в целом, на нынешнюю районную систему «10 + 1». Сторонники утверждали, что расширенная система увеличит участие всех районов города, особенно тех, которым не хватало представительства в городском совете. [282]
Ноябрь 2014 года ознаменовал первые выборы по новой системе. Федеральное правительство вынудило Сан-Антонио и Даллас отказаться от систем в целом до 1987 года; однако суд не смог доказать расистские тенденции в Остине и поддержал городскую систему в целом во время судебного процесса 1984 года. На пяти выборах в период с 1973 по 1994 год избиратели Остина отвергли одномандатные округа. [283]
Остин раньше управлял мэрией по адресу 128 West 8th Street. [284] Антуан Предок и компания Cotera Kolar Negrete & Reed Architects спроектировали новое здание мэрии, которое должно было отразить то, что The Dallas Morning News назвала «безумной жизненной силой, охватывающей все: от музыки кантри до экологических протестов и высокотехнологичной чванливости». ." [285] Новая мэрия, построенная из переработанных материалов, имеет в гараже солнечные батареи. [286] Мэрия по адресу 301 West Second Street открылась в ноябре 2004 года. [287] Кирк Уотсон — нынешний мэр Остина, вступающий в должность на второй срок подряд 6 января 2023 года.
На выборах 2012 года выборы в городской совет были перенесены с мая на ноябрь, а срок полномочий членов городского совета был ограничен в шахматном порядке. [288] В 2022 году по предложению D срок полномочий мэра Остина совпал с годами президентских выборов, поэтому Кирк Уотсон будет исполнять обязанности только два года, в отличие от своего предшественника Стива Адлера. [289]
Правоохранительная деятельность в Остине обеспечивается Департаментом полиции Остина , за исключением зданий правительства штата, которые патрулирует Департамент общественной безопасности Техаса . Полиция Техасского университета действует на базе Техасского университета .
Противопожарную защиту в черте города обеспечивает пожарная служба Остина , а окружающий округ разделен на двенадцать географических зон, известных как районы экстренных служб, которые находятся в ведении отдельных региональных пожарных служб. [290] Скорая медицинская помощь предоставляется на территории всего округа Службой неотложной медицинской помощи округа Остин-Трэвис. [291] [292]
Мэр Кирк Уотсон ( D )
| Округ | Имя | Партия (официально беспартийная) | Рекомендации |
|---|---|---|---|
| 1 | Наташа Харпер-Мэдисон | Демократический | [293] |
| 2 | Ванесса Фуэнтес | Демократический | [294] |
| 3 | Хосе Веласкес | Демократический | [295] |
| 4 | Хосе «Чито» Вела | Демократический | [296] |
| 5 | Райан Альтер | Демократический | [297] |
| 6 | Маккензи Келли | республиканец | [298] |
| 7 | Лесли Пул | Демократический | [299] |
| 8 | Пейдж Эллис | Демократический | [300] |
| 9 | Зохаиб Кадри | Демократический | [301] |
| 10 | Элисон Альтер | Демократический | [302] |
В 2003 году город принял резолюцию против Закона США «ПАТРИОТ» , которая подтвердила гарантированные конституцией права.
Преступление [ править ]
По состоянию на 2019 год Остин является одним из самых безопасных крупных городов США. [303] В 2019 году ФБР назвало Остин 11-м самым безопасным городом в списке 22 американских городов с населением более 400 000 человек. [304]
Статистика ФБР показывает, что в 2015 году в Остине снизилось общее количество насильственных преступлений и преступлений против собственности, но увеличилось в пригородных районах города. [305] В одном из таких юго-восточных пригородов, Дель-Валле , за два месяца 2016 года было зарегистрировано восемь убийств. [306] Согласно статистике преступности APD за 2016 год , в переписном участке 78723 зарегистрировано наибольшее количество жестоких преступлений: 6 убийств, 25 изнасилований и 81 грабеж. [307] В 2016 году в городе произошло 39 убийств, больше всего с 1997 года. [308] [309]
Известные инциденты [ править ]
Один из первых инцидентов с массовой стрельбой в американской школе произошел в Остине 1 августа 1966 года, когда Чарльз Уитмен застрелил 43 человека, убив 13 с вершины башни Техасского университета. [310] привела Стрельба в башне Техасского университета к формированию спецназа группы полицейского управления Остина . [310] [311] [312]
В 1991 году в магазине йогуртов четыре девочки-подростка были убиты неизвестными . Офицер полиции отреагировал на сообщения о пожаре в ресторане « Я не могу поверить, что это йогурт!» магазин на Андерсон Лейн и обнаружил тела девочек в задней комнате. Убийства остаются нераскрытыми. [313]
В 2010 году Эндрю Джозеф Стэк III намеренно врезался на своем Piper PA-28 Cherokee в Эшелон 1, здание, арендатором которого являлось Налоговое управление и в котором проживало 190 сотрудников. [314] В результате взрыва один человек погиб, 13 сотрудников IRS были ранены, частично повреждено здание и обошлось IRS в общей сложности в 38,6 миллиона долларов. [315] (см. Теракт террориста-смертника в Остине, 2010 г. )
В марте 2018 года в Остине произошла серия взрывов. За 20 дней взорвалось пять пакетов бомб , в результате чего два человека погибли и еще пятеро получили ранения. Подозреваемый, 23-летний Марк Энтони Кондитт из Пфлюгервилля, штат Техас , взорвал себя в своем автомобиле после того, как 21 марта его остановила полиция, также ранив полицейского. [316] [317]
В 2020 году Остин стал жертвой кибератаки российской группы Berserk Bear , возможно, связанной с утечкой данных федерального правительства США ранее в том же году. [318] [319]
18 апреля 2021 года произошла стрельба в апартаментах Arboretum Oaks недалеко от The Arboretum торгового центра , в ходе которой бывший округа Трэвис офиса шерифа детектив убил свою бывшую жену, приемную дочь и парня дочери. [320] [321] [322] Подозреваемый, которому ранее было предъявлено обвинение в сексуальном насилии над детьми , был арестован в Мэноре после 20-часовой охоты. [323] [324]
Ранним утром 12 июня 2021 года на Шестой улице произошла массовая стрельба , в результате которой 14 человек получили ранения и один погиб. Предполагается, что убитый был невиновным прохожим, которого ударили, когда он стоял возле бара. 19-летнему подозреваемому было предъявлено официальное обвинение и он был арестован в Киллине почти через две недели после стрельбы. [325] [326] [327]
В 2024 году Захария Доар, 23-летний американец палестинского происхождения, подвергся нападению и получил ножевое ранение в грудь на 26-й Западной улице в Западном кампусе после возвращения с митинга в поддержку прав человека палестинцев. Нападавший был арестован на месте и обвинен в нападении при отягчающих обстоятельствах с применением смертоносного оружия. [328] [329]
Другие уровни власти [ править ]
Остин является административным центром округа Трэвис , и в нем находится здание суда округа Хеман Мэрион Суэтт Трэвис в центре города, а также другие правительственные учреждения округа. Департамент транспорта Техаса управляет районным офисом Остина в Остине. [331] Департамент уголовного правосудия Техаса (TDCJ) управляет районными отделениями условно-досрочного освобождения Остина I и Остина II в Остине. [332] управляет Почтовая служба США несколькими почтовыми отделениями в Остине.
Политика [ править ]
Бывший губернатор Рик Перри ранее называл его «черникой в томатном супе», имея в виду, что Остин ранее был демократическим городом в республиканском штате. [333] Однако в настоящее время в Техасе есть несколько городских городов, которые также голосуют за демократов и избирают мэров-демократов на выборах. [334]
После недавнего перераспределения избирательных округов Остин в настоящее время разделен между 10-м , 35-м и 37-м округами Конгресса . [335]
| Год | республиканец | Демократический |
|---|---|---|
| 2020 | 26.4% 161,337 | 71.4% 435,860 |
| 2016 | 27.4% 126,750 | 66.3% 306,475 |
| 2012 | 36.2% 140,152 | 60.1% 232,788 |
| 2008 | 34.3% 136,981 | 63.5% 254,017 |
| 2004 | 42.0% 147,885 | 56.0% 197,235 |
| 2000 | 46.9% 141,235 | 41.7% 125,526 |
| 1996 | 39.9% 98,454 | 52.3% 128,970 |
| 1992 | 31.9% 88,105 | 47.3% 130,546 |
| 1988 | 44.9% 105,915 | 54.1% 127,783 |
| 1984 | 56.8% 124,944 | 42.8% 94,124 |
| 1980 | 45.7% 73,151 | 46.9% 75,028 |
| 1976 | 46.7% 71,031 | 51.6% 78,585 |
| 1972 | 56.3% 70,561 | 43.2% 54,157 |
| 1968 | 41.6% 34,309 | 48.1% 39,667 |
| 1964 | 31.0% 19,838 | 68.9% 44,058 |
| 1960 | 44.9% 22,107 | 54.9% 27,022 |
Проблемы [ править ]
Спорным поворотным моментом в политической истории Остина стало изменение избирательных округов Техаса в 2003 году . До этого Остин полностью или почти полностью находился в пределах одного избирательного округа - тогдашнего 10-го округа - на протяжении более столетия. Оппоненты охарактеризовали получившуюся планировку округа как чрезмерно партийную махинацию , и этот план был оспорен в суде активистами-демократами и меньшинствами. Верховный суд Соединенных Штатов ни разу не отменил план перераспределения избирательных округов из-за его чрезмерной партийности. Впоследствии план был поддержан федеральной коллегией из трех судей в конце 2003 года, а 28 июня 2006 года вопрос был в основном урегулирован, когда Верховный суд решением 7–2 поддержал весь план Конгресса по перераспределению избирательных округов, за исключением округ с латиноамериканским большинством на юго-западе Техаса. Это повлияло на округление Остина, поскольку округ члена палаты представителей США Ллойда Доггетта (25-й округ Конгресса США) оказался недостаточно компактным, чтобы компенсировать сокращение влияние меньшинства в юго-западном округе; он был перерисован так, что охватывал большую часть юго-востока округа Трэвис и несколько округов к югу и востоку от него. [336]
Экологическое движение [ править ]
Отличительным политическим движением в политике Остина было движение за охрану окружающей среды , которое породило параллельное движение за соседство, а затем более позднее движение за охрану природы (типичным примером которого является Hill Country Conservancy), [337] и, в конечном итоге, текущие дебаты о «чувстве места» и сохранении качества жизни в Остине. Большая часть экологического движения переросла в дебаты по вопросам, связанным с сохранением и созданием «чувства места» в Остине. [199] В 2012 году Остин стал лишь одним из немногих городов Техаса , где запретили продажу и использование пластиковых пакетов. Однако запрет закончился в 2018 году из-за решения суда, согласно которому все запреты на сумки в штате противоречат Закону Техаса об утилизации твердых отходов. [338] В 2016 году Остин стал первым обладателем золотого статуса программы SolSmart . [339] национальная программа Министерства энергетики США , которая признает местные органы власти за принятие мер по сохранению солнечной энергии на местном уровне. [340] [341]
Образование [ править ]
По оценкам переписи населения 2015–2019 годов, 51,7% жителей Остина в возрасте 25 лет и старше получили как минимум степень бакалавра по сравнению с показателем по стране в 32,1%. 19,4% имеют высшее или профессиональное образование по сравнению с 12,4% по стране. [342]
Высшее образование [ править ]
.jpg)
В Остине находится Техасский университет в Остине , ведущее учреждение в системы Техасского университета, котором обучаются более 40 000 студентов бакалавриата и 11 000 аспирантов. [343]
Другие высшие учебные заведения в Остине включают Университет Св. Эдварда , Университет Хьюстона-Тиллотсона , Общественный колледж Остина , Университет Конкордия , Юго-западную семинарию , Техасский университет здравоохранения и науки , Университет Св. Августина медицинских наук , Высшую школу Остина. Теология , пресвитерианская теологическая семинария Остина , кампус колледжа Вирджинии в Остине, Институт искусств Остина , Южный институт карьеры Остина, Консерватория Остина и филиалы университетов Кейс Вестерн Резерв и Университета Парка .
и Система Техасского университета Система университетов штата Техас имеют штаб-квартиры в центре Остина.
Государственное начальное образование среднее и
Примерно половина города по площади обслуживается Независимым школьным округом Остина . В этот округ входят известные школы, такие как средняя школа Академии свободных искусств и наук в Остине, штат Техас (LASA), которая по результатам тестов постоянно входит в тридцатку лучших средних школ страны, а также школа Энн Ричардс. для молодых женщин-лидеров . Оставшаяся часть Остина обслуживается прилегающими школьными округами, включая Round Rock ISD , Pflugerville ISD , Leander ISD , Manor ISD , Del Valle ISD , Lake Travis ISD , Hays ISD и Eanes ISD . [344]
и образование Частное альтернативное
Столичный регион Остина также обслуживают 27 чартерных школьных округов и более 100 частных школ. [345] В Остине существует большая сеть частных и альтернативных учебных заведений для детей дошкольного возраста – 12 классов. Остин также является домом для нескольких учреждений развития детей.
СМИ [ править ]
Основная ежедневная газета Остина — Austin American-Statesman . The Austin Chronicle Остина — альтернативный еженедельник , а The Daily Texan — студенческая газета Техасского университета в Остине . Деловая газета Остина — еженедельник Austin Business Journal . The Austin Monitor — это онлайн-издание, которое специализируется на инсайдерских репортажах о мэрии, суде комиссаров округа Трэвис, AISD и других связанных с этим местных гражданских событиях. The Monitor поддерживается некоммерческой организацией Capital of Texas Media Foundation. В Остине также есть множество небольших специализированных или субрегиональных газет, таких как Oak Hill Gazette , Westlake Picayune , Hill Country News , Round Rock Leader , NOKOA и The Villager среди других. Texas Monthly , крупный региональный журнал, также имеет штаб-квартиру в Остине. Texas Observer , разоблачающий политический журнал, выходящий раз в две недели, базируется в Остине уже более пяти десятилетий. Еженедельная газета Community Impact , издаваемая Джоном Гарретом, бывшим издателем Austin Business Journal. имеет пять региональных выпусков и доставляется в каждый дом и на предприятие в пределах определенных почтовых индексов, и все новости относятся к этим почтовым индексам. [346] Еще одно общегосударственное издание, базирующееся в Остине, — это The Texas Tribune , онлайн-издание, посвященное политике Техаса. [347] The Tribune «поддерживается пользователями» за счет пожертвований - бизнес-модель, аналогичная общественному радио. [348] Редактором является Эван Смит , бывший редактор Texas Monthly . Смит вместе с венчурным капиталистом из Остина Джоном Торнтоном и опытным журналистом Россом Рэмси стал соучредителем Texas Tribune , некоммерческой, беспартийной общественной медиа-организации. [347] [349]
К коммерческим радиостанциям относятся KASE-FM ( кантри ), KVET (спорт), KVET-FM (кантри), KKMJ-FM ( взрослый современник ), KLBJ (разговор), KLBJ-FM ( классический рок ), KJFK (эстрадные хиты), КФМК (современный христианин), КОКЭ-ФМ ( прогрессивный кантри ) и КПЕЗ ( ритмичный современный ). KUT-FM — ведущая общественная радиостанция Техаса, большую часть своего контента выпускающая на местном уровне. [350] КООП (FM) — радиостанция, управляемая волонтерами и транслирующая более 60 программ местного производства. [351] KVRX — студенческая радиостанция Техасского университета в Остине, управляемая студентами и специализирующаяся на местной и непопулярной музыке и общественных программах. [352] Другие станции, поддерживаемые слушателями, включают KAZI ( городская современная ) и KMFA ( классическая ).
Сетевые телевизионные станции (филиалы в скобках) включают KTBC (Fox O&O ), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (MyNetworkTV) и KAKW. (Унивизия О&О ). KLRU выпускает несколько отмеченных наградами программ местного производства, таких как Austin City Limits . [353] Несмотря на бурный рост Остина, это всего лишь рынок среднего размера (в настоящее время 38-е), поскольку пригородные и сельские районы не намного больше, чем сам город. Кроме того, близость Сан-Антонио сокращает потенциальную рыночную площадь.
Алекс Джонс, журналист, ведущий радиошоу и режиссер, продюсирует свое ток-шоу «Шоу Алекса Джонса» в Остине, которое вещает по всей стране на более чем 60 радиостанциях AM и FM в США, WWCR коротковолновом радио Radio и XM Radio : Channel 166. [354]
Известные люди [ править ]
Международные отношения [ править ]
У Остина два типа отношений с другими городами: сестринские и дружеские.
Города-побратимы [ править ]
Города-побратимы Остина: [355]
Аделаида , Австралия (1983) 
Анжер , Земли Луары , Франция (2011) 
Анталья , провинция Анталия , Турция (2009 г.) 
Кванмён , Кёнгидо , Южная Корея (2001) 
Хакни , Лондон, Англия , Великобритания (2014) 
Кобленц , Рейнланд-Пфальц , Германия (1991) 
Лима , Перу (1981) 
Масеру , Лесото (1978) 
Оита , Оита , Япония (1990) 
Орлу , Юго-Восток , Нигерия (2000) 
Пуна , Махараштра , Индия (2018) 
Сальтильо , Коауила , Мексика (1968) 
Тайчжун , Тайвань (1986) 
Сишуанбаньна , Юньнань , Китай (1997)
Города Белу-Оризонти (Бразилия) и Эльче (Испания) раньше были городами-побратимами, но после голосования в городском совете Остина в 1991 году их статус был деактивирован. [356]
Города дружбы [ править ]
Заветы между двумя руководителями города: [357]
Сием Рип , Камбоджа (2011 г.) - Вильфранш-сюр-Мер , Франция (2010 г.)
- Теуакан , Мексика (2019)
- Сан-Луис-Потоси , Мексика (2024 г.)
См. также [ править ]
- Список компаний, базирующихся в Остине, штат Техас
- Список людей из Остина, Техас
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Трэвис, штат Техас
- Музыка в Остине
- Остин: Районы
Примечания [ править ]
- ^ Все выборные должностные лица в городе Остин официально беспартийны; партийная принадлежность предназначена только для информационных целей.
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ^ Официальные записи Остина хранились в центре города с сентября 1897 года по июль 1942 года, в аэропорту Мюллера с августа 1942 года по июнь 1999 года и в Кэмп-Мабри с июля 1999 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex.
- ^ Хотя попытка Совета решить проблему бездомности и стоимости жизни запретила кемпинги в определенных районах города, очень слабое соблюдение этой политики разочаровало общественность и привело к восстановлению широко распространенного запрета. [122]
Ссылки [ править ]
- ^ "Правительство" . austintexas.gov . Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Остин, Техас" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Общий валовой внутренний продукт Остина-Раунд-Рока, штат Техас (MSA)» . fred.stlouisfed.org .
- ^ Перейти обратно: а б «Географические идентификаторы: итоговый файл переписи населения 2010 года 1 (G001): город Остин, штат Техас» . Американский фактоискатель . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
- ^ «Город Остин - Исторический центр Остина: Когда был основан Остин?» . Публичная библиотека Остина .
- ^ «Одобрение: Project Connect в рамках Предложения А — это крупная, но запоздалая инвестиция» . Остин Американ-Стейтсмен . 7 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
- ^ «50 лучших городов США по численности населения и рейтингу» . Инфо , пожалуйста . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Вайсманн, Иордания (21 мая 2015 г.). «Рост населения в городах США: Остин превосходит конкурентов» . Сланец .
- ^ «Самые быстрорастущие города Америки 2016» . Форбс . 14 января 2017 г.
- ^ «В этом десятилетии в южных и западных регионах наблюдался быстрый рост» . Бюро переписи населения США . 21 мая 2020 г. . Проверено 28 апреля 2021 г.
- ^ Иган, Джон (6 сентября 2022 г.). «Процветающий регион Техаса может соперничать с Далласом-Форт-Уэртом как «следующий великий мегаполис США», - говорит мэр» . Карта Культуры .
- ^ «Мир по версии GaWC 2020» . lboro.ac.uk . Сеть исследований глобализации и мировых городов . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «По данным Бюро переписи населения США | AustinTexas.gov, население Остина продолжает расти еще одно десятилетие» . www.austintexas.gov . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Странный город: чувство места и творческое сопротивление в Остине, штат Техас . Издательство Техасского университета. 1 мая 2010 г. ISBN. 978-0-292-77815-3 .
- ^ Перейти обратно: а б «Мировая столица живой музыки» . Остин Сити Связь . Город Остин . Проверено 12 июня 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «АТХ» . АТХ Фест. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Проверено 6 апреля 2007 г.
- ^ «MetroSeeker.com» . MetroSeeker.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кантер, Алексис (9 сентября 2004 г.). «Сохранять Остина странным?» . Дейли Техас . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ «Что такое фиолетовая корона?» . 21 июня 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.
- ^ «Краткая история Остина» . Публичная библиотека Остина .
- ^ Перейти обратно: а б «История Остина» . Остин Сити Связь . Город Остин. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
- ^ «Техасский университет в Остине» . Новости США и мировой отчет – Рейтинг лучших колледжей .
- ^ «Справочник Texas Online, запись «Сайт Голт»» . 15 июня 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ «Какое индейское племя было наиболее распространено в этом районе?» . Остин Сити Связь . Город Остин. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 20 сентября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сесил, Пол Ф.; Грин, Дэниел П.: Округ Хейс из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Райан, Стивен (9 июня 2010 г.). «Остин, католическая епархия» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Маркс, Паула Митчелл: Бастроп, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Гарретт, Дафна Далтон: Округ Фейетт из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Перейти обратно: а б Смирл, Вивиан Элизабет: Округ Трэвис из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к л Хамфри, Дэвид К.: Остин, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Перейти обратно: а б Патоски, Джо Ник (июль – август 2010 г.). «Здесь все по-другому» . Сохранность : 38. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрлихман, Ховард Дж. (2006). Путь дель Норте: как череда водопоев, бродов и грунтовых троп превратилась в межштатную автомагистраль 35 в Техасе . Колледж-Стейшн, Техас: Издательство Техасского университета A&M. п. 61. ИСБН 978-1-58544-473-1 .
- ^ Ватерлоо, Техас, из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Урок истории» . Бюро конгрессов и посетителей Остина . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ Плам-Крик, Битва при из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Отчет об инвентаризации сообщества города Остин» . Остин Сити Связь. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
- ^ «Сокровища Остина: Первые годы: 1839» . Остин-Сити Связи. Архивировано из оригинала 9 января 2002 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ^ «Карта, показывающая распределение рабского населения южных штатов США» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1961. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для крупных городов и других городских населенных пунктов в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
- ↑ Roots Web , получено 13 июля 2010 г. Архивировано 9 мая 2010 г. на Wayback Machine.
- ^ «Техасский музей транспорта» . Txtransportationmuseum.org/ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Мартин, Дон (2009). Остин . Чикаго, Иллинойс: Издательство Arcadia Publishing . п. 31. ISBN 978-0-7385-7067-9 .
- ^ «История хлопкоочистительной машины (изображения открыток)» . Texasescapes.com . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Мартин (2009), с. 30.
- ^ Грин, Дэниел П.: Сан-Маркос, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Мартин (2009), с. 84.
- ^ Мартин (2009), с. 107.
- ^ Треттер, Элиот (2016). Тени города солнечного пояса: окружающая среда, расизм и экономика знаний в Остине . Издательство Университета Джорджии. п. 126. ИСБН 9780820344898 .
- ^ Макдональд, Джейсон (2012). Расовая динамика в Остине начала двадцатого века, штат Техас . Лексингтонские книги. ISBN/9780739170977
- ^ Мартин (2009). п. 111.
- ^ Мартин (2009), с. 112.
- ^ «Остин в Техасе» . Напишите onaustin.com . Проверено 16 апреля 2010 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас до Хьюстона, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас, до Далласа, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас, до Сан-Антонио, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ Эбботт, Мэри Лу (2003). Романтические выходные в Техасе (2-е изд.). Эдисон, Нью-Джерси: Hunter Publishing. п. 80. ИСБН 978-1-58843-358-9 .
- ^ Бэрд, Дэвид (2009). Сан-Антонио и Остин Фроммера . Хобокен, Нью-Джерси: Фроммерс . п. 24. ISBN 978-0-470-43789-6 .
- ^ Джордан, Терри Г.: Холмистая страна из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 7 ноября 2009 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Наблюдения и предупреждения» . Новости 8 Остин. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Макканн, Уильям: Управление Нижнего Колорадо из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 7 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Сводка климата Остина» (PDF) . НОАА. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ «Погодные условия в Остине, Техас» . Посещение Остина, Техас . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Вайнс, Роберт А. (1984). Деревья центрального Техаса . Остин, Техас: Издательство Техасского университета. стр. 4–6. ISBN 978-0-292-78058-3 .
- ^ Бэрд (2009), с. 225.
- ^ Фаулер, Нора. «Геология (Экология плато Эдварда)» . Техасский университет в Остине . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ «Остониан достигает полной высоты» . КТБЦ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 17 октября 2009 г.
- ^ «Застройка центра города и коридоры с видом на Капитолий» (PDF) . Июнь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г. . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Исторический центр Остина, подразделение Публичной библиотеки Остина: часто задаваемые вопросы об Остине, ответ 4» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2001 года . Проверено 15 июля 2010 г.
- ^ «Вот как города по всему Техасу изменили свое зонирование, чтобы увеличить количество жилья» . Далласские новости . 31 января 2024 г.
- ^ «Процветающий рынок квартир в центре Остина» . Остин-Американский государственный деятель . Февраль 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «Удивительная предыстория цели Остина для 25 000 жителей центра города» . Остин-Американский государственный деятель . 4 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «Климатические данные США» . usclimatedata.com .
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ «Очень жаркая погода в начале сентября 2000 года» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 19 марта 2007 г.
- ^ «Рекордный максимум Остина: 112 градусов» . Statesman.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Погода и климат Остина» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 19 марта 2007 г.
- ^ Прайс, Ашер; Табоада, Мелисса Б.; Янковский, Филипп. « Холод приводит к авариям, закрытиям и отменам рейсов: школы закрываются, рейсы срываются из-за ледяного дождя, на территории идет мокрый снег ». Остин Американ-Стейтсмен . 25 января 2014 г.
- ^ « В Центральном Техасе не всегда жарко. Честно ». Остин Американ-Стейтсмен . 27 июля 2008 г.
- ^ Плохецкий, Тони. « В зимнем белом ». Остин Американ-Стейтсмен . 5 февраля 2011 г.
- ^ « Исторический зимний шторм в феврале 2021 года в Южно-Центральном Техасе » . Бюро прогнозов погоды Остин/Сан-Антонио . ' Национальная метеорологическая служба . Февраль 2021.
- ^ «Среди страданий зимней бури в Остине детская радость» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных: Оценка рисков в Остине» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2017 г. Проверено 15 апреля 2017 г.
- ^ «Безопасность наводнений в Остине» . Проверено 15 апреля 2017 г.
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ «Название станции: Техас Остин-Кэмп-Мабри» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ «Климатические нормы ВМО для Остина/Муниципального AP, Техас, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ «Остин, Техас, США — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ Гэлбрейт, Кейт (26 августа 2011 г.). «Оценка изменения климата в штате, пострадавшем от засухи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Анчондо, Карлос (22 октября 2018 г.). «Остин выпускает по всему городу уведомление о кипячении воды и призывает к действиям, «чтобы избежать нехватки воды» » . Техас Трибьюн . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Рединг, Шона (20 октября 2018 г.). «Уровень озера Трэвис в Остине снизился впервые на этой неделе после недавних наводнений» . КВУЭ . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Малдер, Брэндон; Уилсон, Марк Д. (28 октября 2018 г.). «Вода из Остина снова пригодна для питья, но ее потребление должно быть минимальным, - говорят чиновники» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ «Климат» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Баннин, Ник (21 февраля 2021 г.). «Остин бьет рекорд по количеству дней подряд, когда на земле лежит снег» . КХАН Остин . КХАН . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Отчет о последствиях зимних штормов в феврале 2021 года, 11–20 февраля» (PDF) . Остин Энерджи. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Аутулло, Райан (15 февраля 2021 г.). « По сути, мы здесь застряли»: 40% домов Austin Energy остались без электричества из-за неудавшихся «периодических отключений электроэнергии » . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Отчет о действиях Остин Уотер Уинтер Стром Ури» (PDF) . Остин Уотер . 3 ноября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Агилар, Саманта (8 февраля 2023 г.). «Как ледяной дождь, обсаженные деревьями кварталы и надземные линии электропередач продлили отключения электроэнергии в Остине» . Техас Трибьюн .
- ^ «Поскольку на кону работа, городской менеджер Остина приносит «искренние извинения» за реагирование на зимние штормы» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 7 февраля 2023 г.
- ^ «Городской менеджер Остина Спенсер Кронк уволен и получит выходное пособие в размере 463 000 долларов» . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ «Кто такой Хесус Гарса? Подробнее о новом временном городском менеджере Остина» . kvue.com . 15 февраля 2023 г.
- ^ «Бывшие получатели NAB» . Национальная ассоциация отдыха и парков . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ «Сюрпризы, встречи и вечеринка на конгрессе и выставке NRPA» . Национальная ассоциация отдыха и парков . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ Барнс, Майкл. «Ответ Остина: меняющиеся названия больших центральных озер Остина» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Департамент парков и отдыха Остина, остров Ред-Бад» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года.
- ^ «Страница проектов» . Фонд «Трейл». 30 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Встречается в этом месте» . Атлетик.нет . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «Зилкер Метрополитен Парк» . Город Остин . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ «Эндрю Джексон Зилкер» . Публичная библиотека Остина . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Смит, Эми (6 декабря 2013 г.). «А вот это: борьба за территорию на берегу аудитории» . Остин Хроникл . Проверено 23 апреля 2015 г.
- ^ «Аудитория Шорс» . Фодора . Проверено 23 апреля 2015 г.
- ^ «Друзья празднуют и помогают Дип Эдди» . Новости 8 Остин . 5 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ «Природные территории Техаса под угрозой» (PDF) . Окружающая среда Техас. 23 февраля 2006 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ «Температура, вода, градусы Цельсия. Водный год с октября 2005 г. по сентябрь 2006 г.» (PDF) . Отчет о водных данных за 2006 г., 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2006. стр. 13–15. Архивировано (PDF) оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Температура, вода, градусы Цельсия. Водный год с октября 2006 г. по сентябрь 2007 г.» (PDF) . Отчет о водных данных за 2007 год, 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, штат Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2007. стр. 11–13. Архивировано (PDF) оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Отчеты о качестве воды» (PDF) . Отчет о водных данных за 2007 год, 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2007. с. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Природный заповедник Гамильтон-Пул» . Округ Трэвис, Техас. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Томпкинс, Люси (31 августа 2022 г.). «Избиратели Остина запретили бездомным разбивать палатки в общественных местах. Город строит для них жилье, но недостаточно быстро» . Техас Трибьюн . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Финделл, Элизабет (28 июня 2019 г.). «Кемпинг доступен в общественных местах Остина, но не в мэрии» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Гулд, Льюис Л. (1999), леди Берд Джонсон, наша первая леди по охране окружающей среды , Университетское издательство Канзаса
- ^ «Остин: На природе» . Texas Monthly : 22 июня 1979 г.
- ^ «Гора Боннелл» . Записанная историческая достопримечательность Техаса . Уильям Нинке, Сэм Морроу. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Восстановление населения во многих городах Северо-Востока и Среднего Запада» . 16 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «Краткие сведения: город Остин, штат Техас» . Обзор мирового населения . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Тенденции и ценности жилья в Остине» . HouseAlmanac.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: США; город Остин, штат Техас» . Краткие сведения о Бюро переписи населения . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Остин, штат Техас» . www.census.gov . Проверено 11 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «P2 латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе» . Census.gov . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Остин (город, Техас)» . Краткие сведения о штатах и округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Профиль общих демографических характеристик: 2000 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Остин-Сити, штат Техас – раса, латиноамериканцы или латиноамериканцы, возраст и занятость жилья: 2010 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ «Остин-Сити, штат Техас – раса, латиноамериканцы или латиноамериканцы, возраст и заполняемость жилья: 2020 г.» .
- ^ Donahue, Emily and David Brown. "Austin's the Only Fast-Growing City in the Country Losing African-Americans" (Archive). KUT. Moody College of Communication at the University of Texas at Austin, Friday May 16, 2014. Retrieved on May 20, 2014.
- ^ "Top Ten Demographic Trends in Austin, Texas | Planning and Zoning | AustinTexas.gov - The Official Website of the City of Austin". AustinTexas.gov. Archived from the original on August 30, 2021. Retrieved January 27, 2017.
- ^ "People Keep Moving To Austin, But Where Are They Coming From?". KUT Radio, Austin's NPR Station. May 16, 2019.
- ^ Wong, Curtis M. (March 20, 2015). "And The U.S. City With The Highest Percentage Of LGBT People Is". HuffPost.
- ^ Hensley, Nicole (March 20, 2015). "Salt Lake City has higher percentage of LGBT people than NYC". New York Daily News. Retrieved January 27, 2017.
- ^ Jump up to: a b c d e f "Austin, Texas Religion". www.bestplaces.net. Retrieved August 29, 2018.
- ^ "Five Key Findings on Religion in the U.S." gallup.com. December 23, 2016. Retrieved January 31, 2019.
- ^ "Home". Atheist Community of Austin.
- ^ "Homelessness in Austin". Austin ECHO. Retrieved January 9, 2020.
- ^ Mekelburg, Madlin (October 17, 2019). "How much does the city of Austin spend, per homeless person?". PolitiFact. Retrieved January 9, 2020.
- ^ "Opinions" (PDF). cdn.ca9.uscourts.gov. 2018. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
- ^ Sanders, Austin (June 21, 2019). "Council Bites the Bullet, Helps the Homeless". The Austin Chronicle. Retrieved January 9, 2020.
- ^ Jump up to: a b Bova, Gus (November 1, 2019). "Greg Abbott vs. Austin's Homeless". Texas Observer. Retrieved January 9, 2020.
- ^ Bova, Gus (December 20, 2019). "Greg Abbott's 'Indefinite,' Imperfect Homeless Camp". Texas Observer. Retrieved January 9, 2020.
- ^ Autullo, Ryan (May 1, 2021). "Austin voters choose to bring back homeless camping ban". Austin American-Statesman. Retrieved May 13, 2021.
- ^ "Total Gross Domestic Product for Austin-Round Rock, TX (MSA)". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Retrieved June 3, 2024.
- ^ Jump up to: a b c d "Austin: Economy". City-Data.com. Archived from the original on September 23, 2008. Retrieved September 20, 2008.
- ^ Calnan, Christopher (April 29, 2010). "Status update: Facebook opening Sixth St. office". Austin Business Journal. Retrieved May 28, 2011.
- ^ Hardison, Kathryn (September 20, 2023). "60K Tesla workers in Austin? That's the plan". Austin Business Journal. Retrieved September 25, 2023.
- ^ DeVol, Ross; Wong, Perry; Ki, Junghoon; Bedroussian, Armen; Koepp, Rob. "America's Biotech and Life Science Clusters: San Diego's Position and Economic Contributions". Milken Institute. Archived from the original on September 30, 2008. Retrieved September 20, 2008.
- ^ "2019 U.S. Life Sciences Clusters". CBRE.us. CBRE Group. February 13, 2019.
Source: CBRE Research, Q4 2018
- ^ "About Whole Foods Market". Archived from the original on October 24, 2010. Retrieved October 12, 2010.
- ^ Herrera, Sebastian. "VC investment in Austin has never been so robust. What does it mean?". Austin American-Statesman. Retrieved October 22, 2019.
- ^ Jump up to: a b "Austin Annual Comprehensive Financial Report, for the Year ending September 30, 2022" (PDF). City of Austin, Texas. March 8, 2023.
- ^ "Austin Comprehensive Annual Financial Report, for the Year ending September 30, 2004" (PDF). City of Austin, Texas. March 28, 2005.
- ^ "Austin Comprehensive Annual Financial Report, for the Year ending September 30, 1998" (PDF). City of Austin, Texas. March 17, 1999.
- ^ "Table B08406. Sex of Workers by Means of Transportation for Workplace Geography – Universe: Workers 16 Years and Over". United States Census Bureau. 2009 American Community Survey. 2009. Retrieved May 4, 2011.
- ^ Freemark, Yonah (October 13, 2010). "Transit Mode Share Trends Looking Steady; Rail Appears to Encourage Non-Automobile Commutes". Transport Politic. Retrieved October 31, 2017.
- ^ "2015 American Community Survey, 1-year estimates: Commuting Characteristics by Sex". United States Census Bureau. American Fact Finder. 2016. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved October 31, 2017.
- ^ Macaig, Mike (December 9, 2014). "Car Ownership in U.S. Cities Data and Map". Governing. Retrieved May 3, 2018.
- ^ Ren, Victor (June 11, 2019). "Austin has some of the worst traffic congestion in the world, study finds". Austin American Statesman. Retrieved June 14, 2019.
- ^ Wear, Ben (September 28, 2009). "Positive signs for financial future of Texas 130 tollway". Austin American-Statesman. p. B1. Retrieved September 10, 2021 – via Newspapers.com.
Report on the tollway...has been making more money than projected.
- ^ "Service Begins at New Austin Airport". Los Angeles Times. May 24, 1999. p. 2.
- ^ "Texas Eagle Train". Amtrak. Retrieved September 10, 2021.
- ^ Maas, Jimmy; Philpott, Ben (October 18, 2016). "CAMPO Vote Derails Lone Star Rail Project". KUT. Retrieved May 18, 2018.
- ^ «Автобусные станции Greyhound в Остине, штат Техас» . www.greyhound.com .
- ^ «Туримекс Интернасьонал» . Туримекс Интернасьонал . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Megabus.Com расширяет услуги в/из Далласа, Хьюстона, Сан-Антонио и пяти городов» . Megabus.com (пресс-релиз). 31 мая 2012. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ «Дальний транзитный план для всех систем» . КэпМетро . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
- ^ Кларк-Мэдисон, Майк (13 октября 2000 г.). «Факты на данный момент: легкорельсовый транспорт» . Остин Хроникл . Проверено 2 января 2011 г.
- ^ Кёрингтон, Дженнифер (7 августа 2014 г.). «Городской совет Остина вносит в бюллетень железнодорожные облигации» . Газета «Влияние на сообщество» . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Проект Коннект» . КэпМетро . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «Uber в Остине, Техас» . Убер . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года.
- ^ «Остин» . Лифт . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ "О нас" . Поездка в Остине . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Макмиллан, Дуглас; Сильверман, Рэйчел Эмма (9 мая 2016 г.). «Uber и Lyft закрылись в Остине из-за голосования по отпечаткам пальцев» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Вудьярд, Крис; Топпо, Грег (8 мая 2016 г.). «Uber и Lyft прекращают работу в Остине после проигрыша голосования» . США сегодня . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Сэмюэлс, Алекс (25 мая 2017 г.). «Uber и Lyft возвращаются в Остин в понедельник» . Техас Трибьюн . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Джечоу, Энди (2 марта 2018 г.). «Приложение для вызова такси Ускорьте закрытие операций в Остине» . КХАН . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Денни, Эми (15 февраля 2018 г.). «Бесплатное электрическое такси распространяется в центре Остина, успех компании Domain Northside» . Газета «Влияние на сообщество» . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Тернер, Сэмми (27 сентября 2019 г.). «Car2Go выезжает из Остина и еще 4 городов» . КВУЭ . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Велосипед Остин» . Велосипед Остин . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ "О нас" . ВелосипедТехас . 12 октября 2018 г. . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Результаты велосипедного опроса» . Техасский университет в Остине Службы парковки и транспорта . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Уир, Бен (30 ноября 2016 г.). «Велосипед Остина B, аренда которого растет, появляются велосипеды и станции» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Кинг, Сэмюэл (24 сентября 2020 г.). «Остин BCycle становится MetroBike, поскольку город-партнер Cap Metro расширяет программу совместного использования велосипедов» . КУТ Радио . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Виднер, Синди (27 августа 2018 г.). «Lime делает велосипеды и скутеры без доков более доступными для малообеспеченных слоев населения» . Обузданный . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Олбрайт, Клэр (1 мая 2018 г.). «На Остин внезапно обрушилась стая электросамокатов. Теперь город пытается их регулировать» . Техас Трибьюн . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Янг, Райан (9 июля 2018 г.). «Электронные велосипеды и электронные скутеры не приветствуются в парках Остина» . Остин Монитор . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Виднер, Синди (1 октября 2018 г.). «На ACL Fest 2018 будет выделена парковка для самокатов и велосипедов без док-станции» . Обузданный . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ ФЕХТЕР, ДЖОШУА (2 ноября 2023 г.). «Чтобы бороться с изменением климата и нехваткой жилья, Остин становится крупнейшим городом США, в котором отменены требования к парковочным местам» . Техасская трибуна . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сверинген, Уильям младший (1 апреля 2010 г.). Экологический город: люди, место и значение современного Остина . Остин, Техас: Издательство Техасского университета . стр. 18, 19. ISBN. 978-0-292-72181-4 . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Компания Nielsen опубликовала десять лучших списков США за 2007 год» . Компания Нильсен . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
- ^ Данбар, Уэллс (9 мая 2013 г.). «Остин — город № 1 Reddit по количеству просмотров на душу населения во всем мире» . КУТ . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Соломон, Дэн (25 августа 2015 г.). «Взгляните на Рейни-стрит в Остине, какой она была десять лет назад» . Техасский ежемесячник . Проверено 7 декабря 2018 г.
- ^ «Остин признан единственным в мире новым «Городом медиаискусства» | AustinTexas.gov — Официальный сайт города Остин» . www.austintexas.gov . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Борьба за то, чтобы Остин оставался странным» . Время . 5 июля 2013 г.
- ^ «Чего тебе больше всего не хватает в «старом Остине»?» . Statesman.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Эйнсворт, Келли; Коннелли, Келли; Данбар, Уэллс (11 октября 2012 г.). «Что привлекает людей в Остине (и что их отталкивает)» . Кут.орг . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Какова история поющего сантехника Германа?» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 25 марта 2021 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ «Сколько людей переезжает в Остин в день? Вот официальная цифра» . Остинский деловой журнал . 19 февраля 2014 года . Проверено 4 августа 2016 г.
- ^ «Остин тогда и сейчас» . POrojects.statesman.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Ресторан El Azteca в Восточном Остине, вероятно, закроется через 53 года» . Остин 360 . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
- ^ «Дейл Уотсон об отъезде из Остина: «Город продал себя» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 8 марта 2018 г.
- ^ «Устная история подводных лодок ThunderCloud» . Остин Ежемесячный журнал . 27 января 2022 г. . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Остинский фестиваль регги , данные получены 21 ноября 2016 г.
- ^ Texas Craft Brewers Festival , архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. , получено 21 ноября 2016 г.
- ^ Art Alliance Austin , заархивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. , получено 21 ноября 2016 г.
- ^ 15 самых крутых районов мира в 2016 году , 11 марта 2016 г. , данные получены 21 ноября 2016 г.
- ^ [1] Архивировано 25 октября 2014 г., в Wayback Machine.
- ^ «Барбекю Франклина в цифрах» . 10 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ^ «Лучшие американские туристические направления для любителей мяса» . 16 декабря 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ↑ Как Остин стал домом для тако на завтрак , Eater Austin, 19 февраля 2016 г.,
- ^ Дао, Дэн К. (10 апреля 2017 г.). «Колачи — основной продукт на завтрак, ради которого стоит съездить в штат Одинокой звезды» . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Гилберт, Джеффри (2 июня 2005 г.). «Пожар опустошил ресторан Oasis в Остине – Houston Chronicle» . Хьюстонские хроники . Проверено 31 октября 2012 г.
- ^ «Путешествие в США сегодня» . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Даунинг, Эмбер (25 мая 2017 г.). «Остин — рай для грузовиков с едой, свидетельствуют данные переписи населения» . ХОУ . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Андерсон, Уилл (19 января 2018 г.). «От тако со свининой до вонючего сыра: фуд-холл в центре Остина Fareground открывает что-то новое для кулинарной сцены» . Остинский деловой журнал . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ Пуга, Эрик (23 июня 2017 г.). «10 лучших пивоварен Остина» . Остин Хроникл . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Волински, Кэт (8 января 2019 г.). «10 лучших пивных направлений мира в 2019 году» . ВайнПара . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Городские данные: 101 почтовый индекс с наибольшим количеством питейных заведений, 2005 г.» . Данные города . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Сарагоса, Сандра (25 февраля 2010 г.). «Дом в Нью-Остин-Сити-Лимитс обретает форму» . Остинский деловой журнал .
- ^ Калнан, Кристофер (10 сентября 2009 г.). «Новый отель и жилая башня в центре города» .
- ^ Росси, Кэм; Хилтон, Хилари (2009). Путеводитель для инсайдеров по Остину . Гилфорд, Коннектикут: Global Pequot. п. 247. ИСБН 978-0-7627-4864-8 .
- ^ Вулф, апрель (27 сентября 2017 г.). «Факелы на фантастическом фестивале: сортировка пепла кинофестиваля» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ О'Коннелл, Джо (8 февраля 2008 г.). «Остин номер один выступает на фестивале «Сандэнс»» . Остинская хроника . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ Каракостас, Чейз (21 июня 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов», снятый в окрестностях Остина . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ «Театральный гид» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
- ^ «Исторический центр Остина: ночной клуб на улице Читлин» . Город Остин. Архивировано из оригинала 29 ноября 2002 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
- ^ «Фестиваль Fusebox стартует завтра» . Gothamist LLC (Нью-Йорк). 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г.
- ^ «О театре Парамаунт» . Театр Парамаунт и Государственная театральная труппа. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ Фейрес, Роберт (11 июля 2008 г.). «Обзор искусств: красота Диснея» . Остин Хроникл .
- ^ «Наша история, миссия и основные ценности» . Балет Остин . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Локации» . Публичная библиотека Остина . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ «несвязанный: грех фронтерас» . Публичная библиотека Остина . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Закрытие карманной библиотеки Милвуда, ее место займет открытие книжного мобильного» . Публичная библиотека Остина . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Реконструкция Сихолма наконец-то готова начать работу» . государственный деятель . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ Чаудхури, Надя (16 декабря 2016 г.). «Кафе с кулинарной книгой Центральной библиотеки Остина объединит рецепты» . Пожиратель Остин . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ «Центральная библиотека Остина» . Время . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Зачарованный лес Остина» . Зачарованный лес Остина . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Фермерский рынок Остина» . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Дикий Остин» . Дикий Остин. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Летучие мыши Конгресс-Бридж» . Путеводитель по Остину. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «К мосту летучих мышей!» . Остин.com. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «Сохраните Техас диким» . Департамент парков и дикой природы Техаса. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Уличная галерея НАДЕЖДА» . Бюро конгрессов и посетителей Остина . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Рамбин, Джеймс (9 января 2018 г.). «Поскольку ожидается снос, галерее граффити Касл-Хилл недолго осталось жить в этом мире» . Остин Тауэрс . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Купер, Рэйчел (2 января 2019 г.). «Знаменитый парк граффити Остина закрывается, поскольку возле аэропорта готовят новый холст» . www.kut.org . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ Флорес, Нэнси (17 июля 2018 г.). «Эксклюзив: переезд парка граффити на ранчо Карсон-Крик перенесен на 2019 год» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Техас выигрывает шестую Мировую серию среди колледжей. Титул» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 2005 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Рога изобилия: штат Вирджиния, Техас отклонил заявку USC на три торфа» . ЭСПН . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Техас 34, Техасский технологический институт 24 балла» . США сегодня . 20 сентября 2009 г.
- ^ «Десять крупнейших городов Северной Америки без крупных профессиональных спортивных центров» . Yahoo! Виды спорта . 10 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ «Энциклопедия хоккея от А до Я - Au» . Ажокей.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Техас Старз» . Texasstarshockey.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Домой — Остин Спёрс» . Остин Сперс .
- ^ «Гонка Cap 10K прошла успешно» . Новости КХАН . Остин, Техас. 11 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ "Магазин сэндвичей Austin Sub - Subs Thundercloud" . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Макур, Джульетта (22 октября 2012 г.). «Лэнса Армстронга лишили семи титулов на Тур де Франс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Карты триатлона столицы Техаса» . 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г.
- ^ "Связаться с нами" . Трасса Америки . 4 апреля 2019 г.
- ^ Махер, Джон (20 июля 2010 г.). «Комбс в восторге от Формулы-1 после просмотра Гран-при Гритиша» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года.
- ^ Ноубл, Джонатан (25 мая 2010 г.). «Гран-при США возвращается в Формулу-1 в 2012 году» . autosport.com . Издательство Хеймаркет . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ «Формула-1» направляется в Остин . Остин Американ-Стейтсмен . 25 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Таво (Коннектикут) Хельмунд Био» . Racing West.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Об Остине Эйсе» . Остин Эйс . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Заявление Precourt Sports Ventures» . 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Заявление Precourt Sports Ventures» . МЛС2АТХ . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ «Яростное послание «нет Герреро» дебатам на стадионе» . государственный деятель . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ Ферри, Бен (28 декабря 2018 г.). «Колумбус Крю СК спасен: MLS объявляет о новом соглашении о собственности» . Профессиональный футбол США. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Билс, Крис. «Остин» официально объявлен 27-м клубом MLS с «местными корнями» » . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ Такер, Брэндон (16 марта 2017 г.). «Совершите поездку по полю для гольфа WGC-Dell Match Play, загородного клуба Остина» . Консультант по гольфу . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ Барнс, Майкл (1 апреля 2015 г.). «Игроки в гольф и не игроки по-прежнему любят бывший загородный клуб Остина» . Остин Американ-Стейтсмен . (Техас). Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ МИРАА (14 июня 2024 г.). «Официально: BLAST проведет летний мейджор 2025 года в Остине» . HLTV.org . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Ухабистый путь к перераспределенному будущему Остина» . www.austinchronicle.com .
- ^ Гринбергер, Скотт С. (6 апреля 1997 г.). «Из архива: Остин сталкивается с призраком расовой истории на выборах в городской совет» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ «Наличие FEIS» (PDF) . Округ Форт-Уэрт, Инженерный корпус армии США . Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2009 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Мэрия Остина» . Контракт Хантера Дугласа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Витт, Ховард (28 сентября 2007 г.). «В сердце Техаса барабанная дробь призывает к зелени» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Мэрия Остина» . Город Остин . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Дэвис, Джин (5 ноября 2012 г.). «Избиратели поддержали ограничение сроков полномочий городского совета Остина и перенос даты выборов» . Воздействие сообщества .
- ^ «Следующий мэр Остина будет работать два года, а не обычные четыре» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 18 октября 2022 г.
- ^ «EMS Остин-Трэвис-Каунти | AustinTexas.gov» . www.austintexas.gov . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
- ^ «Пожарная служба Остина» . Austintexas.gov . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Отдел скорой помощи округа Остин Трэвис» . Austintexas.gov . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ «Новости из Остина: в Техасе стоят холода» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Ванесса Фуэнтес» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Хосе Веласкес» . Баллотпедия .
- ^ | https://ballotpedia.org/Jose_Vela
- ^ «Райан Альтер» . Баллотпедия .
- ^ «Маккензи Келли» . Баллотпедия . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ «Лесли Пул» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Пейдж Эллис представляет собой резкий политический сдвиг в 8-м округе юго-запада Остина» . Остин Монитор . 28 декабря 2018 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Лесли Пул» . Баллотпедия .
- ^ «Элисон Альтер» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Теперь доступен рейтинг безопасности города Остин за 2019 год» . austintexas.gov . Город Остин. 23 декабря 2020 г. . Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ Боуэн, Кейси (23 декабря 2020 г.). «Остин входит в десятку самых безопасных крупных городов США» . КТБЦ . Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ «Уровень насильственных преступлений падает в Остине, но растет в пригородах, данные» . Mystatesman.com . 28 сентября 2016. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Восьмое тело обнаружено в Дель Валле» . Fox7austin.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Отчет об почтовом индексе» (PDF) . austintexas.gov . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ Фолан, Эван (2 января 2017 г.). «Уровень убийств в 2016 году: в Эль-Пасо остается стабильным, тогда как в Остине и Сан-Антонио наблюдается резкий рост» . КВИА. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Общее число убийств в Остине является самым высоким с 2010 года» . Twcnews.com . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архив расстрелов башни UT» . Техасский ежемесячник . 1 августа 1966 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Округ Полдинг, Джорджия - История спецназа» . Полдинг.gov. 1 августа 1966 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Рождение и эволюция подразделения SWAT - Статья - Журнал POLICE» . Policemag.com. 1 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Настоящее преступное общество: убийства в магазине йогуртов» . Настоящее криминальное общество . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «IRS выбирает новый адрес в Остине» . КХАС-ТВ . 6 августа 2010 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Авиакатастрофа в Остине обошлась IRS в 38,6 миллиона долларов» . Бухгалтерский учет сегодня . 18 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Дюшарм, Джейми (21 марта 2018 г.). «Подозреваемый в серийном взрыве в Остине опознан как Марк Энтони Кондитт» . Время . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ Chappell, Bill (March 22, 2018). "Mark Anthony Conditt: What We Know About The Austin Bomber". NPR. Retrieved March 22, 2018.
- ^ Hvistendahl, Mara Hvistendahl; Lee, Micah; Smith, Jordan (December 17, 2020). "Russian Hackers Have Been Inside Austin City Network for Months". The Intercept.
- ^ "Austin officials quiet on reports that city network hacked". www.msn.com.
- ^ Martínez-Cabrera, Alejandro; Plohetski, Tony; Bacon, John. "'Danger remains high': Suspect remains at large in fatal shooting of 3 near Austin shopping center". USA Today. Retrieved April 19, 2021.
- ^ "Shooting suspect Stephen Broderick caught near Manor, authorities say; 2 victims identified". April 19, 2021. Retrieved April 19, 2021.
- ^ "Austin shooting: Former detective arrested, charged in triple murder after manhunt". KXAN Austin. April 19, 2021. Retrieved April 19, 2021.
- ^ "Authorities arrest a former sheriff's detective wanted in Austin, Texas, shooting that left 3 dead". CNN. April 19, 2021. Retrieved April 19, 2021.
- ^ "What we know about Austin shooting suspect Stephen Broderick". USA Today. April 19, 2021. Retrieved April 19, 2021.
- ^ Spells, Alta; Hackney, Deanna (June 12, 2021). "One arrest made in Austin, Texas, mass shooting that injured 14 people". CNN. Retrieved June 12, 2021.
- ^ Marini, Miriam. "Man killed in Austin shooting was living in Michigan, set to marry high school sweetheart". Detroit Free Press.
- ^ "Austin shooting: New suspect, 19, arrested after manhunt, police say". Fox News. June 25, 2021.
- ^ Austin, C. B. S. (February 7, 2024). "West Campus stabbing officially classified as hate crime by Austin police". KEYE. Retrieved February 16, 2024.
- ^ "Austin police say West Campus attack meets hate crime definition". kvue.com. February 7, 2024. Retrieved February 16, 2024.
- ^ Castillo, Juan (December 3, 2012). "New Federal Courthouse opens in Austin". Austin American Statesman. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved January 27, 2013.
- ^ "Austin District". Texas Department of Transportation. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved January 11, 2010.
- ^ "Parole Division - Directory - Regional and District Parole Offices". Texas Department of Criminal Justice. Archived from the original on September 4, 2011.
- ^ Heigl, Alex (March 12, 2014). "Rick Perry Booed on "Jimmy Kimmel Live" at SXSW in Austin". People. Retrieved January 14, 2021.
- ^ Linden, Christian (August 27, 2022). "Cities in Texas That Are Liberal - 2023". Texas View.
- ^ "congressional map of texas 2023". Bing.
- ^ Stohr, Greg (June 28, 2006). "Republican Texas Redistricting Upheld by Top Court". Bloomberg. Retrieved July 24, 2008.
- ^ Zaragosa, Sara (August 28, 2009). "Conservancy shifts into high gear; Efforts steer land away from development". Austin Business Journal.
- ^ Hoffberger, Chase (June 22, 2018). "Say Goodbye to the Plastic Bag Ban; Texas Supreme Court rules city ordinances can't override state law". The Austin Chronicle.
- ^ "500 Communities Designated! Get Ready for 500 More". SolSmart. Retrieved June 15, 2023.
- ^ "Austin wins award for improving access to solar energy". KXAN Austin. September 27, 2016. Retrieved June 15, 2023.
- ^ "Austin Achieves Award for Solar Energy". Texas Hill Country. October 3, 2016. Retrieved June 15, 2023.
- ^ "Austin city, Texas – American Community Survey 2015-2019". United States Census Bureau. Retrieved December 26, 2021.
- ^ "Facts & Figures | The University of Texas at Austin". www.utexas.edu.
- ^ "Regional School Districts and the City of Austin." City of Austin. March 2013. Retrieved on August 4, 2016.
- ^ "Austin Chamber of Commerce Greater Austin Profile". Archived from the original on June 18, 2010. Retrieved July 8, 2010.
- ^ "Community Impact Distribution Map". Community Impact Newspaper. October 29, 2008. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved October 28, 2008.
- ^ Jump up to: a b Pérez-Peña, Richard (July 17, 2009). "Web News Start-Up Has Its Eye on Texas". The New York Times. Retrieved September 19, 2014.
- ^ Thornton, John (August 1, 2009). "What If: The Non-Profit Media Model". HuffPost.
- ^ [2] Archived July 28, 2009, at the Wayback Machine
- ^ Beach, Patrick (August 15, 2008). "KUT's 50 years of not playing the hits". Austin American-Statesman. Archived from the original on December 22, 2008. Retrieved October 25, 2008.
- ^ "KOOP Website". Koop.org. Retrieved September 19, 2014.
- ^ "KVRX Website". Kvrx.org. Retrieved September 19, 2014.
- ^ Holloway, Diane (October 29, 2007). "Austin stations win Lone Star Emmys". Austin American-Statesman. Archived from the original on December 7, 2008. Retrieved October 25, 2008.
- ^ "America's Talk: Compelling Talk Show Hosts". Siriusxm.com. Retrieved January 19, 2013.
- ^ "Sister and Friendship Cities Program". City of Austin. Retrieved October 26, 2020.
- ^ "Austin City Council Minutes". Austin City Connection. City of Austin. Retrieved March 21, 2010.
- ^ "What Is The Difference Between A Sister City And A Friendship City?". City of Austin. December 31, 2019. Retrieved January 8, 2020.
Further reading[edit]
- Shank, Barry (1994). Dissonant Identities: The Rock'n'Roll Scene in Austin, Texas. Hanover, New Hampshire: University Press of New England. ISBN 978-0-8195-6276-0.
- Thompson, Karen; Howell, Kathy R. (2000). Austin, Texas. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-0832-0.
- Wright, Lawrence. "The Astonishing Transformation of Austin, Texas". The New Yorker, February 6, 2023.
External links[edit]
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
Travel information from Wikivoyage
- AustinTexas.gov - official city website
- Austin Chamber of Commerce
- Historic photographs from the Austin History Center, hosted by the Portal to Texas History
- Austin from the Handbook of Texas Online
Geographic data related to Austin, Texas at OpenStreetMap
.svg)
- Austin, Texas
- Cities in Texas
- Cities in Hays County, Texas
- Cities in Travis County, Texas
- Cities in Williamson County, Texas
- County seats in Texas
- Cities in Greater Austin
- Planned communities in the United States
- Populated places established in 1835
- 1839 establishments in the Republic of Texas
- Academic enclaves
- Capitals of former nations
- State capitals in the United States