San Francisco
San Francisco | |
|---|---|
| Город и округ Сан-Франциско | |
Мост Золотые Ворота и горизонт Сан-Франциско, вид со стороны мыса Марин | |
| Прозвища: | |
| Девиз(ы): | |
| Гимн: Официальная песня: Тема из Сан-Франциско («Открой свои Золотые Ворота»). Официальная баллада: « Я оставил свое сердце в Сан-Франциско ». [2] [3] | |
 Интерактивная карта Сан-Франциско | |
  San Francisco Расположение в Калифорнии | |
| Координаты: 37 ° 46'39 "N 122 ° 24'59" W / / 37,77750 | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Калифорния |
| округ | San Francisco |
| метро | Сан-Франциско – Окленд – Хейворд |
| CSA | Сан-Хосе – Сан-Франциско – Окленд |
| Миссия | 29 июня 1776 г. [4] |
| Инкорпорейтед | 15 апреля 1850 г. [5] |
| Основан | Хуан Баутиста де Анса Хосе Хоакин Морага Франсиско Палоу |
| Назван в честь | Святой Франциск Ассизский |
| Правительство | |
| • Тип | Сильный мэр-совет |
| • Тело | Наблюдательный совет |
| • Мэр | Лондонская порода ( Д ) [6] |
| • Руководители [10] | Список |
| • Члены Ассамблеи [11] [12] | Мэтт Хейни ( з ) Фил Тинг ( З ) |
| • Сенатор штата | Скотт Винер ( З ) [7] |
| • Представители США | Нэнси Пелоси ( З ) [8] Кевин Маллин ( З ) [9] |
| Область | |
| • Город и округ | 231,89 квадратных миль (600,59 км 2) 2 ) |
| • Земля | 46,9 квадратных миль (121,48 км ) 2 ) |
| • Вода | 184,99 квадратных миль (479,11 км ) 2 ) 80.00% |
| • Метро | 3524,4 квадратных миль (9128 км²) 2 ) |
| Высота | 52 фута (16 м) |
| Самая высокая точка [15] ( Маунт-Дэвидсон ) | 934 футов (285 м) |
| Самая низкая высота [15] (Тихий океан) | 0 футов (0 м) |
| Население | |
| • Город и округ | 873,965 |
| • Оценивать (2022) [16] | 808,437 |
| • Классифицировать | 39-е место в Северной Америке 17-е место в США 4-е место в Калифорнии |
| • Плотность | 18 634,65/кв. миль (7 194,88/км) 2 ) |
| • Городской | 3 515 933 (США: 14-е место ) |
| • Плотность города | 6843,0/кв. миль (2642,1/км) 2 ) |
| • Метро | 4 566 961 (США: 13-е место ) |
| • CSA | 9 225 160 (США: 5-е место ) |
| Демоним | Сан-Франциско [20] |
| ВВП | |
| • Город и округ | 252,2 миллиарда долларов (2022 г.) |
| • Метро | 729,1 миллиарда долларов (2022 г.) |
| • CSA | 1,318 триллиона долларов (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC–08:00 ( тихоокеанское стандартное время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC–07:00 ( тихоокеанское время ) |
| Zip коды [22] | Список |
| Коды городов | 415/628 [23] |
| Код ФИПС | 06-67000 |
| GNIS Идентификаторы функций | 277593 , 2411786 |
| Веб-сайт | sf.gov |
| |
.jpg)
San Francisco , [24] официально город и округ Сан-Франциско — коммерческий, финансовый и культурный центр Северной Калифорнии . С населением 808 437 жителей по состоянию на 2022 год. [25] Сан-Франциско — четвертый по численности населения город в американском штате Калифорния . Город занимает площадь 46,9 квадратных миль (121 квадратный километр). [26] в конце полуострова Сан-Франциско , что делает его вторым по густонаселенности крупным городом США после Нью-Йорка и пятым по густонаселенности округом США , уступая всего лишь четырем районам Нью-Йорка . Среди 92 городов США с населением более 250 000 человек Сан-Франциско занимает первое место по доходу на душу населения и шестое по совокупному доходу по состоянию на 2022 год. [update]. [27]
До европейского заселения современный город был населен Йеламу , которые говорили на языке, который сейчас называется Рамайтуш Олоне . 29 июня 1776 года поселенцы из Новой Испании основали Президио Сан-Франциско у Золотых ворот и миссию Сан-Франциско-де-Асис в нескольких милях отсюда, названные в честь Франциска Ассизского . [4] Золотая лихорадка в Калифорнии в 1849 году привела к быстрому росту, превратив незначительную деревушку в оживленный порт, сделав его крупнейшим городом на Западном побережье того времени; между 1870 и 1900 годами примерно четверть населения Калифорнии проживала в самом городе. [27] В 1856 году Сан-Франциско стал объединенным городом-графством . [28] После того, как три четверти города были разрушены землетрясением и пожаром 1906 года , [29] его быстро перестроили, и он принял Панамско-Тихоокеанскую международную выставку девять лет спустя . Во время Второй мировой войны это был главный порт для военных действий военнослужащих, отправлявшихся на Тихоокеанский театр . [30] В 1945 году Устав ООН в Сан-Франциско был подписан , учредивший Организацию Объединенных Наций , а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . [31] [32] [33] После войны слияние вернувшихся военнослужащих, значительная иммиграция , либеральные взгляды, рост контркультуры битников и хиппи , сексуальная революция , движение за мир , растущее из оппозиции участию Соединенных Штатов во Вьетнамской войне , и другие факторы привели к Лето любви и движение за права геев , укрепляющее Сан-Франциско как центр либерального активизма в Соединенных Штатах .
Сан-Франциско и окружающий его район залива Сан-Франциско являются глобальным центром экономической деятельности, искусства и науки. [34] [35] при поддержке ведущих университетов , [36] сектор высоких технологий , здравоохранения, финансов, страхования, недвижимости и профессиональных услуг. [37] По состоянию на 2020 год [update], мегаполис с населением 6,7 миллиона человек занимает 5-е место по ВВП (874 миллиарда долларов США) и 2-е место по ВВП на душу населения (131 082 доллара США) среди стран ОЭСР , опережая такие глобальные города , как Париж, Лондон и Сингапур . [38] [39] [40] Сан-Франциско занимает 13-е место по численности населения в статистической области США с 4,6 миллионами жителей и четвертое место по совокупному доходу и объему экономического производства с ВВП в 729 миллиардов долларов в 2022 году. [update]. [41] Более широкий объединенный статистический район Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд является пятым по численности населения в стране с населением около девяти миллионов человек и третьим по величине по объему экономического производства с ВВП в 1,32 триллиона долларов в 2022 году. [update]. В том же году ВВП самого Сан-Франциско составил 252,2 миллиарда долларов, а ВВП на душу населения - 312 000 долларов. [41] Сан-Франциско занимал пятое место в мире и второе место в США в Индексе глобальных финансовых центров по состоянию на сентябрь 2023 года. [update]. [42] Несмотря на продолжающийся исход предприятий из центра Сан-Франциско, [43] [44] В городе по-прежнему расположены многочисленные компании, работающие в сфере технологий и за их пределами, включая Salesforce , Uber , Airbnb , X Corp. , Levi's , Gap , Dropbox и Lyft .
В 2022 году Сан-Франциско посетило более 1,7 миллиона человек из-за границы (это пятый по посещаемости город из-за границы в США после Нью-Йорка, Майами , Орландо и Лос-Анджелеса) и около 20 миллионов местных посетителей, что в общей сложности составило 21,9 миллиона человек. посетители. [45] [46] Город известен своими крутыми холмами и эклектичным сочетанием архитектуры в различных районах , а также прохладным летом, туманом и достопримечательностями, включая мост Золотые Ворота , канатные дороги и Алькатрас , а также районы Чайнатаун и Мишн . [47] В городе расположен ряд образовательных и культурных учреждений, таких как Калифорнийский университет в Сан-Франциско , Университет Сан-Франциско , Государственный университет Сан-Франциско , Музыкальная консерватория Сан-Франциско , Музей де Янга , Музей Сан-Франциско. современного искусства , Симфонический оркестр Сан-Франциско , Балет Сан-Франциско , Опера Сан-Франциско , Центр SFJAZZ и Калифорнийская академия наук . Две высшей лиги спортивные команды , «Сан-Франциско Джайентс» и « Голден Стэйт Уорриорз» , проводят свои домашние игры на территории самого Сан-Франциско. Сан-Франциско Главный международный аэропорт предлагает рейсы по более чем 125 направлениям, а сеть легкорельсового транспорта и автобусов в сочетании с системами BART и Caltrain соединяет почти каждую часть Сан-Франциско с более широким регионом. [48] [49]
Этимология [ править ]
Сан-Франциско, что по-испански означает «Святой Франциск», получил свое название от миссии Сан-Франциско де Асис , которая, в свою очередь, была названа в честь Святого Франциска Ассизского . Свое название миссия получила в 1776 году, когда ее основали испанцы под руководством падре Франсиско Палоу . Город официально был известен как Сан-Франциско с 1847 года, когда Вашингтон Алон Бартлетт , тогда служивший алькальдом города , переименовал его в Йерба Буэна (по-испански «Хорошая трава»), которое использовалось на протяжении всей испанской и мексиканской эпох с тех пор. примерно в 1776 году. Название Йерба Буэна продолжает использоваться в местах города, например, на острове Йерба Буэна , в Центре искусств Йерба Буэна и в садах Йерба Буэна .
В то время как жители за пределами района залива Сан-Франциско используют прозвища, в том числе «Фриско», «Сан-Франциско» и «СФ», местные жители в районе залива иногда называют Сан-Франциско «Городом»; [1] для жителей Сан-Франциско, живущих в более пригородных частях города, «Город» обычно относится к более густонаселенным центральным районам вокруг Маркет-стрит. Его использование или его отсутствие является обычным способом для местных жителей отличить давних жителей от туристов и недавно прибывших. Прозвища «Сан-Франциско» и «Фриско» иногда считаются спорными среди жителей Сан-Франциско. [50] [51] [52]
История [ править ]
История коренных народов [ править ]
Самые ранние археологические свидетельства проживания людей на территории Сан-Франциско датируются 3000 годом до нашей эры. [53] Группа Йеламу народа Рамайтуш проживала в нескольких небольших деревнях, когда 2 ноября 1769 года прибыла сухопутная испанская исследовательская группа , что стало первым задокументированным визитом европейцев в залив Сан-Франциско . [54] Олонское название Сан-Франциско было Ахвасте , что означает «место в заливе». [55] Прибытие испанских колонистов и внедрение их системы миссий ознаменовали начало геноцида народа Рамайтуш и лишения языка и культуры. [56] [57] [58]
Испанская эпоха [ править ]
.jpg)
_(cropped).jpg)
Испанская империя заявила, что Сан-Франциско является частью Лас-Калифорнии , провинции вице-королевства Новой Испании . Испанцы впервые прибыли на территорию нынешнего Сан-Франциско 2 ноября 1769 года, когда экспедиция Портолы под руководством дона Гаспара де Портола и Хуана Креспи прибыла в залив Сан-Франциско . Отметив стратегические преимущества этого района благодаря его большой естественной гавани, испанцы в 1770 году направили Педро Фагеса, чтобы найти более прямой путь на полуостров Сан-Франциско из Монтерея , который стал бы частью маршрута Эль-Камино-Реал . К 1774 году Хуан Баутиста де Анса прибыл в этот район, чтобы выбрать места для миссии и президио . Первое европейское морское присутствие в заливе Сан-Франциско произошло 5 августа 1775 года, когда испанский корабль « Сан-Карлос» под командованием Хуана Мануэля де Айала стал первым кораблем, ставшим на якорь в заливе. [59]
Вскоре после этого, 28 марта 1776 года, Анза учредил Президио Сан-Франциско . 9 октября Миссию Святого Франциска Ассизского основал отец Франциск Палу , также известную как Миссия Скорби . [4] В 1794 году Президио основал Кастильо-де-Сан-Хоакин , укрепление на южной стороне Золотых ворот , которое позже стало известно как Форт-Пойнт.
провинция Альта Калифорния В 1804 году была создана , в которую вошла Йерба Буэна – прежнее название Сан-Франциско. На пике своего развития в 1810–1820 годах средняя численность населения поселения Миссия Долорес составляла около 1100 человек. [60]
Мексиканская эпоха
_(cropped).jpg)
В 1821 году Калифорния была передана Мексике Испанией. Разветвленная миссионерская система Калифорнии постепенно утратила свое влияние в период мексиканского правления . Сельскохозяйственные земли были в значительной степени приватизированы как ранчо , как это происходило в других частях Калифорнии. Увеличилась прибрежная торговля, в том числе полдюжины барков из различных портов Атлантического океана, которые регулярно заходили в воды Калифорнии. [62] [63]
Йерба Буэна (в честь местной травы), торговый пост с поселениями между Президио и Миссией, вырос вокруг Пласа-де-Йерба-Буэна . Позже площадь была переименована в Портсмут-сквер города (сейчас она расположена в китайском квартале и финансовом районе ). В 1833 году Президио командовал капитан Мариано Дж. Вальехо . [62]
В 1833 году Хуана Брионес де Миранда построила свое ранчо недалеко от источника Эль-Полин , основав первый гражданский дом в Сан-Франциско, который ранее состоял только из военного поселения в Президио и религиозного поселения в Миссии Долорес. [61]
В 1834 году Франсиско де Аро стал первым алькальдом Йерба Буэна. Де Аро был уроженцем Мексики, родом из города Компостела на западном побережье этой страны, Наярит . Землеустроительное обследование Йербы-Буэны было проведено швейцарским иммигрантом Жаном Жаком Виоже в качестве прелюдии к плану города. Второй алькальде Хосе Хоакин Эстудильо был калифорнийцем из известной семьи Монтерея . В 1835 году, находясь у власти, он утвердил первый грант земли в Йерба-Буэна: Уильяму Ричардсону , натурализованному мексиканскому гражданину английского происхождения. Ричардсон прибыл в Сан-Франциско на борту китобойного судна в 1822 году. В 1825 году он женился на Марии Антонии Мартинес, старшей дочери калифорнийца Игнасио Мартинеса . [64] [а]
._On_July_9,_1846,_Capt._Montgomery_of_the_Sloop_of_War_Portsmouth,_raised_the_American_Flag_in_the_plaza_and_seized_the_region_of_the_United_States_LCCN2004666425.jpg)
Йерба Буэна начала привлекать американских и европейских поселенцев; По переписи 1842 года был зарегистрирован 21 житель (11%), родившийся в Соединенных Штатах или Европе, а также один филиппинский купец. [65] После восстания Медвежьего флага в Сономе и начала завоевания Калифорнии США американские войска под командованием Джона Б. Монтгомери захватили Йербу-Буэну 9 июля 1846 года при небольшом сопротивлении со стороны местного населения Калифорнии. В конце месяца прибыл «Бруклин» с группой поселенцев-мормонов, покинувших Нью-Йорк шестью месяцами ранее. После захвата американские войска назначили Хосе де Хесуса Ноэ и Вашингтона Аллона Бартлетта коалькальдами ( мэрами ), в то время как завоевание продолжалось в остальной части Калифорнии. После Договора Гуадалупе-Идальго в 1848 году Альта-Калифорния была передана Мексике Соединенным Штатам .
после завоевания Эпоха
Несмотря на свое привлекательное расположение в качестве порта и военно-морской базы, Сан-Франциско после завоевания все еще оставался небольшим поселением с негостеприимным географическим положением. [66] В 1847 году его население составляло 459 человек. [62]
Золотая лихорадка в Калифорнии вызвала поток искателей сокровищ (известных как «сорок девяти», как в «1849 году»). С их хлебом на закваске на буксире, [67] старатели накопили в Сан-Франциско преимущество над конкурентом Бенисией , [68] увеличение населения с 1000 в 1848 году до 25 000 к декабрю 1849 года. [69] Обещание богатства было настолько сильным, что экипажи прибывающих судов дезертировали и бросились к золотым приискам, оставив после себя лес мачт в гавани Сан-Франциско. [70] Некоторые из этих примерно 500 заброшенных кораблей время от времени использовались как склады , салоны и гостиницы; многие были оставлены гнить, а некоторые были затоплены, чтобы закрепить право собственности на подводный участок. К 1851 году гавань расширили в бухту причалами, а среди кораблей на сваях возвели здания. К 1870 году бухта Йерба-Буэна была засыпана, чтобы создать новую землю. Захороненные корабли иногда обнажаются, когда выкапывают фундамент новых зданий. [71]
Калифорния быстро получила статус штата в 1850 году, и американские военные построили Форт-Пойнт у Золотых Ворот и форт на острове Алькатрас, чтобы обезопасить залив Сан-Франциско. Округ Сан-Франциско был одним из 18 первоначальных округов штата, созданных в качестве штата Калифорния в 1850 году. [72] До 1856 года границы города Сан-Франциско простирались на запад до улиц Дивисадеро и Кастро, а также на юг до 20-й улицы. В 1856 году правительство штата Калифорния разделило округ. Затем была проведена прямая линия через оконечность полуострова Сан-Франциско к северу от горы Сан-Бруно . Все, что к югу от линии, стало новым округом Сан-Матео, а все, что к северу от линии, стало новым объединенным городом и округом Сан-Франциско. [73]
.jpg)
Предприниматели стремились извлечь выгоду из богатства, полученного в результате золотой лихорадки. Открытия серебра, в том числе месторождение Комсток в Неваде в 1859 году, еще больше способствовали быстрому росту населения. [75] По городу проносились толпы искателей удачи, беззаконие было обычным явлением, а часть города на Берберийском побережье приобрела известность как убежище для преступников, проституции, бутлегерства и азартных игр. [76] Первыми победителями стали банковские учреждения, основавшие Wells Fargo в 1852 году и Bank of California в 1864 году.
Развитие порта Сан-Франциско и создание в 1869 году наземного доступа к железнодорожной системе восточной части США через недавно построенную Тихоокеанскую железную дорогу (строительство которой город лишь неохотно помогал поддерживать). [77] ) помог сделать район Залива центром торговли. Удовлетворяя потребности и вкусы растущего населения, Леви Страусс открыл галантерейный бизнес, а Доминго Гирарделли начал производство шоколада. Китайские иммигранты сделали город многоязычной культурой, привлеченной «Старой Золотой горой», создав городской квартал Чайнатаун . К 1880 году китайцы составляли 9,3% населения. [78]
.jpg)
Первые канатные дороги доставили жителей Сан-Франциско вверх по Клэй-стрит в городе в 1873 году. Море викторианских домов начало обретать форму, и гражданские лидеры выступили за создание просторного общественного парка, в результате чего были разработаны планы по созданию парка Золотые Ворота . Жители Сан-Франциско построили школы, церкви, театры и все объекты гражданской жизни. Президио превратился в самую важную американскую военную базу на побережье Тихого океана. [79] К 1890 году население Сан-Франциско приблизилось к 300 000 человек, что сделало его восьмым по величине городом в Соединенных Штатах того времени. Примерно в 1901 году Сан-Франциско был крупным городом, известным своим ярким стилем, величественными отелями, роскошными особняками на Ноб-Хилл и процветающей художественной сценой. [80] Первой эпидемией чумы в Северной Америке стала чума в Сан-Франциско 1900–1904 годов . [81]
Землетрясение 1906 года и межвоенный период
18 апреля 1906 года в 5:12 утра в Сан-Франциско и северной Калифорнии произошло сильное землетрясение. Когда здания рухнули от тряски, порванные газопроводы вызвали пожары, которые распространились по всему городу и вышли из-под контроля на несколько дней. Поскольку водопровод вышел из строя, артиллерийский корпус Президио попытался сдержать ад , взрывая блоки зданий, чтобы создать противопожарные преграды. [82] Более трех четвертей города лежало в руинах, включая почти весь центр города. [29] По современным данным, погибло 498 человек, хотя по современным оценкам их число исчисляется несколькими тысячами. [83] Более половины 400-тысячного населения города остались без крова. [84] Беженцы временно поселились в импровизированных палаточных городках в парке Золотые Ворота, Президио, на пляжах и в других местах. Многие навсегда бежали в Ист-Бэй . Джека Лондона помнят за то, что он восхвалял землетрясение: «Никогда в истории современный имперский город не был настолько полностью разрушен. Сан-Франциско исчез». [85]
.jpg)
Восстановление было быстрым и масштабным. Отвергая призывы полностью переделать уличную сеть, жители Сан-Франциско сделали выбор в пользу скорости. [86] Амадео Джаннини , Банк Италии позже ставший Банком Америки , предоставлял кредиты многим из тех, чьи средства к существованию были подорваны. Влиятельная Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско (SPUR) была основана в 1910 году для решения проблемы качества жилья после землетрясения. [87] Землетрясение ускорило развитие западных кварталов, переживших пожар, в том числе Пасифик-Хайтс , где многие богатые жители города восстановили свои дома. [88] В свою очередь, разрушенные особняки Ноб Хилла превратились в гранд-отели. Ратуша снова выросла в стиле изящных искусств , и город отпраздновал свое возрождение на Панамско-Тихоокеанской международной выставке в 1915 году. [89]
В этот период Сан-Франциско построил часть своей наиболее важной инфраструктуры. Инженер-строитель Майкл О'Шонесси был нанят мэром Сан-Франциско Джеймсом Рольфом в качестве главного инженера города в сентябре 1912 года для надзора за строительством водохранилища Твин Пикс, туннеля Стоктон-стрит , туннеля Твин-Пикс , муниципальной железной дороги Сан-Франциско , Вспомогательная система водоснабжения и новая канализация. Трамвайная система Сан-Франциско, линии J , K , L , M и N сохранились до наших дней, была завершена О'Шонесси между 1915 и 1927 годами. Это были плотина О'Шонесси , водохранилище Хетч-Хетчи и Хетч-Хетчи. Акведук , который окажет наибольшее влияние на Сан-Франциско. [90] Обильные запасы воды позволили Сан-Франциско превратиться в тот город, которым он стал сегодня.
В последующие годы город укрепил свой статус финансовой столицы; после краха фондового рынка 1929 года ни один банк в Сан-Франциско не обанкротился. [91] Действительно, именно в разгар Великой депрессии Сан-Франциско предпринял два великих проекта гражданского строительства, одновременно построив мост Сан-Франциско-Окленд через залив и мост Золотые Ворота , завершив их в 1936 и 1937 годах соответственно. Именно в этот период остров Алькатрас , бывший военный частокол, начал свою службу в качестве федеральной тюрьмы строгого режима, в которой содержались печально известные заключенные, такие как Аль Капоне и Роберт Франклин Страуд , Человек-птица из Алькатраса. Позже Сан-Франциско отпраздновал свое вновь обретенное величие Всемирной выставкой « Золотые Ворота» в 1939–40 годах, создав для него Остров Сокровищ в центре залива. [92]
Современная эпоха [ править ]
Во время Второй мировой войны принадлежащий городу парк Шарп в Пасифике использовался в качестве лагеря для интернированных американцев японского происхождения . [93] Военно-морская верфь Хантерс-Пойнт стала центром деятельности, а Форт-Мейсон стал основным портом посадки военнослужащих, отправляющихся на Тихоокеанский театр военных действий . [30] Взрыв рабочих мест привлек множество людей, особенно афроамериканцев с Юга в этот район . После окончания войны многие военнослужащие, вернувшиеся со службы за границей, и гражданские лица, первоначально приехавшие на заработки, решили остаться. Устав Организации Объединенных Наций , создавший Организацию Объединенных Наций, был разработан и подписан в Сан-Франциско в 1945 году, а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . [94]
Проекты городского планирования в 1950-х и 1960-х годах включали масштабное разрушение и реконструкцию западных кварталов, а также строительство новых автострад , из которых были построены лишь несколько коротких участков, прежде чем они были остановлены оппозицией, возглавляемой гражданами . [95] Начало контейнеризации сделало небольшие причалы Сан-Франциско устаревшими, и грузовая деятельность переместилась в более крупный порт Окленда . [96] Город начал терять рабочие места в промышленности и обратился к туризму как к важнейшему сегменту своей экономики. [97] Пригороды переживали быстрый рост, а Сан-Франциско претерпел значительные демографические изменения, поскольку большие слои белого населения покинули город, вытесненные растущей волной иммиграции из Азии и Латинской Америки. [98] [99] С 1950 по 1980 год город потерял более 10 процентов своего населения.
За этот период Сан-Франциско стал магнитом для американского контркультурного движения . бит-поколения Писатели питали эпоху Возрождения Сан-Франциско и сосредоточились на районе Норт-Бич в 1950-х годах. [100] Хиппи стекались в Хейт-Эшбери в 1960-х годах, достигнув пика во время Лета любви 1967 года . [101] В 1974 году в результате убийств Зебры погибло по меньшей мере 16 человек. [102] В 1970-х годах город стал центром движения за права геев , с появлением Кастро как городской гей-деревни , избранием Харви Милка в Наблюдательный совет и его убийством вместе с убийством мэра Джорджа Москоне . в 1978 году. [103]
Bank of America , сейчас базирующийся в Шарлотте , Северная Каролина , был основан в Сан-Франциско; банк завершил строительство дома 555 по Калифорнии-стрит в 1969 году. Пирамида Трансамерика была завершена в 1972 году. [104] вызвав волну « манхэттенизации », которая продолжалась до конца 1980-х годов, периода обширной высотной застройки центра города. [105] В 1980-е годы также резко возросло число бездомных в городе, и эта проблема остается и сегодня, несмотря на многочисленные попытки ее решения. [106]
Землетрясение 1989 года в Лома-Приете вызвало разрушения и человеческие жертвы по всему району залива. В Сан-Франциско землетрясение серьезно повредило строения в районах Марина и к югу от Маркета и ускорило снос поврежденной автострады Эмбаркадеро и большей части поврежденной центральной автострады , что позволило городу вернуть Эмбаркадеро в качестве исторической набережной в центре города и оживить Хейс. Район долины . [107]
Два последних десятилетия стали свидетелями бума, вызванного интернет-индустрией. Во время бума доткомов в конце 1990-х годов стартапы оживили экономику Сан-Франциско. В город переехало большое количество предпринимателей и разработчиков компьютерных приложений, а затем специалистов по маркетингу, дизайну и продажам, что изменило социальный ландшафт, поскольку когда-то бедные районы становились все более облагороженными . [108] Спрос на новое жилье и офисные помещения спровоцировал вторую волну высотного строительства, на этот раз на юге района Маркет. [109] К 2000 году население города достигло нового максимума, превзойдя предыдущий рекорд, установленный в 1950 году. Когда пузырь лопнул в 2001 году и снова в 2023 году, многие из этих компаний закрылись, а их сотрудники были уволены. Тем не менее, высокие технологии и предпринимательство остаются основой экономики Сан-Франциско. К середине 2000-х (десятилетие) начался бум социальных сетей : Сан-Франциско стал популярным местом для технических офисов и обычным местом жизни для людей, работающих в компаниях Кремниевой долины, таких как Apple и Google . [110]
В начале 2020-х годов произошел исход технологических компаний из центра Сан-Франциско после пандемии COVID-19 , борьбы с бездомностью и общественным употреблением наркотиков. Хотя некоторые наблюдатели высказывают предположения о том, что вакансии в офисах и снижение налоговых поступлений могут привести к тому, что Сан-Франциско попадет в петлю экономического краха , [111] [112] другие источники опровергли эту широкую характеристику города в целом, утверждая, что вызывающие озабоченность вопросы ограничиваются в первую очередь городской частью Сан-Франциско. [43] [113]
здание почтового отделения паромной станции , здание Armor & Co. , дом Атертона и отель YMCA являются историческими зданиями среди десятков исторических достопримечательностей города Согласно спискам Национального реестра исторических мест Сан-Франциско, . [114]
География [ править ]
.jpg)
Сан-Франциско расположен на западном побережье США , на северной оконечности полуострова Сан-Франциско и включает в себя значительные участки Тихого океана и залива Сан-Франциско . Несколько живописных островов — Алькатрас , Остров Сокровищ и прилегающий к нему остров Йерба-Буэна , а также небольшие части острова Аламеда , острова Ред-Рок и острова Ангела — являются частью города. Также сюда входят необитаемые Фараллонские острова , расположенные в 27 милях (43 км) от берега Тихого океана. Материк в черте города примерно образует «квадрат семь на семь миль» (обычный местный разговорный термин, обозначающий форму города), хотя его общая площадь, включая воду, составляет почти 232 квадратных мили (600 км²). 2 ).
В черте города более 50 холмов. [115] Некоторые районы названы в честь холма, на котором они расположены, в том числе Ноб-Хилл , Потреро-Хилл и Русский холм . Рядом с географическим центром города, к юго-западу от центра города, находится ряд менее густонаселенных холмов. Твин Пикс , пара холмов, образующих одну из самых высоких точек города, образует смотровую площадку. Самый высокий холм Сан-Франциско, гора Дэвидсон , имеет высоту 928 футов (283 м) и увенчан крестом высотой 103 фута (31 м), построенным в 1934 году. [116] Доминирующей в этом районе является Башня Сутро , большая красно-белая радио- и телевизионная башня, достигающая высоты 1811 футов (552 м) над уровнем моря.
.jpg)
Близлежащие разломы Сан-Андреас и Хейворд являются причиной большого количества землетрясений, хотя физически ни один из них не проходит через сам город. Разлом Сан-Андреас стал причиной землетрясений в 1906 и 1989 годах. Незначительные землетрясения происходят регулярно. Угроза сильных землетрясений играет большую роль в развитии инфраструктуры города. Город построил вспомогательную систему водоснабжения и неоднократно обновлял свои строительные нормы, требуя модернизации старых зданий и более высоких инженерных стандартов для нового строительства. [117] Однако все еще существуют тысячи небольших зданий, которые остаются уязвимыми для ущерба от землетрясения. [118] Геологическая служба США опубликовала прогноз землетрясений в Калифорнии , который моделирует возникновение землетрясений в Калифорнии. [119]
Береговая линия Сан-Франциско вышла за пределы своих естественных пределов. Целые районы, такие как Марина , Мишн-Бэй и Хантерс-Пойнт , а также большие участки Эмбаркадеро расположены на свалках . Остров Сокровищ был построен из материала, вынутого из залива, а также материала, полученного в результате раскопок туннеля Йерба-Буэна через остров Йерба-Буэна во время строительства моста через залив. Такая земля имеет тенденцию быть нестабильной во время землетрясений. В результате разжижения почвы наносится значительный ущерб построенным на ней объектам недвижимости, о чем свидетельствует район Марина во время землетрясения в Лома-Приета в 1989 году . [120] Несколько естественных озер и ручьев ( озеро Мерсед , Маунтин-Лейк , Пайн-Лейк , Лобос-Крик , Эль-Полин-Спринг ) находятся на территории парков и остаются под защитой в том, что по существу является их первоначальной формой, но большинство естественных водотоков города, таких как Ислейс-Крик и Мишн-Крик был частично или полностью перекрыт водопропускными трубами и застроен. Однако с 1990-х годов Комиссия по коммунальному хозяйству изучает предложения по освещению или восстановлению некоторых ручьев. [121]
Районы [ править ]
Исторический центр Сан-Франциско — это северо-восточный квадрант города, закрепленный Маркет-стрит и набережной. Здесь финансовый район сосредоточен с Юнион-сквер , главным торговым и гостиничным районом, и рестораном Тендерлойн неподалеку. Канатные дороги доставляют пассажиров вверх по крутым склонам на вершину холма Ноб , когда-то являвшегося домом городских бизнес-магнатов, и вниз к прибрежным туристическим достопримечательностям Рыбацкой пристани и пирсу 39 , где во многих ресторанах подают крабов Дандженесса, до сих пор активно ловящих рыбу. промышленность. Также в этом квадранте находятся Русский холм , жилой район со знаменитой кривой Ломбард-стрит ; Норт-Бич города , Маленькая Италия и бывший центр бит-поколения ; и Телеграфный холм , на котором изображена башня Койт . Сан-Франциско Рядом с Русским холмом и Норт-Бич находится Чайнатаун , старейший китайский квартал в Северной Америке. [122] [123] [124] [125] Юг Рынка , который когда-то был промышленным центром Сан-Франциско, претерпел значительную реконструкцию после строительства Oracle Park и появления новых компаний . Район усеян новыми небоскребами, лофтами и кондоминиумами. Дальнейшее развитие происходит чуть южнее, в районе Мишн-Бэй , бывшей железнодорожной станции, где теперь находится второй кампус Калифорнийского университета в Сан-Франциско и Чейз-центр , открывшийся в 2019 году как новый дом для команды Голден Стэйт Уорриорз. . [126]
К западу от центра города, через проспект Ван Несс , расположен большой район Вестерн-Аддишн проживало большое количество афроамериканцев , в котором после Второй мировой войны . Западное дополнение обычно делится на более мелкие районы, включая Хейс-Вэлли , Филлмор и Джапантаун , который когда-то был крупнейшим японским городом в Северной Америке, но пострадал, когда его американские жители японского происхождения были насильственно выселены и интернированы во время Второй мировой войны. Западное дополнение пережило землетрясение 1906 года, сохранив практически неповрежденные викторианские здания , включая знаменитую « Раскрашенную даму », стоящую рядом с площадью Аламо . На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери , известный как культура хиппи 1960-х годов . [127] Хайт сейчас [ временные рамки? ] дом некоторых дорогих бутиков [128] [ нужен лучший источник ] и несколько вызывающих споры сетевых магазинов, [129] хотя оно все еще сохраняется [ временные рамки? ] [ нужна цитата ] какой-то богемный персонаж.
.jpg)
К северу от Western Addition находится Пасифик-Хайтс , богатый район, в котором расположены дома, построенные богатыми жителями Сан-Франциско после землетрясения 1906 года. Прямо к северу от Пасифик-Хайтс, напротив набережной, находится Марина , популярный среди молодых специалистов район, построенный в основном на мелиорированных землях залива. [130]
В юго-восточном секторе города находится район Миссии , населенный в 19 веке калифорнийцами и иммигрантами рабочего класса из Германии, Ирландии, Италии и Скандинавии. В 1910-х годах в Миссии поселилась волна иммигрантов из Центральной Америки, а в 1950-х годах иммигранты из Мексики . стали преобладать [131] В последние годы джентрификация изменила демографию части Миссии с латиноамериканцев на профессионалов двадцати с чем-то лет . Долина Ноэ на юго-западе и Бернал-Хайтс на юге становятся все более популярными среди молодых семей с детьми. К востоку от Миссии находится район Потреро-Хилл , преимущественно жилой район, откуда открывается потрясающий вид на центр Сан-Франциско. К западу от Миссии, область, исторически известная как Долина Эврика , теперь в народе называемая Кастро , когда-то была районом рабочего класса скандинавских и ирландских людей. Она стала первой гей-деревней в Северной Америке и теперь является центром гей- жизни в городе. [132] расположенный недалеко от южной границы города, Район Эксельсиор, является одним из самых этнически разнообразных районов Сан-Франциско. Бэйвью -Хантерс-Пойнт в дальнем юго-восточном углу города является одним из самых бедных районов, хотя этот район был в центре внимания нескольких по оживлению и обновлению города проектов .
Строительство туннеля Твин Пикс в 1918 году соединило юго-западные кварталы с центром города посредством трамвая, ускорив развитие Вест-Портала и близлежащих богатых Форест-Хилл и Сент-Фрэнсис-Вуд . Дальше на запад, простираясь до Тихого океана и на север до парка Золотые Ворота, находится обширный район Сансет , большой район среднего класса с преимущественно азиатским населением. [133]
В северо-западном секторе города находится Ричмонд , район к северу от парка Золотые Ворота, в котором проживает преимущественно средний класс, где проживают иммигранты из других частей Азии, а также многие из России и Украины иммигранты . Вместе эти районы известны как Авеню . Каждый из этих двух округов иногда делится на два региона: Внешний Ричмонд и Внешний Сансет могут относиться к более западным частям соответствующего округа, а Внутренний Ричмонд и Внутренний Сансет могут относиться к более восточным частям.
Многие пирсы оставались заброшенными в течение многих лет, пока снос автострады Эмбаркадеро не открыл вновь набережную в центре города, что позволило провести реконструкцию. Центральная часть порта, паромное здание , хотя и по-прежнему принимающая пригородные паромы, была отреставрирована и переоборудована в рынок для гурманов.
Климат [ править ]
В Сан-Франциско теплый летний средиземноморский климат ( Köppen : Csb ), характерный для побережья Калифорнии, с влажной зимой и сухим летом. [134] На погоду Сан-Франциско сильно влияют прохладные течения Тихого океана на западной стороне города и воды залива Сан-Франциско на севере и востоке. Это смягчает колебания температуры и обеспечивает удивительно мягкий климат круглый год с небольшими сезонными колебаниями температуры. [135]
Среди крупных городов США в Сан-Франциско самые низкие среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе. [136] Летом поднимающийся горячий воздух во внутренних долинах Калифорнии создает область низкого давления, которая притягивает ветры с северной части Тихого океана через Золотые Ворота , что создает характерные для города прохладные ветры и туман . [137] Туман менее выражен в восточных районах, а также в конце лета и начале осени. В результате самым теплым месяцем в году в среднем является сентябрь, а октябрь в среднем теплее июля, особенно в дневное время.
Температура достигает или превышает 80 ° F (27 ° C) в среднем только 21 и 23 дня в году в центре города и в международном аэропорту Сан-Франциско (SFO) соответственно. [138] Засушливый период с мая по октябрь бывает от умеренного до теплого, при этом нормальная среднемесячная температура достигает максимума в сентябре и составляет 62,7 ° F (17,1 ° C). [138] В период дождей с ноября по апрель немного прохладнее, а нормальная среднемесячная температура достигает самого низкого уровня в январе и составляет 51,3 ° F (10,7 ° C). [138] В среднем 73 дождливых дня в году, а годовое количество осадков составляет в среднем 23,65 дюйма (601 мм). [138] Колебания осадков по годам значительны. Годы с дождями выше среднего часто связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто приходятся на холодноводные Ла-Нинья периоды . В 2013 году (год «Ла-Нинья») в центре Сан-Франциско было зарегистрировано рекордно низкое количество осадков — 5,59 дюйма (142 мм), где записи ведутся с 1849 года. [138] Снегопад в городе очень редок: с 1852 года было зарегистрировано всего 10 измеримых скоплений снега, последний раз в 1976 году, когда на Твин Пикс выпало до 5 дюймов (13 см). [139] [140]
Самая высокая зарегистрированная температура на официальной Национальной метеорологической службы в центре города. наблюдательной станции [б] 1 сентября 2017 г. составляла 106 ° F (41 ° C). [142] Во время этого жаркого периода также была зафиксирована самая теплая ночь за всю историю с температурой 71 ° F (22 ° C). [143] Самая низкая зарегистрированная температура составила 27 ° F (-3 ° C) 11 декабря 1932 года. [144]
В среднем в период с 1991 по 2020 год в Сан-Франциско была зафиксирована самая теплая ночь с температурой 64 ° F (18 ° C) и самый холодный день с температурой 49 ° F (9 ° C). [138] Самый холодный дневной максимум с момента открытия станции в 1945 году был зафиксирован в декабре 1972 года и составил 37 ° F (3 ° C). [138]
Как прибрежный город, Сан-Франциско сильно пострадает от изменения климата . По состоянию на 2021 год [update]Согласно прогнозам, уровень моря поднимется на целых 5 футов (1,5 м), что приведет к периодическим наводнениям, повышению уровня грунтовых вод и наводнениям в низинах в результате более сильных штормов. [145]
Сан-Франциско подпадает под Министерства сельского хозяйства США растений 10b зону устойчивости , хотя некоторые районы, особенно в центре города, граничат с зоной 11a. [146] [147]
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рекордно высокий °F (°C) | 79 (26) |
81 (27) |
87 (31) |
94 (34) |
97 (36) |
103 (39) |
99 (37) |
98 (37) |
106 (41) |
102 (39) |
86 (30) |
76 (24) |
106 (41) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 67.1 (19.5) |
71.8 (22.1) |
76.4 (24.7) |
80.7 (27.1) |
81.4 (27.4) |
84.6 (29.2) |
80.5 (26.9) |
83.4 (28.6) |
90.8 (32.7) |
87.9 (31.1) |
75.8 (24.3) |
66.4 (19.1) |
94.0 (34.4) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 57.8 (14.3) |
60.4 (15.8) |
62.1 (16.7) |
63.0 (17.2) |
64.1 (17.8) |
66.5 (19.2) |
66.3 (19.1) |
67.9 (19.9) |
70.2 (21.2) |
69.8 (21.0) |
63.7 (17.6) |
57.9 (14.4) |
64.1 (17.8) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 52.2 (11.2) |
54.2 (12.3) |
55.5 (13.1) |
56.4 (13.6) |
57.8 (14.3) |
59.7 (15.4) |
60.3 (15.7) |
61.7 (16.5) |
62.9 (17.2) |
62.1 (16.7) |
57.2 (14.0) |
52.5 (11.4) |
57.7 (14.3) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 46.6 (8.1) |
47.9 (8.8) |
48.9 (9.4) |
49.7 (9.8) |
51.4 (10.8) |
53.0 (11.7) |
54.4 (12.4) |
55.5 (13.1) |
55.6 (13.1) |
54.4 (12.4) |
50.7 (10.4) |
47.0 (8.3) |
51.3 (10.7) |
| Средний минимум °F (°C) | 40.5 (4.7) |
42.0 (5.6) |
43.7 (6.5) |
45.0 (7.2) |
48.0 (8.9) |
50.1 (10.1) |
51.6 (10.9) |
52.9 (11.6) |
52.0 (11.1) |
49.9 (9.9) |
44.9 (7.2) |
40.7 (4.8) |
38.8 (3.8) |
| Рекордно низкий °F (°C) | 29 (−2) |
31 (−1) |
33 (1) |
40 (4) |
42 (6) |
46 (8) |
47 (8) |
46 (8) |
47 (8) |
43 (6) |
38 (3) |
27 (−3) |
27 (−3) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4.40 (112) |
4.37 (111) |
3.15 (80) |
1.60 (41) |
0.70 (18) |
0.20 (5.1) |
0.01 (0.25) |
0.06 (1.5) |
0.10 (2.5) |
0.94 (24) |
2.60 (66) |
4.76 (121) |
22.89 (581) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 11.2 | 10.8 | 10.8 | 6.8 | 4.0 | 1.6 | 0.7 | 1.1 | 1.2 | 3.5 | 7.9 | 11.6 | 71.2 |
| Средняя относительная влажность (%) | 80 | 77 | 75 | 72 | 72 | 71 | 75 | 75 | 73 | 71 | 75 | 78 | 75 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 185.9 | 207.7 | 269.1 | 309.3 | 325.1 | 311.4 | 313.3 | 287.4 | 271.4 | 247.1 | 173.4 | 160.6 | 3,061.7 |
| Процент возможного солнечного света | 61 | 69 | 73 | 78 | 74 | 70 | 70 | 68 | 73 | 71 | 57 | 54 | 69 |
| Средний индекс ультрафиолета | 2 | 3 | 5 | 7 | 9 | 10 | 10 | 9 | 7 | 5 | 3 | 2 | 6 |
| Источник 1: NOAA (вс, 1961–1974 гг.). [138] [148] [149] [150] | |||||||||||||
| Источник 2: Метеорологическое бюро (влажность). [151] , Атлас погоды (УФ) [152] | |||||||||||||
Экология [ править ]
Исторически лось-туле присутствовал в округе Сан-Франциско, что подтверждается археологическими свидетельствами останков лосей как минимум в пяти различных курганах коренных американцев : в Хантерс-Пойнт, Форт-Мейсон, Стивенсон-стрит, Маркет-стрит и Йерба-Буэна. [153] [154] Возможно, первое историческое сообщение наблюдателя было сделано во время экспедиции Де Анза 23 марта 1776 года. Герберт Юджин Болтон писал о лагере экспедиции на Маунтин-Лейк, недалеко от южной оконечности сегодняшнего Президио : «Вокруг паслись олени, и они были разбросаны здесь и там. были рога большого лося». [155] Кроме того, когда Ричард Генри Дана-младший посетил залив Сан-Франциско в 1835 году, он писал об огромных стадах лосей возле Золотых Ворот: 27 декабря «...мы бросили якорь недалеко от устья залива, под высоким и красивым откосом. холм, по которому скакали стада из сотен и сотен благородных оленей [примечание: «благородный олень» — европейский термин, обозначающий «лося»] и олень с высокими ветвистыми рогами...», хотя это неясно, была ли это сторона Марина или сторона Сан-Франциско. [156]
Демография [ править ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1848 | 1,000 | — |
| 1849 | 25,000 | +2400.0% |
| 1852 | 34,776 | +39.1% |
| 1860 | 56,802 | +63.3% |
| 1870 | 149,473 | +163.1% |
| 1880 | 233,959 | +56.5% |
| 1890 | 298,997 | +27.8% |
| 1900 | 342,782 | +14.6% |
| 1910 | 416,912 | +21.6% |
| 1920 | 506,676 | +21.5% |
| 1930 | 634,394 | +25.2% |
| 1940 | 634,536 | +0.0% |
| 1950 | 775,357 | +22.2% |
| 1960 | 740,316 | −4.5% |
| 1970 | 715,674 | −3.3% |
| 1980 | 678,974 | −5.1% |
| 1990 | 723,959 | +6.6% |
| 2000 | 776,733 | +7.3% |
| 2010 | 805,235 | +3.7% |
| 2020 | 873,965 | +8.5% |
| 2023 | 808,988 | −7.4% |
| https://www.sfchronicle.com/sf/article/s-f-exodus-population-recovery-data-18564064.php | ||
Перепись населения США 2020 года показала, что население Сан-Франциско составляет 873 965 человек, что на 8,5% больше, чем в переписи 2010 года . [16] Имея примерно четверть плотности населения Манхэттена , Сан-Франциско является вторым по плотности населения крупным американским городом , уступая только Нью-Йорку среди городов с населением более 200 000 человек, и пятым по густонаселенности округом США , уступая лишь четырем Нью-Йорка пять районов .
Сан-Франциско является частью столичного статистического района Сан-Франциско-Окленд-Хейворд, штат Калифорния, состоящего из пяти округов , региона с населением 4,7 миллиона человек ( 13-е место по численности населения в США ) и служит его традиционным демографическим центром. Он также является частью более крупной объединенной статистической зоны Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, штат Калифорния, состоящей из 14 округов , население которой превышает 9,6 миллиона человек, что делает его пятым по величине в Соединенных Штатах по состоянию на 2018 год. [update]. [157] [ не удалось пройти проверку ]
принадлежность, религия и языки Раса , этническая
По состоянию на 2020 год [update]перепись, расовый состав и население Сан-Франциско включали: 361 382 белых (41,3%), 296 505 азиатов (33,9%), 46 725 афроамериканцев (5,3%), 86 233 многорасовых американцев (9,9%), 6475 коренных американцев и коренных жителей Аляски (0,7). %), 3476 коренных жителей Гавайев и других островов Тихого океана (0,4%) и 73 169 человек других рас (8,4%). Проживал 136 761 латиноамериканец или латиноамериканец любой расы (15,6%).
Сан-Франциско - город с большинством населения , поскольку белые жители неиспаноязычного происхождения составляют менее половины населения; в 1940 г. они составляли 92,5% населения. [158]
В 2010 году жители китайской национальности составляли самую большую группу этнических меньшинств в Сан-Франциско - 21% населения; Другие крупные азиатские группы включают филиппинцев (5%) и вьетнамцев (2%), а японцы , корейцы и многие другие группы жителей азиатских и тихоокеанских островов. в городе представлены [159] Население китайского происхождения наиболее сконцентрировано в китайском квартале, а также в районах Сансет и Ричмонд . Филиппинцы наиболее сконцентрированы в СоМа и Крокер-Амазонке ; последний район граничит с Дейли-Сити , где проживает одна из самых высоких концентраций филиппинцев в Северной Америке. [159] [160] проживает В районе Тендерлойн большая часть вьетнамского населения города, а также предприятия и рестораны, который известен как Маленький Сайгон города. [159]
Основными латиноамериканскими группами в городе были представители мексиканского (7%) и сальвадорского (2%) происхождения. Латиноамериканское население наиболее сконцентрировано в округах Мишн , Тендерлойн и Эксельсиор . [161] Процент жителей латиноамериканского происхождения в городе составляет менее половины от процента жителей штата.
Афроамериканцы составляли около 5% населения Сан-Франциско в 2020 году; их доля в населении города снижается с 1970-х годов. [162] Большинство чернокожих жителей города проживают в районах Бэйвью-Хантерс-Пойнт , Визитасьон-Вэлли и округе Филлмор . [161] Есть меньшие общины чернокожих в Даймонд-Хайтс , Глен-Парке и Мишн-Дистрикт .
В городе уже давно проживает значительная еврейская община; в 2018 году американские евреи составляли примерно 10% (80 000) населения города. Это третья по величине еврейская община в пропорциональных показателях в Соединенных Штатах, уступающая только общинам Нью-Йорка и Лос-Анджелеса соответственно, и она также относительно молода по сравнению с другими крупными городами США. [163] Еврейская община проживает по всему городу, но в районе Ричмонда проживает этнический анклав, в котором проживают преимущественно русские евреи . [164] Район Филлмор раньше был преимущественно еврейским районом с 1920-х по 1970-е годы, когда многие из его еврейских жителей переехали в другие районы города, а также в пригороды соседнего округа Марин . [165]
Источник: Перепись населения США и IPUMS США. [166] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_(cropped).png)
Согласно исследованию Федерации еврейских общин Сан-Франциско, проведенному в 2018 году, евреи составляют 10% (80 000) населения города, что делает иудаизм второй по величине религией в Сан-Франциско после христианства. [163] Согласно предыдущему исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году, крупнейшими религиозными группировками в столичном регионе Сан-Франциско являются христиане (48%), за ними следуют неверующие ( 35%), индуисты (5%), евреи (3%), буддисты. (2%), мусульмане (1%) и представители ряда других религий имеют меньше последователей. Согласно тому же исследованию исследовательского центра Pew , около 20% жителей района являются протестантами , а 25% исповедуют римско-католические верования. Между тем, 10% жителей столичного Сан-Франциско идентифицируют себя как агностики , а 5% идентифицируют себя как атеисты . [168] [169]
По состоянию на 2010 год [update]55% (411 728) жителей Сан-Франциско говорили дома только по-английски, а 19% (140 302) говорили на различных китайских языках (в основном на тайшаньском и кантонском диалекте ). [170] [171] ), 12% (88 147) испанцев, 3% (25 767) тагальцев и 2% (14 017) русских. В общей сложности 45% (342 693) населения Сан-Франциско говорили дома не на английском языке. [172]
Этническая кластеризация
В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и филиппинских кварталов, включая Чайнатаун и Миссионерский район . Исследования, собранные в отношении групп иммигрантов в городе, показывают, что более половины азиатского населения в Сан-Франциско либо китайцы (40,3%), либо филиппинцы (13,1%), а 21% мексиканского населения были выходцами из Мексики. , то есть это люди, недавно иммигрировавшие в США. [173] В период с 1990 по 2000 год число жителей иностранного происхождения увеличилось с 33% до почти 40%. [173] За тот же период столичный регион Сан-Франциско принял 850 000 иммигрантов, заняв третье место в Соединенных Штатах после Лос-Анджелеса и Нью-Йорка. [173]
домохозяйства и доходы Образование ,
Из всех крупных городов США Сан-Франциско занимает второе место по проценту жителей с высшим образованием, уступая только Сиэтлу . Более 44% взрослых имеют степень бакалавра или выше. [175] В Сан-Франциско был самый высокий показатель — 7 031 на квадратную милю, или более 344 000 выпускников на территории города площадью 46,7 квадратных миль (121 км²). 2 ). [176]
В Сан-Франциско самый высокий процент геев и лесбиянок среди 50 крупнейших городов США - 15%. [177] В Сан-Франциско также самый высокий процент однополых домохозяйств среди всех американских округов, причем в районе залива их концентрация выше, чем в любом другом мегаполисе . [178]
Сан-Франциско занимает третье место среди американских городов по среднему доходу домохозяйств [179] при стоимости в 2007 году 65 519 долларов США. [180] Средний доход семьи составляет 81 136 долларов. [180] Эмиграция семей среднего класса привела к тому, что в городе осталось меньше детей, чем в любом другом крупном американском городе. [181] По оценкам, в 2018 году популяция собак превысила популяцию детей в 115 000 человек. [182] в городе Уровень бедности составляет 12%, что ниже, чем в среднем по стране. [183] Бездомность была хронической проблемой Сан-Франциско с начала 1970-х годов. [184] Считается, что в этом городе самое большое количество бездомных на душу населения среди всех крупных городов США. [185] [186]
В городе 345 811 домохозяйств, из них: 133 366 домохозяйств (39 %) были индивидуальными лицами, 109 437 (32 %) были разнополыми супружескими парами , 63 577 (18 %) имели проживающих в них детей до 18 лет, 21 677 (6%) представляли собой не состоящие в браке партнерства противоположного пола , а 10 384 (3%) были однополыми супружескими парами или партнерствами . Средний размер домохозяйства составлял 2,26 человека; средний размер семьи составил 3,11 человека. 452 986 человек (56%) проживали в арендном жилье, а 327 985 человек (41%) - в собственном жилье. Средний возраст населения города составляет 38 лет.
Сан-Франциско объявил себя городом-убежищем в 1989 году, а в 2013 году городские власти укрепили эту позицию своим постановлением о «надлежащей правовой процедуре для всех». Закон провозглашал, что местные власти не могут задерживать иммигрантов за иммиграционные правонарушения, если в их записях нет насильственных преступлений и в настоящее время им не предъявлены обвинения». [187] Город выдает удостоверение личности резидента независимо от иммиграционного статуса заявителя. [188]
Бездомность [ править ]
.jpg)
Бездомность в Сан-Франциско стала серьезной проблемой в конце 20 века и остается растущей проблемой в наше время. [189]
В ходе подсчета улиц и приютов Сан-Франциско в 2019 году на данный момент было насчитано 8035 бездомных. Это увеличение более чем на 17% по сравнению с показателем 2017 года, составлявшим 6858 человек. 5180 человек жили без крова на улицах и в парках. [190] 26% респондентов в подсчете 2019 года назвали потерю работы основной причиной своей бездомности, 18% назвали употребление алкоголя или наркотиков, а 13% назвали выселение из дома. [190] Город Сан-Франциско резко увеличил свои расходы на решение растущего кризиса бездомности населения: расходы подскочили на 241 миллион долларов в 2016–2017 годах и составили 275 миллионов долларов по сравнению с бюджетом в 34 миллиона долларов в предыдущем году. В 2017–2018 годах бюджет на борьбу с бездомностью составил 305 миллионов долларов. [191] В 2019–2020 бюджетном году город заложил в бюджет 368 миллионов долларов на услуги для бездомных. В предлагаемом бюджете на 2020–2021 годы город заложил 850 миллионов долларов на услуги для бездомных. [192]
В январе 2018 года специальный докладчик ООН по вопросам бездомности Лейлани Фарха заявила, что во время визита в город она была «полностью шокирована» кризисом бездомности в Сан-Франциско. Она сравнила «плачевные условия» в лагерях для бездомных, свидетелем которых она стала на улицах Сан-Франциско, с теми, которые она видела в Мумбаи . [191] В мае 2020 года Сан-Франциско официально санкционировал для бездомных создание лагерей . [193]
Преступление [ править ]
 | Эту статью необходимо обновить . ( март 2024 г. ) |
.jpg)
Уровень насильственных преступлений в Сан-Франциско низок по сравнению с другими крупными городами, хотя многие жители по-прежнему обеспокоены этим. [194] В 2011 году было зарегистрировано 50 убийств, что составляет 6,1 на 100 000 человек. [195] Было совершено около 134 изнасилований, 3142 грабежа и около 2139 нападений. Было совершено около 4 469 краж со взломом, 25 100 краж и 4 210 угонов транспортных средств. [196] самый В районе Тендерлойн высокий уровень преступности в Сан-Франциско: 70% насильственных преступлений города и около четверти городских убийств происходят в этом районе. В Вырезке также наблюдается высокий уровень злоупотребления наркотиками, бандитизма и проституции. [197] Еще один район с высоким уровнем преступности — район Бэйвью-Хантерс-Пойнт . За первые шесть месяцев 2015 года было совершено 25 убийств по сравнению с 14 за первые шесть месяцев 2014 года. Однако уровень убийств по-прежнему намного ниже, чем в прошлые десятилетия. [198] Однако к концу 2016 года этот показатель снова вырос. По данным Департамента полиции Сан-Франциско, в 2016 году в городе было совершено 59 убийств, что означает годовой рост числа убийств на 13,5% (52) с 2016 года. 2015. [199] Город также приобрел репутацию места взлома автомобилей: в 2021 году произошло более 19 000 взломов автомобилей. [200]
В первой половине 2018 года человеческие фекалии на тротуарах Сан-Франциско были второй по частоте жалобой жителей города: около 65 звонков в день. В городе сформировали «патруль фекалий», чтобы попытаться решить эту проблему. [201]
.JPG)
В январе 2022 года канал CBS News сообщил, что один подозреваемый «нес ответственность за более чем половину всех зарегистрированных преступлений на почве ненависти против сообщества API в Сан-Франциско в прошлом году» и что ему «было разрешено выйти из-под стражи, несмотря на количество обвинений». против него." [202]
несколько уличных банд На протяжении десятилетий в городе действовало , в том числе МС-13 , [203] южане северяне и в районе Миссии. [204]
Афро-американские уличные банды, знакомые в других городах, включая Bloods , Crips и их группы, изо всех сил пытались закрепиться в Сан-Франциско, [205] в то время как полицию и прокуратуру обвиняют в том, что они открыто называют молодых афроамериканцев членами банд. [206]
Преступные группировки с подстрекателями в Китае, в том числе группы Триады , такие как Wo Hop To , действовали в Сан-Франциско в 20 веке. [207]
Экономика [ править ]
В городе имеется диверсифицированная экономика сферы услуг , где занятость распространяется на широкий спектр профессиональных услуг, включая туризм , финансовые услуги и (все чаще) высокие технологии . [209] В 2016 году около 27% работников были заняты в сфере профессиональных деловых услуг; 14% в сфере отдыха и гостеприимства; 13% в государственных услугах; 12% в образовании и здравоохранении; 11% в торговле, транспорте и коммунальном хозяйстве; и 8% в финансовой деятельности. [209] состоящей из пяти округов, В 2019 году ВВП агломерации Сан-Франциско, вырос на 3,8% в реальном выражении и составил 592 миллиарда долларов. [210] [211] 14 округов, Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, состоящая из Кроме того, в 2019 году объединенная статистическая территория имела ВВП в 1,086 триллиона долларов США. [211] занимает 3-е место среди CSA и опережает все страны, кроме 16 . По состоянию на 2019 год [update]Округ Сан-Франциско был 7-м округом США с самым высоким доходом (среди 3142) с личным доходом на душу населения в 139 405 долларов. [212] Округ Марин , расположенный непосредственно к северу от моста Золотые Ворота , и округ Сан-Матео , расположенный непосредственно к югу от полуострова , были 6-м и 9-м округами с самым высоким доходом соответственно.
.jpg)
Наследие калифорнийской золотой лихорадки превратило Сан-Франциско в главный банковский и финансовый центр Западного побережья в начале двадцатого века. [213] Монтгомери-стрит в финансовом районе стала известна как « Уолл-стрит Запада », где находится Федеральный резервный банк Сан-Франциско и место ныне несуществующей Фондовой биржи Тихоокеанского побережья . [213] Bank of America , пионер в обеспечении доступности банковских услуг для среднего класса, был основан в Сан-Франциско и в 1960-х годах построил знаковый современный небоскреб на 555 Калифорния-стрит для своей штаб-квартиры, после чего переехал в Шарлотт, Северная Каролина . Многие крупные финансовые учреждения, транснациональные банки и фирмы венчурного капитала базируются в городе или имеют региональные штаб-квартиры. Имея более 30 международных финансовых учреждений, [214] шесть компаний из списка Fortune 500 , [215] и обширная вспомогательная инфраструктура профессиональных услуг, включая право, связи с общественностью, архитектуру и дизайн, — Сан-Франциско обозначен как Альфа (-) Мировой Город . [216] 2017 года В рейтинге глобальных финансовых центров Сан-Франциско занял шестое место среди наиболее конкурентоспособных финансовых центров в мире. [217]
Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований . [218] Рабочие места в сфере технологий составляли всего 1 процент экономики Сан-Франциско в 1990 году, увеличившись до 4 процентов в 2010 году и, по оценкам, до 8 процентов к концу 2013 года. [219] Сан-Франциско стал центром интернет- стартапов во время пузыря доткомов 1990-х годов и последующего бума социальных сетей в конце 2000-х (десятилетие). [220] С 2010 года сам Сан-Франциско привлек все большую долю венчурных инвестиций по сравнению с соседней Силиконовой долиной , привлекая в 2013 году 423 финансирования на сумму 4,58 миллиарда долларов США. [221] [222] [223] В 2004 году город утвердил освобождение от налога на заработную плату биотехнологических компаний. [224] для содействия развитию района Мишн-Бэй , где расположены второй кампус и больница Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF). В Мишн-Бэй расположены Медицинский центр UCSF , Калифорнийский институт регенеративной медицины , Калифорнийский институт количественных биологических наук и Институты Гладстона . [225] а также более 40 частных компаний в области медико-биологических наук. [226]
.jpg)
По мнению академика Роба Уилсона, Сан-Франциско является глобальным городом , и этот статус возник еще до того, как город стал популярным во время золотой лихорадки в Калифорнии . [228] Однако пандемия COVID-19 привела к высокому уровню вакантных офисов и закрытию многих предприятий розничной торговли и технологий в центре Сан-Франциско. [229] [230] Приписанные причины включают переход на удаленную работу в секторах технологий и профессиональных услуг, а также высокий уровень бездомности , употребления наркотиков и преступности в районах вокруг центра Сан-Франциско, таких как районы Тендерлойн и Средний рынок . [231] [232]
Крупнейшим работодателем в Сан-Франциско является само правительство города, в котором занято 5,6% (31 000+ человек) рабочей силы города, за ним следует UCSF с более чем 25 000 сотрудников. [233] Крупнейшим работодателем в частном секторе является компания Salesforce , в которой по состоянию на 2018 год работает 8500 сотрудников. [update]. [234] В 2006 году малые предприятия со штатом менее 10 сотрудников и самозанятые фирмы составляли 85% предприятий города. [235] а количество жителей Сан-Франциско, работающих в фирмах с численностью более 1000 человек, сократилось вдвое с 1977 года. [236] Рост национальных сетей розничной торговли большими коробками и формулами в городе был намеренно затруднен политическим и гражданским консенсусом. Стремясь поддержать малый частный бизнес в Сан-Франциско и сохранить уникальную розничную индивидуальность города, Комиссия по малому бизнесу в 2004 году начала рекламную кампанию, направленную на сохранение большей доли розничных долларов в местной экономике. [237] а Наблюдательный совет использовал кодекс планирования, чтобы ограничить районы, где предприятия розничной торговли формулами могут открывать магазины, [238] это усилие было одобрено избирателями Сан-Франциско. [239] Однако к 2016 году малый бизнес получил низкую оценку Сан-Франциско в опросе о дружелюбии к бизнесу. [240]
.jpg)
Как и во многих городах США , в Сан-Франциско когда-то был значительный производственный сектор, в котором в 1969 году работало около 60 000 рабочих, но к 1980-м годам почти все производство переместилось в более дешевые места. [241] По состоянию на 2014 год [update]В Сан-Франциско наблюдается небольшой рост производства: более 4000 рабочих мест в 500 компаниях увеличилось вдвое с 2011 года. Крупнейшим производственным работодателем города является Anchor Brewing Company , а крупнейшим по доходам — Timbuk2 . [241]
По состоянию на первый квартал 2022 года [update], средняя стоимость домов в округе Сан-Франциско составила 1 297 030 долларов. Он занял третье место в США среди округов с самой высокой средней стоимостью жилья после Нантакета, Массачусетс и округа Сан-Матео, Калифорния . [242]
Технология [ править ]
Сан-Франциско стал центром экономического роста, обусловленного технологиями, во время интернет-бума 1990-х годов и до сих пор занимает важную позицию в мировой городской сети. [173] [243] Интенсивная перестройка в сторону « новой экономики » делает бизнес более технологичным. В период с 1999 по 2000 год темп роста числа рабочих мест составил 4,9%, в результате чего было создано более 50 000 рабочих мест в технологических компаниях и производстве интернет-контента. [173] Однако технологическая отрасль стала географически рассредоточенной. [244] [245]
Во время второго технологического бума, вызванного социальными сетями в середине 2000-х годов, Сан-Франциско стал местом для таких компаний, как Apple , Google , Ubisoft , Facebook и Twitter . размещения своих технических офисов и проживания своих сотрудников [246]
и конгрессы Туризм
Туризм - одна из наиболее важных отраслей частного сектора Сан-Франциско, на которую приходится более одного из семи рабочих мест в городе. [218] [247] города Частое изображение в музыке, кино и популярной культуре сделало город и его достопримечательности узнаваемыми во всем мире. В 2016 году он привлек пятое место по количеству иностранных туристов среди всех городов США. [248] В 2016 году в Сан-Франциско прибыло более 25 миллионов посетителей, что принесло экономике 9,96 миллиарда долларов США. [249] Благодаря развитой гостиничной инфраструктуре и крупному конференц-центру в Москоне-центре Сан-Франциско является популярным местом проведения ежегодных конгрессов и конференций. [250]
Некоторые из самых популярных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, как отмечает Travel Channel , включают мост Золотые Ворота и парк Аламо-Сквер , где проживают знаменитые « Разрисованные дамы ». Оба этих места часто использовались в качестве пейзажных кадров для популярного американского телевизионного ситкома « Полный дом» . Есть еще Ломбард-стрит , известная своей «кривостью» и обширными видами. Туристы также посещают пирс 39 , который предлагает рестораны, магазины, развлечения и вид на залив, загорающих калифорнийских морских львов , Аквариум залива и знаменитый остров Алькатрас . [251]
Сан-Франциско также предлагает туристам разнообразную ночную жизнь в своих окрестностях. [252] [253]
Новый проект терминала на пирсе 27 открылся 25 сентября 2014 года в качестве замены старого пирса 35. [254] Маршруты из Сан-Франциско обычно включают круизы туда и обратно на Аляску и Мексику.
Повышенный интерес к организации конференций в Сан-Франциско, ознаменованный созданием конференц-центров, таких как Yerba Buena, послужил питательной средой для местной туристической экономики и привел к росту гостиничной индустрии: «В 1959 году в городе было менее тридцати - триста первоклассных гостиничных номеров; к 1970 году их число составило девять тысяч, а к 1999 году - более тридцати тысяч». [255] Коммодификация . района Кастро способствовала развитию туристической экономики Сан-Франциско [256]
и культура Искусство
Хотя Финансовый район , Юнион-сквер и Рыбацкая пристань хорошо известны во всем мире, Сан-Франциско также характеризуется многочисленными уличными пейзажами с богатым культурным наследием, включающими многофункциональные кварталы, расположенные вокруг центральных коммерческих коридоров , куда могут дойти как жители, так и гости. [ нужна цитата ] Благодаря этим характеристикам, [ оригинальное исследование? ] По версии Walkscore.com Сан-Франциско признан «самым пешеходным» городом США. [257] Во многих районах есть множество предприятий, ресторанов и заведений, которые удовлетворяют повседневные потребности местных жителей, а также обслуживают множество посетителей и туристов. Некоторые районы усеяны бутиками, кафе и ночными клубами, например, Юнион-стрит в Кау-Холлоу , 24-я улица в Ноэ-Вэлли , Валенсия-стрит в Миссии , Грант-авеню в Норт-Бич и Ирвинг-стрит во Внутреннем Сансете . Этот подход особенно повлиял на продолжающуюся реконструкцию района Юг Рынка, в ходе которой предприятия и службы района растут рядом с высотными жилыми домами. [258] [ не удалось пройти проверку ]
_(cropped).jpg)
С 1990-х годов спрос на квалифицированных специалистов в области информационных технологий со стороны местных стартапов и близлежащей Кремниевой долины привлек служащих со всего мира и создал высокий уровень жизни в Сан-Франциско. [260] Многие районы, которые когда-то были рабочими , средними и низшими классами, подверглись джентрификации , поскольку многие традиционные деловые и промышленные районы города пережили ренессанс, вызванный реконструкцией Эмбаркадеро , включая районы Саут-Бич и Мишн-Бэй . Стоимость городской недвижимости и доходы домохозяйств стали одними из самых высоких в стране. [261] [262] [263] создание большого и высококлассного ресторана, розничной торговли и развлечений. Согласно исследованию качества жизни городов мира, проведенному в 2014 году, в Сан-Франциско самый высокий уровень жизни среди всех городов США. [264] Однако из-за исключительно высокой стоимости жизни многие семьи среднего и низшего класса города покидали город и направлялись на окраины района залива или Калифорнии в Центральную долину . [265] Сообщалось, что ко 2 июня 2015 года средняя арендная плата достигла 4225 долларов. [266] Высокая стоимость жизни отчасти обусловлена ограничительными законами о планировании, которые ограничивают новое жилищное строительство. [267]
_(cropped).jpg)
Международный характер, которым Сан-Франциско обладал с момента своего основания, сегодня сохраняется за счет большого числа иммигрантов из Азии и Латинской Америки. Поскольку 39% его жителей родились за границей, [236] В Сан-Франциско есть множество районов, заполненных предприятиями и общественными учреждениями, обслуживающими вновь прибывших. В частности, прибытие многих этнических китайцев, число которых начало ускоряться в 1970-х годах, дополнило давно сложившуюся общину, исторически базирующуюся в китайском квартале по всему городу, и превратило ежегодный китайский новогодний парад в крупнейшее мероприятие такого рода на территории города. Западное побережье .
С приходом «битовых» писателей и художников 1950-х годов и социальными изменениями, кульминацией которых стало « Лето любви» в районе Хейт-Эшбери в 1960-е годы, Сан-Франциско стал центром либерального активизма и контркультуры , возникшей в то время. . Демократы Партия и, в меньшей степени, зеленых доминировали в городской политике с конца 1970-х годов, после того как последний серьезный республиканский претендент на городскую должность проиграл выборы мэра 1975 года с небольшим перевесом. Сан-Франциско не проголосовал более 20% за от республиканской кандидата в президенты или сенаторы партии с 1988 года . [268] В 2007 году город расширил свою программу Medicaid и другие для малообеспеченных слоев населения медицинские программы до программы «Здоровый Сан-Франциско» . [269] который субсидирует определенные медицинские услуги для имеющих на это право жителей. [270] [271] [272]
С 1993 года Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско ежемесячно раздавал 400 000 бесплатных шприцев с целью снижения риска ВИЧ и других рисков для здоровья потребителей наркотиков, а также предоставлял места для утилизации и услуги. [273] [274] [275]
В Сан-Франциско также существует очень активное экологическое сообщество. Начиная с основания Сьерра-клуба в 1892 году и до создания некоммерческой организации « Друзья городского леса» в 1981 году, Сан-Франциско находился в авангарде многих глобальных дискуссий, касающихся окружающей среды. [276] [277] 1980 года Программа утилизации мусора в Сан-Франциско была одной из первых программ утилизации мусора на тротуарах. [278] Городская программа GoSolarSF поощряет установку солнечных установок, а Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско внедряет программу CleanPowerSF по продаже электроэнергии из местных возобновляемых источников. [279] [280] SF Greasecycle — это программа по переработке использованного кулинарного масла для переработки в биодизельное топливо. [281]
В рамках проекта Sunset Reservoir Solar, завершенного в 2010 году, на крыше водохранилища было установлено 24 000 солнечных панелей. На момент открытия в декабре 2010 года 5-мегаватная электростанция более чем утроила 2-мегаваттную солнечную генерирующую мощность города. [282] [283]
ЛГБТ [ править ]
Сан-Франциско уже давно имеет ЛГБТ дружественную для историю . Здесь располагалась первая в США организация по защите прав лесбиянок « Дочери Билитис» ; первый открытый гей, баллотировавшийся на государственную должность в США, Хосе Сарриа ; первый открытый гей, избранный на государственную должность в Калифорнии, Харви Милк ; первая судья-лесбиянка, назначенная в США, Мэри К. Морган ; и первый трансгендер комиссар полиции- Тереза Спаркс . Большое гей-население города на протяжении многих десятилетий создавало и поддерживало политически и культурно активное сообщество, обеспечивая мощное присутствие в гражданской жизни Сан-Франциско. [ нужна цитата ] По данным опроса, опубликованного в 2015 году Gallup , доля взрослых ЛГБТ в агломерации Сан-Франциско составляет 6,2%, что является самой высокой долей среди 50 самых густонаселенных мегаполисов по данным опросной организации. [284]
.jpg)
В городе, одном из самых популярных мест для гей-туристов во всем мире, проводится прайд Сан-Франциско , один из крупнейших и старейших парадов гордости . Прайды в Сан-Франциско проводятся постоянно с 1972 года. Мероприятия тематические, и каждый год создается новая тема. [285] В 2013 году мероприятие посетило более 1,5 миллиона человек, что примерно на 500 000 больше, чем в предыдущем году. [286] Розовая суббота — это ежегодная уличная вечеринка, проводимая в субботу перед парадом гордости, который совпадает с маршем Дайка .
Ярмарка на Фолсом-стрит (FSF) — это ежегодная уличная ярмарка БДСМ и кожаной субкультуры , которая проводится в сентябре и завершает «Неделю кожаной гордости» в Сан-Франциско. [287] Оно началось в 1984 году и является третьим по величине однодневным мероприятием для зрителей на открытом воздухе в Калифорнии, а также крупнейшим в мире мероприятием по коже и демонстрацией продуктов и культуры БДСМ. [288]
искусство Исполнительское
.jpg)
.jpg)
Сан-Франциско Военный мемориал и Центр исполнительских искусств принимают одни из самых устойчивых трупп исполнительского искусства в стране. В Оперном театре Военного мемориала находится Опера Сан-Франциско , вторая по величине оперная труппа в Северной Америке. [289] а также Балет Сан-Франциско и Симфонический оркестр Сан-Франциско играет в Симфоническом зале Дэвиса . В открытом в 2013 году центре SFJAZZ круглый год проводятся джазовые выступления. [290]
Fillmore — музыкальная площадка, расположенная в Western Addition . Это второе воплощение исторического места, получившего известность в 1960-х годах, на котором такие ныне известные музыканты, как Grateful Dead , Дженис Джоплин , Led Zeppelin и Jefferson Airplane впервые выступили , способствуя развитию звука San Francisco Sound . [291] Он закрыл свои двери в 1971 году с последним выступлением Сантаны и вновь открылся в 1994 году с выступлением группы Smashing Pumpkins . [292]
В Сан-Франциско имеется большое количество театров и площадок для живых выступлений . Местные театральные труппы известны своей склонностью к риску и инновациям. [293] является (ACT), удостоенный премии «Тони», Некоммерческий Американский театр-консерватория членом Национальной лиги резидентских театров . В число других местных лауреатов Региональной театральной премии «Тони» входит труппа мимов Сан-Франциско . [294] Театры Сан-Франциско часто проводят предбродвейские спектакли и пробные выступления. [295] а некоторые оригинальные постановки из Сан-Франциско позже были перенесены на Бродвей. [296]
Музеи [ править ]
В Музее современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) представлены произведения искусства 20-го века и современные произведения искусства. В 1995 году он переехал в свое нынешнее здание в районе Юг-Маркет и ежегодно привлекал более 600 000 посетителей. [297] SFMOMA закрылся на реконструкцию и расширение в 2013 году. Музей вновь открылся 14 мая 2016 года с пристройкой, спроектированной Snøhetta , которая увеличила размер музея вдвое. [298]
Дворец Почетного легиона хранит в основном европейские древности и произведения искусства в здании Линкольн-парка, построенном по образцу его парижского тезки . В музее де Янга в парке Золотые Ворота представлены американские декоративные предметы и антропологические экспонаты из Африки, Океании и Америки, а азиатское искусство размещено в Музее азиатского искусства . Напротив здания Де Янга стоит Калифорнийская академия наук , музей естественной истории, в котором также расположены планетарий Моррисона и аквариум Стейнхарта . , расположенный на пирсе 15 Эмбаркадеро, Эксплораториум представляет собой интерактивный научный музей. Современный еврейский музей — это учреждение, не занимающееся коллекционированием, в котором проводится широкий спектр временных выставок. На холме Ноб находится Музей канатной дороги — это действующий музей, в котором представлена электростанция канатной дороги, приводящая в движение кабели. [299] Институт современного искусства Уоттиса был основан в 1998 году и является частью Калифорнийского колледжа искусств. [300]
Спорт [ править ]
» Высшей лиги бейсбола Команда «Сан-Франциско Джайентс играет в Сан-Франциско с момента переезда из Нью-Йорка в 1958 году. «Джайентс» играют в Oracle Park , открывшемся в 2000 году. [301] Гиганты выигрывали титулы Мировой серии в 2010 , 2012 и 2014 годах . «Джайентс» могут похвастаться такими звездами, как Уилли Мэйс , Уилли МакКови и Барри Бондс MLB ( лидер хоумранов в карьере ). В 2012 году Сан-Франциско занял первое место в исследовании, в котором изучалось, в каких агломерациях США с 1920 года появилось больше всего членов высшей лиги. [302]
Команда San Francisco 49ers Национальной футбольной лиги (НФЛ) начала играть в 1946 году в качестве члена лиги Всеамериканской футбольной конференции (AAFC), перешла в НФЛ в 1950 году и в Кэндлстик Парк в 1971 году. Команда покинула Сан-Франциско в 2014 году. , переехав примерно на 50 миль к югу, в Санта-Клару , и начал проводить свои домашние игры на стадионе Леви , [303] [304] «Форти Найнерс» выиграли пять титулов Суперкубка В период с 1982 по 1995 год .
Команда НБА «Голден Стэйт Уорриорз» играла в районе залива Сан-Франциско с момента переезда из Филадельфии в 1962 году. «Уорриорз» играли под названием «Сан-Франциско Уорриорз» с 1962 по 1971 год, а затем были переименованы в « Голден Стэйт Уорриорз» перед сезоном 1971–1972 годов в сезоне 1971–1972 годов. попытка представить команду как представитель всего штата Калифорния, который уже получил прозвище «Золотой штат». [305] Арена «Уорриорз» Chase Center расположена в Сан-Франциско. [306] После победы в двух чемпионатах в Филадельфии они выиграли пять чемпионатов с момента переезда в район залива Сан-Франциско. [307] и провел пять финалов НБА подряд с 2015 по 2019 год, выиграв три из них. Они снова выиграли в 2022 году, это первый чемпионат франшизы, проживая в самом Сан-Франциско.
На университетском уровне Сан-Франциско Донс соревнуются в первом дивизионе NCAA . Билл Рассел привел баскетбольную команду Дона на чемпионаты NCAA в 1955 и 1956 годах. Есть также команда San Francisco State Gators , которая участвует во втором дивизионе NCAA . [308] в Oracle Park проходил ежегодный студенческий футбольный матч Fight Hunger Bowl, С 2002 по 2013 год прежде чем он переехал в Санта-Клару.
В Сан-Франциско есть несколько футбольных клубов низшей лиги, которые играют в основном с апреля по июнь.
| Клуб | Основан | Место проведения | Лига | Уровень уровня |
|---|---|---|---|---|
| Фаролито | 1985 | Боксерский стадион | НПСЛ | 4 |
| Сан-Франциско Сити | 2001 | Стадион Кезар | Вторая лига ЮСЛ | 4 |
| Сан-Франциско Гленс СК | 1961 | Скайлайн Колледж | Вторая лига ЮСЛ | 4 |
| СФ Элит Метро | 2017 | Стадион Негоеско | НИСА Нация | 5 |
Забег от залива до Брейкерс , проводимый ежегодно с 1912 года, наиболее известен своими яркими костюмами и праздничным духом сообщества. [309] Марафон Сан-Франциско собирает более 21 000 участников. [310] « Побег из Алькатраса» С 1980 года триатлон привлекает к участию в своих ежегодных гонках 2000 лучших профессиональных триатлонистов и любителей. [311] Олимпийский клуб , основанный в 1860 году, является старейшим спортивным клубом США. принимало Открытый чемпионат США Его частное поле для гольфа пять раз . Сан-Франциско принимал на Кубок Америки 2013 года . соревнования по яхтенным гонкам [312]
Благодаря идеальному климату для активного отдыха, Сан-Франциско располагает достаточными ресурсами и возможностями для любительского и коллективного спорта и отдыха. более 200 миль (320 км) велосипедных дорожек, дорожек и велосипедных маршрутов. В городе [313] Жителей Сан-Франциско часто называют одними из самых здоровых в стране. [314] В парке Золотые Ворота есть километры мощеных и грунтовых беговых дорожек, а также поле для гольфа и поле для диск-гольфа . Катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг есть гавань для яхт являются одними из популярных занятий в заливе Сан-Франциско, а в районе Марина .
В Сан-Франциско также есть киберспортивные команды, такие как Overwatch League из San Francisco Shock . Основанная в 2017 году, [315] они выиграли два чемпионских титула подряд в 2019 и 2020 годах. [316] [317]
Парки и места отдыха [ править ]
.jpg)
Несколько парков Сан-Франциско и почти все его пляжи являются частью региональной Национальной зоны отдыха Золотые Ворота , одной из наиболее посещаемых частей системы национальных парков в Соединенных Штатах, которую посещают более 13 миллионов человек в год. Среди достопримечательностей GGNRA в городе — Оушен-Бич , который проходит вдоль береговой линии Тихого океана и часто посещается оживленным сообществом серферов , и Бейкер-Бич , который расположен в бухте к западу от моста Золотые Ворота, а также Калифорнийская академия. наук , научно-исследовательский институт и музей естествознания.
Президио Сан-Франциско — это бывшая испанская военная база XVIII века, которая сегодня является одним из крупнейших парков города и домом для многочисленных музеев и учреждений. Также на территории Президио находится Крисси Филд , бывший аэродром, которому была восстановлена естественная солончаков экосистема . GGNRA также управляет Форт-Фанстоном , Лендс-Эндом , Форт-Мейсоном и Алькатрасом . Служба национальных парков отдельно управляет Морским национальным историческим парком Сан-Франциско – флотом исторических кораблей и прибрежной собственностью вокруг Аквапарка . [ нужна цитата ]
более 220 парков обслуживает Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . [319] Самый большой и известный городской парк — парк Золотые Ворота . [320] который простирается от центра города на запад до Тихого океана. Парк, когда-то покрытый местной травой и песчаными дюнами, был задуман в 1860-х годах и создан путем обширной посадки тысяч чужеродных деревьев и растений. Большой парк богат культурными и природными достопримечательностями, такими как Консерватория цветов , Японский чайный сад и Ботанический сад Сан-Франциско . [ нужна цитата ]
Озеро Мерсед — пресноводное озеро, окруженное парковой зоной. [ нужна цитата ] и недалеко от зоопарка Сан-Франциско , городского парка, в котором обитает более 250 видов животных, многие из которых находятся под угрозой исчезновения. [321] Единственный парк , управляемый системой парков штата Калифорния , расположенный в основном в Сан-Франциско, Кэндлстик-Пойнт был первой городской зоной отдыха в штате. [322]
Большинство островов Сан-Франциско охраняются как парки или заповедники. Остров Алькатрас , которым управляет Служба национальных парков , открыт для посещения. Фараллонские острова являются охраняемым заповедником дикой природы. Тюленьи скалы охраняются как часть Национальной зоны отдыха Золотые Ворота . Остров Ред-Рок — единственный частный остров в заливе Сан-Франциско, но он необитаем. Остров Йерба-Буэна в основном используется военными.
Сан-Франциско — первый город в США, парк которого находится в пределах 10 минут ходьбы от каждого жителя. [323] [324] он также занимает пятое место в США по доступу и качеству парков в рейтинге ParkScore 2018 года среди 100 лучших парковых систем в Соединенных Штатах. По данным некоммерческой организации Trust for Public Land , [325]
Правительство [ править ]
_(cropped).jpg)
Мэр также является главой округа, а Наблюдательный совет округа действует как городской совет . Правительство Сан-Франциско является уставным городом и состоит из двух равноправных ветвей: исполнительную власть возглавляет мэр и включает в себя других выборных и назначаемых должностных лиц города, а также государственную службу; Наблюдательный совет, состоящий из 11 членов, законодательная власть, возглавляется президентом и отвечает за принятие законов и бюджетов, хотя жители Сан-Франциско также используют инициативы прямого голосования для принятия законов. [326]
Благодаря своему уникальному статусу города-округа местное правительство может осуществлять юрисдикцию над определенной собственностью за пределами города. Международный аэропорт Сан-Франциско , хотя и расположен в округе Сан-Матео , принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско. Крупнейший тюремный комплекс Сан-Франциско (окружная тюрьма № 5) расположен в округе Сан-Матео, на некорпоративной территории , прилегающей к Сан-Бруно . Сан-Франциско также получил в бессрочную аренду долину Хетч-Хетчи и водораздел в Йосемитском национальном парке в соответствии с Законом о Рейкере в 1913 году. [327]
Члены Наблюдательного совета избираются представителями конкретных районов города. [328] После смерти или отставки мэра президент Наблюдательного совета становится исполняющим обязанности мэра до тех пор, пока весь совет не выберет временную замену на оставшийся срок. В 1978 году Дайан Файнстайн вступила в должность после убийства Джорджа Москоне и позже была выбрана советом директоров для завершения срока полномочий. [ нужна цитата ] В 2011 году совет директоров выбрал Эда Ли для завершения срока полномочий Гэвина Ньюсома , который ушел в отставку, чтобы вступить в должность вице-губернатора Калифорнии . [329] Ли (который выиграл два выбора и остался мэром) был временно заменен президентом Наблюдательного совета Сан-Франциско Лондоном Бридом после его смерти 12 декабря 2017 года. Наблюдательный наблюдателя Марка Фаррелла совет назначил , чтобы завершить срок полномочий Ли 23 января 2018 года. .
Большинство местных офисов в Сан-Франциско избираются методом рейтингового голосования . [330]
.jpg)
Сан-Франциско служит региональным центром для многих подразделений федеральной бюрократии, включая Апелляционный суд США , Федеральный резервный банк и Монетный двор США . До вывода из эксплуатации в начале 1990-х годов в городе располагались крупные военные объекты в Президио , Острове сокровищ и Хантерс-Пойнт — наследие, которое до сих пор отражается в ежегодном праздновании Недели флота . Штат Калифорния использует Сан-Франциско как дом Верховного суда штата и других учреждений штата. Иностранные правительства имеют более семидесяти консульств в Сан-Франциско . [331]
Муниципальный бюджет на 2015–16 финансовый год составил 8,99 миллиарда долларов. [332] и является одним из крупнейших городских бюджетов в Соединенных Штатах. [333] В 2015–2016 финансовом году город Сан-Франциско тратит на одного жителя больше, чем любой другой город, кроме Вашингтона, округ Колумбия: более 10 000 долларов США. [333] В городе работает около 27 000 рабочих. [334]
_(cropped).jpg)
В Сенате штата Калифорния Сан-Франциско находится в 11-м Сенатском округе , его представляет демократ Скотт Винер . В Ассамблее штата Калифорния он разделен между 17-м избирательным округом , представленным демократом Мэттом Хейни , и 19-м избирательным округом , представленным демократом Филом Тингом . [335]
В Палате представителей США Сан-Франциско разделен между двумя избирательными округами. Большая часть города находится в 11-м округе , представленном Нэнси Пелоси ( демократ от Сан - Франциско ). Полоска на юго-западе является частью 15-го округа, представленного Кевином Маллином ( демократ – Южный Сан-Франциско ). [336] Пелоси занимала пост спикера Палаты представителей с 3 января 2019 года по 3 января 2023 года, этот пост она также занимала с 2007 по 2011 год. Она также занимала пост лидера меньшинства в Палате представителей с 2003 по 2007 год и с 2011 по 2019 год.
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
.jpg)
— Калифорнийский университет в Сан-Франциско единственный кампус системы Калифорнийского университета, полностью посвященный последипломному образованию в области здравоохранения и биомедицинских наук. Он входит в пятерку лучших медицинских школ США. [337] и управляет Медицинским центром UCSF , который считается больницей номер один в Калифорнии и номер 5 в стране. [338] UCSF — крупный местный работодатель, уступающий по размеру только правительству города и округа. [339] [340] [341] площадью 43 акра (17 га) Кампус Мишн-Бэй был открыт в 2003 году и дополнил первоначальный объект в Парнас-Хайтс . Он содержит исследовательские помещения и возможности для развития предпринимательства в области биотехнологий и наук о жизни и удвоит размер исследовательского предприятия UCSF. [342] В целом UCSF управляет более чем 20 учреждениями в Сан-Франциско. [343]
, Юридический колледж Калифорнийского университета в Сан-Франциско основанный в Сивик-центре в 1878 году, является старейшим юридическим факультетом Калифорнии и имеет в штате больше судей, чем любое другое учреждение. [344] Два института Калифорнийского университета в Сан-Франциско недавно официально присоединились к Консорциуму UCSF/UC Law SF по вопросам права, науки и политики здравоохранения. [345]
Государственный университет Сан-Франциско является частью системы Калифорнийского государственного университета и расположен недалеко от озера Мерсед . [346] В школе обучается около 30 000 студентов, и она присуждает степени бакалавра, магистра и доктора по более чем 100 дисциплинам. [346] Городской колледж Сан-Франциско , главный корпус которого находится в районе Инглсайд, является одним из крупнейших двухгодичных общественных колледжей в стране. В нем обучается около 100 000 студентов, и он предлагает обширную программу непрерывного образования. [347]
.JPG)
Основанный в 1855 году, Университет Сан-Франциско , частный иезуитский университет, расположенный на Лоун-Маунтин , является старейшим высшим учебным заведением Сан-Франциско и одним из старейших университетов, основанных к западу от реки Миссисипи. [348] Университет Золотых Ворот — частный несектантский университет, основанный в 1901 году и расположенный в Финансовом районе .
в которой обучается 13 000 студентов, Академия художественного университета, является крупнейшим институтом искусства и дизайна в стране. [349] , основанный в 1871 году, Институт искусств Сан-Франциско является старейшей художественной школой к западу от Миссисипи. [350] Калифорнийский колледж искусств , расположенный к северу от холма Потреро , предлагает программы по архитектуре, изобразительному искусству, дизайну и письму. [351] , Музыкальная консерватория Сан-Франциско единственная независимая музыкальная школа на Западном побережье, присуждает степени по оркестровым инструментам, камерной музыке, композиции и дирижированию.
Калифорнийская кулинарная академия , связанная с программой Le Cordon Bleu , предлагает программы в области кулинарного искусства, выпечки и кондитерских изделий, а также гостиничного и ресторанного менеджмента. Калифорнийский институт интегральных исследований , основанный в 1968 году, предлагает различные программы последипломного образования в своих школах профессиональной психологии и здоровья, а также школы сознания и трансформации.
Начальные и средние школы [ править ]
Государственные школы находятся в ведении Объединенного школьного округа Сан-Франциско , который охватывает весь город и округ. [352] а также Совет по образованию штата Калифорния для некоторых чартерных школ. Средняя школа Лоуэлла , старейшая государственная средняя школа в США к западу от Миссисипи , [353] и меньшая по размеру Средняя школа искусств - две магнитные школы Сан-Франциско на уровне средней школы. Учащиеся государственных школ посещают школы на основе системы распределения, а не близости к району. [354]
Чуть менее 30% населения школьного возраста города посещают одну из более чем 100 частных или приходских школ Сан-Франциско , по сравнению с 10% по всей стране. [355] Около 40 из этих школ являются католическими, которыми управляет Архиепископия Сан-Франциско . [356]
В Сан-Франциско имеется около 300 дошкольных программ, в основном управляемых компаниями Head Start , Объединенным школьным округом Сан-Франциско , частными коммерческими, частными некоммерческими и семейными поставщиками услуг по уходу за детьми . [357] Всем четырехлетним детям, живущим в Сан-Франциско, предлагается всеобщий доступ к дошкольным учреждениям в рамках программы «Дошкольное образование для всех». [358]
СМИ [ править ]
 | Это раздел нуждается в дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2022 г. ) |
Основная ежедневная газета Сан-Франциско — San Francisco Chronicle , которая в настоящее время является самой распространенной газетой Северной Калифорнии. [359] The Chronicle наиболее известна благодаря бывшему обозревателю, покойному Хербу Кану , чьи ежедневные размышления вызывали одобрение критиков и представляли собой «голос Сан-Франциско». Тираж газеты San Francisco Examiner , когда-то краеугольного камня медиа-империи Уильяма Рэндольфа Херста и дома Эмброуза Бирса , с годами сократился, и теперь она принимает форму бесплатного ежедневного таблоида под новым владельцем. [360] [361]
Sing Tao Daily утверждает, что является крупнейшей из нескольких ежедневных газет на китайском языке, обслуживающих район залива. [362] SF Weekly городская — альтернативная еженедельная газета. San Francisco и 7x7 — крупные глянцевые журналы о Сан-Франциско. Национальный журнал новостей Mother Jones также базируется в Сан-Франциско. Сан-Франциско является домом для онлайн-изданий, таких как SFist и AsianWeek .
Район залива Сан-Франциско является шестым по величине телевизионным рынком . [363] Это четвертый по величине радиорынок после Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго. [364] в США
У всех крупных телевизионных сетей США есть филиалы , обслуживающие регион, причем большинство из них базируются в городе. CNN , MSNBC , BBC , Russia Today и CCTV America также имеют региональные новостные бюро в Сан-Франциско. Bloomberg West был запущен в 2011 году из студии на Embarcadero, а CNBC вещает с One Market Plaza с 2015 года. ESPN использует для своего вещания местную студию ABC. Региональная спортивная сеть Comcast SportsNet Bay Area и ее дочерняя станция Comcast SportsNet California расположены в Сан-Франциско. Сеть Pac-12 также базируется в Сан-Франциско.
Общественные вещательные станции включают в себя как телевизионную станцию , так и радиостанцию , обе вещают под позывными KQED со станции недалеко от района Потреро-Хилл . KQED-FM является самым популярным филиалом Национального общественного радио в стране. [365]
KUSF — студенческая радиостанция, управляемая студентами Университета Сан-Франциско . [366] Другая местная телекомпания, KPOO , является независимой некоммерческой радиостанцией, принадлежащей и управляемой афроамериканцами, основанной в 1971 году. [367] CNET , основанная в 1994 году, и Salon.com , основанная в 1995 году, базируются в Сан-Франциско. Башня Сутро — важная телебашня , расположенная между горой Сутро и Твин Пикс , построенная в 1973 году для компаний KTVU , KRON и KPIX .
Инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
Общественный транспорт [ править ]
Транзит — наиболее используемый вид транспорта каждый день в Сан-Франциско. Каждый будний день более 560 000 человек путешествуют по 69 автобусным маршрутам Muni, а более 140 000 клиентов пользуются системой легкорельсового транспорта Muni Metro. [368] 32% жителей Сан-Франциско ежедневно ездят на работу общественным транспортом, что делает его четвертым в США и первым на Западном побережье. [369] Муниципальная железная дорога Сан-Франциско , прежде известная как Муни, является основной системой общественного транспорта Сан-Франциско. По состоянию на 2023 год Муни является восьмой по величине транзитной системой в США. [370] Система управляет объединенной системой легкорельсового транспорта и метро Muni Metro , а также крупными автобусными и троллейбусными сетями. [371] Кроме того, здесь проходит историческая линия трамвая , которая проходит по Маркет-стрит от улицы Кастро до Рыбацкой пристани . [371] Здесь также работают знаменитые канатные дороги , [371] которые были признаны национальным историческим памятником и являются главной туристической достопримечательностью. [372]
Bay Area Rapid Transit (BART), региональная система скоростного транспорта, соединяет Сан-Франциско с Ист-Бэй и Сан-Хосе через подводную трубу Transbay Tube . Линия, которая включает в себя все, кроме Оранжевой линии, проходит под Маркет-стрит до Сивик-центра , где поворачивает на юг к району Мишн, южной части города, и через северный округ Сан-Матео к международному аэропорту Сан-Франциско и Милбрэ . . [371]
.JPG)
Другая система пригородных поездов, Caltrain , проходит от Сан-Франциско вдоль полуострова Сан-Франциско до Сан-Хосе . [371] Исторически сложилось так, что поезда компании Southern Pacific Lines курсировали из Сан-Франциско в Лос-Анджелес через Пало-Альто и Сан-Хосе .
Amtrak Thruway курсирует автобусом из трех мест в Сан-Франциско до своей станции через залив в Эмеривилле . [373] Кроме того, BART предлагает рейсы в Сан-Франциско со станций Amtrak в Эмеривилле, Окленде и Ричмонде , а Caltrain предлагает рейсы в Сан-Хосе и Санта-Кларе . Служба Thruway также проходит на юг до Сан-Луис-Обиспо с соединением с Pacific Surfliner .
Сан-Франциско был одним из первых, кто внедрил каршеринг в Америке. Некоммерческая организация City CarShare открылась в 2001 году. [374] и Зипкар внимательно следил за ним. [375]
.jpg)
Паромная линия San Francisco Bay Ferry курсирует от паромного здания и пирса 39 до пунктов в Окленде , Аламеде , Бэй-Фарм-Айленде , Южном Сан-Франциско , Ричмонде и на севере до Вальехо в округе Солано . [376] Golden Gate Ferry — еще один паромный оператор, курсирующий между Сан-Франциско и округом Марин . [377] SolTrans обеспечивает дополнительное автобусное сообщение между паромным зданием и Вальехо.
Чтобы разместить большое количество граждан Сан-Франциско, которые ежедневно ездят в Силиконовую долину , такие работодатели, как Genentech , Google и Apple , начали предоставлять своим сотрудникам частные автобусные перевозки из Сан-Франциско. Эти автобусы быстро стали горячей темой дискуссий в городе, поскольку протестующие утверждают, что они блокируют автобусные полосы и задерживают общественные автобусы. [378]
Автострады и дороги [ править ]
В 2014 году только 41,3% жителей Сан-Франциско добирались до работы в одиночку или на личном транспорте, что меньше, чем 48,6% в 2000 году. [379] В Сан-Франциско 1088 миль улиц, из которых 946 миль — это наземные улицы, а 59 миль — автострады. [379] Из-за своего уникального географического положения и восстаний на автомагистралях конца 1950-х годов. [380] Межштатная автомагистраль 80 начинается на подъезде к мосту через залив и является единственным прямым автомобильным сообщением с Ист-Бэй. Американский маршрут 101 соединяется с западной конечной станцией межштатной автомагистрали 80 и обеспечивает доступ к югу города вдоль залива Сан-Франциско в направлении Силиконовой долины . На севере маршрут US 101 использует магистральные улицы, соединяющиеся с мостом Золотые Ворота , единственным прямым автомобильным сообщением с округом Марин и Норт-Бэй.
В рамках реконструкции моста Золотые Ворота и установки барьера-самоубийцы, начиная с 2019 года, перила на западной стороне пешеходной дорожки были заменены на более тонкие и гибкие планки , чтобы улучшить аэродинамическую устойчивость моста к сильному ветру. 100 миль в час (161 км/ч). Начиная с июня 2020 года поступали сообщения о громком гудении новых планок перил, слышимом по всему городу, когда дул сильный западный ветер. [381]
Государственный маршрут 1 также входит в Сан-Франциско с севера через мост Золотые Ворота и делит город пополам как 19-й авеню магистраль , соединяясь с межштатной автомагистралью 280 на южной границе города. Автомагистраль между штатами 280 продолжается на юг от Сан-Франциско, а также поворачивает на восток вдоль южной окраины города, заканчиваясь к югу от моста через залив в районе Юг-Маркет . После землетрясения в Лома-Приете в 1989 году власти города снесли шоссе Эмбаркадеро и часть Центрального шоссе , превратив их в бульвары на уровне улиц. [380]
State Route 35 входит в город с юга как бульвар Скайлайн и заканчивается на пересечении с шоссе 1. State Route 82 входит в Сан-Франциско с юга как Mission Street и заканчивается вскоре после этого на пересечении с 280. Западная конечная остановка исторического трансконтинентальное Линкольнское шоссе , первая дорога через Америку, находится в Линкольн-парке Сан-Франциско .
Видение Ноль [ править ]
В 2014 году Сан-Франциско взял на себя обязательство Vision Zero , целью которого является прекращение всех случаев смертности в результате дорожно-транспортных происшествий в городе к 2024 году. [382] План Сан-Франциско Vision Zero призывает инвестировать в инженерные разработки, правоприменение и образование, а также сосредоточить внимание на опасных перекрестках. В 2013 году 25 человек погибли от рук водителей легковых и грузовых автомобилей во время пеших и велосипедных прогулок по городу, а 9 водителей и пассажиров автомобилей погибли в результате столкновений. В 2019 году в дорожно-транспортных происшествиях в Сан-Франциско погибли 42 человека. [383]
Аэропорты [ править ]
(SFO) расположен в 13 милях (21 км) к югу от центра города в некорпоративном округе Сан-Матео , Хотя международный аэропорт Сан-Франциско он находится под юрисдикцией города и округа Сан-Франциско. SFO является хабом United Airlines. [384] и Аляска Эйрлайнз . [385] SFO — это основные международные ворота в Азию и Европу с крупнейшим международным терминалом в Северной Америке. [386] В 2011 году SFO был восьмым по загруженности аэропортом в США и 22-м по загруженности в мире, обслужив более 40,9 миллиона пассажиров. [387]
(SJC), расположенный в районе Южного залива , Международный аэропорт Сан-Хосе является вторым по загруженности аэропортом в районе залива, за ним следует международный аэропорт Сан-Франциско Бэй-Оклэнд , который является популярной и недорогой альтернативой SFO. Географически аэропорт Сан-Франциско Бэй Окленд находится примерно на том же расстоянии от центра Сан-Франциско, что и SFO, но из-за своего расположения через залив Сан-Франциско он находится на большем расстоянии от Сан-Франциско. [ нужна цитата ]
Езда на велосипеде и ходьба [ править ]
Велоспорт — популярный вид транспорта в Сан-Франциско: 75 000 жителей ежедневно ездят на работу на велосипеде. [388] В последние годы, [ когда? ] в городе создана улучшенная велосипедная инфраструктура , такая как защищенные велосипедные дорожки и парковочные места. [389] Bay Wheels , ранее называвшаяся Bay Area Bike Share, была запущена в августе 2013 года с 700 велосипедами в центре Сан-Франциско, некоторых городах Ист-Бэй и Сан-Хосе. Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско и Район залива по управлению качеством воздуха, За работу отвечают а управление обеспечивает Motivate . [390] Масштабное расширение началось в 2017 году вместе с ребрендингом Ford GoBike; Свое нынешнее название компания получила в 2019 году. [391] Пешеходное движение также широко распространено. В 2015 году рейтинг Walk Score поставил Сан-Франциско на второе место в США по пешеходной доступности. [392] [393] [394]
В Сан-Франциско значительно выше уровень смертности пешеходов и велосипедистов, чем в среднем по Соединенным Штатам. В 2013 году в результате столкновений транспортных средств погиб 21 пешеход, это самый высокий показатель с 2001 года. [395] что составляет 2,5 смертей на 100 000 населения, что на 70% выше, чем в среднем по стране (1,5). [396]
.jpg)
Велоспорт становится все более популярным в городе. в 2010 году Ежегодный подсчет велосипедов Агентства муниципального транспорта (MTA) показал, что количество велосипедистов в 33 населенных пунктах увеличилось на 58% по сравнению с базовым подсчетом 2006 года. [397] По оценкам MTA, в 2008 году по городу ежедневно совершалось около 128 000 поездок на велосипеде, или 6% от общего числа поездок. [398] По состоянию на 2019 год [update]2,6% улиц города имеют защищенные велосипедные дорожки, при этом в городе имеется 28 миль защищенных велосипедных дорожек. [368] С 2006 года Сан-Франциско получил «золотой» статус сообщества велосипедистов от Лиги американских велосипедистов . [399] В 2022 году в бюллетенях для голосования была принята мера по защите проезда Джона Кеннеди в парке Золотые Ворота как пешеходной и велосипедной зоны, за которую поддержали 59% избирателей. [400]
Общественная безопасность [ править ]
Департамент полиции Сан-Франциско был основан в 1849 году. [401] Части Национальной зоны отдыха Золотые Ворота, расположенные в городе, включая Президио и Оушен-Бич , патрулируются парковой полицией США .
Пожарная служба Сан-Франциско оказывает городу как тушение пожаров, так и неотложную медицинскую помощь. [402]
Города-побратимы [ править ]
Сан-Франциско участвует в программе «Города-побратимы» . [403] В общей сложности 41 генеральное консульство и 23 почетных консульства имеют офисы в районе залива Сан-Франциско. [404]
В январе 1980 года мэр Дайан Файнштейн подписала соглашение городов-побратимов с Шанхаем во время визита в Китай. [405]
Известные жители
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ Грант на землю находился недалеко от стоянки лодок вокруг того места, где сегодня находится Портсмут-сквер .
- ^ Станция в настоящее время находится в Монетного двора США. здании [141] [ самостоятельно опубликованный источник? ]
- ^ Координаты станции: 37 ° 46'14 "N 122 ° 25'37" W / / 37,7706 . Рекорды осадков, высокой и низкой температуры, снега и высоты снега датируются 1 октября 1849 года; 1 июня 1874 г.; 1 января 1875 г.; 1 января 1876 г.; и 1 января 1922 г.; соответственно.
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ^ Те, кто родился не в 50 штатах или округе Колумбия, за исключением Калифорнии, Невады, Юты, Аризоны, Нью-Мексико и Техаса до 1850 года.
Ссылки [ править ]
- ^ Перейти обратно: а б Гарлинг, Калеб (30 июня 2013 г.). «Не называйте это Фриско: история прозвищ Сан-Франциско» . Жирный курсив . Проверено 18 июня 2016 г.
- ^ «Официальные песни Сан-Франциско» . Музей Сан-Франциско . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Будь решено: официальная песня города и округа Сан-Франциско есть и останется «Сан-Франциско». Будет далее решено, что отныне «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско» будет официальной балладой». Административный кодекс Сан-Франциско — Стивен Шорт, KALW Public Media, 10 мая 2021 г., «Две официальные песни Сан-Франциско, или день, когда Тони Беннетт спрятался в своем отеле» [1]
- ^ Перейти обратно: а б с О'Дей, Эдвард Ф. (октябрь 1926 г.). «Основание Сан-Франциско» . Вода Сан-Франциско . Управление водоснабжения Спринг-Вэлли. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Сан-Франциско: Правительство» . SFGov.org. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
Сан-Франциско был включен в статус города 15 апреля 1850 года постановлением Законодательного собрания.
- ^ «Кабинет мэра: Дом» . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ «11-й избирательный округ Калифорнии» . GovTrack . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «15-й избирательный округ Калифорнии» . GovTrack . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Наблюдательный совет» . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 28 января 2017 г.
- ^ «Сообщества по интересам – Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Депутатское собрание» . Ассамблея штата Калифорния . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ "Сан-Франциско" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ Перейти обратно: а б «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Краткие сведения: город Сан-Франциско, Калифорния» . www.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Личный доход по округам, метро и другим районам» . Бюро экономического анализа США . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ «Общая численность населения столичных и микрополитенских статистических территорий и компоненты изменений: 2020–2021 годы» . Бюро переписи населения США . 24 февраля 2022 г. . Проверено 13 августа 2022 г.
- ^ Массара, График (20 февраля 2018 г.). «Если вы из Сан-Франциско, вы «Сан-Франциско». А что, если ты из Фремонта? . СФГЕЙТ . Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам» . fred.stlouisfed.org .
- ^ «Почтовые индексы города Сан-Франциско, Калифорния» . Перепись США 2010 года . 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 14 марта 2021 г. - через Zip-Codes.com.
- ^ «Городской отчет НПА» . Администрация Североамериканского плана нумерации. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ ( / ˌ s æ n f r ə n ˈ s ɪ s k oʊ / SAN frən- SISS -koh ; по -испански « Святой Франциск »)
- ^ «Краткие факты», округ Сан-Франциско, Калифорния . Бюро переписи населения США . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ «GCT-PH1 – Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. – округ – переписной участок» . Сводный файл переписи населения США 2010 года 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «IPUMS NHGIS | Национальная историко-географическая информационная система» . www.nhgis.org . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Кой, Оуэн Кокран (1919). Путеводитель по архивам округа Калифорнии . Сакраменто, Калифорния: Комиссия по историческому исследованию Калифорнии. п. 409.
- ^ Перейти обратно: а б Монтань, Рене (11 апреля 2006 г.). «Вспоминая землетрясение в Сан-Франциско 1906 года» . Люди и места . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Очерк о порту посадки — Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско» . Национальный реестр маршрутов путешествий по историческим местам . Министерство внутренних дел США. 28 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- ^ «Устав Организации Объединенных Наций | Организация Объединенных Наций» . Un.org . 10 августа 2015 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ «История ООН» . Un.org . Объединенные Нации. 21 августа 2015. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Шлезингер, Стивен (19 июня 2015 г.). «Сан-Франциско – место рождения ООН» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ «Топ-200 наукоградов» . Индекс природы . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Глобальная креативная экономика – это большой бизнес» . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2022 года» . Новости США и мировой отчет .
- ^ «Региональные данные: ВВП и доходы населения» . apps.bea.gov . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Мегаполисы» . stats.oecd.org . Проверено 17 сентября 2022 г.
- ^ Бюро статистики труда США (1 января 1947 г.). «Индекс потребительских цен для всех городских потребителей: все товары в среднем по городу США» . ФРЕД, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «База данных «Перспективы мировой экономики», апрель 2022 г.» . МВФ . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Валовой внутренний продукт по округам, 2022 г. | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Индекс мировых финансовых центров 34» . www.longfinance.net . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джей Ди Моррис (30 октября 2023 г.). «Лондонская порода против «петли обреченности»: как мэр Сан-Франциско решит свою самую большую политическую проблему?» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Уайли, Ханна (22 мая 2024 г.). «В Сан-Франциско все потеряно? Сторонники города не согласны с скептиками. Данные могут подтвердить их мнение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «10 самых посещаемых городов Америки» , World Atlas, 14 ноября 2023 г.
- ^ «Туристическая ассоциация Сан-Франциско объявляет результаты на 2022 год и прогноз на 2023 год» (пресс-релиз). Сан-Франциско Путешествие. 21 марта 2023 г. . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ «Лучшие направления в США для иностранных туристов» . Индекс цен на отели . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ Лейнс, Кейси (3 апреля 2019 г.). «10 лучших городов для общественного транспорта» . Новости США . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Прямые рейсы из Сан-Франциско (SFO) – FlightConnections» . www.flightconnections.com . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Не называйте это «Фриско»: история прозвищ Сан-Франциско» . Жирный курсив . 20 декабря 2019 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Гилсон, Дэйв. «Почему дебаты о Фриско в Сан-Франциско никогда не умрут» . Мать Джонс . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Бринклоу, Адам (26 января 2018 г.). «Можно ли когда-нибудь использовать слово «Сан-Франциско?» » . Обузданный СФ . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). «Проблемы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - национальной зоны отдыха Золотые Ворота» (PDF) . Государственный университет Сономы – Центр антропологических исследований . Проверено 12 июня 2008 г.
- ^ «Посетители: историческая информация Сан-Франциско» . Город и округ Сан-Франциско. nd Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г. Проверено 10 июня 2008 г.
- ^ Биллитер, Билл (1 января 1985 г.). «Заявлена 3000-летняя связь: упоминается связь Сибири с калифорнийскими племенами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Коренные народы округа Сан-Матео» . Управление образования округа Сан-Матео . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Ассоциация Рамайтуш Олоне» . Ассоциация Рамайтуш Олоне . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Рамайтуш Олоне - Уроки управления от предков-управителей полуострова» . Охрана национальных парков Золотые Ворота . 4 декабря 2018 г. Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Рауп, HF «Отложенное открытие залива Сан-Франциско». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества, том. 27, нет. 4, 1948, с. 293. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/3816007 . По состоянию на 12 ноября 2020 г.
- ^ Клири, брат Гайр (31 января 2003 г.). «Миссия Долорес связывает Сан-Франциско с ее корнями 18-го века - основанная францисканцами как Миссия Сан-Франциско Де Асис, она пережила землетрясение и пожар» . Католический Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 23 марта 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Камия, Гэри (23 августа 2013 г.). «Хуана Брионес – мать-основательница Сан-Франциско» . СФГЕЙТ .
- ^ Перейти обратно: а б с «От 1820 года до золотой лихорадки» на сайте San Francisco Museum.org, по состоянию на 3 июня 2022 г.
- ^ См., Ричард Генри Дана младший, Два года до мачты (1840).
- ^ Виртуальный музей города Сан-Франциско (16 июля 2004 г.). «От 1820-х годов до золотой лихорадки» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ "san_francisco_history:san_francisco_census_1842 [SFgenealogy]" . www.sfgenealogy.org . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 4–5. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Хлеб на закваске был основным продуктом питания западных исследователей и горняков 19 века. Он стал культовым символом Сан-Франциско и до сих пор остается основным продуктом городской жизни. Тамони, Питер (октябрь 1973 г.). «Закваска и французский хлеб». Западный фольклор . 32 (4): 265–270. дои : 10.2307/1498306 . JSTOR 1498306 .
- ^ «Первое кирпичное здание Сан-Франциско» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 16 июля 2004 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Ричардс, Рэнд (1992). Исторический Сан-Франциско: краткая история и путеводитель . Дом Наследия. ISBN 978-1-879367-00-5 . OCLC 214330849 .
- ^ Харрис, Рон (14 ноября 2005 г.). «Экипажи обнаруживают кораблекрушение на проекте многоквартирного дома в Сан-Франциско» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 сентября 2006 г.
- ^ Филион, Рон С. «Похороненные корабли» . СФгенеалогия . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ Отчет Комитета по графствам, 4 января 1850 г., пересмотренный до 27 округов 18 февраля 1850 г. - Кой, доктор философии, Оуэн К. (1923). Границы округа Калифорния . Беркли: Комиссия по историческому исследованию Калифорнии. стр. 1–2.
- ^ Статуты Калифорнии и своды мер . Дж. Винчестер. 1856. с. 145.
- ^ Мэтьюз, Джо (16 апреля 2023 г.). «Не делайте ставку на Калифорнию, особенно когда дело касается банков» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 31–33. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Шахтеры пришли в сорок девять, / Шлюхи в пятьдесят один, / И когда они собрались / Родного сына произвели на свет». Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 237–238. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Строительство Тихоокеанской железной дороги было частично (хотя и неохотно) профинансировано выпуском облигаций Тихоокеанской железной дороги города и округа Сан-Франциско в соответствии с положениями «Закона, уполномочивающего Наблюдательный совет города и округа Сан-Франциско брать и подписываться Один миллион долларов в основной капитал компаний Western Pacific Rail Road и Central Pacific Rail Road Company в Калифорнии, а также обеспечить оплату тех же и других вопросов, связанных с ними». утвержден 22 апреля 1863 г., с поправками, внесенными § 5 «Соглашенного акта 1864 г.» , утвержденного 4 апреля 1864 г. Однако против выпуска облигаций возражали мэр и Наблюдательный совет, и они не были доставлены WPRR и CPRR до 1865 года, после того как в 1864 году Верховным судом штата Калифорния были изданы приказы Мандамуса ( «Народ штата Калифорния об отношениях Центрально-Тихоокеанской железнодорожной компании против Генри П. Куна», мэр Генри М. Хейл, аудитор; и Джозеф С. Паксон, казначей города и округа Сан-Франциско» 25 Cal 635) и 1865 ( «Народ ex rel Центрально-Тихоокеанской железнодорожной компании Калифорнии против Наблюдательного совета города и округа Сан-Франциско и Вильгельма Лоуи, клерка» 27 Cal 655)
- ^ «ИПУМС США» . США.ipums.org . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Под тремя флагами» (PDF) . Брошюры о национальной зоне отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. Ноябрь 2004 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 44–55. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Калиш, Филип А. (лето 1972 г.). «Черная смерть в китайском квартале: чума и политика в Сан-Франциско 1900–1904». Аризона и Запад . 14 (2): 113–136. JSTOR 40168068 . ПМИД 11614219 .
- ^ «Землетрясение 1906 года: Тушение пожара» . Национальная зона отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. 24 декабря 2003 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Жертвы и ущерб после землетрясения 1906 года» . Программа по опасности землетрясений – Северная Калифорния . Геологическая служба США. 25 января 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Землетрясение 1906 года и армия» . Национальная зона отдыха «Золотые Ворота» . Министерство внутренних дел США. 25 августа 2004 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «Джек Лондон пишет о землетрясении и пожаре в Сан-Франциско 1906 года» . Sfmuseum.org. 5 мая 1906 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 56–62. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «ШПУР: Наша миссия и история» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ О'Брайен, Триша (2008). Пасифик-Хайтс и Президио-Хайтс в Сан-Франциско . Сан-Франциско: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 978-0-7385-5980-3 .
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., с. 9. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Виртуальный музей города Сан-Франциско - М. М. О'Шонесси, работающий городским инженером» . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ «Банковская Золотая лихорадка Сан-Франциско – 1849» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ «История острова сокровищ» . Тимузей . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Камия, Гэри (19 августа 2022 г.). «Тёмное прошлое Шарп-парка в Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Прайс, Джон (июнь 2001 г.). «Справедливый мир? Мирный договор Сан-Франциско 1951 года в исторической перспективе» . Японский институт политических исследований . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Фанг, Эрик (февраль 1999 г.). «Возвращение к обновлению городов: критика дизайна» . Информационный бюллетень ШПУР . Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Рубин, Джаспер (ноябрь 1999 г.). «Упадок порта – взгляд на трансформацию порта Сан-Франциско» . Информационный бюллетень ШПУР . Проверено 5 января 2013 г.
Окончательный, непреодолимый спад судоходной деятельности Сан-Франциско был ознаменован в 1958 году отправкой первого контейнерного грузового судна из залива Сан-Франциско.
- ^ Терплан, Эгон (7 июня 2010 г.). «Организация экономического роста – новый подход к привлечению и удержанию бизнеса в Сан-Франциско» . Отчет СПУР . Проверено 5 января 2013 г.
В 1960-х и 1970-х годах историческая морская промышленность Сан-Франциско переехала в Окленд. ... Сан-Франциско оставался центром деловых и профессиональных услуг (таких как консалтинг, право, бухгалтерский учет и финансы), а также успешно развивал свой туристический сектор, который стал ведущей местной отраслью.
- ^ Уиллис, Джеймс; Хабиб, Джерри; Бриттан, Джереми (19 апреля 2004 г.). «Анализ данных переписи населения Департамента планирования Сан-Франциско» . Государственный университет Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PPT) 18 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Минтон, Торри (20 сентября 1998 г.). «Гонка сквозь время» . Хроники Сан-Франциско . п. СК-4 . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 240–242. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ «Американский опыт: Лето любви: Описание фильма» . Веб-сайт документального фильма American Experience о Лете любви . ПБС. 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Страх на улицах Сан-Франциско» . Время . 29 апреля 1974 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2006 г.
- ^ «История Сан-Франциско: 1970-е и 1980-е годы: права геев» . Направления: Сан-Франциско . Фроммерс.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2001 года . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Факты и цифры о пирамидах» . Профиль компании . Страховая и инвестиционная группа «Трансамерика» . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Уайли, Питер Бут (2000). Национальный путеводитель по Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 95–96. ISBN 978-0-471-19120-9 . OCLC 44313415 .
- ^ Фэган, Кевин (4 августа 2006 г.). «Старение бездомных в Сан-Франциско на улице / Хронические проблемы со здоровьем растут по мере того, как средний возраст приближается к 50 годам» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 марта 2012 г.
Полученные данные подтверждают то, что уже давно подозревали многие социальные работники: произошел «большой взрыв» демографического взрыва бездомных, когда федеральные жилищные программы были сокращены, а закрытие психиатрических больниц ударило по домам в середине 1980-х годов, и что эта основная группа составляет основную часть бездомных. уличное население.
- ^ «Ассоциация района Хейс-Вэлли» . Ассоциация района Хейс-Вэлли . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Ньевес, Эвелин (5 ноября 2000 г.). «Миссионский округ борется с лихорадкой доткомов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Нолте, Карл (2 января 2008 г.). «Высотные здания — это знак времени, меняющего Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 июля 2012 г.
- ^ Тед Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для Управления экономического развития и развития рабочей силы мэрии . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2009 г. Проверено 19 июня 2008 г.
Еще одной положительной тенденцией на будущее является высокопредприимчивая, гибкая и инновационная экономика Сан-Франциско... Очень высокая зависимость Сан-Франциско от малого бизнеса и самозанятости типична для других динамичных, быстрорастущих и высокотехнологичных регионов по всей стране.
- ^ Джим Карлтон и Кэтрин Биндли (13 августа 2023 г.). «Может ли Сан-Франциско спастись от петли судьбы?» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Элизабет Вейл (10 мая 2023 г.). «Вращаясь в петле гибели Сан-Франциско» . Обузданный . Проверено 5 ноября 2023 г.
Каково жить в городе, который больше не верит, что его проблемы можно решить.
- ^ Уайли, Ханна (16 января 2024 г.). «В Сан-Франциско все потеряно? Сторонники города не согласны с скептиками. Данные могут подтвердить их мнение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Поиск NPGallery» . Служба национальных парков . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ Грэм, Том (7 ноября 2004 г.). «Пик опыта» . Хроники Сан-Франциско . Херст Коммуникейшнс. п. ПК-23 . Проверено 13 июня 2008 г.
- ^ Ли, Генри К. (16 января 1997 г.). «Крест горы Дэвидсон, названный группой ориентиром» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ Смит, Чарльз (15 апреля 2006 г.). «Чему Сан-Франциско не научился после землетрясения 2006 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 июня 2008 г.
- ^ Селна, Роберт (29 июня 2008 г.). «Лидеры Сан-Франциско игнорируют риск землетрясения в слабых зданиях» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 30 июня 2008 г.
- ^ Прогноз землетрясения в Калифорнии - UCERF3 - Информационный бюллетень Геологической службы США (нетехнический), март 2015 г. Прогнозирует риск землетрясений на 30 лет в Калифорнии, прогноз землетрясений в Калифорнии .
- ^ «Повреждения от сжижения в районе Марина во время землетрясения в Лома-Приета 1989 года» (PDF) . Калифорнийская геологическая служба . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ Мэтт Бауме (14 апреля 2010 г.). «Приманка ручьев, спрятанных под улицами Сан-Франциско» . Стритсблог Сан-Франциско . Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Официальный сайт китайского квартала Сан-Франциско . Sanfranciscochinatown.com. Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ Изображение инаковости: изображения китайского квартала Сан-Франциско . College Street Journal (11 октября 2002 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ Бэкон, Дэниел: Прогулка по тропе Берберийского побережья, 2-е изд., стр. 52–53, Quicksilver Press, 1997.
- ^ «Китайский квартал / Грант-авеню» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г. . Дни Сан-Франциско
- ^ «Супервайзеры SF на арене OK Warriors в заливе Мишн» . Хроники Сан-Франциско . 9 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ «Дом хиппи Хейт-Эшбери: сохранение контркультуры Сан-Франциско 1960-х годов | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . saveplaces.org . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Хайт» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Епископ Кэтрин (13 октября 1988 г.). «Журнал Хейт-Эшбери; Любовь и ненависть сохраняются в районе бывших хиппи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ «Марина» . Путеводитель по окрестностям SFGate Сан-Франциско . 27 октября 2011 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Морган, Бенджамин (директор) (2007). «Качество жизни (сайт фильма)» . История миссионерского округа . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Кастро» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Чоу, Эндрю (22 марта 2002 г.). «Унылая явка АПА на первых собраниях по изменению избирательных округов». Азиатская неделя .
- ^ Климат Сан-Франциско: Повествовательное описание Метеослужбы Золотых Ворот. Проверено 5 сентября 2006 г.
- ^ «Климат Сан-Франциско: средняя температура, погода по месяцам, температура воды в Сан-Франциско — Climate-Data.org» . ru.climate-data.org . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Осборн, Лиз. «Самые крутые города США летом» . Погодные экстримы . Связь текущих результатов. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Гиллиам, Гарольд (июль – сентябрь 2002 г.). «Прорываясь сквозь туман: демистификация летнего зрелища» . Природа залива .
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час «Климатические данные NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ Климат Сан-Франциско: Снегопад Метеорологические службы Золотых Ворот. Проверено 3 декабря 2006 г.
- ^ Питер Хартлауб (29 ноября 2012 г.). «Ужасная метель: Снегопад в Сан-Франциско 1976 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Дадли, Эндрю (1 мая 2014 г.). «Секретно потрясающе: метеостанция Лоуэр-Хейт» . линия капюшона .
- ^ Руберштейн, Стив; Азимов, Нанетт; Лайонс, Дженна (1 сентября 2017 г.). «В Сан-Франциско температура достигает 106 градусов – это побивает рекорд всех времен» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ «NOWData для прогнозного бюро Сан-Франциско, Калифорния» . НОАА . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Миссия Сан-Франциско Долор, Калифорния (047772) Период рекордных общих климатических данных – температура» . Западный региональный климатический центр . Институт исследования пустынь . 2010. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г. ( Главная страница )
- ^ Тума, Дрю; Дидион, Тим (10 августа 2021 г.). «В докладе ООН по климату основное внимание уделяется угрозе повышения уровня моря в заливе Сан-Франциско» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Центр сельскохозяйственных исследований, Климатическая группа PRISM, Университет штата Орегон. «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
- ^ «Калифорнийская интерактивная карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Название станции: CA SAN FRANCISCO DWTN» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ «Сан-Франциско / Миссия Долорес, Калифорния Нормальные климатические условия 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ «Праздничная погода в Сан-Франциско» . Метеорологическое бюро . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Сан-Франциско, Калифорния» . Проверено 16 августа 2022 г.
- ^ Бротон, Джек М. (1994). «Снижение эффективности добывания пищи млекопитающими в позднем голоцене, залив Сан-Франциско, Калифорния» . Журнал антропологической археологии . 13 (4): 371–401. дои : 10.1006/jaar.1994.1019 . Проверено 27 мая 2020 г.
- ^ Маккроссин, М. (1982). «Палеоэкологические выводы из фаунистического анализа CA-SFr-07». Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 4 : 138–141.
- ^ Герберт Юджин Болтон (1930). Калифорнийские экспедиции Анзы . Том. I. Аванпост Империи. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 393.
- ^ Ричард Генри Дана младший (1840). Два года до мачты. Личное повествование . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 270. ИСБН 9781441405401 .
- ^ «Краткие факты: округ Сан-Франциско, Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для крупных городов и других городских населенных пунктов в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «QT-P3 - Раса и латиноамериканское или латиноамериканское происхождение: 2010» . Сводный файл переписи населения США 2010 года 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Обучение и образование/ПЭТ» . Филиппино-американская ассоциация сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Интерактив: Составление карты переписи» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
- ^ «Перепись 2020 года: по мере роста Сан-Франциско этнический состав его районов менялся. Вот как» . 27 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Герт Занд, Рене (14 февраля 2018 г.). «Огромная молодая еврейская община Сан-Франциско растет, но не имеет членства, говорится в исследовании» . Таймс Израиля. Времена Израиля . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЕВРЕЙСКОМУ НАСЛЕДИЮ В САН-ФРАНЦИСКО» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско . СФ Путешествие . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Shvetsky, Kate. "The Fillmore: A Jewish Neighborhood in the 1920s". Found SF. Retrieved July 13, 2022.
- ^ Jump up to: a b "IPUMS USA". usa.ipums.org. Retrieved February 25, 2022.
- ^ Bureau, US Census. "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". Census.gov. Retrieved February 25, 2022.
- ^ Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles, Pew Research Center
- ^ "America's Changing Religious Landscape". Pew Research Center: Religion & Public Life. May 12, 2015.
- ^ "Chung: Chinese 'peasant' dialect redeemed – The Mercury News". December 22, 2007. Retrieved December 19, 2016.
- ^ "Chinatown Decoded: What Language Is Everybody Speaking?". Retrieved December 19, 2016.
- ^ "San Francisco County, California". Modern Language Association. Retrieved April 25, 2023.
- ^ Jump up to: a b c d e Pamuk, Ayse (Fall 2017). "Geography of immigrant clusters in global cities: a case study of San Francisco". International Journal of Urban and Regional Research. 28 (2): 287–307. doi:10.1111/j.0309-1317.2004.00520.x.
- ^ "A Guide to San Francisco's Most Expensive Neighborhoods". www.california.com.
- ^ "The brainpower of America's largest cities". Bizjournals.com (data interpreted from U.S. Census). 2006. Archived from the original on July 1, 2006. Retrieved August 5, 2010.
- ^ Winter, Michael (June 9, 2010). "New measure ranks San Francisco the 'smartest' U.S. city". USA Today. Retrieved August 5, 2010.
- ^ Gates, Gary (October 2006). "Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey" (PDF). The Williams Institute, UCLA School of Law. Archived from the original (PDF) on July 2, 2007. Retrieved July 10, 2008.
- ^ "Gay and Lesbian Families in the United States: Same-Sex Unmarried Partner Households" (PDF). Human Rights Campaign. Archived from the original (PDF) on April 13, 2008. Retrieved August 26, 2006.
- ^ "Median Household Income (In 2003 Inflation-adjusted Dollars) (Place Level)". U.S. Census Bureau. August 22, 2007. Archived from the original on December 9, 2004. Retrieved June 23, 2009.
- ^ Jump up to: a b "QuickFacts: San Francisco County, California". United States Census Bureau. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved July 11, 2011.
- ^ Sankin, Aaron (March 9, 2012). "Families Flee San Francisco: City Has Lowest Percentage Of Kids Of Any Major U.S. City". HuffPost. Retrieved August 8, 2018.
- ^ Hendrix, Michael (November 21, 2018). "Young Americans' loneliness sets the table for Friendsgiving". The Washington Post. Retrieved November 21, 2018.
- ^ "Economic Characteristics". 2005–2009 American Community Survey 5-Year Estimates – Data Profile Highlights. U.S. Census Bureau. 2007. Archived from the original on February 11, 2020. Retrieved January 9, 2015.
- ^ "Deinstitutionalization: A Psychiatric 'Titanic'". PBS. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved August 9, 2014.
- ^ "San Francisco Program Combats Homelessness with Innovation". PBS. April 5, 2005. Archived from the original on January 10, 2012. Retrieved September 6, 2007.
- ^ Pratt, Timothy (August 12, 2006). "Critics say regional plan won't solve the problem". Las Vegas Sun. Retrieved August 30, 2006.
- ^ Carcamo, Cindy; Mather, Kate; Smith, Dakota (November 15, 2016). "Trump's crackdown on illegal immigration leaves a lot unanswered for sanctuary cities like L.A." Los Angeles Times. Retrieved December 5, 2019.
- ^ Buchanan, Wyatt (November 14, 2007). "S.F. supervisors approve ID cards for residents". San Francisco Chronicle. Retrieved April 17, 2019.
- ^ Saunders, Debra (August 9, 2015). "San Francisco's summer of urine and drug-addicted homeless". San Francisco Gate. Retrieved March 17, 2017.
- ^ Jump up to: a b "2019 San Francisco Homeless Count Report" (PDF). 2019.
- ^ Jump up to: a b Amy Graff (January 24, 2018). "UN expert on San Francisco homelessness: 'I couldn't help but be completely shocked'". SFGATE. Retrieved August 6, 2018.
- ^ «Предлагаемый бюджет мэра города и округа Сан-Франциско, Калифорния на 2020–2021 и 2021–2022 годы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2023 года.
- ^ «Сан-Франциско вводит санкции против лагерей для бездомных, которых когда-то избегали» . Новости АВС . 23 мая 2020 г.
- ^ «Уровень убийств в Сан-Франциско низок по сравнению с другими крупными городами, но убийство основателя высоких технологий Боба Ли показывает, что это не отражает всей картины» . Бизнес-инсайдер .
- ^ Демиан Бульва (5 января 2012 г.). «В трудные времена количество убийств в спецназе достигло исторического минимума» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Уровень преступности и статистика Сан-Франциско» . Соседский разведчик . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Вырезка» . НайденСФ . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Вивиан Хо (4 июля 2015 г.). «Уровень убийств в районе залива остается низким» . Хроники Сан-Франциско .
- ↑ Бодли, Майкл (4 января 2017 г.). «Полицейские Сан-Франциско говорят, что за последние два убийства в 2016 году они зафиксировали два ареста». СФГейт. Проверено 17 января 2017 г.
- ^ Шабан, Бигад; Кампос, Роберт; Кэрролл, Джереми; Вильярреал, Марк (17 ноября 2021 г.). «Переломный момент: в Сан-Франциско самый высокий уровень взломов автомобилей по сравнению с Атлантой, округ Колумбия, Далласом, Лос-Анджелес» . nbcbayarea.com . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Найт, Хизер (14 августа 2018 г.). «Это не шутка — Сан-Франциско формирует Poop Patrol, чтобы содержать тротуары в чистоте» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ Вопросы, поднятые после того, как подозреваемый в десятках преступлений на почве ненависти в отношении азиатских предприятий Сан-Франциско оказался вне тюрьмы , CBS News, 26 января 2022 г., Архив
- ^ «Уличная банда Ла Мара Сальватруча» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Бульва, Демиан (27 мая 2005 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / Угроза банды Суреньо в районе залива растет / Квартира вдовы находится в самом сердце территории района Миссии группы» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ Альберт Самаха (26 сентября 2012 г.). «Без крип: неприязнь научной фантастики к франшизам распространяется и на уличные банды – Страница 1 – Новости – Сан-Франциско» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Крис Робертс (декабрь 2015 г.). «Марио Вудс и судебные запреты на банды» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ Мэри Спикуцца (1 августа 2007 г.). «Вход дракона» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ Ной Арройо (10 июня 2022 г.). «Центр Сан-Франциско на грани: все хуже, чем кажется» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Занятость в отрасли и рабочая сила – в среднем за год по округу Сан-Франциско» . Департамент развития занятости Калифорнии. 2016.
- ^ Бюро экономического анализа США (1 января 2001 г.). «Общий реальный валовой внутренний продукт для Сан-Франциско-Окленд-Хейворд, Калифорния (MSA)» . ФРЕД, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ВВП по округам, метро и другим регионам» . Bea.gov . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Личный доход по округам, метро и другим регионам | Бюро экономического анализа США (BEA)» . Bea.gov . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Проект федеральных писателей Управления прогресса работ Северной Калифорнии (2011). Сан-Франциско в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу у залива . Издательство Калифорнийского университета. п. 114. ИСБН 978-0-520-26880-7 .
- ^ «Сан-Франциско: Экономика» . City-Data.com . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ «Фортуна 500» . Журнал Fortune, Time Inc. 2013. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Мир по версии GaWC 2012» . Группа и сеть исследований глобализации и мировых городов (GaWC) . Университет Лафборо . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Индекс мировых финансовых центров 21» (PDF) . Китайский институт развития. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2018 г. . Проверено 4 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уотерс, Роб (15 мая 2009 г.). «Рабочие места в области биотехнологий растут по мере диверсификации экономики Сан-Франциско» . Блумберг . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года.
- ^ Варбург, Дженнифер (27 февраля 2014 г.). «Прогнозирование экономического благополучия Сан-Франциско» . ШПУР . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Селна, Роберт (15 мая 2008 г.). «Новые рабочие места и дома стимулируют рост населения Сан-Франциско в 2007 году» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Гарланд, Расс (27 февраля 2014 г.). «Поскольку инвестиции в районе залива смещаются на север, Institutional Venture Partners открывает офис в Сан-Франциско» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ «Город стартапов: городской сдвиг в венчурном капитале и высоких технологиях» . Институт процветания Мартина, Школа менеджмента Ротмана, Университет Торонто. 31 марта 2014. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Флорида, Ричард (8 сентября 2012 г.). «Городской технологический бум Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Янг, Эрик (4 мая 2010 г.). «SF продлевает освобождение от налога на заработную плату в биотехнологиях» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Науки о жизни и биотехнологии» (Пресс-релиз). Центр экономического развития Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Мэр Ли объявляет о создании нового биотехнологического инкубатора в Мишн-Бэй» . Офис мэра города и округа Сан-Франциско. 10 сентября 2013 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Джон Кинг (3 марта 2024 г.). «Юнион-сквер когда-то была центром Сан-Франциско. Сейчас ее нет на карте» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Уилсон, Роб (ноябрь 2008 г.). «Призрачный город: Сан-Франциско как город Тихоокеанского региона и контркультурный контадо». Межазиатские культурные исследования . 9 (4): 583–597. дои : 10.1080/14649370802386503 . S2CID 145302676 .
- ^ Конор Догерти и Эмма Голдберг (17 декабря 2022 г.). «Что будет дальше с самым пустым центром города в Америке? Технические работники все еще дома. Ресторан за 17 долларов расширяется и в пригородах. Так что же осталось в Сан-Франциско?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
В любую неделю в Сан-Франциско офисные здания загружены примерно на 40 процентов от уровня, который был до пандемии.
- ^ Д'Инноченцио, Энн; Хар, Джени (16 июля 2023 г.). «Диверсифицируйте или умрите: центр Сан-Франциско — тревожный сигнал для других городов» . АП Новости . Проверено 10 октября 2023 г.
- ^ Нелли Боулз (8 июня 2022 г.). «КАК САН-ФРАНЦИСКО СТАЛ НЕУДАЧНЫМ ГОРОДОМ» . Атлантический океан . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Труонг, Кевин (24 октября 2022 г.). «Как развивается Твиттер, так и происходит возрождение района, который он помог преобразовать» . Стандарт Сан-Франциско . Проверено 10 октября 2023 г.
- ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города и округа Сан-Франциско, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2018 г.» (PDF) . п. 243 . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Ли, Роланд (14 ноября 2018 г.). «Salesforce разместит еще 1500 сотрудников во второй башне Transbay» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Тан, Олдрич М. (12 апреля 2006 г.). «Сан-Франциско — город-ворота для иммигрантов и технологий Кремниевой долины» . Fogcityjournal.com . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Иган, Тед (3 апреля 2006 г.). «Обзор последних экономических показателей Сан-Франциско – краткое изложение» (PDF) . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Саид, Кэролин (29 ноября 2005 г.). «Мейн-стрит борется с Цепной улицей» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 августа 2006 г.
- ^ Хеттер, Катя (21 марта 2004 г.). «Руководители согласовали ограничения на расширение сети магазинов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 января 2007 г.
- ^ «Предложение G: ограничения на магазины розничной торговли Formula, город Сан-Франциско» . smartvoter.org . Проверено 19 января 2007 г.
- ^ «Невада» . Чертежная кнопка . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фрохо, Рене (14 февраля 2014 г.). «Сделано в Сан-Франциско: возвращение производства» . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Средняя цена дома в округе» . Национальная ассоциация риэлторов . 2022. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Аранья, Роли (осень 2017 г.). «Глобальные« городские американские горки »? Изменения в связях мировой городской сети, 2000–2004 годы» . Региональные исследования . 42 : 1–16. дои : 10.1080/00343400601145202 . S2CID 154611136 .
- ^ Кара Эйзенпресс (28 апреля 2023 г.). «Нью-Йорк как никогда близок к тому, чтобы превзойти регион Залива по технологиям» . Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Кара Эйзенпресс (22 мая 2023 г.). «Впервые Манхэттен обогнал Сан-Франциско по количеству новых стартапов на ранней стадии» . Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 14 октября 2023 г.
- ^ Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для Управления экономического развития и развития рабочей силы мэрии . ИКФ Консалтинг. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2009 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Флинн, Райан (3 сентября 2010 г.). «Туризм в Сан-Франциско набирает обороты, но расходы остаются на прежнем уровне» . Хроники Сан-Франциско . п. Д-1. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
- ^ «Иностранные гости посетят города США в 2015–2016 гг.» (PDF) . Национальный офис путешествий и туризма . Управление международной торговли Министерства торговли США. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «Сан-Франциско Travel сообщает о рекордном туризме в 2016 году» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско (пресс-релиз). 18 января 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Статистика индустрии посетителей Сан-Франциско» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско. 2013 . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ «Остров Алькатрас: исследуйте сенсационный Сан-Франциско: TravelChannel.com» . Канал путешествий . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «20 лучших достопримечательностей Сан-Франциско» . Сан-Франциско Путешествие . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Маклин, Тесса (16 августа 2021 г.). «В Сан-Франциско почти 200 крошечных улиц. Это моя любимая» . СФГЕЙТ . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «SFPort - Проект круизного терминала Джеймса Р. Хермана на пирсе 27» . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Хартман, Честер (2002). Город на продажу: Преобразование Сан-Франциско . Издательство Калифорнийского университета. п. 24.
- ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро в Сан-Франциско: от освобождения геев к туристическому направлению». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 237–248. дои : 10.1080/14766825.2011.620122 . S2CID 143916613 .
- ^ «Самые пешеходные города США» Walkscore.com . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ Вах, Бонни (3 октября 2003 г.). «Город тумана восстает из фанка» . США сегодня . Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 4 сентября 2006 г.
- ^ «Какой Кастро?» . СФГейт. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ Шварцер, Мишель (июль 2001 г.). «Сан-Франциско в цифрах: планирование после переписи 2000 года» . Информационный бюллетень ШПУР . Ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 11 февраля 2005 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Садови, Маура Уэббер (12 апреля 2006 г.). «Цены на жилье в Сан-Франциско остаются одними из самых высоких в США», The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 марта 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Средний семейный доход (в долларах с поправкой на инфляцию в 2003 году)» . Опрос американского сообщества . Бюро переписи населения США. 22 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Хоун, Карлин (март 2007 г.). «Может показаться, что это не так, но ваши шансы на хорошую жизнь становятся все лучше. Вот почему» . Журнал Сан-Франциско . Современная роскошь. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ " «Всемирный рейтинг городов по качеству жизни за 2014 год – исследование Mercer» . Мерсер Консалтинг . Февраль 2014 . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Хендрикс, Тихе (22 июня 2006 г.). «Богатый город, бедный город: кварталы среднего класса исчезают из городов страны, остаются только районы с высокими и низкими доходами, говорится в новом исследовании» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Анна Мари Эрверт (2 июня 2015 г.). «Средняя арендная плата в Сан-Франциско достигает смехотворных 4225 долларов» . На блоке .
- ^ «Жарко в городе». The Economist , 2 апреля 2016 г.: 71. печать.
- ^ Лейп, Дэйв (4 июня 2008 г.). «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . Дэйв Лейп . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Закон о реформе может ограничить набор студентов в здоровый Сан-Франциско до 60% - California Healthline . Californiahealthline.org. Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ «Последние инновации Сан-Франциско: всеобщее здравоохранение» , Лора А. Локк, Time , 23 июня 2006 г.
- ^ «Расходы участников». Архивировано 27 марта 2010 г. на Wayback Machine , healthsanfrancisco.org. Проверено 10 апреля 2010 г.
- ^ «Универсальный план здравоохранения, одобренный в Сан-Франциско» , Insurance Journal , 20 июля 2006 г.
- ^ Эти иголки, разбросанные по улицам? Город их раздал , San Francisco Chronicle, 8 мая 2018 г.
- ↑ Бесплатные шприцы Сан-Франциско засоряют улицы , CBS, Сан-Франциско, 10 мая 2018 г.
- ^ Джонсон, Сидней (5 июля 2022 г.). «Город второго шанса: план Сан-Франциско по уменьшению кризиса передозировки» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ «О Сьерра-клубе» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Друзья городского леса – О нас» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Программа жилищного обслуживания «Рекология» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «СФПУК ГоСоларСФ» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «О чистой энергии НФ» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Смазочный цикл SFPUC» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Мэр Ньюсом хвалит SFPUC за одобрение нового проекта солнечной энергии на пять мегаватт на водохранилище Сансет» (пресс-релиз). Офис мэра Сан-Франциско. 12 декабря 2008 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Ли Глейзер (7 декабря 2010 г.). «Сан-Франциско получает новый способ получения возобновляемой энергии» . Новости КГО ABC7. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ «Агломерация Сан-Франциско занимает первое место по проценту ЛГБТ» . Gallup.com . 20 марта 2015 г.
- ^ «Гордость Сан-Франциско» . Март 2023. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ «Победы в судах стимулируют гей-парады» . США сегодня .
- ^ Рабаби, Майкл (2018). Фуд-корт на Фолсом-стрит . Лос-Анджелес, Калифорния: Delancey Street Press. п. 64. ИСБН 978-0692183731 .
- ^ «Дешевое свидание – что делать?» . CNN . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Опера Сан-Франциско | Классический голос Сан-Франциско» . www.sfcv.org . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ "SFJAZZ.org | О проекте" . www.sfjazz.org . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «САН-ФРАНЦИСКО САУНД» . www.shsu.edu . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Вспоминая самое знаковое место классического рока на западном побережье» . 24 мая 2018 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «Сцена слева: история театра Сан-Франциско» . Район залива 7х7 . 9 ноября 2012 г.
- ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива» . Журнал Theatre Bay Area , май/июнь 2014 г.
- ↑ Сандерс, Эдриенн, «SF поднимает занавес для бродвейских хитов», San Francisco Business Times , 3 апреля 2005 г. [2]
- ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива». Журнал Theater Bay Area , май/июнь 2014 г. [3]
- ^ «Корпоративное спонсорство – зачем спонсировать» . Музей современного искусства Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Наше расширение · SFMOMA» . СФМОМА .
- ^ «Музеи Сан-Франциско» . СанФранциско.нет . Проверено 15 ноября 2015 г.
- ^ «Институт современного искусства CCA Wattis» . Wattis.org . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Федеральные налоговые льготы для заброшенных месторождений: SBC Park» (PDF) . Браунфилдс . Агентство по охране окружающей среды США. Май 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2006 г. . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Сперлинг, Берт (25 октября 2012 г.). «Лучшие бейсбольные города» . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (9 ноября 2006 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / 49ers говорят, что переезжают в Санта-Клару» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ «Мэр Сан-Франциско: 49ers почти уверены в переезде в Санта-Клару» . ПрессДемократ.com. 6 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ «За именем – Уорриорз | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГОЛДЕН Стейт Уорриорз» . Нба.com . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Колизей, Oracle Arena и округ Окленд-Аламеда. «Голден Стэйт Уорриорз | Оракл Арена и Колизей округа Окленд-Аламеда» . Oraclearena.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Голден Стэйт Уорриорз» выиграли чемпионат НБА 2022 года: «Уорриорз» завоевали седьмой титул в истории франшизы» . НБА . 16 июня 2022 г. . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ «Легкая атлетика и спорт - Бюллетень государственного университета Сан-Франциско, 2013–2014» . Sfsu.edu . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «О нас – История» . ING Bay в Брейкерс . Группа ИНГ. 11 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Бульва, Демиан (27 июля 2009 г.). «Марафон в Сан-Франциско: 26,2 мили приятной боли» . Пресс-релиз . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ «Информационный бюллетень» (PDF) . Пресс-релиз . Accenture Побег из Алькатраса Триатлон. 23 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2009 г. . Проверено 19 января 2009 г.
- ^ Кот, Джон (2010). «Сан-Франциско выбран местом проведения Кубка Америки» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ «Объекты велосипедной сети» . Путешествие на работу и ресурсы . Управление муниципального транспорта Сан-Франциско. 12 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Хюблер, Эрик (2008). «Самые приспособленные и самые толстые города Америки» . Мужской фитнес . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Лаутенбах, Бретт (16 октября 2017 г.). «Киберспорт встряхнет Северную Калифорнию: встретите шок в Сан-Франциско» . www.businesswire.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Сэмплы, Рэйчел (29 сентября 2019 г.). «Сан-Франциско Шок стал чемпионом Overwatch League 2019 года» . Точка Киберспорт . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Амин, Джастин (10 октября 2020 г.). «Сан-Франциско Шок» — чемпионы Overwatch League 2020 года . Сеть Esportz . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Бринклоу, Адам (22 августа 2018 г.). «Парк Золотые Ворота занимает третье место по популярности в США» . Обузданный СФ . Проверено 13 ноября 2019 г.
- ^ «Список объектов» . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Самые посещаемые городские парки» (PDF) . Центр совершенствования городских парков . Фонд государственных земель. 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2009 г. . Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Что посмотреть в зоопарке» . Зоопарк Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Точка свечи SRA» . Департамент парков штата Калифорния . Проверено 27 января 2009 г.
- ^ «Первый город Сан-Франциско в стране с парком в 10 минутах ходьбы от каждого дома» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «В Сан-Франциско все живут в 10 минутах ходьбы от парка» . CBS SF Bay Area . 16 мая 2017 г. Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «ПаркСкор» . Parkscore.tpl.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ «Попечительский совет – есть ли в Сан-Франциско городской совет?» . Архивировано из оригинала 26 августа 2008 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Попечительский совет – есть ли в Сан-Франциско городской совет?» . SFGov SF311 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Информационный совет наблюдательного округа» . Город и округ Сан-Франциско, Наблюдательный совет. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 29 января 2006 г.
- ^ Коте, Джон (11 января 2011 г.). «Эд Ли становится первым китайско-американским мэром города» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
- ^ «Рейтинговое голосование | Сан-Франциско» . sf.gov . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ «Иностранные консульства в США, 2007 г.» (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 12 декабря 2008 г.
- ^ «Постановление о бюджете и ассигнованиях от 21 июля 2015 г. – финансовые годы, заканчивающиеся 30 июня 2016 г. и 30 июня 2017 г.» (PDF) . Контроллер СФ . 21 июля 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Анализ расходов в крупнейших городах Америки – Ballotpedia» . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Гордон, Рэйчел (26 апреля 2010 г.). «Каждый третий сотрудник Сан-Франциско заработал 100 000 долларов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ «Сообщества по интересам — округ» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «12-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Лучшие аспирантуры Америки: лучшие медицинские школы» . Новости США и мировой отчет . 2010. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Комароу, Эйвери (14 июля 2010 г.). «Лучшие больницы 2011–2012 гг.: Доска почета» . Новости США и мировой отчет . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Деловая информация Сан-Франциско: крупнейшие работодатели Сан-Франциско» . Книга списков San Francisco Business Times, 2007 г. Центр экономического развития Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (Microsoft Word) 17 августа 2007 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ Лейти, Рон (11 июня 2010 г.). «UCSF приносит экономике 6 миллиардов долларов» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Занятость и экономический стимул» . Отчет об экономическом воздействии 2010 года . Калифорнийский университет, Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ Уоллес Раввен (22 июля 2003 г.). «Новый кампус UCSF Mission Bay: крупнейшее в стране расширение биомедицинского университета» . УКСФ . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ UCSF (2015). «Локации» . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Краткие факты о Гастингсе» . Юридический колледж Гастингса Калифорнийского университета . Проверено 30 августа 2006 г.
- ^ «Консорциум UCSF/UC Hastings» . Юридический колледж Гастингса Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Факты о штате Сан-Франциско за 2008–2009 годы» (PDF) . СФГУ . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Информационный бюллетень Городского колледжа Сан-Франциско» . Городской колледж Сан-Франциско. Апрель 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2008 г. . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Сборник фактов и альманах Университета Сан-Франциско, 2007 г.» (PDF) . Университет Сан-Франциско. 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 г. . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ "Кто мы есть" . Академия художеств университета. 2008 год . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ Поехали: путешествие по США . Макмиллан. 2007. с. 489. ИСБН 9780312361822 . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ «Кампусы Окленда и Сан-Франциско» . Калифорнийский колледж искусств. 2012 . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА – СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. – Текстовый список
- ^ «Старейшая государственная средняя школа к западу от Миссисипи» . О Лоуэлле: История Лоуэлла . Объединенный школьный округ Сан-Франциско. 22 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Джилл Такер (10 июня 2015 г.). «Совет SF придерживается системы школьных заданий» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Найт, Хизер (31 мая 2006 г.). «Многие неохотно выбрали частные школы» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Справочник школ, август 2010 г.» (PDF) . Римско-католическая архиепископия Сан-Франциско. Август 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г. . Проверено 23 января 2011 г.
- ^ «Дошкольные учреждения Сан-Франциско» . Винни . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Дошкольное учреждение для всех» . Управление раннего ухода и образования Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «200 лучших газет по величине зарегистрированного тиража» . Аудиторское бюро тиражей. 31 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Розенберг, Скотт (21 марта 2000 г.). «Ревизор Сан-Франциско, 1887–2000» . Салон . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Нолте, Карл (22 ноября 2000 г.). «Сотрудники Examiner заканчивают эпоху слезами, рассказы редакции новостей» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Хуа, Ванесса (3 августа 2004 г.). «Газетная война в районе залива: Мин Пао становится шестой ежедневной газетой на китайском языке» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Оценки рынка местного телевидения» . 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (XLS) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ «Рейтинг радиорынка Arbitron: весна 2008 г.» . Арбитрон. 16 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «30 крупнейших подписчиков общественного радио – Арбитрон, зима 2004 г.» (PDF) . Консорциум радиоисследований . Арбитрон Медиа Исследования. 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2005 г. . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «О – КУСФ» . www.kusf.org . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «КПОО – О нас» . kpoo.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Годовой отчет SFMTA за 2019 год» (PDF) . Sfmta.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Лес Кристи (29 июня 2007 г.). «Жители Нью-Йорка — лучшие пользователи общественного транспорта» . CNNMoney.com . Проверено 20 августа 2008 г.
- ^ «Крупнейшие транзитные агентства США по пассажиропотокам» . Статистика . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это «Путешественник по заливу: информация о транспорте» . Сан-Франциско Кроникл Инк . Март 2007. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Отчет о канатных дорогах Сан-Франциско» (PDF) . Сан-Франциско прекрасен. Май 2007 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Стейшн Эмеривилл (EMY)» . Амтрак . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Миссия City CarShare Out» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Zipcar Наша миссия» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Паром из залива Сан-Франциско» . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ "Golden Gate Ferry". Retrieved March 26, 2013.
- ^ "Google bus blocked in San Francisco protest vs gentrification". Reuters. December 9, 2016. Retrieved November 9, 2016.
- ^ Jump up to: a b "SFMTA Transportation Fact Sheet" (PDF). 2015.
- ^ Jump up to: a b Gordon, Rachel (September 8, 2005). "Boulevard of dreams, the premiere". San Francisco Chronicle. p. B-1. Retrieved June 16, 2008.
- ^ Ting, Eric (June 6, 2020). "Why the Golden Gate Bridge made strange noises with the wind Friday". San Francisco Chronicle. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 5, 2020.
- ^ Kwong, Jessica (February 19, 2014). "SF takes step forward in education for pedestrians, cyclists and drivers". San Francisco Examiner. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved February 26, 2014.
- ^ "Vision Zero 2019 End of Year Traffic Fatality Report" (PDF). 2019.
- ^ Young, Eric (April 2, 2004). "Pact keeps United from flying away". San Francisco Business Times. Retrieved June 16, 2008.
- ^ "Alaska Air Group closes acquisition of Virgin America, becomes the 5th largest U.S. airline". December 14, 2016. Retrieved February 24, 2019.
- ^ "Fact Sheet: International Terminal" (PDF). San Francisco International Airport. May 2007. Archived from the original (PDF) on August 7, 2013. Retrieved June 16, 2008.
- ^ "Preliminary World Airport Traffic 2011 (Table 2 – Total Passenger Traffic 2011)" (PDF). Airports Council International. March 27, 2012. Retrieved April 22, 2012.
- ^ "2011 Bicycle Count Report" (PDF). SFMTA. City of San Francisco. December 2011. Retrieved May 17, 2012.
- ^ 2012 San Francisco State of Cycling Report (PDF) (Report). San Francisco Municipal Transportation Agency. 2012. p. 2. Retrieved October 24, 2015.
- ^ Bialick, Aaron (June 29, 2017). "Ford GoBike Launches, Bringing Bike-Share to New SF Neighborhoods". SFMTA: Municipal Transportation Agency. Retrieved April 30, 2018.
- ^ "Grab an ebike and go". Ford GoBike. Archived from the original on December 17, 2017. Retrieved April 30, 2018.
- ^ Said, Carolyn (July 20, 2011). "S.F., Oakland in top 10 most walkable U.S. cities". San Francisco Chronicle. Retrieved July 20, 2011.
- ^ "The 10 most walkable U.S. cities". MarketWatch. 2011. Retrieved July 20, 2011.
- ^ "Walk Score Ranks The Most Walkable Cities of 2015 – @Redfin". April 7, 2015. Retrieved September 25, 2015.
- ^ Sabatini, Joshua (January 16, 2014). "Lee unveils push for pedestrian safety". SF Examiner. Retrieved January 19, 2014.
- ^ "Traffic Safety Facts, 2012 Motor Vehicle Crashes: Overview" (PDF). National Highway Traffic Safety Administration. Retrieved January 19, 2014.
- ^ "City of San Francisco 2010 Bicycle Count Report" (PDF). San Francisco Municipal Transportation Agency, 2010, p. 3.
- ^ "2008 San Francisco State of Cycling Report" (PDF). San Francisco Municipal Transportation Agency. 2008. p. 9. Retrieved October 1, 2014.
- ^ "Bicycle Friendly America 2010" (PDF). American Bicyclist: 17. 2010. Retrieved October 24, 2015.
- ^ Cano, Ricardo (November 9, 2022). "JFK Drive will remain car-free after S.F. voters reject Prop. I, pass Prop. J". San Francisco Chronicle. Retrieved December 5, 2022.
- ^ "SFPD History". San Francisco Police Department. Archived from the original on March 1, 2017. Retrieved February 28, 2017.
- ^ "Fire Commission Response to Grand Jury Report". San Francisco Fire Department. Archived from the original on February 13, 2017. Retrieved February 12, 2017.
- ^ "San Francisco Sister Cities". Retrieved February 1, 2017.
- ^ "REGISTER OF FOREIGN CONSULATES IN SAN FRANCISCO" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 23, 2014. Retrieved March 11, 2013.
- ^ Lampton, David M. (2024). Living U.S.-China Relations: From Cold War to Cold War. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. p. 200. ISBN 978-1-5381-8725-8.
Bibliography[edit]
- De La Perouse, Jean Francois; Yamane, Linda Gonsalves; Margolin, Malcolm (1989). Life in a California Mission: Monterey in 1786: The Journals of Jean Francois De La Perouse. Heyday Books. ISBN 978-0-930588-39-7. OCLC 20368802.
- Hansen, Gladys (1995). San Francisco Almanac: Everything you want to know about the city. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-0841-5. OCLC 30702907.
- London, Jack (May 5, 1906). "The Story of an Eyewitness by Jack London". Collier's, the National Weekly.
- Richards, Rand (1991). Historic San Francisco: A Concise History and Guide. Heritage House. ISBN 978-1-879367-00-5. OCLC 214330849.
- Ungaretti, Lorri (2005). San Francisco's Richmond District. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3053-6. OCLC 62249656.
- Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide San Francisco: America's guide for architecture and history travelers. John Wiley & Sons, Inc. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC 44313415.
Further reading[edit]
- Asbury, Hubert (1989). The Barbary Coast: An Informal History of the San Francisco Underworld. Dorset Press. ISBN 978-0-88029-428-7. OCLC 22719465.
- Bronson, William (2006). The Earth Shook, the Sky Burned. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-5047-6. OCLC 65223734.
- Cassady, Stephen (1987). Spanning the Gate. Square Books. ISBN 978-0-916290-36-8. OCLC 15229396.
- Dillon, Richard H. (1998). High Steel: Building the Bridges Across San Francisco Bay. Celestial Arts (Reissue edition). ISBN 978-0-88029-428-7. OCLC 22719465.
- Eldredge, Zoeth Skinner (1912). The Beginnings of San Francisco: from the Expedition of Anza, 1774, to the City Charter of April 15, 1850 (PDF). New York: John C. Rankin Company.
- Ferlinghetti, Lawrence (1980). Literary San Francisco: A pictorial history from its beginnings to the present day. Harper & Row. ISBN 978-0-06-250325-1. OCLC 6683688.
- Hartman, Chester (2002). City for Sale: The Transformation of San Francisco. University of California Press. ISBN 978-0-520-08605-0. OCLC 48579085.
- Heller, Nathan. Bay Watched – How San Francisco's New Entrepreneurial Culture is Changing the Country (article) (October 2013). The New Yorker
- Holliday, J. S. (1999). Rush for Riches: Gold Fever and the Making of California. University of California Press. ISBN 978-0-520-21402-6. OCLC 37545551.
- Lotchin, Roger W. (1997). San Francisco, 1846–1856: From Hamlet to City. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-06631-3. OCLC 35650934.
- Margolin, Malcolm (1981). The Ohlone Way: Indian Life in the San Francisco-Monterey Bay Area. Heydey Books. ISBN 978-0-930588-01-4. OCLC 4628382.
- Maupin, Armistead (1978). Tales of the City. Harper Collins. ISBN 978-0-06-096404-7. OCLC 29847673.
- Solnit, Rebecca. Infinite City: A San Francisco Atlas (University of California Press, 2010). 144 pp. ISBN 978-0-520-26250-8; online review
- Thomas, Gordon & Witts, Max Morgan (1971). The San Francisco Earthquake. Stein and Day. ISBN 978-0-8128-1360-9. OCLC 154735.
- Watkins, James F. (January 1870). "San Francisco". The Overland Monthly. Vol. 4, no. 1. San Francisco: A. Roman & Co. pp. 9–23.
- Winfield, P.H., The Charter of San Francisco (The fortnightly review Vol. 157–58:2 (1945), p. 69–75)
External links[edit]
Articles relating to the City and County of San Francisco |
|---|
- San Francisco
- 1776 establishments in Alta California
- 1850 establishments in California
- California counties
- Cities in the San Francisco Bay Area
- Consolidated city-counties
- Counties in the San Francisco Bay Area
- County seats in California
- Hudson's Bay Company trading posts
- Incorporated cities and towns in California
- Populated coastal places in California
- Populated places established in 1776
- Port cities in California
- Spanish mission settlements in North America
- Majority-minority counties in California