Jump to content

Юкайя, Калифорния

Координаты : 39 ° 09'01 "N 123 ° 12'28" W  /  39,15028 ° N 123,20778 ° W  / 39,15028; -123,20778

Юкайя, Калифорния
Историческое бывшее почтовое отделение в Укайе[1]
Историческое бывшее почтовое отделение в Юкайе [1]
Официальная печать Юкии, Калифорния
Расположение в округе Мендосино и Калифорнии.
Юкия находится в Калифорнии.
Укия
Укия
Координаты: 39 ° 09'01 "N 123 ° 12'28" W  /  39,15028 ° N 123,20778 ° W  / 39,15028; -123,20778
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Мендосино
Инкорпорейтед 8 марта 1876 г. [2]
Правительство
• Тип Совет/Менеджер [3]
Мэр Мари Роден [4]
Городской менеджер Шалфей Санджакомо [3]
Область
• Общий 4,83 квадратных миль (12,5 км 2) 2 )
• Земля 4,78 квадратных миль (12,4 км ) 2 )
• Вода 0,04 квадратных миль (0,1 км 2 )  1.11%
Высота 633 футов (193 м)
Население
 ( 2020 ) [7]
• Общий 16,607
Demonym Укиан
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
95482, 95418
Код города 707
ФИПС Код 06-81134
GNIS Идентификаторы функций 277623 , 2412125
Веб-сайт www .cityofukiah

Укиа ( / j ˈ k ə / yoo -KY ; Помо : Ёкая , что означает «глубокая долина») [8] административный центр и крупнейший город округа Мендосино , Калифорния , с населением 16 607 человек. [7] по переписи 2020 года . Благодаря своему доступному расположению вдоль коридора шоссе 101 США , Юкайя служит центром города округа Мендосино и большей части соседнего округа Лейк .

История [ править ]

Учреждение [ править ]

Группа йокайо народа помо , населявшая долину реки Русская с доколумбовой эпохи, сегодня является непризнанным племенем в Соединенных Штатах.

Укия расположен на территории ранчо Йокая , одного из нескольких испанских колониальных земельных участков , которые колонисты называли Альта Калифорния . Грант Йокая, который охватывал большую часть долины Укиа, был назван в честь слова помо , означающего «глубокая долина». [9] Помо — коренные жители , населявшие эту территорию во времена испанской колонизации.

Позже европейско-американские поселенцы приняли «Укиа» как англизированную версию этого названия города. [10]

Каэтано Хуарес получил Укию от Альты Калифорния. Было известно, что у него нейтральные отношения с местным народом помо. Он продал южную часть гранта (в направлении современного Хопланда ) братьям Берк. Первым англоязычным поселенцем в районе Юкиа был Джон Паркер, вакеро , работавший на пионера-скотовода Джеймса Блэка. [11] Блэк перегнал свой скот вверх по долине реки Русская и занял в этом месте участок пастбища. Для Паркера был построен грубый сруб , чтобы он мог иметь убежище и защитить стадо от враждебно настроенных местных жителей, которые возмущались скваттерами на их земле. [11] Блокгауз располагался к югу от современной Юкии, на берегу реки Уилсон-Крик. [11]

Следующим англоязычным поселенцем был Сэмюэл Лоури; в 1856 году он построил бревенчатый домик примерно на углу сегодняшних улиц Ист-Перкинс и Норт-Мейн. [11] Весной 1857 года Лоури продал свое право А. Т. Перкинсу, и тот перевез свою семью в долину. Они были первой англо-американской семьей пионеров в городке. [11] Еще шесть человек последовали за ним и поселились там в том же году. [11] Первое почтовое отделение США открылось в 1858 году. [8] К 1859 году население Юкии выросло примерно до 100 человек, что сделало его общиной, достаточной по размеру, чтобы служить центром округа . До этого административные обязанности округа Мендосино выполнял округ Сонома . [12]

Первоначально посетители могли добраться до города только на дилижансе или на частных лошадях. Короткая железнодорожная линия из Сан-Франциско заканчивалась в Петалуме , почти в 80 милях (130 км) к югу. В 1870 году оставшаяся часть пути до Укии заняла еще два дня верхом. [13] В последующие годы железнодорожная линия была продлена дальше на север до Кловердейла . Хотя длина дилижанса сократилась до 30 миль (48 км), сообщество все еще оставалось относительно изолированным и медленно развивалось. [13]

Юкия была зарегистрирована в 1876 году. [8] Лишь в 1889 году Сан-Франциско и Северо-Тихоокеанская железная дорога завершила свою линию от Кловердейла до Юкайи, соединив центр округа Мендосино с национальной железнодорожной сетью. [14]

Экономическая история

Юкайя был центром сельскохозяйственного и делового сообщества. На протяжении десятилетий в долине Юкайя выращивались различные товарные культуры. К ним относятся груши, зеленая фасоль, хмель, абрикосы и виноград. В Винной стране Калифорнии виноград стал преобладающим сельскохозяйственным продуктом.

Когда-то хмель был основной культурой, выращиваемой в Юкайе. Ароматизатор пива был впервые выращен здесь в 1868 году, когда Л. Ф. Лонг из Ларго вырастил первый экспериментальный урожай. [13] Климат оказался подходящим для выращивания урожая, и производство увеличилось, достигнув пика в 1885 году. В последние годы 1880-х годов оно снизилось из-за падения цен. [13] В 1890 году округ Мендосино оставался третьим по величине производителем хмеля в штате Калифорния, располагая площадью более 900 акров (3,6 км²). 2 ) под выращиванием. [15] Производство продолжалось и в 20 веке. Отремонтированную печь для обжига хмеля можно увидеть в северной части Юкайи, к востоку от шоссе 101, где располагались многие старые поля.

Население Юкии в 20-м веке развивалось в связи с лесным бумом конца 1940-х годов. Заготовка секвойи когда-то была крупной отраслью промышленности. Активисты работали над сохранением участков секвойных лесов, которые оказались под угрозой исчезновения из-за чрезмерной вырубки. [ нужна ссылка ] Молодые люди приехали в этот район с 1960-х годов в поисках альтернативного образа жизни и, в некоторых случаях, ремесленной и сельской жизни.

География [ править ]

Юкайя находится на юго-востоке округа Мендосино, в долине Русской реки , реки, текущей на юг и впадающей в Тихий океан в округе Сонома. По шоссе 101 США Юкайя находится в 60 милях (97 км) к северу от Санта-Розы и в 158 милях (254 км) к югу от Юрики . По данным Бюро переписи населения США , город занимает площадь в 4,8 квадратных миль (12 км²). 2 ), из которых 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 ), или 0,93%, составляют вода. [5]

Климат [ править ]

В Юкиа жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen : Csa ). Среднее количество осадков в этом районе составляет 38,90 дюймов или 988 миллиметров в год. Измеримые осадки выпадают в среднем 77,1 дней в году. Наибольшее месячное количество осадков составило 30,75 дюйма (781,0 мм) в январе 1909 года, а наибольшее количество осадков за 24 часа составило 6,18 дюйма (157,0 мм) 22 декабря 1964 года. Самый влажный «дождливый год» был с июля 1997 года по июнь 1998 года - 72,74 дюйма. (1847,6 мм) и самый засушливый с июля 1976 г. по июнь 1977 г. - 14,20 дюйма (360,7 мм). Небольшой снегопад происходит примерно раз в два года. Самый большой зарегистрированный снегопад составил 1,5 дюйма (0,038 м) 2 марта 1976 года, а максимальный за месяц - 5 дюймов (0,13 м) в марте 1896 года и в январе 1952 года. Температура достигает 90 ° F (32,2 ° C) на в среднем 61,0 дня в год и 100 ° F (37,8 ° C) в среднем 8,7 дня в год. Из-за частой низкой влажности летние температуры ночью обычно опускаются до пятидесяти градусов. Заморозки случаются в среднем 33,6 утра в год. Рекордно высокая температура составила 117 ° F (47,2 ° C) 6 сентября 2022 года, а рекордно низкая температура составила 12 ° F (-11,1 ° C) 12 января 1898 года. [16]

Климатические данные для Юкии, Калифорния, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 82
(28)
86
(30)
93
(34)
98
(37)
106
(41)
114
(46)
114
(46)
114
(46)
117
(47)
105
(41)
92
(33)
84
(29)
117
(47)
Среднее максимальное °F (°C) 68.7
(20.4)
74.1
(23.4)
80.6
(27.0)
86.9
(30.5)
94.1
(34.5)
101.9
(38.8)
104.6
(40.3)
104.0
(40.0)
102.8
(39.3)
93.1
(33.9)
78.4
(25.8)
67.1
(19.5)
107.4
(41.9)
Среднесуточный максимум °F (°C) 56.9
(13.8)
60.2
(15.7)
64.8
(18.2)
69.6
(20.9)
76.3
(24.6)
82.8
(28.2)
91.1
(32.8)
90.6
(32.6)
87.0
(30.6)
76.7
(24.8)
62.8
(17.1)
55.6
(13.1)
72.9
(22.7)
Среднесуточное значение °F (°C) 47.1
(8.4)
49.2
(9.6)
52.3
(11.3)
56.0
(13.3)
61.8
(16.6)
67.3
(19.6)
73.4
(23.0)
72.4
(22.4)
69.1
(20.6)
61.1
(16.2)
51.4
(10.8)
45.9
(7.7)
58.9
(15.0)
Среднесуточный минимум °F (°C) 37.4
(3.0)
38.3
(3.5)
39.7
(4.3)
42.4
(5.8)
47.3
(8.5)
51.9
(11.1)
55.6
(13.1)
54.2
(12.3)
51.3
(10.7)
45.5
(7.5)
40.0
(4.4)
36.2
(2.3)
45.0
(7.2)
Средний минимум °F (°C) 26.7
(−2.9)
29.0
(−1.7)
31.7
(−0.2)
34.0
(1.1)
38.8
(3.8)
44.7
(7.1)
49.8
(9.9)
49.1
(9.5)
43.2
(6.2)
36.3
(2.4)
29.1
(−1.6)
25.8
(−3.4)
23.8
(−4.6)
Рекордно низкий °F (°C) 12
(−11)
18
(−8)
22
(−6)
23
(−5)
28
(−2)
35
(2)
39
(4)
38
(3)
30
(−1)
24
(−4)
19
(−7)
13
(−11)
12
(−11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 7.39
(188)
6.98
(177)
5.33
(135)
2.81
(71)
1.71
(43)
0.41
(10)
0.00
(0.00)
0.05
(1.3)
0.20
(5.1)
1.95
(50)
4.11
(104)
7.96
(202)
38.90
(988)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 12.5 11.9 10.2 7.8 5.0 1.6 0.1 0.2 0.7 3.6 9.8 13.7 77.1
Источник 1: НОАА. [17]
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [16]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 624
1870 966 54.8%
1880 933 −3.4%
1890 1,627 74.4%
1900 1,850 13.7%
1910 2,136 15.5%
1920 2,305 7.9%
1930 3,124 35.5%
1940 3,731 19.4%
1950 6,120 64.0%
1960 9,900 61.8%
1970 10,095 2.0%
1980 12,035 19.2%
1990 14,599 21.3%
2000 15,497 6.2%
2010 16,075 3.7%
2020 16,607 3.3%
2022 г. (оценка) 16,496 [18] −0.7%
Десятилетняя перепись населения США [19] Перепись 1870 года [20]
Раса и этническая принадлежность
Расовый и этнический состав 2000 [21] 2010 [22] 2020 [23]
Белый (неиспаноязычный) 72.4% 62.87% 54.04%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) 19.31% 27.73% 32.78%
Две или более расы (неиспаноязычные) 2.57% 2.84% 5.56%
Азиатский (неиспаноязычный) 1.64% 2.46% 3.0%
Коренной американец (неиспаноязычный) 3.03% 2.75% 2.9%
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) 0.89% 0.98% 1.04%
Другое (неиспаноязычное) 0.06% 0.19% 0.54%
Житель островов Тихого океана (неиспаноязычный) 0.09% 0.16% 0.16%


2010 [ править ]

Перепись населения США 2010 года [24] сообщил, что население Укии составляет 16 075 человек. Плотность населения составила 3403,7 человек на квадратную милю (1314,2/км2). 2 ). Расовый состав укайя составлял 11 592 (72,1%) белых , 174 (1,1%) афроамериканцев , 601 (3,7%) коренных американцев , 412 (2,6%) азиатов , 34 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 2385 (14,8%) выходцев из другие расы и 877 (5,5%) представителей двух и более рас. Было 4458 жителей латиноамериканского или латиноамериканского происхождения любой расы (27,7%).

По данным переписи, 15 301 человек (95,2% населения) проживали в домохозяйствах, 281 (1,7%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 493 (3,1%) были институализированы.

Насчитывалось 6158 домохозяйств, из которых в 2049 (33,3%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 2317 (37,6%) проживали разнополые супружеские пары , в 938 (15,2%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 356 (5,8%) домохозяинах мужского пола нет жены. Было 484 (7,9%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 56 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 2064 домохозяйства (33,5%) состояли из отдельных лиц, а в 919 (14,9%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48. Всего было 3611 семей (58,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,18 человека.

Население было распределено по возрасту: 3981 человек (24,8%) в возрасте до 18 лет, 1562 человека (9,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 4184 человека (26,0%) в возрасте от 25 до 44 лет, 4011 человек (25,0%) в возрасте от 45 до 64 лет и 2337 человек (14,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,3 мужчин.

Было 6488 единиц жилья со средней плотностью 1373,8 на квадратную милю (530,4/км2). 2 ), из которых 2673 (43,4%) занимали собственники, а 3485 (56,6%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 2,6%; доля вакантных арендных площадей составила 3,7%. 6733 человека (41,9% населения) проживали в собственном жилье и 8568 человек (53,3%) - в арендном жилье.

2000 [ править ]

«Самая большая в мире станция обслуживания секвойи» в Юкайе построена в основном из массивной части секвойи .

По данным переписи 2000 г. [25] В черте города проживало 15 497 человек, 5 985 дворов и 3 656 семей. Плотность населения составляла 3275 человек на квадратную милю (1265 человек на квадратный километр). 2 ). Было 6137 единиц жилья со средней плотностью 1296 человек на квадратную милю (500 единиц жилья на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 79,5% белых , 1,0% афроамериканцев , 3,8% коренных американцев , 1,7% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 9,7% представителей других рас и 4,3% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 19,3% населения.

Было 5985 домохозяйств, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,2% были супружескими парами, живущими вместе, 15,8% имели женщину-домохозяйку без присутствующего мужа и 38,9% не были семейными. 32,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,47, а средний размер семьи - 3,12.

В городе население было распределено по возрасту: 26,5% моложе 18 лет, 9,6% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 21,6% от 45 до 64 лет и 14,3% людей в возрасте 65 лет. возраст или старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 32 707 долларов, а средний доход семьи - 39 524 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 608 долларов против 24 673 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 601 доллар. Около 13,2% семей и 18,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 26,4% лиц в возрасте до 18 лет и 7,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

, в Юкиа проживает примерно в два раза больше людей (включая Редвуд-Вэлли , Поттер-Вэлли , Кальпеллу и Талмейдж Как сообщает перепись ). В течение рабочего дня в пределах города, а также в деловых и жилых кварталах на севере и юге работают в среднем 40 000 человек.

Экономика [ править ]

Основные работодатели в Юкайе: [26]

Основные продукты [ править ]

Укия известен производством вина . некоторые очень крупные винодельни, в том числе Брутокао С конца 20 века здесь обосновались , Файф, Пардуччи, Фрей и Бонтерра.

Укия ранее был крупным производителем груш . Компания Alex R. Thomas & Company владела сотнями акров грушевых садов Бартлетт на восточной стороне долины Юкайя. На протяжении почти 90 лет многие местные жители и рабочие-мигранты занимались упаковкой груш для внутреннего и внешнего потребления. 1 декабря 2008 года компания объявила, что в конце года прекратит основные операции из-за банкротства. [27] Несколько акров фруктового сада были снесены и заменены виноградниками с тех пор, как упаковочный цех закрылся. В 2011 году основное предприятие планировалось вновь открыть как предприятие по компостированию и сортировке мусора. [27]

и Искусство культура

Солнечный дом Грейс Хадсон , спроектированный Грейс и Джоном Хадсонами ок. 1911 год в Мастера . стиле

К учреждениям искусства относятся:

Отдых [ править ]

  • Алекс Р. Томас Плаза
  • Гарднер Парк
  • День парка
  • Большая тропа Редвуд [28]
  • Парк Лоу-Гэп
  • МакГарви Парк
  • Дубовый Манор Парк
  • Обсерватория Парк
  • Орчард Парк
  • Риверсайд Парк
  • Тодд Гроув Парк
  • Скейт-парк Юкиа
  • Спорткомплекс Юкайя
  • Вайнвуд Парк

Правительство [ править ]

Главная библиотека округа Мендосино

Юкия использует форму правления «совет-менеджер», при которой политика определяется городским советом из пяти членов, избираемых в целом на четырехлетний срок. Совет назначает мэра и городского менеджера. [29]

  • Мэр до декабря 2024 года - Жозефина Дуэньяс. [4] (назначается советом по старшинству сроком на один год)
  • Городской совет:
    • Дуглас Крейн, вице-мэр [4]
    • Сьюзан Шер, член Совета [4]
    • Хуан Ороско, член Совета [4]
    • Мари Роден, член Совета [4]
  • Городской менеджер - Мудрец Санджакомо [30]
  • Городской казначей — Аллен Картер [4]
  • Городской служащий — Кристин Лоулер [31] (назначен)
  • Городской прокурор - Дэвид Раппорт [32]

В Законодательном собрании штата Калифорния Юкайя находится во 2-м сенатском округе , его представляет демократ Майк МакГуайр . [33] и 2-й законодательный округ , представленный демократом Джимом Вудом . [34]

В Палате представителей США Юкайя находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джаред Хаффман . [35]

Штаб-квартиры племени Пинолевиль Помо и племени Поттер-Вэлли находятся в Укайе. [36]

Транспорт [ править ]

Автобус Amtrak Thruway 7 обеспечивает ежедневные рейсы в/из Юкии (с остановкой у тротуара на 397 North Orchard Avenue) и Мартинеса на юге и в/из Аркаты на севере. Дополнительные соединения Amtrak доступны со станции Мартинес. [37]

Образование [ править ]

Знак средней школы Юкайя

школьный Объединенный округ Юкиа

  • Средняя школа Юкайя
  • Начальная школа Кальпеллы
  • Средняя школа Игл-Пик (Долина Редвуд)
  • Начальная школа Нокомис
  • Начальная школа Оук-Мэнор
  • Pomolita Middle School
  • Средняя школа Южной долины
  • Начальная школа Йокайо
  • Начальная школа Фрэнка Зика
  • Чартерная школа Монтессори «Древо жизни»
  • Начальная школа Грейс Хадсон
  • Чартерная школа Ривер-Оук
  • Академия независимого обучения Юкиа
  • Кальпелла Дошкольное учреждение
  • Дошкольная деревня
  • Государственный детский сад «Маленькие чудеса»
  • Государственное дошкольное учреждение Йокайо
  • Школа для взрослых Юкиа

Другие 12 школы K

  • Академия карьеры Секвойя
  • Университетская академия Редвуда
  • Христианская школа Дип-Вэлли
  • Юкая Академия Юкиа
  • Школа воспитания добра/развития добродетели
  • Католическая школа Святой Марии Ангелов

12 Бывшие школы K

  • Детская Тринити-школа (закрыта 31 июля 2009 г.) [38] [39]

Колледжи [ править ]

Известные люди [ править ]

В популярной культуре [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Андерсон, Гленда (8 апреля 2016 г.). «Историческое почтовое отделение Юкии снова выставлено на продажу» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 5 мая 2019 г.
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Администрация города» . Город Юкайя, Калифорния . Проверено 21 января 2015 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г «Городской совет Юкии» . Город Юкайя, Калифорния . Проверено 21 января 2015 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Файлы справочника США 2021 года: Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля 2022 г.
  6. ^ «Укия» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 25 февраля 2015 г.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «P1. Гонка – город Юкайя, Калифорния: данные о перераспределении округов декабря 2020 г. (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля 2022 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 162. ИСБН  1-884995-14-4 .
  9. ^ История Юкии, Калифорния (Часть 1) в истории округа Мендосино, Калифорния . Сан-Франциско, Калифорния: Alley, Bowen & Co. (rays-place.com). 1880 . Проверено 5 сентября 2015 г.
  10. ^ Альфред Л. Кребер, «Калифорнийские топонимы индийского происхождения», Архивировано 20 июля 2011 г., в Wayback Machine Публикациях Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии, том. 12, нет. 2 (1916), стр. 31–69.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Лайман Палмер, История округа Мендосино, Калифорния, включая его географию, геологию, топографию, климатографию, источники и древесину. Сан-Франциско, Калифорния: Элли, Боуэн и компания, 1880 г.; стр. 475.
  12. ^ Палмер, История округа Мендосино, Калифорния, стр. 476.
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Карл Перди, «Юкайя, 1870–1890: интересные воспоминания; достигнутый прогресс; продукты нашей долины», Dispatch-Democrat [Юкайя-Сити], том. 21, нет. 15 (10 января 1890 г.), с. 2.
  14. ^ Штиндт, Фред А. (1978). Маршрут Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги Redwood Empire Route (3-е изд.). Фред А. Стиндт.
  15. ^ «Хмель», Dispatch-Democrat [Юкайя-Сити], том. 21, нет. 20 (14 февраля 1890 г.), с. 1.
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 7 сентября 2022 г.
  17. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 сентября 2022 г.
  18. ^ «Census.gov: Опрос американского сообщества 2022» .
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» (PDF) . Census.gov.
  21. ^ «2000: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  22. ^ «2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  23. ^ «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  24. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Юкайя» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  25. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  26. ^ «Бизнес-журнал North Bay: Книга списков # Район залива Северного Сан-Франциско, округа Сонома, Марин, Напа» . lists.northbaybusinessjournal.com . Проверено 14 марта 2018 г.
  27. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Андерсон, Гленда (26 июля 2011 г.). «Новая жизнь старого завода по упаковке груш в Юкае» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 25 августа 2018 г.
  28. ^ Мерфи, Остин (21 февраля 2021 г.). «Великая тропа Редвуд, до завершения которой прошло много лет, вступает в фазу планирования» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 22 февраля 2021 г.
  29. ^ "Ратуша" . Город Укия . Проверено 5 февраля 2015 г.
  30. ^ «Юкия реорганизуется с новым городским менеджером» . ukiahdailyjournal.com . 11 июля 2015 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  31. ^ «Канцелярия городского секретаря» . Город Юкайя, Калифорния . Проверено 8 марта 2015 г.
  32. ^ «РЕАКЦИЯ на решение Келли: Дэвид Раппорт, городской прокурор Юкии» . Ежедневный журнал Укия . 21 января 2010 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  33. ^ «Сенаторы» . Штат Калифорния . Проверено 10 марта 2013 г.
  34. ^ «Депутатское собрание» . Штат Калифорния . Проверено 2 марта 2013 г.
  35. ^ «Второй избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 1 марта 2013 г.
  36. Калифорнийские племена и организации , 500 наций , данные получены 3 августа 2009 г.
  37. ^ https://amtraksanjoaquins.com/route-7/
  38. ^ Синек, Зак; Краут, Моника (28 мая 2009 г.). «Тринити-школа в Юкайе закрывается – обновленная информация» . Ежедневный журнал Укия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  39. ^ Андерсон, Гленда (31 июля 2009 г.). «Молодежный дом Юкиа закрывает свои двери» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  40. ^ «Биография АФИ» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
  41. ^ Варда, Вал (16 августа 2016 г.). «Объявлены победители Ukiah Idol 2016» . Ежедневный журнал Юкиа . Проверено 25 апреля 2021 г.
  42. ^ Эдвард Берк , SR/олимпийские спортсмены, 2013 г.
  43. ^ Мейсон, Кларк (27 января 2008 г.). «Юкайя только что не получила корону Мисс Америка» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  44. ^ Тейлор, Дэн (15 января 2011 г.). «Вера Ukiah Teen в музыку» . Пресс-демократ . Проверено 23 сентября 2011 г.
  45. ^ Маджиннис-Хани, Эми (21 сентября 2011 г.). «16-летний подросток мечтает о карьере в стиле кантри» . Ежедневная республика . Проверено 23 сентября 2011 г. Житель Юкии
  46. ^ Хестер, Кэрол (27 декабря 2013 г.). «Осматриваясь» . Ежедневный журнал Укия . Проверено 22 апреля 2017 г.
  47. ^ Тони Рассел (август 1997 г.). Блюз: от Роберта Джонсона до Роберта Крея . Книги Ширмера. ISBN  978-0-02-864862-0 .
  48. Интервью журналу Vintage Guitar , 29 апреля 2001 г.
  49. ^ «Умерла педагог-лесбиянка Салли Геархарт» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 15 июля 2021 г.
  50. ^ Сирлз Р. Бойнтон (1978). Художница: Грейс Карпентер Хадсон . Интерфейс Калифорнийской корпорации. ISBN  978-0-915580-04-0 .
  51. Наша история. Архивировано 7 октября 2013 г. в Wayback Machine , Музей Грейс Хадсон, 2013 г.
  52. ^ Ньютон, Майкл (1999). Энциклопедия серийных убийц . п. 134. ИСБН  978-0-8160-3979-1 .
  53. ^ Уотсон, Анита (3 ноября 2011 г.). «Мэри Макнейр Мэтьюз» . Интернет-энциклопедия Невады . Проверено 22 января 2012 г.
  54. ^ Глотфелти, Шерил (1 августа 2008 г.). Литературная Невада: сочинения Серебряного штата . Университет Невады Пресс. стр. 129–. ISBN  978-0-87417-759-6 . Проверено 21 января 2012 г.
  55. ^ Биография Даррела МакКлюра , Ask Art, 2013
  56. ^ «Призрачные тигры: часто задаваемые вопросы» . Проверено 1 декабря 2007 г.
  57. Гарольд Леонард Перри-старший , Inside Bay Area, 3–4 мая 2009 г., по состоянию на 10 октября 2013 г.
  58. ^ « Супервайзер анимации «Властелина колец» Рэндалл Уильям Кук высказался об Энди Серкисе» . 13 мая 2014 г.
  59. ^ « Штраф-броски — его сильная сторона» . Ежедневный журнал Укия . 3 января 1993 г. с. 1 . Проверено 14 марта 2012 г.
  60. ^ Джекель, Пит (6 октября 2005 г.). «Фокус на футболе: Роджерс готовится к своему моменту» . RacineSportsZone.com . Журнал JournalTimes.com . Проверено 14 марта 2012 г.
  61. Джуди, Себастьян, Интервью с Карлом Сассенратом , Obligement, май 2007 г., по состоянию на 10 октября 2013 г.
  62. ^ "О" . Гэри Скотт Томпсон . Проверено 24 сентября 2020 г.
  63. ^ Бродский, Кэрол (18 января 2009 г.). «Местный мальчик молодец: история Рика Уоррена» . Ежедневный журнал Укия . Проверено 18 мая 2016 г.
  64. ^ Джордж Мэйр (18 февраля 2005 г.). Жизнь со смыслом: преподобный Рик Уоррен, самый вдохновляющий пастор нашего времени . Книги Беркли. п. 34. ISBN  978-0-425-20174-9 .
  65. ^ Топинка, Андреа (11 апреля 2014 г.). «Внутри хороших моментов между Райаном Адамсом и Леонардом Коэном» . laut.de (на немецком языке) . Проверено 29 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9759cf6ce01d857d5171b23fbe669262__1717652640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/62/9759cf6ce01d857d5171b23fbe669262.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ukiah, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)