Джордж Москоне
Джордж Москоне | |
---|---|
37-й мэр Сан-Франциско | |
В офисе 8 января 1976 г. - 27 ноября 1978 г. | |
Предшественник | Джозеф Алиото |
Преемник | Дайан Файнстайн |
Член Сената Калифорнии | |
В офисе 2 января 1967 г. - 8 января 1976 г. | |
Предшественник | Гарольд Томас Седжвик |
Преемник | Джон Фрэнсис Форан |
избирательный округ | 10-й округ (1967–1971) 6-й округ (1971–1976) |
Член Наблюдательного совета Сан-Франциско | |
В офисе 1963–1966 | |
Личные данные | |
Рожденный | Джордж Ричард Москоне 24 ноября 1929 г. Сан-Франциско, Калифорния , США |
Умер | 27 ноября 1978 г. Сан-Франциско, Калифорния, США | ( 49 лет
Способ смерти | Убийство выстрелом |
Место отдыха | Крестовоздвиженское кладбище |
Политическая партия | Демократический |
Супруг | Джина Бонданза |
Дети | 4, включая Джонатана |
Образование | |
Военная служба | |
Верность | Соединенные Штаты |
Филиал/служба | ВМС США |
Лет службы | 1953–1956 |
Битвы/войны | Корейская война |
Джордж Ричард Москоне ( / m ə ˈ s k oʊ n i / mə- SKOH -nee ; 24 ноября 1929 — 27 ноября 1978) был адвокатом и политиком- демократом , который был 37-м мэром Сан-Франциско, Калифорния, с января 1976 года по его убийство в ноябре 1978 года. Он был известен как «Народный мэр», который открыл мэрию и ее комиссии, чтобы отразить разнообразие Сан-Франциско, назначая афроамериканцев , американцев азиатского происхождения и геев . [1] Москоне работал в Сенате штата Калифорния с 1967 года, пока не стал мэром. В Сенате он был лидером большинства . Москоне помнят как защитника гражданского прогрессизма .
Ранняя жизнь [ править ]
Москоне родился в итало-американском в Сан-Франциско анклаве района Марина , штат Калифорния. [2] Семья Москоне родом из Пьемонта и Лигурии . [3] Его отцом был Джордж Джозеф Москоне, сотрудник исправительного учреждения в соседнем Сан-Квентине , а мать Лена была домохозяйкой , которая позже пошла на работу, чтобы прокормить себя и сына после того, как рассталась с мужем. [2]
Москоне учился в подготовительном колледже Св. Бригитты, а затем в подготовительном колледже Св. Игнатиуса , где он был известным участником дебатов и звездой городского баскетбола. Затем он учился в Тихоокеанском колледже по баскетбольной стипендии и играл в баскетбол за «Тайгерс». году он получил степень бакалавра социологии В 1953 . [4]
Затем Москоне учился в юридическом колледже Гастингса Калифорнийского университета , где получил степень юриста. [2] В 1954 году он женился на Джине Бонданза, которую знал еще с начальной школы. У Москонов родилось четверо детей. [5] После службы в ВМС США Москоне в 1956 году начал частную практику. [2]
Карьера [ править ]
Будучи молодым человеком, игравшим в баскетбол, и будучи молодым юристом, Москоне подружился с Джоном Бертоном , который позже стал членом Палаты представителей США . [2] Старший брат Джона, Филипп , член Ассамблеи штата Калифорния , завербовал Москоне, чтобы баллотироваться на место в Ассамблее в 1960 году как демократ . Хотя он и проиграл эту гонку, Москоне в 1963 году получил место в Наблюдательном совете Сан-Франциско . [2] В совете директоров Москоне был известен своей защитой бедных людей, расовых меньшинств и владельцев малого бизнеса, а также поддержкой первой успешной борьбы в Сан-Франциско за блокирование строительства предлагаемой автострады, которая должна была пройти через парк Золотые Ворота и несколько районов. . [ нужна ссылка ]
Сенатор штата Калифорния [ править ]
В 1966 году Москоне баллотировался и получил место в Сенате штата Калифорния , представляя 10-й округ округа Сан-Франциско. [6] Москоне быстро поднимался по карьерной лестнице в Калифорнийской Демократической партии и стал тесно связан с свободным альянсом прогрессивных политиков Сан-Франциско, возглавляемым братьями Бертонами. Этот альянс был известен как « Машина Бертона» и включал Джона Бертона, Филиппа Бертона и члена законодательного собрания Уилли Брауна . Вскоре после своего избрания в Сенат штата Москоне был избран своей партией лидером большинства. Он был переизбран на место в 10-м округе в 1970 году и на место в недавно перераспределенном 6-м округе, представляющем части округов Сан-Франциско и Сан-Матео , в 1974 году. Он успешно выступил спонсором закона об учреждении программы школьных обедов для калифорнийских студентов, а также законопроект о легализации абортов, подписанный губернатором Рональдом Рейганом. В 1974 году Москоне ненадолго рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора Калифорнии, но через короткое время отказался от участия в пользу государственного секретаря Калифорнии Джерри Брауна . [2]
Москоне также был одним из первых сторонников прав геев . Вместе со своим другом и союзником в Ассамблее Уилли Брауном Москоне удалось провести законопроект, отменяющий калифорнийский закон о содомии . Отмена была подписана губернатором Калифорнии Джерри Брауном. [7]
Мэр Сан-Франциско [ править ]
19 декабря 1974 года Москоне объявил, что будет баллотироваться на пост мэра Сан-Франциско на выборах 1975 года. [8] В конкурентной гонке в ноябре 1975 года Москоне занял первое место, консервативный городской руководитель Джон Барбагелата - второе, а руководитель Дайан Файнстайн - третье. [8] Таким образом, Москоне и Барбагелата прошли во второй тур выборов в декабре, где Москоне с небольшим перевесом одержал победу над консервативным руководителем, набрав менее 5000 голосов. [8] В том же году либералы также заняли другие высшие исполнительные должности города: Джозеф Фрейтас был избран окружным прокурором , а Ричард Хонгисто был переизбран на должность шерифа . [ нужна ссылка ]
Москоне провел массовую кампанию по избранию мэра, в которой приняли участие добровольцы из таких организаций, как методистская мемориальная церковь «Глайд», «Делэнси-стрит» (реабилитационный центр для бывших заключенных) и « Храм народов» , который первоначально был известен как церковь, проповедующая расовое равенство и социальную справедливость, но превратившийся в фанатичную церковь. политический культ. [9] Всю оставшуюся жизнь Барбагелата утверждал, что «Храм народов» совершил массовую фальсификацию выборов от имени Москоне, привозя на автобусах людей из других городов для многократного голосования от имени умерших жителей Сан-Франциско. [10]
Москоне принял закон, сокращающий сроки наказания за употребление марихуаны, предоставляющий право на аборт, устанавливающий программу школьного питания и отменяющий законы штата о борьбе с содомией. [1]
«Храм народов» также работал над тем, чтобы получить голоса на избирательных участках, где Москоне получил преимущество над Барбагелатой 12 к 1. [11] После того, как работа Храма народов и голоса членов Храма сыграли важную роль в обеспечении уверенной победы Москоне, Москоне назначил лидера Храма Джима Джонса председателем Жилищной комиссии Сан-Франциско. [12]
Первый год Москоне на посту мэра был потрачен на то, чтобы препятствовать San Francisco Giants переезду профессиональной бейсбольной команды в Торонто и выступать за инициативу общегородского голосования в пользу окружных выборов в наблюдательный совет. Москоне был первым мэром, назначившим большое количество женщин, гомосексуалистов и представителей расовых меньшинств в городские комиссии и консультативные советы. В 1977 году он назначил Дель Мартин , первую женщину-лесбиянку, и Кэтлин Хардиман Арнольд, ныне Кэтлин Рэнд Рид, первую чернокожую женщину, комиссарами Комиссии Сан-Франциско по положению женщин (SFCOSW). Москоне также назначил либерального Окленда начальника полиции Чарльза Гейна главой полицейского управления Сан-Франциско. Гейн (и, как следствие, Москоне) стал крайне непопулярным среди рядовых полицейских Сан-Франциско за то, что предложил урегулировать иск, поданный меньшинствами, утверждающими, что полиция применяет дискриминационную практику набора персонала. [ нужна ссылка ]
В апреле 1977 года Москоне выступил против чиновников в Вашингтоне, поддержав 25-дневную оккупацию федерального здания Сан-Франциско группой из более чем 100 человек с ограниченными возможностями, требующих соблюдения своих гражданских прав в так называемой Сидячей забастовке 504 . В то время как федеральные чиновники надеялись уморить протестующих голодом, мэр посетил их и организовал доставку переносных душей и полотенец. Частично благодаря поддержке Москоне оккупация прошла успешно и помогла подготовить почву для принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями ( ADA) тринадцать лет спустя. [13]
В 1977 году Москоне, Фрейтас и Хонгисто легко пережили выборы по отзыву, проведенные по инициативе побежденного оппонента Москоне Джона Барбагелаты и деловых интересов. Это было политическое оправдание Москоне, который победил с большим перевесом. Барбагелата объявил, что уходит из политики. Этот год также ознаменовал принятие избирателями Сан-Франциско системы окружных выборов. Первые окружные выборы в наблюдательный совет города состоялись в ноябре 1977 года. Среди избранных были первый в городе руководитель-гей Харви Милк , мать-одиночка и адвокат Кэрол Рут Сильвер , американец китайского происхождения Гордон Лау , а также пожарный и полицейский Дэн Уайт . Милк, Сильвер и Лау вместе с Джоном Молинари и Робертом Гонсалесом составляли союзников Москоне в совете директоров, в то время как Дэн Уайт , Дайан Файнштейн , Квентин Копп , Элла Хилл Хатч , Ли Долсон и Рон Пелоси сформировали слабо организованную коалицию, чтобы противостоять Москоне и его инициативы. Файнштейн был избран президентом наблюдательного совета 6–5 голосами, при этом сторонники Москоне поддержали Лау. Обычно считалось, что Файнштейн, дважды проигравший выборы на пост мэра, поддержит Коппа против Москоне на выборах 1979 года и уйдет в отставку, а не снова будет баллотироваться в совет директоров. [ нужна ссылка ]
Храма от расследования Отказ Народов
В августе 1977 года, после того как лидер Храма народов Джим Джонс бежал в Джонстаун после того, как средства массовой информации обвинили его в уголовных правонарушениях, Москоне объявил, что его офис не будет расследовать дело Джонса и Храма народов . [14] Позднее массовое убийство-самоубийство в Джонстауне доминировало в заголовках национальных новостей во время смерти Москоне. [15]
После резни члены Храма рассказали The New York Times , что Храм организовал доставку «автобусов» членов из Редвуд-Вэлли в Сан-Франциско для голосования на выборах 1975 года. [16] Бывший член Храма заявил, что многие из этих членов не были зарегистрированы для голосования в Сан-Франциско, в то время как другой бывший член сказал, что «Джонс повлиял на выборы». [16] Перед отъездом из Сан-Франциско Джонс утверждал, что подкупил Москоне сексуальными услугами со стороны женщин-членов Храма, в том числе несовершеннолетней; его сын, Джим Джонс-младший, позже вспоминал, как Москоне часто посещал вечеринки Темпла «с коктейлем в руке и хватанием за задницу». [17]
Убийство [ править ]
В конце 1978 года Дэн Уайт ушел из наблюдательного совета. Его отставка позволит Москоне выбрать преемника Уайта, что может склонить баланс сил в совете директоров в пользу Москоне. Понимая это, те, кто поддерживал более консервативную программу и выступал против объединения полиции и пожарных служб, уговорили Уайта изменить свое мнение. Затем Уайт потребовал, чтобы Москоне повторно назначил его на прежнее место. [18]
Первоначально Москоне выразил готовность пересмотреть свое решение, но более либеральные городские лидеры, в том числе руководитель Харви Милк , лоббировали его против этой идеи. [19] В конечном итоге Москоне решил не назначать Уайта. 27 ноября 1978 года, через три дня после 49-летия Москоне, Уайт отправился в мэрию Сан-Франциско, чтобы встретиться с Москоне и сделать последнее заявление о назначении. Уайт пробрался в мэрию через окно подвала, чтобы избежать попадания металлоискателя у главной двери. Он нес свой старый полицейский револьвер. Когда Москоне согласился поговорить с ним в отдельной комнате, Уайт вытащил пистолет из пиджака и застрелил Москоне. Затем Уайт перезарядил свой пистолет и пошел через мэрию к офису Милка, где Уайт также застрелил Милка. [20]
Дайан Файнстайн , президент наблюдательного совета, была приведена к присяге в качестве нового мэра города и в последующие годы станет одним из самых видных политиков Калифорнии. [ нужна ссылка ] Шесть тысяч скорбящих присутствовали на службе по Москоне в соборе Святой Марии .
Позже Уайт сдался полицейскому участку, где он раньше работал. Термин « защита Твинки » возник в последовавшем за этим судебном процессе по делу об убийстве. Уайт был признан виновным в менее серьезном преступлении - непредумышленном убийстве, отчасти из-за его заявления о тяжелой депрессии, о которой, как утверждали адвокаты Уайта, свидетельствовало его употребление Twinkies и другой нездоровой пищи. Возмущение по поводу мягкого приговора Уайту спровоцировало массовые беспорядки в Сан-Франциско, во время которых разгневанные протестующие подожгли полицейские машины. Уайт был освобожден из тюрьмы, а вскоре после этого покончил жизнь самоубийством в 1985 году. [21]
Наследие [ править ]
Москоне похоронен на кладбище Святого Креста в Колме, Калифорния, вместе со своей матерью Леной.
Москоне-центр , крупнейший конференц-центр и выставочный зал Сан-Франциско, назван в его честь. В честь Москоне и Милка также названы школы: Начальная школа Джорджа Москоне, Начальная школа Харви Милка и Средняя школа Харви Милка . [ нужна ссылка ]
Главным политическим наследием Москоне является то, что он сделал мэрию Сан-Франциско более разнообразным и инклюзивным местом с политическими назначениями, представляющими весь спектр населения, включая меньшинства и растущее гей-сообщество. Несмотря на негативную реакцию со стороны старой политической гвардии и консерваторов, а также несмотря на двойное убийство мэра Москоне и супервайзера Харви Милка, обоих ведущих прогрессистов, город никогда не отступал от более инклюзивного взгляда Москоне на политику. [ нужна ссылка ]
В 1980 году скульптору Роберту Арнесону было поручено создать памятник Москоне, который будет установлен в новом конференц-центре Москоне. Бюст с изображением Москоне [22] Арнесона был сделан в стиле калифорнийского фанка и был принят Комиссией по искусству Сан-Франциско. Арнесон включил в скульптуру на постаменте изображение пистолета и отсылки к Харви Милку , убийствам, « Защите Твинки », беспорядкам Белой ночи и Дайанны Файнштейн преемственности мэра . Арнесон отказался вносить изменения в работу, заказ ему вернули, а позже перепродали Музею современного искусства Сан-Франциско. Критикуя это событие, Фредерик Стаут написал, что «ошибка Арнесона заключалась в том, что он представил матерям и отцам города что-то честное, увлекательное и провоцирующее, то есть произведение искусства. вообще произведение искусства. Им нужен был объект ритуальной магии: улыбающаяся голова мертвого политика». В 1994 году был открыт новый бюст художника Сперо Анаргироса из Сан-Франциско, на котором изображен Москоне с ручкой, под которым написаны слова Москоне: «Сан-Франциско — необыкновенный город, потому что его жители научились жить вместе друг с другом, уважать друг друга». друг друга и работать друг с другом ради будущего своего сообщества. В этом сила и красота этого города – это причина, по которой жители, живущие здесь, являются самыми счастливыми людьми в мире». [23]
Москоне сыграл Виктор Гарбер в Гаса Ван Сента о Харви Милке биографическом фильме » «Милк . Их убийства также стали темой » группы Dead Kennedys песни Сонни Кертиса « I Fought the Law . [24] Сын Москоне Джонатан , которому на момент убийства отца было 14 лет, позже вместе с Тони Такконе написал пьесу « Призрачный свет» о влиянии убийства на него. Премьера фильма состоялась на Шекспировском фестивале в Орегоне в 2011 году. Документальный фильм общественного телевидения о политической карьере Москоне «Москоне: наследие перемен » дебютировал в ноябре 2018 года, в 40-летие со дня смерти Москоне. Продюсер Нат Кацман, сценарий Стивен Тэлбот, рассказчик Питер Койот. [25]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Вспоминая Джорджа Москоне, «народного мэра» Сан-Франциско» . 27 ноября 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Свард, Сьюзен (26 ноября 1998 г.). « Время Москоне было совсем не тихим ». Хроники Сан-Франциско .
- ^ «Джордж Москоне» . www.fontanarossa.net .
- ^ Доти, Ричард. «Джордж Москоне: выпускник COP (53 года), мэр Сан-Франциско, умер в 49 лет», Pacific Review (Тихоокеанский университет), ноябрь 1977 г. Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Мэр, руководитель убит в результате стрельбы в Сан-Франциско», Cornell Daily Sun , 28 ноября 1978 г.
- ^ Джордж Р. Москоне, История выборов кандидата . JoinCalifornia, дата обращения 19 февраля 2007 г.
- ^ https://www.unmarriedamerica.org/Archives/1975-CA-Consenting-Adults-Act/1975-CA-News-Stories-on-Consenting-Adults-Act-Passage.pdf . [ пустой URL PDF ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Нолте, Карл (26 ноября 2003 г.). « УБИЙСТВА В МЭРИИ: 25 лет спустя ». Хроники Сан-Франциско .
- ↑ Тейлор, Майкл (12 ноября 1998 г.). «Джонс пленил либеральную элиту Сан-Франциско». Хроники Сан-Франциско .
- ^ Котран, Джордж (18 ноября 1998 г.). « Возвращение Барбагелаты? Архивировано 7 декабря 2014 года в Wayback Machine » San Francisco Weekly .
- ^ Килдафф, Маршалл; Рон Джаверс (1978). Культ самоубийц: внутренняя история секты «Храм народов» и резни в Гайане . Нью-Йорк: Bantam Books. п. 45. ИСБН 978-0553129205 .
- ^ «Джонстаун: Храм жизни и смерти народов» . Американский опыт . 26 апреля 2006 г. PBS . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года . Проверено 28 августа 2017 г.
- ^ Шапиро, Джозеф (22 июня 2011 г.). Никакой жалости: люди с ограниченными возможностями создают новое движение за гражданские права (переиздание). Нью-Йорк: Корона. п. 67. ИСБН 978-0307798329 . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Кинсолвинг, Кэтлин; Том (1998). Безумец среди нас: Джим Джонс и калифорнийское прикрытие – через Институт культового образования.
- ^ Рапапорт, Ричард (16 ноября 2003 г.). «Убийства в Джонстауне и мэрии жутко связаны во времени и памяти» . Хроники Сан-Франциско .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Крюдсон, Джон (16 декабря 1978 г.). «Последователи говорят, что Джим Джонс руководил фальсификациями на выборах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Талбот, Дэвид (1 мая 2012 г.). «Зловещая власть Джима Джонса в Сан-Франциско» . Салон .
- ^ «Супер, кто бросил, заберет это обратно» . Окленд Трибьюн . 16 ноября 1978 г. с. 3 . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Погаш, Кэрол (23 ноября 2003 г.). «Миф о «защите твинки»: приговор по делу Дэна Уайта не был основан на употреблении им нездоровой пищи» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 августа 2007 г.
- ^ «Убийства в мэрии: по следам убийцы» . Ревизор Сан-Франциско . 28 ноября 1978 г. с. 18 . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Линдси, Роберт (22 октября 1985 г.). «Дэн Уайт, убийца мэра Сан-Франциско, самоубийца» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Портрет Джорджа, 1981» . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года.
- ^ Хартман, Честер (1 октября 2002 г.). Город на продажу: трансформация Сан-Франциско . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 193–196. ISBN 978-0520914902 .
- ^ Мертвые Кеннеди. Текст песни «Я боролся с законом» . Коалиция Онтарио против бедности. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
- ^ Нат Кацман, директор; Стивен Талбот, писатель (5 ноября 2008 г.). Москоне: Наследие перемен (телепродукция). ПБС.
- Вайс, Майк (2010). Двойная игра: скрытые страсти за двойным убийством Джорджа Москоне и Харви Милка . Винс Эмери Продакшнс. ISBN 978-0982565056 .
- Саксон, Вольфганг (28 ноября 1978 г.). «Джордж Москоне, мэр фирмы, который подчеркивал усилия по борьбе с преступностью» . Нью-Йорк Таймс . п. Б12.
- Тернер, Уоллес (28 ноября 1978 г.). «Мэр Сан-Франциско убит; городской руководитель также убит; бывший чиновник сдался полиции» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
- «Сын противостоит «призраку» Москоне на сцене» . Все учтено . 3 сентября 2011. НПР .
- Призрачный свет - Шекспировский фестиваль в Орегоне
- ЛаГумина, Сальваторе Дж.; Фрэнк Дж. Кавайоли; Сальваторе Примеджа; Джозеф А. Варакалли (1999). Итало-американский опыт: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0203801147 .
Внешние ссылки [ править ]
- Фильм «Москоне: наследие перемен» в архиве Джорджа Москоне, Тихоокеанский университет
- Спорный заказной бюст Джорджа Москоне работы Роберта Арнесона. Архивировано 18 апреля 2012 года в Wayback Machine.
- Цифровая коллекция Джорджа Москоне и коллекция Джорджа Москоне доступны в специальных коллекциях Holt-Atherton.
- Присоединяйтесь к Калифорнии Джорджу Москоне
- 1929 рождений
- 1978 смертей
- Убийства 1978 года в США
- Американские жертвы непредумышленного убийства
- Американцы итальянского происхождения
- Убитые американские политики
- Убитые мэры
- Похороны на Крестовоздвиженском кладбище (Колма, Калифорния)
- Сенаторы штата Калифорния от Демократической партии
- Смерти от огнестрельного оружия в Калифорнии
- Харви Милк
- Мэры Сан-Франциско
- Военные из Калифорнии
- В Сан-Франциско убиты люди
- Храм народов
- Выпускники юридического колледжа Калифорнийского университета в Сан-Франциско
- Выпускники Тихоокеанского университета (США)
- Члены Наблюдательного совета Сан-Франциско
- Персонал ВМС США во время Корейской войны
- Американские законодатели XX века
- Выпускники подготовительной школы колледжа Св. Игнатия
- Североамериканские политики убиты в 1970-х годах.
- Политики убиты в 1978 году.
- Политики Калифорнии 20-го века