Молоко (американский фильм, 2008 г.)

Эта статья об американском фильме 2008 года. Чтобы узнать о турецком фильме, см. «Молоко» (турецкий фильм 2008 г.) .

Молоко
Афиша театрального релиза
Режиссер	Гас Ван Сент
Написал	Дастин Лэнс Блэк
Продюсер:	И Джинкс Брюс Коэн
В главных ролях	Шон Пенн Эмиль Хирш Джош Бролин Диего Луна Джеймс Франко
Кинематография	Харрис Савидес
Под редакцией	Эллиот Грэм
Музыка	Дэнни Эльфман
Производство компании	Аксон Фильмы Граундсвелл Продакшнс Компания Джинкс/Коэн
Распространено	Особенности фокусировки
Даты выпуска	28 октября 2008 г. ( 2008-10-28 ) ( Сан-Франциско ) 26 ноября 2008 г. 2008-11-26 ) ( ( США )
Время работы	128 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	20 миллионов долларов
Театральная касса	54,6 миллиона долларов

«Милк» — американский биографический драматический фильм 2008 года , основанный на жизни борца за права геев и политика Харви Милка , который был первым открытым геем, избранным на государственную должность в Калифорнии в качестве члена Наблюдательного совета Сан-Франциско . Режиссер Гас Ван Сент и сценарий Дастина Лэнса Блэка , в фильме снимались Шон Пенн в роли Милка, Джош Бролин в роли Дэна Уайта , городского инспектора, и Виктор Гарбер в роли мэра Сан-Франциско Джорджа Москоне .

Попытки экранизировать жизнь Милка последовали за документальным фильмом 1984 года о его жизни и последствиях его убийства под названием «Времена Харви Милка» , который был основан на биографии Рэнди Шилтса 1982 года «Мэр Кастро-стрит» (фильм получил премию Премия Американской киноакадемии за лучший документальный фильм 1984 года и была удостоена специального приза жюри на первом кинофестивале «Сандэнс» среди других наград ). В начале 1990-х рассматривались различные сценарии, но проекты проваливались по разным причинам вплоть до 2007 года. Большая часть «Милка» была снята на улице Кастро и в других местах Сан-Франциско , включая бывшую витрину магазина «Милк», Castro Camera .

Фильм получил признание критиков и собрал в мировом прокате 54 миллиона долларов. Он получил множество похвал от кинокритиков и гильдий за игру Пенна и Бролина, режиссуру Ван Сента и сценарий Блэка. Он получил 8 номинаций на Оскар на 81-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм , и получил две награды: за лучшую мужскую роль Пенна, его второй «Оскар» и лучший оригинальный сценарий для «Блэка».

Сюжет

Фильм начинается с архивных кадров, на которых полиция совершает рейды по гей-барам и арестовывает посетителей в 1950-х и 1960-х годах, после чего 27 ноября 1978 года Дайан Файнстайн объявляет прессе, что Харви Милк и мэр Джордж Москоне были убиты . Милк записывает свою волю на протяжении всего фильма, за девять дней (18 ноября 1978 года) до убийств. Затем фильм возвращается в Нью-Йорк в 1970 году, накануне 40-летия Милка и его первой встречи со своим гораздо более молодым любовником Скоттом Смитом .

Неудовлетворенные своей жизнью и нуждающиеся в переменах, Милк и Смит решают переехать в Сан-Франциско в надежде найти более широкое признание своих отношений. Они открывают Кастро Камеру в самом сердце долины Эврика , рабочего квартала, который постепенно превращается в преимущественно гей-район, известный как Кастро . Разочарованный сопротивлением, с которым они сталкиваются в некогда ирландско-католическом районе, Милк использует свой опыт бизнесмена, чтобы стать гей-активистом , и в конечном итоге становится наставником Клива Джонса . Вначале Смит является руководителем кампании Милка, но его разочаровывает преданность Милка политике, и он покидает его. Позже Милк знакомится с Джеком Лирой, добродушным, но неуравновешенным молодым человеком. Как и в случае со Смитом, Лира не может терпеть преданность Милка политическому активизму и в конце концов вешается. Милк сталкивается с местным гей-истеблишментом, который, по его мнению, слишком осторожен и не склонен к риску.

После двух неудачных политических кампаний в 1973 и 1975 годах с целью стать городским инспектором и третьей в 1976 году в Ассамблее штата Калифорния , Милк, наконец, получает место в наблюдательном совете Сан-Франциско в 1977 году от округа 5, после перехода от выборы на окружные выборы. Его победа делает его первым открытым геем, избранным на крупный государственный пост в Калифорнии, и третьим открытым гомосексуальным политиком во всех США. Впоследствии Милк знакомится с коллегой-супервайзером Дэном Уайтом , ветераном Вьетнама, бывшим офицером полиции и пожарным. У Уайта, консервативного в политическом и социальном отношении , сложные отношения с Милком, и у него растет недовольство Милком, когда он выступает против проектов, предлагаемых Уайтом.

Milk и White создают сложные рабочие отношения. Милка приглашают на крещение первого ребенка Уайта, и он присутствует на нем, и Уайт просит Милка помочь предотвратить открытие психиатрической больницы в районе Уайта, возможно, в обмен на поддержку Уайтом общегородского постановления Милка о правах геев. Когда Милк не может поддержать Уайта из-за негативного эффекта, который это окажет на проблемную молодежь, Уайт чувствует себя преданным и в конечном итоге становится единственным голосом против постановления о правах геев. Милк также предпринимает попытку опровергнуть 6 , инициативу, в бюллетени штата Калифорния в ноябре 1978 Предложение включенную года . ) от работы в государственных школах Калифорнии. Это также часть общенационального консервативного движения, которое начинается с успешной кампании, возглавляемой Анитой Брайант и ее организацией «Спасите наших детей» в округе Дейд, Флорида. отменить местный постановление о правах геев.

7 ноября 1978 года, после неустанной работы против Предложения 6, Милк и его сторонники радуются его поражению. В отчаянии Уайт выступает за повышение заработной платы руководителя, но не получает особой поддержки и вскоре после поддержки этого предложения уходит из Совета директоров. Позже он меняет свое мнение и просит восстановить его в должности. Мэр Москоне отклоняет его просьбу после того, как его лоббировал Милк.

Утром 27 ноября 1978 года Уайт входит в мэрию через окно подвала, чтобы скрыть пистолет от металлодетекторов. Он просит о новой встрече с Москоне, но тот отклоняет его просьбу о назначении на прежнее место. В ярости Уайт стреляет в Москоне в своем офисе, а затем идет на встречу с Милком, где застреливает его смертельной пулей, доставленной в стиле казни. В фильме предполагается, что Милк считал, что Уайт может быть скрытым геем.

Последняя сцена представляет собой бдение при свечах, которое тысячи людей проводят в честь Милка и Москоне на улицах города. Далее следуют фотографии реальных людей, изображенных в фильме, и краткие описания их жизни.

Бросать

Шон Пенн на съемках фильма «Молоко» , 2008 год.

• Шон Пенн в роли Харви Милка
• Эмиль Хирш в роли Клива Джонса
• Джош Бролин в роли Дэна Уайта
• Диего Луна в роли Джека Лиры
• Джеймс Франко, как Скотт Смит
• Элисон Пилл в роли Энн Кроненберг
• Виктор Гарбер — мэр Джордж Москоне
• Денис О'Хара — сенатор штата Джон Бриггс
• Джозеф Кросс , как Дик Пабич
• Стивен Спинелла в роли Рика Стоукса
• Лукас Грабил в роли Дэнни Николетты
• Джефф Кунс в роли Арта Агноса
• Эшли Темпл в роли Дайан Файнстайн
• Венди Тремонт Кинг в роли Кэрол Рут Сильвер
• Стивен Уиг, как МакКоннели
• Кельвин Хан Йи и Гордон Лау
• Говард Розенман в роли Дэвида Гудштейна
• Тед Ян Робертс в роли Денниса Перона
• Роберт Чименто в роли Филлипа Бертона
• Закари Калбертсон в роли Билла Крауса
• Марк Мартинес, как Сильвестр
• Брент Корриган в роли Телефонного дерева №3
• Дэйв Франко в роли Телефонного дерева №5
• Дастин Лэнс Блэк в роли Кастро Клона
• Роман Алсидес - инженер мэрии

Ряд соратников Милка, в том числе спичрайтер Фрэнк М. Робинсон , возница Аллан Бэрд и школьный учитель, ставший политиком Том Аммиано , изображали самих себя. Кроме того, Кэрол Рут Сильвер , которая вместе с Милком входила в Наблюдательный совет и предположительно также была целью убийства, играет небольшую роль Тельмы. Клив Джонс также сыграл небольшую роль Дона Амадора . Энн Кроненберг появляется в роли стенографистки, а Дэниел Николетта - в роли Карла Карлсона.

Производство

Разработка

В начале 1991 года Оливер Стоун планировал продюсировать, но не снимать фильм о жизни Милка; он написал сценарий к фильму под названием «Мэр улицы Кастро» . В июле 1992 года режиссер Гас Ван Сент подписал контракт с Warner Bros. на постановку биографического фильма с актером Робином Уильямсом в главной роли. К апрелю 1993 года Ван Сант расстался со студией, сославшись на творческие разногласия. Роб Коэн был подписан на постановку фильма и написал сценарий, но Уильямс решил, что сценарий ему не подходит, и отказался от участия. Однако Warner Bros все же планировала выпустить фильм в 1994 году. Среди других актеров, рассматриваемых в то время на роль Харви Милка, были Ричард Гир , Дэниел Дэй-Льюис , Аль Пачино и Джеймс Вудс .

В апреле 2007 года режиссёр попытался снять биографический фильм по сценарию Дастина Лэнса Блэка , в то время как в то же время режиссёр Брайан Сингер разрабатывал «Мэр Кастро-стрит» , находившийся в аду разработки . К сентябрю следующего года Шон Пенн был назначен на роль Харви Милка, а Мэтт Дэймон — на роль убийцы Милка, Дэна Уайта . Дэймон отказался от участия позже в сентябре из-за конфликтов в расписании. К ноябрю Focus Features приступила к работе над постановкой Ван Сента « Молоко» , в то время как проект Сингера столкнулся с проблемами из- за забастовки сценаристов . В декабре 2007 года актеры Джош Бролин , Эмиль Хирш , Элисон Пилл и Джеймс Франко присоединились к «Милку» , причем Бролин заменил Дэймона в роли Дэна Уайта.

Съемки

Милк начал сниматься в Сан-Франциско в январе 2008 года. Команда художников-постановщиков и художников по костюмам для фильма исследовала историю городского гей-сообщества в архивах Исторического общества ЛГБТ в Сан-Франциско, где они провели несколько недель, просматривая фотографии, фильмы и видео, газеты, исторические ткани и однодневные вещи . а также личные вещи Харви Милка, подаренные заведению имением Скотта Смита. Съемочная группа также поговорила с людьми, знавшими Милка, чтобы сформировать свой подход к той эпохе.

Создатели фильма также повторно посетили магазин фотоаппаратов Милка на улице Кастро и оформили улицу так, чтобы она соответствовала обстановке фильма 1970-х годов. Фотоаппарат, ставший сувенирным магазином, был выкуплен создателями фильма на пару месяцев для использования в производстве. Постановка на улице Кастро также оживила Театр Кастро , фасад которого был перекрашен и неоновый шатер был переделан. Съемки также проходили в мэрии Сан-Франциско , а офис Уайта, где был убит Милк, был воссоздан в другом месте, поскольку офисы мэрии стали более современными. Создатели фильма также намеревались показать вид на Оперный театр Сан-Франциско из реконструированного офиса Уайта. Съемки завершились в марте 2008 года.

В фильме выражается особая благодарность The Times of Harvey Milk за «огромный вклад в создание этого фильма», а также его режиссеру и продюсеру Робу Эпштейну .

Саундтрек

Основная статья: Молоко (саундтрек)

Музыка к фильму написана Дэнни Эльфманом на лейбле Decca Records .

Песни:

1. « Королева сука » — Дэвид Боуи
2. « Обычные люди » - Слай и семейный камень
3. « Раскачай лодку » - Корпорация Hues
4. « Ты заставляешь меня чувствовать (Mighty Real) » - Сильвестр
5. «Привет, привет» - Сопвит Кэмел
6. « Хорошо темперированный клавир ( Бах )» - певцы-свинглы
7. « До победы » - Группа Патти Смит
8. « Над радугой » — Джуди Гарланд

Выпускать

За месяц до «Милка» выхода компания Focus Features исключила фильм из всех кинофестивалей и ограничила его показ в средствах массовой информации, стремясь на короткое время избежать слухов и партийной поддержки, которую он мог вызвать. Премьера фильма «Молоко» состоялась в Сан-Франциско 28 октября 2008 года, что положило начало маркетинговой дилемме, с которой Focus Features изо всех сил пыталась справиться из-за тематики фильма. Студия надеялась остаться вне политики продолжающихся всеобщих выборов против однополых браков в Калифорнии , особенно Предложения 8 , которое соответствует Предложению 6, направленному против прав геев, которое рассматривается в фильме.

Тем не менее, многие рецензенты и эксперты отметили, что высоко оцененный фильм приобрел новое значение после успешного принятия Предложения 8 как стимулирующего момента в честь крупного политического и исторического деятеля-гея, который бы решительно выступил против этой меры. Гей-активисты призвали Focus Features изъять фильм из сети кинотеатров Cinemark в рамках серии бойкотов , поскольку исполнительный директор Cinemark Алан Сток пожертвовал 9 999 долларов на кампанию «Да на 8».

Фильм был запрещен в Самоа за изображение гомосексуальной тематики.

Театральная касса

В Соединенных Штатах «Милк» был выпущен ограниченным тиражом 26 ноября 2008 года, а в каждый из следующих выходных он расширялся до дополнительных кинотеатров до 882 экранов. фильм вошел в десятку крупнейших кассовых сборов с доходом в 1,4 миллиона долларов в 36 кинотеатрах. В первые выходные В прокате фильм более чем вдвое превысил стоимость производства (20 миллионов долларов).

Домашние СМИ

Milk был выпущен на DVD и Blu-ray 10 марта 2009 года. DVD поставляется с удаленными сценами и тремя короткометражками: « Вспоминая Харви» , «Голливуд приходит в Сан-Франциско » и «Марш за равенство» .

По состоянию на август 2009 года было продано около 600 413 копий DVD с фильмом, что принесло доход в размере 11,3 миллиона долларов.

Прием

Критический ответ

По данным сайта-агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , 93% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 245 рецензий со средней оценкой 8 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Опираясь на мощное выступление Шона Пенна, « Молоко» — это триумфальное повествование о первом в Америке открытом гее, избранном на государственную должность». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 83 из 100, при этом 95% положительных отзывов на основе 39 критиков, что указывает на «всеобщее признание».

Тодд Маккарти из Variety назвал фильм «ловко и нежно наблюдаемым», «умно снятым» и «наиболее известным благодаря неожиданной и полностью выигрышной игре Шона Пенна». Он добавил: «Хотя «Милк» , несомненно, отмечен множеством обязательных сцен… качество сценария, актерской игры и режиссуры обычно придает им ощущение реальной жизни и заслуживающего доверия личного общения, а не запланированных остановок на пути от стремления к И в проекте, величайшая опасность которого заключалась в том, что он может выглядеть как пропагандистский агитпроп , создатели фильма решительно наполнили историю качествами, которых сегодня очень не хватает - мягкостью и гуманным отношением ко всем ее персонажам».

Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter сказал, что фильм «выходит за рамки любого отдельного жанра как очень человечный документ, который затрагивает в первую очередь необходимость дать людям надежду», и добавил, что он «великолепно создан, охватывая огромное количество времени, людей и духа времени». без малейшего упущения энергии или невнимания к деталям. Сценарий Блэка основан исключительно на его собственных оригинальных исследованиях и интервью, и это показывает: фильм богат анекдотическими происшествиями и деталями, которые . появляются в сезоне, наполненном фильмами по мотивам о реальной жизни, но это первый фильм, который вызывает чувство близости с его героями».

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» назвал «Милк » «чудом» и написал, что фильм «представляет собой увлекательный, многослойный урок истории. По своему масштабу и визуальному разнообразию он кажется почти спокойным фильмом Оливера Стоуна , лишенным гипербола и эдипальная мелодрама. Но это также фильм, который, как и другие недавние работы г-на Ван Сента – а также, что любопытно, как Дэвида Финчера » «Зодиак , еще одна история из Сан-Франциско 1970-х годов – уважает границы психологического и социологического. объяснение."

«Христианство сегодня» , крупное евангелистско-христианское периодическое издание, дало фильму положительный отклик. В нем говорилось, что « Милк достигает своей цели, рассказывая вдохновляющую историю о стремлении одного человека узаконить свою личность и дать надежду своему сообществу. Я не уверен, насколько хорошо это будет работать за пределами больших городов или если это повлияет на какие-либо мнения по острым политическим вопросам, но оно делает это отважно и сочувственно». В нем также говорилось, что изображение Дэна Уайта было очень справедливым и гуманным и изображалось скорее как трагически испорченный персонаж, а не как «типичный стереотип о« сумасшедшем христианском злодее »».

Напротив, Джон Подгорец из консервативного журнала Weekly Standard раскритиковал изображение Харви Милка, заявив, что в нем к «умному, агрессивному, целенаправленно оскорбительному и опытному в прессе» активисту относятся как к «плюшевому мишке». Подгорец также утверждал, что фильм замалчивает полиаморные отношения Милка ; он высказал мнение, что это контрастирует с Милком и современными активистами за права геев, борющимися за моногамные однополые браки . Подгорец также упомянул, что фильм концентрируется на оппозиции Милка Инициативе Бриггса, игнорируя при этом тот факт, что и губернатор Рональд Рейган , и президент Джимми Картер сделали больше публичных заявлений против нее.

Сценарист и журналист Ричард Дэвид Бойл, назвавший себя бывшим политическим союзником Милка, заявил, что в фильме сделана заслуживающая похвалы попытка воссоздать эпоху. Он также написал, что Пенн уловил «улыбку и человечность» Милка и его чувство юмора по поводу его гомосексуализма. Бойл воздержался от критики за то, что, по его мнению, было неспособностью фильма рассказать всю историю избрания и кончины Милка.

Люк Дэвис из The Monthly похвалил фильм за воссоздание «атмосферы, чувства надежды и битвы; даже звуковое оформление, наполненное уличным шумом, добавляет живости рассказу», но высказал критику по поводу послания фильма. , заявляя, что «хотя фильм представляет собой политическое повествование в большом историческом смысле, убийство Милка не является ни политическим убийством, ни актом гомофобной ярости. Скорее, это акт мести за предполагаемые обиды и публичное унижение», - продолжает Дэвис. постулировать, что «Кажется столь же вероятным, что Милк был бы убит, если бы он был гетеросексуалом. Таким образом, фильм не может быть героической историей о политическом мученике, которым он должен быть, чтобы удержать нас и перехватить дыхание. история о человеке, который вел необычайную политическую борьбу и был убит произвольно и без необходимости». Хотя Дэвис нашел изображение Милка трогательным, он добавляет, что «есть небольшая, но тревожная нота: бывают случаи, когда версия Пенна о «гейской» игре опасно приближается к тви-версии его детской (читай: «умственно отсталой») игры. в Я — Сэм ». Оставив в стороне всю свою критику, Дэвис заключает, что «суть фильма – и хотя он не идеален, но воодушевляет – лежит в изображении Пенном щедрости духа Милка.

The Advocate , хотя и поддержал фильм в целом, раскритиковал выбор Пенна, учитывая поддержку актером кубинского правительства, несмотря на то, что страна борется с правами геев . Президент Фонда прав человека Тор Халворссен заявил в статье, что «Шон Пенн будет удостоен чести кем угодно, не говоря уже о гей-сообществе, потому что поддержка диктатора , который отправлял геев в концентрационные лагеря, ошеломляет». Кинокритик Los Angeles Times Патрик Гольдштейн в ответ на разногласия прокомментировал: «Я не боюсь, что кто-то будет держать ноги Пенна в огне».

Десять лучших списков

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2008 года по версии многих критиков. Movie City News показывает, что фильм вошел в 131 различную десятку лучших списков из 286 опрошенных списков критиков, став четвертым по количеству упоминаний в десятке лучших фильмов, выпущенных в 2008 году.

• 1 место – Майкл Рехтшаффен, The Hollywood Reporter
• 1 место — Питер Трэверс , Rolling Stone
• 2-е место – Элла Тейлор , LA Weekly
• 2-е место – Фрэнк Шек, The Hollywood Reporter
• 2-е место – Лиза Шварцбаум, Entertainment Weekly
• 2-е место – Мик ЛаСалль , San Francisco Chronicle
• 3-е место – Энн Хорнадей, The Washington Post
• 3-е место – Марджори Баумгартен, The Austin Chronicle
• 3-е место - Роберт Монделло, NPR
• 3-е место — Бен Лайонс , «В кино»
• 4-е место - Андреа Гронвалл, чикагский читатель
• 4-е место - Питер Хартлауб, San Francisco Chronicle
• 4-е место – Стивен Холден , The New York Times
• 4th – Ty Burr , The Boston Globe
• 4 место – Бен Манкевич , «В кино»
• 5-е место – Марк Дойл, Metacritic
• 5-е место — Ричард Корлисс , TIME журнал

• 5-е место – Стивен Фарбер, The Hollywood Reporter
• 6 место – Кэрри Рики, The Philadelphia Inquirer
• 6-е место – Кейт Фиппс, AV Club
• 6 место – Кирк Ханикатт, The Hollywood Reporter
• 7-е место — Дана Стивенс , Slate
• 7-е место — Дэвид Денби , The New Yorker
• 7-е место — Уэсли Моррис , The Boston Globe
• 8-е место — А.О. Скотт , The New York Times
• 9 место – Лоуренс Топпман, The Charlotte Observer
• 9 место – Лиам Лейси, The Globe and Mail
• 9 место – Ноэль Мюррей, AV Club
• 9-е место — Оуэн Глейберман , Entertainment Weekly
• 9-е место - Шон Эксмейкер, разведчик из Сиэтла.
• 10 место — Натан Рабин , AV Club
• В списке – Роджер Эберт , Chicago Sun-Times (Эберт составил список 20 лучших фильмов в алфавитном порядке без ранжирования и объявил на своем веб-сайте, что считает его самым достойным номинантом на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм» 2008 года.)

Запрет Самоа

В конце марта 2009 года Совет цензуры Самоа запретил фильм к прокату без объяснения причин. Самоанский правозащитник Кен Моала оспорил запрет, отметив: «Это действительно безвредно, я не знаю, как это повлияет на образ жизни Самоа. Это совершенно другое и неприменимо здесь, на самом деле это довольно скучно». Тихоокеанский форум свободы выпустил пресс-релиз, в котором говорится, что «Самоа - единственная страна в мире, где цензоры специально запретили фильм, удостоенный нескольких премий Оскар», ограничив самоанцев контрабандными или пиратскими версиями. из Американского Самоа Сопредседатель Форума Моника Миллер заявила: «Наблюдателям приходится удивляться стандартам цензуры, применяемым в стране, где фаафафин играет хорошо устоявшуюся и уважаемую роль». Фаафафинам при рождении приписываются мужчины, но их воспитывают так, чтобы они взяли на себя женские гендерные роли , что делает их третьим полом, хорошо принятым в самоанском обществе . Ассоциация Фаафафине также раскритиковала запрет, назвав его «отказом от идеи гомосексуализма».

30 апреля главный цензор Лейатауа Ниуапу обнародовал причину запрета, заявив, что фильм был признан «неуместным и противоречащим христианским верованиям и культуре Самоа»: «В самом фильме он пытается продвигать права геев. Некоторые Некоторые сцены очень неуместны в отношении некоторых аспектов секса в самом фильме, это очень противоречит образу жизни здесь, на Самоа». Самоанское общество, по словам Би-би-си , «глубоко консервативное и ревностно христианское».

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Милком (фильм)

Милк получил похвалы от нескольких организаций кинокритиков.

• 2 декабря 2008 г., фильм получил 4 номинации на 24-ю премию Independent Spirit Awards и выиграл 2, в том числе за лучшую мужскую роль второго плана ( Джеймс Франко ) и за лучший первый сценарий ( Дастин Лэнс Блэк ).
• 9 декабря 2008 года фильм получил восемь номинаций на премию «Выбор критиков», в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру.
• 11 декабря 2008 года Шон Пенн получил одну номинацию на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль, единственную номинацию фильма.
• 18 декабря 2008 года Гильдия киноактеров номинировала Милка в трех категориях: «Лучшая мужская роль», «Лучшая мужская роль второго плана» и «Лучший актерский состав в кинофильме» на 15-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров; Шон Пенн был признан лучшим актером.
• 5 января 2009 года продюсеры фильма были номинированы на звание «Продюсер года» на 20-й церемонии вручения премии Гильдии продюсеров Америки .
• 8 января 2009 года Гас Ван Сент был номинирован на 61-ю премию Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения .
• Фильм получил награду за лучший оригинальный сценарий на 62-й Гильдии писателей Америки. церемонии вручения премии
• Фильм получил четыре номинации на премию BAFTA , в том числе за лучший фильм, на 62-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино .
• 22 января 2009 года фильм получил 8 номинаций на премию Оскар , в том числе за лучший фильм и две победы: за лучший оригинальный сценарий (Дастин Лэнс Блэк) и лучшую мужскую роль в главной роли (Шон Пенн).

См. также

• ЛГБТ-культура в Сан-Франциско
• Список фильмов политической биографии

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Сценарий фильма
• «Ван Сант принимает Кастро «молочную» ванну» — статья CineSource о кинопроизводстве в районе Кастро Сан-Франциско.
• Молоко на IMDb
• Молоко в AllMovie
• Молоко в кассе Mojo
• Молоко в Rotten Tomatoes
• Молоко на Metacritic
• «34 лучших политических фильма, когда-либо созданных» , Энн Хорнадей , The Washington Post, 23 января 2020 г.), занял 30-е место.