Jump to content

Том Джонс (фильм 1963 года)

Том Джонс
Театральный плакат Митчелла Хукса
Режиссер Тони Ричардсон
Автор сценария Джон Осборн
На основе История Тома Джонса, найденыша
(роман 1749 г.)
Генри Филдинг
Продюсер: Тони Ричардсон
В главных ролях
Рассказал Майкл Мак Лиаммор
Кинематография Уолтер Лассалли
Под редакцией Энтони Гиббс
Музыка Джон Аддисон
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 26 июня 1963 г. ( 26 июня 1963 )
Время работы
128 минут
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет £467,000 [1] [2] [3] или 480 000 фунтов стерлингов [4]
Театральная касса 17,07 миллиона долларов (аренда в США и Канаде) [5]

«Том Джонс» — британский комедийный фильм 1963 года , экранизация классического романа Генри Филдинга 1749 года «История Тома Джонса, подкидыша» . Режиссер Тони Ричардсон по сценарию Джона Осборна , а играет Альберт Финни в главной роли . В актерском составе также участвуют Сюзанна Йорк , Хью Гриффит , Эдит Эванс , Джоан Гринвуд , Дайан Чиленто и Дэвид Уорнер в его кинодебюте.

Фильм имел успех как у критиков, так и в прокате и стал одной из самых признанных критиками и популярных комедий своего времени. [6] На 36-й церемонии вручения премии «Оскар » он был номинирован на десять «Оскаров» , выиграв четыре: «Лучший фильм» , «Лучший режиссер Ричардсона», «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший оригинальный саундтрек» . Он также получил две премии «Золотой глобус» , в том числе «Лучший фильм – мюзикл или комедия» , и три премии BAFTA , в том числе «Лучший фильм» и «Лучший британский фильм» .

В 1999 году Британский институт кино назвал его 51-м величайшим британским фильмом 20 века .

Сквайр Олверти возвращается в свое поместье и обнаруживает в своей постели ребенка. Полагая, что одна из его служанок Дженни Джонс и его парикмахер мистер Партридж зачали внебрачного ребенка из похоти, оруженосец изгоняет их. Он называет младенца Томом Джонсом и решает воспитать его как собственного сына; Том растет, любя его как отца.

Том становится веселым молодым человеком, чья красивая внешность и доброе сердце делают его популярным среди женщин. По-настоящему он любит только Софи, дочь соседа, которая отвечает ему любовью. Софи тоже приходится скрывать свои чувства, в то время как ее тетя и отец, сквайр Вестерн, пытаются заставить ее выйти замуж за кого-то, кого они считают более подходящим, - за мистера Блайфила, сына сестры сквайра Олверти, Бриджит.

Когда Бриджит неожиданно умирает, Блайфил перехватывает письмо, которое его мать предназначала только для глаз его дяди. Но после похорон его матери Блайфил и два его наставника, мистер Твакум и мистер Сквер (которые также обучали Тома), объединяют усилия, чтобы убедить оруженосца, что Том - злодей. Олверти дает Тому значительное денежное наследство и отправляет его в мир искать счастья.

У Тома крадут состояние, но вскоре он встречает своего предполагаемого отца, мистера Партриджа, который становится его слугой. Том спасает миссис Уотерс/Фитцпатрик от британского солдата, но попадает на дуэль, позже попадает в тюрьму и собирается быть повешенным за убийство, прежде чем обнаруживается, что в письме, которое Бриджит написала сквайру Олверти, признается, что она мать Тома. . Выясняется также, что Том не убивал мистера Фицпатрика на дуэли.

Им удается вовремя добраться до тюрьмы и спасти Тома от повешения. Том и Софи могут пожениться с всеобщего благословения.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Пока британская продюсерская компания Bryanston Films колебалась, делать ли фильм цветным, она обанкротилась. United Artists вмешалась, чтобы профинансировать фильм и сделать его цветным. [7]

В целом производство столкнулось с проблемами, связанными с катастрофами, почти катастрофами и ссорами, вызванными съемками фильмов на месте в ненастную английскую погоду. Фильм выполнен в необычном комическом стиле: вступительная часть имеет субтитры и динамичное действие в духе немого кино . Позже в фильме персонажи иногда ломают четвертую стену , часто глядя прямо в камеру и обращаясь к зрителям. В одной из сцен персонаж Тома Джонса внезапно замечает камеру и закрывает объектив шляпой. Еще одна необычная особенность — невидимый рассказчик, которого озвучил Мишель Мак Лиаммоир . Его пародийно-серьёзные комментарии между некоторыми сценами осуждают действия нескольких персонажей, а также слабости человеческого характера, и он обеспечивает поэтическую развязку фильма.

Несмотря на успех, режиссер Тони Ричардсон заявил, что недоволен конечным продуктом. В своей автобиографии Ричардсон писал, что он «чувствовал, что фильм неполный и во многом неудачный в исполнении. Я не претендую на такой успех – он должен быть у каждого – но всякий раз, когда кто-то говорит мне о Томе Джонсе , я всегда съеживаюсь». немного внутри». [8]

Джон Осборн , адаптируя сценарий Генри Филдинга романа «История подкидыша Тома Джонса» (1749), урезал и удалил из книги примечательные эпизоды и персонажей. Он заканчивает фильм цитатой рассказчика из Джона Драйдена поэтического перевода «Оды Горация : Меценату »:

«Счастлив человек, и счастлив он один,
Тот, кто может назвать сегодняшний день своим:
Тот, кто, будучи в безопасности внутри, может сказать:
Завтра сделай худшее, потому что я жил сегодня». [9]

Касл-стрит в Бриджуотере , Сомерсет, использовалась в качестве места действия в нескольких сценах. Сернское аббатство , Эбби-стрит и Королевский дуб в Серн-Аббасе использовались в качестве основных локаций во время фильма. Кинематографист Уолтер Лассалли сказал, что, по его мнению, съемочная группа очень хорошо сработала в сложившихся обстоятельствах и что этот опыт был удовлетворительным. Он считал, что Ричардсон скорее заблудился в постобработке, бесконечно исправляя то, что на самом деле не сломалось. [10]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был переиздан в 1989 году компанией The Samuel Goldwyn Company . Для этого выпуска Ричардсон сократил фильм на семь минут. [6] Он доступен в коллекции Criterion Collection вместе с оригинальной версией.

Критический прием

[ редактировать ]

В рецензии журнала Time говорилось: «Этот фильм представляет собой необычное, бестолковое, прекрасное упражнение в кино. Это также социальная сатира, написанная кровью с топором. Это непристойно, как непристойно британцы, когда девице приходилось носить пять юбок, чтобы забаррикадировать ее добродетель». [11]

Рич Голд из Variety написал: «Хотя Том Джонс - это историческое произведение и совсем другое, в нем та же страсть и неистовое содержание, с которыми можно представить звезду. Он должен весело пробираться сквозь кассовые сборы. В нем есть секс, Eastmancolor и некоторые другие. отличные актеры и множество действий Тони Ричардсон с воодушевлением поставил сценарий Джона Осборна, хотя иногда он прибегает к трюкам с камерой и монтажу, которые приводят в замешательство». [12]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе ретроспективных рецензий 42 критиков со средней оценкой 7,5/10. Согласно единодушному мнению сайта: «Безумная, дерзкая адаптация романа, подкрепленная смелой игрой Альберта Финни и захватывающими визуальными эффектами». [13] На Metacritic он имеет оценку 77 из 100 на основе отзывов 15 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [14]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм имел финансовый успех при первом выпуске в 1963 году. За год он занял третье место по кассовым сборам в Великобритании. [15] и был четвертым по популярности в США. Фильм был снят с бюджетом в 1 миллион долларов и заработал более 17 миллионов долларов на аренде кинотеатров в США и Канаде. [5] [16] и еще 4 миллиона долларов на рынках, кроме Великобритании и США. [16] Финни получил 10% доходов от фильма. [17]

Премия [18] Категория Номинант(ы) Результат
Награды Академии Лучший фильм Тони Ричардсон Выиграл
Лучший режиссер Выиграл
Лучший актер Альберт Финни номинирован
Лучший актер второго плана Хью Гриффит номинирован
Лучшая актриса второго плана Дайан Чиленто номинирован
Эдит Эванс номинирован
Джойс Редман номинирован
Лучший сценарий - на основе материала с другого носителя Джон Осборн Выиграл
Лучшее художественное направление – Цвет Ральф В. Бринтон , Тед Маршалл , Джоселин Герберт и Джози МакЭвин номинирован
Лучшее музыкальное сопровождение – существенно оригинальное Джон Аддисон Выиграл
Награды редакторов американского кино Лучший смонтированный художественный фильм Энтони Гиббс номинирован
Премия Британской киноакадемии Лучший фильм из любого источника Выиграл
Лучший британский фильм Выиграл
Лучший британский актер Альберт Финни номинирован
Хью Гриффит номинирован
Лучшая британская актриса Эдит Эванс номинирован
Лучший британский сценарий Джон Осборн Выиграл
Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Тони Ричардсон Выиграл
Золотой глобус Лучший фильм – мюзикл или комедия Выиграл
Лучший иностранный фильм – англоязычный номинирован
Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии) Альберт Финни номинирован
Лучший актер второго плана – кинофильм Хью Гриффит номинирован
Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Джоан Гринвуд номинирован
Лучший режиссер – кинофильм Тони Ричардсон номинирован
Самый многообещающий новичок - мужчина Альберт Финни Выиграл [а]
Премии Грэмми Лучшая оригинальная музыка из фильма или телешоу Джон Аддисон Выиграл
Лавровые награды Лучшая комедия Выиграл
Лучший мужской комедийный спектакль Альберт Финни номинирован
Лучшее мужское выступление второго плана Хью Гриффит номинирован
Лучшее женское выступление второго плана Дайан Чиленто номинирован
Награды Национального совета по обзору Лучший фильм Выиграл
Десять лучших фильмов Выиграл
Лучший режиссер Тони Ричардсон Выиграл
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший фильм Выиграл
Лучший режиссер Тони Ричардсон Выиграл
Лучший актер Альберт Финни Выиграл
Венецианский международный кинофестиваль Золотой Лев Тони Ричардсон номинирован
Лучший актер Альберт Финни Выиграл
Премия Гильдии писателей Великобритании Лучший сценарий британской комедии Джон Осборн Выиграл

Илья Лоперт принял премию «Оскар» за лучший фильм от имени продюсеров. После его смерти «Оскар» отдал его поместье Альберту Финни .

«Том Джонс» — единственный фильм в истории вручения премии «Оскар» , в котором три актрисы были номинированы на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . Маргарет Разерфорд выиграла эту категорию за роль в фильме «Вип-персоны» . [19]

Пять номинаций на актерскую игру и ни одна победа в фильме не соответствуют рекорду числа номинаций, установленному Пейтон Плейс в 1957 году . Это был последний фильм, побивший этот рекорд.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Киногиганты вступают в финансы The Observer 19 апреля 1964: 8.
  2. ^ Петри, Дункан Джеймс (2017). «Bryanston Films: эксперимент совместного независимого производства и распространения» (PDF) . Исторический журнал кино, радио и телевидения : 13. ISSN   1465-3451 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2018 года.
  3. ^ Чепмен, Л. (2021). «Они хотели более масштабный и амбициозный фильм»: Film Finances и американские «Беглецы», которые сбежали. Журнал британского кино и телевидения, 18 (2), 176–197. https://doi.org/10.3366/jbctv.2021.0565
  4. ^ Чепмен, Дж. (2022). Деньги за ширмой: история британского кинофинансирования, 1945–1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 360.
  5. ^ Jump up to: а б Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . п. М-190. ISSN   0042-2738 .
  6. ^ Jump up to: а б Босли Кроутер (30 сентября 2003 г.). «Том Джонс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2003 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  7. ^ Майер, Джефф (2003). Путеводитель по британскому кино . Издательская группа Гринвуд. п. xiv.
  8. ^ Ричардсон, Тони (1993). Бегун на длинные дистанции – Мемуары . Лондон: Фабер и Фабер. п. 136. ИСБН  0-571-16852-3 .
  9. ^ «Электронная книга «Проект Гутенберг» с произведениями Джона Драйдена, том 12, Вальтер Скотт, страница 349» . Проверено 28 сентября 2018 г. - через Project Gutenberg.
  10. ^ «Том Джонс: редактирование и щедрость Тони Ричардсона» . webofstories.com .
  11. ^ «Кино: Джон Булл на своем скотном дворе» . Время . 18 октября 1963 г. (требуется подписка)
  12. ^ Персонал эстрады (21 декабря 1998 г.). «Том Джонс» . Разнообразие .
  13. ^ «Том Джонс (1963)» . Гнилые помидоры . Проверено 2 июля 2023 г.
  14. ^ «Том Джонс» . Метакритик . Проверено 4 февраля 2020 г.
  15. ^ «Самые популярные фильмы 1963 года». Таймс . Лондон, Англия. 3 января 1964 г. с. 4.
  16. ^ Jump up to: а б Балио, Тино (1987). United Artists: компания, изменившая киноиндустрию . Университет Висконсина Пресс. стр. 230, 239–240.
  17. ^ «Доля Финни в «Томе Джонсе» превышает 1 миллион долларов». Разнообразие . 21 октября 1964 г. с. 1.
  18. ^ «Нью-Йорк Таймс: Том Джонс» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  19. ^ «Том Джонс» . Гнилые помидоры.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a76bfd3515e90bbeb3c14beaf1cb24f7__1722099060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/f7/a76bfd3515e90bbeb3c14beaf1cb24f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tom Jones (1963 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)