Jump to content

Взвод (фильм)

Взвод
Афиша театрального релиза Билла Голда
Режиссер Оливер Стоун
Написал Оливер Стоун
Продюсер: Арнольд Копельсон
В главных ролях
Кинематография Роберт Ричардсон
Под редакцией Клэр Симпсон
Музыка Жорж Делерю
Производство
компания
Распространено Снимки Орион
Дата выпуска
  • 19 декабря 1986 г. ( 1986-12-19 )
Время работы
120 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 6 миллионов долларов [2]
Театральная касса 138 миллионов долларов [2]

«Взвод» — американский военный фильм 1986 года, написанный и снятый Оливером Стоуном , в главных ролях: Том Беренджер , Уиллем Дефо , Чарли Шин , Кит Дэвид , Кевин Диллон , Джон К. МакГинли , Форест Уитакер и Джонни Депп . Это первый фильм из трилогии фильмов о войне во Вьетнаме режиссера Стоуна, за которой следуют « Рожденный четвертого июля» (1989) и «Небеса и земля» (1993). В фильме, основанном на военном опыте Стоуна, рассказывается о новом добровольце армии США (Шин), который служит во Вьетнаме, в то время как его взводный сержант и командир отделения (Беренджер и Дефо) спорят о морали во взводе и о самой войне.

Стоун написал сценарий, основываясь на своем опыте службы американским пехотинцем во Вьетнаме , чтобы противостоять видению войны, изображенному в фильме Джона Уэйна « Зеленые береты ». Хотя он писал сценарии для таких фильмов, как «Полуночный экспресс» и «Лицо со шрамом» , Стоун изо всех сил пытался проявить фильм, пока Hemdale Film Corporation не приобрела проект вместе с Сальвадором . Съемки проходили на Филиппинах в феврале 1986 года и длились 54 дня. «Взвод» стал первым голливудским фильмом, сценарий и режиссер которого написал ветеран войны во Вьетнаме. [3]

После выхода «Взвод» получил признание критиков за режиссуру и сценарий Стоуна, кинематографию, реалистичность боевых сцен и игру Шина, Дефо и Беренджера. После выхода фильм имел кассовые сборы, собрав 138,5 миллионов долларов внутри страны при бюджете в 6 миллионов долларов, став третьим по прибылям отечественным фильмом 1986 года . Фильм был номинирован на восемь премий «Оскар» на 59-й церемонии вручения премии «Оскар» и выиграл четыре: «Лучший фильм» , «Лучший режиссер камня», «Лучший звук » и «Лучший монтаж фильма» .

В 1998 году Американский институт киноискусства поместил «Взвод» на 83-е место в опросе AFI «100 лет… 100 фильмов ». США В 2019 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [4] [5] [6]

25- й пехотной дивизии Нашивка армии США , в которой в фильме служит взвод Тейлора. Режиссер Оливер Стоун служил в 25-м пехотном полку во Вьетнаме с 1967 по 1968 год.

В 1967 году доброволец армии США Крис Тейлор прибывает в Южный Вьетнам и направляется в пехотный взвод 25-й пехотной дивизии недалеко от границы с Камбоджей . Хотя официально взводом командует молодой и неопытный лейтенант Вульф, вместо этого солдаты подчиняются двум его старшим и более опытным подчиненным: циничному штабному сержанту Барнсу и более сострадательному сержанту Элиасу.

Тейлор вместе с Барнсом, Элиасом и другими опытными солдатами отправляется в ночную засаду на силы армии Северного Вьетнама . Появляется патруль СВА, что приводит к короткой перестрелке. Тейлор ранен, а еще один новичок, Гарднер, убит. По возвращении на базу из медпункта Тейлор сближается с Элиасом и его кругом курильщиков марихуаны , оставаясь при этом на расстоянии от Барнса и его более бескомпромиссных последователей.

Во время последующего патрулирования двое солдат убиты миной -ловушкой , а еще один - невидимыми нападавшими. Уже на грани взвода, взвод еще больше разозлился, когда обнаружил тайник с припасами противника в соседней деревне. Барнс агрессивно допрашивает старосту деревни о том, помогали ли жители СВА, и убивает свою жену, когда она противостоит ему. Затем он требует информацию от вождя, приставив пистолет к голове маленькой дочери мужчины. Приходит Элиас и, испытывая отвращение к Барнсу, нападает на него. Их кулачный бой прерывается Вулфом, который приказывает уничтожить припасы и снести деревню. Вулф притворяется невежественным, когда Элиас обвиняет его в том, что он не остановил Барнса. Позже Тейлор предотвращает групповое изнасилование двух девушек со стороны людей Барнса.

Когда взвод возвращается на базу, командир роты капитан Харрис предупреждает, что он предстанет перед военным трибуналом, если узнает, что произошло незаконное убийство, в результате чего Барнс обеспокоен тем, что Элиас даст показания против него. Во время следующего патруля взвод попадает в засаду и сковывается в перестрелке, и ситуация ухудшается, когда Вулф случайно наносит артиллерийский удар по своему подразделению, прежде чем Барнс отменяет его. Элиас берет Тейлора, Ра и Кроуфорда на перехват фланговых вражеских войск, в то время как Барнс приказывает остальному взводу отступить и возвращается в джунгли, чтобы найти группу Элиаса. Барнс находит Элиаса одного и стреляет в него, а затем сообщает остальным, что Элиас мертв. Пока взвод эвакуируется на вертолете, они видят, как смертельно раненый Элиас выходит из джунглей, преследуемый солдатами СВА, которые в конечном итоге убивают его. Заметив тревожную реакцию Барнса, Тейлор понимает, что виноват он.

Вернувшись на базу, Тейлор пытается уговорить свою группу уничтожить Барнса в отместку, когда Барнс, подслушавший их, входит в комнату и издевается над ними. Затем Тейлор нападает на Барнса, но его быстро побеждают, и Барнс ранит Тейлора возле глаза кинжалом, прежде чем уйти.

Взвод отправляется обратно на линию фронта для поддержания оборонительных позиций, где Тейлор делит окоп с другим солдатом по имени Фрэнсис. Той ночью происходит крупная атака СВА, и линии обороны прорваны. Во время боя большая часть взвода, включая Вулфа и большинство последователей Барнса, погибает, а сапер СВА разрушает штаб батальона в результате атаки смертника . Теперь командующий капитан Харрис приказывает поддержке с воздуха израсходовать все оставшиеся боеприпасы внутри периметра. В хаосе Тейлор встречает серьезно раненого Барнса. Когда Барнс собирается убить Тейлора, оба мужчины теряют сознание в результате авиаудара .

На следующее утро Тейлор приходит в сознание, берет в руки вражескую винтовку и обнаруживает, что Барнс медленно ползает по земле. Барнс приказывает ему вызвать медика, но Тейлор не отвечает. Осмелившись Тейлор убить его, Барнс застрелен им. Фрэнсис, который выжил в битве невредимым, намеренно наносит себе удар ножом в ногу и напоминает Тейлору, что, поскольку они были дважды ранены, они могут вернуться домой. Когда вертолет уносит двоих мужчин, Тейлор машет Ра на прощание. сержант О'Нил, лакей Барнса, спрятавшийся под трупом во время боя, получает командование остальной частью взвода. Потрясенный, Тейлор перестает рыдать, пролетая над множеством кратеров, полных трупов, рассказывая, как война изменила его навсегда.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Вьетнам был действительно интуитивным, и я пришел из умственного существования: учился… работал с ручкой и бумагой, с идеями. Я вернулся действительно интуитивным. И я думаю, что камера — это нечто большее… это ваш переводчик». в отличие от ручки».

—Оливер Стоун [7]

Зачатки того, что впоследствии стало взводом, начались еще в 1968 году, через несколько месяцев после того, как Стоун завершил свою боевую службу во Вьетнаме. Стоун первым написал сценарий под названием «Перерыв» , полуавтобиографический рассказ, подробно описывающий его опыт общения с родителями и время, проведенное во время войны во Вьетнаме. Действующая служба Стоуна привела к «большим переменам» в его взглядах на жизнь и войну. Хотя Break так и не был выпущен, позже он использовал его как основу для Platoon . [7] В его сценарии фигурировали несколько персонажей, которые были потомками тех, кого он разработал во «Взводе» . Сценарий был положен на музыку из The Doors ; Стоун отправил сценарий Джиму Моррисону в надежде, что он сыграет главную роль. (Моррисон так и не ответил, но его менеджер вернул сценарий Стоуну вскоре после смерти Моррисона; сценарий был у Моррисона с собой, когда он умер в Париже.) Хотя « Брейк» так и не был снят, Стоун решил поступить в киношколу. [7]

Написав еще несколько сценариев в начале 1970-х, Стоун работал с Робертом Болтом над сценарием «Прикрытие» (он не был снят). Строгий подход Болта передался Стоуну. Молодой человек использовал своих персонажей из сценария «Перерыва» и разработал новый сценарий, который назвал «Взвод» . Продюсер Мартин Брегман попытался вызвать интерес студии к проекту, но безуспешно. Стоун утверждает, что в это время Сидни Люмет должен был бы руководить фильмом, в котором главную роль должен был сыграть Аль Пачино , если бы студия проявила к нему интерес. [8] Но, учитывая его сильные стороны во «Взводе», Стоуна наняли для написания сценария для «Полуночного экспресса» (1978).

Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, как и некоторые другие фильмы Стоуна того времени, но большинство студий по-прежнему не хотели финансировать «Взвод», потому что речь шла о непопулярной войне во Вьетнаме. После выхода «Охотника на оленей» и «Апокалипсиса сегодня » студии ссылались на мнение, что эти фильмы считаются вершиной жанра фильмов о войне во Вьетнаме, как на причину не снимать «Взвод» . [7]

В ответ Стоун попытался прорваться в мейнстримное направление через жанр ужасов, который легче финансировать, но «Рука» потерпела неудачу в прокате, и он начал думать, что «Взвод» никогда не будет снят. Вместо этого он стал соавтором сценария «Года Дракона» за меньшую, чем обычно, плату в размере 200 000 долларов при условии, что продюсер Дино Де Лаурентис будет следующим продюсером «Взвода». Режиссером «Года Дракона» стал друг Стоуна Майкл Чимино , который также руководил «Охотником на оленей». По словам Стоуна, Чимино пытался продюсировать «Взвод» в 1984 году. [8]

Де Лаурентис обеспечил финансирование Platoon, но ему было трудно найти дистрибьютора. Поскольку Де Лаурентис уже потратил деньги, отправив Стоуна на Филиппины для поиска мест, он решил сохранить контроль над сценарием фильма, пока ему не вернут деньги. [7] Затем сценарий Стоуна для фильма, который впоследствии стал Сальвадором, был передан Джону Дейли из британской продюсерской компании Hemdale . И снова это был проект, для которого Стоун изо всех сил пытался обеспечить финансирование, но Дейли понравился сценарий, и он был готов профинансировать и Сальвадора , и «Взвод». Стоун первым выстрелил в Сальвадора , прежде чем обратить свое внимание на Взвода . [7]

Джеймсу Вудсу , снимавшемуся в фильме Стоуна «Сальвадор» , предложили роль во «Взводе». Несмотря на дружбу с режиссером, он отказался, позже поддразнивая, говоря, что «не может пойти в еще одни джунгли с [Оливером Стоуном]». Дензел Вашингтон выразил заинтересованность в роли Элиаса. [9] По словам Стоуна, персонаж был основан на солдате, которого он знал во Вьетнаме. [10] В интервью Entertainment Weekly в 2011 году Стоун подтвердил , что Микки Рурк , Эмилио Эстевес и Кевин Костнер рассматривались на роль Барнса. Он считает, что Костнер отказался от роли, «потому что его брат был во Вьетнаме». Стоун также подтвердил в интервью, что Киану Ривз отказался от роли Тейлора из-за насилия. [8] Кайл Маклахлан также отказался от роли Тейлора. [11] Шин сказал, что получил роль Тейлора благодаря одобрительному кивку Дефо. [12] Джон Крайер пробовался на роль Банни. [13]

Многие вьетнамские беженцы, проживавшие в то время на Филиппинах, были наняты для исполнения различных вьетнамских ролей в фильме. [14]

Стоун появляется в эпизодической роли в роли командира 3-го батальона 22-го пехотного полка в финальной битве, основанной на исторической новогодней битве 1968 года, в которой он принимал участие во время службы в Южном Вьетнаме. Дейл Дай , сыгравший капитана Харриса, командира роты Б, является ветераном Корпуса морской пехоты США во Вьетнаме, который также работал техническим консультантом фильма. [15] Третий ветеран армии США, который появляется в фильме, является членом съемочной группы, которого ненадолго видели без рубашки во время решающего сражения.

Наружные съемки начались на острове Лусон на Филиппинах в феврале 1986 года, хотя производство было практически отменено из-за политических потрясений в стране , вызванных тогдашним президентом Фердинандом Маркосом . С помощью известного азиатского продюсера Марка Хилла съемки начались, как и было запланировано, через два дня после того, как Маркос покинул страну. [16] Съемки длились 54 дня и обошлись в 6,5 миллиона долларов. Производство заключило сделку с филиппинскими военными на использование военной техники. [7] Съемки велись в хронологическом порядке. [17]

По прибытии на Филиппины актерский состав был отправлен на интенсивный курс обучения, в ходе которого им приходилось рыть окопы , подвергаться форсированным маршам и ночным «засадам» с использованием взрывов со спецэффектами. Тренировки под руководством ветерана войны во Вьетнаме Дейла Дая позволили главным актерам, в том числе Шину, Дефо, Деппу и Уитакеру, пройти захватывающий 30-дневный режим тренировок в военном стиле. Они ограничивали количество еды и воды, которые они могли пить и есть, а когда актеры спали, стреляли холостыми патронами , чтобы уставшие актеры не заснули. [18] Дай также сыграл небольшую роль капитана Харриса. Стоун сказал, что он пытался сломать их, «поработать с их головами, чтобы мы могли устать от собачьей усталости, наплевать на отношение, гнев, раздражение… небрежный подход к смерти». [7] Уиллем Дефо сказал, что «обучение было очень важно для создания фильма», добавив ему аутентичности и укрепив дух товарищества, возникший среди актеров: «К тому времени, как вы прошли обучение и сняли фильм, у вас уже были отношения с актерами». оружие. Оно не собиралось убивать людей, но с ним было комфортно». [19]

Сцены снимались на горе Макилинг , в Лагуне (провинция) (для лесных сцен), в Кавите (для сцен с рекой и деревней) и на авиабазе Вилламор недалеко от Манилы . [20] [21]

В 1986 году была опубликована новеллизация сценария фильма, написанная Дейлом Даем. [22] В 2018 году актер Пол Санчес, сыгравший в фильме Дока, снял документальный фильм о создании фильма под названием «Взвод: Братья по оружию» . [23] [24]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Джордж Делерю . [25] Музыка, используемая в фильме, включает в себя Адажио для струнных инструментов , Сэмюэля Барбера « Белого кролика » Джефферсона Эйрплана и « Оки из Маскоги » Мерла Хаггарда (что является анахронизмом , поскольку действие фильма происходит в 1967 году, но песня Хаггарда не была выпущена до тех пор, пока 1969). Во время сцены в «Другом мире» солдаты подпевают « Следы моих слез » Смоки Робинсона и «Чудеса» , которые также были показаны в трейлере фильма. В саундтрек вошли песни " Groovin' " группы The Rascals и " (Sittin' On) The Dock of the Bay " Отиса Реддинга .

Выпускать

[ редактировать ]

Platoon был выпущен в США 19 декабря 1986 года и на Филиппинах. [26] и Соединенное Королевство в марте 1987 года, где его выпуск в последнем получил оценку выше 15 за ненормативную лексику, сцены насилия и употребление легких наркотиков. [27]

За седьмой уик-энд проката фильм расширился с 214 кинотеатров до 590 и стал номером один по кассовым сборам в США с общей суммой 8 352 394 доллара. [28] Он оставался номером один в течение четырех уик-эндов. [29] В девятый уик-энд он собрал 12,9 миллиона долларов в 1194 кинотеатрах за четырехдневные выходные, посвященные Дню президента , став первым фильмом, собравшим более 10 миллионов долларов за февральские выходные и установившим рекорд выходных для «Ориона». [30]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Из-за юридического спора между HBO Home Video и Vestron Video по поводу прав на домашнее видео, выпуск фильма, запланированный на октябрь 1987 года, был отложен. [31] После достижения соглашения он был наконец выпущен на пленку 22 января 1988 года на канале HBO, а затем переиздан 1 сентября 1988 года компанией Vestron. [32] Вестрон переиздавал фильм дважды, в 1991 и 1994 годах. Его дебют на DVD состоялся в 1997 году на лейбле Live Entertainment . Он был снова выпущен на VHS в 1999 году компанией PolyGram Video (которая на короткое время владела правами на фильм благодаря покупке библиотеки Epic). Фильм был переиздан на DVD и снова на VHS в 2001 году компанией MGM Home Entertainment (которая теперь владеет правами на фильм благодаря покупке библиотеки PolyGram Filmed Entertainment, выпущенной до 1996 года). [33] MGM выпустила DVD, посвященный 20-летнему юбилею, через Sony Pictures Home Entertainment в 2006 году, а 20th Century Fox Home Entertainment выпустила версию Blu-ray 25 мая 2011 года. Крик! Factory выпустила обновленный Blu-Ray 4K 18 сентября 2018 года, а 13 сентября 2022 года выпустила комбинированный пакет 4K Ultra-HD/Blu-ray. [34]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 120 рецензий со средней оценкой 8,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Основываясь на личном опыте режиссера Оливера Стоуна во Вьетнаме, «Взвод» отказывается от простых проповедей в пользу душераздирающего, примитивного взгляда на войну, подкрепленного беспрепятственными выступлениями Чарли Шина и Уиллема Дефо». [35] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 92 из 100 по мнению 16 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [36] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [37]

Роджер Эберт дал ему четыре звезды из четырех, назвав его лучшим фильмом года и девятым лучшим фильмом 1980-х годов. [38] [39] Джин Сискел также присвоил фильму четыре звезды из четырех. [40] и заметил, что ветераны войны во Вьетнаме очень любят этот фильм. [41] В своей на New York Times рецензии Винсент Кэнби описал «Взвод» как «возможно, лучшее произведение о войне во Вьетнаме со времен Майкла Герра энергичной и галлюцинаторной книги «Отправления» . [42]

«Фильм получил широкое признание, — призналась Полин Кель , — но некоторым может показаться, что Стоун использует слишком много мелодраматических ярлыков, что в нем слишком много фильтрованного света, слишком много поэтической вольности и чертовски много романтизированного безумия… В фильме теснит вас; это не оставляет вам места для искренних эмоций». [25]

Однако чернокожий журналист Уоллес Терри , проведший двухлетнее турне по Вьетнаму и написавший в 1967 году журнала Time статью для обложки под названием «Негр во Вьетнаме» , раскритиковал фильм за изображение афроамериканских солдат во Вьетнаме. В интервью Марии Вильгельм из People он назвал изображение черных войск в фильме «пощечиной». В интервью Терри отметил, что чернокожих актеров в роли офицеров не было, а все трое известных чернокожих солдат в фильме были изображены трусами. Далее он раскритиковал фильм за увековечивание стереотипов о чернокожих , заявив, что фильм «едва ли возвышается над вековыми голливудскими стереотипами о чернокожих как о целлулоидных дикарях и енотах, которые делают глупости». [43]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Предмет Результат
Награды Академии Лучший фильм Арнольд Копельсон Выиграл
Лучший режиссер Оливер Стоун Выиграл
Лучший актер второго плана Том Беренджер номинирован
Уиллем Дефо номинирован
Лучший оригинальный сценарий Оливер Стоун номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший монтаж фильма Клэр Симпсон Выиграл
Лучший звук Джон К. Уилкинсон , Ричард Роджерс , Чарльз «Бад» Гренцбах , Саймон Кэй Выиграл
Награды BAFTA Лучший монтаж Клэр Симпсон Выиграл
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучшее направление Оливер Стоун Выиграл
Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающаяся режиссура - художественный фильм Выиграл
Премия «Золотой глобус» Лучший режиссер Выиграл
Лучший сценарий номинирован
Лучший фильм – драма Арнольд Копельсон Выиграл
Лучший актер второго плана – кинофильм Том Беренджер Выиграл
Серебряный Медведь Лучший режиссер Оливер Стоун Выиграл
Премия «Независимый дух» Лучший режиссер Выиграл
Лучший сценарий Выиграл
Лучший фильм Арнольд Копельсон Выиграл
Лучшая мужская роль Уиллем Дефо номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон Выиграл
Премия Гильдии писателей Америки Лучший оригинальный сценарий Оливер Стоун номинирован

Другие награды

[ редактировать ]

Американский институт кино перечисляет:

В 2011 году британский телеканал Channel 4 назвал «Взвод» шестым величайшим фильмом о войне, когда-либо созданным, после «Цельнометаллической оболочки» и опередив «Мост слишком далеко» . [44]

Видеоигры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Взвод» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Взвод (1986)» . m.the-numbers.com . Проверено 23 марта 2022 г.
  3. ^ Стоун, Оливер (2001). DVD с комментариями взвода (DVD). MGM Home Entertainment .
  4. ^ Тартальоне, Нанси (11 декабря 2019 г.). «Национальный реестр фильмов добавил «Пурпурный дождь», «Клерки», «Газовый свет» и многое другое; «Мальчики не плачут» — одна из семи рекордных фотографий женщин-хельмерс» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  5. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  6. ^ «Женщины правят, Национальный реестр фильмов 2019 года» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Салевич, Крис (22 июля 1999 г.) [1997]. Оливер Стоун: Создание его фильмов (новое издание). Великобритания: Издательская группа Орион . ISBN  0-7528-1820-1 .
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Нашавати, Крис (24 мая 2011 г.). «Взвод Оливера Стоуна, Чарли Шин» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  9. ^ Доти, Мерия (18 сентября 2012 г.). «Дензел Вашингтон сожалеет, что отказался от «Семь» и «Майкла Клейтона» » . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  10. ^ «Как опыт Оливера Стоуна во Вьетнаме повлиял на взвод» . Ютуб . 20 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  11. ^ https://www.businessinsider.com/kyle-maclachlan-movie-tv-roles-dune-twin-peaks-2024-4
  12. ^ Блэнд, Интервью Саймона (3 января 2022 г.). «Чарли Шин о съемках «Взвода»: «Мы звали медика!» " . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 февраля 2023 г.
  13. ^ Крайер, Джон (5 апреля 2016 г.). Так это случилось: Мемуары . Издательство Пингвин. ISBN  9780451472366 .
  14. ^ Дай, Дейл. «Часть 3 — Противостояние демонам во «Взводе» » . Кино (Интервью). Беседовал Альмар Хафлидасон. Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  15. ^ Стоун, Оливер (2001). DVD с комментариями взвода (DVD). MGM Home Entertainment.
  16. ^ Депп, Джонни. «Джонни Депп: Интервью взвода» . ютуб . Ю Тьюб. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  17. ^ «Истории Мора 84: Чарли Шин» . Подкаст «Истории Мора» . Джей Мор. 27 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Проверено 28 октября 2012 г.
  18. ^ «Война скучна: от дронов до АК, от высоких технологий до низкой политики» . Война – это скучно . Архивировано из оригинала 09.11.2016 . Проверено 3 марта 2017 г.
  19. ^ Чуа, Лоуренс. «Журнал BOMB: Уиллем Дефо Луи Морры» . Bombsite.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Проверено 28 октября 2012 г.
  20. ^ «Взводные съёмочные локации» . Быстрая перемотка назад . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  21. ^ Чуяко, Джой (4 марта 2012 г.). «Сделано в Голливудских фильмах» . Фил Стар. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  22. ^ «Взвод» Дейла А. Дая . Гудриддс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 14 июля 2013 г.
  23. ^ «Обзор «Братьев по оружию»: ветераны взвода держат публику в заложниках» . Хранитель . 01.10.2020 . Проверено 24 июня 2021 г.
  24. ^ Обзор Blu-ray «Братья по оружию» . Blu-ray.com . 30 сентября 2019 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  25. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кель, Полина (2011) [1991]. 5001 ночь в кино . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 586. ИСБН  978-1-250-03357-4 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 22 января 2019 г.
  26. ^ «Торжественное открытие сегодня» . Манильский стандарт . 18 марта 1987 г. с. 15. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 23 декабря 2018 г. Роудшоу-презентация!
  27. ^ «Взвод» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  28. ^ «Внутренние выходные 1987 года 5» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  29. ^ «Внутренние кассовые сборы 1987 года» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  30. ^ « Взвод» набирает обороты в феврале, оживленный бизнес на вершине». Разнообразие . 18 февраля 1987 г. с. 3.
  31. ^ «Спор задерживает выпуск видео «Взвода» » . tribunedigital-чикаготрибуна . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  32. ^ Видеовойна «Взвода» заканчивается; Видео выйдет в пятницу . Питтсбург Пресс. Архивировано из оригинала 04 мая 2021 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  33. ^ Пирс, Бенедикт Карвер, Мартин (22 октября 1998 г.). «MGM снова приближается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ @ShoutFactory (4 июля 2022 г.). «Верните домой оскароносного «Взвода» в формате 4K UHD 9/13. Антивоенная эпопея Оливера Стоуна рассказывает историю молодого новобранца, отправленного во Вьетнам, который становится свидетелем зверств войны, многие из которых совершаются предполагаемыми «товарищами». " " ( Твит ) . Проверено 4 июля 2022 г. - через Twitter .
  35. ^ « Взвод (1986)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  36. ^ « Обзор взвода » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  37. ^ «Взвод» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.
  38. ^ Эберт, Роджер (30 декабря 1986 г.). «Обзор фильма «Взвод» и краткое содержание фильма (1986)» . Роджер Эберт . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  39. ^ Эберт, Роджер; Сискель, Джин (3 мая 2011 г.). «Списки первой десятки Сискеля и Эберта (1969–1998) - Внутренний разум» . внутренний разум . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 30 ноября 2014 г.
  40. ^ Сискель, Джин (2 января 1987 г.). «Клип недели: «Взвод» показывает настоящий Вьетнам» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Проверено 23 сентября 2017 г.
  41. ^ Джин Сискел (1 апреля 1987 г.). «Испытание для «взвода»: ветераны боевых действий говорят, что фильму не хватает только вкуса и запаха смерти» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Проверено 28 сентября 2017 г.
  42. ^ «Вьетнамская война во «Взводе» Стоуна — New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  43. ^ Вильгельм, Мария (20 апреля 1987 г.). «Разгневанный корреспондент, рассказывающий о войне во Вьетнаме, утверждает, что черные боевые солдаты - это миасы взвода» . Люди . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
  44. ^ «100 величайших фильмов о войне всех времен по версии Channel 4» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Проверено 13 августа 2011 г.
  45. ^ «Взвод (1986)» . Настольные игрыGeek . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 12 июня 2008 г.
  46. ^ «Взвод: 1-я воздушно-кавалерийская дивизия во Вьетнаме» . GameSpot.com. 21 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 28 октября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f514866798bc75b77e2f3f80b46bdc92__1720589640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/92/f514866798bc75b77e2f3f80b46bdc92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Platoon (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)