✖


Jump to content

Кайл Маклахлан

Кайл Маклахлан
Маклахлан в 2017 году
Рожденный
Кайл Маклахлан

( 1959-02-22 ) 22 февраля 1959 г. (65 лет)
Якима, Вашингтон , США
Образование Вашингтонский университет ( БФА )
Занятие Актер
Годы активности 1979 – настоящее время
Супруг
( м. 2002 г.)
Дети 1

Кайл Мерритт Маклахлан [1] ( / m ə k ˈ l ɒ k l ə n / ; урожденный Маклахлан , 22 февраля 1959 г.) [2] американский актер, наиболее известный своей ), номинированной на премию «Эмми» и получившей «Золотой глобус» ролью Дейла Купера в фильме «Твин Пикс» (1990–1991; 2017 и его приквелом «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992). Он также известен своими ролями еще в двух «Твин Пикс» фильмах соавтора Дэвида Линча : Пола Атрейдеса в «Дюне» (1984) и Джеффри Бомонта в «Синем бархате» (1986). Среди других ролей Маклахлана в кино - Ллойд Галлахер в «Скрытых» (1987), Рэй Манзарек в «Дверях » (1991), Клифф Вандеркейв в «Флинтстоунах» (1994), Зак Кэри в «Шоугелз» (1995) и отец Райли в Головоломка сериале « » (2015). , 2024).

Маклахлан сыграл выдающиеся роли на телевидении, такие как Трей МакДугал в «Сексе в большом городе» (2000–2002), Орсон Ходж в «Отчаянных домохозяйках» (2006–2012), Капитан в «Как я встретил вашу маму» (2010–2014) и «Как я встретился». Ваш отец (2022 г.), мэр Портленда в Портландии (2011–2018 гг.), Кэлвин Джонсон в «Агентах ЩИТА» (2014–2015 гг.) и Хэнк Маклин в Fallout (2024 г. – настоящее время).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Маклахлан родился Кайл Маклахлан (впоследствии изменив написание своей фамилии, чтобы отразить его шотландское происхождение). [1] в Мемориальной больнице Якима Вэлли в Якиме, штат Вашингтон . [3] Его мать, Кэтрин ( урожденная Стоун; [4] 1934–1986), [5] был по связям с общественностью директором школьного округа [6] [7] и домохозяйка , которая принимала активное участие в общественных программах искусства . [8] Его отец, Кент Алан Маклахлан (1933–2011), [1] был биржевым маклером и юристом. [4] [8] Кайл имеет шотландское происхождение. [9] Он вырос в Якиме и был старшим из трех мальчиков. [8] [10] Два его младших брата, Крейг и Кент-младший, живут в районе Сиэтла . [1] [11] Маклахлан окончил среднюю школу Эйзенхауэра в Якиме. [12] Его мать ушла от отца, когда ему было 17 лет. [7] [13] и его родители развелись, когда он учился в старшем классе средней школы. [8] [10] [14]

С актерским мастерством Маклахлана познакомила его мать, когда она стала директором молодежной театральной программы для подростков, которую она помогла организовать в Якиме. [7] [8] Она также отдала его на уроки игры на фортепиано с 9 до 14 лет, когда он также начал изучать классическое пение . [8] [15] В старшей школе он выступал в спектаклях и классных мюзиклах, сыграв в своей первой пьесе в 15 лет. [6] [8] На последнем курсе он сыграл главную роль Бриндсли Миллера в постановке Питера Шаффера одноактной пьесы «Черная комедия » и исполнил роль Генри Хиггинса в «Моей прекрасной леди» . В 1982 году он с отличием (UW) со степенью бакалавра драматического искусства окончил Вашингтонский университет в рамках программы подготовки профессиональных актеров. [16] [17] Первоначально он планировал заняться бизнесом. [8] а также изучал классический вокал в UW, [18] но переключил свое внимание на актерское мастерство. [8]

Карьера

[ редактировать ]

1980-е годы

[ редактировать ]

Первым фильмом, над которым работал Маклахлан, был «Перевертыш» (1980), часть которого снималась в кампусе Вашингтонского университета. Ему заплатили 10 долларов дополнительно . [17]

Летом 1981 года, после второго курса колледжа, он сыграл главные роли в трёх ролях в Репертуарном театре Old Lyric в Логане, штат Юта , а следующим летом — на Шекспировском фестивале в Орегоне в Эшленде, штат Орегон . [19]

Маклахлан дебютировал в кино в фильме «Дюна » (1984) в главной роли Пола Атрейдеса . [20] Еще учась в колледже, Маклахлан играл в «Тартюфе» Мольера в театре Сиэтла. Агент по кастингу продюсера «Дюны» Дино де Лаурентиса искал молодого актера на главную роль в фильме, и несколько человек рекомендовали Маклахлана. После нескольких кинопроб он нашел общий язык с режиссером Дэвидом Линчем , чему способствовал их общий опыт работы на северо-западе Тихого океана , и ему удалось получить роль. [8]

После того, как «Дюна» провалилась и получила плохие отзывы критиков, Маклахлану стало трудно найти работу. Он переехал в Лос-Анджелес в 1985 году. [8] [21] и прошел прослушивание в нескольких фильмах, включая «Лучший стрелок» , но не смог получить ни одной роли, в результате чего отказался от своего агента, Creative Artists Agency . [8]

Наконец, Линч выбрал Маклахлана на главную роль Джеффри Бомонта в фильме « Синий бархат» (1986), который был принят более положительно. [8] Размышляя о своих длительных отношениях с Линчем в интервью 2012 года, Маклахлан заметил: «Дэвид Линч вытащил меня из безвестности. Он назначил меня на главную роль в «Дюне» и «Синем бархате» , и люди видели во мне мальчика, который живет по соседству и готовит еду. с тех пор в подвале происходит что-то странное». [22] Биограф Линча Крис Родли описал Маклахлана как экранное воплощение личности Линча. [23]

Он снялся в научно-фантастическом боевике 1987 года «Скрытые» в роли агента ФБР Ллойда Галлахера. [24]

1990-е годы

[ редактировать ]
Маклахлан и Лара Флинн Бойл на 43-й церемонии вручения премии «Эмми» в августе 1991 года.

Маклахлан далее сотрудничал с Линчем в телесериале ABC «Твин Пикс» (1990–91), играя специального агента Дейла Купера , повторив эту роль в приквеле Линча 1992 года « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» . Линч так прокомментировал эти роли в статье GQ о Маклахлане: «Кайл играет невинных, интересующихся тайнами жизни. Он человек, которому вы достаточно доверяете, чтобы отправиться с ним в странный мир». [6] Маклахлан также сказал, что считает Линча одним из своих наставников, оказавших на него «монументальное влияние». [25] Линч, который, как известно, позволяет своим партнерам по сотрудничеству в значительной степени контролировать свои роли при работе с ним, переписал сцены в «Синем бархате» и «Твин Пикс» по просьбе Маклахлана, который считал, что они не подходят его персонажам. [26]

Маклахлан на церемонии вручения премии "Эмми" 1991 года

Маклахлан появился в роли музыканта Рэя Манзарека в фильме Оливера Стоуна 1991 года «Двери » об одноименной группе. [27] Ранее он отклонил предложение Стоуна сыграть Криса в фильме 1986 года «Взвод» , который в конечном итоге достался Чарли Шину . [28] В экранизации 1993 года « Франца Кафки по Процесса» сценарию Гарольда Пинтера Маклахлан сыграл главную роль преследуемого Йозефа К. [29]

Маклахлан вместе с Сэмюэлем Л. Джексоном снялся в роли новичка тюремного охранника в Джона Франкенхаймера 1994 года HBO получившем премию «Эмми» фильме «Против стены» о тюремных беспорядках в Аттике . [30] В 1994 году он также был показан в «Флинтстоунах» , экранизации одноименного анимационного ситкома , сыграв Клиффа Вандеркейва, главного антагониста фильма, вместе с Джоном Гудманом в роли Фреда Флинтстоуна и Риком Моранисом в роли Барни Раббла . [28] Он сыграл роль убийцы в «Байках из склепа » в 1991 году. [31]

В 1995 году Маклахлан снялась в фильме Пола Верховена « Шоугелз ». Фильм подвергся резкой критике со стороны критиков [32] и он собрал рекордные семь наград «Золотая малина» . [33] Маклахлан вспоминает, что, когда он посмотрел «Шоугелз» впервые перед премьерой, он подумал, что это «ужасно». Но позже он понял, что фильм оказался «непреднамеренно смешным», и его приняли за его манерность . [28] [34] фильма По словам Маклахлана, хотя он и пропустил пресс-тур , он просмотрел весь показ, вопреки сообщениям о том, что он ушел. [34]

2000-е

[ редактировать ]

С 2000 по 2002 год Маклахлан имел повторяющуюся роль в американском телесериале « Секс в большом городе» , изображая доктора Трея Макдугала , бывшего мужа Шарлотты Йорк ( Кристин Дэвис ). [28] Маклахлан сыграл короля Клавдия в фильме 2000 года «Гамлет» по Уильяма Шекспира . пьесе [10] В видеоигре Grand Theft Auto III, выпущенной в 2001 году, он озвучил персонажа социопата-застройщика Дональда Лава. [35] В 2002 году он дебютировал в Вест-Энде в Джона Колвенбаха фильме «Обычный день с Вуди Харрельсоном» . [36] [37]

Маклахлан на Comic-Con в Сан-Диего , 2017 год

В 2003 году Маклахлан дебютировал на Бродвее в роли Астона в пьесе Гарольда Пинтера «Смотритель» с Патриком Стюартом . [38] Он изобразил дух Кэри Гранта в фильме 2004 года «Прикосновение розового» . [39] Его сходство с Грантом ранее было отмечено в эпизоде ​​«Твин Пикс» . В том же году у него также была роль гостя в фильме «Закон и порядок: Особый корпус» , где он сыграл психиатра, который застрелил ребенка -социопата , убившего его сына. [40] Он снова был приглашенной звездой в сериале в 2011 году как политик, чей сын фигурирует в обвинении в изнасиловании. [41]

В 2006 году, после роли в недолговечном фильме «Справедливость» , Маклахлан появился в «Отчаянных домохозяйках» в роли загадочного дантиста Орсона Ходжа . [28] Впервые он появился во втором сезоне шоу и стал постоянным актером в начале третьего сезона. [42] [43] В 2007 году Маклахлан был одним из ведущих лондонского благотворительного концерта Live Earth . [44] Он появился в фильме 2008 года «Сестричество странствующих штанов 2» . [45] В английской версии культового норвежского анимационного фильма 2006 года «Свободный Джимми» , вышедшего в 2008 году, он озвучил персонажа Мариуса, воинствующего борца за права животных . [46]

2010-е годы

[ редактировать ]

В 2010 году, после четырех лет игры Орсона Ходжа, Маклахлан решил покинуть «Отчаянные домохозяйки» , поскольку с тех пор, как в 2008 году он стал отцом, ему стало все труднее добираться от своего дома в Нью-Йорке до съемочной площадки в Лос-Анджелесе . [47] [48] Тем не менее, он вернулся в качестве приглашенной звезды в 2012 году в восьмом сезоне, последнем сезоне « Отчаянных домохозяек» . [49] Он также играл роль Джорджа «Капитана» Ван Смута в шестом, восьмом и девятом сезонах сериала « Как я встретил вашу маму » с 2010 по 2014 год. [50] Он повторит эту роль в первом сезоне спин-оффа « Как я встретил вашего отца» в 2022 году. [51]

С 2011 по 2018 год играл роль мэра Портленда , штат Орегон , в IFC комедии «Портландия» . [28] [52] После окончания недолговечного сериала 2012 года « Сделано в Джерси» , где он сыграл адвоката Донована Старка, он был приглашен в качестве приглашенной звезды в «Хорошую жену» . [53] [54] В 2013 и 2014 годах он появился в роли прокурора Джоша Перотти в четырёх эпизодах сериала «Хорошая жена» . [55] В 2014 и 2015 годах он появился в Кинематографической вселенной Marvel телесериале «Агенты Щ.И.Т.» в роли злодея Кэлвина Джонсона/Доктора . [56] [57] В 2015 году он озвучил отца Райли Андерсон в Pixar анимационном фильме «Головоломка» . [58] В январе 2015 года было объявлено, что Маклахлан вернется в роли специального агента Дейла Купера в новом ограниченном телесериале « Твин Пикс: Возвращение» . [59] который дебютировал 21 мая 2017 года. [60] В интервью Маклахлан сказал, что не понимает всего «Твин Пикса» , и что фанаты понимают его гораздо лучше, чем он. [25]

В 2018 году Маклахлан снялся в роли главного антагониста Исаака Изарда в семейном фэнтезийном фильме ужасов «Дом с часами в стенах» . [61]

Награды

[ редактировать ]

Маклахлан получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале (1991) и был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме в 2017 году за роль Дейла Купера в «Твин Пикс» . Он также был номинирован на две премии «Эмми» за «Твин Пикс» .

Имея множество номинаций на различные другие актерские награды, он выиграл премию Dorian Awards за лучший фильм. Телеспектакль года и премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль на телевидении (см. список).

Виноделие

[ редактировать ]

Преданный любитель вина , Кайл является партнером винодела Эрика Данэма в компании Pursued by Bear , лейбле Dunham Cellars в Уолла-Уолла, штат Вашингтон , который начал свою деятельность в 2005 году. [62] [63] Название, предложенное за ужином, взято из ремарки («Выход, преследуемый медведем») из шекспировской « Зимней сказки» . [64] Он считается одним из самых рейтинговых винных брендов Вашингтона. [62] Компания Pursued By Bear продает пять вин: Twin Bear, Pursued by Bear, Baby Bear, Blushing Bear и Bear Cub. [65]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Маклахлан с актрисой Ларой Флинн Бойл на церемонии вручения премии «Эмми» 1990 года .

Мать Маклахлана умерла от рака яичников в 1986 году в возрасте 53 лет, незадолго до «Синего бархата» . выхода [6] [10] [13] Ей поставили диагноз, когда он снимал «Дюну» в 1983 году, и она не успела сообщить ему о диагнозе. [10] [66] Его отец умер от послеоперационных осложнений в 2011 году. [4]

У него были отношения с по фильму «Синий бархат» коллегой Лорой Дерн . 3 + 1 ⁄ года , с 1985 по 1989 год. [6] [67] Впоследствии у него были отношения с «Твин Пикс» коллегой по фильму Ларой Флинн Бойл . 2 + 1 ⁄ года . [6] [15] В 1992 году, после того как его отношения с Бойлом закончились, он начал отношения с супермоделью Линдой Евангелистой после того, как они встретились на фотосессии совместной для Barneys New York . По словам Маклахлана, они были помолвлены несколько лет, когда их шестилетние отношения закончились в 1998 году. [7] [10] [68]

Год спустя он познакомился и завязал отношения с публицисткой Дезире Грубер . [10] [13] Грубер руководит собственным агентством по связям с общественностью; она стала исполнительным продюсером Project Runway в 2004 году. [36] [69] Маклахлан переехал в Нью-Йорк, потому что снимал «Секс в большом городе» , и Грубер жил там. [13] Они поженились 20 апреля 2002 года. [11] Их сын родился 25 июля 2008 года. [70] Семья имеет резиденции в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. [18] [71]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1984 Дюна Пол Атрейдес
1986 Синий бархат Джеффри Бомонт
1987 Скрытый Ллойд Галлахер
1990 Не говори ей, что это я Форель
1991 Двери Рэй Манзарек
1992 Куда приведет вас день Тед
1992 Твин Пикс: Огонь, иди со мной Специальный агент Дейл Купер
1992 Богатый любовью Билли МакКуин
1993 Суд Йозеф К.
1994 Флинстоуны Клиффорд «Клифф» Вандеркейв
1995 Шоугелз Зак Кэри
1996 Триггерный эффект Мэтью Кей
1996 Время бешеной собаки Джейк Паркер
1997 Свидание на одну ночь Вернон Риверс
2000 XИзменить Джеймс Фиск / Стюарт Тоффлер 2
2000 Гамлет Клавдий
2000 Таймкод Банни Дрисдейл
2001 Я без тебя Дэниел
2001 Духи Бизнес-менеджер
2002 Миранда Нейлор
2003 Нортфорк Мистер Хоуп
2004 Прикосновение розового Дух Кэри Гранта
2004 Библиотекарь: В поисках копья Эдвард Уайльд
2008 Освободить Джимми Мариус английский дубляж
2008 Лига справедливости: Новый рубеж Супермен Голос, прямо на видео [72]
2008 Сестричество странствующих штанов 2 Билл Керр В титрах не указан
2009 Последний танцор Мао Чарльз С. Фостер
2009 Запах успеха Джимми Сент-Джеймс
2011 Мир, любовь и непонимание Отметка
2013 Вдохните Питер Себек
2015 Наизнанку Билл Андерсен [72] Голос
2015 Первое свидание Райли? Голос, короткометражный фильм
2018 Гигантские малыши Рэй Винтер
2018 Дом с часами в стенах Исаак Изард
2019 Высокая летающая птица Дэвид Сетон
2019 Потрясающая девушка Маттео / Бруно / Анджело Короткометражный фильм
2020 Тесла Томас Эдисон
2020 Капоне доктор Карлок
2022 Признайся, Флетч Хоран
2023 Жертва Миранды Главный судья Эрл Уоррен
2024 Наизнанку 2 Билл Андерсен Голос
2024 Моргни дважды будет объявлено позже Постпродакшн
будет объявлено позже Эхо-Вэлли Ричард Гарретт Постпродакшн

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1989 Разрушители снов Бобби О'Коннор Телевизионный фильм
1990–1991 Твин Пикс Дейл Купер 30 серий
1990 Субботним вечером в прямом эфире Сам (ведущий) Эпизод: «Кайл Маклахлан / Шинейд О'Коннор »
1990 Американский опыт Рассказчик Эпизод: «Безумие на суде»
1991 Сказки из склепа Эрл Рэймонд Дигс Эпизод: «Смерть-падаль»
1994 против стены Майкл Смит Телевизионный фильм
1994 Розуэлл Джесси А. Марсель Телевизионный фильм
1995 Разговор Гарри Кол Пилот
1996 Самогонное шоссе Джед Малдун Телевизионный фильм
1997 Виндзорский протокол Шон Диллон Телевизионный фильм
1998 Тандер-Пойнт Телевизионный фильм
1998 Маршрут 9 Бут Паркер Телевизионный фильм
1998 Человек-невидимка Джек Гриффин Пилот
2000 Весна Деннис Конвей Телевизионный фильм
2000–2002 Секс в большом городе Трей МакДугал 23 серии
2002 Потому что Роль неизвестна Пилот
2004 Закон и порядок: Отделение для особых жертв доктор Бретт Мортон Эпизод: «Совесть»
2004 Библиотекарь: В поисках копья Эдвард Уайльд Телевизионный фильм
2005 Таинственный остров Сайрус Смит Телевизионный фильм
2006 В справедливости Дэвид Суэйн 13 серий
2006–2012 Отчаянные домохозяйки Орсон Ходж 85 серий
2010–2014 Как я встретил вашу маму Джордж Ван Смут / Капитан 7 серий
2011 Доктор Джейсон Пилот
2011 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Эндрю Рейнс Эпизод: «Братья по крови»
2011–2018 Портландия Мэр Портленда 24 серии
2012 Сделано в Джерси Донован Старк 8 серий
2013–2014 Хорошая жена Джош Перотти 4 серии
2014 Полагать Роман Скурас 12 серий
2014–2015 Агенты ЩИТА Кэлвин Джонсон / Доктор 13 серий
2016 Гравити Фолз Водитель автобуса Голос, серия: « Weirdmageddon 3: Take Back The Falls » [72]
2017 Твин Пикс Дейл Купер 18 серий
2018 Американский папаша! Принадлежащий Голос, серия: « Параноидальный Франдроид »
2019–2020 Второй акт Кэрол Доктор мороз 18 серий
2020 Как с Джоном Уилсоном Сам Эпизод: «Как вести светскую беседу»; в титрах не указан
2020 Атлантический переход Франклин Д. Рузвельт 8 серий
2022 Джо против Кэрол Говард Баскин 8 серий [73]
2022 Как я встретил вашего отца Джордж Ван Смут / Капитан 2 серии
2023 Счастливчик Хэнк Дикки Поуп 2 серии
2023–2024 Звездные войны: Приключения юных джедаев Управляемая чушь Голос, 2 серии
2023 Футурама Навозный жук-майордом Голос, серия: «Паразиты вернулись»
2024 – настоящее время Выпадать Хэнк Маклин 2 серии

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1992 Дюна Пол Атрейдес Сходство, отмечено «Особой благодарностью».
2001 Гранд Крафт Авто III Дональд Лав [72] Голос

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1983 Тартюф Выключать Театр пустого пространства
1988 Дворец любителей Терренс Биби Театр Минетта Лейн
2002 В обычный день Джек Театр Гарольда Пинтера
2003–2004 Смотритель Астон Театр Американских авиалиний

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
1990 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся ведущий актер драматического сериала Твин Пикс номинирован
1991 номинирован
Золотой глобус Лучший актер - драматический телесериал Выиграл
Зрители для качественного телевидения Лучший актер качественного драматического сериала номинирован
1996 Награды «Золотая малина» Худший актер Шоугелз номинирован
2005 Джинн Награды Лучший актер второго плана Прикосновение розового номинирован
Награды Сатурна Лучший актер второго плана на телевидении Библиотекарь: В поисках копья номинирован
2007 Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Отчаянные домохозяйки номинирован
2008 номинирован
2009 номинирован
2018 Золотой глобус Лучший актер - мини-сериал или телефильм Твин Пикс номинирован [74] [75]
Дориан Награды Телеспектакль года - актер Выиграл
Награды Империи Лучший актер в сериале номинирован
Награды Сатурна Лучший актер на телевидении Выиграл
2024 Премия Астра ТВ Лучший приглашенный актер в драматическом сериале Выпадать В ожидании

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Хмиэль, Давид (6 октября 2016 г.). «9 вопросов Кайлу Маклахлану» . USGA.org . УСГА .
  2. ^ «Альманах УПИ на четверг, 22 февраля 2018 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 22 февраля 2018 года . Проверено 22 ноября 2021 г. актер Кайл Маклахлен в 1959 году (62 года);
  3. ^ «Отрывок: интервью с Кайлом Маклахланом из компании Purseed by Bear Wines» . Ютуб . 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Некролог Кента Алана Маклахлана» . Сиэтл Таймс . 5 июня 2011 г. Проверено 20 октября 2013 г. - через Legacy.com .
  5. ^ Смарт (1986). «Индекс смертности в системе социального обеспечения США» . Семейный поиск .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шнеллер, Йоханна (1 августа 1992 г.). «Тайный мир Кайла Маклахлана». GQ . Том. 62, нет. 6 – через Factiva .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Рамболд, Джуди (4 июня 2001 г.). «Искусство тьмы» . Телеграф .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Де Врис, Хилари (23 сентября 1990 г.). « Дайана, позвольте мне рассказать вам о Кайле Маклахлане»: «Твин Пикс» — хорошее место для посещения, но он, вероятно, не хотел бы там жить» . Лос-Анджелес Таймс . п. Календарь, страница 3. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  9. ↑ Муж Стюарт (6 апреля 2008 г.). « Вот что я знаю: Кайл Маклахлан, актер, 49 лет, Лондон ». Хранитель .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Тозер, Пол (10 декабря 2000 г.). «Кайл Маклахлан: Я, Клавдий» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Обморок над Майами» . People.com . 6 мая 2002 г.
  12. ^ «Кайл МакЛоклен» . Голливуд.ком . Проверено 7 февраля 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Кавендиш, Люси (15 июня 2003 г.). «Кайл достигает новых вершин» . Лондонский вечерний стандарт .
  14. ^ Маклахлан (1977). «Вашингтонский индекс разводов, 1969–2014 гг.» . Семейный поиск .
  15. ^ Перейти обратно: а б Бенедек, Эмили (23 мая 1990 г.). «Кайл Махлахлан, от пустынной дюны до пышных пиков» . Вашингтон Пост .
  16. ^ «Кайл МакЛоклен» . Школа драмы Вашингтонского университета . Университет Вашингтона . Проверено 7 февраля 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Дафф, Дина (1 сентября 2013 г.). «Рождение звезды UW: актер Кайл Маклахлан размышляет о пурпурных и золотых корнях» . Журнал выпускников Вашингтонского университета . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Малкерринс, Джейн (24 июня 2012 г.). «Это все, что я знаю: Кайл Маклахлан» . Хранитель .
  19. ^ Фанк, Марианна (30 сентября 1990 г.). «КАЙЛ МАККЛАКЛАН: ДО «ТВИН ПИКС» ОН БЫЛ ЗВЕЗДОЙ В спектаклях «Кэш-Вэлли» . Новости Дезерета . Проверено 29 октября 2020 г.
  20. ^ Д'Аддарио, Дэвид (6 октября 2014 г.). «Новому Твин Пиксу нужен Кайл МакЛоклен» . Время .
  21. ^ Снайдер, Дэниел Д. (14 марта 2014 г.). «Беспорядочная, неправильно понятая слава «Дюны» Дэвида Линча» . Атлантика .
  22. ^ Малкерринс, Джейн (24 июня 2012 г.). «Это все, что я знаю: Кайл Маклахлан» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  23. ^ Родли, Крис; Линч, Дэвид (2005). Линч о Линче (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . стр. 140–141. ISBN  0-571-22018-5 .
  24. ^ Леви, Майкл М.; Мендлесон, Фара, ред. (2019). Инопланетяне в массовой культуре . Санта-Барбара, Калифорния: Издательская группа Greenwood . п. 149. ИСБН  978-1-4408-3832-3 .
  25. ^ Перейти обратно: а б МакМахон, Джеймс (14 марта 2020 г.). «Это все, что я знаю | Кайл Маклахлан» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 марта 2020 г.
  26. ^ Олсон, Грег (2008). Beautiful Dark (иллюстрированное ред.). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 243. ИСБН  978-0-8108-5917-3 .
  27. ^ Хинсон, Хэл (1 марта 1991 г.). « Двери (R)» . Вашингтон Пост . ; Глейберман, Оуэн (8 марта 1991 г.). «Двери» . Развлекательный еженедельник .
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Харрис, Уилл (28 сентября 2012 г.). «Кайл Маклахлан о Дэвиде Линче, танцовщицах и идолизме Билли» . АВ-клуб . Проверено 9 февраля 2017 г.
  29. ^ Маслин, Джанет (24 ноября 1993 г.). «Обзор/Фильм: Зловещий мир Кафки глазами Пинтера» . Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ Рэндл, Нэнси (20 марта 1994 г.). « Стена» вновь переживает драму и трагедию восстания в Аттике» . Чикаго Трибьюн . ; Мукерджи, Тиарра (1 апреля 1994 г.). «Возвращение Аттики» . Атмосфера . Том. 2, нет. 3. п. 95 – через Google Книги . ; «Сериал показов Музея телевидения и радио, режиссер Джон Франкенхаймер: Телевизионная работа, пакет 1: Против стены» . Центр СМИ Пейли . Проверено 19 февраля 2017 г.
  31. ^ Диль, Дигби (1997). Сказки из склепа: Официальный архив . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . п. 195. ИСБН  0-312-17040-8 .
  32. ^ "Шоугелз 1995" Metacritic . Проверено 9 февраля 2017 г.
  33. ^ «Золотая малина» награждает звезду «Шоугелз» . Страж Орландо . 26 марта 1996 г. Имена и лица.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Кайл МакЛоклен» . Интервью с Эрни Манусом . 8 сезон. 11 серия. Хьюстонский университет . 6 марта 2011 г., 12:58 минута. Houston Public Media . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  35. ^ Зунига, Адриан Тодд (21 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с невероятными актерами озвучивания легендарной игры Grand Theft Auto III » . Роллинг Стоун . Проверено 21 января 2022 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Брукс, Либби (24 июля 2002 г.). «Кайл Маклахлан о своем дебюте в Вест-Энде: покорение вершин» . Хранитель .
  37. ^ Коста, Мэдди (9 августа 2002 г.). «Обычный день, Театр комедии, Лондон» . Хранитель .
  38. ^ Эрнандес, Эрнио (9 ноября 2003 г.). «Патрик Стюарт и Кайл Маклахлан открывают бродвейский спектакль «Смотритель», 9 ноября» . Афиша . Проверено 21 января 2022 г. ; Алс, Хилтон (17 ноября 2003 г.). «Сыновья и любовники» . Житель Нью-Йорка .
  39. ^ Мюррей, Ребекка. «Кайл Маклачалн размышляет о «Прикосновении розового» » . О сайте.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  40. ^ «ЗАКОН И ПОРЯДОК: СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЖЕРТВЫ {ЗАКОН И ПОРЯДОК: СВУ}: СОЗНАНИЕ (ТВ)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 18 февраля 2017 г. ; «Закон и порядок: Особый корпус — 6 сезон, 6 серия: Совесть» . Гнилые помидоры . Проверено 18 февраля 2017 г.
  41. ^ «Закон и порядок: Отделение особых жертв: Братья по крови» . Вуду . Проверено 18 февраля 2017 г.
  42. ^ «Профиль Кайла Маклахлана (ТВ)» . Метакритик . 22 октября 2001 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  43. ^ Осиелло, Майкл (24 марта 2006 г.). «Бывший агент Твин Пикс Кайл МакЛоклен…» . Телегид .
  44. ^ «Объявлен состав группы London Live Earth» . НМЕ . 5 июля 2007 г .; «Живая Земля, Лондон — Шоу (Кайл Маклахлан)» . Зимбио . 7 июля 2007 г.
  45. ^ Фукс, Синтия (6 августа 2008 г.). «Сестричество странствующих штанов 2» . Попматтерс .
  46. ^ Фельперин, Лесли (27 мая 2006 г.). «Рецензия: «Освободите Джимми» » . Разнообразие . ; Энигмакс (25 октября 2008 г.). «Стоунеры, веганы и слон-наркоман покорили BitTorrent» . ТоррентФрик .
  47. ^ «Маклахлан уйдет из «Отчаянных домохозяек?» Contact Music . WENN . 11 июня 2009 г.
  48. ^ Осиелло, Майкл (19 мая 2010 г.). «Эксклюзив: Кайл Маклахлан покинет «Отчаянные домохозяйки» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  49. ^ Осиелло, Майкл (23 ноября 2011 г.). «Эксклюзив для «Отчаянных домохозяек»: возвращение Даны Делани и Кайла Маклахлена в последний сезон книги» . ТВЛайн .
  50. ^ Росс, Робин (30 сентября 2010 г.). «Кайл Маклахлан — приглашенная звезда сериала « Как я встретил вашу маму »» . Телегид . ; Белл, Джош. « Справочник по сериям 8 сезона сериала «Как я встретил вашу маму»» . О сайте.com . п. 2. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г. ; Фитцпатрик, Кевин (10 марта 2014 г.). Рецензия на « Как я встретил вашу маму»: «Дейзи » . ЭкранКруш .
  51. ^ Шварц, Райан (8 марта 2022 г.). «Выпуск EP «Как я встретил вашего отца» по поводу возвращения дуэта HIMYM в 9-й серии» . ТВЛайн . Проверено 8 марта 2022 г.
  52. ^ Элизабет Вагмайстер (14 января 2017 г.). « Портландия» завершится восьмым сезоном в 2018 году . Разнообразие . Проверено 6 сентября 2020 г.
  53. ^ « Сделано в Джерси» еще не отменено; на CBS переносится на субботу» . ХаффПост . 5 ноября 2012 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  54. ^ « Хорошая жена» арестовала Кайла Маклахлана и другие новости о кастинге» . ХаффПост . 13 ноября 2012 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  55. ^ Харрис, Джейми. «Актёры и персонажи «Хорошей жены»» . Телегид . Проверено 19 февраля 2017 г. ; Хейл, Майк (26 октября 2014 г.). « Краткий обзор «Хорошей жены»: как заставить Уилла Гарднера уйти» . Нью-Йорк Таймс . ArtsBeat.
  56. ^ Митович, Мэтт Веб (7 августа 2014 г.). «Агенты ЩИТА от Marvel: Кайл Маклахлан сыграет [огромный спойлер]» . ТВЛайн . ; Барбаш, Тамар; Галлоуэй, Лорен (15 мая 2015 г.). «Самый ценный игрок недели сообщества EW: Кайл Маклахлан» . Развлекательный еженедельник .
  57. ^ Вик, Меган (9 июня 2015 г.). «Кайл МакЛоклен готов к возвращению в «Агенты Щ.И.Т.»» . Скринер .
  58. ^ Александр, Брайан (8 октября 2014 г.). «Родители высказывают свое мнение в фильме Pixar «Наизнанку» » . США сегодня . Ганнетт . Проверено 18 февраля 2017 г.
  59. ^ О'Коннелл, Майкл (12 января 2015 г.). «Кайл Маклахлан утвержден на перезапуск «Твин Пикса»» . Голливудский репортер . Проверено 21 января 2022 г.
  60. ^ Андреева, Нелли (9 января 2017 г.). « Твин Пикс» получил дату премьеры и количество серий на Showtime – TCA» . Крайний срок Голливуд .
  61. ^ Хайпс, Патрик (25 сентября 2017 г.). «Кайл Маклахлан присоединяется к «Дому с часами в стенах» Амблина » . Крайний срок . Проверено 29 февраля 2020 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Мартинес, Аланна (10 августа 2016 г.). «Сохраняйте Кайла Маклахлана странным: муза Дэвида Линча счастливо возвращается домой» . Наблюдатель .
  63. ^ Преследуется Медведем вместе с Кайлом Маклахланом , Dunham Cellars , получено 7 февраля 2017 г.
  64. ^ Вондерсмит, Джон (20 сентября 2012 г.). «Слава мэру сумасшедшего города» . Портленд Трибьюн .
  65. ^ Шреффлер, Лаура (3 ноября 2020 г.). «Входите: преследуемый медведем, любовный труд Кайла Маклахлана превратился в прибыльное винное предприятие» . Высокая жизнь . Проверено 18 декабря 2020 г.
  66. ^ «Кайл Маклахлан готовит по важному делу и отчаявшимся домохозяйкам» . People.com . 27 августа 2008 года . Проверено 21 января 2022 г.
  67. ^ «Странные звездные пары: можете ли вы поверить, что они встречались? (слайд 23)» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  68. ^ «Биржа моды» . Люди . Том. 50, нет. 5. 17 августа 1998 г.
  69. ^ Стругац, Рэйчел (6 февраля 2013 г.). «Дезире Грубер: под радаром, на вершине своей игры» . ВВД .
  70. ^ «Кайл Маклахлан и Дезире Грубер приветствуют Каллума Лайона» . Люди . 28 июля 2008 г.
  71. ^ Дэвид, Марк (30 сентября 2014 г.). «Кайл Маклахлан разрешит Sunset Strip Pad» . Разнообразие .
  72. ^ Перейти обратно: а б с д «Кайл Маклахлан (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 ноября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  73. ^ Пецки, Дениз (6 июля 2021 г.). « Джо Экзотик»: Кайл Маклахлан сыграет Говарда Баскина в ограниченном сериале «Пикок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 июля 2021 г.
  74. ^ Гробар, Мэтт (8 января 2018 г.). «Юэн МакГрегор получает первую премию «Золотой глобус» за двойную роль в «Фарго»» . Крайний срок . Проверено 8 января 2018 г.
  75. ^ Сотрудники THR (8 января 2018 г.). «Юэн МакГрегор получает награду за фильм «Фарго» | Золотой глобус 2018» . Голливудский репортер . Проверено 8 января 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кайлом Маклахланом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyle_MacLachlan&oldid=1236662804"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e84804c9748907dc05330c8f5e7d5ac__1721936340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/ac/7e84804c9748907dc05330c8f5e7d5ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kyle MacLachlan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)