Jump to content

Джон Форсайт

Джон Форсайт
Форсайт в 1957 году
Рожденный
Джон или Джейкоб Линкольн Фройнд

( 1918-01-29 ) 29 января 1918 г.
Умер 1 апреля 2010 г. (01-04-2010) (92 года)
Место отдыха Кладбище Оук-Хилл, Баллард, Калифорния , США
Альма-матер Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл
Занятия
  • Актер
  • продюсер
  • рассказчик
  • учитель драмы
  • филантроп
Годы активности 1943–2006
Супруги
Паркер Уортингтон МакКормик
( м. 1939; дивизия 1943)
Джули (Вагнер) Уоррен
( м. 1943; умер в 1994 г.)
Николь Картер
( м. 2002 г.)
Дети 3
Награды Премия «Золотой глобус» (1983, 1984); Премия «Золотое яблоко» (1984); Премия «Дайджест мыльной оперы» (1984); Премия TV Land (2007); Аллея славы (Телевидение, 1960)

Джон Форсайт (29 января 1918 — 1 апреля 2010) — американский актер театра, кино и телевидения, продюсер , рассказчик , преподаватель драмы и филантроп, чья карьера длилась шесть десятилетий. [ 1 ] Он также появлялся в качестве гостя на нескольких ток-шоу и развлекательных шоу, а также в качестве участника многочисленных игровых шоу.

Его актерская карьера началась в кино в 1943 году. В 25 лет он подписал контракт с Warner Bros. в качестве второстепенного игрока по контракту, но снялся в фильме «Пленный город» (1952) и вместе с Лореттой Янг снялся в фильме «Это происходит каждый четверг» (1953). , Эдмунд Гвенн и Ширли Маклейн в «Проблеме с Гарри» (1955) и Оливия де Хэвилленд в «Дочери посла» (1956).

Он также сделал долгую успешную телевизионную карьеру, снявшись в трех телесериалах в трех жанрах: в роли отца-одиночки-плейбоя Бентли Грегга в ситкоме «Отец-холостяк» (1957–1962); в роли невидимого миллионера Чарльза Таунсенда в криминальной драме «Ангелы Чарли» (1976–1981) — роль, которую он повторил в экранизациях 2000 и 2003 годов; и в роли патриарха Блейка Кэррингтона в «Династии» (1981–1989). Он вел сериал «Мир выживания» (1971–1977). [ 1 ] и была ведущей 38-го конкурса «Мисс Вселенная» , который транслировался на канале CBS в 1989 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Старший из троих детей, Форсайт родился Джон (или Джейкоб) Линкольн Фройнд. [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] 29 января 1918 года, в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси , в семье Бланш Форсайт (урожденной Блом) и Сэмюэля Иеремии Фройнда, биржевого маклера. Бланш родилась в Джорджии в семье Дэвида Хаята Блома, русского еврейского иммигранта, и Мэри С. Матерсон, родившейся в Мэриленде в семье еврейских эмигрантов из Пруссии. Отец Фориста родился в Нью-Йорке в семье польских еврейских иммигрантов. Форсайт был воспитан в еврейской вере. [ 4 ]

Он вырос в Бруклине , Нью-Йорк , где его отец работал бизнесменом на Уолл-стрит во время Великой депрессии 1930-х годов. Он окончил среднюю школу Авраама Линкольна в Бруклине в возрасте 16 лет и начал посещать Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . [ 5 ] В 1936 году, в возрасте 18 лет, он устроился на работу диктором на играх «Бруклин Доджерс» на стадионе «Эббетс Филд» , подтвердив детскую любовь к бейсболу . [ 1 ] Он был активным демократом на протяжении всей жизни . [ 6 ]

Кинокарьера и служба в армии

[ редактировать ]
Отпечатки ладоней Джона Форсайта перед аттракционом «Большой кинопробег» в принадлежащем Walt Disney World . Disney 's Hollywood Studios, тематическом парке

Несмотря на первоначальное сопротивление, Форсайт начал актерскую карьеру по предложению своего отца. Он познакомился с актрисой Паркер Уортингтон МакКормик (29 декабря 1918 – 22 июля 1980), и пара поженилась в 1939 году; у них родился сын Далл (родился 14 февраля 1941 года), и они развелись в 1943 году. В качестве эпизодического игрока Warner Brothers Форсайт успешно снялся в нескольких небольших ролях. [ 7 ]

В результате ему дали небольшую роль в фильме «Пункт назначения Токио» (1943). Оставив карьеру в кино ради службы в ВВС США во время Второй мировой войны, он появился в пьесе USAAF « Крылатая победа» , затем работал с ранеными солдатами, у которых возникли проблемы с речью. [ 7 ]

Также в 1943 году Форсайт познакомился с Джули Уоррен, первоначально соратницей по театру, но позже ставшей успешной актрисой, получившей роль на Бродвее в « Вокруг света» . Она стала второй женой Форсайта, и в начале 1950-х у них родились две дочери. [ 8 ]

В 1947 году Форсайт поступил в начальный класс Актерской студии , где, среди прочих, познакомился с Марлоном Брандо и Джули Харрис . За это время он появился на Бродвее в «Мистере Робертсе» и «Чайном августовской луны» . В 1955 году Альфред Хичкок пригласил его в фильм «Проблема с Гарри » с Ширли Маклейн в ее первом появлении в кино, за что она получила « Золотой глобус» . В 1969 году Форсайт появился в другом фильме Хичкока « Топаз» . [ 9 ]

Работа на телевидении

[ редактировать ]
С Норин Коркоран в фильме «Отец-холостяк» (1957–1962)

На протяжении 1950-х годов Форсайт успешно появлялся в новой среде и регулярно работал на всех телеканалах, особенно в качестве приглашенной звезды. Он появился в эпизоде ​​«Предчувствие» популярной антологии «Альфред Хичкок представляет » вместе с Клорис Личман .

Форсайт сыграл роль в эпизоде ​​1957 года «Решение в Уилсонс-Крик» антологического сериала Дика Пауэлла «Театр Зейна Грея» CBS . Он сыграл лейтенанта Конфедерации Дэвида Марра, который внезапно уходит в отставку, чтобы вернуться к жене, но обнаруживает, что горожане презирают его. [ 7 ]

Сцены на открытом воздухе для этого эпизода были сняты на киноранчо Айверсон в Чатсуорте , штат Калифорния, где ряд сцен происходил в группе дубов, которые позже стали известны как Дубы Мидуэй. Один из этих дубов, характерное многоствольное дерево с характерным наклоном, стал известен как Дуб Форсайта, в память о появлении Джона Форсайта на легендарном киноранчо, которое считается самым широко снимаемым местом на открытом воздухе в истории кино и телевидения. Дуб Форсайт остается на месте и сегодня; он расположен в частном поместье на территории бывшего Аппер-Айверсона. [ нужна ссылка ]

Бакалавр Отец

[ редактировать ]

В 1957 году он сыграл главную роль в ситуационной комедии « Отец-холостяк» для CBS в роли Бентли Грегга, юриста-плейбоя, которому предстоит стать отцом своей племянницы Келли (которую играет Норин Коркоран ) после смерти ее биологических родителей. Шоу сразу же стало хитом рейтингов и в следующем сезоне перешло на NBC , а осенью 1961 года на ABC. В различных эпизодах Форсайт работал с такими многообещающими актрисами, как Мэри Тайлер Мур , Барбара Иден , Донна Дуглас , Салли Келлерман , Сью Энн Лэнгдон и юная Линда Эванс . В сезоне 1961–1962 годов «Отец-холостяк» был отменен из-за снижения рейтингов. [ нужна ссылка ]

После отца-холостяка

[ редактировать ]

В 1960-е годы Форсайт вернулся к съемкам в таких фильмах, как «Котенок с кнутом» (1964), «Мадам Икс» (1966) и «Хладнокровное убийство» (1967). В 1964 году он снялся в фильме « Смотрите, как они бегут» , который стал первым фильмом, снятым для телевидения .

Он попробовал две новые телевизионные программы: «Шоу Джона Форсайта» на канале NBC с Гаем Марксом , Эльзой Ланчестер , Энн Б. Дэвис , Пегги Липтон и двумя маленькими дочерьми Форсайта, Пейдж и Брук (1965–1966), и «В Рим с любовью» на канале CBS. (1969–1971) с коллегой по фильму Уолтером Бреннаном . [ 10 ] В период с 1971 по 1977 год Форсайт был рассказчиком в синдицированном сериале о природе « Мир выживания» . Он также был диктором рекламы пива Michelob в 1970-х и 1980-х годах, особенно в эпоху «Выходные были созданы для Michelob».

Ангелы Чарли

[ редактировать ]

Форсайт начал 13-летнее сотрудничество с Аароном Спеллингом в 1976 году, сыграв роль таинственного невидимого частного сыщика-миллионера Чарльза Таунсенда в криминальной драме « Ангелы Чарли» (1976–1981). В сериале снимались Кейт Джексон , Жаклин Смит и Фарра Фосетт , сделав звездами всех троих, но приведя Фосетта к культовому статусу. Форсайт представляет концепцию сериала во вступительных титрах:

Однажды три маленькие девочки пошли в полицейскую академию, где каждой из них поручили очень опасные обязанности. Но я отобрал их от всего этого, и теперь они работают на меня. Меня зовут Чарли.

Форсайт стал самым высокооплачиваемым актером на телевидении с почасовой оплатой: в то время как звезды шоу часто работали по 15 часов в день пять дней в неделю, оставляя пару часов только на прическу и макияж, реплики Форсайта в течение всего Эпизод будет записан в звуковой студии за считанные минуты, после чего он пообедает в магазине сети, а затем отправится на трек. В этот период Форсайт вложил много денег в чистокровные скачки - личное хобби. Завоевав уважение среди знаменитостей, занимающихся чистокровными лошадьми, он входил в совет директоров ипподрома Голливуд-Парк , начиная с 1972 года, и проработал в этом комитете более 25 лет. [ 10 ]

Из-за проблем с сердцем Форсайт в 1979 году перенес четверную операцию аортокоронарного шунтирования. Операция оказалась настолько успешной, что он не только вернулся к работе над «Ангелами Чарли» дважды номинированном на премию «Оскар» « , но и появился в фильме, ... И справедливость для всех». позже в том же году в роли судьи Генри Т. Флеминга, главного антагониста фильма, коррумпированного судьи, презирающего Аль Пачино . адвоката [ нужна ссылка ]

Династия

[ редактировать ]

В 1981 году, ближе к концу «Ангелов Чарли» , Форсайт был выбран в последнюю минуту на замену Джорджу Пеппарду в роли преданного и стойкого патриарха Блейка Кэррингтона в «Династии» . [ 11 ] Еще одна постановка Спеллинга, «Династия», стала ответом ABC на очень успешный CBS сериал «Даллас» . Между 1985 и 1986 годами Форсайт также появился в роли Блейка Кэррингтона в недолговечном дополнительном сериале « Колби» .

Сериал воссоединил Форсайта с бывшей приглашенной «Отца-холостяка» звездой Линдой Эванс , которая сыграет жену Блейка, Кристл. Во время съемок сериала Форсайт, Эванс и партнерша по фильму Джоан Коллинз , сыгравшая бывшую жену Блейка Алексис, продвигали Dynasty линию ароматов . Династия распалась в 1989 году, после девяти сезонов. Форсайт был единственным актером, появившимся во всех 220 эпизодах. [ 12 ]

Форсайт был трижды номинирован на премию «Эмми» в период с 1982 по 1984 год в категории «Лучший актер драматического сериала», но не выиграл. Он также был шесть раз номинирован на премию «Золотой глобус» , дважды выиграв. Он был пять раз номинирован на «Дайджест мыльной оперы» премию и дважды выиграл. [ 9 ] В 1983 году Форсайту была вручена Золотая пластина Американской академии достижений на церемонии в Коронадо, Калифорния. [ 13 ] [ 14 ]

Силы, которые есть

[ редактировать ]

В 1992 году, после трехлетнего отсутствия, Форсайт вернулся на телевидение, снявшись в Нормана Лира ситуационной комедии «Сильные мира сего» в главных ролях для NBC с Холландом Тейлором , Питером Макниколом , Валери Махаффи и Дэвидом Хайдом Пирсом . [ 7 ]

Работа и жизнь после 1990-х

[ редактировать ]
Голливудская аллея славы

51-летняя жена Форсайта, Джули Уоррен (20 октября 1919 - 15 августа 1994), умерла в возрасте 74 лет от рака в больнице после того, как Форсайт принял решение отключить ее систему жизнеобеспечения. Она находилась в коме из-за серьезных проблем с дыханием. [ 15 ] [ 16 ]

В июле 2002 года Форсайт женился на бизнесвумен Николь Картер (27 мая 1941 - 11 мая 2010) в сельской церкви Балларда; они оставались женатыми до его смерти. Николь Картер Форсайт умерла через пять недель после своего мужа. [ 17 ]

Форсайт повторил свою роль голоса Чарли в киноверсии « Ангелов Чарли» (2000) и ее продолжении «Ангелы Чарли: Полный вперед» (2003); Затем он ушел из актерского мастерства.

Помимо проведения времени со своей семьей, он владел художественной галереей. В 2005 году актер Бартоломью Джон сыграл Форсайта в «Династии: Создание виноватого удовольствия» , художественном телефильме, основанном на создании и закулисном производстве « Династии» . [ 18 ]

2 мая 2006 года Форсайт появился вместе с по фильму «Династия» коллегами Линдой Эванс , Джоан Коллинз , Памелой Сью Мартин , Элом Корли , Гордоном Томсоном и Кэтрин Оксенберг в фильме «Воссоединение династии: Кетфайтс и икра» . Часовой специальный выпуск бывшего сериала ABC о воссоединении транслировался на канале CBS. Форсайт появлялся каждый год, чтобы читать детям во время ежегодной рождественской программы возле своего дома в сельском курортном поселке Солванг, Калифорния . [ 19 ]

Форсайт лечился от колоректального рака . Осенью 2006 года [ 20 ] считалось, что его рак находился в стадии ремиссии . Сообщается, что операция прошла успешно, и на момент смерти [ 21 ]

Форсайт умер 1 апреля 2010 года от пневмонии в Санта-Инезе , Калифорния, в возрасте 92 лет. [ 1 ] [ 7 ] [ 10 ] Он был похоронен на кладбище Оук-Хилл в Балларде, округ Санта-Барбара, Калифорния .

Чистокровные скачки

[ редактировать ]

Форсайт много лет владел и разводил чистокровных скаковых лошадей и был членом совета директоров ипподрома Hollywood Park Racetrack . Среди его успехов - в партнерстве с кинопродюсером Мартином Риттом он выиграл Longacres Mile 1976 года с Ю Випи. [ 22 ]

Вместе с партнером Кеном Општейном он выиграл гонку Sixty Sails Handicap в 1982 году с Таргой и гонку La Brea Stakes в 1993 году с дочерью Тарги, Мамзель Бебетт, в которой он участвовал под названием своей Big Train Farm, конюшни, которую он назвал в честь Зала славы. бейсбольный питчер Уолтер Джонсон . [ 23 ]

В 1980-х годах Форсайт был постоянным ведущим ежегодной церемонии вручения наград Eclipse Awards . В 1988 году он был удостоен награды Eclipse Award of Merit за вклад в продвижение чистокровных гонок. [ 24 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1943 Северная погоня Капрал В титрах не указан
Направление Токио Искры
1949 Арсон, Инк. Диктор гоночной трассы Голос; в титрах не указан
1952 Пленный город Джим Остин
1953 Это происходит каждый четверг Bob MacAvoy
Стеклянная паутина Дон Ньюэлл
Побег из форта Браво Капитан Джон Марш
1955 Проблема с Гарри Сэм Марлоу
1956 Дочь посла сержант Дэнни Салливан
Все, кроме правды Эрни Миллер
1959 Дубровский Владия
1964 Котенок с кнутом Дэйвид
1966 Мадам Икс Клэй Андерсон
1967 Хладнокровно Элвин Дьюи
1969 Брошенный Олимп / Президент В титрах не указан
Топаз Майкл Нордстрем
Счастливый конец Фред Уилсон
1978 До свидания и аминь Американский посол
1979 ...И справедливость для всех. Судья Генри Т. Флеминг
1988 Скруджед Лью Хейворд
1992 Новая жизнь Стэна и Джорджа Отец
1999 Мы желаем вам счастливого Рождества г-н Райан Голос; Прямо на видео
2000 Ангелы Чарли Чарльз «Чарли» Таунсенд Голос
2003 Ангелы Чарли: Полный газ

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1948 Дверь сцены Кейт Берджесс телефильм
Крафт Телевизионный Театр 2 серии
Актерская студия Эпизод: «Вдова из Васдейл-Хед»
1949 NBC представляет Эпизод: «Только сегодня вечером»
1949–1955 Студия Один в Голливуде Различный 10 серий
1951 Театральный час Форда Питер Флинт Эпизод: «Золотой рот»
Роберт Монтгомери представляет Доктор Фредерик Стил Эпизод: «Темная победа»
Звездный театр 2 серии
Космополитический театр Эпизод: «Время убивать»
1951–1952 Отключение света Различный 3 серии
Саспенс Различный 5 серий
Опасность 2 серии
1951–1958 Шлитц Театр звезд Различный 5 серий
1952 Театр Пулитцеровской премии 2 серии
Вызов занавеса Эпизод: «Сезон разводов»
Телевизионный театр Philco 2 серии
1954 Стальной час США Профессор Гилберт Джардин Эпизод: «Королевская пешка»
1955 Час Элгина Джордж Конвей Эпизод: «Коряги»
Альфред Хичкок представляет Ким Стэнгер Сезон 1 Эпизод 2: «Предчувствие»
1955–1958 Кульминация! Различный 5 серий
1956 Драматурги '56 Джо Невилл Эпизод: «Возвращение в Кассино»
Звездная сцена Эпизод: «Место, где можно побыть одному»
Телевизионный театр Goodyear Лейтенант Джон Столман Эпизод: «Звездная пыль 2»
1957 Театр Зейна Грея CSA лейтенант Дэвид Марр Эпизод: «Решение в Уилсон-Крик»
Театр Дженерал Электрик Бентли Грегг Эпизод: «Новая девушка в его жизни»
1957–1962 Бакалавр Отец 157 серий
1958 Майор и Минор телефильм
1959 Люкс Театр Полковник Билл Адамс Эпизод: «Мисс и ракеты»
Воскресная витрина Аль Манхейм 2 серии
1962 Час Альфреда Хичкока Майкл Барнс Эпизод: «Я видел все это»
1963 Алкоа Премьера Энди Баллард Эпизод: «Пять, шесть, возьми палочки»
Шоу Дика Пауэлла Питер Кент Эпизод: «Третья сторона монеты»
Крафт-мистерический театр Эпизод: «Иди посмотри на розы»
1964 Посмотрите, как они бегают Мартин Янг телефильм
Крафт-саспенс-театр 2 серии
1965 Театр Звезд Чарли Кинг Эпизод: «На любом языке»
1965–1966 Шоу Джона Форсайта Майор Джон Фостер 29 серий
1966 Понимание Рэй 2 серии
1967 Беги ради своей жизни Спенсер Холт Эпизод: «Выбор зла»
Шоу Рэда Скелтона Сын миллионера Эпизод: «Нью-йоркская стриптизёрша – это не всегда стейк»
Звонок для Адано Майор Виктор Джоппола телефильм
1968 Тень на земле Генерал Венделл Брюс
1969–1971 В Рим с любовью Майкл Эндикотт 48 серий
1971 Убийство однажды удалено Доктор Рон Уэлсли телефильм
1973 Письма Пол Андерсон Непроданный пилот
Лиза, Яркое и Темное Уильям Шиллинг телефильм
1974 Крик паники Дэвид Райдер
Полицейская история Сэм Маккалоу Эпизод: «Шеф»
Целители Доктор Роберт Кир телефильм
Террор на 40-м этаже Дэниел «Дэн» Оверленд
1975 Смертельная башня Лейтенант Элвуд Форбс
Медицинская история Амос Винклер Эпизод: «Малышка на миллион долларов»
1976 Амелия Эрхарт ГП Патнэм Минисериал
1976–1981 Ангелы Чарли Чарльз «Чарли» Таунсенд (голос) 109 серий; в титрах не указан
1977 Хвостовой стрелок Джо Пол Каннингем телефильм
Эмили, Эмили Найлс Патнэм
Банда Перо и Отец Э.Дж. Валериан Эпизод: «Никогда не обманывайте убийцу» (пилот)
1978 Круиз в ужас Преподобный Чарльз Мэзер телефильм
с этим кольцом Генерал Альберт Харрис
Пользователи Рид Джеймисон
1980 Время чудес Постулятор
1981 Шипение Майк Каллахан
1981–1989 Династия Блейк Кэррингтон Главная роль
Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале
Премия «Дайджест мыльной оперы» — лучший актер в зрелой роли в мыльной опере в прайм-тайм; Выдающийся актер мыльной оперы в прайм-тайм>
Номинация - Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале
Номинация - Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (1982–1984).
Номинация — Премия «Дайджест мыльной оперы» : любимая суперпара в сериале в прайм-тайм (с Линдой Эванс ); Выдающийся актер в главной роли в сериале в прайм-тайм
Номинация — Премия «Дайджест мыльной оперы» : «Любимая суперпара: Прайм-тайм» (с Линдой Эванс)
1982 Таинственная Двое Он телефильм
1983 Лодка любви Берт Гарднер 2 серии
1985–1986 Колби Блейк Кэррингтон 4 серии
1987 В огне Джо Лири-старший телефильм
1989 Чемпионы Кентукки: история Кубка заводчиков 1988 года Рассказчик
1990 Противоположности притягиваются Рекс Ропер
1991 Дух чемпиона: история Кубка заводчиков 1990 года Рассказчик
Династия: Воссоединение Блейк Кэррингтон Минисериалы
1992–1993 Силы, которые есть Сенатор Уильям Франклин Пауэрс 21 серия
1993–1994 Я свидетель видео Хозяин
1996 Приключения из Книги Добродетелей Даделаус (голос) Эпизод: «Ответственность»
Хроники Голиафа Пэт Дойл (голос) Эпизод: «Выкуп»
2006 Воссоединение династии: кошачьи бои и икра Сам / Блейк Кэррингтон Документальный фильм

Интернет

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2003 Ангелы Чарли: Анимационные приключения Чарльз «Чарли» Таунсенд (голос) Эпизод: «Глава первая: Самые вкусные ангелы»; в титрах не указан [ 25 ]

Выступления на радио

[ редактировать ]
Год Программа Эпизод/источник
1953 Лучшие пьесы Фермер берет жену [ 26 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Бернштейн, Адам (3 апреля 2010 г.). «Джон Форсайт мертв; снимался в «Династии», «Отце-холостяке» » . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2017 г.
  2. ^ поскольку источники его имени различаются
  3. ^ Кларк, Джозеф Ф. (1977). Псевдонимы . Хэмиш Гамильтон. п. 65. ИСБН  978-0525665670 .
  4. ^ Jump up to: а б «Биография Джона Форсайта (1918–)» . Ссылка на фильм . Проверено 30 июня 2017 г.
  5. ^ Персонал. «Биография Джона Форсайта» , классические фильмы Тернера ; получено 23 сентября 2009 года. «Посещая среднюю школу Авраама Линкольна в Бруклине, он достиг совершеннолетия, как и бесчисленные бруклинские молодые люди, стал фанатом команды «Бруклин Доджерс» и посвятил свои внеклассные занятия спорту».
  6. ^ Мэтьюз, Джей (28 мая 1983 г.). «Демократы надеются получить 6 миллионов долларов на телемарафоне» . Вашингтон Пост .
  7. ^ Jump up to: а б с д и Гейтс, Анита (2 апреля 2010 г.). «Джон Форсайт, актер «Династии», умер в 92 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2010 г.
  8. ^ Роберт Р. Морман, Прощание с достижениями (2010), стр. 100
  9. ^ Jump up to: а б «Джон Форсайт» . «Дейли телеграф» . Лондон . 4 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Лютер, Клаудия (3 апреля 2010 г.). «Джон Форсайт умирает в 92 года; актер, известный по ролям в сериалах «Отец-холостяк», «Ангелы Чарли» и «Династия» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  11. ^ Оливер, Мирна (10 мая 1994 г.). «Джордж Пеппард, универсальный актер, умер в 65 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 сентября 2017 г.
  12. ^ «И вот наступает конец династии...» . независимый . 10 апреля 2010 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  13. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  14. ^ «Американская академия достижений наполняет Коронадо знаменитыми именами» (PDF) . Журнал Коронадо.
  15. ^ Берган, Рональд (4 апреля 2010 г.). «Некролог Джона Форсайта» . Хранитель . Манчестер . Проверено 30 июня 2017 г.
  16. ^ «RootsWeb: Индекс базы данных» . ancestry.com . Проверено 30 июня 2017 г.
  17. ^ «Николь Картер Форсайт» . Лос-Анджелес Таймс . 23 мая 2010 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  18. ^ «Династия: За кулисами: титры» (на немецком языке). Der-denver-clan.de . Проверено 2 сентября 2017 г.
  19. ^ Райс, Линетт (1 мая 2006 г.). «Линда Эванс вспоминает дни своей династии » . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 сентября 2017 г.
  20. ^ «Звезда Династии лечится от рака» . Новости Би-би-си . 13 октября 2006 г.
  21. ^ Некрологи , Peabodyweb.com; получено 5 июня 2014 г. Архивировано 24 августа 2011 г. в Wayback Machine.
  22. ^ "Яппи, взбитые ветры, длинная миля" . Журнал Салемского государственного деятеля . 23 августа 1976 г. с. 15.
  23. ^ Джонс, Грэм Л. (31 декабря 2005 г.). «Эта лошадь была честной добычей для «короля» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 апреля 2010 г.
  24. ^ Паулик, Рэй (26 января 2009 г.). «Затмение воспоминаний» . ЭСПН . Проверено 2 сентября 2017 г.
  25. ^ Бэйсли, Сара (12 мая 2003 г.). «Ангелы Чарли видят в сети анимационный боевик» . Всемирная сеть анимации . Проверено 22 сентября 2020 г.
  26. ^ Кирби, Уолтер (28 июня 1953 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . п. 44 . Проверено 1 июля 2015 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
[ редактировать ]
Почетные звания
Предшественник Мисс Вселенная Ведущая
1989
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02b42b5451de738d862552cf97cf3140__1721148060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/40/02b42b5451de738d862552cf97cf3140.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Forsythe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)