Jump to content

Мэри Тайлер Мур

Мэри Тайлер Мур
Мур в 1978 году
Рожденный ( 1936-12-29 ) 29 декабря 1936 г.
Умер 25 января 2017 г. (25 января 2017 г.) (80 лет)
Место отдыха Дубовое кладбище ,
Фэрфилд, Коннектикут , США
Образование Средняя школа Непорочного Сердца
Занятия
  • Актриса
  • продюсер
  • активист
Годы активности 1955–2013
Высота 5 футов 7 дюймов (1,70 м)
Супруги
  • Ричард Микер
    ( м. 1955; разд. 1962)
  • ( м. 1962; дивизия 1981)
  • Роберт Левин
    ( м. 1983 г.)
Дети 1
Подпись

Мэри Тайлер Мур (29 декабря 1936 — 25 января 2017) — американская актриса, продюсер и общественный деятель. Она наиболее известна своими ролями в «Шоу Дика Ван Дайка» (1961–1966) и особенно в «Шоу Мэри Тайлер Мур» (1970–1977), которые «помогли определить новое видение американской женственности». [1] и «обращался к аудитории, столкнувшейся с новыми испытаниями современного существования». [2] [3] [4] [5] Мур выиграл семь премий Primetime Emmy Awards и три премии Golden Globe Awards . [6] [7] Она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль за роль в фильме «Обыкновенные люди» . [8] [9] [10] У Мура были главные роли второго плана в музыкальном фильме « Совершенно современная Милли» и мрачной комедии « Заигрывание с катастрофой» . Мур также получила похвалу за свою роль в телефильме « Звуки сердца» . Мур был защитником прав животных и вегетарианства. [11] а также диабета . осведомленность и исследования [12]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мур родился в районе Бруклин-Хайтс в Бруклине , Нью-Йорк, в семье Марджори (урожденной Хакетт) и Джорджа Тайлера Мура. Ее отец был клерком. [13] [14] [15] Ее ирландско-католическая семья жила в съемной квартире в районе Флэтбуш в Бруклине , затем семья позже жила в съемной квартире по адресу 144-16 35th Avenue во Флашинге, Квинс .

Мур был старшим из троих детей, у него были младший брат Джон и младшая сестра Элизабет. Прадед Мура по отцовской линии, подполковник Конфедерации Льюис Тилман Мур, владел домом, который сейчас является музеем штаб-квартиры Стоунволла Джексона в Винчестере, штат Вирджиния . [16]

Когда Мур было восемь лет, семья переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния, по рекомендации ее дяди, сотрудника MCA . [17] Она была воспитана католичкой [18] и учился в приходской школе Св. Роуз Лимы в Бруклине до третьего класса. В Лос-Анджелесе Мур посещал школу Святого Амвросия и среднюю школу Непорочного сердца в районе Лос-Фелис . [19] [20]

Сестра Мура Элизабет умерла в 21 год «от сочетания   … обезболивающих и алкоголя». Ее брат умер в возрасте 47 лет от рака почки. [21]

Мур в Джонни Стаккато (1960)

Телевидение

[ редактировать ]

Ранние выступления

[ редактировать ]

Телевизионная карьера Мура началась в 1952 году (до 1956 года) с работы в роли «Счастливого Хотпоинта», крошечного эльфа, танцующего на Hotpoint бытовой технике в телевизионной рекламе в сериале 1950-х годов «Оззи и Харриет» . [22] После появления в 39 рекламных роликах Hotpoint за пять дней она получила около 6000 долларов (что эквивалентно 55 000 долларов в 2023 году). [23] [24] Она забеременела, еще работая «Счастливой», и Хотпойнт прекратила свою работу, когда стало слишком трудно скрывать свою беременность с помощью костюма эльфа. [22] Мур был незарегистрированным [25] фотографическая модель для обложек альбомов пластинок, [26] [27] многие для лейбла Tops Records , [28] и пробовалась на роль старшей дочери Дэнни Томаса в его давнем телешоу , но получила отказ. [29] [30] Много позже Томас объяснил, что «она промахнулась мимо носа   … ни у одной моей дочери не могло быть такого маленького носа». [30]

Первой регулярной телевизионной ролью Мура была роль Сэма, загадочного и гламурного оператора/секретарши телефонной станции, в очень популярном сериале «Ричард Даймонд, частный детектив» с Дэвидом Янссеном . Часто ошибочно сообщалось, что ее голос был услышан; однако в кадре появлялись только ее ноги и иногда руки, но не лицо, что добавляло персонажу загадочности. [31] Ее ноги появились в третьей серии третьего сезона, но в других сериях ее ловко снимали выше пояса, по крайней мере частично скрыв лицо. [ нужна ссылка ] Примерно в это же время она снялась в качестве приглашенной звезды в Джона Кассаветиса NBC « детективном сериале Джонни Стаккато» , а также в премьере сериала «Шоу Тэба Хантера» в сентябре 1960 года и в эпизоде ​​​​отца-холостяка «Бентли и большая доска» в декабре 1960 года. Мур появился в нескольких крупных ролях в кино и на телевидении, включая Bourbon Street Beat ; Сансет Стрип, 77 ; Серфсайд 6 ; Разыскивается: живым или мертвым со Стивом МакКуином ; Стив Каньон ; Гавайский глаз ; Триллер и Карантин . Она также появилась в эпизоде ​​Straightaway в феврале 1962 года .

Мур с Диком Ван Дайком в 1964 году.

Шоу Дика Ван Дайка (1961–1966)

[ редактировать ]

В 1961 году Карл Райнер пригласил Мура в «Шоу Дика Ван Дайка» , еженедельный сериал, основанный на собственной жизни и карьере Райнера в качестве сценариста Сида Цезаря телевизионного варьете « Ваше шоу шоу» , с самого начала сообщая актерам, что он будет работать. на срок не более пяти лет. Продюсером шоу выступила компания Дэнни Томаса , и ее рекомендовал сам Томас. Он запомнил Мур как «девушку с тремя именами», от которой он ранее отказался. [32] Энергичные комические выступления Мур в роли жены персонажа Ван Дайка, начавшиеся в 24 года (на одиннадцать лет младше Ван Дайка), сделали актрису и ее фирменные облегающие капри чрезвычайно популярными, и она стала всемирно известной. Когда она получила свою первую премию «Эмми» за роль Лоры Петри, [33] она сказала: «Я знаю, что это никогда не повторится». [34] В роли Лоры Петри Мур часто носила фасоны, напоминающие моду Джеки Кеннеди администрации Кеннеди , например, капри, перекликающиеся с идеалом Камелота . [35]

Шоу Мэри Тайлер Мур (1970–1977)

[ редактировать ]
Оригинальный состав Шоу Мэри Тайлер Мур (1970)
Вверху: Валери Харпер ( Рода ), Эд Аснер ( Лу Грант ), Клорис Личман ( Филлис ). Внизу: Гэвин МакЛауд (Мюррей), Мур, Тед Найт (Тед)

В 1970 году, после выступления в часовом музыкальном спецвыпуске «Дик Ван Дайк и другая женщина» , Мур и его муж Грант Тинкер ситком, посвященный Муру успешно представили на канале CBS . «Шоу Мэри Тайлер Мур» представляло собой получасовой ситком в отделе новостей, в котором Эд Аснер играл ее грубого босса Лу Гранта . Шоу Мэри Тайлер Мур соединило аспекты женского движения с основной культурой, изобразив дружелюбную, независимую женщину, чья жизнь была сосредоточена на профессиональной карьере, а не на браке и семье. [36] [1] Шоу стало первым большим хитом для продюсера кино и телевидения Джеймса Л. Брукса , который также будет работать для продюсерской компании Мура и Тинкера. [37] Шоу Мура оказалось настолько популярным, что три обычных персонажа, Валери Харпер в роли Роды Моргенштерн, Клорис Личман в роли Филлис Линдстром и Эд Аснер в роли Лу Гранта , выделились в свои три отдельных сериала, играя одних и тех же персонажей, хотя Лу Грант был часовым. драма вместо получасового ситкома.

Сюжет о жизни одинокой работающей женщины, чередующейся во время программы между работой и домом, стал основным телевизионным сюжетом. [32] [38] После шести лет рейтингов в топ-20, [39] в седьмом сезоне шоу опустилось на 39-е место. [40] Продюсеры попросили отменить сериал из-за падения рейтингов, опасаясь, что наследию сериала может быть нанесен ущерб, если его продлят еще на один сезон. [40] Несмотря на снижение рейтингов, сезон 1977 года получил третью подряд премию «Эмми» за выдающуюся комедию. [41] За семь сезонов программа получила 29 премий «Эмми», а Мур получила три награды за лучшую женскую роль в ситкоме. [42] Рекорд не был побит до 2002 года, когда NBC ситком «Фрейзер» получил свою 30-ю премию «Эмми». [42]

Более поздние проекты

[ редактировать ]
Мур в 1978 году

22 января 1976 года, когда шестой сезон «Шоу Мэри Тайлер Мур» шел , Мур появился в «Невероятной мечте Мэри» , специальном экспериментальном мюзикле/эстраде для CBS. [43] и в котором также участвовал Бен Верин . Она описала это как «совершенно отличную концепцию от всего, что когда-либо пытались показать по телевидению... Мы переходим от песни к танцу, к песне и обратно, рассказывая историю вечного цикла человека. Если зрители не хотят следить за этой историей , они могут просто наслаждаться музыкой и танцами». [44] В 1978 году она снялась во втором специальном выпуске канала CBS « Как выжить в 70-е и, может быть, даже ворваться в счастье» , где получила значительную поддержку от сильного состава приглашенных звезд: Билла Биксби , Джона Риттера , Харви Кормана и Дика Ван Дайка. В сезоне 1978–79 Мур также снялся в двух неудачных эстрадных сериалах CBS. В первой, «Мэри» , участвовали Дэвид Леттерман , Майкл Китон , Свузи Курц и Дик Шон в актерском составе второго плана . После того, как CBS отменила этот сериал, в марте 1979 года Мур вернулся в новом, переработанном шоу « Час Мэри Тайлер Мур» . Описанный как «сит-вар» (частично ситуационная комедия / частично развлекательный сериал), Мур изображал телезвезду, ведущую развлекательное шоу. [39] Программа длилась всего 11 серий. [45]

В сезоне 1985–86 Мур вернулся на CBS в ситкоме « Мэри» , который пострадал от плохих отзывов, падения рейтингов и раздоров внутри съемочной группы. Мур сказала, что попросила телеканал отменить шоу, потому что была недовольна режиссурой и постановкой. [46] Мур также снялся в недолговечном фильме «Энни МакГуайр» в 1988 году. [47] В 1995 году, после очередного длительного перерыва в работе над сериалом, Мур получила роль жесткой и несимпатичной владелицы газеты Луизы «Дракон» Фелкотт в драме канала CBS « Нью-Йорк Ньюс» , третьем сериале, в котором ее персонаж участвовала в средствах массовой информации. [48] Мур была разочарована написанием своего персонажа и вела переговоры с продюсерами о расторжении ее контракта на сериал, когда он был отменен. [49]

В середине 1990-х Мур появилась в роли самой себя в двух эпизодах сериала «Эллен» . В 2001 году она снялась в качестве приглашенной звезды в Эллен ДеДженерес сериале «Шоу Эллен » . В 2004 году Мур воссоединилась со своими коллегами по съемкам «Шоу Дика Ван Дайка» для специального воссоединения « Возвращение к шоу Дика Ван Дайка» . [50]

В 2006 году Мур сыграла Кристину Сент-Джордж, нервную ведущую вымышленного телешоу, в трех эпизодах ситкома « Fox Шоу 70-х» . [51] Сцены Мура снимались на той же звуковой сцене, где «Шоу Мэри Тайлер Мур» . в 1970-х снималось [51] Она появилась в качестве гостя на премьере второго сезона сериала « Горячие в Кливленде» , в котором снялась ее бывшая коллега по фильму Бетти Уайт . [52] Это был первый раз, когда Уайт и Мур работали вместе после окончания «Шоу Мэри Тайлер Мур» в 1977 году. [53] Осенью 2013 года Мур повторила свою роль в сериале «Горячие в Кливленде» в эпизоде ​​​​четвертого сезона, в котором Мур и Уайт воссоединились с бывшими MTM актерами Клорис Личман , Валери Харпер и Джорджией Энгель . Воссоединение совпало с публичным заявлением Харпер о том, что у нее диагностирован неизлечимый рак мозга и жить ей осталось всего несколько месяцев. [54]

Мур появился в нескольких бродвейских пьесах. Она была звездой новой музыкальной версии « Завтрака у Тиффани» в декабре 1966 года, но шоу под названием « Холли Голайтли» провалилось и закрылось в превью перед премьерой на Бродвее. В рецензиях на выступления в Филадельфии и Бостоне критики «убили» пьесу, в которой Мур утверждал, что поет с бронхиальной пневмонией. [55]

Она снялась в фильме «Чья это жизнь?» с Джеймсом Нотоном , который открылся на Бродвее в Театре Рояль 24 февраля 1980 года и дал 96 представлений, и в «Сладкой Сью» , которая открылась в Театре Music Box 8 января 1987 года, позже переведенная в Театр Роял, и дал 164 выступления.

В течение 1980-х годов Мур и ее продюсерская компания поставили пять пьес: «Отключить шум» , «Клуб Октетт Бридж» , «Джо Эгг» , «Благотворители » и «Безопасный секс» . [56]

Мур на 40-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards в 1988 году.

Мур появилась в превью Нила Саймона пьесы «Дилемма Роуз» за пределами Бродвея в Манхэттенском театральном клубе в декабре 2003 года, но покинула постановку после получения критического письма от Саймона, в котором она просила «выучить свои реплики или уйти из моей пьесы». [57] Мур использовала наушник на сцене, чтобы передать свои реплики неоднократно переписываемой пьесе. [58]

Мур дебютировала в кино в роли медсестры в Джека Леммона комедии «Операция «Безумный мяч»» (1957). [59] [60] Ее первая говорящая роль пришла в X-15 (1961). [61] После успеха в «Шоу Дика Ван Дайка » она снялась в ряде фильмов в конце 1960-х (после подписания эксклюзивного контракта с Universal Pictures ), в том числе «Совершенно современная Милли» (1967), как будущая актриса в Нью-Йорке 1920-х годов. которого взяли под опеку Джули Эндрюс главной героини , и двух фильмов, вышедших в 1968 году: «Что такого плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо?» с Джорджем Пеппардом и «Не стой там!» с Робертом Вагнером . она снялась в Вместе с Элвисом Пресли роли монахини в фильме «Изменение привычек» (1969). [62] Будущий коллега Мура по телевидению Эд Аснер появился в фильме в роли полицейского. [63]

Мур вернулся на большой экран в драме о взрослении «Обыкновенные люди» (1980). Она получила номинацию на «Оскар» за роль скорбящей матери, пытающейся справиться с тонущим сыном и попыткой самоубийства другого сына (которого играет Тимоти Хаттон , получивший премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за свою роль). [8] [64] В течение следующих пятнадцати лет Мур появился еще только в двух фильмах: «Шесть недель » (1982). [65] и «Только между друзьями» (1986). [66] Она появилась в независимом хите Flirting with Disaster (1996). [67]

Мур снялась в телефильме « Пробеги кривую милю » (1969) и снялась в нескольких телевизионных фильмах, включая «Сначала ты плачешь» (1978), который принес ей номинацию на премию «Эмми» за изображение борьбы корреспондента NBC Бетти Роллин с раком груди. Среди ее более поздних телевизионных фильмов - медицинская драма «Звуки сердца» (1984) с Джеймсом Гарнером , которая принесла ей еще одну номинацию на премию «Эмми», «Финнеган, начни снова » (1985) с Робертом Престоном , которая принесла ей номинацию на премию CableACE , мини-сериал 1988 года «Линкольн» , принесший ей ее еще одна номинация на премию «Эмми» за роли Мэри Тодд Линкольн и «Украденные младенцы» , за которые она получила премию «Эмми» как выдающаяся актриса второго плана в 1993 году. [68] Позже она воссоединилась с бывшими коллегами по фильмам «Мэри и Рода» (2000) с Валери Харпер и «Игра в джин» (2003) (по мотивам бродвейской пьесы ) с Диком Ван Дайком. Мур снялся в фильме «Как мать, как сын» (2001), сыграв осужденного убийцу Санте Каймса .

Мур написал два мемуара. В первой книге « В конце концов» , опубликованной в 1995 году, она призналась, что выздоравливает от алкоголизма. [69] в то время как в книге « Снова взрослеем: жизнь, любовь и о да, диабет» (2009) она сосредотачивается на жизни с диабетом 1 типа . [70]

МТМ Предприятия

[ редактировать ]

В 1969 году Мур и ее муж Грант Тинкер основали MTM Enterprises , Inc., [71] который продюсировал «Шоу Мэри Тайлер Мур» и другие успешные телешоу и фильмы. В его состав также входил звукозаписывающий лейбл MTM Records . [72] Компания MTM Enterprises продюсировала американские ситкомы и драматические телесериалы, такие как «Рода» , «Лу Грант и Филлис» (все спин-оффы «Шоу Мэри Тайлер Мур») , «Шоу Боба Ньюхарта» , «Техасские Уиллерс» , «Шоу Боба Крейна» , « Трое в дороге» , «Трое в дороге ». «Шоу Тони Рэндалла» , «WKRP в Цинциннати» , «Белая тень» , «Друзья и любовники» , «Сент-Элсюэр» , «Ньюхарт» и «Хилл-стрит Блюз» , а затем в 1988 году был продан компании Television South , держателю франшизы ITV . [73] [71] Логотип MTM напоминает логотип Metro Goldwyn Mayer , но вместо льва изображена кошка по имени Мимси. [74] В настоящее время шоу MTM Enterprises распространяется компанией 20th-Century Fox , принадлежащей The Walt Disney Company .

Личная жизнь

[ редактировать ]
Дик Ван Дайк В ролях: Мори Амстердам , Ричард Дикон , Мур, Дик Ван Дайк и Роуз Мари , 1962 год.

В 1955 году в возрасте 18 лет Мур вышла замуж за своего соседа, 28-летнего продавца клюквенного сока Ричарда Микера. [75] и через шесть недель она забеременела своим единственным ребенком, Ричардом Карлтоном Микером-младшим, родившимся 3 июля 1956 года. [76] Микер и Мур развелись в 1962 году. [77] Позже в том же году Мур вышла замуж за Гранта Тинкера , руководителя CBS , а затем председателя NBC, и в 1969 году они основали телевизионную продюсерскую компанию MTM Enterprises . [78] который создал и продюсировал первый телесериал компании « Шоу Мэри Тайлер Мур» . После разрыва и урегулирования отношений в 1973 году Мур и Тинкер объявили о окончательном расставании в 1979 году. [79] и развелись два года спустя. [80] [81] В начале 1980-х Мур встречалась со Стивом Мартином. [82] и Уоррен Битти . [83] Другие отношения - с британским режиссером кино и телевидения сэром Майклом Линдси-Хоггом . [84] закончилось, когда она захотела быть эксклюзивной, а он нет. [85]

14 октября 1980 года сын Мура Ричард умер от случайного выстрела в голову, держа в руках небольшой дробовик .410 . Ему было 24 года [86] [87] Позже эта же модель была снята с продажи из-за «спускового крючка для волос». [88] За три с половиной недели до этого вышел фильм «Обыкновенные люди» , где она сыграла мать, скорбящую по поводу случайной смерти сына.

Мур вышла замуж за 29-летнего кардиолога Роберта Левина 23 ноября 1983 года в отеле Pierre в Нью-Йорке. [89] [90] Они встретились в 1982 году, когда он лечил мать Мура в Нью-Йорке во время визита на дом на выходных, после того как Мур и ее мать вернулись из визита в Ватикан, где у них была личная аудиенция у Папы Иоанна Павла II . [91] Мур и Левин оставались в браке 33 года до ее смерти в 2017 году. [92]

Мур боролась с алкогольной зависимостью большую часть своей жизни, но бросила пить в 1984 году, когда поступила в Центр Бетти Форд . [93] [94] [87] Через год после того, как она протрезвела, она отказалась от привычки выкуривать по три пачки сигарет в день. [95]

Проблемы со здоровьем и смерть

[ редактировать ]
Мур вручает Палаты Премию Героев JDRF спикеру представителей США Деннису Хастерту за его роль в обеспечении федерального финансирования исследований диабета 1 типа в 2003 году.

В 1969 году у Мура диагностировали диабет 1 типа . [96] В 2011 году ей сделали операцию по удалению менингиомы — доброкачественной опухоли головного мозга. [97] В 2014 году друзья сообщили, что у Мура были проблемы с сердцем и почками, и он почти ослеп из-за осложнений, связанных с диабетом. [98]

Мур умер в возрасте 80 лет 25 января 2017 года в Гринвичской больнице в Гринвиче, штат Коннектикут , от остановки сердца, осложненной пневмонией, после того, как неделю назад его подключили к аппарату искусственной вентиляции легких. [99] [100] Она была похоронена на кладбище Оук-Лоун в Фэрфилде, штат Коннектикут , на частной церемонии. [101]

Филантропия

[ редактировать ]

Помимо актерской деятельности, Мур была международным председателем JDRF (Фонда исследования ювенильного диабета). [102] В этой роли она использовала свой статус знаменитости, чтобы помочь собрать средства и повысить осведомленность о сахарном диабете 1 типа.

В 2007 году, в честь преданности Мура Фонду, JDRF создал исследовательскую инициативу «Навсегда Мур», которая будет поддерживать академические исследования и разработки JDRF и программу клинических разработок JDRF. Программа работает над внедрением достижений фундаментальных исследований в новые методы лечения и технологии для людей, живущих с диабетом 1 типа. [103]

Мур много лет выступал за права животных и поддерживал такие благотворительные организации, как ASPCA и Farm Sanctuary . [104] Она помогла повысить осведомленность о методах промышленного земледелия и пропагандировала более сострадательное отношение к сельскохозяйственным животным. [105]

Мур появилась в роли самой себя в 1996 году в эпизоде Эллен ДеДженерес ​​ситкома «Эллен» . Сюжетная линия эпизода включает в себя то, как Мур чествует Эллен за попытку спасти 65-летнего лобстера от еды в ресторане морепродуктов. [106] Она также была соучредителем Broadway Barks , ежегодного конкурса по усыновлению животных, проводимого в Нью-Йорке. Мур и его подруга Бернадетт Питерс работали над тем, чтобы сделать этот город запретным для убийств и поощрять усыновление животных из приютов. [107]

В честь своего отца, Джорджа Тайлера Мура, всю жизнь энтузиаста Гражданской войны в США , в 1995 году Мур пожертвовала средства на приобретение исторического здания в Шепердстауне, Западная Вирджиния , для Шеперд-колледжа (ныне Шепердский университет ), который будет использоваться в качестве центра гражданской войны. исследования. Центр, названный Центром Джорджа Тайлера Мура по изучению гражданской войны , расположен в историческом доме Конрада Шиндлера (ок. 1795 г.), названном в честь ее прапрапрадеда, владевшего этим сооружением. с 1815 по 1852 год. [108]

Мур также внес свой вклад в реконструкцию исторического дома в Винчестере, штат Вирджиния , который использовался в качестве штаб-квартиры Конфедерации генерал-майора Томаса Дж. «Стоунволла» Джексона во время его кампании в долине Шенандоа в 1861–1862 годах. Дом, ныне известный как Музей штаб-квартиры Стоунволла Джексона , принадлежал прадеду Мура, подполковнику Льюису Тилману Муру, командиру 4-го пехотного полка Вирджинии Джексона в бригаде Стоунволл . [16]

Статуя, спроектированная Гвен Гиллен , в торговом центре Николлет в Миннеаполисе повторяет образ бросающего мяч, который открывал шоу Мэри Тайлер Мур . [109]

Политика

[ редактировать ]

В 1960-е и 1970-е годы Мур имела репутацию либерала или умеренного человека, хотя она поддержала президента Ричарда Никсона переизбрание в 1972 году . [110] Она поддержала президента Джимми Картера переизбрание в предвыборной телевизионной рекламе 1980 года . [111] В 2011 году ее друг и бывший партнер по фильму Эд Аснер сказал во время интервью The O'Reilly Factor, стал гораздо более консервативным ». что Мур « в последнее время [ нужна ссылка ] Билл О'Рейли , ведущий этой программы, заявил, что Мур была зрителем его шоу и что в последние годы ее политические взгляды стали консервативными. [112] В статье журнала Parade от 22 марта 2009 года Мур назвала себя либертарианской центристкой, которая смотрела Fox News . Она заявила: «Когда кто-то смотрит на то, что случилось с телевидением, меня так мало шоу интересует. Я смотрю много Fox News. Мне нравятся Чарльз Краутхаммер и Билл О'Рейли... Если бы Маккейн попросил меня провести кампанию ради него я бы так и сделал». [113]

В интервью сериалу Пионеры PBS « телевидения» для присоединения к феминистскому движению 1970-х годов 2013 года Мур рассказала, что ее завербовала Глория Стайнем , но не согласилась со взглядами Стейнем. Мур сказала, что она считает, что женщины играют важную роль в воспитании детей, и что она не верит мнению Стейнема о том, что женщины обязаны делать карьеру ради самих себя. [114]

Актерские заслуги и похвалы

[ редактировать ]

В феврале 1981 года Мур была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за роль в драматическом фильме «Обыкновенные люди» , но проиграла Сисси Спейсек за роль в «Дочери шахтера» . [115] в 1981 году она получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме . За эту роль [116]

Мур получила в общей сложности семь премий «Эмми», в том числе две за роль Лоры Петри в «Шоу Дика Ван Дайка» и четыре за роль Мэри Ричардс в «Шоу Мэри Тайлер Мур» . В 1993 году она получила премию «Эмми» за роль Джорджии Танн в телевизионном фильме « Украденные младенцы» . [117]

На Бродвее Мур получила специальную премию «Тони» за роль в спектакле «Чья это жизнь?» в 1980 году, [118] был номинирован на премию Drama Desk Award а также . Кроме того, как продюсер она была номинирована на премии Tony Awards и Drama Desk Awards за постановки MTM « Noises Off» в 1984 году и «Благотворители» в 1986 году, а также выиграла премию «Тони» за лучшее возрождение пьесы или мюзикла в 1985 году за Джо Эгга . [119]

Мур в 2011 году

В 1986 году она была введена в Зал телевизионной славы . [120] В 1987 году она получила Премию за заслуги в области комедии от American Comedy Awards . [121]

Вклад Мура в телеиндустрию был отмечен в 1992 году звездой на Аллее славы в Голливуде . [122] Звезда находится по адресу 7021 Hollywood Boulevard . [123]

8 мая 2002 года Мур присутствовал, когда кабельная сеть TV Land и город Миннеаполис открыли в центре Миннеаполиса статую Мэри Ричардс, ее героини в «Шоу Мэри Тайлер Мур» . Статуя художницы Гвендолин Гиллен была выбрана из проектов, представленных 21 скульптором. [124] Бронзовая скульптура была расположена перед Дейтона универмагом , позже Мэйси , недалеко от угла 7-й улицы Саут и торгового центра Николлет . На нем изображен знаковый момент из вступительных титров шоу, когда Мур подбрасывает в воздух свой шантер в стоп-кадре в конце монтажа. [125] [126] Хотя магазин Dayton's ясно виден во вступительной части, магазин на заднем плане, где бросается шляпа, на самом деле является магазином Donaldson's , который, как и Dayton's, был местным универмагом с долгой историей на 7-й улице и Николлет. В конце 2015 года статуя была перенесена в туристический центр города на время ремонта; в 2017 году он был переустановлен на исходное место. [127]

Мур был удостоен награды Гильдии киноактеров 2011 года за выдающиеся достижения. [128] [129] В 2012 году в Нью-Йорке Мур и Бернадетт Питерс были удостоены награды « Поездка славы» , и им и их благотворительной деятельности от имени «Broadway Barks», соучредителем которой был дуэт, был посвящен двухэтажный автобус. [130] [131]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б Мерфи, Мэри Джо (25 января 2017 г.). «Секс и одинокая женщина 70-х, Мэри Тайлер Мур» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ «Некролог Мэри Тайлер Мур» . Хранитель . 25 января 2017 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  3. ^ Коэн, Яэль. Мы убили: рост числа женщин в американской комедии Нью-Йорк: Macmillan, 2012. с. XIX. ISBN   9780374287238 .
  4. ^ Кэрриган, Генри К. младший «Мэри Тайлер Мур (1936–)» в Сикелсе, Роберт К. (ред.) 100 артистов, которые изменили Америку: Энциклопедия светил поп-культуры: Энциклопедия светил поп-культуры ABC-CLIO , 2013. с. 409. ISBN   9781598848311
  5. Чан, Аманда, «Что такое менингиома? Наука об опухоли головного мозга Мэри Тайлер Мур» NBCNews.com (12 мая 2011 г.).
  6. ^ «Мэри Тайлер Мур» . goldglobes.com . Проверено 1 марта 2022 г.
  7. ^ «Мэри Тайлер Мур» . Телевизионная академия . Проверено 1 марта 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б «А если серьезно: 18 комиков, которые драматизировали ради Оскара» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  9. ^ МакГи, Скотт. «Обычные люди» . Turner Classic Movies, Inc. Проверено 25 января 2017 г.
  10. ^ Даррач, Брэд; Маккей, Кэти; Вильгельм, Мария; и Рейли, Сью. «Жизнь обычной семьи выходит из-под контроля». Архивировано 19 марта 2016 г. в Wayback Machine People (15 декабря 1980 г.).
  11. ^ Мур 1995 , стр. 27–28.
  12. ^ Карлсон, Майкл (25 января 2017 г.). «Некролог Мэри Тайлер Мур» . Хранитель .
  13. ^ «Краткие факты о Мэри Тайлер Мур» . CNN.com . 20 декабря 2014 года . Проверено 21 мая 2015 г.
  14. ^ Финн, Маргарет Л. (1996). Мэри Тайлер Мур . Издательство «Челси Хаус». ISBN  9780791024164 .
  15. ^ Хеффернан, Вирджиния (25 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, воплотившая на телевидении современную женщину, умирает в 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Происхождение Мэри Тайлер Мур» . Генеалогия.com . 27 сентября 2001 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  17. ^ «Мэри Тайлер Мур» . emmytvlegends.org . Архив американского телевидения . Проверено 3 февраля 2017 г.
  18. ^ Киллс, Кью (17 сентября 2008 г.). «Мэри Тайлер Мур рассказывает о горе, алкоголе и видениях» . Индекс-журнал . Гринвуд, Южная Каролина. п. 27 . Проверено 21 мая 2015 г. - через газеты.com.
  19. ^ «Стройные ноги – преимущество» . www.brooklyneagle.com . 29 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  20. ^ «Биография, переезд в Калифорнию и среднюю школу» . TCM.com . Проверено 14 августа 2010 г.
  21. ^ Мур, Фрейзер (25 января 2017 г.). «Актриса Мэри Тайлер Мур умирает в 80 лет» . CTVNews.ca . Ассошиэйтед Пресс.
  22. ^ Jump up to: а б Мур 1995 , стр. 61–65.
  23. ^ Вайнер, Эд (1992). Телевизионная книга TV Guide: 40 лет величайших телевизионных фактов, причуд, хитов и истории всех времен . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. п. 100 . ISBN  0060969148 .
  24. ^ Вебстер, Ян. «6000 долларов в 1950 году сегодня стоят 73 891,37 доллара» . in2013dollars.com . Официальный фонд данных / ООО «Алиот» . Проверено 29 января 2023 г.
  25. ^ Эванье, Марк . «Мэри в записи» . Новости от МЕНЯ . Проверено 25 июля 2024 г.
  26. ^ «Мэри Тайлер Мур» . Галерея обложек альбомов . tralfaz-archives.com . Проверено 25 июля 2024 г.
  27. ^ «Подробности лота — Мэри Тайлер Мур подписала альбом «Million Sellers» с дополнительными кавер-альбомами JSA» . gottahaverockandroll.com .
  28. ^ «Мэри Тайлер Мур: пионер телевидения, феминистская икона и девушка с обложки альбома?» . Лос-Анджелес Таймс . 26 января 2017 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  29. ^ «Фреска с обложкой альбома: повествовательное руководство» (PDF) . День виниловых пластинок. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2006 года . Проверено 26 января 2017 г.
  30. ^ Jump up to: а б Ван Дайк, Дик (2011). Моя счастливая жизнь в шоу-бизнесе и вне его: мемуары . Архетип Короны. ISBN  9780307592262 . Проверено 26 января 2017 г.
  31. ^ «Большой прорыв Мэри Тайлер Мур» . Телегид . 6 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б Профиль Пейли Медиа-центра . Проверено 3 апреля 2009 г.
  33. ^ Мур 1995 , с. 114
  34. ^ Фишер, Люсина (25 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, звезда «Шоу Мэри Тайлер Мур», умерла в возрасте 80 лет» . Новости АВС . Проверено 26 января 2017 г.
  35. ^ Фарбер, Дэвид (2004). Хроники шестидесятых годов . Публикации Интернешнл Лтд. 153. ИСБН  141271009X .
  36. ^ Маклеллан, Деннис (25 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, любимая телевизионная икона, символизировавшая независимую карьеру женщины, умирает в возрасте 80 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 января 2017 г.
  37. ^ Галлоуэй, Стивен (27 января 2017 г.). «Джеймс Л. Брукс о том, как долго он будет играть в «Симпсонов» и о встрече со Спилбергом в супермаркете» . Голливудский репортер . Проверено 30 декабря 2020 г.
  38. ^ «Биография Мэри Тайлер Мур» . Биография.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Шоу Мэри Тайлер Мур». Архивировано 30 июня 2007 года в Wayback Machine Museum.tv. Проверено 3 апреля 2009 г.
  40. ^ Jump up to: а б Литтлтон, Дэррил; Литтлтон, Туезда (2012). Комедийные фильмы: Смейся, будь леди . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  9781480329744 . Проверено 26 января 2017 г.
  41. ^ «Мэри Тайлер Мур» . Телевизионная академия .
  42. ^ Jump up to: а б « Фрейзер» бьет рекорд Эмми» . theintelligencer.com . 15 сентября 2002 года . Проверено 26 января 2017 г.
  43. ^ Мур 1995 , стр. 190–192.
  44. ^ Впервые: «Невероятный сон Мэри», Вернон Скотт, отчет UPI, Лоуэлл (Массачусетс) Sun , 5 января 1976 г., стр.24
  45. ^ Хеффернан, Вирджиния (26 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, воплотившая на телевидении современную женщину, умирает в 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2017 г.
  46. ^ Мур 1995 , стр. 266–267.
  47. ^ Мур 1995 , стр. 271–272.
  48. ^ Гей, Верн (22 октября 1995 г.). «Мэри Тайлер Мур возвращается в сериалы» . Новостной день. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. - через Sun-Sentinel.
  49. ^ Грейди, Констанс (25 января 2017 г.). «Посмотрите, как Мэри Тайлер Мур играет против шрифта в этой забытой драме 1995 года» . Вокс . Проверено 26 января 2017 г.
  50. ^ Такер, Кен (14 мая 2004 г.). «Обзор: Возвращение к шоу Дика Ван Дайка» . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 августа 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б Кевени, Билл (23 января 2006 г.). «Любовь окружает Мура в 70-х » . США сегодня . Проверено 26 января 2017 г.
  52. ^ «Мэри Тайлер Мур станет приглашенной звездой на премьере сезона «Горячие в Кливленде»» . Телегид . Проверено 2 ноября 2010 г.
  53. ^ «Мэри Тайлер Мур станет приглашенной звездой в сериале «Горячо в Кливленде»» , 1 ноября 2010 г.
  54. ^ «Валери Харпер, Мэри Тайлер Мур, Бетти Уайт и другие воссоединяются на шоу «Hot In Cleveland» (фотографии)» . Хаффингтон Пост . 1 сентября 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
  55. ^ «Критики Бостона и Филадельфии разбили сердце Мэри Тайлер Мур» . 4 декабря 1966 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  56. ^ «Мэри Тайлер Мур – Бродвейский состав и персонал – IBDB» .
  57. ^ Джерард, Джереми (22 декабря 2003 г.). «Комедия нравов» . Nymag.com . Проверено 14 августа 2010 г.
  58. ^ «Пыль улажена, дилемма Роуз Нила Саймона откроется 18 декабря за пределами Бродвея» . Playbill.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  59. ^ «Операция «Безумный мяч» (1957)» . plex.tv. ​17 августа 1957 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  60. ^ «Мэри Тайлер Мур» . виртуальная история.com . Проверено 14 августа 2023 г.
  61. ^ «Обзор DVD Savant: X-15» .
  62. ^ Кэмпбелл, Тим (25 января 2017 г.). «Нет «обычной» жизни: основные моменты карьеры Мэри Тайлер Мур» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Проверено 26 января 2017 г.
  63. ^ Дэниел, Дуглас К. (1996). Лу Грант: Создание лучшей телевизионной газетной драмы . Издательство Сиракузского университета. п. 21. ISBN  9780815626756 . ЛЦН   95-20141 .
  64. Обычные люди с необычными проблемами. Архивировано 11 октября 2015 г. на Wayback Machine , MovieFanfare.com, 18 июля 2012 г.
  65. ^ Маслин, Джанет (17 декабря 1982 г.). «Шесть недель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2017 г.
  66. ^ Кэнби, Винсент (21 марта 1986 г.). «Экран: 'Между друзьями' » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2017 г.
  67. ^ «#RIP Мэри Тайлер Мур: Режиссер Дэвид О. Рассел вспоминает ее «зажигательное» выступление в фильме «Флирт с катастрофой» » . КПСС . 25 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
  68. ^ Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время . Книги Баллантайна. 2003. с. 1443. ИСБН  0345455428 .
  69. ^ Мур 1995 , стр. 278–289.
  70. ^ Сессумс, Кевин. «Жизнь Мэри Тайлер Мур, полная испытаний» , parade.com, 22 марта 2009 г. Архивировано 6 мая 2012 г., в Wayback Machine.
  71. ^ Jump up to: а б «МТМ Энтерпрайзис» . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1989 года . Проверено 26 января 2017 г.
  72. ^ Кингсбери, Пол (2004). Энциклопедия кантри-музыки . Справочники, Inc. 359. ИСБН  9780195176087 . Проверено 31 июля 2009 г.
  73. ^ «9 недооцененных шоу производства MTM Enterprises» . МеТВ . Проверено 26 января 2017 г.
  74. ^ «Телеведущий Грант Тинкер, бывший муж Мэри Тайлер Мур, умер в 90 лет» . CBS Лос-Анджелес . 30 ноября 2016 г. Проверено 26 января 2017 г.
  75. ^ Мур 1995 , стр. 55–65.
  76. ^ Мур 1995 , с. 65
  77. ^ Мур 1995 , стр. 59–95.
  78. ^ Мур 1995 , стр. 141–144.
  79. ^ «Мэри Тайлер Мур, муж расстался» . Филадельфия Дейли Ньюс . 29 декабря 1979 года.
  80. ^ «История на обложке: За ее улыбкой» . Люди . Том. 44, нет. 18. 30 октября 1995 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  81. ^ «Тинкер, Грант» . Музей.TV . Музей радиовещательной связи. Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  82. ^ «Звездные дорожки» . Чикаго Трибьюн . 27 декабря 1982 года.
  83. ^ «Сан-Ремо: бывшие жители Дайан Китон, Мэри Тайлер Мур и Уоррен Битти» . Ярмарка тщеславия . 21 августа 2013 г.
  84. ^ «Руководство «Битлз» было лишь частью его долгой и извилистой карьеры» . www.nytimes.com . 11 июля 2022 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
  85. Быть Мэри Тайлер Мур (2023, реж. Джеймс Адольфус). ГБО.
  86. ^ Несколько источников:
  87. ^ Jump up to: а б Бек, Мэрилин; Дженель, Стейси (8 сентября 2008 г.). «Мэри Тайлер Мур рассказывает о горе и алкоголе» . Национальный реестр. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  88. ^ Мур 1995 , стр. 237–240.
  89. ^ The New York Times , «Мэри Тайлер Мур замужем», 24 ноября 1983 г., стр. С12.
  90. ^ Хайнс, Ри (1 февраля 2017 г.). «Муж Мэри Тайлер Мур откровенничает: «Увидеть ее улыбку, хотя бы еще раз» » . Сегодня . Проверено 29 января 2023 г.
  91. ^ Мур 2009 , стр. 47–49.
  92. Коринтиос, Орели (26 января 2017 г.) «Внутри 33-летней истории любви Мэри Тайлер Мур с Робертом Левином, который оставался рядом с ней в ее последние часы »
  93. ^ Эндрюс, Трэвис М. (26 января 2017 г.). « Я перешла через край»: Мэри Тайлер Мур поделилась своей радостью, но также и своей глубокой болью, которая длилась всю жизнь» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 29 января 2023 г.
  94. ^ Брэдли, Нина (25 января 2017 г.). «МТМ была смело честна в отношении своего алкоголизма» . Суета . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 29 января 2023 г.
  95. ^ Мур 1995 , стр. 291–92.
  96. ^ Эндрюс, Трэвис М. (26 января 2017 г.). « Я перешла через край»: Мэри Тайлер Мур поделилась своей радостью, но также и своей глубокой болью, которая длилась всю жизнь» . Вашингтон Пост . Проверено 30 января 2017 г.
  97. ^ Гольдманн, Рассел (12 мая 2011 г.). «Мэри Тайлер Мур перенесла операцию на головном мозге по поводу опухоли менингиомы» . Новости АВС . Проверено 6 июля 2019 г.
  98. ^ Макдональд, Сорая Надя (22 мая 2014 г.). «Друзья Мэри Тайлер Мур говорят, что диабет сделал ее почти слепой» . Вашингтон Пост . Проверено 19 мая 2015 г.
  99. ^ «Мэри Тайлер Мур в тяжелом состоянии» . ТМЗ . 25 января 2017 г.
  100. ^ Уайзман, Лорен (25 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, теле- и кинозвезда, умирает в 80 лет» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 25 января 2017 г.
  101. ^ Каммингс, Билл (30 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур похоронена в воскресенье в Фэрфилде» . ctpost . Медиа-услуги Херста . Проверено 31 января 2017 г.
  102. ^ «Совет директоров JDRF» . Jdrf.org. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  103. ^ «Навсегдамур» . Jdrf.org. 28 октября 2003 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  104. ^ «Вспоминая Мэри Тайлер Мур как любительницу животных» , Yahoo Sports, 25 января 2017 г.
  105. ^ Голден, Лори (сентябрь 2002 г.). «Мэри Тайлер Мур использует свой голос и улыбку, чтобы «перевернуть мир» для всех животных» . Пресса для домашних животных. Архивировано из оригинала 17 декабря 2002 года.
  106. ^ «Возвращение в глубокое синее море станет раем для Лолли» . Люди за этичное обращение с животными . 20 июня 2003. Архивировано из оригинала 4 августа 2004 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  107. ^ «Бродвейский лает Бернадетт Питерс и Мэри Тайлер Мур, 10 наборов летнего свидания» . Playbill.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  108. ^ «Центр Джорджа Тайлера Мура по изучению гражданской войны» . Шеперд.edu. 16 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  109. Сейчас статуя стоит в центре для посетителей города в ожидании завершения ремонта торгового центра в 2017 году. Associated Press (7 декабря 2015 г.) «Статуя Мэри Тайлер Мур в Миннеаполисе возвращается из хранилища» St. Paul Pioneer Press .
  110. ^ Кричлоу, Дональд Т. (2013). Когда Голливуд был прав . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета . п. 205. ИСБН  9780521199186 .
  111. ^ «Историческая рекламная кампания «Мэри Тайлер Мур» Картер, 1980». Архивировано 25 мая 2014 года, на Wayback Machine всплывающем экране .
  112. ^ «Эд Аснер о роли Уоррена Баффета в новом фильме о президенте Обаме» . foxnews.com . 18 мая 2011 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  113. ^ Сессумс, Кевин (22 марта 2009 г.). «Жизнь Мэри Тайлер Мур, полная испытаний» . Парад . Проверено 21 мая 2015 г.
  114. ^ PBS (15 января 2013 г.) «Веселые дамы» (3 сезон, серия 1), Пионеры телевидения (сериал)
  115. ^ "Дом" . Касса Моджо .
  116. ^ «Золотой глобус, победители и номинанты 1981 года» . Премия «Золотой глобус» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 29 декабря 2017 г.
  117. ^ «Мэри Тайлер Мур | Телевизионная академия» . Телевизионная академия . Проверено 7 февраля 2017 г.
  118. ^ «Чья это вообще жизнь? @ Royale Theater – Афиша» .
  119. ^ «Мэри Тайлер Мур: Награды» на IBDB.com. Архивировано 14 июля 2014 г., в Wayback Machine.
  120. ^ Розен, Нил (25 января 2017 г.). «Американская возлюбленная Бруклина, Мэри Тайлер Мур, умерла в возрасте 80 лет» . Новости ТВЦ . Проверено 26 января 2017 г.
  121. ^ Эдельман, Р.; Купферберг, А. (2002). Маттау: Жизнь . G - Серия справочных, информационных и междисциплинарных предметов. Тейлор Трейд Издательство. п. 95. ИСБН  9780878332748 .
  122. ^ Мур, Фрейзер (25 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур умерла в 80 лет» . Торонто Сан . Проверено 26 января 2017 г.
  123. ^ «Мэри Тайлер Мур | Аллея славы в Голливуде» . walkoffame.com . Проверено 26 января 2017 г.
  124. ^ Хауэр, Сара (31 января 2017 г.). «Некролог: Гвен Гиллен создала бронзу Мэри Тайлер Мур» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 27 февраля 2017 г.
  125. ^ «TV Land чтит Мэри Тайлер Мур» (пресс-релиз). ТВ-Лэнд. 19 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  126. ^ «Мэри Тайлер Мур откроет статую Тэма Тосса 8 мая» Веб-сайт города Миннеаполиса.
  127. ^ «Статуя Мэри Тайлер Мур в Миннеаполисе, гордо подбрасывающей шляпу в воздух» . Атлас Обскура . Проверено 4 февраля 2019 г.
  128. ^ Гензлингер, Нил (26 января 2012 г.). «Мальчик, она это сделала» . Нью-Йорк Таймс .
  129. ^ «Мэри Тайлер Мур удостоена награды Гильдии киноактеров 2011 года за заслуги перед жизнью – награды Гильдии киноактеров» . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 28 января 2012 г.
  130. ^ Фото-вспышка: Бернадетт Питерс включена в «Серую линию» нью-йоркской театральной мании «Поездка славы». 21 августа 2012 г.
  131. ^ «ФОТОЗВОН: Бернадетт Питерс и Мэри Тайлер Мур удостоены чести в Нью-Йорке | Афиша» .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69f15e6bb1c425ebf73e3350c285eb09__1722702360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/09/69f15e6bb1c425ebf73e3350c285eb09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Tyler Moore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)