✖


Jump to content

Театр «Круг на площади»

Координаты : 40 ° 45'44 "N 73 ° 59'05" W  /  40,7621 ° N 73,9848 ° W  / 40,7621; -73,9848
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Театр «Круг на площади»
Круг на площади
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Адрес 235 West 50th Street, Манхэттен
Нью-Йорк
Соединенные Штаты
Координаты 40 ° 45'44 "N 73 ° 59'05" W  /  40,7621 ° N 73,9848 ° W  / 40,7621; -73,9848
Владелец Парамаунт Групп
Оператор Круг на площади (Павел Либин, президент)
Тип Бродвейский театр
Емкость 751 [а]
Строительство
Построен 1969–1972
Открыто 15 ноября 1972 г. (51 год назад) ( 1972-11-15 )
Архитектор Алан Сейлс, Жюль Фишер, консультант

Театр « Серкл на площади» — бродвейский театр, расположенный по адресу 235 West 50th Street , в подвале Paramount Plaza , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . Нынешний бродвейский театр, построенный в 1972 году, является преемником одноименного внебродвейского театра, основанного примерно в 1950 году группой, в которую входили Теодор Манн и Хосе Кинтеро . Бродвейскую площадку спроектировал Аллен Сэйлс; Первоначально в нем было 650 мест, и в нем использовалась опорная сцена , которая заходит в аудиторию с трех сторон. По состоянию на 2024 год в театре было 776 мест. . [а]

Театр «Круг на площади» был назван в честь своего первого места на Шеридан-сквер, 5 в Гринвич-Виллидж , которое открылось в феврале 1951 года и работало как круглый театр . В 1950-х и 1960-х годах театр стал тем, что журнал Women's Wear Daily назвал «центром Off-Broadway ». Театр Шеридан-сквер был временно закрыт между 1954 и 1955 годами и снесен в 1960 году. Затем труппа переехала на Бликер-стрит , 159 , известную как Круг на площади в центре города ; это место продолжало работать примерно до 1995 года. Помимо локаций на Шеридан-сквер и Бликер-стрит, «Серкл» проводил представления в других местах, таких как Театр Форда и Театр Генри Миллера .

Театр Гершвина и бродвейский дом «Серкл на площади» были построены как часть Paramount Plaza (первоначально известного как здание Юрис). Бродвейский дом The Circle открылся 15 ноября 1972 года и действовал как некоммерческий , поддерживаемый подпиской продюсерский дом в течение следующих 25 лет . В 1970-х и 1980-х годах театр обычно давал три или четыре спектакля в год, но к 1990-м годам дефицит театра составил 1,5 миллиона долларов. После неудачной попытки назначить новое руководство в 1994 году компания объявила о банкротстве в 1997 году. Театр вновь открылся в 1999 году и теперь работает как независимый коммерческий приемный дом . , Театральная школа «Круг на площади» драматическая школа на территории Paramount Plaza, связана с театром «Круг на площади».

Дизайн

[ редактировать ]

Театр «Круг на площади» находится в подвале Paramount Plaza . [1] Его спроектировал Аллен Сейлс, а систему освещения разработал Жюль Фишер . [1] У The Circle есть собственная площадка, которая первоначально называлась «Круг на площади» — Театр Джозефа Э. Левина. [2] [3] Это один из двух театров Paramount Plaza, второй - гораздо более крупный театр Гершвина на втором этаже. [4] [5] Две площадки Paramount Plaza, а также театры Минскофф и American Place были построены в соответствии с поправкой к Специальному театральному округу 1967 года, чтобы предоставить соответствующим застройщикам дополнительную площадь. [6] Доступ в пространство осуществляется по эскалаторам с уровня улицы. [1] [7] так и по лестнице. [1] [8]

Театр был построен на 650 мест; [1] [9] по состоянию на 2022 год , в театре 751 место. [10] [а] Первоначально это пространство задумывалось как дом за пределами Бродвея на менее чем 500 мест, но художественный руководитель Круга Теодор Манн и его управляющий директор Пол Либин увеличили вместимость, переместив колонны и заменив ступени пандусами. [12] Первоначально театр был украшен красными сиденьями и имел красно-серый ковер в шахматном порядке . Символ Круга – куб – был включен в дизайн ковра и света. [1] В верхней части зала установлены звукоизоляционные панели, которые минимизировали шум полицейских лошадей во время открытия театра. [12] В задней части зала разместили звукоизолированную кабину управления. [8]

В Круге находится опорная ступень с сиденьями, окружающими ее с трех сторон. [12] [13] похож на предшественников за пределами Бродвея. [14] Это один из двух бродвейских домов с упорной сценой; другой — Линкольн-центра Театр Вивиан Бомонт . Из-за нестандартного оформления сцены театральная критика отнеслась к ней негативно, а у режиссеров возникли трудности с постановкой на ней спектаклей. [15] И наоборот, конструкция позволяла публике находиться максимально близко к сцене, поскольку рядов сидений было всего десять. [16] По словам Манна, дизайн нынешнего «Круга на площади» был основан на театрах-предшественниках. Они, в свою очередь, были основаны на рекомендации театрального критика Брукса Аткинсона , который сказал Манну: «Когда вы входите в дверь, вы должны видеть сцену — она должна доминировать, — а не публику». [1]

Внебродвейские предшественники

[ редактировать ]

«Круг на площади» был основан Теодором Манном, Хосе Кинтеро , Джейсоном Вингрином , Эйлин Крамер, Эмили Стивенс и Эдвардом Манном, которые все были членами Loft Players. [17] [18] [б] Основателям театра было около 20 лет, и The New York Times описала их как имеющих «мало подготовки, меньше опыта и никакой репутации в театре». [19] Источники расходятся во мнениях относительно того, когда была основана организация, но, возможно, она была основана в 1949 году. [20] или 1950. [21] [22] Команда основателей хотела создать «центр, посвященный развитию и представлению всех искусств». [23] Команда не могла себе позволить открыть свой театр в престижном театральном районе Манхэттена. [23] По рекомендации отца Манна Мартина М. Голдмана [24] команда выбрала место в Гринвич-Виллидж , где было множество пустых кинотеатров. [23]

В 1950-х и 1960-х годах театр стал тем, что журнал Women's Wear Daily назвал «центром Off-Broadway », в основном устраивая возрождения в то время, когда традиционные бродвейские театры представляли экспериментальные шоу. [25] Мел Гуссов из The New York Times аналогичным образом описал оригинальный Circle как находящийся в «сердце Off-Broadway» на Шеридан-сквер. [26] такие актеры, как Коллин Дьюхерст , Джеральдин Пейдж , Джейсон Робардс , Брэдфорд Диллман , Дастин Хоффман , Джордж Сигал , Джордж К. Скотт и Джеймс Эрл Джонс . В разные годы в постановках компании снимались [27] [8] Кроме того, театр привлек таких режиссёров, как Майкл Какояннис , Уильям Болл и Алан Аркин . [27] Круг имел тенденцию ставить постановки известных драматургов, таких как Теннесси Уильямс , Юджин О'Нил , Жан Жироду , Дилан Томас и Жюль Фейффер . [8]

5 Шеридан Сквер

[ редактировать ]

Первый Круг в Театре Сквер проходил по адресу Шеридан-сквер, 5 (также известный как Greenwich Village Inn). [24] [28] ), бывший ночной клуб в Гринвич-Виллидж. [21] Основатели Circle подписали договор аренды здания сроком на 10 лет. [20] [29] Когда команда подписала договор аренды в 1951 году, у них было 320 долларов. [30] включая 300 долларов, которые они заработали от управления летним театром в Вудстоке, штат Нью-Йорк . [31] Основатели The Circle собрали 7500 долларов. [32] и Голдман основали Onyx Restaurants Inc., чтобы сдавать гостиницу в аренду от имени команды, которая должна была платить 1000 долларов в месяц за аренду. [29] Гостиница занимала пару домов из коричневого камня . Гостиная и столовая на первом этаже одной из резиденций были преобразованы в прямоугольную танцпол, а на трех этажах над танцполом разместилось 15 комнат. [24] В задней части танцпола был бар, а в подвале — кухня. [33] Из-за конфигурации гостиницы основатели театра решили использовать «Круг» как круглый театр , в котором зрители окружали сцену (переоборудованную танцплощадку). [19] [33] Театр и одноименная компания получили свое название от планировки здания и его расположения на Шеридан-сквер . [21] [20] [30]

Театр планировалось открыть в ноябре 1950 года, но открытие было отложено на два с половиной месяца из-за трудностей с получением театральной лицензии. [32] В конечном итоге основателям Круга была разрешена только лицензия на кабаре. [21] [30] Первой постановкой театра стал спектакль « Тёмная сторона луны» . [21] [34] открывшийся в феврале 1951 года. [35] В то время внебродвейская индустрия была еще относительно малоизвестной. [30] и не освещался в ведущих газетах. [34] Манн, Кинтеро и все актеры получали фиксированную зарплату в размере 20 долларов в неделю. [31] Круг стал более популярным после того, как театральный критик Брукс Аткинсон Уильямса похвалил постановку Круга «Лето и дым» в 1952 году. [25] [30] Манн сказал, что отзыв Аткинсона побудил гостей выстроиться в очередь за билетами в июле, в то время как театры традиционно закрываются летом из-за отсутствия кондиционеров. [25] Кинтеро поставил некоторые из самых популярных ранних постановок театра, в том числе «Травяную арфу» , «Американскую готику» , [36] О'Нила и «Ледяной человек приходит» и «Путешествие долгого дня в ночь» . [31] Несмотря на успех «Лета и дыма» , в первые несколько лет существования театр терял деньги. [31]

Городские власти закрыли здание на Шеридан-сквер, 5 в марте 1954 года, поскольку оно не соответствовало правилам пожарной безопасности. [37] [38] и потому что это место было лицензировано только как кабаре. [37] [39] В то время «Серкл» называли одним из «самых популярных внебродвейских театров». [38] В сезоне 1954–1955 годов «Серкл» временно переехал в бродвейские здания, такие как Театр на 48-й улице. [40] и Театр на 46-й улице . [41] После того, как в апреле 1955 года Манн представил план ремонта театра, [42] городские власти одобрили открытие театра. [43] Когда место вновь открылось 1 июня 1955 года, [44] [45] он был переименован в « Круг в кабаре на площади» . [45] Здесь продолжали проводиться популярные театральные представления, такие как «Колыбельная песня» , «Дети тьмы » и «Наш город» . [46] В июле 1959 года Манн, Кинтеро и Ли Коннелл объявили, что им придется переехать к октябрю, поскольку владелец здания планировал перепланировать это место. [46] [47] На момент объявления «Серкл» провел 18 спектаклей, в основном повторов пьес, на Шеридан-сквер, 5. [47] Старая локация оставалась открытой до 8 января 1960 года. [48] [49] [50] и гостиница была снесена в том же году. [51]

159 Бликер-стрит

[ редактировать ]

В конце августа 1959 года Манн, Кинтеро и Коннелл арендовали помещение на Бликер-стрит, 159 в Гринвич-Виллидж, которое в то время было занято оперной труппой Амато. [52] [53] Здание было построено в 1917 году и на протяжении многих лет использовалось для различных целей. [54] включая кинотеатр. [27] Начиная с октября 1959 г. [49] группа перестроила пространство в театр «круг-в-круглом», похожий по устройству на исходное место. [53] [55] В соответствии с правилами Off-Broadway в театре было 199 мест. [31] В отличие от места на Шеридан-сквер, в театре на Бликер-стрит было достаточно места для гримерок. [55] В новом помещении были более высокие потолки и не было опорных колонн, закрывающих обзор посетителей, как в театре на Шеридан-сквер. [49] Новое место, известное как «Круг на площади в центре города», открылось 9 января 1960 года вместе с « Нашим городом» ; Накануне актерский состав спектакля дал свой последний спектакль на Шеридан-сквер, 5. [48] Первой новой постановкой на Бликер-стрит было возрождение спектакля Жана Жене « Балкон», открывшееся в том же году. [56] [57]

К началу 1960-х годов «Круг» потерпел несколько кассовых провалов и оказался в долгах. [58] Тем не менее, к десятой годовщине театра в 1961 году газета New York Herald Tribune сообщила, что Манн и Кинтеро покупали здание на Бликер-стрит в то время, когда внебродвейские театры пользовались большим спросом. [31] На тот момент Кинтеро поставил 17 из 21 пьесы Круга. [34] В конце концов, Кинтеро решил выйти из Круга к 1963 году. [59] [60] предпочитая работать продюсером-фрилансером. [19] В том же году Пол Либин был принят на должность управляющего директора Circle in the Square. [14] В эту эпоху также была представлена ​​самая продолжительная постановка Круга « Троянские женщины» , которая шла с 1963 по 1965 год. [61] [62] К своему 20-летию в 1971 году компания поставила 47 внебродвейских и 10 бродвейских постановок. [8]

Несмотря на то, что бродвейский театр компании открылся в 1972 году, [2] В конце 1970-х годов на Бликер-стрит продолжали проводиться внебродвейские шоу. [21] В 1994 году компания Circle Repertory взяла на себя управление Circle на площади в центре города. [63] [64] Застройщики объявили о планах снести театр на Бликер-стрит в 2004 году. [65] В 2005 году здание снесли и на его месте построили девятиэтажный жилой дом. [66]

Другие локации

[ редактировать ]
Фасад Театра Генри Миллера, ныне Театр Стивена Сондхейма.
Театр Генри Миллера (ныне Стивена Сондхейма)
Фасад театра Форда
Театр Форда
«Круг на площади» арендовал Театр Генри Миллера с 1968 по 1969 год и Театр Форда с 1968 по 1971 год.

«Круг на площади» взял в аренду на один год бродвейский театр Генри Миллера , начиная с августа 1968 года. [67] Спектакли труппы у Генри Миллера были представлены под названием «Круг на площади на Бродвее». [68] [69] Несмотря на то, что театр Генри Миллера был бродвейским театром, постановки Круга там не имели права на получение премии «Тони» , поскольку Круг был репертуарной труппой. [70] До расторжения аренды компания провела на этом месте всего два концерта, оба из которых провалились. [71] [72] Этими двумя постановками были «Кубинская вещь» , за которой последовали « Утро, полдень и ночь» , трио одноактных пьес. [72] [73] Когда в январе 1969 года договор аренды «Серкла» был расторгнут, Манн и Либин уже занимались созданием собственного театра на Бродвее. [61] [71]

Круг начал ставить спектакли в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1968 году. [74] Постановки The Circle в Вашингтоне поначалу имели успех, что контрастировало с провалом театральной труппы на Бродвее. [75] Постановки компании в Форде включали возрождение таких пьес, как «Луна для незаконнорожденных» , [76] [77] Ах, Пустыня! , [76] [78] и Мышьяк и старое кружево . [79] [78] Однако предложения компании в конечном итоге были ограничены тем фактом, что менеджеры Ford's Theater избирательно подходили к тому, что считать «приемлемым развлечением для публики». [79] Вашингтонское Театральное общество Форда стремилось взять на себя управление Театром Форда в 1971 году, что побудило Общество подать в суд на общество. [80] The Circle проиграла судебный процесс и разорвала партнерство с Ford в сентябре 1971 года, сославшись на большие финансовые потери. [81] [82]

История бродвейского театра

[ редактировать ]

В сентябре 1967 года корпорация Uris Buildings арендовала на 100 лет участок театра Капитолий на Бродвее, между 50-й и 51-й улицами. Юрис объявил, что построит на этом месте офисную башню и бродвейский театр; Первоначально корпорация предлагала только один театр, который позже стал Театром Гершвина. [83] В октябре 1967 года Комиссия по планированию города Нью-Йорка (CPC) предложила поправку о зонировании специального театрального округа. [84] [85] [86] что позволит напрямую открыть театры в One Astor Plaza и Uris Building. [87] [88] одобрила Сметная комиссия города Нью-Йорка поправку в декабре того же года. [89] [90]

В феврале 1968 года корпорация Uris Buildings согласилась построить второй театр в подвале по просьбе КПК. Изначально предполагалось, что новый театр будет экспериментальным на 300–375 мест. [91] [92] Ричард Вайнштейн, глава офиса КПК в Нижнем Манхэттене, спросил Манна, заинтересован ли он в том, чтобы занять второй театр в здании Юрис. Изначально Манн не был заинтересован в переезде в театр с такой маленькой вместимостью, но передумал, увидев, что в нем можно разместить 650 мест, что достаточно велико, чтобы его можно было назвать бродвейским театром. [8] В том же году КПК утвердил открытие новых театров. [93] [94] как и Сметная комиссия. [95] Переговоры об аренде между Манном и Перси Юрисом были завершены к январю 1969 года. [96] а Манн и Либин основали коммерческую компанию Thespian Theater Inc., которая сдала меньший театр в субаренду Circle. [97] Бродвейский театр The Circle задумывался как «более элегантная» версия внебродвейского театра. [27] хотя компания изначально не была уверена, сохранит ли она свое местоположение за пределами Бродвея. [98] Манн считал, что развитие относительно небольших бродвейских театров, таких как «Серкл», позволит ставить «более специализированные пьесы» по сравнению с более крупными и старыми театрами. [99]

1970-е годы

[ редактировать ]

Площадка в подвале Paramount Plaza открылась для осмотра 2 октября 1972 года. [2] Бродвейский дом был назван « Круг на площади – Театр Джозефа Э. Левина» в честь Джозефа Э. Левина , давнего благотворителя Круга. [100] Перед открытием бродвейского театра 26 октября 1972 года в театре состоялся гала-концерт с участием нескольких актеров, выступавших за пределами Бродвея. [101] [102] [с] в театре Левина состоялся свой первый спектакль, возрождение « Траура становится Электрой» . 15 ноября 1972 года [2] [103] [104] В течение нескольких месяцев после открытия бродвейского дома Круга в нем выступало множество артистов, чьи портреты висели в вестибюле. [1] К началу 1973 года двенадцать тысяч человек платили за ежегодную подписку на бродвейский театр. [105] В отличие от других бродвейских театров, «Сёркл», как правило, проводил несколько премьер каждого спектакля. [106] Хедлайнерам платили фиксированную ставку в размере 1000 долларов в неделю, что меньше, чем в сопоставимых бродвейских театрах. [107]

В течение первых двух сезонов бродвейского театра «Круг» поставил такие постановки, как «Медея» , «Вот дамы» , «Дядя Ваня» , «Вальс Тореадор » и «Ледяной человек приходит» в 1973 году. [108] [109] а также «Американский миллионер» и «Скапино» в начале 1974 года. [110] Несмотря на свою раннюю популярность, театр мог зарабатывать лишь до 35 000 долларов в неделю и во многом зависел от грантов. [111] К марту 1974 года театру грозило закрытие из-за нехватки почти 200 000 долларов. Мюзикл « Взгляд, домой» , а также все шоу сезона 1973–1974 годов были бы отменены. [112] В апреле 1974 года Круг объявил, что не закроется, собрав необходимые средства. [113] включая чрезвычайные гранты, почти 34 000 долларов в виде индивидуальных пожертвований и даже грант от конкурирующего продюсера Джозефа Паппа . [114] Успех «Скапино » с участием Джима Дейла также был назван фактором выживания театра. [115] [116]

В 1974–1975 годах Круг поставил «Здоровье нации , где Чарли?». , «У всех божьих чилунов есть крылья» и «Смерть коммивояжера» . [110] В следующем сезоне в театре состоялся «Ах, дикая местность!» , Стеклянный зверинец , Леди с моря и Приятель Джоуи . [110] 8 марта 1976 года Круг отпраздновал свое 25-летие, которое мэр Нью-Йорка Абрахам Бим провозгласил Днем Круга на площади. [117] В том же году на 30-й церемонии вручения премии «Тони» компания получила специальную премию «Тони». [118] «За двадцать пять лет непрерывной качественной продукции». [119] В 1976–1977 годах Круг продолжил традицию постановки четырех бродвейских шоу за сезон. [120] а в театре Левина прошли « Дни на деревьях» , «Ночь игуаны» , «Ромео и Джульетта» и «Как важно быть серьезным» . [121] [120] В 1977–1978 годах «Круг» также стал свидетелем возрождения четырех пьес: «Тартюф» , «Святая Жанна» , «Рю де л'Амур , 13» и «Один раз в жизни ». [121] [122] Первые две пьесы 1978–1979 годов были возрождением «Ревизора». [123] и Человек и Супермен . [124] [125] Во второй половине сезона «Круг» представил две новые пьесы: Spokesong Стюарта Паркера. [126] [127] и «Свободные концы» Майкла Уеллера . [126] [128]

1980-е годы

[ редактировать ]

Из-за повторяющихся финансовых проблем, которые едва не побудили театральную труппу объявить о банкротстве, Circle отложила начало сезона 1979–1980 годов до февраля 1980 года, продлив тираж « Свободных концов», чтобы покрыть дефицит. [129] Следовательно, в сезоне планировалось провести три игры. [130] первыми двумя из них были майор Барбара [131] [132] и прошедшее время . [133] [134] Финальная пьеса «Дело Макропулоса » была заменена на «Человека, который пришел на ужин» в относительно короткие сроки. [130] В 1980–1981 годах «Круг» вернулся к представлению четырех пьес: «Вакханки» , «Джон Габриэль Боркман» , «Отец » и «Сцены и откровения» . [122] [133] Изначально «Круг» планировал поставить «Гамлета» после «Вакханок» , но «Гамлета» заменили на Боркмана из-за конфликтов в расписании. [135] В следующий раз театр принял Кандиду в конце 1981 года. [136] [137] за ним последовали «Макбет» , «Выдающееся достояние» и «Настоящий смех» в 1982 году. [110] В 1980-е годы в театре проводились и другие мероприятия, в том числе дань уважения драматургам Юджину О'Нилу. [138] и Уильям Сароян . [139]

Либин начал продавать годовые подписки через телемаркетинг примерно в 1983 году на фоне растущих трудностей с привлечением подписчиков. [140] В 1983 году в «Круге» было поставлено три спектакля: «Мизантроп» , «Военный трибунал по мятежу Кейна» и «Дом, где разбиваются сердца» . [110] Возрождение «Ледяного человека приходит» было отменено в том же году из-за перерасхода бюджета. [141] В 1984 году в Круге также состоялись возрождения пьес « Пробудитесь и пойте» и «Дизайн для жизни» . [110] В следующем году в театре прошли спектакли «Любовь Анатоля», «Оружие и мужчина» , «Женитьба Фигаро» , а также Роберта Кляйна комедийный сериал «Шоу Роберта Кляйна!». . [122] В 1986 году в «Круге» также были поставлены три спектакля: » театральной труппой «Степной волк» возрождение «Смотрителя ; [142] [143] оригинальная постановка « Мальчиков осенью» , [122] [144] и возрождение You Never Can Tell . [145] [146]

В 1987 году в «Круге» состоялась театра «Вторая сцена» возрождение пьесы «Береговые волнения» . [147] [126] в котором участвовали Аннетт Бенинг и Тимоти Дейли , он длился десять месяцев. [148] За этим в следующем году последовало возрождение пьес «Трамвай «Желание» , «Юнона и зарплата» и « Ночь игуаны» . [133] [149] а также «Вечер с Робертом Кляйном» , еще одним комедийным сериалом Кляйна. [150] [151] В начале 1989 года в оригинальной английской постановке Иегошуа Соболя пьесы «Гетто» было показано всего 33 спектакля. [152] [153] В сентябре того же года последовала адаптация мюзикла «Суини Тодд» с Бобом Гантоном и Бет Фаулер . [154] который длился 189 представлений. [155] [156]

1990-е годы

[ редактировать ]

Начало 1990-х

[ редактировать ]

Либин ушел с поста управляющего директора театра в 1990 году. [14] В этом году в «Круге» состоялось два спектакля: американская премьера русской пьесы « Зойина квартира» , [154] [157] а также возрождение « Скупца» . [158] [159] За этим последовала в 1991 году книга Take Steps . [160] [161] Жениться , [162] [163] и в одолженное время . [164] [165] К 1991–1992 годам театр столкнулся с все более серьезным финансовым кризисом. [166] В первой половине 1992 года в театре прошел спектакль « Найти и уничтожить» . [154] за ним последовали две пьесы, в которых одновременно играл Аль Пачино : возрождение « Саломеи» и оригинальная постановка « Иры Льюиса » Китайского кофе . [154] Пачино пришлось сократить свои выступления в «Саломее» и «Китайском кофе» из-за напряжения голосовых связок; [167] [168] в результате эти производства вышли на уровень безубыточности . [14] [168] Мюзикл «Анна Каренина» , изначально запланированный на 1991–1992 годы, [168] получил в целом отрицательные отзывы, когда открылся в начале следующего сезона. [166] [14] К тому времени театр уже носил значительные убытки; После закрытия «Анны Карениной» Манн попытался сэкономить деньги, оставив декорации « Анны Карениной» на месте. [14] [169] Многие постановки театра в 1990-е годы оказались коммерчески неудачными. [16]

К ноябрю 1992 года дефицит театра составил 1,3 миллиона долларов, что побудило управляющего директора Роберта А. Бакли уволить 10 из 25 сотрудников и отложить начало сезона 1992–1993 годов на четыре месяца. [170] Вскоре после этого Бакли подал в отставку, и новым управляющим директором был нанят Джордж А. Элмер. [169] [171] В то время у театра было всего около 8500 подписчиков. [14] [172] The Circle получила убыток в 1,5 миллиона долларов. [14] во многом из-за его чрезмерной зависимости от кассовых сборов. [173] В марте театр отменил две пьесы Мольера из-за нехватки средств. [174] Либин, который продолжал участвовать в деятельности Круга, посоветовал Манну разделить финансы театра и связанной с ним школы ; [175] неназванный бывший сотрудник рассказал The New York Times , что театр «живет за счет школы». [14] В результате в 1993 году школу отделили от театра. [176] [177] Школа взяла на себя аренду театрального помещения, а затем сдала его обратно в субаренду театру. [177]

Единственное шоу, которое проводил Круг в 1993 году, было «Уайлдер, Уайлдер, Уайлдер» . [178] трио пьес Уайлдера, длившееся 44 спектакля. [179] [180] После этого Круг погрузился во тьму больше года; [173] Запланированная постановка спектакля « Социальный клуб на Бельмонт-авеню» в конце 1993 года была отменена. [181] Многие члены правления Circle обвинили Манна в том, что он выбрал спектакли, которые не понравились публике, и заявили, что он слишком сосредоточен на «театральном сообществе, уходящем корнями в прошлое». [173] Как прямое следствие, Circle не смог конкурировать с новыми некоммерческими театральными компаниями, такими как Second Stage Theater, Lincoln Center Theater или Manhattan Theater Club . [173] К 1994 году количество подписчиков сократилось примерно до 5400. [172]

Новое руководство

[ редактировать ]

Харви Зейфтер занял пост исполнительного директора театра в марте 1994 года. [173] [182] Художественные менеджеры Круга стремились возродить театр, создав продюсерский фонд в размере 500 000 долларов, наняв второго художественного руководителя для помощи Манну и установив партнерские отношения с другими театральными компаниями. [173] Жозефина Абади была нанята вторым художественным руководителем в августе 1994 года; она должна была стать единственным художественным руководителем театра, когда Манн ушел в отставку. [183] [184] Абади планировал заказать в театре как возрождение, так и новые пьесы. [185] и она хотела привлечь дополнительных подписчиков, чтобы конкурировать с другими некоммерческими театрами. [172] [185] Хотя за этот сезон «Круг» получил миллионы долларов в виде грантов, по оценкам Абади, «Кругу» потребуется восемь лет, чтобы получить чистую прибыль. The Circle также начал предлагать билеты со скидкой, чтобы привлечь более молодых посетителей, поскольку на тот момент средний возраст подписчика составлял 53 года. [172]

В 1994–1995 годах театр вновь открылся тремя спектаклями: «Ящик теней» , «Дядя Ваня » и «Татуировка розы» . [186] В сезоне 1995–1996 годов в театре были показаны спектакли «Садовый квартал» , «Праздник» , «Автобусная остановка» , «Тартюф» . [187] К тому времени у Круга было 7000 подписчиков. [188] Тем не менее, многие члены совета директоров театра были недовольны руководством Абади, поскольку за этот сезон долг театра увеличился на 241 000 долларов. [188] [189] Либин и Манн также подвергли сомнению то, как Абади распоряжался финансами театра. [175] В августе того же года Пачино вернулся в театр Хьюи . [190] [191] у Хьюи будет меньше регулярных выступлений, чем на превью. Изначально предполагалось, что [192] [193] но пьесу несколько раз продлевали, [194] [195] в конечном итоге продлится до ноября 1996 года. [190]

Банкротство

[ редактировать ]

24 июля 1996 года Манн объявил, что уходит в отставку, хотя он и Абади останутся художественными руководителями до закрытия Хьюи . [188] [196] В тот же день исполняющий обязанности президента театра Теодор Р. Сэйерс объявил, что театральная труппа объявила о банкротстве. [197] [198] На тот момент у театра был долг в размере 1,5 миллиона долларов, а также 2 миллиона долларов неуплаченных налогов. [199] В сентябре 1996 года компания наняла Грегори Мошера в качестве своего нового продюсера. [195] [200] и представители Круга одновременно попросили Абади уйти в отставку. [189] [200] Мошер и исполнительный продюсер М. Эдгар Розенблюм попытались привлечь более широкую аудиторию, продавая билеты со скидкой всем, кто приобрел годовое членство за 37,50 долларов; [189] [201] таким образом они раздали около 12 000 членств. [202] Мошер также отказался от предложенного сезона 1996–1997 годов и объявил о планах поставить спектакль « Стэнли» , который имел успех в лондонском Вест-Энде . [189] [203] Стэнли открылся в феврале 1997 года. [187] и имел умеренный успех, [202] [204] бегу два месяца. [205]

Мошер, который восхищался напором «Круга», хотел инсценировать возрождение «Одиссеи » в 1997–1998 годах. [203] Сэйерс ушел со своей должности в мае 1997 года. [206] К тому времени наблюдатели выразили обеспокоенность тем, что театр не анонсировал спектаклей на предстоящий сезон. [207] Правление театра проголосовало за приостановку работы 17 июня 1997 года, когда Мошер и Розенблюм подали в отставку. [199] [207] Основным фактором в этом решении была неспособность театра выплатить налоги . [199] Инвестиционный банкир Уилбур Росс-младший , консультант театра, заявил тогда, что театр вряд ли вновь откроется, если он не погасит свой долг в 1,5 миллиона долларов, а также залог в 1,8 миллиона долларов, который Налоговая служба наложила на театр. . [207] В следующем месяце кредиторы театра попытались найти нового оператора; [176] это осложнялось тем фактом, что Манн и Либин также претендовали на контроль над арендой театра. [97] [177] В начале 1998 года Абади подала в суд на двух членов правления театра, утверждая, что ее увольнение было нарушением контракта. [208]

В мае 1998 года федеральный судья по делам о банкротстве постановил, что Либин и Манн могут сохранить контроль над Circle. [209] Впоследствии мужчины начали искать арендаторов; к августу 1998 года ходили слухи, что Манхэттенский театральный клуб, который искал дом на Бродвее, переедет в это помещение. [209] [210] В конечном итоге «Серкл» был реорганизован в независимый коммерческий приемный дом , что сделало его одним из немногих независимых бродвейских театров того времени. [211] Театр планировалось вновь открыть в сезоне 1998–1999 годов с постановкой Теннесси Уильямса «Не о соловьях» . [212] который открылся в феврале 1999 года. [213] [214] Кинтеро умер через несколько часов после открытия театра; [34] [215] Несколько месяцев спустя в театре состоялось мероприятие в его честь. [18] [215] В конце 1999 года помещение театра было сдано в аренду компании HBO , которая использовала его для записи шоу Криса Рока . [211]

21 век

[ редактировать ]
Шатер возле театра «Круг на площади», реклама возрождения Godspell 2011 года.

В начале 2000 года в театре был показан Сэма Шепарда спектакль «Настоящий Запад» , в рамках которого было показано 154 спектакля. [216] [217] Позже в том же году последовало возрождение мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора» . [218] [219] который продлился до начала 2002 года. [220] Спектакль «Метаморфозы» , открывшийся в «Круге» в марте 2002 года, [221] В следующем году провел 401 выступление. [222] [223] театр поставил Ясмины Резы комедию « Жизнь (х) 3». В 2003 году [224] [225] и сердце» драма Брайони Лавери « Холодное в 2004 году. [226] [227] Следующая постановка The Circle, музыкальная комедия «25-я ежегодная орфографическая пчела округа Патнэм» , с 2005 по 2008 год была показана более чем 1100 раз. [228] [229] После успеха этого мюзикла в Круге прошел мюзикл « Дни славы» , который закрылся после единственного выступления 6 мая 2008 года. [230] [231] В следующем году в «Круге» состоялось возрождение Алана Эйкборна музыкальной комедии «Норманнские завоевания» . [232] [233]

В начале 2010 года пьеса Уильяма Гибсона « Чудотворец» была показана в Круге 28 раз. [234] [235] за ним в том же году последовала Эрика Симонсона пьеса «Ломбарди» . [236] [237] Затем The Circle поставили мюзикл Godspell , который открылся в ноябре 2011 года. [238] [239] и бегал несколько месяцев. [240] За ним последовали два сравнительно недолговечных шоу: мюзикл « Soul Doctor» , в котором в конце 2013 года состоялось 66 представлений; [241] [242] и спектакль «Бомбардировщики Бронкса» , который в начале 2014 года шел меньше месяца. [243] [244] В 2014 году The Circle также провел еще два успешных спектакля: Lady Day в гриль-баре Emerson. [245] [246] и Река , [247] [248] оба из которых окупили производственные затраты. [249] «Река» установила текущий рекорд кассовых сборов театра по состоянию на 2023 год. , заработав 917 000 долларов в первую неделю ноября 2014 года. [250] Затем в театре прошел мюзикл « Весёлый дом» , который открылся в 2015 году и шел больше года. [251] [252] и мюзикл «В пути» , открывшийся в 2016 году и продлившийся 181 спектакль. [253] [254] В конце десятилетия Круг провел два музыкальных возрождения: «Однажды на этом острове» , который проходил с ноября 2017 года по январь 2019 года, [255] [256] и адаптация Оклахомы! , который проходил с апреля 2019 года по январь 2020 года. [257] [258]

Театр временно закрыт 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [259] Он вновь открылся 23 сентября 2021 года с превью « Цыпленка и печенья» . [260] [261] который продлится до ноября 2021 года. [262] [263] Далее в Круге состоялась возрождение спектакля «Американский буйвол» , [264] который проходил с апреля по июль 2022 года. [10] [265] К тому времени «Серкл» был единственным оставшимся бродвейским театром, которым не управляла ни некоммерческая компания, ни крупная организация. [10] Мюзикл КПОП открылся в театре в ноябре 2022 года. [266] [267] но это длилось всего две недели. [266] [268] За этим в сентябре 2023 года последовал ограниченный концерт Melissa Etheridge: My Window . [269]

Школа

[ редактировать ]
Основная статья: Театральная школа «Круг на площади»

— Театральная школа «Круг на площади» драматическая школа, связанная с театром «Круг на площади»; это единственная аккредитованная консерватория при бродвейском театре. [270] Школа была основана в 1961 году. [19] [271] и расположен в Paramount Plaza на Бродвее, 1633. [272] В 1993 году школа отделилась от самого театра. [176] и с тех пор действует как некоммерческая организация. [273] Школа также участвовала в программах обмена студентами . [274] На протяжении многих лет среди выпускников школы были Кевин Бэкон и Филип Сеймур Хоффман . [51]

Известные постановки

[ редактировать ]

Вне Бродвея

[ редактировать ]

В этот список входят только спектакли, проводимые в театрах «Серкл» на Шеридан-сквер и Бликер-стрит, а не те, которые труппа проводит в других театрах. Произведения перечислены по году их первого выступления. [275]

Бродвей

[ редактировать ]

В этот список входят только спектакли, представленные в театре «Серкл» в театре «Парамаунт Плаза» на площади, а не те, которые труппа проводит в других театрах. Произведения перечислены по году их первого выступления. [301] [11]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Эта вместимость является приблизительной и может варьироваться в зависимости от шоу. [11]
  2. ^ Эдвард Манн и Теодор Манн не были родственниками. [18]
  3. ^ Среди исполнителей были Патрисия Брукс , Коллин Дьюхерст , Джеральдин Фицджеральд , Саломея Йенс и Джеймс Эрл Джонс . [12]
  4. ^ Счастливое путешествие в Трентон и Камден , Длинный рождественский ужин , Pullman Car Hiawatha [179]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ботто и Митчелл 2002 , с. 315.
  2. ^ Jump up to: а б с д Гарви 2020 , с. 222.
  3. ^ Кальта, Луи (6 октября 1972 г.). «Круг на площади в честь Левина под новым именем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  4. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 321.
  5. ^ Блум 2007 , с. 92.
  6. ^ Кальта, Луи (3 августа 1971 г.). «4 офисных театра обретают форму» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  7. ^ «Бродвейская публика на эскалаторах». Хартфорд Курант . 24 декабря 1972 г. с. 12Д. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   551356233 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Бофорт, Джон (23 июля 1971 г.). «Манн рассказывает о «Круге на площади: вне дома, но на Бродвее». Новая жизнь для неудачников. Беллоу был объективен». Христианский научный монитор . п. 5. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   511195960 .
  9. ^ Кальта, Луи (2 декабря 1969 г.). «Шубертс предлагает построить театр; он будет в небоскребе на месте Бродвея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 5 января 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Полсон, Майкл (24 июня 2022 г.). «На Бродвее одно шоу решает сохранить маски. Нет, это не «Фантом». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (27 ноября 2022 г.). «Театр «Круг на площади» - Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 5 января 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Кармоди, Дейдра (26 октября 1972 г.). «Новому театру – ностальгический гала-концерт» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  13. ^ Гарви 2020 , с. 224.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Коллинз, Гленн (21 января 1993 г.). «Круг на площади, борющийся за выживание» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  15. ^ Гарви 2020 , стр. 272–273.
  16. ^ Jump up to: а б Блум 2007 , с. 47.
  17. ^ Гарви 2020 , с. 20.
  18. ^ Jump up to: а б с «Хосе Кинтеро; Перед кругом на площади» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1999 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Новик, Юлиус (7 марта 1976 г.). «Театр в среднем возрасте, или квадратура круга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Дэш, Томас Р. (6 марта 1951 г.). «Театры: «Темная луна»: Круг на площади». Женская одежда на каждый день . Том. 82, нет. 45. с. 49. ПроКвест   1627263662 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж «Круг на площади» . Нью-Йоркская публичная библиотека. 22 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  22. ^ «Театр отмечает юбилей» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1951 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Гарви 2020 , с. 22.
  24. ^ Jump up to: а б с Гарви 2020 , с. 25.
  25. ^ Jump up to: а б с Кисель, Ховард (4 февраля 1976 г.). «Искусство и удовольствия: Как они нанесли на карту Круг на площади». Женская одежда на каждый день . Том. 132, нет. 23. с. 15. ПроКвест   1627479460 .
  26. ^ Гусов, Мел (21 сентября 1979 г.). «Off Broadway активно возвращается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д Секрет, Мерил (14 декабря 1969 г.). «Тед Манн: упрямый, но в основном правый». «Вашингтон Пост», «Таймс Геральд» . п. 189. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   143682777 .
  28. ^ «Отчеты о коммерческом космосе». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 января 1950 г. с. 36. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1326826670 .
  29. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 26.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Бакли, Том (8 марта 1976 г.). «Круг на площади, 25, для проведения гала-концерта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж Росс, Дон (26 февраля 1961 г.). «Десять лет кружка на площади». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1335919512 .
  32. ^ Jump up to: а б Хьюс, Генри (3 февраля 1952 г.). «Круг Квадрата; внебродвейский театр в деревне сумел пережить испытания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , стр. 25–26.
  34. ^ Jump up to: а б с д Ротштейн, Мервин; Северо, Ричард (27 февраля 1999 г.). «Хосе Кинтеро, режиссер, превознесший О'Нила, умер в возрасте 74 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  35. ^ «Грядут два внебродвейских возрождения» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1951 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  36. ^ «Новая пьеса продолжается - бродвейский котел кипит». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 февраля 1954 г. с. Д2. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1342182538 .
  37. ^ Jump up to: а б «Кружок на площади, закрытой из-за отсутствия средств безопасности». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 марта 1954 г. с. 22. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1319961939 .
  38. ^ Jump up to: а б «Деревенский театр закрыт как пожарная ловушка; городской порядок обрекает круг на площади, где идет хитовое шоу» . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1954 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  39. ^ Томас Р., Дэш (20 апреля 1954 г.). «Уполномоченный по пожарной безопасности защищает закрытие театра вне дома». Женская одежда на каждый день . Том. 88, нет. 176. с. 43. ПроКвест   1565389193 .
  40. ^ Аткинсон, Брукс (6 апреля 1954 г.). «Круг на окраине города; «Девушка на Виа Фламиния» ничего не теряет в постановке на авансцене» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  41. ^ «Продюсеры ищут весеннюю площадку для круга на площади». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 декабря 1954 г. с. 9. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1322567065 .
  42. ^ Золотов, Сэм (22 апреля 1955 г.). «Театр добивается лицензии на кабаре; «Круг на площади» подает планы в городские агентства - требуется открытие в июне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  43. ^ Золотов, Сэм (25 мая 1955 г.). «Круг на площади вновь откроется через неделю; театр, нарушения безопасности устранены, среда завершается пьесой Фергюссона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  44. ^ МакКорд, Берт (1 июня 1955 г.). « Сегодня вечером «Король и герцог» вновь открывает круг на площади». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 20. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327107668 .
  45. ^ Jump up to: а б Золотов, Сэм (1 июня 1955 г.). «Сегодня вечером вновь открывается «Круг на площади»; театр, который теперь называется «Кабаре», возобновит показ «Короля и герцога» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б Литтл, Стюарт В. (24 июля 1959 г.). «Круг на площади в поисках домика в деревне». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 6. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1328089102 .
  47. ^ Jump up to: а б «Круг на площади ищет новый дом; театр должен быть освобожден к 31 октября — ищут другое место в «деревне»» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  48. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 109.
  49. ^ Jump up to: а б с Литтл, Стюарт В. (7 января 1960 г.). «Круг на площади завтра закончится, новый готов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 13. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1325615583 .
  50. ^ Золотов, Сэм (7 января 1960 г.). «Жертва-плагиатор поэтического правосудия: «Единственная игра в городе» случайно возвращается автору для «доводки» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б Руни, Дэвид (25 февраля 2012 г.). «Теодор Манн, продюсер и основатель Circle in the Square, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 1 января 2023 г.
  52. ^ Кальта, Луи (26 августа 1959 г.). «Круг на площади обретает новый дом; театр займет место оперы Амато в «Деревне» - команда составляет список двух пьес» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 4 января 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б Литтл, Стюарт В. (26 августа 1959 г.). « La Plume de Ma Tante» отправится в тур со второй ротой». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 10. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327264283 .
  54. ^ «Фонд развития театра – ТДФ» . Билеты со скидкой на бродвейские, внебродвейские и внебродвейские шоу . 15 ноября 1972 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  55. ^ Jump up to: а б Аткинсон, Брукс (6 сентября 1959 г.). «Время переезжать. Проблемы недвижимости двух театров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  56. ^ Гарви 2020 , с. 110.
  57. ^ Гелб, Артур (8 февраля 1960 г.). «28 февраля откроется «Балкон» Жене; пьеса французского драматурга «Кланяться в круге на площади» — комментарии Кинтеро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  58. ^ Гарви 2020 , стр. 128–129.
  59. ^ Гарви 2020 , стр. 137–138.
  60. ^ «Кинтеро на площади» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 196.
  62. ^ « Списки «Троянки» закрываются 30 мая при 600» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1965 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  63. ^ Вебер, Брюс (10 октября 1994 г.). «Круговой репертуар вступает во взрослую жизнь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  64. ^ Мирабелла, Алан (21 ноября 1994 г.). «Бульвар Санрайз: настоящее действие теперь за пределами Бродвея, поскольку продюсеры борются за место». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 10, нет. 47. с. 1. ПроКвест   219162937 .
  65. ^ Джейкобс, Леонард (2 сентября 2004 г.). «Серкл-центру города грозит разрушение?». Задняя сцена . Том. 45, нет. 35. С. 1, 39. ПроКвест   221164515 .
  66. ^ Бергер, Джозеф (24 марта 2012 г.). «Богемный центр развлечений, все еще незащищенный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  67. ^ Золотов, Сэм (23 мая 1968 г.). «Круг на площади расширяет центр города; арендует Генри Миллера на год в качестве 2-го этажа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  68. ^ Золотов, Сэм (12 августа 1968 г.). «Генри Миллер получит новое имя; театр станет кружком на площади на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  69. ^ Хаммлер, Ричард (4 сентября 1968 г.). «Законно: растущий рынок театров B'way; Селден, Остерман против нидерландцев». Разнообразие . Том. 252, нет. 3. С. 49, 52. ПроКвест   1017161365 .
  70. ^ Золотов, Сэм (22 августа 1968 г.). «Кодекс для разъяснения стандартов Тони; спор привел к тому, что Театральная лига выработала формальные правила» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  71. ^ Jump up to: а б Золотов, Сэм (19 февраля 1969 г.). «Круг на площади терпит неудачу на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  72. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , стр. 195–196.
  73. ^ Золотов, Сэм (15 августа 1968 г.). «Круг на площади откладывает дебют в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  74. ^ Мэдден, Ричард Л. (10 декабря 1968 г.). «Круг на площади выбран для постановки спектаклей в театре Форда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  75. ^ Гарви 2020 , с. 197.
  76. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 201.
  77. ^ «Игра О'Нила открывает второй год обучения Форда» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1969 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  78. ^ Jump up to: а б Барнс, Клайв (9 ноября 1969 г.). «Театр: «Ах, Дикая местность!» у Форда «Серкл на площади» предлагает О'Нилу сыграть в столице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  79. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 205.
  80. ^ Коу, Ричард Л. (26 августа 1971 г.). «Юридический скандал в театре Форда». Вашингтон Пост . п. С5. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   148138666 .
  81. ^ Кальта, Луи (28 сентября 1971 г.). «Театр Форда разрывает связи с кружком на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  82. ^ «Форд выигрывает юридический спор». «Вашингтон Пост», «Таймс Геральд» . 9 сентября 1971 г. с. Б4. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   148077608 .
  83. ^ Уайтхаус, Франклин (22 сентября 1967 г.). «На Бродвее появится драматический театр; его планируется возвести в Тауэре на месте Капитолия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  84. ^ «Комиссия по городскому планированию предлагает больше новых театров в центре города». Задняя сцена . Том. 8, нет. 40. 6 октября 1967. стр. 17–18. ПроКвест   963261958 .
  85. ^ Эстероу, Милтон (1 октября 1967 г.). «Город предлагает больше театров для оживления района Мидтаун; градостроители предлагают больше театров для оживления района Мидтаун» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  86. ^ «Законно: город Нью-Йорк призывает к строительству новых законных домов». Разнообразие . Том. 248, нет. 7. 4 октября 1967. с. 57. ПроКвест   964067553 .
  87. ^ Миле, Альфред (2 ноября 1967 г.). «OK Space Bonus для новых театров» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 721, 722 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 г. - через газеты.com.
  88. ^ «Разное: надежда на появление большего количества легальных кинотеатров B'way с изменениями кода здания». Разнообразие . Том. 248, нет. 8. 11 октября 1967. с. 2. ПроКвест   964074887 .
  89. ^ Сибли, Джон (8 декабря 1967 г.). «Сметная комиссия утверждает меры по стимулированию строительства театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  90. ^ «Городские планировщики построят театры в здании Mull Office» . Новостной день . 1 апреля 1968 г. с. 68. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 г. - через газеты.com.
  91. ^ «2-й театр планируется построить в офисном здании в центре города» . Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 1968 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  92. ^ «Нью-Йорк ищет сотрудничества в борьбе с бордюрами для скальперов» . Разнообразие . Том. 249, нет. 13. 14 февраля 1968. С. 1, 70. ПроКвест   963113256 .
  93. ^ «Городские планировщики ОК 3 театра» . Новостной день . 18 апреля 1968 г. с. 98. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 г. - через газеты.com.
  94. ^ «Разрешения одобрены для двух театров; театры станут первыми на Бродвее за 35 лет» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1968 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  95. ^ Беннетт, Чарльз Г. (26 апреля 1968 г.). «Правление утверждает три новых театра; по оценкам, члены отвергают оппозицию Шуберта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  96. ^ Эннис, Томас В. (31 января 1969 г.). «Новости недвижимости: планируется пристройка: Юрис построит 20-этажную пристройку к зданию Пенни» . Нью-Йорк Таймс . п. 64. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   118515782 .
  97. ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (28 июля 1997 г.). «Законно: кредиторы Square обсуждают сделку по аренде» . Разнообразие . Том. 367, нет. 11. с. 61. ПроКвест   1401399282 .
  98. ^ Кальта, Луи (3 августа 1971 г.). «4 офисных театра обретают форму» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 января 2023 г.
  99. ^ Сегерс, Фрэнк (17 марта 1971 г.). «Смотрите театры в офисных зданиях, чтобы увидеть« серьезные пьесы »Средних времен, сержант» . Разнообразие . Том. 262, нет. 5. С. 1, 78. ПроКвест   1017152953 .
  100. ^ Кальта, Луи (6 октября 1972 г.). «Круг на площади в честь Левина под новым именем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  101. ^ Коу, Ричард Л. (28 октября 1972 г.). «Полный круг». Вашингтон Пост . п. С3. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   148308619 .
  102. ^ Кармоди, Дейдра (26 октября 1972 г.). «Новому театру – ностальгический гала-концерт» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  103. ^ Jump up to: а б Барнс, Клайв (16 ноября 1972 г.). «Сцена: «Траур становится Электрой» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  104. ^ Jump up to: а б Блум 2007 , с. 47; Ботто и Митчелл 2002 , с. 315.
  105. ^ Уоллах, Аллан (8 января 1973 г.). «Громкие имена, деньги – не всегда удачный сюжет». Новостной день . п. 11А. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   919025491 .
  106. ^ Корри, Джон (22 июля 1979 г.). «Открытие Бродвея? Вопрос экономики» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  107. ^ Лоусон, Кэрол (9 сентября 1983 г.). «Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  108. ^ Блум 2007 , с. 47; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 315–316.
  109. ^ Гарви 2020 , стр. 356–357.
  110. ^ Jump up to: а б с д и ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 317; Гарви 2020 , с. 357.
  111. ^ Коу, Ричард Л. (4 августа 1974 г.). «Плохие дни на Бродвее». Вашингтон Пост . п. Л2. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   146151102 .
  112. ^ Гусов, Мел (11 марта 1974 г.). «Замыкающий круг фондового кризиса на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  113. ^ Гусов, Мел (30 апреля 1974 г.). «Круг на квадрате снимает закрытие» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  114. ^ Гусов, Мел (23 июля 1974 г.). «Закрытие? Нет, это СРО «У Круга на Площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  115. ^ Гусов, Мел (25 июня 1974 г.). «Прибыль на Бродвее неуловима» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  116. ^ Гловер, Уильям (30 июня 1974 г.). « Азартная игра «Скапино» окупается для больного театра» . Хартфорд Курант . п. 11Ф. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   552232618 .
  117. ^ «Круг в квадрате отмечает 25-й день рождения» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1976 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  118. ^ Макфадден, Роберт Д. (19 апреля 1976 г.). « Композиция Chorus Line» возглавила конкурс Тони; «Travesties» получила награду как лучшая пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  119. ^ «Победители» . Награды Тони . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 9 января 2023 г.
  120. ^ Jump up to: а б «Нью-йоркский театр планирует 4 спектакля». Хартфорд Курант . 25 июля 1976 г. с. 16Ф. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   544725750 .
  121. ^ Jump up to: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 316.
  122. ^ Jump up to: а б с д Гарви 2020 , с. 357.
  123. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (21 сентября 1978 г.). «Генеральный инспектор – Бродвейская пьеса – Возрождение 1978 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Генеральный инспектор (Бродвей, театр «Круг на площади», 1978)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  124. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (14 декабря 1978 г.). «Человек и Супермен – Бродвейская пьеса – Возрождение 1978 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Человек и Супермен (Бродвей, театр «Круг на площади», 1978)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  125. ^ Jump up to: а б Эдер, Ричард (18 декабря 1978 г.). « Человек и Супермен» в Круге на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  126. ^ Jump up to: а б с Блум 2007 , с. 47; Ботто и Митчелл 2002 , с. 317.
  127. ^ Эдер, Ричард (16 марта 1979 г.). «Сцена: Разговорная песня » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  128. ^ Эдер, Ричард (7 июня 1979 г.). «Театр: Кевин Клайн играет главную роль в «Свободных концах» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  129. ^ Лоусон, Кэрол (26 декабря 1979 г.). «Вести театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  130. ^ Jump up to: а б с Лоусон, Кэрол (16 мая 1980 г.). «Бродвей; Шеридан Уайтсайд снова обедает — в «Серкл на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  131. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (26 февраля 1980 г.). «Майор Барбара – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Майор Барбара (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1980)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  132. ^ Jump up to: а б Керр, Уолтер (27 февраля 1980 г.). «Сцена: «Майор Барбара» Шоу; Возмутительное Шоу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  133. ^ Jump up to: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 317.
  134. ^ Рич, Фрэнк (25 апреля 1980 г.). «Этап: «Прошедшее время», распад брака, неразгаданный брак» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  135. ^ Лоусон, Кэрол (8 октября 1980 г.). «Новости театра Ирен Уорт спасает круг на площади; споры о постановках в поисках домов задерживают открытие замен в комедии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  136. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (15 октября 1981 г.). «Кандида – Бродвейская пьеса – Возрождение 1981 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Кандида (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1981)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  137. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (16 октября 1981 г.). «Сцена: «Кандида» Шоу с мисс Вудворд» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  138. ^ Лоусон, Кэрол (20 октября 1981 г.). «Бродвей празднует день рождения Юджина О'Нила» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  139. ^ «Круг в планах квадрата – дань уважения Сарояну» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1983 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  140. ^ Мосс, Линда (1 февраля 1988 г.). «На Бродвее нет предварительных билетов». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 5. с. 3. ПроКвест   219126170 .
  141. ^ Митганг, Герберт (7 марта 1983 г.). «Почему «Ледяной человек приходит» не появился в этом году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  142. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (30 января 1986 г.). «Смотритель – Бродвейская пьеса – Возрождение 1986 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Смотритель (Бродвей, театр «Круг на площади», 1986)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  143. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (31 января 1986 г.). «Сцена: Степной волк в «Смотретеле» Пинтера » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  144. ^ Рич, Фрэнк (1 мая 1986 г.). «Театр: 'Мальчики осенью' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  145. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (9 октября 1986 г.). «Никогда не скажешь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1986 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Никогда не скажешь (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1986)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  146. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (10 октября 1986 г.). «Театр: «Никогда не скажешь» Бернарда Шоу в «Круг на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  147. ^ «На Бродвее «прибрежные беспорядки» » . Нью-Йорк Таймс . 20 января 1987 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  148. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (4 марта 1987 г.). «Прибрежные беспорядки - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Прибрежные волнения (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1987)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  149. ^ Гарви 2020 , стр. 357–358.
  150. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (19 июня 1988 г.). «Вечер с Робертом Кляйном – Бродвейский выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Вечер с Робертом Кляйном (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1988)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  151. ^ Jump up to: а б Холден, Стивен (21 июня 1988 г.). «Обзор/Комедия; Баланс чувств и абсурд Роберта Кляйна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  152. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (30 апреля 1989 г.). «Гетто – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Гетто (Бродвей, театр «Круг на площади», 1989)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  153. ^ Jump up to: а б « Гетто» закроется в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1989 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  154. ^ Jump up to: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 318; Гарви 2020 , с. 358.
  155. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (14 сентября 1989 г.). «Суини Тодд – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1989 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Суини Тодд (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1989)» . Афиша . 26 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  156. ^ « Суини Тодд» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1990 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  157. ^ Рич, Фрэнк (11 мая 1990 г.). «Обозрение/Театр; Заброшенные в Москве после революции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  158. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (11 октября 1990 г.). «Скупой – Бродвейская пьеса – Возрождение 1990 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Скупой (Бродвей, театр «Круг на площади», 1990)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  159. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (12 октября 1990 г.). «Обзор/Театр; Новый «скряга», очищающий носовые пазухи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  160. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (20 февраля 1991 г.). «Делая шаги – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Шаги (Бродвей, театр «Круг на площади», 1991)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  161. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (21 февраля 1991 г.). «Обзор / Театр; Фарс с хлопающими дверями без дверей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  162. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (26 июня 1991 г.). «Женитьба – Бродвейская пьеса – Возрождение 1991 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Женимся (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1991)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  163. ^ Jump up to: а б Хэмптон, Уилборн (27 июня 1991 г.). «Обзор / Театр; Все о браке с Шавианом Дэшем и остроумием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  164. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (9 октября 1991 г.). «В одолженное время - Бродвейская пьеса - Возрождение 1991 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «В одолженное время (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1991)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  165. ^ Jump up to: а б Рич, Фрэнк (10 октября 1991 г.). «Обзор / Театр; Джордж К. Скотт убил смерть на дереве в« одолженное время » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  166. ^ Jump up to: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 318.
  167. ^ «Аль Пачино отменяет утренники двух шоу» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  168. ^ Jump up to: а б с Гарви 2020 , с. 309.
  169. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 311.
  170. ^ Коллинз, Гленн (4 ноября 1992 г.). «Театр «Круг на площади» переносит открытие сезона . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  171. ^ Брозан, Надин (16 января 1993 г.). «Хроника» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 22. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  172. ^ Jump up to: а б с д Мессина, Джудит (25 сентября 1995 г.). «Театр переживает финансовое возрождение». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 11, нет. 39. с. 17. ПроКвест   219185677 .
  173. ^ Jump up to: а б с д и ж Мирабелла, Алан (21 марта 1994 г.). «Группа стремится возродить легенду B'way». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 10, нет. 12. с. 3. ПроКвест   219183581 .
  174. ^ «Круг на квадрате отменяет 2 Мольера» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1993 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  175. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 324.
  176. ^ Jump up to: а б с Граймс, Уильям (1 июля 1997 г.). «Кредиторы добиваются поглощения «Круга на площади»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  177. ^ Jump up to: а б с Симонсон, Роберт (1 августа 1997 г.). «Театральные кредиторы, Founder Circle Lease». Задняя сцена . Том. 38, нет. 31. С. 3, 33. ПроКвест   963064472 .
  178. ^ Гарви 2020 , с. 313.
  179. ^ Jump up to: а б с Бродвейская лига (21 апреля 1993 г.). «Уайлдер, Уайлдер, Уайлдер – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Уайлдер, Уайлдер, Уайлдер (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1993)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  180. ^ Jump up to: а б «Уайлдер» «Уайлдер» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1993 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  181. ^ Кляйн, Элвин (19 сентября 1993 г.). «Театр. Обилие драматических первых взглядов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  182. ^ Херш, Эми (25 марта 1994 г.). «Исполнительный директор назван в Circle In The Square» . Задняя сцена . Том. 35, нет. 12. С. 1, 44. ПроКвест   962888593 .
  183. ^ «Новый художественный руководитель назван в честь Круга на площади» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1994 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  184. ^ Херш, Эми (26 августа 1994 г.). «Жозефина Абади возглавит круг на площади». Задняя сцена . Том. 35, нет. 34. С. 1, 26. ПроКвест   962885364 .
  185. ^ Jump up to: а б Кененн, Джозеф К. (16 февраля 1995 г.). «Новая жизнь в круге на площади» . Новостной день . стр. 93, 95 . ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  186. ^ Ботто и Митчелл 2002 , стр. 318–319; Гарви 2020 , с. 358.
  187. ^ Jump up to: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 319; Гарви 2020 , с. 358.
  188. ^ Jump up to: а б с Гарви 2020 , с. 329.
  189. ^ Jump up to: а б с д Мессина, Джудит (4 ноября 1996 г.). «Может ли Круг на площади развернуться на 180 градусов?». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 12, нет. 45. с. 38. ПроКвест   219149197 .
  190. ^ Jump up to: а б с Бродвейская лига (22 августа 1996 г.). «Хьюи – Бродвейская пьеса – Возрождение 1996 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Хьюи (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1996)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  191. ^ Jump up to: а б Кэнби, Винсент (23 августа 1996 г.). «Звездный поворот Пачино в несбыточной мечте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  192. ^ Гарви 2020 , с. 327.
  193. ^ Блюменталь, Ральф (10 августа 1996 г.). «Больше превью, чем выступлений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  194. ^ « Хьюи продлевает пробег» . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1996 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  195. ^ Jump up to: а б Жак, Дэмиен (9 сентября 1996 г.). «Круг в яме». Милуоки Журнал Страж . п. 2. ПроКвест   260451915 .
  196. ^ Гусов, Мел (24 августа 1996 г.). «Через 45 лет директор «Круга на площади» уходит . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  197. ^ Гусов, Мел (27 августа 1996 г.). «Беспокойный круг в квадратных делах о банкротстве» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  198. ^ «Круг на площади» подает заявление о банкротстве. Задняя сцена . Том. 37, нет. 35. 30 августа 1996. С. 1, 38. ПроКвест   963053884 .
  199. ^ Jump up to: а б с Пачеко, Патрик (19 июня 1997 г.). «Это шторы для круга на площади» . Новостной день . п. 12. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  200. ^ Jump up to: а б Маркс, Питер (5 сентября 1996 г.). «Круг на площади назначает лидера, чтобы он взял новый курс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  201. ^ Граймс, Уильям (11 декабря 1996 г.). «Места по 10 долларов за свободу и выживание» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  202. ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (10 марта 1997 г.). «Законно: Круг на площади делает ставку на будущее». Разнообразие . Том. 366, нет. 6. С. 87, 92. ПроКвест   1505775806 .
  203. ^ Jump up to: а б Пачеко, Патрик (6 февраля 1997 г.). «Игра за игрой / Эпические планы на узкий круг на площади». Новостной день . п. Б07. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   279021674 .
  204. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (21 февраля 1997 г.). «В желании, взгляд на небеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  205. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (20 февраля 1997 г.). «Стэнли – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Стэнли (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1997)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  206. ^ Граймс, Уильям (23 мая 1997 г.). «Руководитель кружка на площади обанкротившегося театра уходит из поста» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  207. ^ Jump up to: а б с Граймс, Уильям (18 июня 1997 г.). «Круг на площади прекращает работу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  208. ^ Ридель, Майкл; Арена, Сал (25 февраля 1998 г.). «Заключительный акт театра - судебная драма. Честно ли играли члены правления в несуществующем круге на площади? Бывший художественный руководитель подает в суд». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 36. ISSN   2692-1251 . ПроКвест   313613860 .
  209. ^ Jump up to: а б «МТК вновь разомкнет круг на площади?». Задняя сцена . Том. 39, нет. 34. 27 августа 1997. с. 3. ПроКвест   221121055 .
  210. ^ Бродессер, Клод (17 августа 1998 г.). «Законно: Нью-Йоркский круг снова на площади». Разнообразие . Том. 82, нет. 26. с. 45. ПроКвест   1286126185 .
  211. ^ Jump up to: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 320.
  212. ^ МакКинли, Джесси (18 декабря 1998 г.). «На сцене и за ее пределами: полный горшок драмы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  213. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (25 февраля 1999 г.). «Не о соловьях – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Не о соловьях (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1999)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  214. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (26 февраля 1999 г.). «Театральное обозрение; Молодой Уильямс до« Зверинца »: Стальной вольер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  215. ^ Jump up to: а б Гарви 2020 , с. 344.
  216. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (2 марта 2000 г.). «Настоящий Запад – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Настоящий Запад (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2000)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  217. ^ Jump up to: а б « Настоящий Запад» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 2000 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  218. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (15 ноября 2000 г.). «Шоу ужасов Рокки Хоррора – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2000 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Шоу ужасов Рокки Хоррора (Бродвей, театр «Круг на площади», 2000)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  219. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (16 ноября 2000 г.). «Театральный обзор: этот милый трансвестит снова совершает искажение времени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  220. ^ Погребин, Робин (17 октября 2001 г.). « Шоу ужасов Рокки Хоррора» снова зажигает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  221. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (5 марта 2002 г.). «Театральное обозрение; мечты о «метаморфозах» отражаются в большем пространстве» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  222. ^ « Метаморфозы на закрытие» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  223. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (4 марта 2002 г.). «Метаморфозы – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Метаморфозы (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2002)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  224. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (31 марта 2003 г.). «Жизнь (x) 3 – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Жизнь х 3 (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2003)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  225. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (1 апреля 2003 г.). «Театральное обозрение: ужин становится катастрофой в трех экземплярах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  226. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (4 мая 2004 г.). «Холодное сердце – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Холодное сердце (Бродвей, театр «Круг на площади», 2004)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  227. ^ Jump up to: а б «Театральный обзор: разумный дискурс после убийства ребенка. Разумно ли это?» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 2004 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  228. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (2 мая 2005 г.). «25-й ежегодный конкурс орфографии округа Патнэм - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «25-й ежегодный конкурс орфографии округа Патнэм (Бродвей, театр «Круг на площади», 2005)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  229. ^ Jump up to: а б Робертсон, Кэмпбелл (8 ноября 2007 г.). « Пчела по правописанию завершилась» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  230. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (6 мая 2008 г.). «Дни славы – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дни славы (Бродвей, театр «Круг на площади», 2008)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  231. ^ Jump up to: а б Робертсон, Кэмпбелл (8 мая 2008 г.). « Дни славы» завершаются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  232. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (23 апреля 2009 г.). «Норманнские завоевания: Вокруг сада – Бродвейская пьеса – Возрождение 2009 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Норманнские завоевания (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2009)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  233. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (23 апреля 2009 г.). «Безответная похоть в трех экземплярах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  234. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (3 марта 2010 г.). «Чудотворец – Бродвейская пьеса – Возрождение 2010 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Чудотворец (Бродвей, театр «Круг на площади», 2010)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  235. ^ Jump up to: а б Хили, Патрик (28 марта 2010 г.). «Дата закрытия «Чудотворца» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  236. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (21 октября 2010 г.). «Ломбарди – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ломбарди (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2010)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  237. ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (22 октября 2010 г.). «При дальнейшем рассмотрении тренер остается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  238. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (7 ноября 2011 г.). «Годспелл ​​– Бродвейский мюзикл – Возрождение 2011 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Godspell (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2011)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  239. ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (8 ноября 2011 г.). «Видение духовности возвращается на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  240. ^ Ицкофф, Дэйв (13 июня 2012 г.). «Плохие новости: бродвейское возрождение «Годспелла» закрывается» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  241. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (15 августа 2013 г.). «Soul Doctor – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Доктор души (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2013)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  242. ^ Jump up to: а б Хили, Патрик (9 октября 2013 г.). «Бродвейский «Доктор души» закроется в воскресенье» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  243. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (6 февраля 2014 г.). «Бомбардировщики из Бронкса – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Бомбардировщики из Бронкса (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2014)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  244. ^ Jump up to: а б Холкомб-Холланд, Лори (20 февраля 2014 г.). « Бронксские бомбардировщики» приближаются к Бродвею» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  245. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (13 апреля 2014 г.). «День леди в гриль-баре Emerson - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Lady Day в гриль-баре Emerson's (Бродвей, театр «Круг на площади», 2014)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  246. ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (14 апреля 2014 г.). «Вступая в шкуру опустошенного певца» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  247. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (16 ноября 2014 г.). «Река – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Река (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2014)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  248. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (17 ноября 2014 г.). «Заповедник настолько глубокий, что можно утонуть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 1 января 2023 г.
  249. ^ См.: Хили, Патрик (6 августа 2014 г.). «Бродвейский «Леди Дэй» окупает свои затраты» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
    Хили, Патрик (19 декабря 2014 г.). «Река денег благодаря Джекману» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  250. ^ Хили, Патрик (11 ноября 2014 г.). « Человек-слон» и «Река» продемонстрировали кассовые сборы звезд на Бродвее» . ArtsBeat . Проверено 19 ноября 2023 г.
  251. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (19 апреля 2015 г.). «Веселый дом – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дом веселья (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2015)» . Афиша . 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  252. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (20 апреля 2015 г.). «Рецензия: «Веселый дом» в театре «Круг на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  253. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (11 декабря 2016 г.). «В пути – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
    «В пути (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2016)» . Афиша . 5 декабря 2016. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  254. ^ Jump up to: а б Полсон, Майкл (11 апреля 2017 г.). « Первый бродвейский мюзикл а капелла «В пути» закроется в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  255. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (3 декабря 2017 г.). «Однажды на этом острове – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2017 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
    «Однажды на этом острове (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2017)» . Афиша . 1 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  256. ^ Jump up to: а б Полсон, Майкл (28 ноября 2018 г.). «Возрождение бродвейского спектакля «Однажды на этом острове» завершится 6 января» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  257. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (7 апреля 2019 г.). «Оклахома! – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2019» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
    «Оклахома! (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2019)» . Афиша . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  258. ^ Jump up to: а б Полсон, Майкл (22 октября 2019 г.). «Темная Оклахома!» и идишский «Скрипач» закроется в январе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  259. ^ Монюшко, Сара М (29 июня 2020 г.). «Бродвей приостанавливает выступления до 2020 года из-за коронавируса и продлевает возврат билетов до 2021 года» . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  260. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (10 октября 2021 г.). «Курица с печеньем – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
    «Курица с печеньем (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2021)» . Афиша . 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  261. ^ Jump up to: а б Грин, Джесси (11 октября 2021 г.). «Рецензия: в «Курице и печенье» сладкий, но устаревший комедийный рецепт» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  262. ^ Мейер, Дэн (28 ноября 2021 г.). «Курица с печеньем» закрывается на Бродвее 28 ноября . Афиша . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  263. ^ Стивенс, Мэтт (11 ноября 2021 г.). « Chicken & Biscuits» закроется досрочно после паузы, вызванной Covid» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  264. ^ Jump up to: а б Грин, Джесси (15 апреля 2022 г.). «Обзор: в «Американском буйволе» махинация — главная монета мира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  265. ^ Jump up to: а б Бродвейская лига (14 апреля 2022 г.). «Американский буйвол – Бродвейская пьеса – Возрождение 2022 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
    «Американский буйвол (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2022)» . Афиша . 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  266. ^ Jump up to: а б с Бродвейская лига (27 ноября 2022 г.). «KPOP – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г. «КПОП (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2022)» . Афиша . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  267. ^ Jump up to: а б Грин, Джесси (27 ноября 2022 г.). «Обзор: в «KPOP» корейская поп-музыка и Бродвей встречаются (слишком) мило» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  268. ^ Полсон, Майкл (7 декабря 2022 г.). «Бродвейский концерт KPOP закроется в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  269. ^ Ганс, Эндрю (11 июня 2023 г.). «Мелисса Этеридж: «Мое окно» сыграет ограниченную бродвейскую постановку» . Афиша . Проверено 26 июня 2023 г.
  270. ^ «Круг на площади Театральной школы | История» . Circlesquare.org. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  271. ^ Перселл, Кэри (3 мая 2013 г.). «Круг на площади Весенний театральный фестиваль начнется 3 мая с «Чайки»» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  272. ^ Хьюз, К.; Поехали, Inc. (2006). Поехали, Нью-Йорк, 16-е издание . Пресса Святого Мартина. п. 73. ИСБН  978-0-312-36087-0 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 16 января 2023 г.
  273. ^ Суоццо, Андреа; Швенке, Кен; Тигас, Майк; Вэй, Сиси; Глассфорд, Алек; Робертс, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Театральная школа Circle In The Square Inc - исследователь некоммерческой организации» . ПроПублика . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  274. ^ Блау, Элеонора (12 августа 1990 г.). «Программа обмена театральными школами придала Кингу Лиру русский акцент» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  275. ^ «Круг на городской площади» . Архив Лортель . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 5 января 2023 г.
  276. ^ «Лето и дым» . Архив Лортель . 24 апреля 1952 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  277. ^ «Ла Ронд» . Архив Лортель . 22 июня 1955 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  278. ^ «Ледяной человек приходит» . Архив Лортель . 8 мая 1956 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  279. ^ Золотов, Сэм (8 мая 1956 г.). « Сегодня днем ​​приходит ледяной человек; Круг на площади возрождает пьесу О'Нила - занавес в 2 часа сегодня в помощь критикам Сондре Ли во французском ревю» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  280. ^ Аткинсон, Брукс (5 апреля 1959 г.). « Наш город; трогательное возрождение пьесы Торнтона Уайлдера «Круг на площади»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  281. ^ "Человек из Куэра" . Архив Лортель . 27 ноября 1958 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  282. ^ «Под молочным лесом» . Архив Лортель . 16 ноября 1962 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  283. ^ «Желание под вязами» . Архив Лортель . 8 января 1963 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  284. ^ «Троянские женщины» . Архив Лортель . 23 декабря 1963 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  285. ^ «Белый дьявол» . Архив Лортель . 6 декабря 1965 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  286. ^ «Э?» . Архив Лортель . 16 октября 1966 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  287. ^ «Барабаны в ночи» . Архив Лортель . 17 мая 1967 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  288. ^ «Ифигения в Авлиде» . Архив Лортель . 21 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  289. ^ «Луна для незаконнорожденных» . Архив Лортель . 12 июня 1968 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  290. ^ «Маленькие убийства» . Архив Лортель . 5 января 1969 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  291. ^ «Босман и Лена» . Архив Лортель . 22 июня 1970 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  292. ^ «Мы взорвали Нью-Хейвен» . Архив Лортель . 24 сентября 1972 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  293. ^ «Горячий Балтимор» . Архив Лортель . 22 марта 1973 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  294. ^ «Я собираюсь действовать и отправляюсь в дорогу» . Архив Лортель . 16 мая 1978 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  295. ^ «Американский буйвол» . Архив Лортель . 3 июня 1981 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  296. ^ «Большой Тунец» . Архив Лортель . 21 октября 1982 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  297. ^ Рич, Фрэнк (23 марта 1984 г.). «Этап: «К Джиллиан» в «Серкл на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  298. ^ «Джиллиан в день ее 37-летия» . Архив Лортель . 22 марта 1984 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  299. ^ «Симфония Нефтяного города» . Архив Лортель . 5 ноября 1987 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  300. ^ «Ротшильды» . Архив Лортель . 10 февраля 1990 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  301. ^ «Театр «Круг на площади» (1972), Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Афиша . 27 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  302. ^ Бродвейская лига (15 ноября 1972 г.). «Траур становится Электрой - Бродвейская пьеса - Возрождение 1972 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Траур становится Электрой (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1972)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  303. ^ Бродвейская лига (17 января 1973 г.). «Медея – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Медея (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1973)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  304. ^ Барнс, Клайв (18 января 1973 г.). «Сцена: Круг представляет новую «Медею» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  305. ^ Бродвейская лига (4 июня 1973 г.). «Дядя Ваня – Бродвейский спектакль – Возрождение 1973 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дядя Ваня (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1973)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  306. ^ Керр, Уолтер (10 июня 1973 г.). «Слишком плаксивый Ваня » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  307. ^ Бродвейская лига (13 сентября 1973 г.). «Вальс Тореадоров – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Вальс Тореадор (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1973)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  308. ^ Керр, Уолтер (23 сентября 1973 г.). «Снова вальсируй вокруг меня, Ануй» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  309. ^ Бродвейская лига (13 декабря 1973 г.). «Ледяной человек приходит – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ледяной человек приходит» (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1973)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  310. ^ Барнс, Клайв (14 декабря 1973 г.). «Сцена: «Ледяной человек приходит» на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  311. ^ Бродвейская лига (18 мая 1974 г.). «Скапино – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Скапино (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1974)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  312. ^ Барнс, Клайв (20 мая 1974 г.). «Театр: в «Скапино» играет великолепный Зани, Джим Дейл» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  313. ^ Бродвейская лига (10 октября 1974 г.). «Национальное здоровье – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Здоровье нации (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1974)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  314. ^ Барнс, Клайн (11 октября 1974 г.). « Национальное здравоохранение — игра гения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  315. ^ Бродвейская лига (20 декабря 1974 г.). «Где Чарли? - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1974 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Где Чарли? (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1974)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  316. ^ Барнс, Клайв (20 декабря 1974 г.). «Этап: «Где Чарли?» Возрождается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  317. ^ Бродвейская лига (20 марта 1975 г.). «У всех Божьих чилланов есть крылья - Бродвейская пьеса - Возрождение 1975 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «У всех богов есть крылья (Бродвей, театр «Круг на площади», 1975)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  318. ^ Барнс, Клайв (21 марта 1975 г.). « Всем божьим чилунам в Круге на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  319. ^ Бродвейская лига (26 июня 1975 г.). «Смерть коммивояжера – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Смерть коммивояжера (Бродвей, театр «Круг на площади», 1975)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  320. ^ Барнс, Клайв (27 июня 1975 г.). «Скотт привносит актерское мастерство в «Продавца» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  321. ^ Бродвейская лига (18 сентября 1975 г.). «Ах, дикая местность! – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ах, дикая местность! (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1975)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  322. ^ Барнс, Клайв (19 сентября 1975 г.). «Театр: Единственная комедия О'Нила» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  323. ^ Бродвейская лига (18 декабря 1975 г.). «Стеклянный зверинец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Стеклянный зверинец (Бродвей, театр «Круг на площади», 1975)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  324. ^ Барнс, Клайв (19 декабря 1975 г.). «Сцена: 'Стеклянный зверинец' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  325. ^ Бродвейская лига (7 марта 1976 г.). «Джеральдин Фицджеральд в «Песнях улицы» – бродвейский выпуск – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Джеральдин Фицджеральд в «Песнях улицы» (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1976)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  326. ^ Бродвейская лига (18 марта 1976 г.). «Дама с моря – Бродвейская пьеса – Возрождение 1976 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дама с моря (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1976)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  327. ^ Барнс, Клайв (19 марта 1976 г.). «Бродвейский дебют Ванессы Редгрейв» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  328. ^ Бродвейская лига (27 июня 1976 г.). «Приятель Джоуи – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1976 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Приятель Джоуи (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1976)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  329. ^ Барнс, Клайв (28 июня 1976 г.). «Возрождение «Приятеля Джоуи» оригиналу не друг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  330. ^ Бродвейская лига (16 декабря 1976 г.). «Ночь игуаны – Бродвейская пьеса – Возрождение 1976 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ночь игуаны (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1976)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  331. ^ Барнс, Клайв (17 декабря 1976 г.). «Театр: «Игуана» в эффективной редакции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  332. ^ Бродвейская лига (17 марта 1977 г.). «Ромео и Джульетта – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ромео и Джульетта (Бродвей, театр «Круг на площади», 1977)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  333. ^ Барнс, Клайв (18 марта 1977 г.). «Театр: «Ромео и Джульетта» в кругу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  334. ^ Бродвейская лига (16 июня 1977 г.). «Как важно быть серьезным – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Как важно быть серьезным (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1977)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  335. ^ Эдер, Ричард (17 июня 1977 г.). «Этап: Приятный «Серьезный» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  336. ^ Бродвейская лига (25 сентября 1977 г.). «Тартюф – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Тартюф (Бродвей, театр «Круг на площади», 1977)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  337. ^ Эдер, Ричард (26 сентября 1977 г.). «Джон Вуд доминирует в однобоком «Тартюфе» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  338. ^ Бродвейская лига (15 декабря 1977 г.). «Святая Жанна – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Святая Жанна (Бродвей, театр «Круг на площади», 1977)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  339. ^ Эдер, Ричард (16 декабря 1977 г.). «Сцена: Линн Редгрейв в «Святой Джоан» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  340. ^ Бродвейская лига (16 марта 1978 г.). «Рю де л'Амур, 13 – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Рю де Л'Амур, 13 (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1978)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  341. ^ «ВИД НА СЦЕНУ» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1978 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  342. ^ Бродвейская лига (15 июня 1978 г.). «Один раз в жизни – Бродвейская пьеса – Возрождение 1978 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Однажды в жизни (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1978)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  343. ^ Эдер, Ричард (16 июня 1978 г.). «Этап: «Один раз в жизни» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  344. ^ Бродвейская лига (26 июня 1980 г.). «Человек, который пришёл на ужин – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Человек, который пришёл на ужин (Бродвей, театр «Круг на площади», 1980)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  345. ^ Бродвейская лига (2 октября 1980 г.). «Вакханки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Вакханки (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1980)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  346. ^ Рич, Фрэнк (3 октября 1980 г.). «Театр: Какояннис ставит «Вакханки» Еврипида; зовет всех гедонистов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  347. ^ Бродвейская лига (18 декабря 1980 г.). «Джон Габриэль Боркман – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Джон Габриэль Боркман (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1980)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  348. ^ Бродвейская лига (2 апреля 1981 г.). «Отец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1981 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Отец (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1981)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  349. ^ Керр, Уолтер (19 апреля 1981 г.). «Вид на сцену; в «Отце» Стриндберг нанес ответный удар Ибсену» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  350. ^ Бродвейская лига (28 января 1982 г.). «Макбет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1982 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Макбет (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1982)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  351. ^ Рич, Фрэнк (29 января 1982 г.). «Сцена: Никол Уильямсон в бродвейском «Макбете» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  352. ^ Бродвейская лига (15 июля 1982 г.). «Настоящий смех – Бродвейская пьеса – Возрождение 1982 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Настоящий смех (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1982)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  353. ^ Рич, Фрэнк (16 июля 1982 г.). «Сцена: Скотт в пьесе Ноэля Кауарда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  354. ^ Бродвейская лига (27 января 1983 г.). «Мизантроп – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Мизантроп (Бродвей, театр «Круг на площади», 1983)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  355. ^ Рич, Фрэнк (28 января 1983 г.). «Сцена: «Мизантроп» в «Круге на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  356. ^ Бродвейская лига (5 мая 1983 г.). «Военный трибунал по мятежу Кейна - Бродвейская пьеса - Возрождение 1983 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Военный трибунал по мятежу Кейна (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1983)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  357. ^ Рич, Фрэнк (6 мая 1983 г.). «Театр: «Мятеж Кейна» снова в Круге на площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  358. ^ Бродвейская лига (7 декабря 1983 г.). «Дом разбитых сердец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дом разбитых сердец (Бродвей, театр «Круг на площади», 1983)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  359. ^ Рич, Фрэнк (8 декабря 1983 г.). «Театр: Харрисон, «Дом, где разбиваются сердца» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  360. ^ Бродвейская лига (8 марта 1984 г.). «Пробудитесь и пойте! – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Пробудитесь и пойте! (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1984)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  361. ^ Рич, Фрэнк (9 марта 1984 г.). «Театр: «Проснись и пой!» Возродился» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  362. ^ Бродвейская лига (20 июня 1984 г.). «Дизайн для жизни – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дизайн для жизни (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1984)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  363. ^ Рич, Фрэнк (21 июня 1984 г.). «Театр: «Дизайн для жизни» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  364. ^ Бродвейская лига (30 мая 1985 г.). «Оружие и человек – Бродвейская пьеса – Возрождение 1985 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Оружие и человек (Бродвей, театр «Круг на площади», 1985)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  365. ^ Рич, Фрэнк (31 мая 1985 г.). «Сцена: Кевин Клайн в «Оружии и человеке» Шоу » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  366. ^ Бродвейская лига (10 октября 1985 г.). «Женитьба Фигаро – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Женитьба Фигаро (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1985)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  367. ^ Рич, Фрэнк (11 октября 1985 г.). «Сцена: «Фигаро» Сербана с коньками и радио» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  368. ^ Бродвейская лига (20 декабря 1985 г.). «Шоу Роберта Кляйна! – Бродвейский выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Шоу Роберта Кляйна! (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1985)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  369. ^ Холден, Стивен (23 декабря 1985 г.). «Сцена: «Шоу Роберта Кляйна» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  370. ^ Джерард, Джереми (23 ноября 1987 г.). «Театр меняет направление» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  371. ^ Бродвейская лига (10 марта 1988 г.). «Трамвай «Желание» – Бродвейская пьеса – Возрождение 1988 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Трамвай «Желание» (Бродвей, театр «Круг на площади», 1988)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  372. ^ Рич, Фрэнк (11 марта 1988 г.). «Обзор/Театр; Даннер и Куинн в новом трамвае » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  373. ^ Бродвейская лига (26 июня 1988 г.). «Ночь игуаны – Бродвейская пьеса – Возрождение 1988 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ночь игуаны (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1988)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  374. ^ Гусов, Мел (27 июня 1988 г.). «Обзор/Театр; В «Ночи игуаны» Отчаявшиеся боги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  375. ^ Бродвейская лига (13 ноября 1988 г.). «Ученик дьявола – Бродвейская пьеса – Возрождение 1988 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ученик Дьявола (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1988)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  376. ^ Рич, Фрэнк (14 ноября 1988 г.). «Обзор/Театр; Шоу и Филип Боско снова вместе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  377. ^ Рич, Фрэнк (15 сентября 1989 г.). «Обзор/Театр; Новый «Суини» с новым посланием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  378. ^ Бродвейская лига (28 июня 1992 г.). «Саломея – Бродвейская пьеса – Возрождение 1992 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Саломея (Бродвей, театр «Круг на площади», 1992)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  379. ^ Бродвейская лига (26 августа 1992 г.). «Анна Каренина – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Анна Каренина (Бродвей, театр «Круг на площади», 1992)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  380. ^ Бродвейская лига (20 ноября 1994 г.). «Ящик теней – Бродвейская пьеса – Возрождение 1994 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Ящик теней (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1994)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  381. ^ Брантли, Бен (21 ноября 1994 г.). «Театральное обозрение: ящик теней; смерть опережает пьесу 1977 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  382. ^ Бродвейская лига (23 февраля 1995 г.). «Дядя Ваня – Бродвейский спектакль – Возрождение 1995 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Дядя Ваня (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1995)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  383. ^ Кэнби, Винсент (24 февраля 1995 г.). «Театральное обозрение: Дядя Ваня. Ваня злобы и ярости» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  384. ^ Бродвейская лига (30 апреля 1995 г.). «Татуировка с розой – Бродвейская пьеса – Возрождение 1995 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Татуировка розы (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1995)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  385. ^ Брантли, Бен (1 мая 1995 г.). «Театральный обзор: татуировка с розой; оптимистичный Уильямс, для разнообразия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  386. ^ Бродвейская лига (10 октября 1995 г.). «Квартал садов – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Квартал садов (Бродвей, театр «Круг на площади», 1995)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  387. ^ Кэнби, Винсент (11 октября 1995 г.). «Театральное обозрение; Декаданс, папоротники и фасады» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  388. ^ Бродвейская лига (3 декабря 1995 г.). «Праздник – Бродвейская пьеса – Возрождение 1995 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Праздник (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1995)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  389. ^ Кэнби, Винсент (4 декабря 1995 г.). «Театральное обозрение; Маленькие проблемы очень богатых людей в бешеные 20-е годы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  390. ^ Бродвейская лига (22 февраля 1996 г.). «Автобусная остановка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1996 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Автобусная остановка (Бродвей, Театр «Круг на площади», 1996)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  391. ^ Кэнби, Винсент (23 февраля 1996 г.). «Театральный обзор; Пассажиры автобуса Инге, застрявшие на ночь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  392. ^ Бродвейская лига (30 мая 1996 г.). «Тартюф – Бродвейская пьеса – Возрождение 1996 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
    «Тартюф (Бродвей, театр «Круг на площади», 1996)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  393. ^ Брантли, Бен (31 мая 1996 г.). «Театральное обозрение; Шарлатан Мольера как телеевангелист» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  394. ^ Бродвейская лига. «Враг народа – Бродвейская пьеса – Возрождение 2024 года» . ИБДБ . Проверено 27 февраля 2024 г.
    «Враг народа (Бродвей, Театр «Круг на площади», 2024)» . Афиша . 27 октября 2023 г. . Проверено 27 февраля 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с театром «Круг на площади» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Circle_in_the_Square_Theatre&oldid=1232470184"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7727049713fbad2927f9f105d39f5043__1720033560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/43/7727049713fbad2927f9f105d39f5043.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Circle in the Square Theatre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)