Jump to content

Жениться

Жениться
Автор: Джордж Бернард Шоу
Дата премьеры 12 мая 1908 г.
Место премьеры Театр Хеймаркет , Лондон
Язык оригинала Английский
Предмет Разные пары имеют совершенно разные взгляды на брак.
Жанр Комедия нравов
Параметр «Норманнская кухня епископа Челси»

«Женитьба» пьеса Джорджа Бернарда Шоу . Впервые исполненный в 1908 году, в нем участвуют члены семьи, собирающиеся вместе для заключения брака. В пьесе анализируется и высмеивается статус брака во времена Шоу, уделяя особое внимание необходимости либерализации законов о разводе. [1]

Персонажи

[ редактировать ]
  • миссис Бриджнорт
  • Олдермен Коллинз
  • Генерал Бриджнорт
  • Лесбия Грэнтэм
  • Реджинальд Бриджнорт
  • Миссис Реджинальд «Лео» Бриджнорт
  • Епископ Челси
  • Святой Джон Хочкисс
  • Сесил Сайкс
  • Эдит Бриджнорт
  • Отец Энтони Сомс
  • миссис Джордж Коллинз

1908: Эдит, младшая дочь епископа Бриджнорта, собирается выйти замуж. Ее дядя, генерал Боксер Бриджнорт, выдаст ее, как и всех ее сестер. Как и на всех других свадьбах, он делает предложение Лесбии Грэнтэм, тете невесты, которая отказывается от него в «десятый и последний» раз. Лесбия хочет семью, а не мужа, который курит и такой же неопрятный, как генерал. Генерал вскоре потрясен, обнаружив, что на свадьбе будет его недостойный брат Реджинальд. Реджинальд недавно развелся со своей женой из-за нападения на нее и прелюбодеяния с проституткой. Еще более печально то, что приезжает и его бывшая жена Лео. Когда приезжают разведенные, они ничуть не смущаются. Похоже, что Лео и ее бывший муж устроили «нападение» и «проститутку» для того, чтобы расстаться, не возлагая вины на Лео, желающего жениться на другом мужчине — святом Иоанне Гочкисе.

Однако проблемы возникают, когда невеста отказывается покидать свою комнату. Она говорит, что читает брошюру о браке! Судя по всему, Сесил Сайкс, ее будущий муж, тоже читает брошюру. Оба отказываются идти в церковь, пока не закончат. Пара наконец выходит из своих комнат. Кажется, брошюры раскрыли им опасность брака. Она поняла, что если ее муж станет сумасшедшим-преступником, она не сможет с ним развестись. Он узнал, что может нести ответственность за долги своей жены. Епископ, пишущий книгу по истории брака, предлагает Эдит и Сесилу возродить римскую концепцию брака по контракту, но он считает, что традиционный брак лучше. Капеллан епископа, юрист, пытается составить контракт, но это оказывается трудной задачей. У всех персонажей есть представления о том, что должно быть в контракте, основанные на собственном опыте. Существуют разногласия по медицинским, религиозным, финансовым и другим вопросам.

В конце концов они сдаются, соглашаясь, что стандартный брак проще, по крайней мере, с возможностью развода. Сесил и Эдит уходят вместе и возвращаются женатыми, хотя на церемонии бидл выдавал невесту. Они заключили со страховой компанией сделку, которая освободит Сесила от ответственности за любые будущие долги его жены. Взамен Сесил предоставил документ, в котором говорится, что, если он совершит преступление, будучи невменяемым, его жена может с ним развестись. Хочкисс, которого, как выяснилось, преследовал Лео вопреки его собственному желанию, влюбляется в похожую на сирену миссис Джордж Коллинз. Поэтому Лео говорит своему бывшему мужу, что их развод необходимо отменить.

Предисловие

[ редактировать ]

Предисловие к опубликованной версии « Женитьбы» — это, по сути, обсуждение будущего брака. Шоу придерживается мнения, что «брак остается практически неизбежным», поскольку альтернативы имеют слишком много недостатков. В обществе будущего, утверждал он, не может быть никакой практической замены браку: ни индивидуально заключаемых сделок, ни неограниченной «свободной любви». Несмотря на это, стоял «очень актуальный вопрос улучшения его условий». Шоу продолжал выступать за разумные законы о разводе, которые защитили бы благополучие взрослых и детей. [2]

Шоу заявил, что форма пьесы принимает классические единства, заявив, что «греческая форма неизбежна, когда драма достигает определенной точки поэтической и интеллектуальной эволюции». [3]

Критические взгляды

[ редактировать ]

Пьесу обычно считают одним из самых легких произведений Шоу. Луи Кромптон говорит, что «Женитьба - это не что иное, как анимированный трактат». [4] Гомер Э. Вудбридж говорит: «В ней есть лишь небольшие фрагменты действия, и они разделены между тремя группами людей, очень слабо связанных друг с другом. Но подзаголовок и комментарий обращают внимание на две отличительные особенности формы пьесы: это прежде всего дискуссия, и она состоит только из одной бесконечной сцены». [3]

  1. ^ Шоу, Джордж Бернард (1913). Женитьба: исследовательская пьеса . Лондон: Constable & Company Ltd. Проверено 30 мая 2016 г. - из Интернет-архива.
  2. ^ Гарет Гриффит, Социализм и превосходные умы: политическая мысль Бернарда Шоу , Рутледж, Нью-Йорк, 1995, стр.171
  3. ^ Jump up to: а б Гомер Э. Вудбридж Джордж Бернард Шоу: творческий художник , издательство Университета Южного Иллинойса, Карбондейл, Иллинойс, 1963, стр.72.
  4. ^ Луи Кромптон, Драматург Шоу , Университет Небраски Press, Линкольн, Небраска, 1969, стр.123.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b90ef1d73e7bb498f1c4cc5944c4ee61__1717279440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/61/b90ef1d73e7bb498f1c4cc5944c4ee61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Getting Married - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)